KUNST UTEN FILTER En uke med: Over 100 kunstnere og artister på over 40 utstillinger og scener Mosjøen, 7.–14. juli Katalog 2012 Program utflytterstevnet og Toppenkurset Hovedsponsor: Arrangør
KUNST UTEN FILTER
En uke med:Over 100 kunstnere og artister på
over 40 utstillinger og scener
Mosjøen, 7 .–14. ju l i
Katalog 2012
Program utf lytterstevnet og Toppenkurset
Hovedsponsor : Arrangør
2
PROGRAM 2012
Lørdag 7. juli
11.45 12.00
Offisiell åpning av Galleria kunstfestival, Utflytterstevnet og Toppenkurset Parade fra Fru Haugans hotel gjennom Sjøgata til Mjaavatnbrygga. Taler, kulturelle innslag fra scenen og utdeling av Vefsn kommunes kulturpris.
Sjøgato/Mjaavatnbrygga
12.30 Vernisage for hovedkunstnere Jacobsenbrygga
13.00 Utstillingene i Galleria kunstfestival åpner Mosjøen sentrum
14.00 Avduking av Arne Larsen sin byste av Sveinulf Jarnæs Mosjøen kulturhus
16.00 Pianisten Jon Willy Rydningen Gilles
17.00 Utstillingene i Galleria tar siesta
19.00 Galleria har kveldsåpne utstillinger
21.00 Utstillingene tar kvelden
21.00 23.00
Galleria NattrockCC Cowboys + support Färgen Brun og StyggposeVidar Busk & the True Belivers.
MjaavatnbryggaGilles cafe
Søndag 8. juli
12.00 Utstillingene i Galleria kunstfestival åpner
12.00 Øyfjellmarsjen - start i Øydalen med retning Øyfjellvarden. Merket løype. Øydalen
16.00 Utstillingene i Galleria tar kvelden
16.00 Kunstforedrag og bokpresentasjon med kunstneren Else-Maj Johansson
Kulturverkstedet
19.30 Utflytter- og innflytterkonsert/Åpningskonsert Toppen internasjonale sommerfestival.
Mosjøen kulturhus
21.0023.00
Arvid Martinsen Band“The Jethro Tull Project” med Morten Mortensen Band– Felles billett
Gilles Cafe
Mandag 9. juli
09.00-11.00 Kulturfrokost/buffet Kulturverkstedet
10.00-13.00 FunkIt. Seminarstart. Ungdomslokalet
12.00 Utstillingene i Galleria kunstfestival åpner Mosjøen sentrum
12.00 Gratis utendørs konsert.Ungdomsartister
Peter Bechs gate/Sjøgato
13.00 FunkIt. Minikonsert Sjøgato
14.00 Åpning av sommermusikkskolen, Toppenkurset
17.00 Utstillingene tar ”siesta”, Galleria Kunstfestival
19.00 Utstillingene har kveldsåpent (Utstillingene i 1.etg på Mjaavatnbrygga vil ha stengt pga. teaterforestilling)
19.00 Premiere på “Mord over en lav sko”. Mjaavatnbrygga
19.00 Gratis utendørs konsert – Ungdomsartister V/Atelier Marit Skog
19.00 Lokalhistorie med bokslepp – Vefsn bygdebok Kulturverkstedet
21.00 Utstillingene tar kvelden, Galleria Kunstfestival.
21.00 22.00
Plateslipp med Emma. Presenterer sin nye hyllest og sang: SjøgatoMosjøens pophistorie. 60-/70-tallskonsert med gamle band fra Mosjøen. – Felles billett
Gilles Cafe
Tirsdag 10. juli
09.00 -11.00 Kulturfrokost/buffet Kulturverkstedet
11.00 -16.00
Leter du etter slekt i Vefsnregionen eller andre deler av Helgeland? Medlemmer av Vefsn slektshistorielag gir bistand og hjelp til slektsgranskning.
