General Book Primavera 2013

CRISTIANLAY.com CH

ILE

G

ENER

ALB

OOK

CRIS

TIA

N L

AY

3

PRIM

AV

ERA

201

3

Síguenos en

VÍD

EO

joye

ría

espa

ñola

OK-PORT-CONTRA BISUT_CHILE_Maquetación 1 24/07/13 21:36 Página 1

CRISTIAN LAY, empresa española fundada en 1981, es el

MAYOR FABRICANTE DE BISUTERÍA DE EUROPA, que se

basa en la tradición orfebre, en la Investigación, Desarrollo e

Innovación ( I+D+i ) de productos vanguardistas tanto en

bisutería, joyería y cosmética de producción propia testada

dermatológicamente, todo ello con una distinguida calidad.

130.000 colaboradores

14.000 m2 de fábricas en España

JOYERÍA

ALTA BISUTERÍA

BISUTERÍA DE FANTASÍA

RELOJES

COSMÉTICA

Presente en 18 países

SIEMPRE Calidad,Garantía y Cercanía.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

PRESENTACIÓN CL AM.pdf 1 02/07/13 16:06

CRISTIAN LAY, empresa española fundada en 1981, es el

MAYOR FABRICANTE DE BISUTERÍA DE EUROPA, que se

basa en la tradición orfebre, en la Investigación, Desarrollo e

Innovación ( I+D+i ) de productos vanguardistas tanto en

bisutería, joyería y cosmética de producción propia testada

dermatológicamente, todo ello con una distinguida calidad.

130.000 colaboradores

14.000 m2 de fábricas en España

JOYERÍA

ALTA BISUTERÍA

BISUTERÍA DE FANTASÍA

RELOJES

COSMÉTICA

Presente en 18 países

SIEMPRE Calidad,Garantía y Cercanía.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

PRESENTACIÓN CL AM.pdf 1 02/07/13 16:06

4

004-005 Chile_BOOK III 04/07/13 12:47 Página 4

5

1. 44222-1 $22.690Efecto purpurina. Medida única 80 cm.

2. 44224-2 $19.490Efecto purpurina. Cierre mosquetón.40 cm. más cadena para adaptar adiferentes medidas.

3. 44165-2 $4.490Efecto purpurina. 10-22.

4. 44225-8 $4.790Efecto purpurina. Cierre presión.

1

2

3

4

CHAPADO

BRONCE DORADO


1. 43879-0 $20.590Brazalete. Diámetro 60 mm.

2. 44165-2 $4.790Efecto purpurina. 10-22.Precio unitario.

3. 44166-7 $4.790Efecto purpurina. 10-22.Precio unitario.

4. 44226-3 $4.790Efecto purpurina. Cierre presión.

5. 44223-7 $15.590Efecto purpurina. Cierre mosquetón.Adaptable.

1

2

2

3

4

5

CHAPADO

BRONCE DORADO



8

1. 44176-2 $13.890Piel sintética. Adaptable.

2. 44175-6 $5.190Piel sintética. P(10-12-14);M(16-18-20-22-24).

3. 44177-7 $3.190Cierre presión.

4. 44174-1 $8.390Piel sintética. Cierre presión.

5. 44173-5 $17.490Piel sintética. Cierremosquetón. Adaptable.

1

2

3

45

CHAPADO PLATA



10

CHAPADO PLATA

ENVEJECIDA

1. 44185-1 $7.090P(10-12-14); M(16-18-20-22-24).


3. 44183-0 $17.490Cierre mosquetón. 40 cm. máscadena para adaptar a diferentesmedidas.

1

2

3


11


12

CHAPADO

PLATA

1. 44179-9 $7.79010-22.

2. 44181-9 $19.490Cierre mosquetón. Medida única 50 cm.


4. 44180-3 $8.090Cierre ballestilla.

5. 44178-4 $17.490Cierre mosquetón. 50 cm. más cadena para adaptar adiferentes medidas.

1

2

3

4

5


13


14

1. 44152-1 $12.990Carey sintético. Diámetro 60 mm.

2. 44153-7 $7.090Carey sintético. 10-22.

3. 44151-6 $14.290Carey sintético. Cierre mosquetón.Medida única 80 cm.


1

2

34

CHAPADO

BRONCE DORADO


15


16

1. 44169-5 $7.09010-22.



1

2

3

CHAPADO BRONCE DORADO


17



19

1. 44042-3 $6.790P(10-12-14); M(16-18-20-22-24).




1

2

3

4

CHAPADO

BRONCE DORADO


20

1. 43956-8 $6.49012-22.



4. 44161-0 $5.790P(10-12-14); M(16-18-20-22-24).


6. 44159-1 $14.890Cierre mosquetón. 40 cm.más cadena para adaptar a diferentes medidas.

1

2

3

4

5

6

CHAPADO

BRONCE DORADO



22

1. 44087-8 $6.390Cierre omega.

2. 44088-5 $5.09010-22.

3. 44086-3(*) $10.190Cierre mosquetón. 50 cm.

4. 44005-2 $8.990Esmalte. Cierre presión.


6. 44089-0 $3.790Cierre clip.


8. 44003-1 $8.690P(10-12-14); M(16-18-20-22-24).

1

2

3

4

5

6

7

8

CHAPADO

BRONCE DORADO

(*) Consultarpágina demedidasespeciales.


23


24

1. 44055-4 $5.790P(10-12-14); M(16-18-20-22-24).



4. 44002-6 $6.990Esmalte. 10-22.

5. 44083-6 $5.790

6. 44001-0 $19.190Esmalte. Cierre mosquetón.Adaptable.

1

2

3

4

5

6

CHAPADO

BRONCE DORADO



26

1. 44080-0 $7.690Coral reconstituido. Cierre ballestilla.

2. 44078-1 $15.290Coral reconstituido. Cierre mosquetón.70 cm. más cadena para adaptar adiferentes medidas.

3. 44081-5 $12.090Coral reconstituido. Adaptable.

4. 44079-6 $11.490Coral reconstituido. 12-22.

1

2

3

4

CHAPADO PLATA



28

1. 43601-8 $11.490Nácar natural. Pulsera articulada.

2. 49497-8 $7.590Diámetro 49 mm. Cierre criolla.

3. 49551-0 $7.19010-24.

4. 43600-2 $6.890Nácar natural. Adaptable.

5. 43599-9 $8.390Nácar natural. Cierre mosquetón. 40 cm.más cadena para adaptar a diferentesmedidas.

6. 43598-4 $6.390Nácar natural. Cierre clásico.

1

2

3

4

5

6

CHAPADO PLATA



30

1. 44157-9 $6.49012-22.

2. 44158-4 $7.090Cierre clip.

3. 44156-3 $10.390Cierre mosquetón. 17 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.


1

2

3

4




32

1. 44043-9 $6.49012-22.

2. 44164-6 $20.090Cierre mosquetón. Adaptable.

3. 44162-5 $14.290Cierre pato. Medida única 19 cm.

1

2

3

CHAPADO

BRONCE DORADO



34

1. 44208-5 $19.490Adaptable.

2. 44206-4 $11.69010-22.



1

2

3 4

CHAPADO ORO 24 Ktes.



36

1. 43889-5 $8.390Cierre clásico.


3. 44066-4 $10.190Brazalete rígido.

4. 44215-3 $5.190P(10-12-14); M(16-18-20-22-24).


1

2

3

4

5




38


2. 44021-9 $14.090Adaptable.


4. 43953-1 $6.790P(10-12-14); M(16-18-20-22-24).

1

2

3

4

CHAPADO

BRONCE DORADO




41

1. 44044-4 $8.890Pulsera rígida. Cierre “T”.


3. 43986-1 $8.990P(10-12-14); M(16-18-20-22-24).

4. 43967-8 $19.490Cierre mosquetón.Adaptable.

5. 44104-0 $9.090Diamantado. Cierre presión.Precio para 3 pares dependientes.

1

2

3

4

5

CHAPADO

BRONCE DORADO


42

1. 42982-6 $15.190Diámetro 69 mm. Precio para 3 unidades.



4. 43141-9 v $6.39010-24.


6. 44105-6 $6.990Cierre presión. Precio para 3 pares de pendientes.


v Grabación normal.

1

2

34

5

6

CHAPADO PLATA


7. Gargantilla.


44




4. 43996-6 $5.790P(10-12-14); M(16-18-20-22-24).


6. 44016-2 $14.690Cierre criolla.

7. 43353-1 $23.990

1

2

3

4

5

CHAPADO PLATA


45

7. Tirantes parasujetador.

Tirantes Joya paraocasiones especiales.Ideales para llevar convestidos o blusaspalabra de honor.¡Ahora querrás lucirlos!

6. Pendientes.


46

1. 42942-9 $14.390Diámetro 68 mm.

2. 42635-1 $13.690Cierre clásico.


4. 48820-9 $7.99010-24.

1

2

34

5

6

7

8

CHAPADO

ORO 24 Ktes.

(*) Consultar página de medidas especiales.

5. 42671-6 $16.690Cierre mosquetón. 19,5 cm. máscadena para adaptar a diferentesmedidas.

6. 43454-0 $7.590Cierre criolla.


8. 48939-7(*) $9.190Mano de Fátima. Protege de todomal deteniendo con la palma dela mano todas las influenciasnegativas. Cierre reasa. 18 cm.



48

CHAPADO

BRONCE

ENVEJECIDO

1. 44171-4 $8.390P(10-12-14); M(16-18-20-22-24).



(*) Consultar página de medidasespeciales.

1

2

3





3. 44194-0 $7.490Sortija doble dedo. P(10-12-14);M(16-18-20-22-24).

4. 44191-3 $7.09012-22.



7. 44195-5 $8.390Cierre presión. Precio para 3 paresde pendientes.


1

2

3

4

5

6

7

CHAPADO BRONCE ENVEJECIDO


51


52


2. 44201-7 $4.890P(10-12-14); M(16-18-20-22-24).

3. 44198-3 $7.79012-22.



1

2

3

4

5

CHAPADO

BRONCE ENVEJECIDO


53


54


2. 44203-8 $6.490P(10-12-14); M(16-18-20-22-24).


12

3

CHAPADO BRONCE ENVEJECIDO




57


2. 44187-3 $8.09012-22.



5. 43863-2 $6.490P(10-12-14); M(16-18-20-22-24).




CHAPADO PLATA ENVEJECIDA

1

2

3

4

5

6

7


58


59

1. 44018-3 $11.490Esmalte. 12-22.

2. 44020-4 $10.890Esmalte. Cierre ballestilla.

3. 44017-8 $14.290Esmalte. Medida única 77 cm.

4. 43977-3 $12.790Adaptable.

5. 43976-7 $17.590Cierre mosquetón. 36 cm.más cadena para adaptar adiferentes medidas.

6. 43974-6 $6.79012-22.

1

2

3

4

5 6

CHAPADO PLATA ENVEJECIDA


60

1. 44077-4 $6.39012-22.



4. 43883-2 $9.690Adaptable.

1

2

3

4

CHAPADO PLATA



61


62



3. 42785-7 $12.290Cierre clásico.

4. 42853-5 $9.090Diamantado. Cierre criolla.





1

2

CHAPADO PLATA


63

3

4

5

6

7

8


64

1. 43774-8 $13.690Cierre pato. Pulsera articulada.

2. 43613-3 $7.49010-24.

3. 43772-7 $6.390Adaptable.



6. 43576-4 $8.39012-24.

7. 43474-9 $12.890Cierre “T”. Medida única 19 cm.

1

2

3

4

5

6

7

CHAPADO PLATA




67

1. 42855-6 $9.890Adaptable.

2. 43882-5 $5.79012-24.



5. 43990-2 $14.090Diámetro 75 mm. Precio para 5 unidades.


1

2

3

4

5

6

CHAPADO PLATA



69


2. 43892-1 $4.79012-22.



5. 44013-6 $7.690Cierre mosquetón. 18 cm. más cadenapara adaptar a diferentes medidas.

CHAPADO PLATA


1

2

3

4

5

6

4 y 6. Envuélvete de la mágicaprotección del ojo turco. Te escudaráante el mal de ojo y atraerá la buenasuerte.

3. La mano de Fátima.

Este talismán oriental esconsiderado un poderosoprotector contra la maldad,popularmente es acompañadopor el ojo turco, que aleja el malaugurio.

5. La libélula simboliza victoria y buena fortuna en la mitologíajaponesa. Vinculada al ojo turco te aportará fortaleza y seguridad.

CHAPADO

BRONCE DORADO



71

1. 42376-4 v $11.39010-24.

2. 44210-6 $12.990Diámetro 62 mm.

3. 44209-1 $19.490Gargantilla rígida.


1

2

3

4


v Grabación normal.


72


73

1. 44220-0 $10.99010-24.


3. 44093-1 $14.090Diamantado. Cierre mosquetón.Medida única 40 cm.

4. 43015-4 $13.790Diamantado. Cierre criolla.

5. 44221-6 $7.790Diamantado. Cierre presión.



1

2

3

4

5

6


7


74

1. 48560-6 v $10.29010-24.

2. 47246-9 $12.790Cierre catalán.


4. 47097-0(*) $7.990Cierre reasa. 18 cm.

5. 44217-4 $11.69010-22.



(*) Consultar página de medidas especiales.v Grabación normal.

1

2

3

4

5

6

7




76


77

1. 44212-7 $12.290Acabado mate “efecto rayado”realizado artesanalmente. 10-22.

2. 44214-8 $12.290Acabado mate “efecto rayado”realizado artesanalmente. 10-22.

3. 44213-2 $11.690Acabado mate “efecto rayado”realizado artesanalmente. Cierre clip.

4. 43816-6 $20.590Medida única 80 cm.

5. 44091-0 $18.190Piedras emboseladas. Cierre ballestilla.

6. 43808-3 $5.19010-24.


8. 43811-9 $10.890Cierre mosquetón. 40 cm. más cadenapara adaptar a diferentes medidas.

1

2

3

4

5

6

78



78

CHAPADO

ORO 24 Ktes.



3. 42647-6 $15.290Bicolor. Cierre omega.

4. 42645-5(*) $9.890Cierre collar. 40 cm.


6. 42043-4 $6.090Cierre clásico


8. 42042-9 $9.190Circonitas clavadas. Cierre presión.

9. 49294-5(*) $15.990Cierre collar. 45 cm.


1

2 3

4

5

6

7

8

9



80

1. 44102-9 $14.09012-24.

2. 43649-0 $15.99014-20.

3. 43648-5 $10.690Cierre catalán.

4. 43032-7 v $12.29010-24.



7. 43971-9 $16.590Adaptable.

8. 43969-9 $6.390Cierre catalán.

1

2

3

4

5

6

7

8


v Grabaciónnormal.


81


82



3. 46160-9 v $13.190Bicolor. 10-24.

4. 42014-7 v $12.290Bicolor. 10-24.

5. 43973-1 $10.89012-24.


7. 42668-2 $12.190Circonitas. Cierre presión.




