Nr. 23/9.7. 2015 Gemeindekurier Gemeinderat Uitikon Einwohnerprojekte Die Gemeindeversammlung vom 24. Juni 2015 hat den zwei Einwohnerprojekten für mehr Ruhebänke in Ringlikon und «Gipfel- treffen», Betreuung von Menschen mit Ge- dächtnisschwierigkeiten, zugestimmt und die erforderlichen Kredite bewilligt. Das Einwohnerprojekt «Gipfeltreffen» wird durch die Projektleitenden, Frau Barbara Schwehr und Frau Esther Baumann-Stei- ger, in Zusammenarbeit mit verschiede- nen, fachlich in diesem Gebiet tätigen Stel- len weiter bearbeitet. Beim Einwohnerprojekt für mehr Ruhe- bänke fehlt derzeit noch eine Person oder eine Gruppe (z.B. Verein), die im Sinne des Reglementes die weitere Begleitung bis zur Realisierung übernimmt. Eine Bera- tung und Unterstützung bei der finalen Realisierung steht seitens der Werkbe- triebe zur Verfügung. Vorgängig jedoch ist für die konkrete Bestimmung möglicher Standorte und die weiteren Abklärungen eine Person zu finden, die diese Aufgaben ausführt. Ansprechpersonen für Interessier- te sind Herr Gemeinderat Fredy Lienhard, Tiefbauvorstand, und Gemeindeschreiber, Herr Bruno Bauder (044 200 15 00). Wir freuen uns auf baldige Rückmeldun- gen, damit das Projekt im Anschluss an die Sommerferien weiter bearbeitet werden kann. Gemeinderat Uitikon 1. August 2015 Bundesfeier in Ringlikon auf dem landwirtschaftlichen Hof von Familie Ernst und Brigitte Bosshard Bereits können wir wieder einen weite- ren Geburtstag un- seres Heimatlandes feiern. Die Feier fin- det dieses Jahr tur- nusgemäss in Ring- likon auf dem landwirtschaftlichen Hof von Familie Ernst und Brigitte Bosshard statt. Der Festplatz wird so ausgerüstet, dass die Feier auch bei schlechtem Wetter bei Bosshards stattfinden kann. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön für das Gastrecht. Die Bundesfeier ist immer wie- der mit viel Tradition verbunden. Dies soll auch dieses Jahr nicht anders sein. So be- ginnt die Feier um 11.00 Uhr mit der Be- grüssung durch Herrn Gemeinderat Fredy Lienhard, Vizepräsident und Tiefbauvor- stand unserer Gemeinde. Umrahmt wird die Feier mit musikalischen Beiträgen des Bitte beachten Sie die Hinweise der Feuerwehr Uitikon zur Verwendung von Feuerwerk auf Seite 10 in dieser Ausgabe des «Gemeindekuriers». Fortsetzung nächste Seite
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
1
Nr. 23/9.7. 2015
Gemeindekurier
Gemeinderat Uitikon
EinwohnerprojekteDie Gemeindeversammlung vom 24. Juni 2015 hat den zwei Einwohnerprojekten für mehr Ruhebänke in Ringlikon und «Gipfel-treffen», Betreuung von Menschen mit Ge-dächtnisschwierigkeiten, zugestimmt und die erforderlichen Kredite bewilligt. Das Einwohnerprojekt «Gipfeltreffen» wird durch die Projektleitenden, Frau Barbara Schwehr und Frau Esther Baumann-Stei-ger, in Zusammenarbeit mit verschiede-nen, fachlich in diesem Gebiet tätigen Stel-len weiter bearbeitet.Beim Einwohnerprojekt für mehr Ruhe-bänke fehlt derzeit noch eine Person oder eine Gruppe (z.B. Verein), die im Sinne des Reglementes die weitere Begleitung bis zur Realisierung übernimmt. Eine Bera-tung und Unterstützung bei der finalen Realisierung steht seitens der Werkbe-triebe zur Verfügung. Vorgängig jedoch ist für die konkrete Bestimmung möglicher Standorte und die weiteren Abklärungen eine Person zu finden, die diese Aufgaben ausführt. Ansprechpersonen für Interessier- te sind Herr Gemeinderat Fredy Lienhard, Tief bauvorstand, und Gemeindeschreiber, Herr Bruno Bauder (044 200 15 00). Wir freuen uns auf baldige Rückmeldun-gen, damit das Projekt im Anschluss an die Sommerferien weiter bearbeitet werden kann. Gemeinderat Uitikon
1. August 2015
Bundesfeier in Ringlikon auf dem landwirtschaftlichen Hof von Familie Ernst und Brigitte BosshardBereits können wir wieder einen weite-ren Geburtstag un-seres Heimatlandes feiern. Die Feier fin-det dieses Jahr tur-nusgemäss in Ring-likon auf dem landwirtschaftlichen Hof von Familie Ernst und Brigitte Bosshard statt. Der Festplatz wird so ausgerüstet, dass die Feier auch bei schlechtem Wetter bei Bosshards stattfinden kann. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön für das Gastrecht. Die Bundesfeier ist immer wie-der mit viel Tradition verbunden. Dies soll auch dieses Jahr nicht anders sein. So be-ginnt die Feier um 11.00 Uhr mit der Be-grüssung durch Herrn Gemeinderat Fredy Lienhard, Vizepräsident und Tiefbauvor-stand unserer Gemeinde. Umrahmt wird die Feier mit musikalischen Beiträgen des
Bitte beachten Sie die Hinweise der Feuerwehr Uitikon zur Verwendung von Feuerwerk auf Seite 10 in dieser Ausgabe des «Gemeindekuriers».
Fortsetzung nächste Seite
2
ImpressumHerausgegeben im Auftrag des Gemeinderates Uitikon.Verantwortlich für die Redaktion : B. Bauder, dipl. Gemeindeschreiber, Uitikon. Internet : www.uitikon.ch E-Mail : [email protected] : Stäubli Medien AGDruck : Fineprint AG, Rainstrasse 5Postfach 122, 8143 StallikonTelefon 044 388 70 90, Fax 044 388 70 98E-Mail : [email protected] wöchentlich, ausser Schulferien.
