GEMÜ 649 eSyDrive - gemu-group.com · Code 32: 1.4435 - BN2 (CF3M), Feinguss, Fe < 0,5 % ... PN 16, Form B, Baulänge nur bei Gehäuseform D nach EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic

Weitere InformationenWebcode: GW-649

GEMÜ 649 eSyDriveElektromotorisch betätigtes Membranventil

Merkmale• Hermetische Trennung zwischen Medium und Antrieb• Entleerungsoptimierte Montage möglich• Auf- / Zu-Funktion, Stellungs- und Prozessregler• Variable Kraft und Geschwindigkeit• Diagnosefunktionen• Bedienbar über Weboberfläche eSy-Web• Elektrische und mechanische Stellungsanzeige• Antrieb in 45° Schritten positionierbar

BeschreibungDas 2/2-Wege-Membranventil GEMÜ 649 verfügt über einen Hohlwellenantrieb und wird elektrisch betätigt. Der Hohlwellenan-trieb eSyDrive kann als AUF/ZU Antrieb bzw. als Antrieb mit integriertem Stellungs- oder Prozessregler betrieben werden. Eineoptische und elektrische Stellungsanzeige ist serienmäßig integriert

Technische Details• Elektrischer Anschluss: 24 V DC• Nennweiten: DN 32 bis 50• Medientemperatur: -10 bis 100 °C*• Betriebsdruck: 0 bis 10 bar*• Anschlussarten: Stutzen / Gewindemuffe / Gewindestutzen / Flansch / Clamp• Ventilkörperwerkstoffe: Feingusskörper aus 1.4408 oder 1.4435 / Schmiedekörper aus 1.4435 oder 1.4539 / Sphärogusskörper

mit Elastomer- oder Kunststoffauskleidung / Graugusskörper / Feingusskörper aus 1.4408 mit Kunststoffauskleidung *

*je nach Ausführung und/oder Betriebsparametern

www.gemu-group.com2 / 30GEMÜ 649

Produktbeschreibung

Aufbau

7

8

1

2

3

4

5

6

Abb. 1: GEMÜ 649

Position Benennung Werkstoffe1 O-Ringe NBR2 Elektrische Anschlüsse3 Antriebsunterteil 1.43014 Zwischenstück mit Leckagebohrung 1.44085 Membrane CR, EPDM, FPM, NBR, PTFE,6 Ventilkörper 1.4408, 1.4435, 1.4439, Grauguss,

Sphärogussje nach Variante auch mit Elasto-mer- oder Kunststoffauskleidung

7 Optische Stellungsanzeige PESU8 Deckel mit Weitsicht-LED, Handnotbetätigung und Vor-Ort-Bedienung PESU

Produktbeschreibung

GEMÜ 649www.gemu-group.com 3 / 30

Verfügbarkeiten

Verfügbarkeit OberflächengütenRa nach DIN 4768; gemessen an definierten Referenzpunkten.

Code Hygiene-klasse DIN

11866

DesignationASME BPE

(2014)

Schmiede-körper Code

40, 42, F4

FeingussCode32, 34

Ra ≤ 6,3 μm (250 μinch)für medienberührte Oberflächen,innen/außen gestrahlt

1500 - - - X

Ra ≤ 0,8 μm (30 μinch)für medienberührte Oberflächen,innen mechanisch poliert

1502 H3 SF3 X X

Ra ≤ 0,8 μm (30 μinch)für medienberührte Oberflächen,innen/außen elektropoliert

1503 HE3 - X -


1507 - SF2 X 1) X 1)


1508 - SF6 X 1) -


1927 - SF1 X 1) -


1928 - SF5 X 1) -


1536 H4 - X 1) -


1537 HE4 - X 1) -


1929 - SF4 X 1) -


1516 HE5 - X 1) -


1527 H5 - X 1) -

1) Bei Rohrinnendurchmesser < 6 mm, Oberfläche im Stutzen Ra ≤ 0,8 μm.

Verfügbarkeiten


Verfügbarkeit VentilkörperStutzen

MG 40 MG 50Anschluss-

artenCode 1)

WerkstoffeCode 2)

DN 32 DN 40 DN 50

0 32, 34, 40, 42,F4

X X X

16 32, 34, 40, 42,F4

X X X

17 32, 34 X X X40, 42, F4 X X X

18 32, 34, 40, 42,F4

X X X

1A 40, 42, F4 X X X1B 40, 42, F4 X X X35 32, 34 X X X

40, 42, F4 X X X36 40, 42, F4 X X X37 32, 34 X X X

40, 42, F4 X X X59 32, 34 - X X

40, 42, F4 - X X60 32, 34 X X X

40, 42, F4 X X X63 40, 42, F4 X X X65 40, 42, F4 X X X

MG = MembrangrößeX = Standard1) Anschlussart

Code 0: Stutzen DINCode 16: Stutzen EN 10357 Serie B, ehemals DIN 11850 Reihe 1Code 17: Stutzen EN 10357 Serie A, ehemals DIN 11850 Reihe 2Code 18: Stutzen DIN 11850 Reihe 3Code 1A: Stutzen DIN 11866 Reihe ACode 1B: Stutzen DIN 11866 Reihe BCode 35: Stutzen JIS-G 3447Code 36: Stutzen JIS-G 3459 Schedule 10sCode 37: Stutzen SMS 3008Code 59: Stutzen ASME BPECode 60: Stutzen ISO 1127 / EN 10357 Serie CCode 63: Stutzen ANSI/ASME B36.19M Schedule 10sCode 65: Stutzen ANSI/ASME B36.19M Schedule 40s