1

3

4

5

6

7

8

9

CHAPADO

ORO 24 Ktes.

2




85

CHAPADO

ORO 24 Ktes.

1. 42932-4 v $13.69010-24.

2. 41917-1 $10.690Cierre omega.


4. 43042-1 $12.290Cierre pato. Medida única 18,5 cm.

5. 43041-6 $14.39012-24.

6. 49131-8(*) $7.990Cierre reasa. 18 cm.

(*) Consultar página de medidasespeciales.v Grabación normal.

1

2

34

5

6


86

1. 42656-5 v $11.39012-24.

2. 42657-2 $11.390Cierre catalán.


4. 42379-2 $10.690Piedras clavadas. Cierremosquetón. 19 cm. más cadena para adaptar adiferentes medidas.

5. 44010-9 $11.090Cierre clásico.

1

2

3

4

5

6

7

8

CHAPADO ORO 24 Ktes. 6. 44011-5 v $9.79010-22.


8. 43449-4 v $11.39010-24.

(*) Consultar página demedidas especiales.v Grabación normal.




89

1. 43657-4 $11.390Cierre presión.

2. 43658-9(*) $9.190Cierre reasa. 40 cm.

3. 41984-6 $10.790Cierre omega.

4. 41985-2 v $8.79012-24.

5. 43999-2 $4.490Cierre catalán.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

CHAPADO PLATA


7. 42354-4 $5.190Cierre mosquetón. 17,5 cm. más cadena para adaptar a diferentes medidas.

8. 44000-5 $10.69012-24.

9. 43653-1 $5.59010-24.

10. 43794-8 $5.19010-22.




90

1. 43662-0 $11.390Cierre “T”. Medida única 19 cm.

1

CHAPADO PLATA


91

2

3

4

5

6

7


3. 43773-3 $11.090Precio para 5 sortijas. 12-22.

4. 42689-6(*) $6.390Cordón de seda. Cierremosquetón. 40 cm.


6. 43612-8 $5.290Cordón de seda. Adaptable.


(*) Consultar página demedidas especiales.


92



3. 42037-2 $12.790Cierre criolla.



1

2

3

4

5



93

6

7

8

9

10

11

12

6. 48564-8 $24.790Rosario.

7. 48685-7(*) $9.590Diámetro 64 mm. Precio unitario.



10. 48784-5 $5.590Circonitas. Cierre presión.

11. 43810-3 $5.190Cierre presión.

12. 42943-4 $14.390Rosario. Cierre reasa. Medida única 19,5 cm.



94

1. 46876-0(**) $5.9901-12. Horóscopos. Precio unitario.

2. 46940-6(*) $17.590También en medida de pulsera.Cierre mosquetón. 40 cm.

3. 41920-7(**) $6.8901-12. Horóscopos. Piedras naturales. Precio unitario.

4. 46272-8(*) $9.590Cierre reasa. 40 cm.

5. 42992-2(***) $5.590Colgante de letras. Precio unitario.1-27.

6. 42034-6(*) $11.190Cierre reasa. 40 cm.

7. 43812-4 $14.090Esmalte. Precio para 3 sortijas.10-22.

8. 42047-6 v $7.990Lapidado a mano. 10-26.


1

2

3

4

5

6

7

8

9


9. Atrae la buena suerte y aleja el mal de ojo.En las antiguas civilizaciones del Mediterráneo yOriente Medio existen referencias de su uso,hace miles de años, contra “el mal de ojo” o“miradas de envidia”.

SAGITARIOESCORPIO

ACUARIO

GÉMINIS

CAPRICORNIOLIBRA

VIRGOTurquesa

GÉMINISCitrino

ARIESCornalina

PISCISSoladita

ESCORPIOIce Quartz

CAPRICORNIOJade


95

10

La historia más bonita del mundo.Erase una vez:la estrella de Oriente … (estrella)que guió a tres hombres,que eran tres Reyes … (tres esferas doradas)al nacimiento de un nuevo Rey … (piedra transparente)cuando creció fue carpintero, … (madera)y pescador de hombres y almas … (pescado),tuvo doce discípulos, … (12 aros metálicos)para predicarles su verdad … (piedra transparente).Pero un día negro:de envidia, odio y muerte … (tres piedras negras)lo crucificaron … (cruz)

derramando su sangre preciosa … (piedra roja)para purificarnos … (piedra transparente)ahora está en el cielo … (piedra cubo azul)como Padre, Hijo y Espíritu Santo … (tres piedras lilas).Y todo lo hizo por amor… (corazón).

10. 48743-1 $9.590Cierre reasa. Medida única 19 cm.

(*) Consultar página de medidasespeciales.(**) Para solicitar el horóscopo,consultar las páginas de medidasespeciales.(***) Ver cuadro de letrasdisponibles, en las páginas demedidas especiales.v Grabación normal.

LEO PISCIS TAUROVIRGO

ARIESCÁNCER

SAGITARIOCristal

ACUARIOCuarzo Rosa LEO

Ojo de TigreCÁNCER

Aventurina

TAUROAmatista

LIBRAÓnix


96

1. 54541-1(*) $8.990Cierre reasa. 40 cm.

2. 54891-4 $12.290Resina. Cadena no incluida en el precio.

3. 54890-7 $15.590Resina. Diámetro 60 mm.

4. 54893-5 $7.790Resina. 10-22.

5. 54892-9 $7.790Resina. Cierre presión.


1

2

3

4

5

PLATA DE

PRIMERA LEY

Todos los artículos de esta página se presentan ampliados.



98

1. 54773-3(*) $4.790Cordón de caucho. Cierre reasa. 40 cm.

2. 54946-3 $12.990Resina con piedras incrustadas. Cordón no incluido en el precio.

3. 54944-2 $20.690Resina con piedras incrustadas. Adaptable.

4. 54945-7 $16.290Resina con piedras incrustadas. Cierre presión.

5. 54943-5 $21.990Resina con piedras incrustadas. P(10-12-14); M(16-18-20).

6. 54942-0 $23.790Resina con piedras incrustadas. Cierre clásico.

1

2

3

4

5

6

PLATA DE PRIMERA LEY

Todos losartículos deesta página sepresentanampliados.




100


2. 54900-1(*) $15.690Resina con piedras incrustadas. Cierre reasa. 40 cm.

3. 54904-3 $16.990Resina con piedras incrustadas. 10-22.

4. 54902-2 $14.990Resina con piedras incrustadas. Cierre clásico.


6. 54903-8 $21.390Ónix natural. Resina con piedrasincrustadas. Elástica.

12

3

4

5

6






102



3. 54940-9(***) $12.290Pulsera de letras. Resina con piedrasincrustadas. Cordón de algodón.Adaptable. Precio unitario. 1-27.


5. 54665-6(*) $6.590Cierre reasa. 40 cm.

6. 54802-9 $12.890Resina con piedras incrustadas.Cadena no incluida en el precio.

Búho de la Suerte:

Gobernante de la noche, guardiánde las almas y símbolo de lasabiduría e intuición. Sus grandesojos simbolizan la inteligencia,siendo así, poderoso talismán paralos estudiantes.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13



103

7. 54771-1(*) $14.790Resina con piedras incrustadas.Cierre reasa. 40 cm.

8. 54770-5 $12.890Resina con piedras incrustadas.Cierre presión.

9. 54807-6 $18.190Resina con piedras incrustadas.12-24.




13. 54941-4 $15.690Resina con piedras incrustadas. Cordón de seda.Adaptable.

El Elefante de la Suerte.

Según la mitología hindú, el elefante con la trompa haciaarriba atrae la fortuna, aporta buena suerte y representalarga vida y sabiduría. Ayuda a ser fuerte ante laadversidad, a tener paciencia y resistencia.

(*) Consultar página de medidas especiales.(***)Ver cuadro de letras disponibles, en las páginas de medidas especiales.


1

2

3

4

5

4. El color azul delOJO TURCOsimboliza el cielo yla luz, aleja lasmalas vibraciones ytransmite buenaenergía a suportador.


105

1. 54886-7 $26.190Resina con piedras incrustadas.P(10-12-14); M(16-18-20).

2. 54885-1 $13.990Resina con piedras incrustadas.Adaptable.

3. 54830-1 $20.590Resina con piedras incrustadas.Cordón de seda. Adaptable.

4. 54760-1 $19.990Resina con piedras incrustadas.Elástica.


6. 54825-4(*) $14.190Cierre mosquetón. Motivos noincluidos en el precio. 18 cm.


8. 54861-0 $10.890Resina con piedras incrustadas.

9. 54883-0 $12.790Resina con piedras incrustadas.Perlas Cultivadas. Cierre presión.


6

7

8

9


7. OvER ThE RainbOw.Los colores del arcoíris representan distintas EMOCiOnES hUManaS.Siete charms de cada uno de los siete colores del arcoíris para que loscombines en tu pulsera envolviéndote de cada emoción.

1- AMOR. 2- SATISFACCIÓN. 3- ALEGRÍA. 4- CONFIANZA. 5- PAZ. 6- ADMIRACIÓN. 7- SORPRESA.

El artículo nº 7 se presenta ampliado.


106

1. 54752-7 $21.790MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. 10-24.

2. 50937-5(*) $13.290Cierre reasa. 40 cm.

3. 54753-3 $19.890MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Cadena no incluida en el precio.

4. 54754-8 $26.990MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Cierre clásico.

5. 54869-5 $7.690MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Cierre presión.

6. 54871-4 $10.890MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS.


8. 54541-1(*) $8.990Cierre reasa. 40 cm.



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10





108



3. 54541-1(*) $8.990Cierre reasa. 40 cm.

4. 54827-6 $18.790Cadena no incluida en el precio.

5. 54720-3 $15.490Resina con piedras incrustadas.Cordón de seda. Adaptable.


7. 50937-5(*) $13.290Cierre reasa. 40 cm.

8. 54605-9 $16.990Llamador de Ángeles.Resina con piedras incrustadas.Cadena no incluida en el precio.

9. 54483-6 $18.690Resina con piedras incrustadas.Cierre clásico.


1

2

3

4

5

6

7

8

9


El YING-YANG:Los dos símbolos son interdependientes y complementarios, como losomos nosotros en nuestra vida con algún ser querido. No existimos el uno sin el otro, y este colgante simboliza esta unión, el balance perfecto de amistad y amor.

Todos los artículos de esta páginase presentan ampliados.



110

1. 53650-1 $21.190Diamantado. 10-24.

2. 53617-2 $13.990Circonita clavada. 10-24.

3. 54756-0 $19.89012-24.

4. 53457-4 $15.990Diamantado. 10-24.

5. 54674-5 $21.790Cristal Checo. 12-24.

1

2

3

4

5


Todos los artículos de esta páginase presentan ampliados.



112


2. 54930-4(*) $12.990MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Cierre reasa. 40 cm.



1

2

3

4

5

6


5. 54541-1(*) $8.990Cierre reasa. 40 cm.



Todos los artículos de estapágina se presentan ampliados.



114

1. 54925-7(*) $16.290MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS.Cierre reasa. 40 cm.

2. 54926-4 $7.090MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS.Cierre presión.

3. 54922-1v $15.690MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS.P(10-12-14); M(16-18); G(20-22).

4. 54921-5 $11.590MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS.Cierre presión.

5. 54923-6(*) $16.190MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS.Cierre reasa. 40 cm.

6. 54924-2 $14.990MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS.Cierre clásico.

1

2

3

4

5

6


(*) Consultarpágina de medidasespeciales.v Grabaciónnormal.




116

1. 54920-0 $18.790Metacrilato efecto nacarado. 10-22.

2. 54916-8 $6.790Metacrilato efecto nacarado. Cierre presión.

3. 54919-6 $11.590Metacrilato efecto nacarado. Cierre presión.

4. 54918-0(*) $16.290Metacrilato efecto nacarado. Cierre reasa. 40 cm.

1

2

3

4

PLATA DE PRIMERA LEY(*) Consultar página demedidas especiales.

Todos los artículos deesta página se presentanampliados.



118

1. 54906-4 $23.990Cuarzo Rosa natural. Resina con piedrasincrustadas. Cierre ballestilla.

2. 54541-1(*) $8.990Cierre reasa. 40 cm.

3. 54907-1 $16.890Cuarzo Rosa natural. Resina con piedrasincrustadas. Cadena no incluida en el precio.

4. 54908-6 $19.490Cuarzo Rosa natural. Resina con piedrasincrustadas. 10-22.

1

2

3

4


(*) Consultar página demedidas especiales.

Todos los artículos deesta página se presentanampliados.



120

1. 54385-5 $19.090Cuarzo Rosa natural. 12-24.

2. 54614-8 $23.590Cuarzo Rosa natural. 10-24.

3. 54793-2 $21.190Cuarzo Rosa natural. Adaptable.

4. 50983-5(*) $23.690Macizo. También en medida de pulsera. Cierre mosquetón.40 cm.

5. 54791-1 $21.790Cuarzo Rosa natural. Cadena noincluida en el precio.

6. 54792-6 $19.690Cuarzo Rosa natural. Cierre presión.

7. 53362-6 $5.990Cuarzo Rosa natural. Cierreclásico con gancho.

8. 54785-8 $17.690Cuarzo Rosa natural. Elástica.

1 2

3

4

5

6

7

8



Todos losartículos de esta página se presentanampliados.



122

1. 54258-5 $12.990Circonita. El precio incluye dossortijas. 10-24.



4. 54567-4 $19.790Circonitas clavadas. 10-24.Sortija princesa “Simboliza elamor eterno”.

5. 54849-6 $10.390MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Cierre criolla.




9. 54927-9 $8.390Circonitas emboseladas. Precio unitario. 1-3.


1

2

3

4

5

6

7

8

9

PLATA DE

PRIMERA LEY

Trébol de la suerte:De los más antiguos de losamuletos; el trébol es protectordel amor y símbolo de laprosperidad. Cada una de sushojas representa a uno de loscomponentes de la felicidad:amor, salud, riqueza y suerte.

4. Sortija princesa “Simboliza el amor eterno”.Mis pensamientos son tan felices como la mañana. Mi corazón es tan ligero como el rocío.Con este anillo, recuerdo tu pasión y puedo pensar solamente en ti. Tu obsequio de esas horasbrillantes y felices. Quédate conmigo cada noche y cada día. Con las manos siempre unidas. Más de lo que las palabas puedan decir. Juntos estamos en el arco iris, el cual resplandece conlos colores del amor. Siempre juntos. Unidos por el lazo de nuestro amor.

Poema de claddagh (A. Agnew)

El Ángel de la Guarda,con la piedra colorverde transmiteequilibrio y esperanza.Revitaliza nuestroespíritu y relajanuestra mente.Esta piedra color

violeta, engarzada pornuestro Ángel de laGuarda, canaliza yahuyenta nuestrosmiedos, fomentando elautocontrol y la calma,proporcionándoteserenidad.

