1 GAUFF CONSULTANTS Frankfurt, 11/09/12
3
H. P. Gauff Ingenieure GmbH & Co.
KG – JBG –
Water Supply, Wastewater Disposal and
Purification, Environment and Renewable
Energies, Roads Engineering, Structural
Engineering, Architecture.
KUG Ingenieure GmbH & Co. KG
Urban and Agricultural Water Supply,
Wastewater Disposal and Purification,
Environment, Roads Engineering,
Tram Systems
SETEC Engineering GmbH & Co. KG
Water Supply, Wastewater Disposal and
Purification, Water Management
MANNS Ingenieure Dr. Manns +
Conrad GmbH
Traffic Engineering, Telematic
Parking
GRE - Gauff Rail Engineering GmbH
Railbound Transportation, Technical
Equipment for Rails, Structural Engineering.
ETC Transport Consultants GmbH
Mobility, Engineering for Core Systems
for Railways, Transport – Roads,
Railbound Transportation
Planungs- und
Betriebsberatungs-GmbH
Public Transport Systems, Driverless
Driving
1. GAUFF CONSULTANTS - GENERAL
COMPANY STRUCTURE
4
ADB – Asian Development Bank, Manila
AfDB – African Development Bank, Abidjan
EBRD – European Bank for Reconstruction and
Development, London
EU – European Union, Brussels
IBRD – International Bank for Reconstruction and
Development, Washington
KfW – Kreditanstalt für Wiederaufbau,
Frankfurt/Main
WB – World Bank, Washington D.C.
1. GAUFF CONSULTANTS - GENERAL
REGISTRATIONS
5
■ Gauff has been certified since 1996 according to
DIN EN ISO 9001: 2008
■ Gauff owns also quality approvals from
– Siemens
– Deutsche Bahn
1. GAUFF CONSULTANTS - GENERAL
QUALITY MANAGEMENT
6
1. GAUFF CONSULTANTS - GENERAL
INTERNATIONAL PRESENCE
▪ Afghanistan ▪ Algeria ▪ Austria ▪ Azerbaijan ▪ Burkina Faso ▪ Cambodia ▪ China ▪ Democratic Rep. of the Congo ▪ Denmark ▪ Ethiopia ▪ Germany ▪ Ghana ▪ Georgia ▪
▪ Hungary ▪ Ivory Coast ▪ Kenya ▪ Libya ▪ Mali ▪ Nigeria ▪ Norway ▪ Poland ▪ Rep. of the Congo ▪ Russia ▪ Serbia ▪ Switzerland ▪ Tanzania ▪ Uganda ▪ USA ▪ Zambia ▪
Long-t presence Performed projects Other countries
Long-term presence Performed projects Other countries
7
0
10
20
30
40
50
60
70
80
2007 2008 2009 2010 2011 2012
37%
11% 33%
17%
2%
Germany
Europe
Africa
Asia
America
2012:
41%
5%
44%
8%
2%
Germany
Europe
Africa
Asia
America
2008:
1. GAUFF CONSULTANTS - GENERAL
REVENUES AND GEOGRAPHICAL DISTRIBUTION
Development of Revenues Geographical Distribution
2007-2011, Estimation 2012 (Mio. €)
8
1. GAUFF CONSULTANTS - GENERAL
FUNDING SECTORS
46% Donor Organisations
ADB – Asian Development Bank, Manila
AfDB – African Development Bank, Abidjan
EBRD – European Bank for Reconstruction and Development, London
EU – European Union, Brussels
IBRD – International Bank for Reconstruction and Development, Washington
KfW – Kreditanstalt für Wiederaufbau, Frankfurt/Main
WB – World Bank, Washington D.C.
38% Public authority
Federation
Federal state
Municipality
16% Private
46%
38%
16%
Donor Organisations
Public Authority
Private
9
1) More than 600 employees
2) Interdisciplinary and comprehensive services
3) Annual performance 2012 more than: 60 MEUR
4) ENR – Records 2012:
■ Gauff: Rank 110 in Global Design – Firms
5) Establishments in 29 countries
6) Almost 50 years cross-culture-management
7) Projects carried out in more than 100 countries
1. GAUFF CONSULTANTS - GENERAL
SUMMARY
11
42%
46%
7% 4%
1%
WATER, ENVIRONMENT
TRANSPORTATION
MOBILITY
ENERGY
INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BUILDING
18%
46%
32%
2%
2%
CONSULTING SERVICES / STUDIES
PLANNING / DESIGN
SITE SUPERVISION / PROJECT MANAGEMENT
OPERATION & MAINTENANCE / PROCUREMENT
INFORMATION TECHNOLOGY
INTERDISCIPLINARY ACTIVITIES
COMPREHENSIVE SERVICES
2. ACTIVITIES AND SERVICES
12
2. ACTIVITIES AND SERVICES
2.1 ACTIVITIES
1) WATER, ENVIRONMENT
2) TRANSPORTATION
3) MOBILITY
4) ENERGY
5) INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BUILDING
13
2. ACTIVITIES AND SERVICES
2.1.1 ACTIVITIES - WATER, ENVIRONMENT (1)
WATER SUPPLY
■ Recovery
■ Abstraction
■ Treatment
■ Storage
■ Transportation, Transmission
■ Distribution
■ Control Panels
14
WASTEWATER DISPOSAL AND PURIFICATION
■ Collection
■ Abstraction
■ Transportation
■ Purification
■ Reuse
■ Control Panels
2. ACTIVITIES AND SERVICES
2.1.1 ACTIVITIES - WATER, ENVIRONMENT (2)
15
ENVIRONMENTAL PROTECTION
■ Dumping Grounds for Domestic and Industrial Waste
Material
■ Soil Cleaning
■ Recycling of Waste and Construction Material
■ Protection of Water Bodies and Water Pollution
Control
■ Renovation and Restoration of Water Bodies
2. ACTIVITIES AND SERVICES
2.1.1 ACTIVITIES - WATER, ENVIRONMENT (3)
16
ROADS
■ Motorways ■ Highways / Urban, Rural and Federal Roads
■ Structures ■ Traffic Management Systems ■ Park and Ride Facilities ■ Handling Facilities for Combined Transport
