Top Banner
UDK 911.3:338.96(497. I2"TRŽIČ") GEOGRAFSKI VIDIKI PREOBRAZBE TRŽIŠKE INDUSTRIJE Marijan Klemenčič ~ Uvcxi Tržič je poznan kot močno lokalno industrijsko sedišče z večstoletno obrt- no tradicijo. Industrija daje več kot 70 % delovnih mest v občini, zato je za lokalno gospodarstvo toliko usodnejša njena sedanja kriza. Od uspeš- nega poslovanja industrije je odvisen celoten gospodarski razvoj občine, pa tudi uveljavljanje nove gospodarske usmeritve, predvsem v smeri kre- pitve terciarnega sektorja. Družbenopolitične spremembe v Sloveniji v zadnjih dveh letih pomenijo za industrijo težko preizkušnjo. Tržno gospodarstvo sili industrijo v so- očanje (konkurenčni boj) z industrijo praktično vsega sveta: gospodarsko razvitih držav za tehnološko najbolj zahtevne izdelke oziroma Tretjega sveta za izdelke delovno intenzivne industrije. Tudi tržiška industrija se je znašla v hudem precepu. Povojni razvoj je bil vpet v ideološke spone, ki so zavirale organski razvoj industrije. Zaradi velikih razlik med industrijo gospodarsko razvitih držav in tržiško indu- strijo le-ta zaradi tehnološke zaostalosti ter neustrezne organiziranosti proizvodnje in prodaje ni sposobna konkurirati na svetovnem trgu. Tako Dr., doc., Oddelek za geografijo, Filozofska fakulteta, 61000 Ljubljana. Aškerčeva 2, SLO
15

GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE …...UDK 911.3:338.96(497 I2"TR IÈ". ) GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE INDUSTRIJE Marijan Klemenèiè ~ Uvcxi Tr iè je pozna n kot moèn

Jan 22, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE …...UDK 911.3:338.96(497 I2"TR IÈ". ) GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE INDUSTRIJE Marijan Klemenèiè ~ Uvcxi Tr iè je pozna n kot moèn

UDK 911.3:338.96(497. I2"TRŽIČ")

GEOGRAFSKI VIDIKI PREOBRAZBE TRŽIŠKE INDUSTRIJE

Marijan Klemenčič ~

U v c x i

Trž ič je poznan kot m o č n o lokalno indus t r i j sko sedišče z večs to le tno obr t -

no t radici jo . Indust r i ja d a j e več kot 70 % delovnih mest v občini , za to je

za loka lno gospodars tvo to l iko usodnejša n jena sedanja kriza. Od uspeš-

nega pos lovanja indus t r i je je odvisen ce lo ten gospodarski r azvo j obč ine ,

pa tudi uve l j av l j an j e nove gospodarske usmer i tve , predvsem v smeri kre-

p i tve te rc ia rnega sek to r ja .

Družbenopo l i t i čne s p r e m e m b e v Slovenij i v zadnj ih dveh let ih p o m e n i j o

za indus t r i jo t ežko pre izkušnjo . T r ž n o gospodars tvo sili i ndus t r i jo v so-

o č a n j e ( k o n k u r e n č n i boj) z indust r i jo p rak t i čno vsega sveta: gospodarsko

razvi t ih držav za t ehno loško na jbo l j z ah t evne izdelke oz i roma Tre t j ega

sveta za izde lke de lovno in tenz ivne industr i je .

T u d i tržiška industr i ja se je znašla v hudem precepu. Povojni r azvo j je bil

vpe t v ideološke spone, ki so zavi ra le organski r azvo j indus t r i je . Z a r a d i

vel ikih razlik med indus t r i jo gospodarsko razvi t ih držav in t rž iško indu-

s t r i jo le-ta zaradi t ehno loške zaostalosti ter neus t r ezne organiz i ranos t i

p ro i zvodn je in p roda j e ni sposobna konkur i r a t i na sve tovnem trgu. T a k o

Dr., doc., Oddelek za geografijo, Filozofska fakulteta, 61000 Ljubljana. Aškerčeva 2, SLO

Page 2: GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE …...UDK 911.3:338.96(497 I2"TR IÈ". ) GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE INDUSTRIJE Marijan Klemenèiè ~ Uvcxi Tr iè je pozna n kot moèn

na slovenske industr i je je tudi tržiška prisiljena, da se zelo hitro prilagodi novim pogojem, pri čemer se mora preobraziti v najširšem pomenu.