In dieser Nummer lesen Sie :
1 Gemeinderat Uitikon
1 1. August 2015 – Informationen zur Bundesfeier
3 Stiftung Uitikon
3 Wir gratulieren
5 Schulpflege
7 Aus der Schule
7 Elternforum Uitikon
9 Mitteilungen aus dem Gemeindehaus
10 Feuerwehr Uitikon
10 Gemeinde- und Schulbibliothek Uitikon
11 Neuerwerbungsliste der Bibliothek
28 Hallenbad Uitikon
28 Spitex Genossenschaft Im Spilhöfler
29 Mütter- und Väterberatung
29 Jugendarbeit
29 bfu-Sicherheits-Tipp
31 Polizei der Gemeinde Uitikon
31 Kath. Pfarramt Aesch-Birmensdorf-Uitikon
31 Voranzeige Üdiker Seniorenausflug
32 Partei- und Vereinsmitteilungen
34 Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon
36 Üdiker-Tipp, Agenda über die nächsten Veranstaltungen
Musikvereins Harmonie Birmensdorf und folkloristischen Darbietungen der Trach-tengruppe Birmensdorf.Wir haben dieses Jahr hohen Besuch. Die Festansprache wird Herr Korpskomman-dant André Blattmann, Chef der Armee, halten.Die Festwirtschaft wird vom Curling Club Uitikon geführt. Die Metzgerei Edi Gut lie-fert den heissen Schinken. Erstmals enga-gieren sich die «Pfannä-Mannä Üdike» und bereiten einen feinen Kartoffelsalat zu. Die Bäckerei Bode sorgt fürs Brot, der Geträn-kelieferant Schmidinger für die Getränke und das Festzelt. Der Kellermeister Fred Schneeberger (Hauswart des Üdiker-Huus) wird den gemeindeeigenen Gätterewy ge-kühlt bereithalten. Dass die Gemeinde ei-nen eigenen Wein ausschenken kann, ist den Mitgliedern des Feuerwehrvereins Uitikon zu verdanken, die im Rebberg in der Gätteren viele Arbeitsstunden leisten. Auf die Besonderheit zum Schluss des ein-fachen Mittagessens mit dem Dessert von Bosshards freuen wir uns bereits heute. Auch für die weiteren Festeinrichtungen ist gesorgt, inkl. einem Shuttle-Bus ab Hal-testelle Ringlikon Dorf bis zum Festplatz. Auch der Ortsbus wird wieder gratis zur Verfügung stehen, dieses Jahr wegen der vollgesperrten Stallikerstrasse via Ringli-kerstrasse. Er bringt die Teilnehmenden zum Festplatz und nach der Feier wieder zurück. Der Festplatz ist soweit wie möglich be-schattet, trotzdem bitten wir die Teilneh-menden auch selbst für geeigneten Son-nenschutz besorgt zu sein. Alle Details können dem Programm zur Bundesfeier, beigelegt in der nächsten Ausgabe des «Gemeindekuriers» vom 23. Juli 2015, entnommen werden. Am Abend wird auf der Allmend in der Nähe des ehemaligen Schiessstandes ein Feuer zum Braten selbstmitgebrachter
Öffnigs-Ziite Summerferie :Dienstag bis Samstag, 9.00 bis 24.00 UhrSonntag und Montag geschlossen
3
Würste unterhalten. Das Höhenfeuer, auf-geschichtet durch das Team der Werkbe-triebe, wird um 21.30 Uhr entzündet. Herz-lichen Dank auch für die grosse Arbeit. Für die Durchführung einer Bundesfeier sind immer wieder viele Helferinnen und Helfer nötig, welche die verschiedensten Aufgaben übernehmen, damit der Anlass erfolgreich durchgeführt werden kann. Der Gemeinderat dankt bereits an dieser Stelle allen Beteiligten herzlich für den besonde-ren Einsatz und freut sich auf eine grosse Teilnehmerzahl.
Stiftung Uitikon
Entscheiden tut wehWarum wir vieles auf die lange Bank schiebenLudwig Hasler, Publizist und Philosopham Referatsabend der Stiftung UitikonFreitag, 4. September 2015, 19 UhrÜdiker-Huus in Uitikon«Die Formulierung gefällt mir – gerade auch, weil ich noch niemals darüber gesprochen habe», antwortete Dr. Ludwig Hasler auf den Themenvorschlag der Stiftung Uitikon. Und so werden die Teilnehmer am nächsten Jahresanlass in den Genuss eines exklusi-ven, inspirierenden und spannenden Refe-rats über das Entscheidungsvermögen der Menschheit kommen. Hasler weiss, worauf
es ankommt: Als Philosoph lehrte er an den Universitäten Bern und Zürich; als Journa-list war er Mitglied der Chefredaktion beim St. Galler Tagblatt und bei der Weltwoche. Seit 2001 ist er als freier Publizist, Hoch-schuldozent und Vortragstourist unterwegs. «Er überzeugt mit raffinierter Argumentation und verführt mit rhetorischer Brillanz», ur-teilte der Bayerische Rundfunk. Demnächst auch in Uitikon.Merken Sie sich das Datum vor. Weitere Informationen werden im «Gemeindekurier» veröffentlicht.
Stiftung UitikonDie Stiftung Uitikon hilft Menschen, die in einer besonderen Beziehung zu Uitikon stehen und von der öffentlichen Hand zu wenig Unterstützung erhalten. Helfen auch Sie, denn Helfen bereichert und macht glücklich!Bankkonto 1115-0039.535, ZKB, 8036 Zürich, IBAN CH28 0070 0111 5000 3953 5
PC-Support vor Ort
50sfr pro 30 Minuten, keine Wegkosten, schnell und zuverlässig Internet / Email einrichten, Virenschutz, PC-Beschaffung, PC-Installation, PC-Probleme lösen, Windows XP, Vista, Win7 und MAC, individuelle Schulung.
Aus Gründen des Datenschutzeswerden diese Informationen nicht
online publiziert.
Richtig kombiniert:eine Solaranlage auf dem Dach,«ThermMix» im Keller!
«ThermMix», der neueÖl-Wand-Brennwertkessel
Nr_25_2010:Layout 1 6.9.2010 15:54 Uhr Seite 4
5
Schulpflege
Verabschiedung von LehrpersonenBeatrice Gallmann erlebten wir während ihrer zehnjährigen Tätigkeit im Schulhaus Rietwis als äusserst erfahrene und aufge-schlossene Pädagogin, die eine Vielzahl kreativer Methoden einsetzte, um den Un-terricht immer wieder von Neuem ab-wechslungsreich und interessant zu ge-stalten. Sie engagierte sich in vielfältiger Art und Weise schulhausintern und über-nahm gerne zusätzliche Arbeiten und Ver-antwortung. So hatte sie ein besonderes Flair für die Möglichkeiten der Informatik im Schulbereich, und sie brachte ihr Wis-sen in diesem Bereich immer wieder kon-struktiv ein. Weiter amtete sie jahrelang als Stundenplanerin und als zuverlässige
2 Min. von der SZU StationBWF 150 m2, im 1. OG, Lift
Parkett, Bulthaup-Küche, Steamer, Closomat, viele Schränke etc.
25 m2 Terrasse, mit Garten, beim Waldrand, Privatstrasse, Erdsondenheizung, sehr sonnig und ruhig gelegen.
Fr. 4’330.– p.M. + NK + 2PPInfos & Bilder unter homegate.ch
bzw. 079 208 04 75
Lehrmittelkustodin. Darüber hinaus betei-ligte sie sich aktiv an Anlässen wie Som-mer- und Wintersporttagen. Nach dem Bezug eines neuen Heims wurde ihr nun der Arbeitsweg aus dem Aargau nach Uitikon zu aufwändig, weshalb sie unsere Schule verlässt.Dorothea Schmidt wirkte in den vergange-nen fünf Jahren – mehrere Jahre über das ordentliche Pensionsalter hinaus – als schulische Heilpädagogin im Schulhaus Schwerzgrueb auf der Primar- und Sekun-darstufe. Von ihrem grossen Erfahrungs-schatz und ihrem breiten Wissen in ver-schiedenen Fächern profitierten die von ihr betreuten Schülerinnen und Schüler sowie die Klassenlehrpersonen gleichermassen. Nun tritt sie in den wohlverdienten Ruhe-stand.Rita Wanderley-Schär unterrichtete wäh-rend vier Jahren an unserer Sekundar-schule das Fach Musik – eine nicht ganz einfache Herausforderung auf dieser Stufe, wo Pubertät und Stimmbruch hinein spielen. Sie widmet sich künftig in der neu gewonnenen Zeit noch stärker ihrer musi-kalischen Tätigkeit sowie der Ausbildung von jungen Musiktalenten. Eliana Però unterrichtete zwei Jahre er-folgreich auf der Mittelstufe im Schulhaus Schwerzgrueb und wurde dort für ihre zu-gängliche und herzliche Art sowie ihre klare Linie geschätzt. Sie engagierte sich in verschiedenen Bereichen im Team, z.B. bei Exkursionen und bei den Gymi-Vorbe-reitungskursen, wo die Üdiker Prüflinge bekanntlich immer wieder ausgezeichnet abschneiden. Auch bei Eliana Però ist der lange Arbeitsweg der Grund für die Rück-kehr in den Kanton Aargau. Mario Rosselli verlässt uns nach zwei Jah-ren Tätigkeit auf der Unterstufe im Schul-haus Mettlen, nachdem er zuvor im glei-chen Schulhaus bereits als Vikar mehrere
Fortsetzung Seite 7
Aus Gründen des Datenschutzeswerden diese Informationen nicht
Gegen Barzahlung kaufen wir Ihren Schmuck sowie Ihre Uhren (auch defekt) der MarkenRolex, Patek Philippe, IWC, Omega, Heuer, Cartier, Audemars Piguet, Longines …
Aktuell: Ausverkauf in der Luxusbörse, vieles herabgesetzt. Kommen Sie vorbei!