■ Traffic Control Systems ■ Capacity Building
■ Emergency Relief
2. ACTIVITIES AND SERVICES
2.1.2 ACTIVITIES - TRANSPORTATION (1)
17
RAIL
■ High Speed / Long Distance Rail / Freight Rail
■ Urban Transport / Metros / Light Rail
■ Stations (Underground/Elevated)
■ Handling facilities (Workshop – Depots)
■ Narrow Gauge Railways
■ Industrial Plants and Installations
■ Operation and Maintenance Facilities
■ Marshalling Facilities
2. ACTIVITIES AND SERVICES
2.1.2 ACTIVITIES - TRANSPORTATION (2)
18
RAIL
■ Mechanical Signal Towers
■ Electro-Mechanical Signal Towers
■ Relay Stations
■ Electronic Signal Towers
■ Operations Control Centers
■ Telemetry and Telecommand Technology
■ Level Crossings
■ Telecommunication Equipment
2. ACTIVITIES AND SERVICES
2.1.2 ACTIVITIES - TRANSPORTATION (3)
19
CORE SYSTEMS
■ Transportation System Engineering
■ Track Work
■ Signalling and Train Control Systems - Driverless and
Conventional (ETCS Level 2)
■ OCS (Overhead Catenary)
■ Rolling Stock and Workshop Equipment
■ Power Supply Systems and Distribution, Third Rail
■ Interlocking and Central Train Control (CTC) Systems
■ Outdoor Signalling Equipment
2. ACTIVITIES AND SERVICES
2.1.3 ACTIVITIES - TRANSPORTATION (4)
20
MOBILITY CONSULTANCY
■ Master Planning
■ Transport and Company Strategy
■ Planning of Traffic and Transport Infrastructure
■ Tariffs and Methods of Income Distribution
■ Marketing and Distribution of Tickets
■ Quality and Safety in Passenger Transport
■ Information Technology (IT)
■ Telecommunication and Electronic Equipment
■ Freight Transport and Logistics
2. ACTIVITIES AND SERVICES
2.1.3 ACTIVITIES - MOBILITY
21
■ Renewable Energies
■ Hydropower
■ Solar Energy - Photovoltaics
■ Biogas Plants
■ Geothermal Power
■ Waste Utilization for Energy Generation
■ Efficiency Improvement
■ Pipelaying / Reconstruction
2. ACTIVITIES AND SERVICES
2.1.4 ACTIVITIES - ENERGY
22
■ Regional Development
■ Land Allocation and Acquisition
■ Establish Rights of Way
■ Building Development
■ Industrial Estates and Buildings
■ Office Buildings, Banks
■ Educational Centers
2. ACTIVITIES AND SERVICES
2.1.5 ACTIVITIES - INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BUILDING
23
2. ACTIVITIES AND SERVICES
2.2 SERVICES
1) CONSULTING SERVICES / STUDIES
2) PLANNING / DESIGN
3) SITE SUPERVISION / PROJECT MANAGEMENT
4) OPERATION & MAINTENANCE / PROCUREMENT
5) INFORMATION TECHNOLOGY
24
■ Technical and Economic Consulting of Investment
Projects as well as Operation and Maintenance
■ Investment Studies
■ Feasibility Studies / Socio-Economic Consulting
■ Compatibility Studies
■ Income Statements / Research
■ Special Services Regarding Technical, Economic and
Financial Requirements
2. ACTIVITIES AND SERVICES
2.2.1 SERVICES - CONSULTING SERVICES / STUDIES
25
■ Basic Evaluation
■ Preliminary and Draft Design
■ Approval Planning and Participation in the Official
Approval of Plans
■ Implementation Planning
■ Execution and Evaluation of Tenders
■ Participation in the Awarding of Contracts
2. ACTIVITIES AND SERVICES
2.2.2 SERVICES - PLANNING / DESIGN
26
SITE SUPERVISION
■ Execution of Local Site Supervision and Site
Management
■ Acceptance and Handing-Over of the Works
■ Documentation
■ Surveying / Cartography
■ Soil Mechanics, Building Ground, Foundations,
Carrying Capacity Measurements
■ Laboratory Analyses for Earth Moving and Road
Constructions, Water and Wastewater
■ Hydrology, Hydrogeology
2. ACTIVITIES AND SERVICES
2.2.3 SERVICES - SITE SUPERVISION / PROJECT MANAGEMENT (1)
27
PROJECT CONTROL
■ Clarification of the Assignment of Tasks and
Preconditions for the Participation in Design and
Execution of Investment Projects
■ Summary and Monitoring of the Investment and
Payment Planning
■ Coordination and Control of the Involved and
Concerned Parties of the Project (under Public and
Private Law)
■ Planning Update Continuous Information Flow to the
Client
2. ACTIVITIES AND SERVICES
2.2.3 SERVICES - SITE SUPERVISION / PROJECT MANAGEMENT (2)
28
PROJECT MANAGEMENT
■ Fiduciary Taking over of the Constructor’s Function
■ Participation in Project Development including Public
Relations
■ Participation in Securing the Financing for the
Investment Plan
■ Controlling
■ Technical and Economical Business Activities
(Contract Management) of Project Financed
Investments
2. ACTIVITIES AND SERVICES
2.2.3 SERVICES - SITE SUPERVISION / PROJECT MANAGEMENT (3)
29
OPERATION & MAINTENANCE
■ Statutes
■ Analysis of Operations
■ Staff Training
■ Maintenance and Repair Management
■ Rehabilitation Concepts
■ Optimization of Accountancy / Controlling
■ Investment Planning
■ Evaluation and Charging of Fees