Prispevek želi pokazati osnovne značilnosti tržiške industri je v luči sedan-jega kriznega položaja in razvojnih možnosti. Tovrs tne raziskave so v slovenski geografi j i zelo redke. Ker pa je preobrazba slovenske industr i je kl jučnega pomena za razvoj celotnega gospodarstva in za regionalni raz-voj, bodo tovrstne raziskave v prihodnosti prav gotovo številnejše.

Geografski pogoji za razvoj industrije v Tržiču

Za Tržič z okolico je v naravnogeografskem pogledu značilna velika pest-rost, ki je posledica stičišča treh večjih morfoloških enot: Karavank, Sa-vinjskih Alp in Ljubl janske kotline. Zaradi pestre kamninske sestave in razgibanosti površja ni čudno, da je zastopanih kar 12 pokrajinsko-ekološ-kih enot (Černc A., Klcmcnčič M., Plut D , 19S1). Pokraj insko-ekološke enote so si po površinskem obsegu precej enake, tako da us tvar ja jo urav-noteženo pokra j insko sliko, ki jo lahko označimo za fi l igransko-mozaično. Poselitev oziroma gospodarsko težišče je vezano na prometno prehodnost območja , ki jo nudi ljubeljski prehod prek Karavank.

Geografska lega Tržiča je za njegov sodobni prostorski razvoj izrazito neugodna, saj mesto leži v o/.ki dolini sredi hribovitega sveta, tako da ni prostora za njegovo prostorsko širjenje.

Ze lo pomemben pa je geografski položaj mesta. Predvsem gre za obmejni položaj, ki v določenih obdobjih izrazito stopa v ospredje. Ž e v s rednjem veku je na primer Koroška predstavljala dobavitel ja surovega železa tržiš-kim kovačem, ki so potem svoje izdelke prodajali širom Evrope in celo na drugih celinah (Lipoglavšek-Rakovec S , 1954). Tako bi tudi danes del tržiške industr i je lahko predstavljal most med gospodarsko razvitejšim avstri jskim in gospodarsko manj razvitim balkanskim in drugim prosto-

Če je obmejna lega potencia lno ugodna za gospodaski razvoj Tržiča, pa je m a n j ugoden roben položaj glede na l jubl jansko gravitacijsko območje.

Page 3: GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE …...UDK 911.3:338.96(497 I2"TR IÈ". ) GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE INDUSTRIJE Marijan Klemenèiè ~ Uvcxi Tr iè je pozna n kot moèn

Domačini pravijo, da "voda vodno teče navzdol", kar v prenesenem pome-nu označuje stalno odsel jevanje prebivalcev, ki ne na jde jo razvojnih možnosti v domačem okolju. Tovrs tno izseljevanje je bilo v povojnem obdobju potenci rano zaradi ideoloških priliskov. Odprtost Tržiča proti osrednji Sloveniji prcdslavlja za kra j stalno nevarnost od tekanja pred-vsem visokokvali l iciranega kadra.

Nastanek in razvoj industrije v Tržiču

Sedanja industri ja je v dobršni meri naslednik večstoletne obr tne pro-izvodnje v Tržiču, ki se je t rdovra tno ohranjala , prebijala skozi krize in se končno v drugi polovici 19. stoletja začela preoblikovati v industri jo.

Osnovne značilnosti predindustr i jske (obrlnc, manufak tu rne ) proizvodnje v Tržiču so naslednje:

- izkoriščanje lokalnih virov (vodna sila, gozd, rude, delovna sila); - velik del proizvodnje je bil namenjen tujim tržiščem; - mojstri so se izobraževali v tujini; - velika pestrost obrtnih dejavnosti (kovaštvo, lužinarstvo, čevljarstvo, usnjarstvo, nogavičarstvo itd.).

Cehovska organiziranost proizvodnje ni omogočala pomembnejše akumu-lacije kapitala. Impulze za premike v proizvodnji so dajali predvsem dosel-jeni tujci, ki so prinašali kapital in/ali nove pr i jeme v organizaciji pro-izvodnje ter tehnološke novosti.