Unser Laden bleibt geschlossen vom .7. bis 1 .8.201 .Bestellungen sind in den Ferien nach Absprache möglich. Sommerf
erien!
6 7 5
7
Monate auf der Kindergartenstufe einge-sprungen war.Diana Kejejian unterrichte im vergangenen Jahr auf der Sekundarstufe mit grossem Engagement Französisch. Sie ist die Dritte im Bunde, die es dieses Jahr wegen des langen Arbeitsweges zurück in den Kan-ton Aargau zieht. Monika Danka schliesslich unterrichtete im vergangenen Schuljahr die 1. Klasse im Schulhaus Rietwis. Sie verlässt uns, um eine neue Herausforderung anzunehmen. Wir danken allen austretenden Mitarbei-tenden für ihren Einsatz und wünschen ihnen auf ihrem weiteren Berufs- und Le-bensweg alles Gute und viel Erfolg.
FerienöffnungszeitenDie Schulverwaltung ist während der Som-merferien vom 13. Juli bis 14. August von Montag bis Freitag, jeweils vormittags von 8 bis 12 Uhr, geöffnet.
Aus der Schule
Die MutprobeDie 3. Sekundarschulklasse der Schule Uitikon hat am 26. Juni 2015 in der Aula des Schulhauses Schwerzgrueb das Stück «Die Mutprobe» von Jutta Rehpenning un-ter der Leitung der Lehrerin Frau Amanda Bächli erfolgreich aufgeführt. Die acht Schüler und sieben Schülerinnen hatten zusammen mit ihrer Lehrerin, Frau Bächli, das Theaterstück auf die Anzahl der Schüler angepasst. Zur Handlung: Anna, die Hauptdarstellerin kommt in eine neue Klasse. Es ist nicht einfach für sie, in der Schule Fuss zu fassen. Die Lehrerin ver-sucht erfolglos die Schüler zu motivieren und Anna zu integrieren. Anna, die aus ei-nem anderen Land zugezogen ist, wird von Ihren Mitschülerinnen und Mitschüler als Konkurrentin gesehen. Sie verlangen von
ihr eine Mutprobe, bevor sie von der Klasse aufgenommen wird. Von einer alten Dame muss Anna die Handtasche entwenden. Sie wird daraufhin gefasst und muss sich vor dem Richter verantworten. Sie beteu-ert ihre Unschuld, niemand hilft ihr, sie wird verurteilt. Erst dann setzen sich ein paar Schulkolleginnen und -kollegen für Anna ein und bringen die Wahrheit an den Tag. Das Theaterstück ist ein Aufruf gegen Vorurteile, gegen Mobbing und für Zivil-courage.
Die Schauspieler sorgten für ein gutge-launtes Publikum, welches die Vorstellung mit viel Applaus belohnte. Der anschlies-sende Apéro, auch organisiert von Frau Bächli und den Schülern, sorgte für ange-regte Gespräche unter den Gästen und den Schauspielern. Wir danken an dieser Stelle nochmals Frau Bächli und ihren Schülerinnen und Schülern der 3. Sekun-darschule für ihren Kulturbeitrag.
Melanie Koller, 3. Sek.
.
Elternforum Uitikon
Liebe ElternDer Vorstand des Elternforums Uitikon wünscht Ihnen und Ihren Familien schöne und vor allem erholsame Sommerferien!Wir bedanken uns für Ihre Unterstützung im zu Ende gehenden Schuljahr und hof-fen, dass Sie auch im kommenden Schul-jahr 2015/16 Zeit finden werden, sich für das Schulleben in unserer Gemeinde zu engagieren.
Fortsetzung Seite 9
90SEIT 1924
JAHRE EMIL FREY
Adaptiver Tempomat Spurwechsel- und Spurhalteassistent Notbremsassistent Kollisionsschutz- und Anfahrassistent
*Abgebildetes Modell: Outback 2.5i AWD Swiss, Lineartronic, 5-türig, 175 PS, Energieeffi zienzkategorie F, CO2 161 g/km, Verbrauch gesamt 7,0 l/100 km, Fr. 41’850.– (inkl. Metallic-Farbe). Outback 2.0D AWD Advantage, man., 5-türig, 150 PS, Energieeffi zienzkategorie C, CO2 145 g/km, Verbrauch gesamt 5,6 l/100 km, Benzinäquivalent 6,3 l/100 km, Fr. 34’500.– (mit Farbe Venetian Red Pearl). Durchschnitt aller in der Schweiz verkauften Neuwagenmodelle (markenübergreifend): CO2 144 g/km.
DER NEUE OUTBACK 4x4.DENKT MIT.
AB FR. 34’500.–.*OUTBACK-MODELLE
MIT EYESIGHT AB FR. 40’950.–.
9
Eine neue gute Möglichkeit dazu bietet z.B. die anstehende Kandidatur als An-sprechpartner(in)/Klassendelegierte(r) in den Klassen Ihrer Kinder.Wir freuen uns über jede Mithilfe und An-regung. Das Elternforum Uitikon sind Sie Alle, liebe Eltern. Gemeinsam können wir zu einer guten fruchtbaren Schulzeit unse-rer Kinder beitragen.
Sommerliche Grüsse
Ihr Vorstand des Elternforums
Informationen über das Elternforum finden Sie auf der Homepage www.elternforum-uitikon.ch, Auskünfte erteilt gerne die Prä-sidentin Stephanie Ehrensberger unter 079 681 15 43 oder melden Sie sich per E-Mail unter [email protected]!
Mitteilungen aus dem Gemeindehaus
Sperrung Fussweg zwischen Schlieren- und GläserenstrasseDer Fussweg zwischen der Schlieren- und Gläserenstrasse muss für Arbeiten an der Kanalisation von Montag, 13. Juli, bis Frei-tag, 17. Juli 2015, aus Sicherheitsgründen gesperrt werden.
Bauzeit: Kalenderwoche 29 13. bis 17. Juli 2015
Für weitere Auskünfte steht Ihnen die Bauleitung, Frau Esther Rasche (Telefon 043 377 20 00), gerne zur Verfügung. Besten Dank für Ihr Verständnis.
Abteilung Tiefbau
Gemeinde Uitikon
Einbau Deckbelag an der Sonnhalden-, Suracher-, Bühlstrasse sowie Höhen- und BüelwegDie Bauarbeiten an der Sonnhalden-, Su-racher- und Bühlstrasse, sowie am Hö-hen- und Büelweg konnten abgeschlos-sen werden. Ausstehend ist noch der Einbau des Deckbelages sowie die dazu-gehörigen Vorbereitungs-, Anpassungs- und Fertigstellungsarbeiten. Die Arbeiten werden von der Büwe Tiefbau AG und Keller-Frei AG ausgeführt.
Die Termine für den Belagseinbau sind wie folgt festgelegt:– Bauzeit Sonnhaldenstrasse: Woche 30, 20. bis 24. Juli 2015– Bauzeit Suracherstrasse, Bühlstrasse Höhenweg, Büelweg: Woche 31, 27. bis 31. Juli 2015
In dieser Zeit kann es zu einzelnen Behin-derungen auf der Fahrbahn oder auf dem Gehweg kommen. Die Zufahrten zu den privaten Liegenschaften können während dieser Zeit nicht immer gewährleistet werden. Die betroffenen Anwohner wer-den gebeten, die Fahrzeuge ausserhalb des Baustellenbereichs abzustellen. Bei schlechten Witterungsverhältnissen ver-schiebt sich der Deckbelagseinbau.Für weitere Auskünfte steht Ihnen unser Leiter der Werkbetriebe, Herr Martin Lan-dis (Telefon: 044 200 15 60) gerne zur Verfügung. Besten Dank für Ihr Verständnis.
