Top Banner
63214.12.15 Gase zum Schweißen und Schneiden Schutzgase zum WIG-Schweißen Schutzgase zum MIG-Schweißen Schutzgase zum MAG-Schweißen Schutzgase zum MAG-Schweißen hochlegiert Schutzgase zum Wurzelschutz Schutzgase zum Schweißen nach DIN EN ISO 14175 * Für diese Einteilung darf Argon teilweise oder vollständig durch Helium ersetzt werden. ** Zwei Mischgase mit derselben Z-Einteilung dürfen nicht gegeneinander ausgetauscht werden. Produkt Gemischkomponenten Hauptanwendung Schweißargon 100 % Argon hochlegierte und niedriglegierte Stähle, Aluminium-Werkstoffe, sonstige NE-Metalle Argon W2 98 % Argon, 2 % H 2 hochlegierte Stähle (vollmechanisch) Argon W5 95 % Argon, 5 % H 2 Argon W7 93 % Argon, 7 % H 2 Helium 100 % Helium Minuspolschweißung von Aluminium (vollmechanisch) Argon-Helium 10 % Argon, 90 % Helium Argon-Helium 70/30 70 % Argon, 30 % Helium Aluminium-, Kupfer-, Nickel-Werkstoffe, Wechselstromschweißung von Aluminium Argon-Helium 50/50 50 % Argon, 50 % Helium Argon-Helium 30/70 30 % Argon, 70 % Helium Schweißargon spezial 100 % Argon 4.6/4.8 gaseempfindliche Werkstoffe (zum Beispiel Titan, Niob, Tantal) Produkt Gemischkomponenten Hauptanwendung Schweißargon 100 % Argon Aluminium-Werkstoffe, sonstige NE-Metalle Helium 100 % Helium Kupfer, wenn nicht vorgewärmt werden kann Argon-Helium 70/30 70 % Argon, 30 % Helium Aluminium-, Kupfer-, Nickel- und CuNiFe-Werkstoffe Argon-Helium 50/50 50 % Argon, 50 % Helium Argon-Helium 30/70 30 % Argon, 70 % Helium Produkt Gruppe ISO 14175 Zusammensetzung Volumen in % Hauptanwendung Ar CO 2 O 2 Arcox ® 1 M 23 90 5 5 un-/niedrig-/bedingt hochlegiert Arcox ® 8 M 20 92 8 un-/niedriglegiert Arcox ® 18 M 21 82 18 un-/niedriglegiert Arcox ® 24 M 24 86 12 2 un-/niedriglegiert Argon S4 M 22 96 4 un-/niedrig-/bedingt hochlegiert Argon S8 M 22 92 8 un-/niedrig-/bedingt hochlegiert Kohlendioxid C 1 100 un-/niedriglegiert Produkt Gruppe Zusammensetzung Volumen in % Hauptanwendung ISO 14175 Ar CO 2 Arcox ® 2K M 12 97,5 2,5 hochlegiert Produkt Gemischkomponenten Hauptanwendung Argon 100 % Argon hochlegierte und niedriglegierte austenitische CrNi-Stähle, ferritische Cr-Stähle, Duplex-Stähle, hochfeste Feinkornbau- stähle, Aluminium-Werkstoffe, sonstige NE-Metalle, gase- empfindliche Werkstoffe (Titan, Zirkonium, Molybdän) Formiergas 95 – 98 % N 2 , 5 – 20 % H 2 Stähle, austenitische CrNi-Stähle Argon W2 98 % Argon, 2 % H 2 austenitische CrNi-Stähle, Nickel- und Nickel-Basis-Legierungen Argon W5 95 % Argon, 5 % H 2 austenitische CrNi-Stähle, Nickel- und Nickel-Basis-Legierungen Kursbezeichnung Komponenten in Volumen-Prozent Haupt- gruppe Unter- gruppe oxidierend inert redu- zierend reaktions- träge CO 2 O 2 Ar He H 2 N 2 I 1 100 2 100 3 Rest 0,5 ≤ He ≤ 95 M1 1 0,5 ≤ CO 2 ≤ 5 Rest* 0,5 ≤ H 2 ≤ 5 2 0,5 ≤ CO 2 ≤ 5 Rest* 3 0,5 ≤ O 2 ≤ 3 Rest* 4 0,5 ≤ CO 2 ≤ 5 0,5 ≤ O 2 ≤ 3 Rest* M2 0 5 ≤ CO 2 ≤ 15 Rest* 1 15 ≤ CO 2 ≤ 25 Rest* 2 3 < O 2 ≤ 10 Rest* 3 0,5 ≤ CO 2 ≤ 5 3 < O 2 ≤ 10 Rest* 4 5 ≤ CO 2 ≤ 15 0,5 ≤ O 2 ≤ 3 Rest* 5 5 ≤ CO 2 ≤ 15 3 ≤ O 2 ≤ 10 Rest* 6 15 ≤ CO 2 ≤ 25 0,5 ≤ O 2 ≤ 3 Rest* 7 15 ≤ CO 2 ≤ 25 3 ≤ O 2 ≤ 10 Rest* M3 1 25 ≤ CO 2 ≤ 50 Rest* 2 10 ≤ O 2 ≤ 15 Rest* 3 25 < CO 2 ≤ 50 2 < O 2 ≤ 10 Rest* 4 5 < CO 2 ≤ 25 10 < O 2 ≤ 15 Rest* 5 25 < CO 2 ≤ 50 10 < O 2 ≤ 15 Rest* C 1 100 2 Rest 0,5 < O 2 ≤ 30 R 1 Rest* 0,5 ≤ H 2 ≤ 15 2 Rest* 15 ≤ H 2 ≤ 50 N 1 100 2 Rest* 0,5 ≤ N 2 ≤ 5 3 Rest* 5 < N 2 ≤ 5 4 Rest* 0,5 < H 2 ≤ 10 0,5 ≤ N 2 ≤ 5 5 0,5 < H 2 ≤ 50 Rest O 1 100 Z Mischgase mit Komponenten, die nicht in der Tabelle aufgeführt sind, oder Mischgase mit einer Zusammensetzung außerhalb der angegebenen Bereiche.** Schweißstromquelle Schutzgasdüse Wolframelektrode Schutzgas Schweißzusatz Lichtbogen Schweißnaht Werkstück (+) (−) (+) (−) Schutzgas Schutzgasdüse Drahtelektrode Drahttransportrollen Lichtbogen Schweißnaht Werkstück Schweißstromquelle Dieses Poster können Sie kostenlos bei Ihrem Händler vor Ort erhalten. Die Schweiß-Profis
1

