This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Gears & Fuse GearsGears & Fuse Gears
FG228
Semiconductor FusesAC+DC Ferrule Fuse Holders
Clips
12/04
For Ferrule style Fusesø 10 - 14 - 22 - 27 - 36
• SILVER-PLATED COPPER CLIPS: EXTREMELY HIGH THERMALAND ELECTRIC CONDUCTIVITY
• MOUNTING TYPE:- SCREWING ON ISOLATORS- SCREWING ON BARS OR INSULATED BARS- WELDING ON P.C.B. (MR 10 CI)
All clips silver-plated copper with stainless steel springs.
Ref. NumberM091275
DesignationMR 36
Catalog NumberMR36R
Weight (g)85
Mounting InstructionsP.C.B. Drilling for MR10 CI clip (10 X 38 Size Fuse)
Clip Mounting
12.7 12.716 to 17
6.35
2 x 4 holes ø 2
L
A
Fixing in position2 holes ø 2 mm
Alignment
Fuse size10 x 3814 x 5122 x 5820 x 51
20 x 12720 x 19027 x 60
36 x 12736 x 190
A31424236
11317541
100165
L61869185
16222491
148231
Mounting of two elastic stop pins of 2 mm dia. for fixing clips in position
Pack: 1 piece
Gears & Fuse GearsGears & Fuse Gears
FG232
Semiconductor FusesAC+DC Ferrule FuseHoldersSI Bases for 14x51, 22x58
12/04
For Ferrules-type fuses Ø 14 - 22
• SHOCK-PROOF MODULAR ASSEMBLY COMPLIANT WITH IEC 60269-1 AND NF C 63130• BASE MOUNTING WITH OR WITHOUT MICROSWITCH AND ISOLATING PARTITION• PHENOLIC RESIN FOR BASIC APPLICATIONS (BASIC MODEL)• SELF-EXTINGUISHABLE FIBERGLASS POLYESTER FOR TRACTION AND CORROSIVE ATMOSPHERE
APPLICATIONS (SALT SPRAY-PROOF MODEL)
SI 14
SI 22SI with microswitch
Main Characteristics
ModelThermalcurrent
rating (Ith)
Rated insulation voltage UiAC or DC according VDE
0110:565 - group C withstand
Dielectric withstand tests
R.M.S. voltage 1mn50-60 Hz
Voltage shock 1.2/50µsUimp. : impulse voltage
as per IEC 60947-1
Maximumpowerlosses
Connecting with 16 mm max. width, 5mm max. thick terminal for SI 14 and 22 mm max. for SI 22* Only for the base. Accessories (partitions and microswitches) are not classified due to their lightness.
Basic modelMax. temperature (°C)/Relative Humidity (%): 20 °C/95% - 40°C/80% - 50°C/50%If Holder must be kept off, a heating system fed during stop periods must be used. Purpose is to keep the temperature of cubicle at a levelslightly higher than outdoor.
Salt spray-proof modelMoist tropical and equatorial climate. Corrosive atmosphere.
Phenolicresin
(standard)
Salt-sprayprooffiberglass
polyester
63 A
135 A
63 A
135 A
SI 14
SI 22
SKI14
SKI22
16 Wper phase
26 Wper phase
16 Wper phase
26 Wper phase
8 kVbetween phase and
mass
3 kVbetween phasesand microswitch
between phase andmass
between phasesand microswitch
750 V
750 V
Tests according to IEC 60060 and 60944 and NF C 64010 Dry atmosphere and new fusegear
Ref. Number
V 097124B 097130
Designation
SI 14SKI 14
Pack: 3 pieces
Pack: 2 pieces
Weight (g)
85100
Catalog Number
SI14SKI14
SI 14 and partition wall
31
6810
21
SI: basic model - SK salt spray-proof model
52 26M6
2546
120
For direct mounting, screw tightening torque = 0.24 mdaN
105 86
ø5.2
Ref. Number
B 097107
Designation
E 14 - 22
Weight (g)
13
Catalog Number
E14-22
Partition wall
Semiconductor FusesAC+DC Ferrule FuseHoldersSI Bases for 14x51, 22x58
FG233
Gears & Fuse GearsGears & Fuse Gears
12/04
For Ferrules-type fuses Ø 14 - 22
Ref. Number
W097125C097131
Designation
SI 22SKI 22
Pack: 3 pieces
Pack: 2 pieces
Weight (g)
160190
Catalog Number
SI22SKI22
SI: basic model - SK salt spray-proof model
Pack: 1 piece
Ref. Number
B 097107
Designationcloison
E 14 - 22
Weight (g)
13
Catalog Number
E14-22
SI 22 and partition wall
31
6810
21
61
120 115
34M6
3354
For direct mounting, screw tightening torque = 0.3 mdaN
92
ø5.2
Ref. Number
L 097047G 097043K 097046
B 092093
Cat.Number
EF4EF35EF46
MIFIXOME-GAFM4
Top part
vis M 4vis M 3vis M 4
Bottom part
vis M 5vis M 6
Designation
EF 4EF 35EF 46
FixomégaFM4
Rail style
AsymmetricalDIN
EN 50035Symmetrical
DINEN 50022
Pkg.