Abteilung Tiefbau und
Werkbetriebe Uitikon
10
Gemeinde- und Schulbibliothek
Sommerferien 201513. Juli – 15. August Unsere Sommerferien dauern vom 13. Juli bis 15. August. Während der Ferienzeit ist die Bibliothek wie üblich jeweils dienstags von 15 bis 19 Uhr geöffnet. Letzte ordentliche Ausleihe vor den Ferien: – Samstag, 11. Juli, 10 bis 15 Uhr.Erste ordentliche Ausleihe nach den Ferien: – Montag, 17. August, 10 bis 19 Uhr.Das Bibliotheksteam wünscht Ihnen son-nige und erholsame Ferientage!
English Readers Club Meeting tonight!We shall meet at the library tonight at 8 pm to discuss “Mrs. Hemingway” written by Naomi Wood.Welcome to an interesting evening!
Book-Crossing(the practice of leaving a book in a public place to be picked up and read by others, who then do likewise)
Vielleicht haben Sie’s schon bemerkt? Bü-cher mit solchen Etiketten finden Sie, liebe Üdikerinnen und Üdiker, zur Zeit und bis auf weiteres an verschiedenen Orten im Dorf verteilt. Sie laden ein zum Mitnehmen, Lesen und Verschenken! Wir greifen damit wieder die amerikani-sche Idee des «book-crossings» auf und möchten Sie mit unserer Sommeraktion zur Lektüre animieren. Denn … Bücher wollen nicht im Regal stehen, sondern ge-lesen werden!
Feuerwehr Uitikon Tel. 118: Wir sind immer für Sie da!
Feuerwerk ist kein Spielzeug! Am meisten gefährdet sind Kinder. Ihnen muss die oft unberechenbare Wirkung von Feuerwerk erklärt werden. Vor allem aber müssen ihnen die Er-wachsenen beim Beachten von Sicher -heitsregeln ein Vorbild sein.
– Unter den gegebenen Verhältnissen erfolgt der Umgang mit Feuer und Feuerwerk unter grosser Eigenver-antwortung.
– Feuerwerk darf nur in genügender Entfernung zu Getreidefeldern, Wäldern, Gebäuden und in rück-sichtsvollem Abstand zu Menschen-ansammlungen abgebrannt werden.
– Gebrauchsanweisung vor dem Abbrennen lesen und befolgen.
– Wohnungsfenster schliessen, Raketen können sich verirren.
– Raketen müssen aus gut verankerten Flaschen oder Rohren abgefeuert werden.
– Zündhölzer und Feuerwerk gehören nicht in die Hände unbeaufsichtigter Kinder.
– Rauchen in der Nähe von Feuer-werken unterlassen.
– Sich einem Feuerwerkskörper, der nicht sogleich losgeht, frühestens nach fünf Minuten nähern.
Bei einem Brand soll unverzüglich die Feuer wehr (Telefon 118) alarmiert wer-den.
Feuerwerk ist kein Spielzeug!
Fortsetzung Seite 27
Eine Sommeraktion! Das Buch gehört Ihnen!www.bibliothek-uitikon.ch
111
Gemeinde- und Schulbibliothek Uitikon
Neuerwerbungsliste April bis Juni 2015
Romane und Hörbücher (CD) für Erwachsene
28059 Adler-Olsen, Jussi Verheissung (2 MP3-CD)
28510 Aerni, Urs Heinz (Hrsg.) Zimmerservice
28042 Badraun, Daniel Schwarzeis
28498 Bannalec, Jean-Luc Bretonischer Stolz
28233 Beck, Zoë Schwarzblende
28055 Benkau, Jennifer Mit Rosen bedacht (6 CD)
28171 Bergmann, Renate Ich bin nicht süss, ich hab bloss Zucker – Eine Online-Omi sagt, wie’s ist
28037 Bodenheimer, Alfred Kains Opfer
28038 Bodenheimer, Alfred Das Ende vom Lied
28058 Bolt, Britta Das Büro der einsamen Toten (1 MP3-CD)
28452 Bomann, Corina Die Sturmrose (6 CD)
28090 Burton, Jessie Die Magie der kleinen Dinge
28322 Camilleri, Andrea Das Spiel des Poeten
28429 Clare, Jessica Sündig
28327 Clarke, Lucy Der Sommer, in dem es zu schneien begann (6 CD)
28388 Coelho, Paulo Untreue
28255 Conway, Nola Wolkengeflüster
28435 Cueni, Claude Giganten
28040 Dahl, Arne Hass
28057 Dahl, Arne Hass (8 CD)
28454 Dave, Laura Ein wunderbares Jahr (5 CD)
28310 Day, Sylvia Versuchung
28193 Day, Sylvia Offenbarung
28192 Day, Sylvia Erfüllung
28043 De Cataldo, Giancarlo Suburra – Schwarzes Herz von Rom
28390 Dörrie, Doris Diebe und Vampire
28455 Follett, Ken Kinder der Freiheit (12 CD)
28203 Gable, Michelle Ein Appartement in Paris
28305 Gerritsen, Tess Der Schneeleopard
28330 Gómez-Jurado, Juan Zerrissen (2 MP3-CD)
122
28503 Hamer, Kate Das Mädchen, das rückwärts ging
28397 Hanika, Iris Wie der Müll geordnet wird
28385 Harris, Joanne Katze, Hut und Regenschirm
28054 Hartmann, Lukas Auf beiden Seiten
28235 Hewson, David Das Verbrechen – Kommissarin Lunds 3. Fall
28384 Higashino, Keigo Böse Absichten
28084 Hiraide, Takashi Der Gast im Garten
28387 Hustvedt, Siri Die gleissende Welt
28308 Imboden, Blanca Matterhörner – Eine folgenschwere Erbschaft
28391 Kaiser, Vea Makarionissi oder die Insel der Seligen
28453 Katzenbach, John Der Psychiater (6 CD)
28420 Kenner, J. Lass dich fesseln
28426 Kenner, J. Lass dich fallen
28423 Kenner, J. Lass dich verführen
28005 Koch, Erwin Franz – Die unglaubliche Geschichte eines kleinen Fischs im Alpenrhein
28333 Koch, Herman Sehr geehrter Herr M. (6 CD)
28321 Küng, Max Wir kennen uns doch kaum
28324 Leon, Donna Tod zwischen den Zeilen – Commissario Brunettis dreiundzwanzigster Fall
28378 Levy, Marc Mit jedem neuen Tag
28393 Lind, Hera Eine Handvoll Heldinnen
28451 Longo, Davide Der Fall Bramard
28085 Lorentz, Iny Das wilde Land
28232 MacPartlin, Anna Die letzten Tage von Rabbit Hayes
28258 Markaris, Petros Zurück auf Start – Ein Fall für Kostas Charitos
28266 Moore, Lisa Der leichteste Fehler
28450 Musso, Guillaume Nacht im Central Park
28502 Musso, Guillaume Nacht im Central Park (6 CD)
28381 O’Connor, Joseph Die wilde Ballade vom lauten Leben
28412 Oz, Amos Judas
28309 Phillips, Susan Elizabeth Cottage gesucht, Held gefunden
28331 Pinnow, Judith Läuft da was? (5 CD)
28382 Polanski, Paula Strafe
28089 Quindlen, Anna Ein Jahr auf dem Land
28056 Riley, Lucinda Die sieben Schwestern (8 CD)
28306 Roberts, Nora Ein dunkles Geschenk
28199 Roberts, Nora Wege der Liebe
28432 Roberts, Nora Verschlungene Wege
132
28503 Hamer, Kate Das Mädchen, das rückwärts ging
28397 Hanika, Iris Wie der Müll geordnet wird
28385 Harris, Joanne Katze, Hut und Regenschirm
28054 Hartmann, Lukas Auf beiden Seiten
28235 Hewson, David Das Verbrechen – Kommissarin Lunds 3. Fall
28384 Higashino, Keigo Böse Absichten
28084 Hiraide, Takashi Der Gast im Garten
28387 Hustvedt, Siri Die gleissende Welt