2) Werkstoff VentilkörperCode 32: 1.4435 - BN2 (CF3M), Feinguss, Fe < 0,5 %Code 34: 1.4435, FeingussCode 40: 1.4435 (F316L), SchmiedekörperCode 42: 1.4435 (BN2), Schmiedekörper, Fe < 0,5 %Code F4: 1.4539, Schmiedekörper

Verfügbarkeiten


Gewindeanschluss


arten Code 1)

WerkstoffeCode 2)

DN 32 DN 40 DN 50

1 8 X X X37 X X X

6 32, 34 W W W40, 42 W W W

62 32, 34 W W W40, 42 W W W

MG = MembrangrößeX = StandardW = Schweißkonstruktion1) Anschlussart

Code 1: Gewindemuffe DIN ISO 228Code 6: Gewindestutzen DIN 11851Code 62: Eine Seite Gewindestutzen DIN 11851, andere Seite Kegelstutzen und Überwurfmutter DIN 11851

2) Werkstoff VentilkörperCode 8: EN-GJL-250 (GG 25)Code 32: 1.4435 - BN2 (CF3M), Feinguss, Fe < 0,5 %Code 34: 1.4435, FeingussCode 37: 1.4408, FeingussCode 40: 1.4435 (F316L), SchmiedekörperCode 42: 1.4435 (BN2), Schmiedekörper, Fe < 0,5 %

Verfügbarkeiten


Flansch


artenCode 1)

WerkstoffeCode 2)

DN 32 DN 40 DN 50

8 8 3) X X X17, 18, 83 X X X

32, 34 W W W39 X X X

40, 42 W W W38 17, 83 - X X

18 4) - X X39 - X X

39 8 3) X X X17, 18, 83 X X X

32, 34 W W W39 X X X

40, 42 W W WMG = MembrangrößeX = StandardW = Schweißkonstruktion1) Anschlussart

Code 8: Flansch EN 1092, PN 16, Form B, Baulänge nur bei Gehäuseform D nach EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series 1Code 38: Flansch ANSI Class 150 RF, Baulänge nur bei Gehäuseform D nach MSS SP-88Code 39: Flansch ANSI Class 125/150 RF, Baulänge nur bei Gehäuseform D nach EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series 1

2) Werkstoff VentilkörperCode 8: EN-GJL-250 (GG 25)Code 17: EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), PFA-AuskleidungCode 18: EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), PP-AuskleidungCode 32: 1.4435 - BN2 (CF3M), Feinguss, Fe < 0,5 %Code 34: 1.4435, FeingussCode 39: 1.4408, PFA-AuskleidungCode 40: 1.4435 (F316L), SchmiedekörperCode 42: 1.4435 (BN2), Schmiedekörper, Fe < 0,5 %Code 83: EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), Hartgummi-Auskleidung

3) Ventilkörper sind für den Einsatz von Membranen mit Code 5E nicht geeignet4) auf Anfrage

Verfügbarkeiten


Clamp


artenCode 1)

WerkstoffeCode 2)

DN 32 DN 40 DN 50

80 40, 42, F4 - K K82 W W W88 - K K8A K K K8E K K K

MG = MembrangrößeK = Anschlüsse komplett angedreht (nicht geschweißt)W = Schweißkonstruktion1) Anschlussart

Code 80: Clamp ASME BPE, Baulänge nur bei Gehäuseform D nach ASME BPECode 82: Clamp DIN 32676 Reihe B, Baulänge nur bei Gehäuseform D nach EN 558 Reihe 7Code 88: Clamp ASME BPE, Baulänge nur bei Gehäuseform D nach EN 558 Reihe 7Code 8A: Clamp DIN 32676 Reihe A, Baulänge nur bei Gehäuseform D nach EN 558 Reihe 7Code 8E: Clamp ISO 2852 / SMS 3017, Baulänge nur bei Gehäuseform D nach EN 558 Reihe 7

2) Werkstoff VentilkörperCode 40: 1.4435 (F316L), SchmiedekörperCode 42: 1.4435 (BN2), Schmiedekörper, Fe < 0,5 %Code F4: 1.4539, Schmiedekörper

Verfügbarkeiten

Bestelldaten

BestellcodesDie Bestelldaten stellen eine Übersicht der Standard-Konfigu-rationen dar.

Vor Bestellung die Verfügbarkeit prüfen. Weitere Konfiguratio-nen auf Anfrage.