Vefsn bibliotek
12.00 Utstillingene i Galleria kunstfestival åpner Mosjøen sentrum
12.00 Gratis utendørs konsert – Ungdomsartister Peter Bechs gate/Sjøgato
12.00 KULtur i Mosåsen Mosheim (i buss) - Litjenget. Samling på Litjtjønna med kaffekos og foredrag.
Litjenget/Mosåsen
13.00 Galleria ung. Barn og unge i fri utfoldelse setter farge på byen med maling, tegning og skulpturmaking.
Sjøgato
= Utflytterstevnet = Toppenkurset
3Med forbehold om endringer.
14.00 Hvordan ble det som det ble? Meningsutveksling med Jon Willy Rydningen - musiker, Tove Kampestuen Heyerdahl - skuespiller, Raymond Enoksen – komponist, Berith Pauline Olderskog - engasjert . Vert: Snorre Sjøvoll
Gilles Cafè
17.00 Utstillingene tar ”siesta”, Galleria Kunstfestival
17.00 “Mord over en lav sko”. Teaterforestilling, Vefsn teaterlag Mjaavatnbrygga
19.00 Gratis utendørs konsert. Ungdomsartister V/Atelier Marit Skog
19.00 Utstillingene har kveldsåpent
19.00 En annerledes matopplevelse8 retters meny med tilbehør.
Vikgården
20.00 Konsert – Bjørn Eidsvåg med band(Dørene åpner kl. 19.00)
Mjaavatnbrygga
20.00 Spontankonsert, Toppenkurset Aulaen på Sandvik
20.00 Operapub Heime hos Ane
21.00 Utstillingene tar kvelden
21.00 23.00
Konsert med Tove Kampestuen HeyerdalAnyone for Beatles?– Felles billett
Gilles Cafe
Onsdag 11. juli
09.00 -11.00 Kulturfrokost/buffet
12.00 Utstillingene i Galleria kunstfestival åpner
12.00 Gratis utendørs konsert – Ungdomsartister Peter Bechs gate/Sjøgato
13.00 Gilles Corner med åpen mikrofon og debatt Gilles Cafe
14.00 Funkit – konsert. Billettpris ved inngang kr. 100,- Ungdomslokalet
16.30 ByvandringPris kr. 50,- Arr.: Vefsn Museum
Fru Haugans Hotel Hotelhagen
17.00 Utstillingene tar ”siesta”, Galleria Kunstfestival
18.00 “Mord over en lav sko” – Teaterforestilling, Vefsn teaterlag Mjaavatnbrygga
18.00 Premiere på Grease. Ungdomskoret “For You” med band og dansere.
Mosjøen kulturhus
19.00 Utstillingene har kveldsåpent
19.00 Gratis utendørs konsert. Ungdomsartister V/Atelier Marit Skog
19.30 Bokbad med forfatteren Roy Jacobsen Kulturverkstedet
20.00 Kveldskonsert, Toppenkurset Dolstad kirke
21.00 Utstillingene tar kvelden
21.00 The Funk Disease featuring Freedom Bremner Mjaavatnbrygga
21.00 Gammelpopaften - The Shades med Johnny Hill (Jan Otervik) Ungdomslokalet
23.00 “Rock The Night” med Tor-Eric Lorentzen Band Gilles Cafe
Torsdag 12. juli
09.00 -11.00 Kulturfrokost/buffet Kulturverkstedet
10.00 KULtur med buss til Sæterstad gård i Varntresk Rutebilstasjonen
12.00 Utstillingene i Galleria kunstfestival åpner
12.00 Gratis utendørs konsert – Ungdomsartister Peter Bechs gate/Sjøgato
12.00 Lunsjkonsert – Deltagere fra Toppenkurset Kulturverkstedet
17.00 Utstillingene tar ”siesta”, Galleria Kunstfestival
18.00 Grease - Forestilling med ungdomskoret “For You” med band og dansere. Mosjøen kulturhus
19.00 Utstillingene har kveldsåpent
19.00 Gratis utendørs konsert - Ungdomsartister V/Mjaavatnbrygga
19.00 Bryggedans med internatsjonal folkemusikk Alkoholfritt arrangement.
Mjaavatnbrygga
20.00 Grease - Forestilling med ungdomskoret “For You” med band og dansere. Mosjøen kulturhus
20.00 Russisk aften Kulturverkstedet
20.00 Noen salmer fra nord - Kveldskonsert med Orpheus. (20 års jubileumskonsert). Dolstad kirke
Se s. 24 - 34 i katalogen eller www.galleria.no for utfyllende info. om konserter og arrangementer.