2. ACTIVITIES AND SERVICES
2.2.4 SERVICES - OPERATION & MAINTENANCE / PROCUREMENT (1)
30
PROCUREMENT
■ Preparation of the Investment
■ Inspection and Approval, Operation, Participation
■ Evaluation of Proposals, Comparison of Services,
Investment Costs Optimization, Contract Awarding
■ Tendering and Coordination of the Supply and Service
Procedures as well as of the Funds
■ Inspection and Approval at the Plant / On-Site
■ Documentation
■ Checking of Accounts and Issuance of Payment
Documents
2. ACTIVITIES AND SERVICES
2.2.4 SERVICES - OPERATION & MAINTENANCE / PROCUREMENT (2)
31
■ Consulting and Conceptual Design
■ System Design and System Procurement
■ Local Appraisal (Surveying, CCTV Inspection, Aerial
Survey)
■ Collection of Data (Scanning and Digitalization)
■ Training
■ Professional and System Compatible Assistance
■ Delivery of Turnkey Systems
2. ACTIVITIES AND SERVICES
2.2.5 SERVICES - INFORMATION TECHNOLOGY
33
We know how to handle:
■ Water
■ Transportation
■ Mobility
■ Energy
■ Industrial and Commercial Building
■ Project Management
3. PROJECT EXPERIENCES
34
REFERENCES
WATER
Germany
Irrigation of the Northern Vorderpfalz ■ Client: Water and Soil Association for the Irrigation of Vorderpfalz
■ Project Value: 87 million EUR
■ Main Pumping Station (6.2 m³/s),
■ Intermediate Pumping (2.3 m³/s) with a Storage Tank (40,000 m³)
■ 30 km Main Feeder Pipelines (1000 – 2000 mm)
■ 13.000 ha agricultural area are connected to the irrigation
■ 90% of all installations are planned and monitored by Gauff
3. PROJECT EXPERIENCES
3.1 WATER - WATER SUPPLY (1)
35
REFERENCES
WATER
Venezuela
Metropolitan Water Supply Caracas System Tuy IV
■ Client: Ministry of Environment and Renewable Resources
■ Project Value: 50 million USD
■ 21 km Pipeline (1700 – 3000 mm)
■ Pumping station Taguaza (8 m³/sec), Fajardo (4 m³/sec)
■ General Design, Detail Design for Electro-Mechanical
Engineering and Civil Works, Procurement Services for
Equipment and Materials, Technical Assistance to the Client in
Management, Administration and Supervision of Works.
3. PROJECT EXPERIENCES
3.1 WATER - WATER SUPPLY (2)
36
Azerbaijan
Second National Water Supply and Sanitation
Program
■ Client: State Amelioration and Water Management Co., Baku
■ Project Value: 210 million EUR
■ For 16 Rayons with an average population of 40,000 each
■ Project covers urgent water infrastructure investments such as
rehabilitation and new construction of water abstraction, treatment
and distribution facilities as well as sewerage networks and waste
water treatment plants
■ Feasibility study and tender documents
■ Construction supervision
3. PROJECT EXPERIENCES
3.1 WATER - WATER SUPPLY (3)
37
Germany
South-Western Main Sewage Collector 2,
Nuremberg
■ Client: City of Nuremberg, Civil Engineering Department
■ Project Value: 26 million EUR
■ Construction necessary since existing south-western collector ,
draining the south-western part of Nuremberg and carrying over
the districts Katzwang, Reichelsdorf, Eibach, Stein and
Gebersdorf to the sewage plant, is overloaded
■ By means of construction, sewerage system of this region is
rehabilitated hydraulically
■ All rain overflow stayed open in order to guarantee the protection
of the Rednitz river and the water protection area of the town
■ Services provided by Gauff included preliminary and final design
and cost determination
3. PROJECT EXPERIENCES
3.1 WATER - WASTEWATER (1)
38
Turkey
Isparta Wastewater Treatment Plant Initial Operation
and Management Support
■ Client: Municipality of Isparta
■ Project Value: 240 thousand EUR
■ Connected population 362,100 P.E.; average dry weather flow
Qd=37,872 m3/d; peak dry weather flow Qh=2,746 m3/h; total daily
BOD5-Load Bd=19,546 kg/d, TSS-Load BTKN=25,337 kg/d
■ Phase I: Development of operation concept, assistance in staffing
and basic staff training, assistance in procurement of operation
equipment, preparation of work plan and procedure documents
■ Phase II: Introduction of managerial/administrative and
operation/environmental procedures, introduction of customized in-
house training, provision of complementary training and support,
finalization of the division’s work plan and in-house training
program
3. PROJECT EXPERIENCES
3.1 WATER - WASTEWATER (2)
39
Venezuela
Wastewater Treatment Plant Puerto La Cruz
■ Client: Ministry of Environment and Natural Resources (MARN),
Republic of Venezuela
■ Project Value: 100 million USD
■ Design of the new wastewater treatment plant for the Municipality
of Puerto La Cruz. Mechanical and biological treatment plant
designed for UASB-process (Upflow anaerobic sludge blanket).