28308 Imboden, Blanca Matterhörner – Eine folgenschwere Erbschaft
28391 Kaiser, Vea Makarionissi oder die Insel der Seligen
28453 Katzenbach, John Der Psychiater (6 CD)
28420 Kenner, J. Lass dich fesseln
28426 Kenner, J. Lass dich fallen
28423 Kenner, J. Lass dich verführen
28005 Koch, Erwin Franz – Die unglaubliche Geschichte eines kleinen Fischs im Alpenrhein
28333 Koch, Herman Sehr geehrter Herr M. (6 CD)
28321 Küng, Max Wir kennen uns doch kaum
28324 Leon, Donna Tod zwischen den Zeilen – Commissario Brunettis dreiundzwanzigster Fall
28378 Levy, Marc Mit jedem neuen Tag
28393 Lind, Hera Eine Handvoll Heldinnen
28451 Longo, Davide Der Fall Bramard
28085 Lorentz, Iny Das wilde Land
28232 MacPartlin, Anna Die letzten Tage von Rabbit Hayes
28258 Markaris, Petros Zurück auf Start – Ein Fall für Kostas Charitos
28266 Moore, Lisa Der leichteste Fehler
28450 Musso, Guillaume Nacht im Central Park
28502 Musso, Guillaume Nacht im Central Park (6 CD)
28381 O’Connor, Joseph Die wilde Ballade vom lauten Leben
28412 Oz, Amos Judas
28309 Phillips, Susan Elizabeth Cottage gesucht, Held gefunden
28331 Pinnow, Judith Läuft da was? (5 CD)
28382 Polanski, Paula Strafe
28089 Quindlen, Anna Ein Jahr auf dem Land
28056 Riley, Lucinda Die sieben Schwestern (8 CD)
28306 Roberts, Nora Ein dunkles Geschenk
28199 Roberts, Nora Wege der Liebe
28432 Roberts, Nora Verschlungene Wege
3
28261 Ryan, Donal Die Sache mit dem Dezember
28230 Sánchez Piñol, Albert Der Untergang Barcelonas
28239 Schätzing, Frank Tod und Teufel (7 CD)
28396 Schweikert, Ruth Wie wir älter werden
28087 Shafak, Elif Der Architekt des Sultans
28415 Spielman, Lori Nelson Nur einen Horizont entfernt
28206 Sten, Viveca Tod in stiller Nacht
28141 Taylor, Kathryn Entfesselt
28142 Taylor, Kathryn Entblösst
28394 Taylor, Kathryn Das Erbe
28499 Taylor, Kathryn Die Entscheidung
28328 Taylor, Kathryn Das Erbe (4 CD)
28480 Todd, Anna Love
28406 Todd, Anna Passion
28409 Todd, Anna Truth
28034 Tyler, Anne Der leuchtend blaue Faden
28307 Walker, Martin Provokateure
28088 Wieringa, Tommy Eine schöne junge Frau
28236 Willig, Lauren Der gestohlene Sommer
28041 Witschi, Adrian Hoffentlich ist niemand verletzt
28334 Woodhouse, Jake Der fünfte Tag (5 CD)
Deutsch als Fremdsprache
28260 Griesbach, Heinz 4000 deutsche Verben
28120 Clark, Janet Das Geheimnis der Statue
28129 Habersack, Charlotte Der Tote im See
28132 Wilhelmi, Friederike Lea? Nein danke!
28143 Specht, Franz Rumpelstilzchen: drei Märchen der Brüder Grimm
28121 Schlüter, Andreas Lever 4: die Stadt der Kinder
28152 Luger, Urs Bergkristall: eine Weihnachtsgeschichte nach Adalbert Stifter
28149 Luger, Urs Werther: Goethes grosse Liebesgeschichte neu erzählt
28155 Borbein, Volker Gefährlicher Einkauf: ein Fall für Patrick Reich
28123 Thoma, Leonhard Der Hundetraum und andere Verwirrungen
28130 Wortberg, Christoph Novembernacht
28127 Kuhn, Krystyna Bittersüsses oder Saures
28158 Steiger, Otto Einen Dieb fangen
28124 Meyer-Dietrich, Inge Und das nennt ihr Mut?
144
28135 Gallandy, Greta Im Chatroom gefangen
28146 Luger, Urs Der zerbrochene Krug
28126 Luger, Urs Fräulein Else
28164 Specht, Franz Schöne Augen: Carsten Tsara ist verliebt
28161 Martin, Hansjörg Kein Schnaps für Tamara
28138 Fuchs, Thomas Alleingelassen
28167 Specht, Franz Der rote Hahn: ein heisser Fall für Carsten Tsara
28045 Taylor, Alan Game of Thrones: Die komplette vierte Staffel
28495 Taylor-Johnson, Sam Fifty Shades of Grey: Geheimes Verlangen
28318 Toriumi, Hisajuki Die wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson mit den Wildgänsen
28465 Turturro, John Plötzlich Gigolo: Fading Gigolo
28496 Tyldum, Morten The Imitation Game
28250 Vallée, Jean-Marc Der grosse Trip - Wild
28349 Welter, Markus Der Bestatter: Komplette 3. Staffel
28463 Williams, Chris Baymax: Riesiges Robowabohu
2616
Musik-CD
25104 Div. Interpreten Bravo Hits 89
27384 Ast, Florian Kurz & Bündig
27382 Bay, James Chaos and the Calm
27383 Bernegger, Nicole Small Town
25100 Charli XCX Sucker
25103 Ferguson, Rebecca Lady sings the Blues
27387 Grande, Ariana My Everything
27386 Hart, Beth Bang Bang Boom Boom
25101 Heinzmann, Stefanie Chance of Rain
27385 Jamie XX In Colour
25102 Nico & Vinz Black Star Elephant
25105 Seven Back Funk Love Soul
27388 Stahlberger Die Gschicht isch besser
Spiele, Konsolenspiele
28494 La Cucaracha Loop
28514 Schatz-Rabatz
28492 Quizduell: Das Spiel
28493 Machi Koro: Bau dir deine Stadt!
28359 Minecraft (PS 3)
28444 Lego Batman 3: Beyond Gotham (PS 3)
28517 FIFA 15 (PS 3)
28520 Lego Jurassic World (PS 3)
28443 PES 2015: pro evolution soccer (PS 4)
28440 Project Cars (PS 4)
28474 Lego Jurassic World (PS 4)
28442 Pac-Man und die Geisterabenteuer 2 (XBOX 360)
28475 Lego Jurassic World (XBOX 360)
28490 FIFA 15 (XBOX ONE)
28489 Forza Horizon 2 (XBOX ONE)
28439 Super Smash Bros. (WiiU)
27
Sie können das gefundene Buch behalten oder – im Sinn der ursprünglichen Idee – weitergeben. Viel Spass beim Lesen und/oder Verschenken!
Neuerwerbungen 2. Quartal 2015Mit unserer Liste in der Heftmitte informie-ren wir Sie über die Medien, welche wir im zweiten Quartal 2015 eingekauft haben. Selbstverständlich können Sie unseren Medienbestand jederzeit unter www.bib-liothek-uitikon.ch/webopac abfragen.
Agenda Voranzeige:9. Üdiker Filmnacht Freitag, 21. August 2015
Verein Ümperium und Bibliothek laden Jung und Alt herzlich ein zur 9. Üdiker Filmnacht am Freitag, 21. August 2015, ab 17.30 Uhr im Schützenhaus Allmend. Wir zeigen drei unterhaltsame Filme für alle Altersgruppen (Kinder, Familie, Erwach-sene) und sorgen mit unserem Grill- und Barbetrieb mit feinen Bratwürsten, Sala-ten, Hot Dogs, Kuchen, Glacé und Pop Corn für Ihr kulinarisches Wohl. Eintritt frei. Auch wenn Sie nicht zu den Filmfans ge-hören: Auf der lauschigen Wiese vor dem Schützenhaus lässt sich trefflich ein schö-ner Spätsommerabend im Freundeskreis geniessen … Wir hoffen deshalb auf gutes Wetter und freuen uns jetzt schon auf Ih-ren Besuch!