4
21.00 Konsert med Farmers Market - Support Muserre fra Mosjøen. Mjaavatnbrygga
21.00 Utstillingene tar kvelden
23.00 Ladies Night med Sigrid Brennhaug og Marit Thrana Pianist: Jon Willy Rydningen.
Gilles Cafe
Fredag 13. juli
09.00-11.00 Kulturfrokost/buffet Kulturverkstedet
12.00 Utstillingene i Galleria kunstfestival åpner
12.00 FilmeriaFilmforestilling med unge lokale filmskapere som har deltat på Filmeria workshop. + Barnefilmer. Gratis
Mosjøen kino
12.00 Lunsjkonsert med deltagere fra Toppenkurset Kulturverkstedet
12.00 Gratis utendørs konsertUngdomsartister
Peter Bechs gate/Sjøgato
14.00 Filmeria Filmforestilling med lokale og inviterte filmskapere. Gratis
Mosjøen kino
17.00 Utstillingene tar ”siesta”, Galleria Kunstfestival
18.00 Dylan på nordlandsk - Med gitaristen og sangeren Arve Heløy fra Bodø. Gilles
18.00 Marsøra natur- og kulturpark – Orienteringsmøte Fru Haugans Hotel
19.00 Utstillingene har kveldsåpent
19.30 Klaver- og improvisasjonskonsert Mosjøen Kulturhus
21.00 Donkeyboy. Dørene åpnes kl.20:00. Barn (13-17 år) i følge med foreldre. HC and The Ramblers varmer opp publikum.
Mjaavatnbrygga
21.00 Utstillingene tar kvelden
22.00 Årets store jam - Vert: Jon Willy Rydningen Gilles Cafe
Lørdag 14. juli
09.00-11.00 Kulturfrokost/buffet Kulturverkstedet
09.00 Musikk-cruise til Vega
11.00 Vesterfjellrittet. www.vesterfjellrittet.no
Kippermoen idrettspark
11.30-13.00
KULtur. Guidet busstur i Mosjøen
Oppmøte Byparken
12.00 Utstillingene i Galleria kunstfestival åpner
12.00 Gratis utendørs konsert. Ungdomsartister
13.00 Utflytterstevnets hagefest og avduking av kunstneren Skule Waksvik sin bronseskulptur.
HotellhagenFru Haugans Hotel
13.30 Stor kunst til lav pris. Kunstauksjon i Sjøgato. Overskuddet går til veldedig formål.
HotellhagenFru Haugans Hotel
15.00 Galleria kunstfestival avsluttes. Hotellhagen
20.00 Byfesten 2012 Sjøgato
Søndag 15. juli
11.00 Utflyttergudstjeneste Dolstad kirke
12.00 Avslutning av Utflytterstevnet 2012 Vefsn bygdesamling
14.00 Matine – et møte mellom musikk og billedkunst Ungdomslokalet
18.00 Avslutningskonsert. Toppen internasjonale sommerfestival Mosjøen kulturhus
UTSOLGT!
Tlf.: 75 17 39 00 – www.ivarsmat.no
5
1 VEFSN BIBLIOTEKDagsentret ”Vi kan” – DiverseStiller ut farveglade og morsomme bilder. En opplevelse du blir glad av å få med deg.
2 SKJERVGATA 4Paletten malerklubbPaletten er en amatør-maleklubb i Mosjøen med ca. 20 medlemmer. Medlemmene bruker akvarell-, akryl- og tegneteknikker. Har utstillinger lokalt i Mosjøen.