100100100
10
Weight (g)
444
4.4
Color
bluecreamwhite
stainlesssteelM 4 center screw
Remote sensing microswitch
3
1
4
2
• With manual reset reversing style microswitch 10A - 250V AC @ cos ϕ = 0.3
• #1 and 3 terminals must always be connected.50
Adapters for DIN-rail mounting
POSSIBLE ASSEMBLING AFTER CONNECTING ON MODEL WITHOUT PARTITION WALL
Ref. Number
D 096051T 097215P 096061
Code
MC 1-5 14 FL 1-5MCK 1-5 14 FL 1-5MC 1-5 14 FL 1-9
Weight (g)
202040
Catalog Number
---
Microswitch type for SI 14
Basic single microswitchsalt spray-proof single microswitch
Basic twin microswitch
Ref. Number
H 096055R 097213T 096065
Code
MC 1-5 22 FL 1-5MCK 1-5 22 FL 1-5MC 1-5 22 FL 1-9
Weight (g)
242240
Catalog Number
---
Microswitch type for SI 22
Basic single microswitchsalt spray-proof single microswitch
Basic twin microswitch
Partition wall
Gears & Fuse GearsGears & Fuse Gears
FG234
Semiconductor FusesAC+DC Ferrule FuseHolders
MSC10, USM
12/04
MSC 10 Fuse Holder
Nb. of Model without blown fuse Model with blown fuse Poles indicator light indicator light
Ref.number Cat. Number Ref. Number Cat. Number Nb Mod PckgN Q218215 MSC8/10N 1 121 Q216674 MSC101 W219784 MSC101I 1 12
•Direct mounting on symmetrical DIN rail• Single-pole weight
USM ; 63g
� �
* With the indicator light a blown fuse canbe quickly located if power is still on
Gears & Fuse GearsGears & Fuse Gears
FG236 12/04
MODULOSTAR® Series
• Impulse withstand voltages : - The range is tested at respectivly Uimp= 6KV and 8KV according to part 8.3.3.4.1 of IEC
60947-1 between neighboring poles, between phase and wires, between phase and microswitch.Insulation voltage rating Ui = 690VAC and 800VAC
- The blown fuse light indicators are available for 24VDC to 700VDC and 110VAC to 690-700VAC• European RoHS Directive:
Modulostar® product range is develop in accordance with European Directive 2002/95/CE dated 27 January 2003, as free of halogene (PBB, PBDE), chlorine, mercury, cadmium and lead.
• Environmental aspectsModulostar® range is design following "ecoconception" method, with sofware tool EIME(Environmental Information & Management Explorer), which takes into account the following criteria: Water Toxicity, Water Eutrophication, Hazardous Waste Production, Raw Material Depletion,Energy Depletion, Water Depletion, Global Warming, Air Toxicity, Photochemical Ozone Creation, AirAcidification
• Plastic material used are UL 94 V0 to V2 with UL Recognized Yellow card RTI ( Relative Thermal Index) > 120°CCTI ( Comparative Tracking Index) > 350VBodies are in Polyamide 6 with 20% reinforced materialHandles are in Polyamide 6.6 with 25% reinforced material or in Thermodur BMC
• Homologations: CB report according IEC 60269-2 and IEC 60947-3 standards UL CSA Listed (600V AC) for class CC products ranges, UL CSA recognition ( 800V AC - 1000V DC)for Midget and IEC products
• Vibration withstand: Tests with sine vibrations carried out at ambiant temperature with scanning each of the three mainaxis of the holder .