Vinculada a nuestro Ángel de la Guarda, esta piedra color rosarepresenta al cariño y amor; es un sanador del corazón y ayuda aeliminar las penas y heridas emocionales pasadas.

(3)

(2)

(1)

ÁNGELES DE LA GUARDA


123


124


1. 53946-0(*) $12.890Cordón de seda. Cristal Checo.Cierre mosquetón. 40 cm.




5. 54618-1(*) $7.190MADE WITHSWAROVSKI® ELEMENTS. Cierre reasa. 40 cm.



1

2

5

6


34

Los artículos 2 y 3se presentanampliados.


126


2. 54817-2(*) $12.290MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Cierre reasa. 40 cm







1

2

3

4

5 6

7


Todos los artículos de estapágina se presentan ampliados.




129

1. 54876-3v $15.390MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. 12-24.





6. 54821-2 v $12.890MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. 12-24.




1

2

3

4

5

6

7

8


La Llave de Cristal.

Inspirada en el diseño de Yoko Ono, esta llave,refleja los recuerdos de su infancia durante laguerra de Japón, una experiencia que explicasu deseo de paz en el mundo, simbolizando elconcepto de ``abrir la puerta a una vida mejor’’.

MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS


130

1. 54694-4(*) $12.490Ònix natural. Cierre reasa. 40 cm.

2. 54695-9 $6.790Ónix natural. Cierre presión.

3. 53736-8 $7.790Ónix natural.

4. 53364-7 $9.890Ónix natural. 10-24.

5. 54789-0 $11.590Ónix natural. P(12-14); M(16-18); G(20-22).

6. 50937-5(*) $13.290Cierre reasa. 40 cm.

7. 54788-5 $14.390Cadena no incluida en el precio.


1

2

3

4

5

6

7

PLATA DE PRIMERA LEY Colgante LLAMADOR DE LOS ÁNGELES:

¡Agítalo y su melodía llamará a tu Ángelguardián trayéndote buena suerte!

Según la leyenda, cada ser humanotiene su propio ángel de la guarda,quien le proporciona su cuidado yprotección.



132





5. 54897-7 $18.190Resina con piedras incrustadas. Cierre criolla.


1

2

3

4

5

6


(*) Consultar páginade medidasespeciales.

Todos los artículosde esta página sepresentanampliados.



134

1. 54911-1 $15.590Perlas Cultivadas. Cierre presión.

2. 54910-5(*) $20.690Perla Cultivada. Cierre reasa. 40 cm.

3. 54912-6v $14.89010-22.

4. 54914-7 $20.090Perlas Cultivadas. Elástica.


1

2

3

4




136

1. 54794-7 $7.09012-22.


3. 54729-4(*) $13.590Perla Cultivada. Cierre reasa. 40 cm.


5. 54796-8 $16.290Perlas Cultivadas. Elástica.


1

2 3

4

5




138

1. 54887-2 $12.090Cordón de algodón. Adaptable.

2. 54647-8 $10.490Pendientes con motivosintercambiables. Cierre clásicocon gancho.


4. 54832-2 v $7.990Colgante niña. Cordón noincluido en el precio.

5. 54801-3 v $7.990Colgante niño. Cordón noincluido en el precio.

6. 54773-3(*) $4.790Cordón de caucho. Cierre reasa.Colgantes no incluidos en elprecio. 40 cm.


1

2

3

4

5

6

7


(*) Consultar página de medidas especiales. v Grabación normal.



140

1

2

34

5

67



2. 54643-5 v $10.490Resina con piedras incrustadas. P(12-14); M(16-18); G(20-22).

3. 54536-4(*) $7.090Resina con piedras incrustadas.Cierre reasa. 40 cm.

4. 54936-8v $10.390Resina con piedras incrustadas.08-16.





Todos losartículos deesta páginase presentanampliados.




143

1. 50814-5 v $11.190Circonita clavada. 12-24.

2. 54383-3 $8.890

3. 54331-0(*) $17.890Circonita. Cierre mosquetón. 40 cm.

4. 54330-4 $11.790Circonita. Cierre presión.

5. 53440-0 v $20.29010-24.

6. 52126-2(*) $13.890Circonita clavada. Cierre reasa. 40 cm.

7. 52125-7 $11.290Circonitas clavadas. Cierre presión.

8. 54654-5 v $8.290MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. 10-24.

9. 53945-5 $8.090Circonita emboselada. Cierre criolla.

10. 53535-6 $5.290Piedras clavadas. Cierre presión.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10




144

1

2

3

4

5

6

78


1. 54690-1 $11.890Diámetro 65 mm. Precio unitario.



4. 52219-7 $5.990


6. 53662-6 $10.890Cierre presión


145

9

10



9. 54853-6(***) $5.090Colgantes de letras.Precio unitario. 1-27.

10. 54784-3 $15.090Combinación Plata de 1ª Ley yPlata de 1ª Ley chapada en oro de24 Ktes. P(10-12-14); M(16-18-20).

(***) Ver cuadro de letrasdisponibles, en las páginas demedidas especiales.


1. 54364-0(*) v $74.090Cierre mosquetón. 19 cm.



4. 52214-0 v $14.79010-30.

5. 54937-4 v $12.29010-28.

6. 50912-8 v $6.79008-26.

7. 54005-9(*) v $13.290Cierre reasa. 14 cm.

8. 54593-5(*) $5.390Cierre reasa. 16 cm.


10. 54722-4 $6.490Coral reconstituido. Cierre rosca.

11. 54724-5(*) v $12.190Coral reconstituido. Cierre reasa. 12 cm.

12. 54725-1 $6.490Cierre rosca.

13. 54798-9(*) v $12.890Cierre reasa. 12 cm.

1

2

3

6

5

4

7

8

9

10

11

12

13

PLATA DE

PRIMERA LEY


CHAPADA EN ORO DE 24 Ktes.


146



148

1. 53776-7(***) $4.690Colgantes de letras con cierremosquetón. Precio unitario. 1-27.

2. 54806-1(**) $9.8901-12. Horóscopos. Piedras naturales.Precio unitario. Cadena no incluidaen el precio.

3. 54541-1(*) $8.990Cierre reasa. 40 cm.

4. 52815-5(*) $22.490Macizo. También en medida depulsera. Cierre mosquetón. 40 cm.

5. 50983-5(*) $23.690Macizo. También en medida depulsera. Cierre mosquetón. 40 cm.

6. 50932-6(*) $11.690Cierre reasa. 40 cm.

7. 50937-5(*) $13.290Cierre reasa. 40 cm.

8. 54665-6(*) $6.590Cierre reasa. 40 cm.

9. 52825-0(*) $9.490Cierre reasa. 40 cm.

1

4

6

3

7

8

9


10. 53223-1(*)$14.690Amuleto Turco que protege contra el mal de ojo. Cierre reasa. 16 cm.

11. 54786-4 $21.790Rosario. Cierre reasa. Medida única 45 cm.

(*) Consultar página de medidasespeciales.(**) Para solicitar el horóscopo, consultarlas páginas de medidas especiales.(***) Ver cuadro de letras disponibles, enlas páginas de medidas especiales.

5


149

2

10

11

CÁNCER

ACUARIO

TAURO

SAGITARIO

PISCISLIBRA

ARIESESCORPIO

CAPRICORNIO

LEO

VIRGO

GÉMINIS

3


RELOJESno dejes pasar tu tiempo

CHILE.150-151_Maquetación 1 02/07/13 12:50 Página 1

Caja en aleación metálica. Cristal mineral. Brazalete chapado en oro especial I.P.G. y Acetato. Ø 41 mm. aprox.

Ref.: 20163-9 / $29.825

Caja y brazalete en aleación metálicachapado en oro especial I.P.G. Cristal mineral. Ø 38 mm. aprox.

Ref.: 20179-6 / $35.625


Caja en aleación metálica chapado enoro especial I.P.G. Cristal mineral.Brazalete de poliuretano. Piedras en la caja. Ø 44 mm. aprox.

Ref.: 20251-7 / $22.325

Caja de ACERO chapado en oro especial I.P.G. Piedras en la caja. Cristal mineral. Correa de piel. Ø 40 mm. aprox.

Ref.: 20068-3 / $33.625

Caja en aleación metálica chapado enoro especial I.P. rosa. Cristal mineral.Piedras en caja y esfera. Correa de piel. Ø 40 mm. aprox.

Ref.: 20234-5 / $26.895

NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD


Caja y brazalete de ACEROchapado en oro especial I.P. rosa. Cristal mineral. Ø 26 mm. aprox.

Ref.: 20230-3 / $43.625

Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P.G. Cristal mineral. Correa de poliuretano. Ø 38 mm. aprox.

Ref.: 20113-7 / $29.925

Caja y brazalete en aleación metálica chapado en oro especial I.P.G. Cristal mineral. Ø 30 mm. aprox.

Ref.: 20220-8 / $43.625

NOVEDAD

NOVEDAD


Caja y brazalete de ACERO chapadoen oro especial I.P.G. Cristal mineral.Circonitas en caja y brazalete. Ø 36 mm. aprox.

Ref.: 20126-8 / $69.825

Caja y brazalete en aleación metálicachapado en oro especial I.P.G. Cristal mineral. Ø 37 mm. aprox.

Ref.: 20165-0 / $64.850

Caja en aleación metálica chapado enoro especial I.P.G. Cristal mineral. Circonitas en caja y brazalete. Ø 33 mm. aprox.

Ref.: 20152-9 / $86.950


Caja y brazalete chapado en oro especial I.P.G. Cristal mineral. Ø 19 mm. aprox.

Ref.: 19951-3 / $54.625

Caja y brazalete chapado en oro especial I.P.G. Cristal mineral. MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Ø 25 mm. aprox.

Ref.: 19328-9 / $49.100

Caja y brazalete de ACERO chapadoen oro especial I.P.G. Cristal mineral. Calendario. Ø 26 mm. aprox.

Ref.: 20232-4 / $53.525

Caja y brazalete chapado en oro especial I.P.G. Cristal mineral. MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Ø 28 mm. aprox.

Ref.: 19360-2 / $78.950

NOVEDAD


Caja y brazalete chapado en oroespecial I.P.G. y poliuretano. Cristal mineral.Ø 31 mm. aprox.

Ref.: 19942-4 / $29.725

Caja y brazalete de ACERO chapadoen oro especial I.P.G. Cristal mineral. Circonitas en el brazalete. Ø 30 mm. aprox.

Ref.: 20233-9 / $49.895

Caja y brazalete extensible chapado en oro especial I.P.G. Cristal mineral. Ø 30 mm. aprox.

Ref.: 19117-2 / $23.200

NOVEDAD


Caja y brazalete en aleación metálica chapado en oro envejecido. Cristal mineral. Correa de piel. Ø 30 mm. aprox.

Ref.: 19924-6 / $19.965

157

Caja en resina. Bisel chapado en oro especialI.P. rosa. Piedras engastadas en la caja. Cristalmineral. Correa sintética. Ø 40 mm. aprox.

Ref.: 19165-3 / $34.815

Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P.G. Cristal mineral. Correa de piel. Ø 35 mm. aprox.

Ref.: 20244-9 / $18.625

NOVEDAD

La brisa del tiempo


Caja y brazalete de ACERO chapado en oro especial I.P.G. Cristal mineral. Ø 34 mm. aprox.

Ref.: 20246-0 / $48.995

Caja de ACERO chapado en oro especialI.P.G. Cristal mineral. Circonitas en la caja.Brazalete de CERÁMICA irrayable yACERO chapado en oro especial I.P.G. Ø 38 mm. aprox.

Ref.: 20245-4 / $89.625

158

NOVEDAD

NOVEDAD


Caja en aleación metálica chapado en oro especial I.P.G. Cristal mineral. Correa de piel. MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS.Ø 20 mm. aprox.

Ref.: 19728-2 / $57.850

Caja en aleación metálica chapado especial I.P.S. Cristal mineral. Correa de poliuretano. Ø 37,5 mm. aprox.

Ref.: 20164-4 / $34.650

Caja de ACERO. Cristal mineral. Brazalete de CERÁMICA irrayable yACERO. Piedras en la caja. Ø 31 mm. aprox.

Ref.: 20211-9 / $59.295

159

Caja de ACERO. Cristal mineral. Bisel de ALUMINIO y CERÁMICA irrayable. Correa de silicona. Calendario. Ø 39 mm. aprox.

Ref.: 20212-5 / $53.225

Caja de ACERO. Cristal mineral. Brazalete de CERÁMICA irrayable.Calendario. Ø 39 mm. aprox.

Ref.: 20210-4 / $75.925

NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD


Caja en aleación metálica chapado especial I.P. negro. Cristal mineral. Correa de silicona. Ø 50 mm. aprox.

Ref.: 20185-9 / $22.975

160

Caja en aleación metálica chapado especialI.P. negro. Cristal mineral. Correa de silicona. Ø 53 mm. aprox.

Ref.: 20188-5 / $23.945

Caja y brazalete en material plástico.Cristal acrílico. Ø 40 mm. aprox.

Ref.: 19663-9 / $12.425

Caja de ACERO. Cristal mineral. Correa de silicona. Ø 36 mm. aprox.

Ref.: 20213-0 / $36.565

NOVEDAD

NOVEDAD


Caja de ACERO chapado especial I.P. negro. Cristal mineral. Correa de piel. Ø 42,5 mm. aprox.

Ref.: 20168-6 / $55.950

Reloj para colgar con caja en aleaciónmetálica en chapado oro y cadena incorporada de 70 cm. Ø 27 mm. aprox.

Ref.: 20060-9 / $24.950

Caja de ACERO chapado en oro especial I.P. rosa. Cristal mineral.Correa de piel cosida. Ø 45 mm. aprox.

Ref.: 20247-5 / $46.525

Caja y brazalete de CERÁMICAirrayable. Cristal mineral. Calendario. Ø 34 mm. aprox.

Ref.: 20162-3 / $93.850

NOVEDAD


162

Caja en aleación metálica chapado enoro especial I.P. rosa.Cristal mineral. Correa de silicona.Ø 40 mm. aprox.

Ref.: 20197-4 / $14.995

Caja y brazalete de ACERO.Cristal mineral.Ø 42 mm. aprox.

Ref.: 20202-0 / $24.995

NOVEDAD

NOVEDAD

Disfruta la hora, ahora


Caja y brazalete en aleación metálicachapado especial I.P. azul. Cristal mineral.Bisel chapado en oro especial I.P. rosa.Ø 40 mm. aprox.

Ref.: 20198-0 / $19.625

163

Caja en aleación metálica chapado especial I.P. turquesa. Cristal mineral.Correa de silicona.Ø 40 mm. aprox.

Ref.: 20195-3 / $14.695

NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD

Caja en aleación metálica chapado enoro especial I.P. rosa. Cristal mineral.Correa de silicona.Ø 45 mm. aprox.

Ref.: 20194-8 / $14.695

Caja en aleación metálica chapadoespecial I.P. rojo. Cristal mineral. Correa de silicona.Ø 43 mm. aprox.