1 Typ CodeMembranventil, elektrisch betätigt,Elektromechanischer Hohlwellenantrieb,eSyDrive

649

2 DN CodeDN 32 32DN 40 40DN 50 50

3 Gehäuseform CodeBodenablasskörper BZweiwege-Durchgangskörper DMehrwege-Ausführung MT-Körper T

Gehäuseform Code B und M: Abmessungen und Ausführun-gen auf Anfrage

Gehäuseform Code T: Abmessungen siehe Broschüre T-Ven-tile

4 Anschlussart CodeStutzenStutzen DIN 0Stutzen EN 10357 Serie B,ehemals DIN 11850 Reihe 1

16

Stutzen EN 10357 Serie A,ehemals DIN 11850 Reihe 2

17

Stutzen DIN 11850 Reihe 3 18Stutzen DIN 11866 Reihe A 1AStutzen DIN 11866 Reihe B 1BStutzen JIS-G 3447 35Stutzen JIS-G 3459 Schedule 10s 36Stutzen SMS 3008 37Stutzen ASME BPE 59Stutzen ISO 1127 / EN 10357 Serie C 60Stutzen ANSI/ASME B36.19M Schedule 10s 63Stutzen ANSI/ASME B36.19M Schedule 40s 65GewindeanschlussGewindemuffe DIN ISO 228 1Gewindestutzen DIN 11851 6

4 Anschlussart CodeEine Seite Gewindestutzen DIN 11851,andere Seite Kegelstutzen und Überwurfmutter DIN11851

62

FlanschFlansch EN 1092, PN 16, Form B,Baulänge nur bei Gehäuseform D nach EN 558Reihe 1,ISO 5752, basic series 1

8

Flansch ANSI Class 150 RF,Baulänge nur bei Gehäuseform D nach MSS SP-88

38

Flansch ANSI Class 125/150 RF,Baulänge nur bei Gehäuseform D nach EN 558Reihe 1,ISO 5752, basic series 1

39

ClampClamp ASME BPE,Baulänge nur bei Gehäuseform D nach ASME BPE

80

Clamp DIN 32676 Reihe B,Baulänge nur bei Gehäuseform D nach EN 558Reihe 7

82

Clamp ASME BPE,Baulänge nur bei Gehäuseform D nach EN 558Reihe 7

88

Clamp DIN 32676 Reihe A,Baulänge nur bei Gehäuseform D nach EN 558Reihe 7

8A

Clamp ISO 2852 / SMS 3017,Baulänge nur bei Gehäuseform D nach EN 558Reihe 7

8E

5 Werkstoff Ventilkörper CodeEN-GJL-250 (GG 25) 8EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3),PFA-Auskleidung

17

EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3),PP-Auskleidung

18

1.4435 - BN2 (CF3M), Feinguss, Fe < 0,5 % 321.4435, Feinguss 341.4408, Feinguss 371.4408, PFA-Auskleidung 391.4435 (F316L), Schmiedekörper 401.4435 (BN2), Schmiedekörper, Fe < 0,5 % 42EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3),Hartgummi-Auskleidung

83

Bestelldaten


5 Werkstoff Ventilkörper Code1.4539, Schmiedekörper F4

6 Membranwerkstoff CodeNBR 2FPM 4CR 8EPDM 13EPDM 14EPDM 17PTFE/EPDM 52PTFE/EPDM 5E

7 Spannung/Frequenz Code24 V DC C1

8 Regelmodul CodeAUF/ZU, Prozess- und Stellungsregler L0

9 Oberfläche CodeRa ≤ 6,3 µm (250 µin.) für medienberührte Oberflä-chen,innen / außen gestrahlt

1500

Ra ≤ 0,8 µm (30 µin.) für medienberührte Oberflä-chen,gemäß DIN 11866 H3innen mechanisch poliert

1502

Ra ≤ 0,8 µm (30 µin.) für medienberührte Oberflä-chen,gemäß DIN 11866 HE3,innen / außen elektropoliert

1503

Ra ≤ 0,6 µm (25 µin.) für medienberührte Oberflä-chen *),innen mechanisch poliert,*) bei Rohrinnen-Ø < 6 mm, im Stutzen Ra ≤ 0,8 µm

1507

Ra ≤ 0,6 µm (25 µin.) für medienberührte Oberflä-chen *),innen / außen elektropoliert*) bei Rohrinnen-Ø < 6 mm, im Stutzen Ra ≤ 0,8 µm

1508

Ra max. 0,51 µm (20 µin.) für medienberührteOberflächen *),gemäß ASME BPE SF1,innen mechanisch poliert,*) bei Rohrinnen-Ø < 6 mm, im Stutzen Ra ≤ 0,8 µm

1927

Ra max. 0,51 µm (20 µin.) für medienberührteOberflächen *),gemäß ASME BPE SF5,innen / außen elektropoliert,*) bei Rohrinnen-Ø < 6 mm, im Stutzen Ra ≤ 0,8 µm

1928

9 Oberfläche CodeRa ≤ 0,4 µm (15µin.) für medienberührte Oberflä-chen *),gemäß DIN 11866 H4,innen mechanisch poliert,*) bei Rohrinnen-Ø < 6 mm, im Stutzen Ra ≤ 0,8 µm

1536

Ra ≤ 0,4 µm (15 µin.) für medienberührte Oberflä-chen *),gemäß DIN 11866 HE4,innen / außen elektropoliert,*) bei Rohrinnen-Ø < 6 mm, im Stutzen Ra ≤ 0,8 µm

1537

Ra max. 0,38 µm (15 µin.) für medienberührteOberflächen *),gemäß ASME BPE SF4,innen / außen elektropoliert,*) bei Rohrinnen-Ø < 6 mm, im Stutzen Ra ≤ 0,8 µm