Programm18 Uhr: Der kleine Drache Kokosnuss(FSK ohne Altersbeschränkung; Laufzeit 82 Min.)Aufregung im Dorf der Feuerdrachen: Das wertvolle Feuergras ist gestohlen worden! Jetzt sieht der kleine Drache Kokosnuss die grosse Chance gekommen, seiner Fa-milie endlich zu beweisen, dass man sich auf ihn verlassen kann. Obwohl er noch nicht richtig fliegen kann, will er das Feuer-gras finden und nach Hause bringen. Zum Glück hat Kokosnuss seine zwei besten Freunde an seiner Seite, als er erstmals das heimische Dorf ohne seine Eltern ver-lässt: Fressdrache Oskar, der zu Hause ausgelacht wird, weil er Vegetarier ist, und Matilda, die als Stachelschwein von den Drachen ohnehin nicht ernst genommen wird. Doch zusammen sind die drei einfach unschlagbar!
20 Uhr: St. Vincent (Alter 6+; Laufzeit 99 Min.)Der zwölfjährige Oliver (Jaeden Lieberher) zieht mit seiner alleinerziehenden Mutter Maggie (Melissa McCarthy) in ein neues Haus nach Brooklyn. Weil Maggie beruf-lich sehr eingespannt ist und Überstunden machen muss, bittet sie ihren Nachbarn Vincent (Bill Murray), in ihrer Abwesenheit ein Auge auf ihren Sohn zu haben. Der griesgrämige Rentner entpuppt sich als nicht gerade idealer Babysitter, hat er doch ein Faible für Alkohol und Glücksspiel …
22 Uhr: Unknown Identity(Alter 16+; Laufzeit 108 Min.)Als Dr. Martin Harris (Liam Neeson) nach einem schweren Autounfall aus dem Koma erwacht, beginnt sein Albtraum erst: Seine Frau Elizabeth (January Jones) erkennt ihn nicht mehr, und ein anderer Mann (Aidan Quinn) hat Harris Platz eingenommen. Nicht nur als ihr Ehemann, sondern auch als an-
16
Musik-CD
25104 Div. Interpreten Bravo Hits 89
27384 Ast, Florian Kurz & Bündig
27382 Bay, James Chaos and the Calm
27383 Bernegger, Nicole Small Town
25100 Charli XCX Sucker
25103 Ferguson, Rebecca Lady sings the Blues
27387 Grande, Ariana My Everything
27386 Hart, Beth Bang Bang Boom Boom
25101 Heinzmann, Stefanie Chance of Rain
27385 Jamie XX In Colour
25102 Nico & Vinz Black Star Elephant
25105 Seven Back Funk Love Soul
27388 Stahlberger Die Gschicht isch besser
Spiele, Konsolenspiele
28494 La Cucaracha Loop
28514 Schatz-Rabatz
28492 Quizduell: Das Spiel
28493 Machi Koro: Bau dir deine Stadt!
28359 Minecraft (PS 3)
28444 Lego Batman 3: Beyond Gotham (PS 3)
28517 FIFA 15 (PS 3)
28520 Lego Jurassic World (PS 3)
28443 PES 2015: pro evolution soccer (PS 4)
28440 Project Cars (PS 4)
28474 Lego Jurassic World (PS 4)
28442 Pac-Man und die Geisterabenteuer 2 (XBOX 360)
28475 Lego Jurassic World (XBOX 360)
28490 FIFA 15 (XBOX ONE)
28489 Forza Horizon 2 (XBOX ONE)
28439 Super Smash Bros. (WiiU)
28
gesehener Wissenschaftler, der auf einem Kongress einen wichtigen Vortrag halten sollte. Als wäre das nicht genug, wird er auch noch von einem Killer gejagt …Hinweis: Dieser Film ist für Jugendliche un-ter 16 Jahren nicht geeignet. Es findet eine Alterskontrolle statt. Wir bitten die Eltern, ihre Kinder entsprechend zu informieren.
Und zum Schluss noch ein Gedanke «Sommer ist die Zeit, in der es zu heiss ist, um das zu tun, wozu es im Winter zu kalt war.»(Mark Twain, US-amerikanischer Erzähler und Satiriker, 1835–1910)
Vom 20. Juli bis 9. August werden das Hallenbad, die Sauna und der Fitnessbereich geschlossen bleibenDas Hallenbad Uitikon inkl. Saunabetrieb und Fitnessbereich bleiben ab Montag, 20. Juli 2015 bis und mit Sonntag, 9. Au-gust 2015 geschlossen. Es werden die
ordentlichen Revisionsarbeiten an allen Anlagen ausgeführt.Wir ersuchen die Bade- und Saunagäste um Verständnis und erwarten Sie gerne wieder ab Montag, 10. August 2015, zu den ordentlichen Öffnungszeiten.
Das Hallenbad-Team, Uitikon
Spitex Genossenschaft Im Spilhöfler
Spitex Uitikon als Ausbildungsort Mit Freude teilen wir mit, dass Yadarine Mar-tinez die drei jährige Ausbildung zur Fach-frau Gesund heit EFZ abgeschlos sen hat. Wir gratulieren ihr ganz herzlich zur erfolg reichen Abschlussprüfung. Es
freut uns, dass sie weiter als diplomierte Fachfrau in unserem Betrieb arbeitet.Im August werden wir Sarah Müller als neue auszubildende Fachfrau Gesundheit willkommen heissen. Wir wünschen ihr viel Freude an der neuen Herausforderung und eine erfolgreiche Ausbildungszeit.
Spitex, Genossenschaft Im Spilhöfler
www.spilhoefler.ch
Mitglied des Verbandes Schweizerischer Immobilien-Treuhänder, Sektion Zürichund der Schätzungsexperten-Kammer
An ruhiger und sonniger Lage in Uitikon6 ½-Zi. Maisonette-Gartenwohnung mit grossem Wintergarten
Eleganter Ausbau mit vielen Extras. Ideal auch für Life & Work (Praxis/Büro mit sep. Eingang). Eine grosszügige Eigentumswohnung mit viel EFH-Charakter.
Ihr nächster BeratungsnachmittagDienstag, 14. Juli 2015, Beratung ohne Voranmeldung, 14.30 bis 16.30 Uhr, im re-formierten Kirchgemeindezentrum, Üdiker- Huus, 1. Stock, Junker-Steiner-Stube.Die Mütter- und Väterberaterinnen des kjz Dietikon (Kinder- und Jugendhilfezentrum) sind am Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 8.30 bis 10.30 Uhr und am Mittwoch von 13.00 bis 14.30 Uhr telefonisch erreichbar unter Telefonnum-mer 043 259 93 75
Beratungstermin am 28. Juli 2015 entfälltDer Beratungstermin am Dienstag, 28. Juli 2015, entfällt wegen der Sommerferien.
Ellen Kläy, Mütterberaterin
Bildungsdirektion Kanton Zürich, kjz Dietikon
Personeller WechselFrau Ursula Stucky beendete im Juni 2015 ihr Amt als Mütter- und Väterberaterin in Uitikon und übergab ihre Aufgaben an die Nachfolgerin, Frau Ellen Kläy. Frau Stucky bedankt sich bei allen für das ihr entge-gengebrachte Vertrauen.Die Gemeinde Uitikon dankt ihrerseits im Namen der Mütter und Väter für die stets hilfreiche Beratung und wünscht Frau Stucky weiterhin alles Gute. Frau Kläy wünschen wir einen guten Start in Uitikon und viele erfolgreiche Beratungsgesprä-che.
Jugendarbeit
Jugendtreff während der Sommerferien geschlossenWährend der Sommerferien, vom Montag, 13. Juli 2015, bis Freitag, 14. August 2015, bleibt der Jugendtreff geschlossen.