■ Pre-Feasibility Study and Master Plan, Planning, Design,
Technical Assistance, Procurement, Tender Documents for
Supply of Plant and Equipment, Assistance in Supervision of
Works and Installation of Equipment.
3. PROJECT EXPERIENCES
3.1 WATER - WASTEWATER (3)
40
Germany
Six Line Extension of the A3 Federal Motorway
■ Client: Road direction Northern Bayern, Nuremberg
■ Project value: 174 million EUR
■ Federal motorway Würzburg – Heidingsfeld, component of Federal
Transport Network Plan
■ Enlargement of existing four lane cross-section
■ Extension also includes new design of drainage facilities,
construction of noise protection facilities and several large
structures (e.g. viaduct Heidingsfeld, Katzenberg tunnel)
■ Special measures necessary because of pipeline route in a water
protection area
■ Elaboration of basis for entire draft design
3. PROJECT EXPERIENCES
3.2 TRANSPORTATION - ROAD (1)
41
Germany
Six Line Extension of the A8 Federal Motorway
■ Client: Road direction Baden-Württemberg (Regierungspräsidium)
■ Project value: 113.5 million EUR
■ Motorway Karlsruhe - Pforzheim-West
■ 6 km motorway to be enlarged
■ New route definition necessary in order to meet current guidelines
■ Measurement, transportation system design
■ Noise control study, zoning documents
■ Building planning ,implementation planning
3. PROJECT EXPERIENCES
3.2 TRANSPORTATION - ROAD (2)
42
Cambodia
Open Program of Rural Rehabilitation and
Complementary Infrastructure Measures (TRIP IV)
■ Client: MRD - Ministry of Rural Development / KfW funding
■ Project value: 2.13 million EUR (overall project value)
■ Expansion of previous Tertiary Road Improvement Program for
promotion of pro-poor and sustainable rural growth
■ Implementation: selection procedures for rehabilitation, planning,
tender documentation, assistance in tendering, site supervision,
maintenance management, socio-economic and environmental
studies, assistance to the employer and construction supervision.
■ Training: rural road management systems, organizational re-
structuring and further education of staff, development of road
management units, on-the-job-training for management,
councils and coordination of maintenance procedures
3. PROJECT EXPERIENCES
3.2 TRANSPORTATION - ROAD (3)
43
Germany, Bavaria
New Construction / Rehabilitation Line Nuremberg
- Ingolstadt - Munich, Section Ingolstadt - Munich
■ Client: DB ProjektBau GmbH
■ Project Value: 180 million EUR
■ Corridor Nuremberg - Munich newly developed and extended
with a design speed of 330 km/h
■ All design services for the complete rail engineering equipment
(electrification, telecommunication, four electronic signal towers)
provided for the 77 km long section between Ingolstadt and
Munich
■ Adaption of existing track plan signal towers to the electronic
signal towers
■ Complete operational design including all technologic procedures
required to “construct under operation”
3. PROJECT EXPERIENCES
3.2 TRANSPORTATION - RAIL (1)
44
China
Passenger Dedicated High-Speed Line Beijing-
Tianjin Intercity Line Site Supervision at the 2nd
Supervision Section
■ Client: Beijing – Tianjin Intercity Railway Co., Ltd.
■ Project Value: 40 million USD
■ Subgrade (CFG piles, Drilled Piles, Soil Improvement)
■ Bridges (Prefabricated Girders 32 m, Balance Cantilever Bridges
up to 60+128+60 m Span)
■ Turnouts (System Rheda 2000 and first modified)
■ Telecommunication and Signaling
■ Power Supply and Electrification, Depot Construction
■ System Integration and Interface, Management
3. PROJECT EXPERIENCES
3.2 TRANSPORTATION - RAIL (2)
45
Hungary
Technical Assistance MAV
■ Client: Hungarian State Railways Company
■ Project Value: 450 million EUR
■ Rehabilitation of railway sections with ISPA Grant: Austrian border -
Budapest - Romanian border, sections Hegyeshalom - Győr-
Budapest and Vecsés-Cegléd Szolnok; Slovenian border -
Budapest - Ukrainian border, section Zalalövő – Zalaegerszeg –
Boba
■ Review of tender documentation, cost-benefit analysis, assistance
to the employer, support to the engineer, training of local staff on
FIDIC books, construction supervision, training
■ Design of power supply, signalling and track work
■ ”Guideline for Presentation” of tender documents, assistance
during tendering and contracting, procurement and
claim management
3. PROJECT EXPERIENCES
3.2 TRANSPORTATION - RAIL (3)
46
Germany
Research Project to Develop Management
Systems for Airport Security in the context of
Civil Security
■ Client: German Federal Ministry of Research and Education
■ Project value: 4 million EUR
■ Evaluation of security requirements in the interaction of public
transport, rail and air transport
■ Feasibility study for the possible implementation of security
standards in air transport into other modes of transport
■ Participation in the development of modern concepts for the
security at airports
3. PROJECT EXPERIENCES
3.3 MOBILITY (1)
47
Libya
Traffic and Transport Master Plan Tripoli
■ Client: Libyan Ministry of Infrastructure Planning & Housing
Development
■ Project value: 3.58 million Euro [€]
■ Master plan for traffic & transport and communications (Traffic
& Transport Master Plan) for the Tripoli Metropolitan Area till
2030
■ Provision of a set of working tools for the responsible regional
departments that allows them to define the basic structure
and the necessary phases of development of the strategic
planning of transport infrastructure and to identify methods to
control urban growth and traffic volumes
■ Development of transport model based on the German
software “VISUM”
■ Training of staff for regional planning
3. PROJECT EXPERIENCES
3.3 MOBILITY (2)
48
Guatemala
Master Plan for the Development of the National
Transport System
■ Client: Ministry of Telecommunication, Transport and Urban
Development of Guatemala
■ Project value: 0.5 million EUR
■ Elaboration of the master plan for the development of the
national transport system in Guatemala
■ Determination of the future transport policy for all modes of
transport
■ Preparation of proposals for legislative and organizational
measures, as well as for investments in the transport system
to ensure the participation of the private sector
■ Forecast for the volume of necessary vehicle fleet in
connection with socio-economic parameters.