Three poles fuse holders and fuse disconnectors: USFM10 / USFMM
Accessories
690 V IEC600V ULAC20B
6 kV 32 A 3 W
≤121620253032
≤1216202530
≤12162025
32
≤121620252627
2.52.52.5466
NominalVoltage
Ui AC/DC
VoltageIsolation
Uimp
NominalCurrent
Fuse linksrating
Max.power
losses in the fuselinks
Cable wiresection (mm2)recommanded
6JX ATM, SBS,GNF, GGU
ATQ, OTM,TMR
≤121619222526
URD / gRB
* Datas for ambiante temperature = 20°C. Wire range : Rigid and Multistrand wire = 1- 4 mm2 (18 - 10 AWG) - Multistrand wire 6 mm2 (9 AWG) with strand repartition between each part of the screw -Maximum multistrand wire for each open lug = 2.6 mm2 (12 AWG)Maximum Tightening Torque : 1.5 Nm (13 lb-in)Ferraz Shawmut recommands to use screwdrivers PZ 2 or Flat 5.5 x 0.8 mm (maximum diameter 6 mm)IR with fuses : 120KA @ 500V IEC - 80KA @ 690V IEC - 80 KA @ 700V UL
LockMicroswitch
Additional Neutraljumping bars 3 phases
Lateral incoming power supply Axial incoming power supply
Interconnexion with SEI 30A ContactorInterconnexion with Rockwell 30A ContactorInterconnexion with SIEMENS 30A Contactor
Interconnexion with ABB 30A ContactorInterconnexion with GE 30A Contactor
LOCKUSFMAC11
TBB23CTBB23A
M223525C302797
G210318F210317
114
11111
11
5050
Description Number of systemsinterconnected
9090
Maxi. RMScurrent (A)
3
3
33333
Number ofpoles
Catalog Number Pckgreferences
Number
Maxi RMS* Current for 1 Three poles system with FS fuse links. For 2 to 7 Three poles systems x by 0.9
Electrical characteristics
3 polessystem / 45 mmwidth
USFM10USFM10MUSFM10I
USFM10MI
S302765T302766W302768 V302767
USFM10 FUSE HOL 3P 690V 32A EU USFM10M FUSEHOL+MC3P690V32A EU
USFM10I FUS.HOL3P+V 690V32A EU USFM10MI FUS.HOL3P+MC+V690V EU
w/o Indicator
with Indicator
Nb ofPole /Width
Fuse disconnector
w/o Indicator
with Indicator
Fuse holder
MODULOSTAR® USFM Fuse holder and Fuse disconnector FonctionCatalogNumber Ref Number Description
MODULOSTAR® USFM10for IEC 10x38 fuse links
Pack: 1 pieceFuse holder is without Prebreaking Microswitch (see accessories)Fuse disconnector is with mounted Prebreaking Microswitch
3 polessystem / 45 mmwidth
USFMMUSFMMMUSFMMI
USFMMMI
D302775E302776G302778F302777
USFMM 3P 600V 30A UL USFMMM 3P 600V 30A +MS UL USFMMI 3P 600V 30A +LIGHT UL
USFMMMI 3P 600V 30A +LI+MS UL
w/o Indicator
with Indicator
Nb ofPole /Width
Fuse disconnector
w/o Indicator
with Indicator
Fuse holder
ULTRASAFETM USFM Fuse holder and Fuse disconnector FonctionCatalogNumber Ref Number Description
Pack: 1 pieceFuse holder is without Prebreaking Microswitch (see accessories)Fuse disconnector is with mounted Prebreaking Microswitch
ULTRASAFE USFMM � � for Midget and IEC 10x38 fuse links
Gears & Fuse GearsGears & Fuse Gears
FG242 12/04
Semiconductor FusesAC+DC Ferrule FuseHolders
MODULOSTAR® USFM10, UltraSafe USFMM
USFM 10 - USFMM - USFMCC
Accessories
LockMicroswitch
Additional Neutraljumping bars 3 phases
Lateral incoming power supply Axial incoming power supply
Interconnexion with SEI 30A ContactorInterconnexion with Rockwell 30A ContactorInterconnexion with SIEMENS 30A Contactor
Interconnexion with ABB 30A ContactorInterconnexion with GE 30A Contactor
Auxiliary microswitches can only be mounted on previously prepared fuse disconnectors.Use of the auxiliary microswitch for fuse melting requires the use of fuses with strikers.
CMS 14 (3 x M218741+2 x J214138)CMS 22 (3 x E211581+2 x J214138)
US 14 (3 x Y227928) + (2 x J214138)US 22 (3 x G227959) + (2 x J214138)
Supply wiring bars and terminals
jumping bar for 4 (CMS 14/US 14) 3 polesjumping bar for 6 (CMS 14/US 14) 2 polesjumping bar for 12 (CMS 14/US 14) 1 polejumping bar for 6 (CMS 22/US 22) 2 polesjumping bar for 12 (CMS 22/US 22) 1 pole
1 Carefully remove the cover with 2 screw drivers.
2 Slip the indicator light’s top insert into the rails,being careful not to twist the contact tabs.
3 Put the cover back on
Assembly precautions in multipole assembliesWhen fuse holders are side by side or very near each other (less than one module apart), theymust be derated again, in addition to derating for temperature
Number of 17.5 mm modules1-2-34-5-67-8-9> 10
Derating factorNone = 1
0.80.70.6
With the indicator light a blown fuse can be quickly located if power is still on
Auxiliary microswitches can only be mounted on previously prepared fuse disconnectors.Use of the auxiliary microswitch for fuse melting requires the use of fuses with strikers.