Ref.: 20196-9 / $13.995


NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD

Caja y brazalete de CERÁMICA irrayable.Cristal zafiro. Ø 40 mm. aprox.

Ref.: 20086-1 / $105.450

Caja de ACERO chapado especial I.P. negro. Cristal mineral. Brazalete de CERÁMICA irrayable yACERO chapado especial I.P. negro. Calendario. Circonitas en la caja. Ø 40 mm. aprox.

Ref.: 20171-2 / $73.625

Caja de ACERO. Cristal mineral. Brazalete de CERÁMICA irrayable y ACERO. Calendario. Ø 28 mm. aprox.

Ref.: 20209-9 / $62.625

Caja y brazalete de CERÁMICA irrayable.Cristal zafiro. Ø 34 mm. aprox.

Ref.: 20224-0 / $115.925

Caja de ACERO y CERÁMICA irrayable.Cristal mineral. Calendario. Ø 29,5 mm. aprox.

Ref.: 20160-2 / $61.345


Caja de ACERO. Brazalete de CERÁMICA irrayable y ACEROchapado en oro especial I.P. rosa.Cristal zafiro. Bisel en CERÁMICA irrayable y chapado en oro especial I.P. rosa. Ø 32 mm. aprox.

Ref.: 20223-5 / $118.650

Caja y brazalete de CERÁMICA irrayable. Cristal mineral. MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS.Bisel de ACERO. Calendario. Ø 39 mm. aprox.

Ref.: 20172-8 / $76.850

NOVEDAD

NOVEDAD

CERÁMICAgarantía irrayable


Caja y brazalete de ACERO. Cristal mineral. MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Ø 29 mm. aprox.

Ref.: 19986-5 / $59.645

Caja y brazalete de ACERO. Cristal mineral. Ø 26 mm. aprox.

Ref.: 20130-9 $55.625 $54.695


Ref.: 20093-9 / $29.985

BAJAMOSEL PRECIO !


Caja y brazalete de ACERO. Cristal mineral. Calendario. Ø 29 mm. aprox.

Ref.: 20208-3 / $54.895

Caja y brazalete de ACERO. Cristal mineral. Calendario. Ø 26 mm. aprox.

Ref.: 20207-8 / $62.625

Caja en aleación metálica chapado especial I.P.S. Cristal mineral. Brazalete de poliuretano. Circonitas en la esfera. Ø 41 mm. aprox.

Ref.: 20252-2 / $23.625

NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD

Eleganciapatente


Caja de ACERO. Cristal mineral. Correa de piel. Ø 36 mm. aprox.

Ref.: 20109-6 / $36.450

Caja en aleación metálica. Cristal mineral. Correa de poliuretano. Ø 36 mm. aprox.

Ref.: 19963-9 / $12.925

Caja en aleación metálica chapado especial I.P. marrón. Cristal mineral. Correa de poliuretano. Ø 45 mm. aprox.

Ref.: 20218-8 / $17.695

Caja de ACERO. Cristal mineral.Piedras en la esfera. Correa de piel. Ø 35 mm. aprox.

Ref.: 20219-3 / $39.625

Caja de ACERO y poliuretano. Cristal acrílico. Correa de poliuretano. Ø 23 mm. aprox.

Ref.: 18895-8 / $17.925

NOVEDAD

NOVEDAD


Caja en aleación metálica. Cristal mineral. Correa de poliuretano.Ø 35 mm. aprox.

Ref.: 19712-4 / $20.950

Caja de ACERO. Cristal mineral. MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS. Correa de piel. Ø 41 mm. aprox.

Ref.: 20106-9 / $62.450

Toma tuTIEMPO


Caja y brazalete de ACERO y chapado enoro especial I.P.G. Cristal mineral. Calendario. Impermeable 50 atmósferas (500 metros). Ø 40 mm. aprox.

Ref.: 19121-4 / $129.625

170

Caja y brazalete de ACERO. Cristal mineral. Calendario y día de la semana. Ø 44 mm. aprox.

Ref.: 20169-2 / $152.950

Caja de ACERO chapado especial I.P.negro. Cristal mineral. Correa de pielcosida. Calendario-Semanario. Esfera de fibra de carbono. Ø 44 mm. aprox.

Ref.: 20173-3 / $62.925

POWER STEEL

NOVEDAD

NOVEDAD


171

Caja y brazalete de ACERO chapadooro especial I.P.G. Cristal mineral. Calendario.Ø 43 mm. aprox.

Ref.: 20250-1 / $98.625

Caja y brazalete de ACERO chapadoen oro especial I.P. rosa. Cristal mineral.Circonitas en la caja. Calendario. Ø 40 mm. aprox.

Ref.: 20248-1 / $96.825

Siente el momentoNOVEDAD

NOVEDAD


172

Caja y brazalete de ACERO. Cristalmineral. Bisel de ACERO chapado especial I.P. negro. Calendario. Ø 45 mm. aprox.

Ref.: 20239-2 / $45.925

NOVEDAD

Marcandoestilo


173


Ref.: 20236-6 / $26.895

Caja y brazalete de ACERO.Cristal mineral. Bisel de ALUMINIOchapado especial I.P. negro. Calendario.Ø 44 mm. aprox.

Ref.: 20240-7 / $45.925

Caja y brazalete de ACERO.Cristal mineral. Ø 40 mm. aprox.

Ref.: 20238-7 / $26.645


Ref.: 19970-6 / $26.985


Ref.: 20237-1 / $26.645

NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD


174

Caja y brazalete de ACERO y chapadoen oro especial I.P.G. Cristal mineral.Calendario. Ø 38 mm. aprox.

Ref.: 20122-6 / $65.850

Caja de ACERO chapado en oro especial I.P. rosa. Cristal mineral. Correa de poliuretano. Esfera de fibra de carbono. Ø 47 mm. aprox.

Ref.: 19168-0 / $109.800

Caja de ALUMINIO. Cristal mineral. Correa de piel. Ø 43 mm. aprox.

Ref.: 20030-6 / $37.925

Caja de ACERO chapado en oro especialI.P. rosa. Cristal mineral. Correa de piel cosida. Ø 36 mm. aprox.

Ref.: 20231-8 / $33.645

Caja y brazalete de ACERO chapado en oro especial I.P.G. Cristal mineral. Calendario. Ø 34 mm. aprox.

Ref.: 20158-2 / $77.625

Caja y brazalete de ACERO. Cristal mineral. Bisel chapado en oroespecial I.P. rosa. Calendario. Ø 40 mm. aprox.

Ref.: 20206-2 / $41.950

NOVEDAD

NOVEDAD


Caja en aleación metálica chapado especial I.P. negro. Cristal mineral. Correa de poliuretano. Ø 54 mm. aprox.

Ref.: 20217-2 / $21.695

NOVEDAD

Comprometidoscon tu tiempo


Caja en material plástico ABS. Cristal acrílico. Brazalete de poliuretano. Calendario. Esfera retroiluminada. Ø 31 mm. aprox.

Ref.: 20225-6 / $10.825


Ref.: 20228-2 / $10.825

Caja en material plástico ABS. Cristal acrílico.Brazalete de poliuretano. Calendario. Esfera retroiluminada. Luces decolores intermitentes al pulsar un botón. Ø 49 mm. aprox.

Ref.: 20229-8 / $14.865


Ref.: 20227-7 / $10.825

NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD

NOVEDAD



Ref.: 20226-1 / $12.695

Caja en material plástico ABS. Cristal acrílico. Brazalete de poliuretano. Medidor de frecuencia cardíaca e índicede masa corporal. Esfera retroiluminada.Doble horario. Temporizador de cuentaatrás. Señal horaria.Calendario de 50 años. Ø 44 mm. aprox.

Ref.: 20215-1 / $39.395

NOVEDAD

NOVEDAD

Preparados...Listos...el tiempo vuela, no lo dejes escapar...



Ref.: 20142-5 / $12.950

Caja en aleación metálica chapadoespecial I.P.S. Cristal mineral. Correa de silicona. Ø 43 mm. aprox.

Ref.: 20241-2 / $17.925

178

Caja en aleación metálica. Cristal mineral. Correa de silicona. Ø 44 mm. aprox.

Ref.: 20186-4 $19.645 $14.925

Caja en aleación metálica chapado especial I.P. negro. Cristal mineral. Correa de silicona. Ø 51 mm. aprox.

Ref.: 20249-6 / $21.925

NOVEDAD

NOVEDAD

BAJAMOSEL PRECIO !


179

Caja en material plástico ABS. Cristal acrílico. Correa de silicona.Ø 48 mm. aprox.

Ref.: 20214-6 / $21.925

Caja en material plástico ABS. Cristal acrílico. Correa de poliuretano. Calendario. Ø 49 mm. aprox.

Ref.: 20216-7 / $41.395

Caja en material plástico ABS. Cristal acrílico. Correa de poliuretano. Ø 49 mm. aprox.

Ref.: 20145-1 / $18.995

NOVEDAD

NOVEDAD

10 ATMsumérgetey disfruta


Caja de poliuretano. Cristal mineral.Bisel chapado especial I.P. rojo. Brazalete de silicona. Ø 40 mm. aprox.

Ref.: 20243-3 / $17.925

180


Ref.: 20137-8 / $12.995

Caja en aleación metálica chapado enoro especial I.P.G. Cristal mineral. Correa de silicona. Calendario. Ø 45 mm. aprox.

Ref.: 20187-0 / $29.975

Caja de ACERO. Cristal mineral. Brazalete de poliuretano. Ø 42 mm. aprox.

Ref.: 20235-0 / $22.625

NOVEDAD

NOVEDAD


Caja de ACERO chapado especial I.P. negro e I.P. en oro rosa. Cristal mineral. Correa de poliuretano. Ø 43 mm. aprox.

Ref.: 20080-8 / $35.650

SUMERGIBLE 10 ATM

SUMERGIBLE 3 ATMAUTOMÁTICO

CRONÓMETRO

MULTIFUNCIÓN

AGUJASLUMINISCENTES

PLATA 1ª LEY

ALARMA

SUMERGIBLE 20 ATM

SUMERGIBLE 50 ATM

181

Caja en aleación metálica. Cristal mineral. Correa de poliuretano. Ø 43 mm. aprox.

Ref.: 19956-2 / $10.925

Caja en aleación metálica chapado especial I.P. negro. Cristal mineral.Correa de poliuretano. Ø 45,5 mm. aprox.

Ref.: 20136-2 / $15.995

Caja en aleación metálica chapado especial I.P. negro. Cristal mineral. Brazalete de silicona. Ø 50 mm. aprox.

Ref.: 20242-8 / $17.925

SUMERGIBLE 5 ATMSIGNIFICADO

SÍMBOLOSRELOJES

NOVEDAD


89% MENOSARRUGAS

REPARA VISIBLEMENTE ARRUGAS Y FLACIDEZ

PIEL MÁS JOVEN, MÁS FIRME Y LUMINOSA

NUEVO SISTEMA PROFESIONAL .

95% MÁSFIRMEZA

98% MÁSLUMINOSIDAD

EFECTO

182

OK-182-183 180-181chi:Maquetación 1 03/07/13 9:35 Página 1

1 2

1. 82433-0 Crema hidratante Age Repair.Reduce visiblemente la aparición delenvejecimiento, mejora la habilidad de la pielpara retener la hidratación y brinda un efecto deestiramiento inmediato dejando la piel con unaspecto suave y radiante, ayudando a que elrostro se vea rejuvenecido. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 30 ml SPF 20.$20.945

3

2. 82434-5 Serum Age Repair.Contiene extractos de última generación en elcorazón de su fórmula. Estos extractos actúancomo verdaderos concentrados de vida para unaregeneración óptima. Se produce una reducciónvisible de las arrugas. El resultado es una pielmás luminosa, firme, tensa y joven. Aplicación:noche. Uso diario. Contenido 15 ml$20.500

3. 82435-2 Contorno de ojos Age Repair.Consigue una revitalización y alisado de la piel del contorno de los ojos. Es una fórmula que ayuda a eliminar la fatiga que se refleja en la zona dealrededor de los ojos. Es hidratante, antiarrugas y aporta luminosidad, con una visible disminución de las bolsas y ojeras. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 15 ml$17.500

RESTAURA HASTA 5 AÑOS DE DAÑOS ACUMULADOS,

MIMANDO Y TRANSFORMANDO LA PIEL

183

SPF20


MIRADARADIANTE Y

LLENA DE VIDA

SISTEMA PROFESIONAL

ELIMINAMANCHAS

ACLARA E ILUMINA

MEJORA Y DIFUMINAARRUGAS

PROFUNDAS

ACCIÓN TENSORA

ACCIÓNREAFIRMANTE

184

EFECTOLUMINOSIDAD

CUELLO

ESCOTE

ROSTRO

Día tras día, la mirada se ilumina, el óvalo se redefine y la piel recupera

UNA NUEVA JUVENTUD


1

2

SPF20

1. 82280-9Crema reparadora de noche Dermatology doble efecto.Previene las arrugas, ayuda a que la piel este hidratada y favorece la recuperación de la estructura de la dermis. Su formulación se basa en PROTEÍNAS DE SOJAhidratante y antioxidante, COENZIMA Q10, SILICIO ORGÁNICOque recupera su grosor, elasticidad y tersura y ÁCIDO HIALURÓNICO. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido: 50 ml$20.500

2. 82281-4 Contorno de ojos, ojeras y bolsas Dermatology.Reduce las arrugas del contornode ojos, gracias a su contenido en ÁCIDO HIALURÓNICOy proteína de soja. Estimula la síntesis de COLÁGENOy elastina combatiendo las bolsas y ojeras. Además contiene COENZIMA Q10,consiguiendo un efectoantioxidante. Aplicación: día y/o noche.Uso diario. Contenido: 15 ml$17.500

3. 82362-4 Mascarilla iluminadora Dermatology.Aclara, suaviza e ilumina el rostro. Su activoprincipal, Synerlight ™ 2, una mezcla natural deextractos de Kiwi y Sophora ayuda a eliminar lasmanchas y previendo su reaparición. Tras suaplicación la piel aparece visiblementeluminosa, más clara y sedosa, con una gransensación de confort. Aplicación: aplicargenerosamente sobre la piel limpia y seca(evitando la zona del contorno de los ojos y lospárpados), tras esperar aproximadamente unos10 minutos, el producto se retira con un tissue,una esponja, o un algodón humedecido enagua tibia. Uso: 1 vez a la semana. Contenido: 50 ml$16.500

4. 82279-5 Crema con activoshidratantes DermatologySPF 20.Indicada para la protección diaria de la piel, previene lasarrugas e hidrata enprofundidad gracias al ácidohialurónico. Con COENCIMA Q10 que actúa como agenteantioxidante y EUPHRABIOL que reduce las arrugas desde el interior. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml$22.000

3

4

PREVIENE LAS ARRUGAS

REDUCEBOLSAS Y OJERAS

ILUMINAY ELIMINA MANCHAS

HIDRATAEN PROFUNDIDAD

185

UN LUJO ACCESIBLE PARA TU PIELÁCIDO

HIALURÓNICO+

TRATAMIENTO COMPLETO EXCEPCIONAL

VER VÍDEO


2. 82942-6Gel con activos antiarrugas intenso bio-TEC Oro.Penetra bajo la dermis para rellenar las arrugas de expresión de forma inmediata reduciendo las líneas de expresión y aumentando la luminosidad. Aplicación: día. Contenido: 15 ml$12.990

1. 82183-3Tratamiento anti-edad con Extracto de Oro. Crema facial formulada a base de polvo de oro. Efecto tensor inmediato. Estimula la regeneración celular y potencia la luminosidad. La piel aparece lisa, firme y flexible.Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 50 ml$24.700

APLICAD

OR: ROLL-ONDEACERO

REAFIRMA AL INSTANTE

1

2

FÓRMULA ENRIQUECIDA CON POLVO DE ORO

Rellenador de ArrugasSUAVIZA líneas de expresión

RELLENA Y REJUVENECE los rasgos


1. 82941-1Tratamiento con activos antimanchas concentrado uso localbio-TEC Diamante.Regula y equilibra la producción de melanina. Difumina las manchasoscuras del rostro, cuello, escote y manos. Aplicar únicamente sobre la superficie interesada. Aplicación: preferentemente por la noche.Contenido: 15 ml $12.990

2. 82182-6Tratamiento Lifting con Extracto de Diamante.Crema facial que basa su composición en el extracto de diamante. Gran poder equilibrante y poderoso efecto lifting. Además, elimina las células muertas de la piel, aumenta la flexibilidad y favorece un aspectomás liso y luminoso. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 50 ml$24.700

UN LIFTING

1

2

PIEL LISA,ARRUGAS ATENUADAS,

TEZ LUMINOSA.