3. PROJECT EXPERIENCES
3.3 MOBILITY (3)
49
Saudi Arabia, Ad-Dammam Region
Dammam Comprehensive Transportation Study
■ Client: Client: Saudi Ministry of Municipalities and Rural Affairs /
Government of the Ad-Dammam Region
■ Value: 1.9 million EUR
■ Development of a Traffic & Transport Master Plan for the
corresponding infrastructure and connections in the Ad-Dammam
region up to 2023
■ Provision of a set of working tools to the responsible regional
departments in the planning administrations that allows them to
define the basic structure and the necessary phases of
development of the strategic planning of transport infrastructure
and to identify methods to control urban growth and traffic volumes
■ Development of the traffic & transport model based on the U.S.
software “TransCAD”
■ Training of staff for regional planning.
King Fahad Dist دهف كلملا ةيحاض
Al Naseem مامدلا-ميسنلا
KFUPM نارهظلا برغ
Badr ردب
Al Mataar راطملا
Teebh ةبيط
Uhod دحأ
Al Seef فيسلا
Al Manar مامدلا-رانملا
Al shooalah ةلعشلا
Hajer رجه
Al Amwaj جاومألا
Al Marjan ةيزيزعلا-ناجرملا
Awgam ماجوألا
Al Nawras سرونلا
Al Sheraa عارشلا
Al Fysalyah ةيلصيفلا
Mynaa Al Malek Abdual Aziz زيزعلا دبع كلملا ءانيم
Al Aqiq ةيزيزعلا-قيقعلا
Al Nada ىدنلا
Al Tahlyah ةيلحتلا
Al Lo'a Lo'a ةيزيزعلا-ؤلؤللا
Al Fanar رانفلا
Al Noor مامدلا-رونلا
Al Thoqbah ةبقثلا
Al Zahraa ءارهزلا
Al Sawari ةيزيزعلا-ىراوصلا
Al- Rajaa ءاجرلا
Al Forsaan ناسرفلا
Al Senayah مامدلا-ةيعانصلا
Al Sadafah مامدلا-ةفدصلا
Al Ulya ايلعلا
Al Nozhah ةهزنلا
Eshbilia ايليبشأ
Al Dabab بابضلا
Al Husam ماسحلا
Al Hazm مزحلا
Al Doohah Al Jnubyah ةيبونجلا ةحودلا
Al Kawthar ةيزيزعلا-رثوكلا
Al Tawon نواعتلا
Al Jesser رسجلا
Al Amanah ةنامألاAl Safa مامدلا-افصلا
Al Kurnich شينروكلا
Abo Maan نعم وبأ
Al Shefaa ءافشلا
Al Jameah ةعماجلا
Al Khodaryah ةيرضخلا
Al Trajji نارهظلا-ىجرتلا
Anak كنع
Al Naserah ةرصانلا
Al Bsateen نيتاسبلا
Ibn Syna ءانيس نبا
Qurtobah ربخلا-ةبطرق
Al Aqrabyah ةيبرقعلا
Al Khaldyah Al Shmalyah ةيلامشلا ةيدلاخلا
Al Atheer ريثألا
Al Ryan نايرلا
Al Maha اهملا
Al Rawdah مامدلا-ةضورلا
Al Yaqoot توقايلا
Al Sahel لحاسلا
Al Khaldyah Al Jnubyah ةيبونجلا ةيدلاخلا
Al Khozama ةيزيزعلا-ىمازخلا
Al Nahdah مامدلا-ةضهنلا
Al Rakah Al Jnubyah ةيبونجلا ةكارلا
Al Anood دونعلا
Al Anwar راونألا
Al Hammraa ربخلا-ءارمحلا
Al Shael ليعشلا
KFUPM نداعملاو لورتبلل دهف كلملا ةعماج
Al Redah اضرلا
Al Mohammadyah ةيدمحملا
Al Jalawyah ةيولجلا
Al Wahah مامدلا-ةحاولا
Al Aziziah ةيزيزعلا
Al Mashtel لتشملا
Al Fayhaa مامدلا-ءاحيفلا
Al Marjan فيطقلا-ناجرملا
Al Shateea Al Sharky ىقرشلا ئطاشلا
Al Manakh خانملا
Al Shateea ئطاشلا
Rwaihah ةحيورلا
KFUH ةيعماجلا لصيف كلملا ةنيدم
Al Reef فيرلا
Hazm مزح
Al Naseef فيصنلا
Al Badeeah ةعيدبلا
Al Shahbaa ءابهشلا
Al mazroyah ةيعورزملا
Al Hamraa مامدلا-ءارمحلا
Al Shateea Al Gharby ىبرغلا ئطاشلا
Al Buhayrah ةريحبلا
Al Melaha ةحالملا
Al Orubah ةبورعلا
Al Murykebat تابكيرملا
Al Bawadi ىداوبلا
Al Andalus ربخلا-سلدنألا
Al Khur روخلا
Al Rakah Al Shamalyah ةيلامشلا ةكارلا
Ghurnatah مامدلا-ةطانرغ
Al Muntazah مامدلا-هزتنملا
Al Jawhrah ربخلا-ةرهوجلا
Al Huda ادهلا
Al Khobar Al Jnubyah ةيبونجلا ربخلا
Al Jamayeen مامدلا-نييعماجلا
Al Khobar Al Shamalyah ةيلامشلا ربخلا
Al Rawdah فيطقلا-ةضورلا
Diridi ىديردلا
Al Adamah ةمادعلا
Al Qadesyah ةيسداقلا
Al Etsalat تالاصتالا