CMS 14 (3 x M218741+2 x J214138)CMS 22 (3 x E211581+2 x J214138)
US 14 (3 x Y227928) + (2 x J214138)US 22 (3 x G227959) + (2 x J214138)
Supply wiring bars and terminals
jumping bar for 4 (CMS 14/US 14) 3 polesjumping bar for 6 (CMS 14/US 14) 2 polesjumping bar for 12 (CMS 14/US 14) 1 polejumping bar for 6 (CMS 22/US 22) 2 polesjumping bar for 12 (CMS 22/US 22) 1 pole
1 Carefully remove the cover with 2 screw drivers.
2 Slip the indicator light’s top insert into the rails,being careful not to twist the contact tabs.
3 Put the cover back on
Assembly precautions in multipole assembliesWhen fuse holders are side by side or very near each other (less than one module apart), theymust be derated again, in addition to derating for temperature
Number of 17.5 mm modules1-2-34-5-67-8-9> 10
Derating factorNone = 1
0.80.70.6
With the indicator light a blown fuse can be quickly located if power is still on
1
2
3
Gears & Fuse GearsGears & Fuse Gears
FG256 12/04
Semiconductor FusesAC+DC Ferrule FuseHolders
ST22
ST Fuse Disconnectors Size 22
• IN ACCORDANCE WITH IEC 947-3 AND EN 60947-3 OPERATION CLASS: AC20B IMPULSE WITHSTAND VOLTAGE: 6 AND 8 kV (1.2/50 µs wave)
• WITH PRE-ISOLATING AND BLOWN-FUSE INDICATING MICROSWITCHES• COMPLETE PROTECTION AGAINST TOUCHING OF LIVE PARTS • PROTECTION DEGREE: IP 2X• HIGH-PERFORMANCE ST RANGE COMPLIANT WITH THE NEW EUROPEAN VOLTAGE RATINGS (IEC
33) UN 480-690 V AC/DC IN UP TO 125 A
Main Characteristics
Size
ST 22
AC Insulationvoltage
rating Ui(V) AC/DC
Maximum fuse operating current( A )
Recommended copperwire gauge (mm2)
Fuse currentratingIN( A )
CurrentratingIN( A )
Impulsewithstandvoltage
Uimp(kV)(1) gG aMURD/URC URGB/URGA gRC
gR/UR gL
Fire andfumes class
NF F 16 -102
690 (CEI)700 (US)
8 125
253240506380
100125135
46
10101616252535
I3-F1
25293540526576
25293540516474
252935405265768587
253240506380
100125
253240506380
100110
25324050637585
All terminals silver-plated copper(1) Between close phases and phase and mass, between phases and microswitch as per IEC 947-1
ST 22
Mounting with a padlocking right side-handle for ST 22
control of protection device and opening of off load disconnector.
Supply wiring bars and terminals
Mounting adapterBlue colored AF adapter (Ref. Number Q 098500) available for mounting on standard assymetricalDIN-rail (EN 50035) and usable for all models.
* Between power circuit and microswitch terminals according to IEC 60 and 694 and NFC 64010 (50/60 Hz 1 mn dry air).** Between power circuit and microswitch terminals Uimp: impulse voltage according to IEC 947-1.*** Between power circuit and microswitch terminals
Preisolating “FO” and blown fuse indication “D” switch characteristicsAC insulation
voltagerating(***)
Interrupting rating
Non-inductive currentInductive circuit :
L/R = 25ms
AC voltagewithstand
test(*)
Currentrating
FOorD
type
Voltage/current for
certain operating
690 V
690 V
50/60Hz
DC
20 V/50 mA
10 V/10 mA
10 A
10 A
«FO»
«D»
Current
10 A 10 A 7 A
5 A 0.5 A
10 A 8 A 6 A 7.5 kV
1.6 A 0.3 A 7.5 kV
8 kV
8 kV
30V 110V 250V 30V 110V 250V
Impulse voltageUimp1.2/50
µs(**)
1er FO 2ème FO D
ST22
open disconnectorConnecting with 6.3 clips
12 14 11 32 34 31 22 24 21
Wiring bar for 6x2 poles Size 22Wiring bar for 12x1 pole Size 22
Designed for all 27 x 60 ferrule fuses• UR curve (class UR)• gR curve (class gR)
• Class J (UL)
The Only Fuse-Disconnector which Conforms to the StandardThe only fuse-disconnector on the market that respects the pre-isolation time defined by the standard(EN60947-1:t >20 ms), when it is equipped with a microswitch.
Ample Space for Wiring and ConnectionStandard wiring with a choice of either :•One 35 mm2 cable (3AWG) flexible or rigid,•Two 16 mm2 flexible cables (6AWG),•Wiring with B type connection plates for eye lugs (electronic market in the USA and Japan, globaltraction market).