1929

Ra ≤ 0,25 µm (10 µin.) für medienberührte Oberflä-chen *),gemäß DIN 11866 HE5,innen / außen elektropoliert,*) bei Rohrinnen-Ø < 6 mm, im Stutzen Ra ≤ 0,8 µm

1516

Ra ≤ 0,25 µm (10 µin.) für medienberührte Oberflä-chen *),gemäß DIN 11866 H5,innen mechanisch poliert,*) bei Rohrinnen-Ø < 6 mm, im Stutzen Ra ≤ 0,8 µm

1527

10 Antriebsausführung CodeAntriebsgröße 2 2A

Bestelldaten


BestellbeispielBestelloption Code Beschreibung

1 Typ 649 Membranventil, elektrisch betätigt,Elektromechanischer Hohlwellenantrieb,eSyDrive

2 DN 50 DN 503 Gehäuseform D Zweiwege-Durchgangskörper4 Anschlussart 60 Stutzen ISO 1127 / EN 10357 Serie C5 Werkstoff Ventilkörper 40 1.4435 (F316L), Schmiedekörper6 Membranwerkstoff 5E PTFE/EPDM7 Spannung/Frequenz C1 24 V DC8 Regelmodul P0 Prozess- und Stellungsregler9 Oberfläche 1503 Ra ≤ 0,8 µm (30 µin.) für medienberührte Oberflächen,

gemäß DIN 11866 HE3,innen / außen elektropoliert

10 Antriebsausführung 2A Antriebsgröße 2

Bestelldaten



Technische Daten

MediumBetriebsmedium: Aggressive, neutrale, gasförmige und flüssige Medien, die die physikalischen und chemischen Ei-

genschaften des jeweiligen Gehäuse- und Dichtwerkstoffes nicht negativ beeinflussen.

TemperaturMedientemperatur: NBR (Code 2) -10 bis 100 °C

FKM (Code 4) -10 bis 90 °C

PTFE (Code 5E) -10 bis 100 °C

PTFE (Code 52) -10 bis 100 °C

CR (Code 8) -10 bis 100 °C

EPDM (Code 13) -10 bis 100 °C



Sterilisationstemperatur: EPDM (Code 13) max. 150 °C 1), max. 60 min 2) pro Zyklus

EPDM (Code 17) max. 150 °C, max. 180 min pro Zyklus

PTFE (Code 52) max. 150 °C, Dauertemperatur 3) im Zyklus

PTFE (Code 5E) max. 150 °C, Dauertemperatur 3) im Zyklus

1) Die Sterilisationstemperatur gilt nur für Wasserdampf (Sattdampf) oder überhitztes Wasser.2) Wenn EPDM-Membranen länger mit den oben aufgeführten Sterilisationstemperaturen beaufschlagt werden,

verringert sich die Lebensdauer der Membrane. In diesen Fällen sind die Wartungszyklen entsprechend an-zupassen

3) PTFE-Membranen können auch als Dampfsperre eingesetzt werden, allerdings verringert sich hierdurch dieLebensdauer. Dies gilt auch für PTFE-Membranen, die hohen Temperaturschwankungen ausgesetzt sind.Die Wartungszyklen sind entsprechend anzugleichen. Für den Einsatz im Bereich Dampferzeugung und -ver-teilung eignen sich besonders die Sitzventile GEMÜ 555 und 505. Bei Schnittstellen zwischen Dampf undProzessleitungen hat sich die folgende Ventilanordnung bewährt: Sitzventil zum Absperren von Dampfleitun-gen und Membranventil als Schnittstelle zu den Prozessleitungen.

Dampfeingang

Prozessleitung

Dampfverteilung steriler Prozess

Umgebungstemperatur: -10 bis 40 °C

weitere Umgebungstemperaturen auf Anfrage

DruckBetriebsdruck: 0 bis 10 bar

Leckrate: Leckrate A nach P11/P12 EN 12266-1

Technische Daten


Kv-Werte


artenCode 1)

WerkstoffeCode 2)

DN32

DN40

DN50

0 32, 34, 37, 39,40, 42, F4

25,3 29,3 46,516 27,0 30,9 48,417 27,0 30,9 48,418 27,0 30,9 48,437 26,2 30,2 51,759 - 29,5 50,660 30,0 32,8 55,2

Kv-Werte in m³/hMG = MembrangrößeKv-Werte ermittelt gemäß DIN EN 60534, Eingangsdruck 5 bar, Δp 1 bar, Ventilkörperwerkstoff Edelstahl und Weichelastomermembrane. Die Kv-Werte für andere Produktkonfigurationen (z. B. andere Membran- oder Körperwerkstoffe) können abweichen. Im Allgemeinen unterliegen alleMembranen den Einflüssen von Druck, Temperatur, des Prozesses und den Drehmomenten mit denen diese angezogen werden. Dadurch kön-nen die Kv-Werte über die Toleranzgrenze der Norm hinaus abweichen.1) Anschlussart

Code 0: Stutzen DINCode 16: Stutzen EN 10357 Serie B, ehemals DIN 11850 Reihe 1Code 17: Stutzen EN 10357 Serie A, ehemals DIN 11850 Reihe 2Code 18: Stutzen DIN 11850 Reihe 3Code 37: Stutzen SMS 3008Code 59: Stutzen ASME BPECode 60: Stutzen ISO 1127 / EN 10357 Serie C