Al Eskan ربخلا-ناكسإلا
Al Huseen نيسحلا
Al Manteqah Al Senayah 1 ىلوألا ةيعانصلا ةقطنملا
Al Zohoor مامدلا-روهزلا
Al Sadafah تورات-ةفدصلا
Al Kawthar تاهيس-رثوكلا
Al Badyah ةيدابلا
Al Raiah ةيارلا
Al Hezam Al Thahaby ىبهذلا مازحلا
Al Yarmouk كومريلا
Al Mjediah ةيديجملا
Al Qadeeh حيدقلا
Al Nabiah ةيبانلا
Al Gash شجلا
Al Aamal لمعلا
Al Gashlah ةلشقلا
Al Rawabi ربخلا-ىباورلا
Al Fateh حتفلا
Al Eskan كنع-ناكسإلا
Al Salam مامدلا-مالسلا
Al Tubeshy ىشيبطلا
Al Badeea عيدبلا
Al Naseryah ةيرصانلا
Al Danah Al Shmalyah ةيلامشلا ةنادلا
Al Rabiyiah ةيعيبرلا
Al Doohah Al Shamalyah ةيلامشلا ةحودلا
Ghurnatah تاهيس-ةطانرغ
Al Ferdaus مامدلا-سودرفلا
Madynat Al Umal ربخلا-لامعلا ةنيدم
Al Bandryah ةيردنبلا
Qurtobah تاهيس-ةبطرق
Al Khaleej مامدلا-جيلخلا
Al Wahah فيطقلا-ةحاولا
Al Senayah فيطقلا-ةيعانصلاAl Jamaeah ةيعمجلا
Al naqa ىقنلا
Al Gadeer ريدغلا
Al Muntazah تاهيس-هزتنملا
Al Narjes فيطقلا-سجرنلا
Al Hezam Al Akhdar رضخألا مازحلا
Tohamah ةماهت
Al Danah ةرونت سأر-ةنادلا
Al Senayah تاهيس-ةيعانصلاAl Zohoor تاهيس-روهزلا
Al Fayhaa ةرونت سأر-ءاحيفلا
Al Khaleej تاهيس-جيلخلا
Al Taf فطلا
Al Madynah Al Ryadyah ةيضايرلا ةنيدملا
Al Nakheel مامدلا-ليخنلا
Al Marrwah ةورملا
Al Badr ردبلا
Al Andalus تورات-سلدنألا
Al Muntazah ةرونت سأر-هزتنملا
Al Thoraiah ايرثلا
Al Aqiq كنع-قيقعلا
Al Khozama فيطقلا-ىمازخلا
Al Toba ىبوتلا
Al Raihan ناحيرلا
Al Naseem تاهيس-ميسنلا
Al Mostawda'at تاعدوتسملا ةقطنم
Al Deerah تاهيس-ةريدلا
Senayat Al Thoqbah ةبقثلا ةيعانص
Al Bahr كنع-رحبلا
Al Sooq قوسلا
Al Jawhrah مامدلا-ةرهوجلا
Al Jamayeen تورات-نييعماجلا
Al Yamamah ةماميلا
Al Bostan ربخلا-ناتسبلا
Al Sawari تورات-ىراوصلا
Al Moroj جورملا
Al Khamesah ةسماخلا
Al Danah Al Jnubyah ةيبونجلا ةنادلا
Al Jarodiah ةيدوراجلا
Al Bahara ىراحبلا
Dareen نيراد
Al Awamiah ةيماوعلا
Al Dawaser رساودلا
Al Rabwah ةوبرلا
Mohammed Ben Mas'ood دوعسم نب دمحم
Madynat Al Umal مامدلا-لامعلا ةنيدم
Al Shorook قورشلا
Al Narjes تورات-سجرنلا
Al Jawhrah تورات-ةرهوجلا
Al Qazzazz زازقلا
Al Lo'a Lo'a تورات-ؤلؤللا
Qurtobah ةرونت سأر-ةبطرق
Ibn Khuldoon نودلخ نبا
Al Andalus ةرونت سأر-سلدنألا
Sanabess سبانس
Al Salam تاهيس-مالسلا
Al Bahr فيطقلا-رحبلا
Al Remal لامرلا
Om Al Hamam مامحلا مأ
Al Manar ىوفص-رانملا
Al Nahdah تاهيس-ةضهنلا
Om Al Sahek كهاسلا مأ
Al Noor تاهيس-رونلا
Al Jawaher رهاوجلا
Al Amammrah ةرمامعلا
Al Raba'a ةعبارلا
Al Rawdah ةرونت سأر-ةضورلاAl Zohoor ةرونت سأر-روهزلا
Al Khowailidiah ةيدليوخلاAl Ezdehar راهدزالا
Al Eskan مامدلا-ناكسإلا
Al Bostan ةرونت سأر-ناتسبلا
Al Khassab باصخلا
Al Zomorrod فيطقلا-درمزلا
Al Jabal لبجلا
Al Safa ىوفص-افصلا
Al Bostan كنع-ناتسبلا
Hallet Maheesh شيحم ةلح
Al Khatrashiah ةيشرتخلا
Senayat Al Fouzyah ةيزاوفلا ةيعانص
Al Taqseem ميسقتلا
Al Zor روزلا
E"0'03°94
E"0'63°94
E"0'63°94
E"0'24°94
E"0'24°94
E"0'84°94
E"0'84°94
E"0'45°94
E"0'45°94
E"0'0°05
E"0'0°05
E"0'6°05
E"0'6°05
E"0'21°05
E"0'21°05
N"0'0°62
N"0'0°62
N"0'6°62
N"0'6°62
N"0'21°62
N"0'21°62
N"0'81°62
N"0'81°62
N"0'42°62
N"0'42°62
N"0'03°62
N"0'03°62
N"0'63°62
N"0'63°62
N"0'24°62
N"0'24°62
N"0'84°62
N"0'84°62
E"0'03°94
ى عرب يج ال ل خ ال
اض ري يق- ال ق ى أب إل
ساء ى االح إل
اض ري ى ال إل
ية ناع ص يل ال ب ج ى ال إل
ة و حـدري ى اب ــ إل
يـــل ب ج ى ال ـــ إل
د كة حدي س محطة
ى دول هد ال لك ف م مطار ال
ى قاف ز ث مرك
تماعــــى إج
د كة حدي س محطة
ز عزي بد ال لك ع م ناء ال ي م
ـة عــ جــــام