Blown Fuse IndicatorThe blown fuse indicator functions at between 100V and 800V AC and DC and is a standard part ofthe US 27 range. (Leak current less than 0.5mA)
UL ApprovalThe US 27 version has c US certification.File Number E113357.Fire smoke resistance classification : I3F2 in accordance with the standards NFF 16101 and NFF 16102(US 27 version).
The Only Fuse-Holder With IP 20- The only fuse-holder/fuse-disconnector on the market that offers certified IP 20B (open and closed)- The only fuse-holder/fuse-disconnector on the market for this range of fuse (800V AC-DC 150A).
Identification of TerminalsThe terminals are easy to identify due to the marker kit provided with the standard product.
Blown Fuse Micro-Switch, Safe Pre-Isolation and fusepresenceCharacteristics for the US27 versionRated and minimum use current : In= 5A, Imini= 100 mARated and minimum use voltage : Un= 250V, Umini= 20VApprovals :
Gears & Fuse GearsGears & Fuse Gears
FG260
Semiconductor FusesAC+DC Ferrule FuseHolders
MODULOSTAR® CMS27, UltraSafe US27
CMS27 Fuse HolderUS27 Fuse Disconnector
12/04
Designed for 27 x 60 mm (2 3/8 x 1 1/16 In.) ferrule fuses.(800V AC - DC, lth = 150A)
(6,621 CP URGD 27.60 …) 660VAC 63 to 250A Class aR - Protection of semiconductor equipment,(6,621 CP URQ, URS 27.60…) 660VAC 32 to 250A e.g. Soft starters, static relays, or regulators.
(821 CP gRB 27.60...) 800VAC 8 to 110A Class gR - Protection of cables, semiconductor equipment and AC instrument circuits.
(1021 CP URB 27.60…) 1000VAC 25 to 170A Class aR - Protection of semiconductor equipment, e.g. Soft starters, static relays, regulators.
(CC 4,421 CP gLB 27.60…) 440VDC 125 to 160A Protection of DC instrument circuits, traction auxiliary circuits,(CC 6,621 CP gRB 27.60…) 660VDC 0.8 to 125A DC fed converters.
Versatile Methods of MountingOption of mounting the fuse-holder with phase and neutral poles, aswell as micro-switches, due to the connection accessories.
Several Kinds of Attachment- With M4 screws,- 35 mm or 75 mm symmetric DIN rail*,- Asymmetric DIN rail with adapter (Ref. Q098500).
* Need of 15 mm distance between DIN rail and panel
Possibility of Using Connection PlatesFor a cable with a diameter greater than either a 35 mm2 rigid or flexible cable, or two 16 mm2 flexi-ble cables, the connection can be made usingeye lug wire. Protection covers are provided with this series to safeguard against accidental contact. Connection toconnection plates, for cables equipped with ring or fork-type lugs.
Climatic Conditions of UseThis range of products has been designed for use in temperate, tropical and equatorial climates, provi-ded that the following temperature/humidity conditions are not exceeded :
Maximum temperature °C 20 40 50Maximum relative humidity % 95 80 50
Resistance to VibrationsTest with sinusoidal vibrations, scanning the three main axes of the holder.Spectrum : • 1st segment (2-16Hz) constant displacement
x = 5 mm peak• 2nd segment (16-250Hz) constant acceleration
γ = 5g peakExponential scanning speed : 1 octave per minute.Duration : 2 hours per axis.
The ring lug connection, four-pole model does not exist in the configuration (3 + neutral).
The blown fuse indicators are available with the standard US 27 version.
The recognized US 27 equipment uses UL 94 VO plastic materials. The US27range ispre-equipped with blown fuse microswitch and safe pre-isolation accessories, to transformthe products into fuse-disconnectors.