APLICAD

OR: ROLL-ONDEACERO

DE LUJOen cada aplicación

Rostro y Escote uniformesSIN MANCHAS NI ROJECES

ANTI-MANCHAS

FÓRMULA CON EXTRACTO DE DIAMANTE


APLICAD

OR: ROLL-ONDEACERO

1. 82829-2 Contorno de ojos Exclusive con Veneno de Serpiente.Bloquea las contracciones musculares, produciendo un efecto alisante que minimiza las patas de gallo, bolsas y ojeras. El extracto de Kiegelia Africana, contribuye a disminuir la acumulación de líquidos favoreciendo la tensión y firmezade los tejidos, combatiendo las bolsas. El extracto de Regaliz de propiedades aclarantes y calmantes, descongestiona y combate las ojeras. Aplicación: mañana y noche, después de la limpieza habitual. Uso diario. Contenido: 15 ml$11.500

VENENO DE SERPIENTEINNOVACIÓN DEFINITIVA

PARA ELCONTORNO DE OJOS

1

BLOQUEO ANTI-EDAD EFECTO LUMINOSIDADKIGELIA AFRICANA + EXTRACTO DE REGALIZ

OK-188-189�186-187chi:Maquetación�1��03/07/13��9:39��Página�1

189

3

2

Aplicando la crema de día y el sérum de noche, en un instante

la piel presenta una firmeza y luminosidad excepcional.

SPF15

2. 82304-9Crema facial Exclusive con Veneno de Serpiente.Gracias a sus activos de veneno de serpiente, ácido hialurónico e isoflavonas de Iris, relaja las contracciones musculares alisando la piel, rellena las arrugas y estimula la producción de colágeno y elastina. Protección solar SPF 15. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml$16.990

3. 82305-4Sérum facial Exclusive con Veneno de Serpiente.Complemento de noche de la crema facial. Proporciona un efecto alisante intensivo: difumina las líneas de expresión y rellena las arrugas.El resultado es una piel visiblemente más lisa y firme en rostro y escote.Aplicación: noche. Uso diario. Contenido: 15 ml$10.990

CREMA Y SÉRUMPRODIGIOSAS PROPIEDADES ANTI-EDAD

1. ALISA LA PIEL

2. RELLENA ARRUGAS Y MARCAS

3. ACTIVA LA CREACIÓN DE COLÁGENO

NUEVO SISTEMA BIO-ESTIMULANTE ACTIVADOR DE JUVENTUD

APORTA FIRMEZA AL CORAZÓN DE LA PIEL


190

3. 82359-9 Gel Mousse Limpiador Y-AgeAdvance. Gel que penetra profundamente en los poros retirando las impurezasproducidas por el medio ambiente y por el uso de maquillajes, así como el exceso de secreción sebácea. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 150 ml$8.990

2. 82195-8 Soluciones Locales Y-AgeAdvance. A base de Extracto de Castaño de Indias y Vitamina B. Minimiza los poros, purifica,calma e hidrata la piel consiguiendo un efecto borrador de granitos o imperfecciones. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 15 ml$7.500

1. 82360-3Crema con Activos Hidro-Reguladores Y-AgeAdvance. Crema de textura fresca y de rápida absorción que regula la secreción sebácea de la piel a la vez que la protege e hidrata,consiguiendo una piel suave y libre de brillos e imperfecciones. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml$14.990

2

3

COMBATE EFICAZMENTE las causas que generan el ACNÉ

1

Tratamiento 1er

EspecíficoPiel JOVEN-GRASA

VER VÍDEO


1. 82358-4 Desmaquillante facial S-Age Advance.Para piel normal-mixta. Desmaquillante facial con extracto de algas que limpia la piel en profundidad al tiempo que ejerceuna acción astringente, hidratante y suavizante. Deja la piel matey no altera el pH. Contiene: extracto de algas y manteca de karité.Modo de empleo: aplicar con un suave masaje sobre cara y cuelloy retirar con una esponja húmeda. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 150 ml$8.990

3. 82361-9 Crema con Activos Hidratantes S-AgeAdvance.Crema formulada con sal sódica de ácidohialurónico que evita la pérdida de agua y ayuda a incrementar la humedad de la piel,manteniendo el nivel óptimo de hidratación y matiza los brillos. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml$14.990

1

2

2. 82446-2 Mascarilla fango piel Mixta-Grasa S-Age Advance.Equilibra el pH de las pieles grasas através de la absorción de los mineralesorgánicos, logrando una piel cada vezmenos grasa. Aplicación: una vez porsemana con la piel limpia.Contenido: 75 ml$9.990

3

PLAN MULTIACCIÓN PRIMERAS ARRUGAS

Ácido hialurónico

TratamientoEspecífico

Piel NORMAL-MIXTA

LIMPIEZA100% LIBRE DE IMPUREZAS TODO EL DÍA

PIEL RADIANTE100% LUMINOSA SIN BRILLOS

ÓPTIMA HIDRATACIÓN


192

1. 81098-9Desmaquillante facial tonificante Lumilift.Fórmula antioxidante que evita el deterioro celular y previene la aparición de los primeros signos de la edad.Con retinol y té verde. Uso diario. Contenido: 200 ml$9.690

2. 82918-6Exfoliante facial iluminador Lumilift.Limpia en profundidad, elimina las células muertas y afina el poro gracias a la suaveexfoliación que realizan las partículas que contiene. La Vitamina C ayuda a favorecer laformación de colágeno en la piel. Uso: una aplicación por semana. Contenido: 50 ml$8.800

EL PODER DEL DUO

TRATAMIENTO ESPECÍFICO

1 2

EXFOLIARpara�eliminar�impurezas

DESMAQUILLAR&�Tonificar

VIT-C + RETINOL TERAPIA ANTI-EDAD IN

VEST

IGACIÓN

•AVANZADA•

1 2


193

4. 81053-3Contorno de ojos Lumilift.Protege e hidrata el contorno de ojos. Eficaz acción reafirmante y alisante. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 15 ml$15.300

5. 80982-9Crema antiarrugas Lumilift.Favorece la progresiva disminuciónde las arrugas más visibles. El resultado es una piel lisa y uniforme. Aplicación: noche.Uso diario. Contenido: 50 ml$21.605

3. 80981-4Crema hidratante efecto luminosoLumilift.Ayuda a mejorar el aspecto y calidad de la piel, día a día. Con filtros solares.Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml$20.945

3 4

HIDRATAR�ROSTRO,�CONTORNO�DE�OJOS�Y�ESCOTEpara�mejorar�el�aspecto�de�la�piel

NUTRIRpara�favorecer�

la�disminución�de�arrugas

6. 82977-7 Gel con activos exfoliantes Lumilift.Favorece la desaparición de líneas de expresión y manchas de pigmentación. Uso 2 ó 3 veces al año durante tratamientospuntuales, otoño e invierno. Aplicación: noche, durante 20-30 días. Contenido: 30 ml$11.180

7. 80983-5 Ampollas de Vit-C Lumilift.Tratamiento intensivo a base de Vit-C. Estimula la formación de colágeno, procurando una hidratación óptima de la piel.Aplicación: noche. Uso: una ampolla cada 2 ó 3 días, durantetratamientos puntuales a lo largo del año. Otoño e invierno.Contenido: 5 ampollas de 1 ml cada una.$8.990

28 DÍAS PARA REJUVENECER TU PIELRITUAL�ABSOLUTO�

DE�PLACER�Y�EFICACIA

6

7IMPACTO�TENSOR�EFECTO

LUMINOSO

543

5


PROGRAMAANTI-EDADCOMPLETO

TRIPLE EFICACIA REJUVENECEDORA

REAVIVA el contorno de ojos

REDEFINEel óvalo

APORTAfirmeza

3xMás eficazMás joven

No es magia,Es CIENCIA


195

1. 82107-9Crema de día Fifty’s.Acción densificadora que ataca el descensode la actividad hormonal y la pérdida defirmeza. Restaura las zonas que sostienen la dermis para crear una piel más consistente.Los rasgos se remodelan. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml$19.195

3. 82109-1Crema de noche Fifty’s.Crema nutritiva que optimiza la reconstruccióncutánea nocturna. Aumenta el grosor de la piely alisa visiblemente las arrugas más profundas. La piel queda lisa y uniforme. Aplicación: noche.Uso diario. Contenido: 50 ml$19.195

2. 82129-9 Contorno de ojos Fifty’s.Crema de triple acción: rellena las arrugas desde el interior, tensa los párpados y difuminalas ojeras. El resultado es una piel visiblementemás joven. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 15 ml$12.100

1 2 3

PROGRAMA ULTRA-REAFIRMANTEREPOSICIONANTE

50+


196

BELLA POR NATURALEZA

1 2

ÉXITO ROTUNDO DE VENTAS EN TODO EL MUNDO

100% %

PIEL

MÁS

UNIFORME

ROSTRO

MÁS LISO Y

LUMINOSO100

CREMA BABA DE CARACOL CREMA ROSA MOSQUETA

RESULTADOSPRODIGIOSOS

1. 82005-4 Crema de Baba de Caracol Skin On.Crema de potente acción regeneradora de la dermis.Efecto anti-inflamatorio que atenúa cicatrices y reduce el acné. Aplicación: día. Uso diario.Contenido: 50 ml$19.990

2. 81940-2 Crema Rosa Mosqueta Skin On.Regeneración celular gracias a la triple acción del Aloe Vera,Extracto de Caracol y Rosa Mosqueta. El resultado es un cutis liso,nutrido y radiante. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml$19.990


3

JuventudEL SECRETO

de�la

está�en LA PIEL

PARA�ELLAPARA�ÉL

PODER�DE REGENERACIÓN

Aceite�de�Argán�+ Ácido�hialurónico�+ Vit-E��Extra Hidratación y Eficaz Reafirmante

3. 82914-4Crema facial con aceite de Argán.Formulada con aceite de argán, ácido hialurónico y vitamina E. Previene y combate las arrugas, aportando nutrición e hidratación. Para pieles secas. Aplicación: mañana y noche. Uso diario. Contenido: 50 ml$19.990


198

82909-7Crema con activos Hidro-Sensibles V-Age² Advanced.

Crema hidratante enriquecida con ácido hialurónico que retiene el agua y mantiene el nivel óptimo de hidratación, extracto de euphrasia con propiedades anti-inflamatorias, tonificantes y cicatrizantes

y extracto de pepino que calma y suaviza la piel. Todo tipo de piel, especialmente piel sensible.Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 50 ml

$19.990

PIELEXTRA SENSIBLE

ESTIMULA EL SISTEMA

INMUNOLÓGICO DE LA DERMIS

HIDRATA

Con�ácido�hialurónico

PARA UNA TEZ RADIANTE DURANTE MÁS TIEMPO.

EFICAZTONIFICANTE

con�extracto�de�Eufrasia�

CALMAY SUAVIZA

con�extracto�de�pepino

PROTEGE

ContieneFiltros�solares


1

3

1. 82033-6Serum despigmentante rostro.Disminuye de forma gradual las manchas oscurasde la piel. Crea una piel de tono uniforme, liso y perfecto. Aplicación: noche. Contenido: 30 ml$20.390

Programa ACLARANTE de alto rendimiento

3. 82036-3Gel contorno de ojos.Formulado específicamente para la delicada piel del contorno de ojos. Protección contra losrayos UVA y UVB. Aplicación: día y/o noche. Contenido: 15 ml$14.850

2. 82034-2Crema hidratante rostro ultraprotección.Excelente antioxidante para cutis normales y secos. Mejora la textura de la piel. Con filtros UVA / UVB. Aplicación: día. Contenido: 50 ml$20.390

2

Instantáneamente, EL ROSTRO SE ILUMINA

RESPLANDECIENTE Antimanchas, Piel uniforme

Uniformidady firmeza

EN 4 SEMANASPiel Visiblemente

más clara y Resplandeciente

DESPUÉS ANTES

Reducción de manchas

y rojeces


226

¿QUÉTIPO DE PIELTIENES?Muchas veces no guardarelación la edad con el tipo de piel, ya que hay muchosfactores externos que afectan como son loscambios hormonales, el clima, el medio ambienteo la alimentación.

Pero seguro que tienes…

GUÍA DE TRATAMIENTO

¿Tienes la piel muy seca ?

Crema Facial Argán

+ 50Tienes más de 50 años, con una piel seca y madura…¿y notas flacidez en el óvalo y la papada?

V-Age2 AdvancedHidra-sensibles

MANCHAS / POCA LUMINOSIDAD

SECA SENSIBLE

Tu piel es madura y extra-sensible y ¿necesitasuna hidratación y tonificación mayor?

Tienes la piel maduray… ¿has empezado a notar manchas y la piel más opaca?

Lumilift

Tratamiento Específico:Gel con activos exfoliantes

+ ampollas de Vit-C.

EFECTO REPARADOR ARRUGASPROFUNDAS

Lo que más te preocupa del estado de tu piel, ¿son las arrugas y firmeza?

