CC01 White Cream CC28 Dolphin Grey CC16 Fresh Mint CC25 Romantique CC07 Lavishly Loved CC10 Naked Skin CC19 Desert Oasis CC13 Nude Beauty CC03 Tanned Beige CC30 Mojito CC18 Escape CC27 Early Violet CC09 Married To Gray CC12 Faux fur CC21 Lagoon CC15 Olive Leaf CC02 Negligee CC29 Coal Art CC17 Egg Shell CC26 Precious Emerald CC08 Powder My Nose CC11 Grand Gala CC20 Grand Canyon CC14 Salmon Pie CC04 White Tulle CC06 Toffee CC05 Locket Love CC22 Pom Pom CC24 Hot Lava CC23 Wild Forest Δοκιµάστε έναν ουδέτερο συνδυασµό χρωµάτων. Ταιριάζει σε κάθε εξωτερικό περιβάλλον. Try a neutral combination of shades, suitable for any exterior environment. 54o χλµ. Εθνικής Οδού Αθηνών Λαµίας | Οινόφυτα Βοιωτίας 54th km. National Road Athens-Lamia, InofYta Viotias, Τ: 0030 22620 32970 | F: 0030 22620 56020 Email: [email protected] | www.thrakon.gr Οι γήινες αποχρώσεις δίνουν στο σπίτι σας ζεστασιά και κοµψότητα. Earthy shades give your home a sense of warmth and elegance. Για τις ακριβείς αποχρώσεις ανατρέξτε στα ζωντανά δείγµατα Creative Combos. For exact shades see live samples Creative Combos. Επιλέξτε πράσινο µε γκρι στο σαλόνι για ένα µοντέρνο αποτέλεσµα που είναι ταυτόχρονα φυσικό. Choose green to grey in the living room for a more modern look that is also natural. Τέλειος συνδυασµός ουδέτερων γκρι και “προσεγµένου” µπλε για ένα δροσερό χρωµατικό σχήµα. Perfect mix of neutral greys and particular blues for a cool color scheme. Συνδυασµός χρωµάτων απευθείας από τη φύση. Εµπνευστείτε από τη θάλασσα, την άµµο και τον ουρανό. Pair colors from nature. Get inspired by the sea, sand and sky. Iδανικές αποχρώσεις για ένα ήρεµο και ταυτόχρονα δυναµικό περιβάλλον. Μια νότα πολυτέλειας. Ideal shades for a calm and simultaneously dynamic environment. A touch of luxury. Τα ζωηρά χρώµατα δίνουν σχήµα και κοµψότητα στο παιδικό σας δωµάτιο. Vivid colors shape children rooms with an elegant touch. Τα έντονα χρώµατα συνδυασµένα µεταξύ τους, είναι ζωντανά ενώ παράλληλα σας ηρεµούν. Intense colors mixed together are vibrant and calming all at once. Οι απαλές αποχρώσεις των παστέλ και του γκρι χαρίζουν ήρεµη και φρέσκια ατµόσφαιρα. Delicate shades of pastel and grey give calm and fresh atmosphere. Χαρίστε στην πρόσοψη του σπιτιού σας τον πιο απλό, κοµψό και διαχρονικό συνδυασµό. Give your home the most simple, elegant and timeless combination. Ασφάλεια • Safeness Ζεστασιά • Warmth Κοµψότητα • Elegance Στυλ • Style Αναζωογόνηση • Refresh Αρχοντιά • Nobility Δηµιουργικότητα • Creativity Κύρος • Prestige Καλαισθησία • Aesthetics Διαχρονικότητα • Timelessness STATUS LUXURIOUS Βελουτέ oικολογικό πλαστικό Premium Eco Velvet Interior Emulsion Κατανάλωση/Consumption: 12-15 m²/L STATUS ECO Οικολογικό πλαστικό Ecological Emulsion Κατανάλωση/ Consumption: 12-15 m²/L STATUS Πλαστικό χρώµα Emulsion Paint Κατανάλωση/ Consumption: 12-15 m²/L PRIMO PROFESSIONAL Ενισχυµένο πλαστικό-ακρυλικό Enhanced Emulsion Paint Κατανάλωση/ Consumption: 10-12 m²/L STATUS ENAMEL Ριπολίνη για Ξύλο και Μέταλλο Enamel Paint for Wood and Metal Κατανάλωση/ Consumption: 14-16 m²/L STATUS DUROMETAL Ενισχυµένο Ντουκόχρωµα Hard Enamel Paint Κατανάλωση/ Consumption: 13-15 m²/L ΧΡΩΜΑΤΟΛΟΓΙΟ COLORMAP ΧΡΩΜΑΤΟΛΟΓΙΟ COLORMAP Χρήσιμες συμβουλές Heplful Tips MONOSIS IN Ψυχρό πλαστικό χρώµα Insulating Indoor Paint Κατανάλωση/ Consumption: 10-12 m²/L MONOSIS OUT Ψυχρό ακρυλικό χρώµα Insulating Facade Paint Κατανάλωση/ Consumption: 6-8 m²/L STATUS ALL WEATHER Ελαστοµερές µονωτικό χρώµα Elastomeric Waterproof Facade Paint Κατανάλωση/ Consumption: 8-10 m²/L STATUS 100% Ακρυλικό χρώµα Acrylic Paint Κατανάλωση/ Consumption: 12-15 m²/L PRIMO Aκρυλικό τσιµεντόχρωµα Acrylic Paint for Concrete Surfaces