Range With Microswitch
Number of poles Connections Cat.Number Designation Ref. Number Weight (g) Pack
Number Connections Cat. Number Designation Nb of Ref. Number
Weight Pack
of poles microswitches (g)
1 By screw, U bolt or connector US271MI US 271 I PRE+1MC 1 R227600 295 31 Ring lug connection US271MIRING US 271 ring lug PRE+1MC 1 Z227607 355 12 By screw, U bolt or connector US272MI US 27 2I PRE+1MC 1 S227601 530 12 By screw, U bolt or connector USM2I US 27 2I PRE+1MC 2 T227602 600 12 Ring lug connection US 27 2 ring lug PRE+1MC 1 A227608 700 12 Ring lug connection US272M2IRING US 27 2I ring lug PRE+1MC 2 B227609 710 1
1 By screw, U bolt or connector US271I US 271I J226420 285 31 By screw, U bolt or connector CMS271 CMS 27 gR -UR R210580 290 31 Ring lug connection US271RING US 27I ring lug B223515 340 3
1 + N By screw, U bolt or connector US271NI US 27 1N I K226421 580 11 + N By screw, U bolt or connector CMS271N CMS 27 gR–UR 1+N S210581 570 11 + N Ring lug connection US271NIRING US 27 I+NI ring lug E223518 690 1
N By screw, U bolt or connector CMS27N CMS 27 N B210152 285 3N Ring lug connection US27NIRING US 27 N ring lug F223519 340 32 By screw, U bolt or connector US272I US 27 2I L226422 580 12 By screw, U bolt or connector CMS272 CMS 27 gR - UR II T210582 570 12 Ring lug connection US272IRING US 272 I ring lug C223516 690 13 By screw, U bolt or connector US273I US 27 3 I M226423 855 13 By screw, U bolt or connector CMS273 CMS 27 gR - UR III V210583 870 13 Ring lug connection US273IRING US 27 3 I ring lug D223517 1030 1
3 + N By screw, U bolt or connector US273NI US 27 3 NI N226424 1200 13 + N By screw, U bolt or connector CMS273N CMS 27 gR - UR III+N W210584 1250 1
Assembly kit US27PAK KIT MULTIPOL CMS/US27 H227615 10Microswitch* US27W1 microcontact unipolaire 1 MC E227612 1* for the US27 version only
Note : 2 one-pole microswitches need to be purchased for a two-pole assembly (Ph+N or two-phase).
Pole Assembly Kit
Neutral TubesThe neutral poles come with a neutral tube, which is sealed with plastic so that it cannot be removed.
35mm Mounting Rail
Number of poles Catalog Number Reference number Designation Packaging
1 US27W1 E227612 Microswitch 1P 1
Number of poles Catalog Number Reference number Designation Packaging
For 2, 3 and 4 poles US27PAK H227615 Kit Multipol CMS/US 27 for 10 Kits 1
Type Catalog Number Reference number Designation Packaging
Symmetric J213172 2 meters of DIN rail 40 lengths of 2 mSymmetric drilled C213672 2 meters of DIN drilled rail 40 lengths of 2 m
Symmetric reinforced R215203 2 meters of DIN reinforced rail 20 lengths of 2 mAdaptor for ADAP-RASST Q098500 Adaptor for 50
asymmetric DIN rail asymmetric DIN rail
The assembly kit is made up of staples to assemble the poles and pins for the handles.
Symmetric
Symmetric drilled
Symmetric reinforced
Gears & Fuse GearsGears & Fuse Gears
FG264
Semiconductor FusesAC+DC Ferrule FuseHolders
MODULOSTAR® CMS27, UltraSafe US27
12/04
Dimensions CMS27, US27
8
6.5
87
57
117
120
80
40
405.25
118
3
146
Fixation130
Fixation40
Fixation
35
25.5
75
Connection by fixed terminal screw-clamps for wires. Maximum section:• One conductor, rigid or multistrand : Maximum 35 mm2 (3 AWG)• 2 conductors, multistrand : 16 mm2 (6 AWG) or rigid with tightening torque : 2.8 - 3.5 Nm (30 lbs.in)• Ferraz Shawmut recommands to use screwdrivers PZ 3 or Flat 8 x 1.2 mm (maximum diameter 8 mm).• Ring lug connection.
Mounting:• Simple snap mounting on 35 mm symmetric DIN rail (standard EN 50022) and 75 mm with
2 locking positions*.• Directly onto the board with M4 screws and tightening torque from 1 to 1.2 Nm (11 lbs.in)• On 35 mm asymmetric DIN rail with adaptor (Ref. Q098500)
* Need of 15 mm distance between DIN rail and panel
Connecting with two screws M8 (maximum tightenning torque 13.5 mN) on silver plated terminals the 95 mm2 max. cable with copper terminals or with 20 x 8 max. rigid or flexible bar.