Tabela 1: Pomembnejš i datumi v zgodovini tržiškega gospodarstva

1942 - Tržič dobi tržne pravice 1575 - zgrajena je bila cesta prek Ljubel ja 1859 - ukini tev cehov 1870 - zgrajena je bila gorenjska železnica (zamrt je prometa prek Ljubel-1874 - začetek obra tovanja prve tovarne (prodor tujih podje tn ikov) 1885 - začetek obra tovanja bombažne predilnice in tkalnice (prodor tuje-

Page 4: GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE …...UDK 911.3:338.96(497 I2"TR IÈ". ) GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE INDUSTRIJE Marijan Klemenèiè ~ Uvcxi Tr iè je pozna n kot moèn

ga kapi ta la )

1908 - zgra jena je bila železniška proga K r a n j - Tržič

1913 - začetek o b r a t o v a n j a t ova rne obu tve P E K O

Vir: Mohorič I., 1957; 1960; 1965

Za t rž iško gospodars tvo v 19. s tolet ju sta značilni dve potezi:

- popoln zlom s tare cehovske organizi ranost i pro izvodnje ;

- p rež ive t j e vseh pomembne j š ih o b r t n o - m a n u f a k t u r n i h panog.

C e h o v s k o o m e j e v a n j e obsega p ro izvodnje je s labelo že pred uk in i tv i jo

cehov leta 1859. Na drugi s t rani je nova kapi ta l is t ična pro izvodnja prine-

sla le e n o b is tveno potezo: ve l ikoser i j sko pro izvodnjo . Edini povsem na

n o v o us tanovl jen industr i j ski obrat , bombažna predi lnica in tkalnica

(BPT), je bil sko ra j 30 let ed ino pravo kapi ta l i s t ično pod je t j e . Vsa ostala

indus t r i j ska pod je t j a so nastala s postopnim p re raščan jem obr tn ih in

m a n u f a k t u r n i h ob ra tov v industr i jske. Industr i jska doba je prevzela od

obr tno-cehovskega obdob ja vel iko pestrost de javnost i , pa tudi povezanos t

s svetom.

V razvoju t rž iške indust r i je , s tem tudi ce lo tnega gospodars tva , sta na jpo-

membne j š i dve tovarni : bombažna predi lnica in tkalnica ter tovarna obu-

tve P E K O .

B T P je pr imer zgodnjekapi ta l i s t ičnega obra ta , ki p rede lu je ve l ike količi-

ne iz odda l jen ih dežel uvoženih surovin, in to s pomoč jo š tev i lne de lovne

sile; le-ta se je doseli la iz različnih kra jev (Ajdovšč ine , Duge Rese, k r a j ev

v Nemči j i itd. ). Za rad i ve l ike gospodarske moči tova rne je bil Trž ič od

n j e m o č n o odvisen in pogosto v konf l ik t ih . Tova rna si je zgradila las tne

h id roe l ek t r a rne , s t anovan ja za svoje delavce, nakupova la je posestva itd.

Vse to kaže na ob r tno -av t a rk t i čno miselnost t edan j ih pod je tn ikov (Moho-

rič I , 1960).

V naspro t ju z BPT se je P E K O naslonil na t rad ic iona lno čev l j a r sko obr t .

P ro izvodna usmer jenos t t ova rne je bila izrazi to sodobna: pro izva ja la je

Page 5: GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE …...UDK 911.3:338.96(497 I2"TR IÈ". ) GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE INDUSTRIJE Marijan Klemenèiè ~ Uvcxi Tr iè je pozna n kot moèn

moderno obutev, kar je pomenilo kvali teten skok v primerjavi z dote-dan jo proizvodnjo pretežno težke, t rpežne obutve.

Sedanje stanje tržiške industrije

Tržiško industr i jo razdelimo v štiri skupine: kovinsko-predelovalno, čev-

ljarsko, tekst i lno in lcsno-predelovalno.

90. leta so za tržiško industr i jo izrazito krizna. Kriza je posledica povojne

gospodarske usmerjenost i , ki je bila tudi pri manjših ukrepih odvisna od

političnih odločitev in dovoljenj . Tradicionalna lastnost (nuja) tržiških

podjetnikov, da sledijo tehnološkemu razvoju in se pr i lagajajo potrebam

trga, je bila močno potisnjena v ozadje. Prišlo je do negativne selekcije

s t rokovnega kadra, ki se je odseljeval, ter do pospešenega privabljanja

nekval i f ic i rane delovne sile iz drugih republik nekdanje Jugoslavije.

Zarad i gospodarskih težav so nekatera podjet ja iskala rešitev v povezo-

vanju z močnejšimi podjet j i . BPT, ki je bila sto let lokalni industrijski

velikan, se je sesula kot hiša brez temeljev. Kriza, ki je predilnice in tkal-

nice v zahodni Evropi že v zgodnjih 60. letih prisilila v temelj i to prestruk-

tur i ranje , je v posebno izostreni obliki prizadela BPT šele v 90. letih.