Gase zum Schweißen und Schneiden Schutzgase zum WIG … · Schweißen nach DIN EN ISO 14175 * Für diese Einteilung darf Argon teilweise oder vollständig durch Helium ersetzt werden.

Nov 06, 2019

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Gase zum Schweißen und Schneiden Schutzgase zum WIG … · Schweißen nach DIN EN ISO 14175 * Für diese Einteilung darf Argon teilweise oder vollständig durch Helium ersetzt werden.

6321

4.12

.15

Gase zum Schweißen und Schneiden

Schutzgase zum WIG-Schweißen

Schutzgase zum MIG-Schweißen

Schutzgase zum MAG-Schweißen

Schutzgase zum MAG-Schweißen hochlegiert

Schutzgase zum Wurzelschutz

Schutzgase zum Schweißen nach DIN EN ISO 14175

* Für diese Einteilung darf Argon teilweise oder vollständig durch Helium ersetzt werden. ** Zwei Mischgase mit derselben Z-Einteilung dürfen nicht gegeneinander ausgetauscht werden.

Produkt Gemischkomponenten HauptanwendungSchweißargon 100 % Argon

hochlegierte und niedriglegierte Stähle, Aluminium-Werkstoffe, sonstige NE-Metalle

Argon W2 98 % Argon, 2 % H2

hochlegierte Stähle (vollmechanisch)Argon W5 95 % Argon, 5 % H2

Argon W7 93 % Argon, 7 % H2

Helium 100 % HeliumMinuspolschweißung von Aluminium (vollmechanisch)

Argon-Helium 10 % Argon, 90 % Helium

Argon-Helium 70/30 70 % Argon, 30 % HeliumAluminium-, Kupfer-, Nickel-Werkstoffe, Wechselstromschweißung von Aluminium

Argon-Helium 50/50 50 % Argon, 50 % Helium

Argon-Helium 30/70 30 % Argon, 70 % Helium

Schweißargon spezial 100 % Argon 4.6/4.8 gaseempfindliche Werkstoffe (zum Beispiel Titan, Niob, Tantal)

Produkt Gemischkomponenten HauptanwendungSchweißargon 100 % Argon Aluminium-Werkstoffe, sonstige NE-Metalle

Helium 100 % Helium Kupfer, wenn nicht vorgewärmt werden kann

Argon-Helium 70/30 70 % Argon, 30 % HeliumAluminium-, Kupfer-, Nickel- und CuNiFe-Werkstoffe