Beratungsstelle fürUnfallverhütung
Sicherheitstipp «Kinder und Wasser»Kinder im Auge behalten, Kleine in GriffnäheBaden und Schwimmen ist ein Riesen-spass für Kinder. Leider kommt es immer wieder zu Unfällen: Pro Jahr ertrinken in der Schweiz 3 Kinder zwischen 0 und 9 Jahren – am häufigsten in offenen Gewäs-sern wie Seen, Flüssen und Bächen. Über 20 Kinder tragen schwere Verletzungen davon. Befolgen Sie diese Tipps, damit Kinder nicht ertrinken:– Lassen Sie kleine Kinder nie unbeauf-
sichtigt im, am oder auf dem Wasser. Bereits bei geringer Wassertiefe kann ein Kleinkind in weniger als 20 Sekun-den ertrinken. In den meisten Fällen ge-schieht dies lautlos. Deshalb brauchen Kinder die volle Aufmerksamkeit der Eltern oder anderer Begleitpersonen. Behalten Sie Kinder im Auge und Kleine in Griffnähe, d. h. in maximal 3 Schritten erreichbar.
– Auch mit «Flügeli» und anderen aufblas-baren Schwimmhilfen oder Spielsachen gehören Kinder nicht ins tiefe Wasser und müssen immer gut beaufsichtigt werden! «Flügeli» sind für kleine Kinder lediglich eine Schwimmhilfe und bieten keine ausreichende Sicherheit.
– Achten Sie darauf, dass kleine Kinder nicht allein in den Pool oder ans Biotop
Fortsetzung Seite 15
044 777 77 77 ALPHA TAXI
Taxi in Uitikon Taxistand Ecke Zürcherstrasse/Strasse Im Spilhöfler
Die Gemeinde Uitikon ist im Stammgebiet der Taxi-Firma aufgenommen, daher keine Zuschläge. Ist der Standplatz nicht besetzt, ordern Sie bitte ein Taxi unter der Nummer
Ihr Taxi können Sie auch via Internet bestellen.Weitere Informationen gibt’s via www.alpha-taxi.ch oder www.taxi4me.net
044 777 77 77 ALPHA TAXI
Taxi in UitikonTaxistand Ecke Zürcherstrasse/Strasse Im Spilhöfler
Die Gemeinde Uitikon ist im Stammgebiet der Taxi-Firma aufgenommen, daher keine Zuschläge. Ist der Standplatz nicht besetzt, ordern Sie bitte ein Taxi unter der Nummer
Ihr Taxi können Sie auch via Internet bestellen.Weitere Informationen gibt’s via www.alpha-taxi.ch oder www.taxi4me.net
Gemeindekurier
Formate und Preise:1∕8 Seite 59 × 46 mm CHF 601∕4 Seite quer 123 × 46 mm CHF 1001∕4 Seite hoch 59 × 93 mm CHF 1001∕2 Seite quer 123 × 93 mm CHF 2001∕2 Seite hoch 59 × 188 mm CHF 2001∕1 Seite 123 × 188 mm CHF 400 (Alle Preise inkl. MWST)
Wiederholungsrabatte:10×5 %, 20×10 %, alle Nummern 15 %
Chiffregebühr: CHF 15
Inseratenschluss: jeweils Montag, 9 Uhr
Benützen Sie die guten Werbemöglichkeiten im «Gemeindekurier»!
gelangen können. Das erreichen Sie am besten mit einer vierseitigen Umzäu-nung und einer Türe, die von den Klei-nen nicht überstiegen oder geöffnet werden kann.
– Entleeren Sie mobile Bassins nach Ge-brauch oder stellen Sie sicher, dass Kin-der nicht unbeaufsichtigt ins Wasser gelangen können.
– Kinder sollten über Kompetenzen zur Selbstrettung verfügen. Dazu gibt es den Wasser-Sicherheits-Check WSC. Er hat zum Ziel, dass sich ein Kind angstfrei im tiefen Wasser aufhalten und sich in einer Notsituation selbst an den Beckenrand oder ans Ufer retten kann. Kinder sollen dennoch nie allein und unbeaufsichtigt baden oder schwimmen gehen. Die bfu und ihre Partner empfehlen, die Kinder so vorzu-bereiten, dass sie den WSC mit 9 Jah-ren absolvieren und bestehen können (Richtwert).
Mehr zum Thema Baden finden Sie in der Broschüre 3.009 «Baden – Spass im Nass» auf www.bestellen.bfu.ch, oder wenden Sie sich direkt an unseren bfu-Sicher- heitsdelegierten Heinz Frei unter Telefon 044 200 15 17.
Polizei der GemeindeUitikon
GeschwindigkeitskontrollenMessort: Birmensdorferstrasse 21Fahrtrichtung: ZürichDatum: Donnerstag, 25. Juni 2015Zeit der Messung: 10.45 bis 13.30 UhrSignalisierte Höchstgeschw.: 50 km/hGemessene Höchstgeschw.: 71 km/hAnzahl gemessene Fahrzeuge: 697Anzahl Übertretungen: 119
Kath. Pfarramt Aesch-Birmensdorf-Uitikon
Gottesdienstordnung15. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 11. Juli – Birmensdorf17.00 Vorabendgottesdienst
Sonntag, 12. Juli – Uitikon11.00 Sonntagsgottesdienst Fahrzeugsegnung
16. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 18. Juli – Birmensdorf17.00 Vorabendgottesdienst
Sonntag, 19. Juli – Uitikon11.00 Sonntagsgottesdienst
Weitere Informationen im «Forum» oder un-ter www.kath-uitikon.org
VoranzeigeÜdiker Seniorenausflug
Am Mittwoch, 26. August 2015 findet der allgemein beliebte Seniorenausflug für alle Damen und Herren unserer Gemeinde im Seniorenalter statt, organisiert durch den Frauenverein Üdike. Dieses Jahr fah-ren wir nach Mesikon-Illnau im Zürcher Oberland zur Thommis Alm. Die genauen Angaben inklusive Anmeldemöglichkeiten werden am 23. Juli erscheinen. Da wäh-rend der Sommerferien nur noch ein «Ge-meindekurier» erscheint, ist die Veröffent-lichung dieses Jahr relativ früh.
32
FDP Uitikon
Üdiker FDP-Träff im Rest. DörfliHeute Donnerstag, 9. Juli 2015Ab 18.30 bis ca. 19.30 UhrEin ungezwungener Apéro mit Diskussio-nen über das Tagesgeschehen und politi-sche Themen. Kommen Sie vorbei. Alle sind herzlich willkommen!
Elternverein Uitikon
Eltern-Kind-Treff
In den Sommerferienfindet der ElKi-Treff nicht statt!
Ab den 20. August 2015 ist der ElKi-Treff wieder donnerstags von 15.15 bis ca. 17.15 Uhr offen.Wir wünschen allen schöne Sommertage und freuen uns schon auf zahlreiche alte und neue «Treff-freudige» Kinder mit ihren Mamis, Papis, Omis, …Weitere Auskünfte: Stefanie Metzger (Telefon 079 390 10 25 oder E-Mail: [email protected])
1. Voranzeige zur 36. ordentlichen Generalversammlung des Elternvereins Uitikon Datum: Dienstag, 29. September 2015Zeit: Beginn 19.00 UhrOrt: Kleiner Saal im Üdiker-HuusLiebe MitgliederWir laden Sie wiederum herzlich zur dies-jährigen Generalversammlung ein.Bitte beachten Sie, dass Anträge, die in die Kompetenz der Generalversammlung fal-len, laut den Statuten des Elternvereins Uitikon spätestens vier Wochen vor der GV (1. September 2015) beim Vorstand einge-troffen sein müssen.Wir wünschen Ihnen allen eine schöne Sommerzeit und freuen uns, Sie an der Ge-
neralversammlung persönlich begrüssen zu dürfen!