2) Werkstoff VentilkörperCode 32: 1.4435 - BN2 (CF3M), Feinguss, Fe < 0,5 %Code 34: 1.4435, FeingussCode 37: 1.4408, FeingussCode 39: 1.4408, PFA-AuskleidungCode 40: 1.4435 (F316L), SchmiedekörperCode 42: 1.4435 (BN2), Schmiedekörper, Fe < 0,5 %Code F4: 1.4539, Schmiedekörper

Technische Daten


Kv-Werte


artenCode 1)

WerkstoffeCode 2)

DN32

DN40

DN50

8 8 36,0 40,0 80,017, 18 23,0 26,0 47,0

83 29,0 32,0 64,0Kv-Werte in m³/hMG = MembrangrößeKv-Werte ermittelt gemäß DIN EN 60534, Eingangsdruck 5 bar, Δp 1 bar, mit Anschluss Flansch EN 1092 Baulänge EN 558 Reihe 1 und Weiche-lastomermembrane. Die Kv-Werte für andere Produktkonfigurationen (z. B. andere Membran- oder Körperwerkstoffe) können abweichen. Im All-gemeinen unterliegen alle Membranen den Einflüssen von Druck, Temperatur, des Prozesses und den Drehmomenten mit denen diese angezo-gen werden. Dadurch können die Kv-Werte über die Toleranzgrenze der Norm hinaus abweichen.1) Anschlussart

Code 8: Flansch EN 1092, PN 16, Form B, Baulänge nur bei Gehäuseform D nach EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series 12) Werkstoff Ventilkörper

Code 8: EN-GJL-250 (GG 25)Code 17: EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), PFA-AuskleidungCode 18: EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), PP-AuskleidungCode 83: EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), Hartgummi-Auskleidung

Mechanische DatenSchutzart: IP 65 nach EN 60529

Gewicht Antrieb: Antriebsgröße 2A 9,5 kg

Gewicht Körper DN 32 DN 40 DN 50Stutzen 1,45 1,32 2,25Gewindemuffe 0,88 0,93 1,56Gewindestutzen 1,66 1,62 2,70Flansch 4,90 5,65 7,45Clamp 1,62 1,50 2,50Gewichte in kg

Stellzeit: einstellbar, max. 4 mm/s

Technische Daten


Elektrische DatenVersorgungsspannung

Antriebsgröße 2Spannung Uv = 24 V DC ± 10%Stromaufnahme Max. 5 ALeistung 120 WEinschaltdauer 100% EDVerpolschutz Ja

Analoge Eingangssignale

Sollwert

Eingangssignal: 0/4…20 mA / 0…5/10 V DC (wählbar über Software)

Eingangsart: Passiv

Eingangswiderstand: 250 Ω

Genauigkeit/Linearität: ≤ ±0,3% v.E.

Temperaturdrift: ≤ ±0,1% / 10°K

Auflösung: 12 bit

Verpolschutz: Nein

Überlastsicher: ja (bis ± 24 V DC)

Prozess-Istwert

Eingangssignal: 0/4…20 mA / 0…5/10 V DC (wählbar über Software)

Eingangsart: Passiv

Eingangswiderstand: 250 Ω

Genauigkeit/Linearität: ≤ ±0,3% v.E.


Auflösung: 12 bit

Verpolschutz: Nein


Technische Daten


Digitale EingangssignaleDigitale Eingänge: 3

Funktion: Über Software auswählbar

Spannung: 24 V DC

Pegel logisch "1": >14 V DC

Pegel logisch "2": < 8 V DC

Eingangsstrom: Typ. 2,5 mA DC (bei 24 V DC)

Analoge Ausgangssignale

Istwert

Ausgangssignal: 0/4…20 mA / 0…5/10 V DC (wählbar über Software)

Ausgangsart: Aktiv (AD5412)

Genauigkeit: ≤ ±1% v. E.


Bürde: ≤ 750 Ω

Auflösung: 10 bit


Kurzschlussfest: ja

Digitale Ausgangssignale

Schaltausgänge 1 und 2

Ausführung: 2x Wechsler potentialfrei

Schaltleistung: 125 V AC / 2 A48 V DC / 2 A

Schaltpunkte: Einstellbar 0 – 100%

Schaltausgang 3

Funktion: Signal Störung

Kontaktart: Push-Pull

Schaltspannung: Versorgungsspannung

Schaltstrom: ≤ 0,1 A

Drop-Spannung: max. 2,5 V DC bei 0,1 A


Kurzschlussfest: ja

Pulldown-Widerstand: 120 kΩ

KommunikationSchnittstelle: Ethernet

Funktion: Parametierung über Web-Browser

IP-Adresse: 192.168.2.1 über Web-Browser veränderbar

SubNet Maske: 255.255.252.0 über Web-Browser veränderbar

Technische Daten


Um den Webserver zu verwenden, müssen der Antrieb und der PC im gleichen Netzwerk sein. In dem Web-Browser wird danndie IP-Adresse des Antriebes eingegeben und anschließend kann der Antrieb parametriert werden. Um mehr als einen Antrieb zuverwenden, muss den Antrieben jeweils eine eindeutige IP-Adresse im gleichen Netzwerk zugewiesen werden.