AgeRepair

MANCHASLOCALIZADAS

PIEL MADURA

Bio-TecORO

Bio-TecDIAMANTE

Tienes la piel sensible... ¿hasnotado que te empiezan asalir arrugas más profundas?

Tienes la piel madura y...¿necesitas un lifting? ¿hasnotado que te empiezan asalir manchas localizadas?

DESPIGMENTANTE

Skin On Fifty’s

Tienes la piel seca y madura y… ¿tienes manchasy has perdido el tono original de tu piel?

Skin On by Cristian Lay

OK GUIA TRATAMIENTO CHILE GB3_Maquetación 1 03/07/13 13:54 Página 1

201GUÍA DE TRATAMIENTO

PIEL NORMAL

Exclusive Snake Venom

S-Age Advance

¿Notas que te están empezando a salir las primeras líneas de expresión?

SI

¿Notas que tu piel ha perdido hidratación ?

SI

¿Notas que tu piel está cansada y desvitalizada?¿Necesitas una regeneración

en tu piel?

SI

Dermatology Skin On by Cristian Lay

GRASAPIEL JOVEN

¿Tu piel brilla y usualmente tienes acné y espinillas?

SI

NORMAL-MIXTA

Tu piel casi siempre esta perfecta pero…¿Normalmente tienes más brillos

en la zona de la frente y nariz (zona T)?

SI

Y-Age Advance

Tratamiento Específico:Soluciones Locales

OK GUIA TRATAMIENTO CHILE GB3_Maquetación 1 03/07/13 13:54 Página 2

202

HIDRATACIÓN & REGENERACIÓN

1

2

ÉXITO ROTUNDO DE VENTAS EN TODO EL MUNDO

100% %

PIEL RENOVADA Y UNIFORME

PIEL MÁSTERSA YSUAVE100

CREMA BABA DE CARACOL CREMA ROSA MOSQUETA

RESULTADOSPRODIGIOSOS

2. 82150-2Crema corporal de Rosa Mosqueta. Contiene todas las propiedades regeneradoras del aceitede rosa mosqueta. Piel más hidratada en todo el cuerpo.Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 200 ml$16.500

1. 82188-0Crema corporal de Baba de Caracol.Contiene de forma natural alantoína, que hace posible la regeneraciónde la piel, proteínas y vitaminas, que enriquecen, dan suavidad yposeen un efecto anti-inflamatorio. Piel renovada, más tersa y suave entodo el cuerpo. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 200 ml $16.500

BIENESTAR EN TODO EL CUERPO


203

3

Unisex• PIEL SUAVE

PIEL

• PIEL SANA

3. 82899-3Crema corporal formuladacon extractos de aceite deArgán.Contiene Vit-E y esteroles quecontienen excelentes propiedadesantioxidantes. Suaviza, hidrata yprotege la piel de las agresionesmedioambientales. Ideal para pielessecas o muy secas. Aplicar con unligero masaje hasta su completaabsorción. Contenido: 250 ml$11.540


204

28

1. 82262-1 Crema con activos anticelulíticos.Fórmula basada en la acción del Liporeducty®, mezclade anticelulíticos probados que actúan de dos formas:contra la acumulación de la grasa y sobre los fallosmicrocirculatorios responsables de la celulitis. El resultado es una silueta estilizada y una reduccióndel aspecto de "piel de naranja". Aplicación: mañana y noche con aplicador profesionalincluido en el envase. Uso diario. Contenido: 150 mlAPLICADOR PROFESIONAL.$18.500

FIESTAvestirtepara

de

Tienes

días

BUSTO

CINTURA

CADERA


205

2. 82264-3 Gel con partículas exfoliantescorporal. Elimina las células muertas e impurezasdepositadas sobre la piel. Proporcionade forma inmediata una piel suave ytransparente, dando luminosidad y tonificando la piel. Uso: 1 vez porsemana. Todo tipo de piel. Contenido: 200 ml

$9.200

3. 82266-4 Crema con activos antiestrías corporal. Combate eficazmente la flaccidez cutáneaevitando la formación de estrías gracias ala Centella Asiática. Estimula la circulaciónde la sangre y favorece la síntesis decolágeno y proteínas. Devuelve laelasticidad a los tejidos. Indicada paramujeres embarazadas. Aplicación:mañana y noche. Uso diario. Contenido: 200 ml$18.500

4. 82263-6 Crema con activos reafirmantes corporal.Tonifica, alisa y refuerza las célulaselásticas de la piel. Regenera lasfibras que, poco a poco, han perdi-do su fuerza natural. Fórmula convitaminas y nutrientes que mejo-ran y previenen la salud de la piel.Aplicación: noche. Uso diario.Contenido: 200 ml$18.500

5. 82265-8 Gel para busto con activosreafirmantes. Especialmente formulada para cuidar la piel del busto, con CellActive ® Form,RelistaseTN, principios activos queaportan firmeza, elasticidad y volumen,eliminando marcas de envejecimiento. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido: 60 ml$14.190

1

5

4

2

3


DISCOVER FOR MENALTA TECNOLOGIA COSMÉTICA PARA EL HOMBRE

206


3. 82429-9Crema hidratante.Gracias al efecto del Acuaxyl, se consigue un grado de hidratación óptimo en la piel, perfecto para cuidado del cutis masculino. Es una crema hidratante de tratamiento preventivo al antienvejecimiento. Posee filtro solar, lo que refuerza la barrera protectora al medio ambiente y hace a esta crema ser un básicoesencial para el cuidado matinal de la piel, preparándolapara soportar las adversidades del día. Aplicación: díaContenido: 50 ml$12.960

1 2 3

NUEVO TRATAMIENTO ESENCIAL POTENCIAL DE JUVENTUD, COMBATE LAS ARRUGAS EFICAZMENTE

BÁLSAMO AFTER SHAVEinmediatamente piel

ULTRA-SUAVE y calmada

GEL EXFOLIANTEElimina células muertas

e impurezas

CREMA HIDRATANTEAporta firmeza y protege

de los rayos UVA

LIMPIEZA • CONFORT • HIDRATACIÓN

207

1. 82432-4Gel exfoliante facial.La acción mecánica de las microesferas produceun efecto desincrustante de células muertas ytoxinas. Debido a su contenido de extracto dePapaya produce un peeling natural, ya que lapapaína tiene efecto exfoliante, así se purifica lapiel y le devuelve su equilibrio. Prepara la pielpara absorber mejor los tratamientoscomplementarios aplicados a continuación.Contenido: 75 ml$5.060

2. 82430-3Bálsamo after shave.Tiene como función principal laregeneración y la hidratación de la pieldespués del afeitado, evitando la rojez y la descamación de la piel, así comoayudando a la cicatrización de las heridas,evitándose la aparición de cicatrices.Proporciona una protección e hidratación excepcional. Contenido: 75 ml$8.770


1. Lápiz dúo delineador + sombra de ojos Exclusive.Sofisticado color para crear una mirada intensa. De suave aplicación, especial para el delicado contorno del ojo. Contenido: 2,32 g$7.405

1

22. 82350-9Máscara de pestañas 2 pasos.Máscara de pestañas voluminizadora de efecto duraderoy resistente al agua. Define las pestañas sin apelmazarlasdurante todo el día. Su cepillo transformable adapta la dosis depositada sobre las pestañas en dos pasos:

Paso 1- Empieza aplicando el cepillo con menos carga para un volumen garantizado sin pegotes.

Paso 2- Después, aplica el cepillomas cargado, su fórmula permitedar volumen inmediatamente a las pestañas y ampliarprogresivamente su volumen al compás de los pasos. Su texturaflexible, permite superponer lascapas a discreción sin sobrecargar. Contenido: 13 ml $8.290

RESISTENTEAL AGU A

82727-8

82724-2

82725-7

208

DELINEADOR+ SOMBRA

MÁ

SC

AR

A

1

2

82726-3

2P

AS

OS

MIRADA ÚNICA

EN 2 PASOS


4. Perfilador de ojospermanente Exclusive.Trazo perfecto, homogéneo y totalmente permanente.Comprobado a nivel oftalmológico. Contenido: 3 ml$7.850

82606-1Azul

81885-5Carbón Black

3

4MIRADAS EXÓTICAS QUE DESLUMBRAN

3. Sombras dúo Exclusive. Excepcional calidad de deslizamiento desde la primera aplicación, en colores brillantes. La textura suave y adherente garantiza un acabado de colorintenso y extraordinariamente brillante. Tonos impactantes que crean un fuerteimpacto visual. Sin parabenos. Contenido: 3 g$7.790

82411-0 dorada - verde

82410-4 rosa - burdeos

82409-0 plata - azulTONOS IMPA

CTANTE

S

BR ILLANTES

La modelo está maquillada con máscara de pestañas 2 pasos 82350-9,

perfilador de ojos permanente Exclusive 82606-1 y sombra dúo Exclusive 82409-0.


3. Maquillaje compacto Exclusive.Textura sedosa y cremosa, con efecto polvo.Ayuda a cubrir las imperfecciones. Para todo tipo de piel, especialmente para pieles morenas. Contenido: 12 g$11.020

2. Iluminador facial Exclusive.Corrector Oil-Free. Disimula las pequeñas imperfecciones. Acabado impecable, con efecto resplandor. Aplicación: extender uniformementesobre ojeras, arruguitas y pequeñas imperfecciones. Contenido: 2,5 ml$9.395

81851-8

81757-9

81756-4

81755-8

1. 82384-5Brocha Retráctil.Aplicación perfecta. $2.990

ACABADO TRANSPARENTE,LUMINOSO, IMPERCEPTIBLE

1

PuntosdeLUZ

TEXTURASEDOSA

2

3


La modelo está m

aquillada con Sombra crem

a Exclusive 82389-2y Colorete m

ousse Exclusive 82815-6.

82815-6rosa

82817-7marrón5. Colorete mousse Exclusive.

Su fórmula siliconada crea una ligeracapa con un acabado de larga duracióny resistente al agua. Contenido: 4 ml$7.800

4. Sombra crema Exclusive. Proporciona un efecto waterproof y “no transfer” así como largaduración. Con poder de duración de 8 a 10 horas. ¡Es realmenteresistente, y tiene un efecto metálico satinado al que no te puedesresistir! Waterproof y Long lasting testado. Libre de parabenos.Dermatologicamente testado. Contenido: 2 ml$7.900

82386-6

82388-7

82387-1

82389-2

82385-0

COLORES T R E N D YVERDES, ROSAS, OCRES...

de�COLOR

SIN�EFECTO

PLIEGUE

NI�GRUMOS!!

10HORAS

4

5

211


8188

2-8

Delineador Long Lasting Exclusive. Delineador de labios de minaautomática. Suavidad y larga duración. Contenido: 0,28 g$5.240

8188

1-3

8188

0-7

8187

9-2

Da forma, perfila y rellena los labios


82682-482681-8 82685-0 82684-582683-982687-1

Barra de Labios Volumen Exclusive.Para unos labios hidratados y con mayorvolumen. Con filtros solares. Colorduradero. Acabado brillante. Su usocontinuado aporta volumen. Contenido: 4,5 g$6.950

82686-6

213

EXPLOSIÓN de VOLUMEN7Deslumbrantes tonos


31 2

214

SOFISTICADA Y BRILLANTE

82784-8

3. Coloretes Exclusive Club.Textura suave y sedosa.Resultado uniforme y muy natural.Para todo tipo de piel. Contenido: 3 g$4.990

82290-3MELOCOTÓN

82289-9ROSA

NEGRO

2. Delineador de ojos Exclusive Club.Delineador de ojos con brillo metálico de plataelectrizante. Su textura suave garantiza undeslizamiento perfecto. Larga duración.Resistente al agua (waterproof ).Oftalmológicamente probado. Función deafilado. Con esponja difuminadora. Contenido: 0,34 g$6.590

BRILLOELECTRIZANTE

82782-7

82783-3

82785-4

PESTAÑAS SÚPERLARGASOJOS SÚPERDEFINIDOS

1. 82981-8Máscara de pestañas Superlativa Exclusive.Define las pestañas una por una, reforzándolas y voluminizándolas. Les confiere definición, espesor y refinamiento, mientras aumenta la hidratación natural,dándole suavidad. El resultado son unas pestañasespectaculares: más largas, más definidas y con más grosor.Efecto de larga duración. Contenido: 12,5 ml$6.890

EFECTO

X X L

DEFECTOSPIEL SIN

UN TOQUE DELUZ

OK-214-215 034-035 CHILE COSMETICA CG3 13:Maquetación 1 03/07/13 10:13 Página 1

4

MIRADAS QUE

ENAMORAN

La m

odel

o es

tá m

aqui

llada

con

Som

bra

de o

jos

CL C

olou

rs 8

2416

-7.

4. Sombra de ojos CL Colours.Una gama de colores básicos con un toque cremoso y aterciopelado que ilumina e intensifica la mirada con colorespastel. Su textura suave, cremosa y sedosaofrece una confortable sensación deligereza, se trata de una sombra versàtil, para utilizar sola para un maquillaje de dia, o para combinar con sombras perladas, para un maquillaje de noche. Acabado satinado.Contenido: 2 g$7.550

Verde82416-7

Rosa82418-9

Azul82417-4

Burdeos82419-5

Novedad


PESTAÑAS+ DENSAS,

LLAMATIVAS

¿QUIERES QUE TE MIREN?

1. 81988-4Lápiz Kajal-khol.Lápiz Kajal: sombreador efecto "ahumado". Especial para sombrear el párpado móvil con diferentes intensidades de color para conseguir un efecto ahumado. Contenido: 2,8 g

Lápiz khol: perfilador especial para el contorno interno del ojo. Consigue un trazo perfectamente definido con una sola aplicación. Textura no grasa. Larga duración. Testado bajo control oftalmológico. Contenido: 1,6 g$5.865

2. 82748-2Máscara de pestañas CL ColoursInfinity.Aumenta visiblemente la longitud de las pestañas y las define con unacabado suave y flexible. Su cepilloespecial de silicona cubre hasta la última pestaña de lado a lado ydesde la raíz hasta la punta, sin apelmazarlas. Contenido: 9 ml$7.290

3. 82646-8Rizapestañas. Alarga y curva las pestañas.Usar antes de la máscara de pestañas. Contieneademás 2 gomas derecambio.$2.400

NEGRO

12

3


217

12INMUTABLE

h

TRAZO PERFECTO

MIRADAINTENSA

& PROFUNDA

TRENDING TOPICDE LA TEMPORADA#

Novedad

Eyeliner CL Colours.Delineador de ojos de larga duración, que te permite dibujar líneasfinas o gruesas con un color profundo y denso. Sólo tienes queaplicarlo en la línea de las pestañas esperar a que se seque y durará todo el día sin manchar y sin deslizarse. Este es un producto recomendado para cualquier persona que le gusta usar delineador en la parte inferior y odia cuando se desliza. Contenido. 2,5 ml$5.240

RESISTENTEAL AGUA

Salmón82427-8

Gris82425-6

Verde82426-3

Azul82424-1


218

HIDRATACIÓN &BRILLO DE UN GLOSS

LA

EL

DÚO LIP/GLOSS

COLORVIBRANTE

Y SENSUAL

Dúo Lip Gloss CL Colours.Luce unos labios con color vibrante y luminoso. Súper Gloss hidratante, color permanente en tus labios y textura suave. Deja los labios llenos de color y con una agradable sensación de confort. Contenido: 3 ml x 2.$6.490

82372-882371-3 82370-7

La m

odel

o es

tá m

aqui

llada

con

Dúo

Lip

Glo

ssCL

Col

ours

823

70-7

.