صل ي لك ف م ال
فى ش ت س م
هد لك ف م ال
ز خدمى ـرك ـم
ترح ق يمى م ل إق
ترح ق ناعى م ص
صة ص تخ سواق م ا
ـة عـ جــــام
هد لك ف م ال
ة جوي قاعدة ال ال
ية ثان ية ال ناع ص ال
نورة ناء رأس ت ي م
اروت رة ت جزي
ناطق م
ية ياح س
يزة مم
اء كهرب محطة ال
ترحة ق جامعة م
ية ناع ص نة مدي
ـة ترحــــــ ق م
نورة رأس ت
يف قط ال
نك ع
ترحة ق ر م قاب م
ـة ع جـام
ترحة ق م
ضى ا تاد ري س ا
تـــرح ق مـــ
يهات س
ز خدمات مرك
ية كوم خدمات ح
ية ل ب ق ت س محجوزات م
ات فاي ن مرمى ال
ـــــى إل
ن بحري ال
فــوى ص
o
>
>سة درا يد ال قة ق نط م
شاطئ
قمر صف ال ن
ة زي عزي ال
محور خدمات
ترحة ق م ضى ال عماالت األرا ت س لــــى - ا ك ي ه مخطط ال لوحة: ال سم ال كـــــل:ا ش ــــــم ال رق
بدالهادى شركة عزمي ع ضامن ت
بد ي ع م بدهللا ال وع
ية س ند ه شارات ال ت س ال ل
ز سون ار شركة ب و
ية م عال كرهوف ال رن ب
كرمة م مكة ال
شمال ال
®¸
ترح ق سى م ي ضرى رئ ق ح طري
ـــد حـدي ـة ال كـــ س خطــوط ال
غـــــاز ترول و ال ب سارات ال م
ـة ترحـــــ ق م د ال حدي كة ال س ال
ترح ق وى م ان ضرى ث ق ح طري
ـــــئ مطـــــارات و مــــوان > o
0 2 4 6 81
م ك
ـة يــــــــــــ نم ت حــــــــــــد ال
جارة زخدمات ت مراك
ية يم ل واعمال إق
جارة زخدمات ت مراك
ية يم ل واعمال إق
ـة ترحــ ق ـة م ي كوم خـدمـات ح
ى زراعــــــــــــى نـــــــــ ك س
مة ائ ز خدمات ق سـواق ومراك ا
تــــرح ق يمــى م ل ســــــوق إق
نـــــــــــــــــــــــــــى ك ســـــ
ـة مــ ائ ـة ق يـــ يم ل ـات إق خــدـم
ية يم ل جارة واعمال إق زخدمات ت مراك
ـة يــ ل ــات مح ز خــدـم ــراك ـم
ـة ترحـ ق ـة م يـــ يم ل خـدمات إق
ـة ترحــ ق ــد م ـة حدي ك س ـة محطـ
تمد ع ـوى م ان ضـرى ث ق ح طـري
تمد سى مع ي ضرى رئ ق ح طـري
تــرح ق يمــــــى م ل ق إق طـــري
يب ومحجوزات ارمكو اب أحرام أالن
ـة ســـــ درا يــــد ال ـة ق قــــ نط م
يمــــــــى ل ـــق إق طــــــــــــري
ســــــى ي ضرى رئ ق ح طــــري
ــــوى ـــان ضـرى ث ق ح طــــري
ـة يـــــــــــ تــ ح ـة ت يــــــــــــــــ ن ب
تودعــــــــات س مخـــــــــازن وم
ناء ي لم عارض وخدمات ل قة م نط م
ـة تــرحــــــــــــــــــــ ق ورش مـــ
ترحة ق ية م ناع ص ناطق دن وم ـم
ـة ترحــــــــــ ق م بـــــــــــرة ال ق م ال
ـــــــات فــــــــاي ن ى ال ـــرمــــــ ـم
ـة مــــــــــــــــ ائ بـــــــــــــــرة ق ق م
نـــاعــــي ص جــــــاري ثمـار ت ت س ا
ـة يـــــــــــــ ع ي ب ـة ط يــــــ محم
ـة مـ ائ ـة ق يـ ناع ص نـاطق دن وم ـم
تـرح ق تماعـى م ى إج قاف ـز ث مرك
ـة يـــــــــ يـاح س ـة شطــــــــــ ان
ضـــــــــراء نــــاطــــــــق خ م
يهــى رف ى ت يـــاح س ثمــــار ت س إ
يـــــزة ـة مم يــ ياح س نـــاطق م
ـة ترحــ ق ـة م يـ ض ا ـات ري خــدـم
ـة مــ ائ ـة ق يــــ نــاطـــق زراع م
ـة صـــــ تخــــدمــــات خـــا س إ
ـة يـــ نم ت ل ضــى محجــوزة ل ارا
ة عودي س ية ال عرب كة ال ل مم ال
ة قروي ة وال لدي ب ئون ال ش وزارة ال
ية ل مح مخططات ال شروع اعداد ال م
دمام ضرة ال مدن حا ية ل ل ي ص ف ت وال
نورة يف ورأس ت قط تي ال ظ ومحاف
ية شرق قة ال نط م ة ال أمان
ع شاري م ير وال عم ت ة ال ال وك
ي عمران يط ال تخط ل عامة ل االدارة ال
3. PROJECT EXPERIENCES
3.3 MOBILITY (4)
50
Tanzania
Kikuletwa/Tosamaganga
■ Client: Government of the Republic of Tanzania
■ Project Value: 7.5 million USD
■ Kikuletwa: 2 crossflow turbines, 8,750 MW annual power output
after rehabilitation
■ Tosamaganga: 1 crossflow turbine, 11,000 MW annual power
output after rehabilitation
■ Rehabilitation of civil works, hydraulic steel structures, hoist
equipment, mechanical and electrical equipment. Business