Wenche Ravnå – Keramikk
3 NORDFJELLMARK SMIEHåvard Nordfjellmark – smedSmijernsprodukter på tradisjonelt vis
Per Vikan – MaleriPer henter sine akvarellmotiver fra landskap med mye lys
Morten Solbakk Straum, 12 år - Maleri
Thomas Solbakk Straum, 14 år - Maleri Begge stiller med akvareller. Store talenter som har deltatt med stor suksess på Galleria de 3 siste årene
4 GAMMELT KONTORBYGG Paul Mjaavatn AS
Solrunn Husum - Malerier og grafikkBor i Oslo. Født og oppvokst i Mosjøen. Har arbeidet som ergoterapeut og høgskolelektor. Kunstnerisk utdanning innen tegning, form, farge, billedvev og billedvevdesign.
Laila Mortensen – MaleriLokal kunstnerspire som maler akryl og stillte ut under Galleria 2009 og 2011
6
Viktor Furnes - Maleri/fotoPensjonert ingeniør/lærer. Bor i Trondheim, kommer opprinnelig fra Bindal. Bildene er en kombinasjon av akryl, pastell, foto og datagrafikk.Prøver å uttrykke det vakre, det gåtefulle og det mystiske i naturen - og i menneskene.
Ruth Therese Brokstad - Malerier og grafikk(Inter)nasjonal nomade med hjemlengsel og malertrang.
www.rutheart.blogspot.com
5 MJAAVATNBRYGGAAnne-Kari Myrvik - FotoStiller ut foto av eldre beboere på Parken bo- og servicesenter i Vefsn kommune. Anne-Kari driver sitt eget fotostudio i Mosjøen, Studio akm as, og driver med alle typer fotografering.Anne-Kari har mottatt en rekke priser for sine arbeider.
www.studioakm.no
Brit Paulsen - MaleriBrit Paulsen har malt i omlag 15 år. Hun har gjennom årene deltatt på en rekke kurs og utstillinger. Har stilt ut på Galleria kunstfestival 3 ganger før. Maler med akryl og skildrer mennesker i ulike sammenhenger.
www.britp.com
Thor Thorsen - FotoHar vært amatørfotograf i ca. 50 år, men har vært mest aktiv de siste 10 årene. Har gjennomført en rekke kurs i Norge og utlan-det samt deltatt på en rekke utstillinger de siste 6 årene. Tidligere deltatt på Galleria 3 ganger.
www.thort.org
Randi Rønning - MaleriMaler bilder i akryl på lerret.Maler intuitivt og leter etter farger og linjer underveis i prosessen. Har fire års studier med tegning og maling. Bor i Sandnessjøen
www.randironning.com
7
Nina Blix - MalerierMalt siden 1991, vært elev av Sonja Hegg, Nydalen kunstskole, Morten Langhoff og nå elev hos Bjørn Algrim. Fokuset nå er klassisk maleri og gamle maler-teknikker. Maler med olje.
Eli Gjestvang - MaleriUtdannet som faglærer i forming, i tillegg i norsk og kunsthistorie. Har jobbet som lærer i formgivingsfag på Mosjøen videregående skole 1984-2011.
Karel Krizak - FotoKarel Krizak er på på jakt etter spesielle fotogra-fiske uttrykk ved bruk av analoge, polaroide og digitale kamera. Motivvalget for denne utstillin-gen er i hovedsak kvinner. Karel Krizak debuterte md sin første separatut-stilling av fotografi på Galleri Fenka i Levanger i 2011.
www.karelsky.foto.no
Kirsten Flåten - MalerierFødt og oppvokst i Sandnessjøen, men har bodd i Danmark de siste 25 år. Lager koloristiske oljemalerier med kniv. Deltatt på ulike utstillinger i kunstforeninger, kafeer og lignende siden 2004.
www.k-flaaten.dk
Gunhild Størseth Solhaug - MaleriKommer fra Grane, bor for tiden i Førde. Malingen er en bigesjeft, men har de siste årene hatt et par utstillinger i året.
www.sirkussolhaug.epla.no
Astrid Walle, Juanita G. HjelmsethLakkarbeider på gammel rekved og liknende.