Elektrische Anschlüsse

Anschluss X1

7-poliger Stecker Fa. Binder, Typ 693

13 2

654

Pin SignalnamePin 1 Uv, 24 V DC VersorgungsspannungPin 2 Uv GNDPin 3 Relaisausgang K1, CommonPin 4 Relaisausgang K1, SchließerPin 5 Relaisausgang K2, CommonPin 6 Relaisausgang K2, SchließerPin PE Funktionserde

Anschluss X2

5-poliger M12-Einbaudose, D-kodiert

1 5

4

3

2

Pin SignalnamePin 1 Tx + (Ethernet)Pin 2 Rx + (Ethernet)Pin 3 Tx - (Ethernet)Pin 4 Rx - (Ethernet)Pin 5 Schirm

Anschluss X3

8-poliger M12-Einbaustecker, A-kodiert

Technische Daten


65

32

4 78

1

Pin SignalnamePin 1 I + SollwerteingangPin 2 I – SollwerteingangPin 3 I + IstwertausgangPin 4 GND (Istwertausgang, Digitaleingang 1 – 3, Stör-

meldeausgang)Pin 5 Störmeldeausgang 24 V DCPin 6 Digitaleingang 1Pin 7 Digitaleingang 3Pin 8 Digitaleingang 2

Anschluss X4

4-polige M12-Einbaudose, A-kodiert

14

32

Pin SignalnamePin 1 UV, 24 V DC IstwertversorgungPin 2 n. c.Pin 3 X -, Prozess-IstwerteingangPin 4 X +, Prozess-IstwerteingangPin 5 n. c.

ProduktkonformitätenLebensmittelVerordnung (EG) Nr. 1935/2004*

Verordnung (EG) Nr. 10/2011*

FDA*

USP*

*je nach Ausführung und/oder Betriebsparametern

Europäische UnionDruckgeräterichtlinie 2014/68/EU

Maschinenrichtlinie 2006/42/EG

EMV-Richtlinie 2014/30/EG

Störfestigkeit: DIN EN 61000-6-2

Störaussendung: EN 61800-3

Technische Daten


Kategorie: C3Das Produkt ist für den Betrieb in industrieller Umgebung vorgesehen.

Technische Daten


Abmessungen

AntriebsmaßeB2

ØBB1

B3

A1

CT*

A

Antriebsgröße 2A 357,0A1 111,0øB 129,0B1 157,0B2 224,0B3 294,0Maße in mm

* CT = A + H1 (siehe Körpermaße)

Abmessungen


KörpermaßeStutzen DIN/EN ISO

L

c

øds

H1


artenCode 1)

WerkstoffeCode 2)

DN 32 DN 40 DN 50

NPS 1 1/4” 1 1/2” 2”L 153,0 153,0 173,0c 25,0 25,0 30,0H1 32, 34, 24,0 26,0 32,0

40, 42, F4 26,0 26,0 32,0ød 0 32, 34, 40, 42,

F434,0 40,0 52,0

s 1,5 1,5 1,5ød 16 32, 34, 40, 42,

F434,0 40,0 52,0

s 1,0 1,0 1,0ød 17 32, 34, 40, 42,

F435,0 41,0 53,0

s 1,5 1,5 1,5ød 18 32, 34, 40, 42,

F436,0 42,0 54,0

s 2,0 2,0 2,0ød 1A 40, 42, F4 35,0 41,0 53,0s 1,5 1,5 1,5ød 1B 40, 42, F4 42,4 48,3 60,3s 2,0 2,0 2,0ød 60 32, 34, 40, 42,

F442,4 48,3 60,3

s 2,0 2,0 2,0Maße in mm, MG = Membrangröße1) Anschlussart

Code 0: Stutzen DINCode 16: Stutzen EN 10357 Serie B, ehemals DIN 11850 Reihe 1Code 17: Stutzen EN 10357 Serie A, ehemals DIN 11850 Reihe 2Code 18: Stutzen DIN 11850 Reihe 3Code 1A: Stutzen DIN 11866 Reihe ACode 1B: Stutzen DIN 11866 Reihe BCode 60: Stutzen ISO 1127 / EN 10357 Serie C


Abmessungen


Stutzen ASME/BS/SMS/JIS

L

c

øds

H1


artenCode 1)

WerkstoffeCode 2)

DN 32 DN 40 DN 50

NPS 1 1/4” 1 1/2” 2”L 153,0 153,0 173,0c 25,0 25,0 30,0H1 32, 34 24,0 26,0 32,0

40, 42, F4 26,0 26,0 32,0ød 35 32, 34, 40, 42,

F431,8 38,1 50,8

s 1,2 1,2 1,5ød 36 40, 42, F4 42,7 48,6 60,5s 2,8 2,8 2,8ød 37 32, 34, 40, 42,

F433,7 38,0 51,0

s 1,2 1,2 1,2ød 59 32, 34, 40, 42,

F4- 38,1 50,8

s - 1,65 1,65ød 63 40, 42, F4 42,2 48,3 60,3s 2,77 2,77 2,77ød 65 40, 42, F4 42,2 48,3 60,3s 3,56 3,68 3,91Maße in mm, MG = Membrangröße1) Anschlussart