model: Concession (20-25 years), PPA. During concession time
Gauff would perform construction & supply, setting into
operation and operation & maintenance.
Iringa •
3. PROJECT EXPERIENCES
3.4 ENERGY - HYDROELECTRIC POWER
51
Germany
Reconstruction and Rebuild of the Terminal
Building at the Nuremberg Airport
■ Client: Flughafen Nürnberg GmbH
■ Project Value: 21.5 million EUR
■ Project control for the new build and reconstruction of the
terminal building
■ Summarization of existing planning and awarding information
■ Involvement at performance of obligations from the contract
■ Proposal evaluation from a technical-economical point of view
■ Participation on awarding negotiations until contract signature
■ Recording and updating of financial and accounting information
3. PROJECT EXPERIENCES
3.5 INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BUILDING (1)
52
Germany
Harbor Nuremberg - Roth
■ Client: Hafen Nürnberg - Roth GmbH
■ Project Value: 25 million EUR
■ New development of a tri-modal handling facility for the tri-modal
traffic by water, wail and road
■ Schedule handling capacity: 300,000 containers/year
■ Master planning for rail tracks, roads and traffic areas, associated
control and safety technology and all other construction elements
■ Construction supervision and site management
■ Civil engineering structures, rail tracks, roads and traffic areas,
control and safety technology, machine technology, energy, water
supply and waste water disposal
3. PROJECT EXPERIENCES
3.5 INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BUILDING (2)
53
Hungary
Central European International Bank Budapest
■ Client: CIB Hungária AG
■ Project Value: 13 million EUR
■ The Central European International Bank AG (CIB) opened a
local subsidiary company in Hungary in 1988
■ Due to the increase of employees the centralization and the new
development of the building, including extension possibilities on
an area of 8,500 m2 were necessary.
■ Services provided by Gauff included project management, master
planning, construction engineering, overall monitoring, planning
and design of support structures (underground storeys)
3. PROJECT EXPERIENCES
3.5 INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BUILDING (3)
54
Germany
Central Project Management Berlin
■ Client: DB ProjektBau GmbH
■ Project value: approx. 24 billion EUR
■ Technical Project Management
■ Interface and Contract Management
■ Schedule Control
3. PROJECT EXPERIENCES
3.6 PROJECT MANAGEMENT (1)
55
Germany
Development Design for the Former Herzo, Base of
the US-Army in Herzogenaurach
■ GEV Grundstücksgesellschaft Herzogenaurach mbH & Co. KG,
adidas-Salomon AG
■ Project Value: 27 million EUR
■ Involvement in feasibility studies, development design for traffic
facilities
■ Rain water and foul water supply, water supply, gas/district heat,
electricity, street lighting, IT and telecommunication
■ Tendering, construction supervision, site management and local
construction supervision
3. PROJECT EXPERIENCES
3.6 PROJECT MANAGEMENT (2)
57
H.P. Gauff Ingenieure GmbH & Co. KG -JBG-
Berner Straße 45
60437 Frankfurt am Main
Telefon: +49 69 5 00 08-0
Telefax: +49 69 5 00 08-111
Email: [email protected]
4. CONTACTS