T a k o je sedaj nenadoma postal P E K O daleč na jpomembnejša delovna

organizacija v Tržiču. P E K O je tudi po vojni nadaljeval s proizvodnjo

moderne obutve, kar zahteva stalno zasledovanje razvoja v gospodarsko

razvitih državah. Kl jub temu je tudi to podje t je zapadlo v pre t i rano eks-

tenziven razvoj. S tem je zamudilo velio priložnost, da bi se usmerilo v

proizvodnjo specialne obutve, sloneče na čevljarski tradiciji in razvojnem

inšt i tutu. Tako bi lahko enakovredno poseglo v mednarodno delitev dela.

Page 6: GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE …...UDK 911.3:338.96(497 I2"TR IÈ". ) GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE INDUSTRIJE Marijan Klemenèiè ~ Uvcxi Tr iè je pozna n kot moèn

Velikostna struktura tržiške industrije

Ena izmed prednosti tržiške industri je je sorazmerno ugodna velikostna

sestava podjet i j . Razen dveh (BPT in PEKO) spadajo ostala podjet ja med

majhna in srednje velika. V povojnem obdobju je prišlo le do manjših

sprememb v velikostni sestavi podjetij , predvsem zaradi združevanja isto-

vrstnih obratov ter povečanega zaposlovanja. Sedanje s tanje se po ocenah

s t rokovnjakov po podjet j ih približuje opt imalnemu številu dclavcev v

posameznih podjet j ih .

Tabela 2: Velikostna s t ruktura industrijskih podje t i j v Tržiču

Število 1951 * 1963* 19X0* 1991 * *

zaposlenih št. Št . št. št. št. št. št. št. za p. pod j. za p. pod j. za p. pod j. za p. podj

- 50 13 1 - - - - - -

51 - 100 136 o L. 65 1 367 4 294 4

101 - 200 457 4 O -> 1 131 1 462 3 201 - 500 399 1 433 O 737 3 228 1 501 - 1000 - - - - - - 502 1

1001 - 1295 1 2556 3145 1898 1

Skupaj 2300 9 3276 7 4380 10 3384 10

God nov J., 1966

** podatki Oddelka za gospodarstvo in družbene dejavnosti občine Tržič

Socialnoekonomska sestava prebivalstva v tržiški občini

Socialnoekonomska sestava prebivalstva je neposredni odraz gospodarske usmerjenost i nekega območja , pa tudi s topnje družbenogospodarskega razvoja. Za prikaz socialnoekonomske sestave prebivalstva so nam na vol jo podatki po popisnih letih od 1953. leta do leta 1991. Za našteta po-

Page 7: GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE …...UDK 911.3:338.96(497 I2"TR IÈ". ) GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE INDUSTRIJE Marijan Klemenèiè ~ Uvcxi Tr iè je pozna n kot moèn

pisna leta so bili podatki o številu aktivnega prebivalstva v posameznih dejvnost ih združeni v štiri sektorje: primarnega, sekundarnega, terciar-nega in kvartarnega, in sicer skupaj za celo občino.

Tabela 3: Ekonomska sestava aktivnega prebivalstva tržiške občine po sektor j ih dejavnosti ob popisih

primarni sekundarni terciarni kvartarni Skupaj sektor sektor sektor sektor

1953 100 17.3 69.8 6.8 6.0 1961 100 10.8 73.6 8.9 6.7 1971 100 6,9 76.8 9.2 7,1 1981 100 4. 1 71.2 13.5 11,2 1991 100 5.1 61.2 22.1 11,6

Vir: Rezultat i popisa ..., Zavod R Slovenije za statistiko

Podatki kažejo na izrazito enostransko, industri jsko usmer jeno ekonom-sko sestavo aktivnega prebivalstva, in to v celoincm povojnem obdobju. Stanje je še toliko bolj zaskrbljujoče, ker je po tej potezi tržiška občina prav na vrhu med slovenskimi občinami. Dejansko s tanje je še nekol iko bolj črno, saj podatki za jemajo tudi zaposlene, ki se dnevno vozijo na delo v kra je izven tržiške občine.