Sjøgata 35Sjøgato café og restaurant
8
6 MJAAVATNBRYGGA atriumYvonne Rosten – Maleri Bosatt på Hemnesberget hvor hun driver galleri Mileperlen. Hun jobber med eksistensielle tema. I denne forbindelse handler det om hvordan vi som mennesker forandrer vår livserfaring ved å skifte perspektiv. Hun jobber symbolsk, med strukturer på store billedflater, disse stilles ut sammen med tekster.
www.mileperlen.no
Tove Solbakk - Foto/performanceTil Galleria kommer hun med sin ”utedo utstilling” ( utstilling nr 4 ) og vil samtidig gjøre en kroppsmalings-performance. ”Jeg skaper gull av gråstein eller omvendt!” Tove jobber med kroppsmaling, performance, kostymer, make-up go styling. Alt dreier seg om å skape et uttrykk som skal kommunisere med et publikum.
www.tovesolbakk.no
7 SJØGATA 2Glassmaker Åshild Nordås Arbeider med spennende teknikker innen glass-fusing. Hun benytter bl.a. sandblåsing og effekter med hullmønster. Hun skaper handlagete produkter i eget verksted i Mo i Rana; produkter til glede og nytte som veggbilder, vinduskunst, boller, vaser og skulpturer.
Elin Gyth Bamberg – KlærStrikker kjoler, kåper m.m. på strikkemaskin – mest med ullgarn, men også av silke, lin og bomull. Tar gjerne bestilling etter ønsket farge, kvalitet og størrelse. Kommer fra Mosjøen, men bosatt i Kristiansund, der hun som en av fem er med i Vågen atelier.
Kroppsmaling Tove Solbakk (assistent Linda Nielsen)
Modell Birgit SchererFoto Peter Kemp, Nederland
The Wooden Nymf, VM i Bodypaint, Østerrike 2009
9
8 GILLES CAFÈ OG MUSIKKTanja Vean - Maleri/foto/tegningerTanja Vean er utdannet lærer og webdesigner. Hun maler, tegner og fotograferer i eget atelier i Trondheim og er autodidakt billedkunstner med hoveduttrykk i figurativt ekspressivt maleri. Benytter ulike teknikker: olje, akryl og akvarell og er ikke redd for å blande disse.
www bohem.no
Bjørn Ådland - Maleri/fotoFødt i Bergen 1967, bosatt i Trondheim. Tegner, maler og fotograf (arkitekt av utdanning og yrke). Jobber mest med tegning og akryl. Malearbei-dene ligger i et grenseland mellom stramme geometriske komposisjoner og mer intuitive og umiddelbare bearbeidinger. Tegningene er ofte konkrete med symbolske undertoner, noen ganger humoristiske.
9 HEIME HOS ANENordlys alveklær - SømHos Nordlys Alveklær blomstrer kreativiteten og skapergleden. Det resulterer i skreddersydde og unike kolleksjoner, lagd med kjærlighet og om-tanke. Materialer, knapper, blonder, krystaller osv. som brukes i produktene hentes blandt annet fra basarer over hele verden.
www.nordlys.biz
10 TANNLEGE BENTE WILLASSEN vindu
Anne Britt Ravnå - maleriwww.ravnakunst.no
11 VIKGÅRDEN LAND-HANDEL OG KAFFEBU
En annerledes matopplevelseMatforestilling i kunstfestivalens ånd.Tirsdag 10. juli kl. 19.00
www.vikgården.no
10
12 VIKBRYGGAAnne Merete Seljeli - MaleriMedlem av maleklubben Paletten. Har 3 årig formingslinje og utdannet utdannet lærer.