219

Jugosos intensoColorLabios

Barra de labios CL Colours.Gracias a su textura cremosa y a sus ingredientes, se desliza fácilmente por loslabios, hidratándolos y proporcionando un acabado uniforme e intenso. Con emolientes que aportan una mayor permanencia y gran cobertura. Contenido: 4 g$5.950

82364-6Rosa

82367-3Marrón

82366-7Coral

82365-2Ciruela

82363-1Rojo

82368-8MarrónRosáceo

82369-4Nude


HORASDE MÁXIMA DURACIÓN

Coral Nude F ucsiaF rambuesa82990-7 82989-2 82991-382992-8

Endless gloss Exclusive Club. Gloss de última generación,labios llenos de color, brillantes y luminosos. 6 horas de duraciónconfirmadas. Gracias a suformulación deja los labioshidratados y con una agradablesensación de confort, unasuperadherencia y resistenciarecord. Luce unos labiosultrabrillantes. Contenido: 2 ml$6.490

La m

odel

o es

tá m

aqui

llada

con

End

less

glo

ss E

xclu

sive

Clu

b 82

991-

3.


221

PERFECTAMENTE DIBUJADOS Y ULTRABRILLANTES

EFECTOLABIOS

INTENSOS

2. 81734-4Sacapuntas doble.Especial para nuestros lápices.$2.020

1. Lápiz dúo lipstick+lipgloss CL Colours.Lápiz de labios doble en un solo producto: Lipstick con textura cremosa y cobertura total.Lipgloss con textura brillante, efecto "labiosmojados". Aplicación: pueden utilizarse por separadoo combinado el lipstick seguido del lipgloss paraconseguir unos labios perfectamente dibujados yultrabrillantes. Contenido: 4,5 g$7.040

82745-682747-782746-1

La modelo está m

aquillada con lápiz dúolipstick+lipgloss CL Colours 82745-6.

1

2

Burdeos RosasMarrones


LADYTRENDY


Esmalte de uñas CL Colours.Nueva fórmula de larga duración, con

una película dura y resistente de alto brillo. Fácil aplicación con una

distribución del color sin rayas y con una perfecta cobertura. Con

filtro UV para prevenir la decoloracióny coloración amarillenta de la uña.

Contenido: 10 ml$4.170

82376-1frambuesa

82375-6coral

82374-0nude

82373-5lila

82377-7rojo

82378-2ciruela

82379-8rosa palo

82382-4granate

82380-2café con leche

82381-7teja

223

TENTADORES TONOSDE TEMPORADA


82842-3

82843-8

82844-4

3. 82398-1Quitaesmalte instantáneo.Permite desmaquillar la uña que se desee, sin alterar las demás.Aplicación: introducir la uña en el envase y girar durante unossegundos. Contenido: 40 ml$4.990

2

Quitaesmaltei n s t a n t á n e o

1

3

1. Esmaltes de manicura francesa. Contenido: 7 ml/unidad.$3.290/unidad.

2. 85445-3Set de manicura francesa.Contenido: 7 ml/unidad.$9.870

F R A N C E S A

M A N I C U R A

f á c i l+


5. 82301-2Crema de manos Q10. Enriquecida con Q10 que reduce elenvejecimiento cutáneo. Contenido: 150 ml$4.500

6. 81766-8Crema de manosregeneradora de noche.Con aceite de maní, aloe vera yvitamina E. Contenido: 75 ml$4.500

4. 82031-5Crema de manos fórmula humectante.Proporciona un alivio inmediato en lasmanos más resecas, dejando una piel suavey tersa. Uso diario. Contenido: 75 ml$6.480

225

H I D R A T A C I Ó N

RegeneraciónMáxima N O C H E

RejuvenecedorM A N O S

T R A T A M I E N T O E S P E C Í F I C O M A N O S

4

5

6


Fórmulas magistrales que combinan los últimos avances en cosmética con activos naturales de última generación:

proteínas de leche, bioesferas de colágeno, proteínas de soja…

Productos que responden a unas necesidades específicas para que brote tu belleza en todo su esplendor.

1

COSMÉT ICA NATURALMENTE EF ICAZ

3

226

2

2. 82848-6Esmalte de uñas con calcio CL Colours Naturel.Enriquecido con calcio, proteínas de laleche, leche de avena y puros aceitesbotánicos que fortalecen la queratina de las uñas y estimulan su crecimiento. Ayuda a restaurar la humedad natural y la flexibilidad de la uña. Protección delos rayos UV y película amarillenta. Fácilaplicación, secado rápido. Contenido: 10 ml$4.390

3. 82810-8Endurecedor de uñasCL Colours Naturel.Contiene un aldehído para endurecer y mejorar las uñas.Tratamiento eficazmente probado tras 4 semanas de uso regular. Contiene un cepillo diseñado para conseguir la máxima eficiencia. Contenido: 10 ml$4.190

1. 82871-0Ampollas Lifting Flash Acción Inmediata CL Colours Naturel.Excelente tratamiento cosmético de acción inmediata. Fórmula con Proteínas de Soja, de gran efecto tensor, y glucógeno que aporta vitalidad y firmeza. La piel se nutre, revitaliza y recupera su belleza natural.Instrucciones de uso: aplicar el contenido del envasesobre la piel limpia, con suaves golpecitos o ligerostoques sin masajear. Esperar unos minutos. Una vez absorbida, aplicar la crema hidratante habitual y opcionalmente, aplicar el maquillaje. Contenido: 5 ampollas de 1 ml cada una.$7.990


IMPULSA EL

CRECIMIENTO

DE LAS

PESTAÑAS

4

227

5

ESTIMULA EL CRECIMIENTONatural de las pestañas

5. 82906-0Máscara de pestañas Oxigen CL Colours Naturel.Un acondicionador que permite undescanso a tus pestañas. Las separa y aporta luminosidad, dejandolasextremadamente brillantes. Con vitamina B12, C y E, fundamental para la salud y belleza de las pestañas.Cuantas más capas apliques, más brillantes y seductores se verán tusojos. Uso: día. Contenido: 13 ml$8.020

4. 82383-9Tratamiento alargador de pestañas CL Colours Naturel.Gel de aplicación, para obtener unas pestañas más largas y con más grosor. Ayuda a impulsar de forma natural el crecimiento de las pestañas. Aplicar preferentemente una vez al día por la noche y con las pestañas limpias. Debe utilizarse durante un periodode seis semanas para obtener resultados visibles. Contenido: 12 ml$8.020

SymPeptide ®XCASH

La modelo está m

aquillada con Tratamiento alargador de pestañas CL Colours N

aturel 82383-9.


1

NormalizadorPIEL

GRASA

32

TOTAL

228

INALTERABLE COBERTURA

ACABADO 100% NATURal

LARGA

DURACIÓN

ALISANTEcon

Q10

82801-9

82802-4

82803-0

82893-0

82894-682805-2

82804-5

3. Maquillaje fluidoalisante con Q10.Piel luminosa con activosantiarrugas. Piel madura.Agitar antes de usar.Contenido: 30 ml$8.470

2. Maquillaje normalizadoral extracto de iris piel grasa.Maquillaje para piel con tendencia acnéica.Protege de la radiación solar.Agitar antes de usar. Contenido: 30 ml$9.120

1. Maquillaje fluido Always Perfect.Maquillaje facial de largaduración, tez siempre fresca y sin manchas. Todo tipo depiel. Agitar antes de usar.Contenido: 30 ml$9.120


La modelo está m

aquillada con Maquillaje fluido A

lways Perfect 82805-2.

4

SPF30ABSORBE

LA GRASA

4. Maquillaje facial SPF 30 CL Colours.Maquillaje colado de alta protección, extremadamente cremoso sobre la piel y de tacto suave. La presencia de polvos sebo-absorbentes garantizan una perfecta duración del maquillado y una piel luminosa. Acabado mate natural. Acción emoliente. SPF 30 testado. Contenido: 11 ml$9.990

82987-1

82986-6

82985-0


1

3

2

QUE CAUSA FUROR

230

EL MAQUILLAJE A MEDIDA

EN TODO EL MUNDO

Sea cual sea tu tono de piel

80730-9mate

mate80731-4

brillo

1. Meteoritos.Acabado bronceado. Contenido: 30 g $12.420

2. 82975-6Meteorito prensado.Polvo compacto bronceador. Contenido: 9 g$9.890

3. 82972-9 Polvo compacto facial Cotto CL Colours.Fórmula altamente suave y cremosa. Para esculpir el cutis, creando un juego de claro-oscuros gracias a la sabia combinación de colores mezclados entre ellos, combinado mates con perlados. El resultado final es natural y al mismo tiempo luminoso, para un lookperfecto y sofisticado. Contenido: 10,5 g$8.120


4

5

ROSTRO

ATERCIOPELADO

LISO

SUBLIME

81848-4 81849-9 81850-3TONO CLARO TONO MEDIO TONO OSCURO

4. Polvos compactos.Efecto aterciopelado. Piel sin brillos. Contenido: 15 g $7.590

5. 82447-7Polvos suelto facial matificante CL Colours.Cómodo, ligero e impalpable, polvo suelto matificante. Este polvo especial mejora la tez minimizando la decoloración yenrojecimiento, garantiza un perfecto acabado mate. El talco ultrafino que tiene propiedades absorbentes del sebo controla la grasa de la piel especialmente en la zona T. Se puede aplicar directamente sobre la piel creando una perfecta base o sobre una base para una acción de fijación más duradera. Textura: aterciopelada con tacto suave. Fórmula: talco ultrafino impalpableen la piel, perfecto acabado mate. Para obtener un resultado óptimo aplicar con una brocha. Contenido: 8 g $8.990

Novedad

POLVOS

MATIFICANTES

OIL FREE


1

4

BASE ALISANTEDúo perfecto Aplicar: 1º la base,

2º la crema hidratante con color

CREMA HIDRATANTECON COLOR

82728-4 82729-981898-6 81899-1

2. 82743-5Base no más poros.Minimiza los poros y elimina el brillo al instante. Absorbe el exceso de aceite, igualando y suavizando la apariencia de la piel. Proporciona un acabado mate, con o sin maquillaje. Uso diario antes del maquillaje.Piel normal-mixta/grasa. Contenido: 15 ml$9.760

4. Crema hidratante iluminadora con color. Para realzar la luminosidad de la piel dejando un look natural y radiante. Hidrata y elimina al instante el tono apagado de la piel.Aplicación: usar con la piel limpia. Piel normal-mixta/grasa. Contenido: 50 ml$9.650

3. Crema hidratante con color. Crema hidratante y regeneradora que proporciona un suave tono de color. Filtro de protección solar SPF 15. Aplicación: usar como base hidratante después de limpiar y tonificar. Para todo tipo de piel. Contenido: 50 ml$9.650

1. 81897-0Base alisante Express. Crea sobre el rostro una película imperceptible y ultraligera, semejante a una segundapiel. Disimula pequeñas imperfecciones y poros dilatados. Aplicación: usar antes del maquillaje para conseguir un rostro perfectamente liso y descansado. Contenido: 15 ml$9.990

3

2

232

1

2

PielMixta

Todotipo de

piel

PielMixta

Todotipo de

piel


2. Lápiz de cejas.Lápiz para perfilar, corregir yrellenar las cejas con un trazosuave, preciso y definido. Detextura seca para impedir quese extienda de formaindeseada. Contenido: 1,6 g$3.290

1. Delineador de ojos2x1 CL Evolution.Textura más cremosa. Fácilaplicación. Contenido: 1,6 g$3.940

1

2

3

4

verdes81808-6

azules81806-5

marrones82603-3

negroplateado81807-0

marrón82913-7

marróndorado81809-1

lilas82602-8

negro82911-6

marrónverdoso82912-2

4. Corrector antiojeras-iluminador. LILA-BEIGE.Corrector natural para pieles con aspectoapagado, cansado. Recupera el estadonatural de la piel devolviéndola la luz yfuerza perdida. Acabado impecable. Nocontiene parabenos. Aplicación: aplicarsobre la zona que se quiere disimular yextender para difuminar con los dedos ocon la ayuda de una esponja de látex.Contenido: 1,5 ml x 2.Ref.: 82300-7 / $6.190

3. Corrector antiojeras-iluminador.VERDE-BEIGE.Tratamiento natural que disimula ycamufla rojeces faciales. Acabadoperfecto. Ideal para piel grasa. Nocontiene parabenos. Aplicación: aplicarsobre la zona que se quiere disimular yextender para difuminar con los dedoso con la ayuda de una esponja de látex.Contenido: 1,5 ml x 2.Ref.: 82299-3 / $6.190

Lápiz doble acción

Correctores

MIRADARADIANTE

Perfila y rellena las cejas

Borra al instantes rojecesojeras y síntomas de fatiga


234

1

2

2. Delineadores 2x1labios CL Evolution.Textura cremosa y fácil aplicación. Contenido: 1,6 g $3.940

82604-9 81805-8

81706-2 81705-5

82284-2

82283-6

82282-1

82285-7

82286-3

1. Lip gloss CL Evolution New.Ofrece a la vez el brillo de un glossy el color intenso de una barra delabios. La presencia de finasperlitas permite intensificar elcolor y su olor a fruta hace del lipgloss una tentación irresistible.Combina un brillo excepcional,confort, suavidad y fijación.Además ejerce una acción deprotección a los labios. Aplicación:extender una sutil capa de colorsobre los labios y esperar que sesequen. Contenido: 2,5 ml$6.990

B r i l lo ex cepcionalSuavidad y protección

Dibuja y moldea tus labios

BRILLO

TONOS

TEXTURA

N A T U R A L

G L O S S &

C O L O R &

P E R F I L A D O R E S

JUGOSOS

CREMOSA


82271-0

82268-5

82270-4

82269-0

82267-9

82272-5

3 3. Barras de labios CL Evolution. Colores ricos, intensos y vibrantes para reavivar el brillo de tuslabios y un corazón de serum anti-edad para conseguir unoslabios rejuvenecidos. Suavidad e hidratación extrema graciasa su contenido en ácido hialurónico. Labios visiblemente másjóvenes y llenos de color. Con filtros solares. Contenido: 4,5 g $5.950

L A B I O SVIBRANTES INTENSOS&

COLOR Y TRATAMIENTO

ANTI - EDAD

HIALURÓNICO+

SÉRUM

ÁCIDO


Es muy complicado definir qué es el estado de equilibrio. Si es difícil con palabras o con una imagen,

es casi una locura definirlo con un olor. Aun así, y después de mucho trabajo,

estas fragancias, son las que mejor me lo transmiten, y quería compartirlas con todos vosotros

“

”Miguel Ángel Leal

82971-4 Eau de parfum Equilibrio for him.Madera-floral-musc. Se trata de un perfume poderoso, intenso y profundo. Su composición es toda una historia de seducción, sensualidad y misterio que se va desgranando desde un comienzo explosivo y chispeante de la mano de los cítricos y las especias frescas, continua con el intenso frescor de notas agrestes y finaliza con un fondo Sensual y elegante a base de maderas nobles y musc. Un perfume dirigido a un hombre intenso y sensual. Contenido: 75 ml/spray.$32.990

Síguenos en : facebook.com/ByMiguelAngelLeal


82970-8 Eau de parfum Equilibrio for her.Floral-frutal. Es un perfume especial. Con un equilibrio único que mezcla a la vez sensaciones de Frescor, Suavidad, Opulencia y Atracción.Sexy y un poco provocador, para mujeres que no pasan desapercibidas.Un perfume atemporal, sin edad, dirigido a mujeres con un espíritulibre, optimistas, positivas y que disfrutan de la vida en toda su plenitud.Contenido: 75 ml/spray.$32.990

Equilibrio.