V: 93 Connecting distance between centersW: 150 Without terminals cover lengthW’: 240 With terminals cover lengthY: 196 Space factor with a 90° fuse carrier positionZ: 284 Without terminal cover, space factor with a 180° fuse carrier positionZ’: 279 With terminal cover, space factor with a 180° fuse carrier position
A
Microswitchrated current
Preisolating and blown fuse indicating microswitch features
FUSE HOLDERS AND FUSE DISCONNECTORSFOR FERRULE-TYPE FUSES 20x127
12/04
• SOLID ASSEMBLY OFFERING GOOD THERMAL ANDMECHANICAL WITHSTANDS
• FUSE MOUNTING IN HOLDERS OR DISCONNECTORSWITH OR WITHOUT PREISOLATING AND BLOWN-FUSEINDICATING MICROSWITCHES
• PHENOLIC RESIN MODELS FOR BASIC APPLICATIONSFIBER-GLASS POLYESTER FOR APPLICATIONS IN CORROSI-VE ATMOSPHERES OR IN TRACTION
• Ui = 1,500 V AND 2,500 V
PSI 20x127+MC PS
PSI 20x127+PRE+MC PS
Main Characteristics
Designation
Maximum operating current of fuse ( A )
Advised copperwire size
mm2
Fuse currentratingIN( A )
Insulation voltage rating Ui
AC 50/60 Hz or DC
PSI 20x127PSI 20x127 PREPSII 20x127 PREPSIII 20x127 PREPSIV 20x127 PRE
1500 V without terminal covers2500 V with
terminal coversand only salt
spray -proof model
506380
100125
1016253550
basic modelUL 94 V1
saltspray-proof
modelUL 94 V0
AC150VgRD
AC150VgRB
5056
AC1000VgRB
=1000 VgRC
8090
100
1000 VgLB
Fire andfumes class
nooperating
limit
Connecting with 50 mm2 max. cable with copper terminals or with a 15 x 8 max. rigid or flexible bar.
Impulse voltage 1.2/50 µs (IEC694 et CEI 60)R.M.S. voltage 1 mn 50/60 Hz
Between close phases and phase and massBetween phases and microswitch
6kV(1) - 10 kV(2)12 kV
12 kV(1) - 20 kV(2)
Dielectric withstand tests
Connecting with 16mm max. width, 5mm max. thick terminal
4
2
1
35 15
21
20 20
Ø 12 Ø 6,5
20
2275
64
162
208
5
64
15.5
EpaisseurThickness
98
Ø 19
MCS BS
Cat N°: PMC20+22Ref N°: K 100036Weight: 40gPackaging: 1
Ref. NumberX 097310X 220130
DesignationPSI 20x127
PSI 20x127+MCS BS
Catalog NumberPS201
PS201MCSBS
Packaging3 pieces2 pieces
Weight (g)260290
Fuse Holders and Accessories
(1) Basic modelMax. temperature (°C)/ Relative humidity (%): 20 °C/95% - 40°C/80% - 50°C/50%If Holder has to be kept off, and an heating system fed during stop periods must be used. Purpose is to keep the temperature of cubicle at alevel just a little higher than outdoor temperature.(2) Salt spray-proof model (BS type)Moist tropical and equatorial climate. Corrosive atmosphere.
Semiconductor FusesAC+DC Ferrule FuseHoldersPS 20 x 127
FG269
Gears & Fuse GearsGears & Fuse Gears
FUSE HOLDERS AND FUSE DISCONNECTORSFOR FERRULE-TYPE FUSES 20x127
12/04
Ref. NumberF 097203G 097227H 097228J 097229H 097205 D 097293 E 097294 F 097295
V: Connecting distance between centersW: Without terminal cover lengthW’: With terminal cover lengthY: Space factor with a 90° fuse carrier positionZ: Without terminal cover, space factor with a 180° fuse carrier positionZ’: With terminal cover, space factor with a 180° fuse carrier position
Microswitchrated current
Preisolating and blown fuse indicating microswitch features
Distances when mounting on a conductiveboard @ Ui= 2500 VAC
Gears & Fuse GearsGears & Fuse Gears
FG270
Semiconductor FusesAC+DC Ferrule FuseHolders
SI Bases for 20 & 36
FUSE HOLDERSFOR FERRULE-TYPE FUSES 36 x 127
12/04
• STURDY ASSEMBLY WITH VERY HIGH COLLISION WITHSTAND• MOUNTING AS BASE WITH OR WITHOUT MICROSWITCH• POLYESTER ISOLATORS FOR ALL APPLICATIONS
DesignationThermal
current rating(lth)*
Maximumpower
(W)
Insulation voltage Ui (AC 50/60 Hz & DC)
(According to VDE 0110 : 565 - C group)
Fire andfumes class
Dielectric withstand test
RMS voltage1 mn 50/60 Hz
(1)
Impulse voltage
1.2/50ms
10 kV (1)
phase-ground
9 kVphase-microswitch
Consult us
phase-microswitch UL 94-VO(1) Tests according to IEC 60 & 694 and
NF C 64010Dry atmosphere, new fuse holder
SI 36 x 127 BS FittedSI 36 x 127 BS 200A to 2 500 V+ MC 1-5 BS FERRAZ
SHAWMUTfuses
Note: SI 36 x 127 BS fuse holder may be used for rolling stock.
Vibration withstand:Tests with sine vibrations carried out at ambient, scanning each of the three main axes of the holder.Spectrom: 1st segment (2 to 16 Hz) constant displacement x = 5 mm peak.