Anne Mari Svendsen Vikdal - MaleriMedlem av maleklubben Paletten. Har 3 årig formingslinje og utdannet som hjelpepleier.
Dagfinn Kolberg - Foto Friluftsmenneske fra Glomfjord som har drevet med naturfotografering på hobbybasis i ca. 30 år. Spesielt har han fulgt skarven i mange år, som mange mener er selve urfuglen fra havet. Kommer man inn på den vil man se at den ofte har et stort fargespekter. De fleste bildene er tatt langs Helgelandskysten og på fugleøyene Røst, Runde og Hornøya utenfor Vardø.
www.dagfinnkolberg.net
13 FORSJORDBRYGGAAleksander Leines Nordaas - Foto/film Mosjøen-basert regissør og manusforfatter, aktuell med spillefilmen ”Thale” tidligere i år. (settes opp i Mosjøen kino under Galleria tirsdag 10. juli kl 23.00) Premierer på to nye filmprosjekter under Galleria: Kortfilmen ”Mister Mjukis” i Filmeria-programmet, og filmopplevelsen ”Tørrfesk” i Forsjordbrygga.
www.aleksandernordaas.com
Erna Rivelsrud- Maleri74 år, født og oppvokst i Mosjøen. Hun har deltatt på fem malerkurs hos Else Maj Johansson i Puerto de la Cruz, Tenerife. Erna har hatt utstilling i den skandinaviske klubben, og i Magnufactum Galleri i Puerto de la Cruz.
Tor Martin Leines Nordaas – FotoHar kalt utstillingen sin ”Forfall” og beskriver den som: Rust, råte og rester.Han byr på ni fotografier av forfall. Det er faktisk litt vakkert, innrømmer Tor-Martin.
11
Bjørnar Pedersen – FotoBjørnar har jobbet med foto i snart 50 år. Han fanger lys og stemning på særegent og trolsk vis. Han har deltatt på en rekke utstillinger og mottatt mange priser for sine fotoarbeider.
14 GALLERIA KUNSTHUSStig-Ove Siversten - MalerierAkvareller med motiver som varierer fra det figurative over i det abstrakte.Noen av bildene har hemmeligheter som bare kunstneren vet om.
www.sosivertsen.no
Morten W. Gjul - malerierGjul er utdannet pedagog og har samarbeidet med Arne Isacson, Lars Holm og Peder Mauseth. Han er populær kursholder i akvarell og fast kursholder for magasinet ”Kunst”.
www.mortengjul.no
15 PETER BECHS GATE 1(Levegg) Kontoret for håpløse oppfinnelser
www. oppfinnerkontoret.no
16 INTERIØRGALLERIET
Interieørbutikk, kurs og konsulenttjenester, møbeltapetsering.
www.interiorgalleriet.net
17 BARTHBRYGGA 1. ETGSigmund Berglund - MalerierEn glad gutt har sider selv en mor vanskelig kan elske.
www.sigmundberglund.com
Ray Levang - Maleri/fotoHar mange års erfaring med å slappe av, og doktorgrad i å utsette ting. Håper på å ha et eller annet klart til Galleria også i år.
www.raylevang.com
12
Monica Ellingsen - FotoFotoKunstner fra Lofoten. Utdannelse fra St.Marys University - Halifax,Canada.Tradisjonelle sort/hvite fotografier, fremstilt som rene minimalistiske uttrykk. Store formater montert på aluminium. Bildene er fra utstillingen ”Ingensteder”.
www.monica.ellingsen.no
Jørn Østvik - FotomanipuleringGrafisk designer, musiker og kreativ sjel fra Mosjøen. Stiller ut fotografier fra nærmiljøet i stort format. Selger også t-skjorter med eget Sjøgato-design.