Z m a n j š a n j e deleža industrijskega prebivalstva lcla 1991 je v pr imerjavi s predhodnimi štet j i le navidezno; zmanjšala se je namreč osnova (število akt ivnega prebivalstva), in to na račun delavcev, ki so kot tehnološki vi-šek izgubili zaposlitev v industriji. Edini sektor, ki se je v obdobju 1981 -1991 zna tne je okrepil , je terciarni, in to na račun trgovine; v ostalih pano-gah se je število zaposlenih zmanjšalo, ali pa je ostalo enako.

Tržič v očeh tujcev

Za gospodarsko uvel javi tev nekega kraja je zelo pomembna predstava, ki jo imajo o tem kraju nedomačini, tore j tisti, ki so "odjemalci" gospodarske

Page 8: GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE …...UDK 911.3:338.96(497 I2"TR IÈ". ) GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE INDUSTRIJE Marijan Klemenèiè ~ Uvcxi Tr iè je pozna n kot moèn

ponudbe. Kraju je zelo težko pridobiti "dobro ime", še teže pa spremenil i

negat ivno predstavo.

Z anke t i ran jem 30 učiteljev geografi je na gorenjskih šolah ter 120 študen-tov prvega in tretjega letnika geografi je na Filozofski fakul te t i v Ljubl ja-ni smo želeli ugotoviti, kakšne predstave imajo anket i rani o Tržiču. Prvi del populaci je dobro pozna Tržič in njegovo okolico, medtem ko ostale anke t i rance lahko smat ramo za dovol j značilne predstavnike slovenske družbe, ki se začenja uvel javl jat i in ki bo v bližnji prihodnosti poglavitni potencialni "porabnik" tržiške ponudbe.

Odgovori kažejo tri osnovne značilnosti: veliko pestrost predstav, močno osredotočenost na manjše število predstav ter majhen delež negativnih predstav. Anket i ranc i so imeli možnost navesti več pojmov, tako pozitiv-nih kot negativnih, s katerimi "pokrivajo" svojo predstavo o Tržiču in njegovi okolici.

Presenet l j ivo je, da je bilo izraženih več kot 40 različnih predstav! Nanaša-jo se na gospodarstvo (industrija, obrt), prometni položaj (Ljubelj) , narav-ne značilnosti (lega med gorami, snežene zime itd.), a rh i tek turo mestnega jedra, pr iredi tve (Šuštarska nedelja, razstava mineralov), šport (smučanje, prosto plezanje, motokros), e tnografske posebnosti (pripovedke, domače jedi, običaji), naravne znamenitosti (Dolžanova soteska itd.), možnosti za rekreac i jo (smučanje, planinar jenje) , pomembne osebnosti (Bojan Križaj) itd. Velika pestrost predstav odraža raznolikost tržiške pokra j ine in domi-selnost, spretnost ter pridnost domačinov, ki so te j pokraj ini vtisnili drago-cen kul turni pečal. Kl jub veliki pestrosti odgovorov pa je očitno, da je Tržič poznan v široki javnosti predvsem po štirih značilnostih: tovarni PEKO, prometni legi pod Ljubel jem, šušlarski nedelji ter čevljarstvu (obr-tni tradiciji in industrijski dejavnosti) . Dobra polovica anket i ranih enači Tržič s tovarno PEKO. Če pa združimo odgovore, ki se nanašajo na čev-l jarstvo (tradicija, industri jska proizvodnja, prireditve, vezane na to dejav-nost) pa lahko rečemo, da je Tržič v očeh slovenske javnosti znan pred-vsem kot "šuštarski kraj". To je zelo pomemben podatek za nadal jno uve-l jav l jan je Tržiča v širšem prostoru.

Page 9: GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE …...UDK 911.3:338.96(497 I2"TR IÈ". ) GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE INDUSTRIJE Marijan Klemenèiè ~ Uvcxi Tr iè je pozna n kot moèn

Zelo malo je bilo odgovorov, ki bi razkrivali negativne plati Tržiča; k o m a j vsak peti anket i ranec ima kako negat ivno predstavo. Med njimi je daleč v ospredju naravna značilnost Tržiča: zaprta lega med gorami in z n jo povezana scnčnost, hladnost, utesnjenost , odmaknjenost , zakotnost . Samo neka j anket i ranih je omenilo onesnaženje okolja, velik delež neslo-venskega prebivalstva in gospodarske težave.

Izhodiščni položaj Tržiča v predstavah ljudi je to re j več kot ugoden. Ni se mu treba prizadevati za spreminjanje neugodnih predstav (na primer kot izrazito industri jskega središča in iz tega izhajajočih problemov), ampak mora le razvijati svoje možnosti in prednosti.