VER VÍDEO


238

1

2

un toqueblush

2. 82349-5Eau de parfum Blush.Oriental-floral. Frescor cítrico y frutal,corazón floral y fondo amaderadopara una fragancia exótica, sensual y plena de opulenta seducción. Contenido: 100ml/spray.$32.990

1. 82976-1Crema corporal perfumada Blush.Suavidad inigualable para la piel de la mujeractual. Formulada con una equilibrada com-binación de agentes hidratantes y nutritivos.Tras su aplicación, la piel queda hidratada,fina y con una delicada fragancia a Blush.Para todo tipo de piel. Contenido: 150 ml$8.990


1

2

DESEO

1. 82978-2Crema corporal perfumada CL Diamond.Restaura los niveles naturales de hidrata-ción de la piel al instante. Textura no grasa.Piel aterciopelada, más suave y exquisita-mente perfumada. Uso diario. Para todotipo de piel. Contenido: 150 ml$8.990

2. 82908-1Eau de parfum CL Diamond.Fresco-frutal-floral. Un perfume luminoso yvibrante que mezcla la bergamota, mandari-na, melocotón y lichi. El corazón es floral,donde se unen la azucena, la rosa y el jazmín,más un toque de ciruela. En su fondo, lasnotas dulces de almizcle se refugian en elcalor de la vainilla y del ámbar. Contenido: 50 ml/spray.$16.790

siente el


240

4. 82297-2Eau de parfum Zodiaco Aire.Géminis, Libra y Acuario. Dirigidas a personas lógicas, reflexivas, mentales y sensibles. Esta fraganciarenueva la energía, evoca a lo etéreo,ligero, fresco y tranquilizante. Contenido: 100 ml/spray.$14.500

1. 82295-1Eau de parfum Zodiaco Fuego.Aries, Leo y Sagitario. Dirigidas a personas impulsivas, dinámicas, vitales, entusiastas…. Fragancia basada en la fuerza y en la pasión. Contenido: 100 ml/spray.$14.500

2. 82296-7Eau de parfum Zodiaco Tierra.Tauro, Virgo y Capricornio. Dirigidas a personas realistas, estables, practicas y perseverantes. Fragancia que llama a lasensualidad, al mundo físico.Contenido: 100 ml/spray$14.500

3. 82298-8Eau de parfum Zodiaco Agua.Cáncer, Escorpio y Piscis. Dirigidas a personas soñadoras,intuitivas y románticas. Su fórmula se asocia a la frescura y al agua comofuente de vida. Inspira sensaciones,emociones. Contenido: 100 ml/spray.$14.500

Fragancias Femeninas

1 2 3 4


5. 82864-3Eau de parfum Feelings.Oriental-vainilla. Perfume tierno y delicado como una “segunda piel”.Chispeante, fresco y envolvente. Notasen perfecta armonía para una fraganciacon un carácter marcadamente exclusivo.Un aroma que acaricia dulcemente lossentidos. Contenido: 50 ml/spray.$16.790

6. 82616-5Eau de parfum Cinema. Floral-oriental. Una fraganciasublime, inspirada en una mujerque hace de su perfume su granaliado de belleza. Exquisitobouquet de rosas, jazmín e iris.Una esencia creada para hacernossoñar. Contenido: 100 ml/spray.$16.790

5

6


242

1

2

Fragancias

MagiaC n

2. 81558-8Eau de parfum Reflection. Fresco-floral. Fragancia con purpurina.Destellos de frescor que convierte su recuerdo en sueños de luz. Contenido: 50 ml/spray.$16.790

1. 82696-0Eau de parfum Emotions.Fresco-cítrico-floral. Fragancia con una salida fresca que combina notascítricas de bergamota, limón y naranja con notas frutales exóticas. Corazónformado por un bouquet de rosas y jazmines. Fondo de maderas nobles de patchouly y cedro, con notas de White musk. Contenido: 50 ml/spray.$16.790


243

82781-2 Eau de parfum Latido. Floral-frutal. Envuelve los sentidos evocando sensacionesinesperadas. Notas de la flor Dama de Noche matizada conRosa Acuática y Tuberosa (Nardo) de Egipto que le aportanun matiz exótico. Fondo suave, sensual y aterciopelado.Contenido: 100 ml/spray.$16.790

Corazonada


244

1

2. 81206-4Eau de toilette Mara. Floral-oriental. Notas de jazmín conligeros matices especiados. Aromainconfundible, fresco y con carácter.Contenido: 100 ml/spray.$14.290

1. 81457-9Eau de parfum Loving.Fresco-floral. Exquisita fragancia con delicada permanencia de sándalo,vainilla y ámbar. La esencia de la noche.Contenido: 100 ml/spray.$16.790

2

Aromas frescos

Llenos de vida


245

82757-1Eau de parfum Aqua. Cítrico-especiado-floral. Explosión de frescor y color con el juego pirotécnico de los cítricos y especias que forman su salida, para conectardespués con la serenidad de la flor de naranjo y terminar con un fondo sobrio de maderasnobles. Contenido: 100 ml/spray.$16.790

Frescorsinigual


82752-4 Eau de parfum CLM.Aromático-floral-amaderado. Penetrante, atrevido,fresco, con aspectos florales y frutales, amaderado yambarado. Una fragancia para el Gentleman modernoy seductor. Un perfume con un halo misterioso queinvita a sentirlo de cerca. Contenido: 100 ml/spray.$32.990


82956-2 Eau de parfum Water Horses.Fresco-floral-amaderado. Para un hombre audaz, con clase y muy masculino, que encarna la perfecta definición del Dandymoderno, elegante y seductor, al tiempo que espontáneo y desenvuelto. Una fragancia que va más allá del perfume y que quiere traducir en olor una determinada forma de ser, de vivir y de sentir. Contenido: 100 ml/spray.$16.790

INDÓMITO

water horsesfragancia masculina


248

yo escribomis hazañas

82704-2 Eau de parfum Rebel Spirit.Cítrico-amaderado. Fragancia refinada y sobria.Formulada a partir de un vetiver sensual y moderno.Salida de notas cítricas con suaves pinceladas agrestes,nuez moscada y el toque moderno del cardamomo.Fondo de cedro, almizcle y parte ambarada, queacaban dando tenacidad a la fragancia. Contenido: 100 ml/spray.$16.790


249

2. 81827-9 Eau de toilette Milenium.Fresco-amaderado. Notas frescas con fondo amaderado.Fragancia exquisitamente clásica para hombres muy actuales.Contenido: 100 ml/spray.$16.790

1. 82428-4Eau de toilette New Age.Cítrico-floral. Matices cítricos y notas de flores sobre fondoamaderado. Fragancia joven para un hombre decididamentearriesgado y vital. Contenido: 100 ml/spray.$16.790

Hombres de

É X I T O

1 2


81136-4 Eau de toilette Ocean Blue.Especiado-amaderado. Aires marinos con elementos ozónicos para unhombre naturalmente moderno.Contenido: 100 ml/spray.$14.290

E S T I L O

81510-5Eau de toilette CL FOR MEN.Fresco-cítrico. Fragancia fresca con notas de musgoy sándalo. Persistencia exquisita para hombresseguros de su poder. Contenido: 100 ml/spray.$16.790

P R O P I O

Océano de Frescor


2. 82958-3 Eau de parfum Impact woman.Fresco-floral. Notas provocativas de frescobouquet. Fragancia de sensaciones placenteraspara una mujer segura y sensual.Contenido: 75 ml/spray.$16.790

1. 82959-9 Eau de parfum Impact man.Fresco-cítrico. Notas cítricas de impactanterecuerdo para una fragancia inspirada enhombres que personifican la seducción.Contenido: 75 ml/spray.$16.790

1 2


1. 82437-3 Eau de toilette Street 1.Floral-cítrica. Una fragancia diseñada para jovensegura de sí misma, que transmite una naturalidad vibrante que confiereenergía y despierta los sentidos sinmiedos ni ataduras. En definitiva, una joven espontánea y sincera.Contenido: 75 ml/spray$9.500

1

2. 82438-8 Eau de toilette Street 2.Floral-oriental. Fragancia de notas Orientales quedisfruta de un inequívoco tono deGlamour. Para una chica joven, exótica y misteriosa. Una joven que atrae laatención y despierta los sentidos y laimaginación de cualquiera que se cruceen su camino. Contenido: 75 ml/spray$9.500

3. 82439-4 Eau de toilette Street 3.Floral-verde. Para una joven alegre, decidida,coqueta e independiente. Una fragancia para aquellas queadoran la libertad y la aventura.Para un espíritu libre, rebelde …Contenido: 75 ml/spray$9.500

2 3

FemeninasFragancias


253

Novedad

4. 82461-2 Eau de toilette Street 4. Aromático-amaderado.Para un chico joven que atrae la atención de quienes le rodean, casi sin proponérselo.Atractivos, seductores, entusiastas e irresistibles. Una fragancia sorprendente, fusión de la energía vigorizante y el frescor de notas como el Pomelo y la Mandarinacombinadas con la opulencia y la elegancia de Maderas Nobles que le imprimencarácter. Limpio, fresco, directo, elegante y exclusivo. Contenido: 75 ml/spray$9.500

4

MasculinaFragancia


1. 82617-0 Eau de toilette rabbits.Fragancia infantil naturalmente fresca. Aroma que envuelve a los más pequeñosen hojas tiernas y flores blancas de jazmíny muguet. Contenido: 100 ml/spray..$8.580

1

2. 81593-8Eau de toilette just babies.Fragancia creada especialmente para los más pequeños, con aroma a mandarina, flor de naranjo y ámbar blanco. Contenido: 100 ml/spray. $8.580

2

mmm...gustame


255

3. 82934-3 Body milk just babies.Bálsamo hidratante para bebéscon aceite de oliva, manteca dekarité y extracto de manzanilla.Contenido: 200 ml$7.3203

Cuidados especiales para la piel de tu BebéS

Infinita Suavidad

aE


4. 82922-6 Crema de pies con urea.Crema enriquecida con urea y bisabolol especialmente indicada para pies muy secos conzonas ásperas y talones agrietados. Hidrata en profundidad. La piel recupera su elasticidadnatural quedando suave y cuidada. Aplicar una fina capa de crema efectuando un suavemasaje en sentido circular sobre la piel limpia y seca. Contenido: 125 ml$8.390

3. 82924-8 Desodorante para pies doble acción.Su reforzada fórmula, impide la descomposición del sudor, a la vez que proporciona unaagradable sensación de confort y bienestar. Contiene extracto de hamamelis de reconocidaspropiedades astringentes. Posee taninos y flavonoides que estimulan la circulaciónsanguínea. Tonifica y refresca la piel. Aplicar después del baño o ducha. Contenido: 125 ml$5.590

1

2

3

4

1. 82921-1 Gel pies y piernas cansadas.Su fórmula de extractos vegetales y mentol refresca y alivia deforma inmediata la sensación de cansancio y fatiga en piernasy pies. Aplicar una pequeña cantidad mediante un suavemasaje hasta su total absorción. Uso diario. Contenido: 125 ml$8.390

Delicioso Gestode placer y bienestar

2. 82923-3 Crema de pies con partículas exfoliantes.Ayuda a eliminar las impurezas y pieles muertas suavizando la pielde los pies y preparándolos para su posterior hidratación. Aplicaruna pequeña cantidad de producto sobre la piel humedecida delpie y masajear suavemente. Aclarar. Contenido: 125 ml$5.555

TRATAMIENTOESPECÍFICO PIES

Novedad


257

Gel de baño Burbujas.Para todo tipo de piel.

Contenido 1.000 ml$4.950 /unidad.

1.000 mlHidro Aloe

Ref: 82104-2

1.000 ml

Dermatológico Cero %

Ref: 82401-5 1.000 mlBerry Surprise

Ref: 82002-8 1.000 mlArgán

Ref: 82957-81.000 mlRoses Explosion

Ref: 82000-71.000 mlSoft Peach

Ref: 82001-21.000 ml

Acti-Milk protection

Ref: 82079-8

ACTIVOS NATURALESPara la Higiene y cuidado diario.


258

3. 82189-6Crema perfumada corporal Musk.Fórmula al extracto de oliva y seda. Aportahidratación y suavidad a la piel. Su perfumepersistirá durante horas. Contenido: 200 ml$10.990

1. 82190-0 Desodorante corporal sin gas Musk.Con la misma fragancia de toda la línea. Contenido: 125 ml/spray.$3.950

2. 82756-6Eau de toilette Musk.Suavísimas notas florales de rosa de mayo, lirio blanco e ylan-ylang.Exquisito fondo ambarado para una fragancia persistente. Unadulce caricia de bienestar y confort. Contenido: 100 ml/spray.$14.690

1

3

2

D E L I C I O S A F R A G A N C I A

Suavidad y Confort


259

5

2

1

el aromade tu hogar

Rediseña

1. Recambios de ambientadores Brisas.Contenido: 25 ml $2.585

2. 00294-8Difusor eléctrico.(Material Red)$2.050

Anti-stress81254-5

Fruit&Passion81566-1

Flor de Azahar81253-0

Cocina81601-0

Sensuality81252-4

Musk81251-9

Lavanda81255-2

Anti-tabaco81256-7

Bebé81603-1

Baño81602-5


CRISTIANLAY.com CH

ILE

G

ENER

ALB

OOK

CRIS

TIA

N L

AY

3

PRIM

AV

ERA

201

3

Síguenos en

VÍD

EO

joye

ría

espa

ñola

OK-PORT-CONTRA BISUT_CHILE_Maquetación 1 24/07/13 21:36 Página 1

General Book Primavera 2013

Documents