Code 35: Stutzen JIS-G 3447Code 36: Stutzen JIS-G 3459 Schedule 10sCode 37: Stutzen SMS 3008Code 59: Stutzen ASME BPECode 63: Stutzen ANSI/ASME B36.19M Schedule 10sCode 65: Stutzen ANSI/ASME B36.19M Schedule 40s


Abmessungen


Gewindemuffe

R

Lt

SW2

HH

1

MG 40 MG 50Anschluss

artenCode 1)

WerkstoffeCode 2)

DN 32 DN 40 DN 50

R 1 8, 37 G 1 1/4 G 1 1/2 G 2H 8 56,0 61,0 73,0

37 49,0 52,0 68,0H1 8 28,0 28,0 35,0

37 24,0 24,0 33,0t 8 16,0 18,0 18,0

37 20,0 18,0 26,0L 8, 37 120,0 140,0 165,0SW2 8 55,0 65,0 75,0

37 50,0 55,0 70,0Maße in mm, MG = Membrangröße1) Anschlussart

Code 1: Gewindemuffe DIN ISO 2282) Werkstoff Ventilkörper

Code 8: EN-GJL-250 (GG 25)Code 37: 1.4408, Feinguss

Abmessungen


Gewindestutzen

L

Rød1

R

H1

H1

Rød1

L


artenCode 1)

WerkstoffeCode 2)

DN 32 DN 40 DN 50

H1 6, 62 32, 34 24,0 26,0 32,040, 42 26,0 26,0 32,0

ød1 32,0 38,0 50,0R Rd 58 x 1/6 Rd 65 x 1/6 Rd 78 x 1/6L 32, 34 147,0 160,0 191,0

40, 42 147,0 160,0 191,0Maße in mm, MG = Membrangröße1) Anschlussart

Code 6: Gewindestutzen DIN 11851Code 62: Eine Seite Gewindestutzen DIN 11851, andere Seite Kegelstutzen und Überwurfmutter DIN 11851

2) Werkstoff VentilkörperCode 32: 1.4435 - BN2 (CF3M), Feinguss, Fe < 0,5 %Code 34: 1.4435, FeingussCode 40: 1.4435 (F316L), SchmiedekörperCode 42: 1.4435 (BN2), Schmiedekörper, Fe < 0,5 %

Abmessungen


Flansch EN 1092, PN 16, Form B, Baulänge EN 558, Reihe 1, ISO 5752, basic series 1ØL

ØDøk

H1

FTF


artenCode 1)

WerkstoffeCode 2)

DN32

DN40

DN50

øD 8 8, 17, 18, 32,34, 39, 40, 42,

83

140,0 150,0 165,0

øk 8, 17, 18, 32,34, 39, 40, 42,

83

100,0 110,0 125,0

øL 8, 17, 18, 32,34, 39, 40, 42,

83

19,0 19,0 19,0

n 8, 17, 18, 32,34, 39, 40, 42,

83

4 4 4

H1 8 28,0 28,0 35,017, 18, 83 28,7 33,0 39,0

32, 34 24,0 26,0 32,039 28,7 33,0 39,0

40, 42 26,0 26,0 32,0FTF 8, 17, 18, 32,

34, 39, 40, 42,83

180,0 200,0 230,0

Maße in mm, MG = Membrangrößen = Anzahl der Schrauben1) Anschlussart

Code 8: Flansch EN 1092, PN 16, Form B, Baulänge nur bei Gehäuseform D nach EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series 12) Werkstoff Ventilkörper

Code 8: EN-GJL-250 (GG 25)Code 17: EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), PFA-AuskleidungCode 18: EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), PP-AuskleidungCode 32: 1.4435 - BN2 (CF3M), Feinguss, Fe < 0,5 %Code 34: 1.4435, FeingussCode 39: 1.4408, PFA-AuskleidungCode 40: 1.4435 (F316L), SchmiedekörperCode 42: 1.4435 (BN2), Schmiedekörper, Fe < 0,5 %Code 83: EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), Hartgummi-Auskleidung

Abmessungen


Flansch ANSI Class 150 RF, Baulänge MSS SP-88ØL

ØDøk

H1

FTF


artenCode 1)

WerkstoffeCode 2)

DN32

DN40

DN50

øD 38 17, 18, 39, 83 - 125,0 150,0øk 17, 18, 39, 83 - 98,4 120,7øL 17, 18, 39, 83 - 15,9 19,0n 17, 18, 39, 83 - 4 4

H1 17, 18, 39, 83 - 33,0 39,0FTF 17, 18 - 175,0 200,0

83 - 171,4 197,439 - 200,0 230,0

n = Anzahl der SchraubenMaße in mm, MG = Membrangröße1) Anschlussart

Code 38: Flansch ANSI Class 150 RF, Baulänge nur bei Gehäuseform D nach MSS SP-882) Werkstoff Ventilkörper


Abmessungen


Flansch ANSI Class 125/150, Baulänge EN 558, Reihe 1ØL

ØDøk

H1

FTF


artenCode 1)

WerkstoffeCode 2)