Martin Boman - Malerier og samisk sløyd
18 BARTHBRYGGA 2. ETGBerit Bjørseth - MalerierBor i Tromsø. Utdanning i realfag, kunsthistorie, ledelse. Lærte oljemaling i tenårene i Bodø og har gjennomført kurs i ulike kunstretninger, hovedsa-kelig på Nansenskolen. Har deltatt på en rekke utstillinger, også juryerte.
www.polart.no
Tage LundinEn artist med mange strengar på sin lyre. Mest kjent for sin malerkunst, oftest fantastiske fargerike verk.Tage er også sølvsmed og poet. Innspirasjon hentes fra den lapplandske kulturarven.Han har deltatt på en rekke svenske og internasjonale utstillinger. Sist i Monets hage i Paris.
www.tagelundin.se
Johanna Martinsen Brygfjeld - Malerier17 år gammel og fra Korgen. Går andreåret på musikklinja i Mosjøen. Johanna har deltatt på Gal-leria Kunstfestival hvert år siden 2006 og i UKM i årene 2008-2011. Stillt ut i Prokuplje (Serbia)
Susanne Ulvang – maleriNår hun skal koble av fra verden setter hun seg foran lerretet og skaper sin egen verden. Hun er selvlært og det går mest i acryl, men også oljemaling. ”Kunsten facinerer,” sier Susanne som skal studere dans til høsten.
13
Erlend K. Madsen - skrivekunst, malekunst og videokunst
19 BARTHBRYGGA 3. ETGTrond Erik Larssen - Foto
www.alcarinmar.com
Monika Therese Lorentzen Våg - FotoFoto er den store lidenskap. Kjøpte sitt første speilreflekskamera for tre og et halvt år siden. Er hekta og tar bilde av alt og alle.
Snorre Nicolaisen - FotoHobbyfotograf som derigjennom ofte gjenspeiler sin profesjon som (by)geograf.
Synne Neergaard Gansmo, 13 år. - MaleriHar ikke stilt ut sine acrylmalerier tidligere. Har sans for form og farge og har bl.a. tatt kurs i far-ging og toving av ull. Dette er Synnes spennende debut som salgsutstiller.
Victoria Zahl - MalerierVictoria er fra Mosjøen og er ferdig med 2. året på musikklinja ved Mosjøen videregående skole. Hun har tegnet så lenge hun kan huske, men det er først i de senere år at interessen for akvarell har gjort seg gjeldende. I tillegg til kunsten, liker hun også å bruke tiden på foto og musikk. Hun har tidligere vært med på UKM.
20 OKSEN FERDINAND Restaurant, 2. etg.
Morten Eriksen - fotoMorten Eriksen er helfrelst på foto. Bildet i katalogen er av Sjøgata, et såkalt HDR bilde satt sammen av seks forskjellige eksponeringer.
21 EGEN STAND ved FerdinandVanja og Willy Johansen Stiller ut og selger håndlagede smykker, kniver, belter og lisseslips o.a. Materialene er sølv og kobber samt andre metaller og materialer.
14
22 PIZZABAKERENBjørnar Pedersen – FotoSe stand nr. 13
23 ESPIRA MatbarAre Kilvær -MaleriAkvareller og akrylbilder til salgs med og uten ramme.
www.arekil.no
24 PETTER DASS GATE 1Kreativt sentrum. Presentasjon av prosjektet vitalisering av Mosøsjøen sentrum.
Festivalkontor Galleria
Fine Art – Stand 12, 13 og 14. juli
Vi vil heim – Stand
Studio Helgeland – ArkitekterBYObservatoriet – Observatoriet viser Studio Helge lands tanker og ideer om endringer i Mosjøen sentrum. Hvordan påvirker bylivet byrommet?