Κατανάλωση/ Consumption: 10-12 m²/L Η TΗRAKON βρίσκεται δίπλα σας σε οποιαδήποτε απορία έχετε, καλέστε στο 800 100 1414 ή στείλτε e-mail: [email protected] ? TΗRAKON is always ready to help you in any question you may have, please e-mail us at: [email protected] PRIMO ECO Οικολογικό πλαστικό Ecological Emulsion Paint Κατανάλωση/ Consumption: 11-13 m²/L Εξασφαλίστε σωστές συνθήκες βαφής για να αποφύγετε αλλοίωση βασικών χαρακτηριστικών του χρώµατος: θερµοκρασία βαφής µεταξύ 10°C - 30°C, χαµηλή σχετική υγρασία του περιβάλλοντος/ επιφάνειας που βάφεται και αποφυγή βαφής κάτω από έντονη ηλιοφάνεια. Ensure the proper conditions for painting in order to avoid the deterioration of the basic characteristics of the paint: paint temperature between 10°C - 30°C, low humidity during paint application, while also avoid painting under intense sunlight. Αφιερώστε ένα λεπτό από το χρόνο σας για να διαβάσετε τις οδηγίες χρήσης. Η ιδανική αραίωση του χρώµατος είναι µέχρι 10% (το µέγιστο). Dedicate some time to read the user guide. The ideal dilution of the color is up to 10% (the maximum). Wait for the first hand to dry well before applying the second one. Περιµένετε να στεγνώσει καλά το πρώτο χέρι πριν την εφαρµογή του δεύτερου. Κατά την εργασία σας, αποφεύγετε πηγές θερµότητας και αέρα για να επιτύχετε οµοιόµορφο στέγνωµα των επιφανειών. During application, avoid sources of heat and wind in order for the surfaces to dry up uniformly. Χαρείτε µε τους φίλους και την οικογένειά σας το αποτέλεσµα που καταφέρατε. Enjoy with your friends and family the result of your efforts. Βρείτε µας οnline @ Thrakon.gr: Follow us οnline @ Thrakon.gr: Συγκεντρώστε τους φίλους και την οικογένειάς σας για να σας βοηθήσουν στην µετακίνηση των επίπλων καθώς και στην κάλυψή τους, για να µπορείτε να βάψετε άνετα και χωρίς φθορές. Gather your friends and family to help you move the furniture and cover them up so you can paint comfortably and without any damages. Δώστε µεγάλη σηµασία στην προετοιµασία της επιφάνειας για να αποφύγετε πιθανή αποκόλληση του χρώµατος: τρίψιµο ή γυαλοχαρτάρισµα, καθαρισµός από λάδια, σκόνες, σαθρά υλικά και κλείσιµο ρωγµών/ ατελειών µε τον κατάλληλο στόκο για κάθε επιφάνεια. Χρησιµοποιείτε πάντα το κατάλληλο αστάρι ως υλικό προετοιµασίας υποστρώµατος. Pay great attention to the preparation of the surface to avoid any possible accidental detachment of the paint: scrub with sandpaper if needed, clean from oils or grease, dust, decayed materials and repair cracks/ defects with the proper putty for any surface. Always use the proper primer to prepare the surface before painting. Για την οµοιοµορφία του χρώµατος στο ρολό, καλό είναι να το βρέξετε ελαφρώς πριν τη χρήση και να το τινάξετε πριν την πρώτη εφαρµογή. Η ποσότητα του χρώµατος στο ρολό είναι αποδοτική έως και 2 τ.µ. βαψίµατος. To ensure color uniformity, it is strongly advised to sprinkle the roller with water before the first application. The quantity of the paint at the roller is effective up to 2 m 2 of painting. Μη σταµατάτε αφήνοντας µισοβαµµένη µια επιφάνεια ώστε να διασφαλίσετε οµοιόµορφες επιφάνειες. Εάν δεν µπορείτε να το αποφύγετε, µη ξεχάσετε να κλείσετε το δοχείο του χρώµατος καθώς και να προστατεύσετε το ρολό µε νάυλον. Do not leave a surface half painted in order to ensure that the surfaces will be uniformly painted. If you cannot avoid it, don’t forget to close the paint canister and protect the roller with nylon. 225 Νέες αποχρώσεις New shades in i i n n n Live color Εφαρµογές και λύσεις Applications and Solutions Τεχνικά Σεµινάρια Technical Seminars Υπολογιστής υλικών Material Calculator Χρωµατολόγιo Color Chart Color simulator #try_Thrakon www.thrakon.gr