Lokacijski dejavniki Iržiškc industrije

Več kot poltisočletna obrtna in industrijska dejavnost dokazujeta , da za-n jo obs ta ja jo določene ugodnosti. Na kra tko na j bi bile osnovne prednost i in slabosti tržiške industri je naslednje.

Prednosti i ržiškc industrije:

- tradicija industr i jske delovne sile, - pestrost industri jskih panog, - ugodna velikostna sestava podjetij .

Slabosti tržiške industrije:

- obrtniška in samozadostnostna miselnost delavcev, - nizka kval if ikaci jska s t ruktura zaposlenih, - de lovno intenzivna industrija, - nizko akumula t ivna industrija, - prevlada tradicionalnih industrijskih panog, - tehnološko zaostala industrija.

Med prednosti bi bilo treba uvrstiti tudi svojstveno značajsko potezo domačinov: trdoživost in optimizem, ki ima korenine tudi v geografski

Page 10: GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE …...UDK 911.3:338.96(497 I2"TR IÈ". ) GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE INDUSTRIJE Marijan Klemenèiè ~ Uvcxi Tr iè je pozna n kot moèn

legi in v geografskem položaju. Lega Tržiča v tesni kotliniei je pogojeva-

la obl ikovanje družbene skupnosti , ki je lahko preživela le s povezo-

vanjem sil. Geografski položaj ob pomembni prometnici pa je vzpodbujal

k povezanosti Tržiča s svetom in mu tako omogočal preživetje.

Na prvi videz je slabosti več kot prednosti, posebno Se, ker posamezne

slabosti skrivajo še vrsto vzporednih neugodnosti . Delovno intenzivna

industri ja ima praviloma zelo majhen delež visoko kvalif iciranega kadra,

v naših razmerah pa pomeni tudi zastarelo tehnološko opremo, ncinven-

tivnost in medel nastop na tržišču. Seveda pa omen jene poteze ne ve l ja jo

v celoti za vso tržiško industrijo.

Povečevanje zaposlovanja v zadnjih treh desetlet j ih je povzročilo močan

dotok delavcev iz drugih republik nekdanje Jugoslavije, kar ima š i roke

družbenogospodarske posledice. Tako je po popisu prebivalstva živelo

leta 1991 v Tržiču (območje kra jevne skupnosti) 30 % Ncslovencev.

Zaključek

V polt isočletnem razvoju tržiškega gospodarstva izrazito izstopata dve

posebnosti, ki sta si v navideznem nasprotju:

- s talno zaosta janje v tehnološkem razvoju in v organizaciji proizvodnje

za razvojem gospodarsko razvitih držav;

- poudar jena vitalnost in prilagodljivost lokalnega gospodarstva tržnim

razmeram, ki se kaže tudi v uvajanju različnih organizacijskih oblik pro-

izvodnje: cehov (na primer kovaški, kosarski), domače obrti (na primer

nogavičarstvo), založništvo (čevljarstvo), povezovanje na zadružni osno-

vi (usnjarstvo).

Tržiška industrija je v polni meri izkoristila domače naravne vire in

prometni položaj. Vendar le z omenjenimi prednostmi ni mogoče razložiti

polt isočletne kont inui te te tržiškega neagrarnega gospodarstva, posebno

Page 11: GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE …...UDK 911.3:338.96(497 I2"TR IÈ". ) GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE INDUSTRIJE Marijan Klemenèiè ~ Uvcxi Tr iè je pozna n kot moèn

če ga p r i m e r j a m o z gospodarskim razvojem drugih s lovenskih k ra jev . V

ospred ju je oč i tno človeški de javnik , in sicer s talna skrb za p rež ive t j e v

oko l ju , ki ni omogoča lo umike v d ruge gospodarske dejavnost i . Obr tn i ška

miselnost , s loneča na nizki kval i f ikaci jski s t ruk tur i ter t r ad ic iona lnem

up i ran ju vsemu novemu in uve l j av l j an ju tu jcev, močno o t e ž u j e j o pre-

obrazbo t rž iške industr i je . Poleg tega se je tržiška industr i ja v dobršn i

meri znašla v in formac i j sk i "senci". In fo rmac i j ska tehnologi ja namreč

počasi prodira v pod je t j e , poleg tega pa pod je t j a pravi loma ne zna jo izko-

ristiti vseh možnost i , ki jih nudi ta tehnologi ja , predvsem možnost i izko-

r i ščanja in fo rmac i j sk ih mrež.