2nd segment (16 to 250 Hz) constant acceleration γ = 5 g peak.Exponential scanning speed: 1 octave per minute.Duration: 2 hours per axis
Main Characteristics
Semiconductor FusesAC+DC Ferrule FuseHoldersSI Bases for 20 & 36
FG271
Gears & Fuse GearsGears & Fuse Gears
FUSE HOLDERSFOR FERRULE-TYPE FUSES 36 x 127
12/04
129.5
M8
36 49
42
10
96.5
28
2 trous Ø 5.5
163.5185.5
37.5
45
96,5
65
215
Designation Ref. Number Weight (g)Catalog Number
* Electrical connection of fuse holder and wires by screws made in plated steel 8-8 class (supplied with fuseholder).
Maximum recommended tightening torque: 22 Nm for M8 screw.
- Fixing of base with M5 screws. Tightening torque 7±1,5 Nm.
SI 36 127 BS N 091920 SI36127BS 406SI 36 127 BS + MC 1-5 BS E 091935 SI36127BSMCR 456
Microswitchcurrent rating
Interrupting ratingNon-inductive circuit
10 A - 50 Hz 7 A - 250 V
10 A - DC 10 A - 30 V2,2 A - 110 V
Positive operating voltage/current : 20 V - 100 mA 6.35 mm slip on connector tags
3 4
1 2
• With hand-made resetting reversing style micros-witch 10A - 250V AC with cos j = 0.3
• #1 and 3 terminals must always be connected
Each microswitch weighs less than 100g, therefore no fume and smoke graderequired.
Microswitch Characteristics
Without microswitch With microswitch
Fuse Holders and Accessories
+ 0- 8
Gears & Fuse GearsGears & Fuse Gears
FG272
Semiconductor FusesAC+DC Ferrule FuseHolders
SI Bases for 20 & 36
FUSE HOLDERS FOR FERRULE-TYPE FUSES20.6 x 190
36 x 19036 x 25036 x 400
12/04
Ll
103 85K
54
15
Ø 60
A
10
10
14
14
D
35
F
4 x Ø 8.5
Ll
103
65
85K
54
15
Ø 60
A
10
10
14
14
D
35
F
4 x Ø 8.5
Fuse Holders and Accessories
Without microswitch With microswitch
Note: “TRAC” in catalog number means that fuse holder may be used for rolling stock with reinforced fixing of clips on isolators.* No use limitation for FERRAZ SHAWMUT fuses mounted in the above holders.
Vibration withstand:Tests with sine vibrations carried out at ambiant with scanning each of the three main axis of the holder.Spectrum:1st segment (2 to 16 Hz) constant displacement x = 5 mm peak.
2nd segment (16 to 250 Hz) constant acceleration γ = 5 g peak.Exponential scanning speed: 1 octave per minute.Duration: 2 hours per axis.
• STURDY ASSEMBLY WITH VERY HIGH COLLISION WITHSTAND• MOUNTING AS BASE WITH OR WITHOUT MICROSWITCH• POLYESTER ISOLATORS FOR ALL APPLICATIONS
DesignationThermal
current rating(lth)*
Insulation voltage Ui (AC 50/60 Hz & DC)
(According to VDE 0110 : 565 - C group)
Fire andfumes class
Dielectric withstand test
RMS voltage1 mn 50/60 Hz
(1)
Impulse voltage
1.2/50ms
27 kV phase-ground
9 kVphase-
microswitch
60 kVphase-ground
UL 94 VO
SI 85 - 20 - 190SI 85 - 20 - 190 50 A 7 200 V+ MC 2R 1 - 5
SI 85 - 36 - 190 TRACSI 85 - 36 - 190 100 A 7 200 V+ MC 2R 1 - 5
SI 85 - 36 - 250 50 A 7 200 VSI 85 - 36 - 400 TRAC 20 A 7 200 V
Main Characteristics
Semiconductor FusesAC+DC Ferrule FuseHoldersSI Bases for 20 & 36
FG273
Gears & Fuse GearsGears & Fuse Gears
12/04
FUSE HOLDERS FOR FERRULE-TYPE FUSES20.6 x 19036 x 19036 x 25036 x 400
Catalog NumberRef. Number Weight (g)Designation
Dimensionsl L A F D K
* Electrical connection of fuse holder and wires by screws made in plated steel 8-8 class (supplied with fuseholder).
maximum tightening torque advised: 22 Nm for M8 screw. (SI 85 36x ...)
9 ± 2 Nm for M6 screw. (SI 85 20x ...)
- Fixing of base with M8 screws. Tightening torque 10 ± 2 Nm.
SI 85 20 x 190 Y 092665 950SI 85 20 x 190 + MC 1-5 B 220525 1 050
SI 85 36 x 190 TRAC C 092738 1 080SI 85 36 x 190 + MC 2R1-5 B 220617 1 180
SI 85 36 x 250 P 092864 1 170SI 85 36 x 400 TRAC D 092831 1 400