Verein Uitikoner Golferinnen und Golfer (VUG)
13. Uitikoner Golf-Trophy 4. Uitikoner Junioren Golf-TrophyDie 13. Durchführung der traditionellen Ui-tikoner Golf-Trophy war dieses Jahr wieder mit ausgezeichnetem Wetter gesegnet. Am 12. Juni konnten wir die Uitikoner Golf-Trophy über 18 Loch im Golfclub Unter-engstringen durchführen. Die Junioren spielten ihr Turnier über 9 Loch am Sonn-tagnachmittag des 7. Juni, auch bei herrli-chen Wetter- und Platzbedingungen. Dank der grosszügigen Unterstützung unserer Sponsoren durften alle einen tollen Golf-tag im GC Unterengstringen erleben. Ab-gerundet durch den gemütlichen Golfer-teller mit Getränken nach dem Spiel mit anschliessendem Apéro, Abendessen und Preisverleihung im Landgasthof Leuen liess der Tag nichts zu wünschen übrig. Familie Bernegger und ihr Team haben sich auch dieses Jahr wieder einmal über-troffen. Alle sagen, es kann nicht besser werden … aber das Leuen-Team überrascht uns immer wieder und es wird jedes Jahr besser … Von allen ein Riesenkompliment!Dieses Jahr hat Ernst Mühlemann den «Vogel abgeschossen» und sich Brutto als eigentlich auch Netto mit grossem Vor-sprung gesichert. Da Brutto vor Netto geht, freut sich wiederum Albert Gartmann zum zweiten Mal in Serie über den Netto-Pokal. Bei den Damen war es enger: mit einem Schlag Vorsprung gewann Evelyne Moore. Bei den Junioren konnten sich Yannick Freisler als Bruttosieger mit ei-nem Vorsprung von 4 Schlägen und Nina Zellweger als Nettosiegerin mit einem Schlag durchsetzen. Natürlich wurden alle
33
teilnehmenden Juniorinnen und Junioren mit grosszügigen Sponsorengeschenken und tollen Give-aways bedacht. Mitma-chen hat sich auf alle Fälle gelohnt!Brutto Herren:– 1. Ernst Mühlemann– 2. Marc KellerBrutto Damen:– 1. Evelyne Moore– 2. Karin AnderiNetto Damen/Herren:– 1. Albert Gartmann– 2. Michèle Marty– 3. Roar StrandlyBrutto Junioren:– 1. Yannick FreislerNetto Junioren:– 1. Nina Zellweger– 2. Jeremy Pfyffer– 3. Anaïs ZellwegerHerzliche Gratulation an alle. Der Abendanlass im Restaurant Leuen war absolut gelungen und mit guter, ausgelassener Stimmung, vielen grosszü-gigen Preisen (dank den vielen Ver-losungspreisen auch für die zahlreichen NichtgolferInnen und jungen Gäste) für alle Anwesenden ein toller und erfolgrei-cher Abend. Wir alle freuen uns bereits jetzt auf die 14. Golf-Trophy bzw. 5. Junio-ren-Trophy im nächsten Jahr und die wei-teren Golfanlässe (in Planung).
Alle sind sich einig, ohne unsere Sponso-ren ist dieser Anlass in einem solchen Rah-men nicht oder nur beschränkt möglich. Ausserordentlich gefreut hat uns, dass wir mit GIB-Solutions/Flashcable auch nächs-tes Jahr wieder einen grosszügigen, loka-len Hauptsponsor haben. An dieser Stelle allen Sponsoren nochmals ein ganz herzli-ches Dankeschön im Namen aller Teilneh-merInnen und des Vorstandes.
Für weitere Informationen:
www.golfuitikon.ch
FC Uitikon
SommernachtsfestSamstag, 15. August 2015Kurz vor den Sommerferien möchten wir Sie, liebe Üdikerinnen und Üdiker, auch dieses Jahr wieder zu unserem Sommer-nachtsfest einladen, welches traditions-gemäss am letzten Ferienwochenende stattfindet. Bei den 16(!) gemischten Plauschmannschaften sind übrigens noch ganz wenige Plätze frei. Wenn Sie sich ei-nem Team anschliessen möchten, nehmen Sie am besten via [email protected] Kon-takt mit uns auf.– Freitagabend: Seniorenturnier– Samstagmorgen: Junioren-Blitzturnier– Nachmittag: Dorfplauschturnier– Gastwirtschaft, Bar und Lounge– ca. ab 21.30 Uhr: «Party on» mit
Marvellous80ies– Sonntag: F-Junioren-TurnierBesonders gross ist die Begeisterung je-weils, wenn die bekannten DJ’s Marvellous-80ies die Üdiker Bevölkerung mit ihren allseits beliebten und heissen Rhythmen aus der Reserve locken. Bis es soweit ist, wünschen wir Ihnen nun erholsame Som-merferien und freuen uns auf Ihren Be-such!
Sonntag, 19. Juli10.00 Uhr, ref. KircheGottesdienstPfarrer Hans HuppenbauerKollekte: SEK Fonds für Frauenarbeit
Sonntag, 26. Juli10.00 Uhr, ref. KircheGottesdienstPfarrer Kurt GautschiKollekte: Zürcher Stadtmission
Autofahrdienst:Jeweils ca. 15 Minuten vor Gottesdienst-beginn bei den Ortsbus-Haltestellen Ring-likon Dorf, Gättern, kath. Kirche. (Die Hal-testelle Ringlikon Langwies wird wieder ab Ende Dezember 2015 bedient).
Nächste Taufsonntage:
2. und 30. August, 18. Oktober 2015,
8. und 29. November, 20. Dezember 2015
Spitex-Dienste UitikonNehmen Sie Kontakt auf mit uns, wir beraten Sie gerne
Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr.
Nachstehende Veranstaltungen finden in nächster Zeit in Uitikon statt. Melden Sie uns Ihre Veranstaltungen rechtzeitig, damit die Publikation erfolgen kann. Der Online-Ver-anstaltungskalender auf www.uitikon.ch/Freizeit und Kultur wird laufend aktualisiert. Tra-gen Sie Ihre Veranstaltung unter «Neue Veranstaltung» dort ein.
Nächste VeranstaltungenDo 9. Juli 18.30 Uhr FDP-Träff Rest. DörfliDo 9. Juli 20.00 Uhr English Readers Club BibliothekFr 10. Juli 7.33 Uhr Wandergruppe nach Moosegg BE Bahnhof UWSa 11. Juli PhoneBoxGallery «Schwarm» Zentrum Waldegg –6. Aug. von Barbara Schwehr Mi 15. Juli 12.00 Uhr Zmittag am 15. Rest. WaldeggMi 15. Juli 19.15 Uhr Lesezirkel Kath. Kirche BiSa 25. Juli 15–21 Uhr Summer Grooves – Summer, sunshine, Ümperium electronic music (nur bei schönem Wetter) AllmendDo 30. Juli 15–17 Uhr Bistro Dunschtig Bistro Im SpilhöflerSa 1. Aug. 11.00 Uhr Ansprache Korpskommandant Hof Bosshard André Blattmann Zopfstrasse 15 Festwirtschaft durch Curling Club; Auftritt Trachtengruppe und Harmonie Birmensdorf 21.30 Uhr Höhenfeuer AllmendMo 3. Aug. 9.00 Uhr Frauenverein-Zmorge Üdiker-HuusMo 3. Aug. 18.30 Uhr FDP-Träff Rest. DörfliDi 4. Aug. 18.30 Uhr CVP-Stamm Rest. DörfliDo 6. Aug. PhoneBoxGallery «Sommerspiel» Zentrum Waldegg –3. Sept. von Gaby Neth Fr 14. Aug. Seniorenturnier/Festwirtschaft FCU Im SürenlohSa 15. Aug. Dorfplauschturnier/ Im Sürenloh Sommernachtsfest FCU Details Seite 17Sa 15. Aug. 12.00 Uhr Zmittag am 15. So 16. Aug. 10.15 Uhr Üetliberg-Gottesdienst Ev.-ref. Kirche ÜetlibergSo 16. Aug. Juniorenturnier FCU Im SürenlohMi 19. Aug. 10–11 Uhr Café International BibliothekFr 21. Aug. 17.30 Uhr 9. Üdiker Filmnacht Ümperium Allmend