K l j u b vsemu n e k a t e r e značilnost i t ržiške indus t r i je (pestrost indust r i j sk ih

panog, so r azmerno ugodna vel ikostna sestava pod je t i j ) d a j e j o upan je , da

bo preživela s e d a n j o krizo. Postavlja pa se vp ra šan je o smeri p reobrazbe ,

ki se l ahko gibl je med industr i jo , ki bi bila sodobno organiz i rana , pri la-

godlj iva zah tevam tržišča in eko loško spre jeml j iva ter med industr i jo , ki

bi bila kot de lovno in tenzivna odvisna od tuj ih družb.

Vsak večji poseg v s p r e m e m b o gospodarske s t r u k t u r e pa bo moral upošte-

vati ve l iko občut l j ivos t naravnih razmer na posege v okol je .

LITERATURA IN VIRI

Cerne A., Kiemenčič M.. Plut D., 1981: Metodologija opredeljevanja pokrajin-skih enot na primeru tržiške občine. Gorenjska. 12. zborovanje slovenskih geogra-fov Kranj - Bled. GDS. str. 130-137.

Godnov J. . 1966: Razvoj Tržiča od 1951 do 1963. Diplomska naloga. Oddelek za geografijo. Filozofska fakulteta, Ljubljana.

Lipogiavšek-Rakovce S. . 1954: Tržič. Geografski zbornik II. SAZU, str. 115-186.

Mohorič I. . 1957: Zgodovina obrti in industrije v Tržiču. Mestni muzej v Tržiču.

Mohorič I. . 1960: Bombažna predilnica in tkalnica v Tržiču. Samozaložba BPT Tržič.

Page 12: GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE …...UDK 911.3:338.96(497 I2"TR IÈ". ) GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE INDUSTRIJE Marijan Klemenèiè ~ Uvcxi Tr iè je pozna n kot moèn

Mohorič I., 1965: Zgodovini) industrije, gozdarstva in obrti v Tržiču. Mestni muzej v Tržiču.

Podatki Oddelka za gospodarstvo in držbene dejavnosti občine Tržič.

Rezultati popisa prebivalstva 1953. 1961. 1971. 1981. 1991. Zavod R Slovenije za statistiko.

GEOGRAPHICAL VIEWPOINTS ON THE TRANSFOR-MATION OF TRŽIČ INDUSTRY

SUMMARY

Tržič is known as a strong industrial center with a tradition of private trade going back several hundred years. In 1991 the population was 4240 and industry alone employed 3300 people. Industry provides more than 70% of the jobs in the commune, so the current industrial crisis more seriously threatens the local economy. The entire economic development of the commune is dependent not only on the business succcss of industry but also on the fostering of a new economic orientation, especially an orientation toward strengthening the commercial sector.

Settlement and the economic center are tied to the commercial accessibility of the

area, which is provided by the Ljubelj Pass over the Karavanke Mountains. The

geographical position of Tržič is exceptionally unfavorable for its future spatial

development, since it lies in a narrow valley surrounded by hills and there is no

place where the city can expand. The geographical lie of the city is very signifi-

cant. Because of its border position, Tržič has come to the foreground in various

eras. In the Middle Ages, for example, Koroška supplied blacksmiths in Tržič with

iron and these smiths then sold their products all over Europe and even on other

continents. Likewise now Tržič industry could represent a bridge between

economically developed Austria and less developed Balkan and other regions.

What is less favorable is that Tržič is situated on the edge of the region gravi-

tating toward Ljubljana. Because of the easy accessibility of the center of

Slovenia, emigration from Tržič represents a continual problem, especially

emigration of highly qualified labor.

Page 13: GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE …...UDK 911.3:338.96(497 I2"TR IÈ". ) GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE INDUSTRIJE Marijan Klemenèiè ~ Uvcxi Tr iè je pozna n kot moèn

The current industry is to a considerable extent the descendant of hundreds of years of private trade in Tržič, which was tenaciously preserved through crises until finally in the second half of the nineteenth century, it began to be trans-formed into industry. The basic characteristics of the pre-industrial (trades, manufacture) production in Tržič were the following:

- utilization of local resources (water power, forests, mines, manpower), - a large portion of the production was intended for foreign markets, - masters were trained abroad, - a large variety of trades (blacksmithing, ironworking, shoemaking, leather-

making, hosiery, etc.)