Argon-Helium 50/50 50 % Argon, 50 % Helium

Argon-Helium 30/70 30 % Argon, 70 % Helium

Produkt Gruppe ISO 14175

Zusammensetzung Volumen in % Hauptanwendung

Ar CO2 O2Arcox ® 1 M 23 90 5 5 un-/niedrig-/bedingt hochlegiert

Arcox ® 8 M 20 92 8 — un-/niedriglegiert

Arcox ® 18 M 21 82 18 — un-/niedriglegiert

Arcox ® 24 M 24 86 12 2 un-/niedriglegiert

Argon S4 M 22 96 — 4 un-/niedrig-/bedingt hochlegiert

Argon S8 M 22 92 — 8 un-/niedrig-/bedingt hochlegiert

Kohlendioxid C 1 — 100 — un-/niedriglegiert

Produkt Gruppe Zusammensetzung Volumen in % Hauptanwendung

ISO 14175 Ar CO2Arcox ® 2K M 12 97,5 2,5 hochlegiert

Produkt Gemischkomponenten Hauptanwendung

Argon 100 % Argon

hochlegierte und niedriglegierte austenitische CrNi-Stähle, ferritische Cr-Stähle, Duplex-Stähle, hochfeste Feinkornbau- stähle, Aluminium-Werkstoffe, sonstige NE-Metalle, gase- empfindliche Werkstoffe (Titan, Zirkonium, Molybdän)

Formiergas 95 – 98 % N2, 5 – 20 % H2 Stähle, austenitische CrNi-Stähle

Argon W2 98 % Argon, 2 % H2 austenitische CrNi-Stähle, Nickel- und Nickel-Basis-Legierungen

Argon W5 95 % Argon, 5 % H2 austenitische CrNi-Stähle, Nickel- und Nickel-Basis-Legierungen

Kursbezeichnung Komponenten in Volumen-ProzentHaupt-gruppe

Unter-gruppe oxidierend inert redu-

zierendreaktions-träge

CO2 O2 Ar He H2 N2I 1 100

2 100

3 Rest 0,5 ≤ He ≤ 95

M1 1 0,5 ≤ CO2 ≤ 5 Rest* 0,5 ≤ H2 ≤ 5

2 0,5 ≤ CO2 ≤ 5 Rest*

3 0,5 ≤ O2 ≤ 3 Rest*

4 0,5 ≤ CO2 ≤ 5 0,5 ≤ O2 ≤ 3 Rest*

M2 0 5 ≤ CO2 ≤ 15 Rest*

1 15 ≤ CO2 ≤ 25 Rest*

2 3 < O2 ≤ 10 Rest*

3 0,5 ≤ CO2 ≤ 5 3 < O2 ≤ 10 Rest*

4 5 ≤ CO2 ≤ 15 0,5 ≤ O2 ≤ 3 Rest*

5 5 ≤ CO2 ≤ 15 3 ≤ O2 ≤ 10 Rest*

6 15 ≤ CO2 ≤ 25 0,5 ≤ O2 ≤ 3 Rest*

7 15 ≤ CO2 ≤ 25 3 ≤ O2 ≤ 10 Rest*

M3 1 25 ≤ CO2 ≤ 50 Rest*

2 10 ≤ O2 ≤ 15 Rest*

3 25 < CO2 ≤ 50 2 < O2 ≤ 10 Rest*

4 5 < CO2 ≤ 25 10 < O2 ≤ 15 Rest*

5 25 < CO2 ≤ 50 10 < O2 ≤ 15 Rest*

C 1 100

2 Rest 0,5 < O2 ≤ 30

R 1 Rest* 0,5 ≤ H2 ≤ 15

2 Rest* 15 ≤ H2 ≤ 50

N 1 100

2 Rest* 0,5 ≤ N2 ≤ 5

3 Rest* 5 < N2 ≤ 5

4 Rest* 0,5 < H2 ≤ 10 0,5 ≤ N2 ≤ 5

5 0,5 < H2 ≤ 50 Rest

O 1 100

ZMischgase mit Komponenten, die nicht in der Tabelle aufgeführt sind, oder Mischgase mit einer Zusammensetzung außerhalb der angegebenen Bereiche.**

Schweißstromquelle

SchutzgasdüseWolframelektrodeSchutzgas

SchweißzusatzLichtbogenSchweißnahtWerkstück

(+)

(−)

(+)

(−)

Schutzgas

SchutzgasdüseDrahtelektrode

Drahttransportrollen

LichtbogenSchweißnahtWerkstück

Schweißstromquelle

Dieses Poster können Sie

kostenlos bei Ihrem

Händler vor Ort e

rhalten.

Die Schweiß-Profis