DN32

DN40

DN50

øD 39 8, 17, 18, 32,34, 39, 40, 42,

83

115,0 125,0 150,0

øk 8, 17, 18, 32,34, 39, 40, 42,

83

88,9 98,4 120,7

øL 8, 17, 18, 32,34, 39, 40, 42,

83

15,9 15,9 19,0

n 8, 17, 18, 32,34, 39, 40, 42,

83

4 4 4

H1 8 28,0 28,0 35,017, 18, 83 28,7 33,0 39,0

32, 34 24,0 26,0 32,039 28,7 33,0 39,0

40, 42 26,0 26,0 32,0FTF 8, 17, 18, 32,

34, 39, 40, 42,83

180,0 200,0 230,0

n = Anzahl der SchraubenMaße in mm, MG = Membrangröße1) Anschlussart

Code 39: Flansch ANSI Class 125/150 RF, Baulänge nur bei Gehäuseform D nach EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series 12) Werkstoff Ventilkörper


Abmessungen


Clamp

L

H

ød1

ød


artenCode 1)

WerkstoffeCode 2)

DN 32 DN 40 DN 50

NPS 40, 42, F4 1 1/4” 1 1/2” 2”H1 26,0 26,0 32,0ød1 80 - 34,80 47,50ød3 - 50,5 64,0L - 139,7 158,8ød1 82 38,4 44,3 56,3ød3 64,0 64,0 77,5L 146,0 159,0 190,0ød1 88 - 34,80 47,50ød3 - 50,5 64,0L - 159,0 190,0ød1 8A 32,0 38,0 50,0ød3 50,5 50,5 64,0L 146,0 159,0 190,0ød1 8E 31,3 35,6 48,6ød3 50,5 50,5 64,0L 146,0 159,0 190,0Maße in mm, MG = Membrangröße1) Anschlussart

Code 80: Clamp ASME BPE, Baulänge nur bei Gehäuseform D nach ASME BPECode 82: Clamp DIN 32676 Reihe B, Baulänge nur bei Gehäuseform D nach EN 558 Reihe 7Code 88: Clamp ASME BPE, Baulänge nur bei Gehäuseform D nach EN 558 Reihe 7Code 8A: Clamp DIN 32676 Reihe A, Baulänge nur bei Gehäuseform D nach EN 558 Reihe 7Code 8E: Clamp ISO 2852 / SMS 3017, Baulänge nur bei Gehäuseform D nach EN 558 Reihe 7

2) Werkstoff VentilkörperCode 40: 1.4435 (F316L), SchmiedekörperCode 42: 1.4435 (BN2), Schmiedekörper, Fe < 0,5 %Code F4: 1.4539, Schmiedekörper

Abmessungen


ZubehörGEMÜ 1218Bei GEMÜ 1218 handelt es sich um einen Steckverbinder (Kabeldose / Kabelstecker) 7-polig. Steckerformgerade und/oder 90°-Winkel. Verschiedene Werkstoffe für den Gewindering verfügbar.

Bestellinformationen

GEMÜ 1218 Binder SteckverbinderAnschluss X1 – Versorgungsspannung, RelaisausgängeGerätesteckdose Binder Gegenstecker für 468/

eSyDriveKlemmraum/Schrauben,7-polig

88220649

Klemmraum/Schrauben,7-polig, 90°

88377714

Zubehör


GEMÜ 1219 Kabeldose / Kabelstecker M12Bei GEMÜ 1219 handelt es sich um einen Steckverbinder (Kabeldose / Kabelstecker) M12, 5-polig.Steckerform gerade und / oder im 90°-Winkel. Definierte Kabellänge oder frei konfektionierbar mit Schraub-anschluss. Verschiedene Werkstoffe für den Gewindering verfügbar.

Bestellinformationen

GEMÜ 1219 Ethernet / M12 LeitungAnschluss X2 - NetzwerkanschlussM12 Kabelstecker,gerade, 4-polig

konfektioniertes 1 MeterKabel

Ethernet RJ45 88450499


88450500


88450502

Anschluss X3 – Analoge / digitale Ein- und AusgängeM12 Kabeldose,gerade, 8-polig

konfektionierbar fürKabel Ø 6-8 mm

88304829

konfektioniert 2 Meter,PVC/grau

88475143

konfektioniert 5 Meter,PVC/grau

88475147

M12 Kabeldose,winklig, 8-polig


88422823

konfektioniert 5 Meter,PUR Kabel schwarz

88374574

Anschluss X4 – Istwertversorgung, IstwerteingangM12 Kabelstecker,gerade, 5-polig

konfektionierbar PG7 Messing vernickelt 88208641konfektioniert 2 Meter,PUR Kabel schwarz

5 x 0,34,Messing vernickelt

88208643



88208644

M12 Kabelstecker,winklig, 5-polig


Messing vernickelt 88208645



88208649



88208650

Zubehör

GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KGFritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-CriesbachTel. +49 (0)7940 123-0 · [email protected]

Ände

rung

en v

orbe

halte

n | 0

3.20

17 |

8852

4472

mailto:[email protected]

http://www.gemu-group.com

GEMÜ 649 eSyDrive - gemu-group.com · Code 32: 1.4435 - BN2 (CF3M), Feinguss, Fe < 0,5 % ... PN 16, Form B, Baulänge nur bei Gehäuseform D nach EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic

Documents