Some important dates in the history of the Tržič economy:

1492 - Tržič gains merchant rights 1575 - the road over Ljubelj Pass is built 1859 - guilds abolished 1870 - the railroad from Ljubljana to Tarvisio (Trbič) is built, diminishing traffic

over Ljubelj Pass 1874 - the first factory begins operating (the entry of foreign investors) 1885 - the first cotton mill and textile factory arc opened 1908 - the railroad from Kranj to Tržič is built 1913 - the PEKO shoe factory begins operations

Two characteristics of the Tržič economy of the nineteenth century are significant:

- the complete breakdown of organized production by guilds and - the survival of all of the more important lines of private trade and manufacture.

The only completely new industrial plant, the cotton mill and textile factory, was for almost thirty years the single truly capitalistic company. All other industrial companies arose gradually with the expansion of private trades and manu-facturing enterprises. The industrial age took over a wide variety of activities from the period of guilds and private trades, and also retained the connection to the world.

In Tržič four types of industry are represented: metal processing, shoemaking, textiles and wood processing. Of the ten industrial companies, only two (textiles and shoemaking) are relatively large - more than 500 workers - and 70% of all the industrial workers are employed in these two factories.

The nineties are an exceptionally critical period for Tržič industry. The crisis is a consequence of the economic policy following the Second World War. This policy

Page 14: GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE …...UDK 911.3:338.96(497 I2"TR IÈ". ) GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE INDUSTRIJE Marijan Klemenèiè ~ Uvcxi Tr iè je pozna n kot moèn

was dependent on political decisions and authorizations even for minor measures. The traditional undertakings of business enterprises, which follow technological developments and are adapted to ihe demands of the market, were pushed into the background. Instead there was an inefficient hiring system of professional personnel who therefore tended to move away and an accelerated hiring of unskilled labor from other republics of former Yugoslavia.

Some companies sought solutions to their economic problems by linking up with more powerful companies. The cotion and textile plant, which had been a local industrial giant for a hundred years, fell apart like a house with no foundation. The crisis which had forced similar companies in western Europe to perform fundamental restructuring in the early sixties affcctcd the cotton and textile plant in a much harsher form, but not until the nineties.

Research on how nonresidents picture Tržič revealed the following:

- there is a large number of differing images, - a small number of images were heavily stressed, - there were very few negative images.

The wide variety of images shows the diversity of the Tržič landscape and potential, as well as the skill and diligence of the residents. Despite the large number of answers it is obvious that the broad public knows Tržič by four main characteristics: the PF.KO shoe factory, the location of Tržič below Ljubelj Pass, the annual shoemakers' fair and the shoemaking tradition in Tržič. If we combine the answers referring to shoemaking, then it is clear that in the eyes of the Slovene public Tržič is known mainly as a center of the shoemaking industry. This is a very important datum to consider in promoting Tržič to a broader public in the future.

More than 500 years of trade and industrial activities show that Tržič possesses some advantages. The following briefly indicates the basic advantages and disadvantages of Tržič industry.

Advantages of Tržič industry:

- the tradition of an industrial work force, - a diversity of industries,

- a relatively favorable size structure of companies.

Disadvantages of Tržič industry:

- the work ethic is self-satisfied and like that of a tradesman, - a low qualification structure of the workers,

Page 15: GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE …...UDK 911.3:338.96(497 I2"TR IÈ". ) GEOGRAFSKI VIDIK PREOBRAZBI E TR I KE INDUSTRIJE Marijan Klemenèiè ~ Uvcxi Tr iè je pozna n kot moèn

- a work-intensive, low-margin industry, - a preponderance of traditional industries, - technologically backward industry.

It is also necessary to include among the advantages the characteristic traits of the residents: resilient and optimistic. Among the disadvantages are the work intensity of the industry, which means obsolescent machinery, uninventiveness and a weak appearance on the market.

The work ethic, arising from the low qualification structure and the traditional resistance to anything new, greatly inhibits the transformation of Tržič industry. Tržič industry is rather backward with respect to information technology which is only very slowly making its way in to companies. The companies do not know how to utilize all the possibilities of the information systems, in particular infor-mation networks.

The several hundred years of uninterrupted development of the Tržič economy is evident in the vitality of the local economy and its ability to adapt to market conditions. This can also be seen in the variety of organizational forms of production: guilds (for example, smiths and basketry), private trades (hosiery), industry (shoemaking) and cooperatives (leathcrmaking). Hence, it is a justifiable hope that the Tržič industry will overcome the current crisis.