Tale Øksendal - MalerierMaler mellommenneskelige relasjoner og samfunnsdebatt, ispedd surrealistiske elementer. Inspirasjonen hentes fra hverdagslivet i Danmark, der hun har hatt base de siste 14 år. Tale er autodidakt som maler og har siden 2008 mottatt 3 priser for sin kunst.
www.taleoksendal.dk
Olga Stra - Stoflige malerierOlga Stra presenterer unike blandinger av tekstiler og maleri. Hun kontrasterer maleriets organiske penselstrøk med utklippede tekstilmønstre, som fortettes i symfonier av former og visuell rytme. Olga har utviklet sin egen måte å arbeide med tekstiler. Hun bruker stoff som en ekstra palett og arbeider med stor presisjon, med en utrolig evne til å sette sammen fargene. Hun er klar over moderne komposisjoners muligheter.
www.olgastra.dk
15
Karen Rotmo - GlasskunstKaren Rotmo har lang erfaring med glass som materiale. Mange av glassbildene er laget som et trykk/print - med bruk av fotooverføring og andre printeteknikker. Hun forteller historier i glass med engasjement i sentrale samfunnsspørsmål hvor målet er å belyse ulike tema, som for eksempel å belyse en sykdom som Alzheimer på en ny, informativ og kunstnerisk måte.
www.nejaglassdesign.no
25 SJØGATO 25, garasjeMaria Simensen - Malerier, smykker etc12 år gammel kunstglad jente som går på kunst-skole hos Anne-Britt Ravnå.
26 SJØGATO 25, skurTruls Petter Lund - Malerier15 år. Går på ungdomsskolen. Debut under Gal-leria 2011.Deltok på UKM 2012 med sin kunst. Gikk videre til fylkesfinalen i Bodø og hele veien til landsfinalen i Trondheim.
Petter Sivertsen - Malerier15 år gammel akvarellmaler. Har stillt ut 2 ganger før på Galleria kunstfestival. Har kommet til finalen i Ungdommens Kulturmønstring 2 ganger.
27 RENDUMSMUGETBruktboksalg - Vefsn Bibliotek
28 SJØGATO 27Anne Tungodden - malerier.Anne har kunstutdanning fra Hawaii 1995-97. Har deltatt på en rekke utstillinger og stillte ut på Galleria kunstfestival i 2007 og 2008. Jobber mest med olje for tiden. Bor i Oslo, men er født og oppvokst i Mosjøen.
Greta Arntsen - Keramikk4-årig formingsutdannelse ved Notodden lærerhøgskole. Eget verksted, Gretas keramikk fra 1990.
16
29 KULTURVERKSTEDETElse-Maj Johansson - Grafikk. Else-Maj Johansson har levd og arbeidet på utal-lige steder rundt om i Europa, og siden 1986 har hun vært bosatt i Sørvågen i Lofoten. I førti år har hun med stor integritet studert og tolket landska-pet i Lofoten, i malerier, litografier og tegninger – dets dramatiske og mytiske uttrykk, dets unike skjønnhet.
www.elsemaj.se
Andre kunstnere som er representert på Kulturverkstedet er blant annet:Anne Gundersen - fotografikkTrond Knutli - GrafikkThorstein Rittun - LitografiOla Strand - LitografiLars Erik Karlsen - Tresnitt/ trykkMarit Bockelie - LitorgrafiKjell Stig Amdam - Litografi
30 ATELIER MARIT SKOGMarit Skog – Grafikk, maleri, glasskunst. Kunstner på Heltid med eget atelier. Flere av Ma-rits bilder er juryert og hun har deltatt på en rekke utstillinger i Norge og internasjonalt (New York, Fiji, Serbia og Firenze)
www.maritskog.no
31 JACOBSENBRYGGA 3.ETG
Karl Patrick Stedenfeldt - MalerierGalleria hovedkunstner Se side 20
32 JACOBSENBRYGGA 2.ETGMarit Skog - Maleri/grafikkGalleria hovedkunstner Se side 20
HOVEDKUNSTNER
HOVEDKUNSTNER
17
33 JACOBSENBRYGGA 1.ETG/2.ETG
Mosjøen byutstilling - Vefsn Museum
34 SJØGATO 26Helen Amundsen Halten - ReDo design (Klær). Collage og tegninger. Faglærer i forming. Bosatt i Trondheim, men opprinnelig fra Mosjøen. Har Bachelor i Visuelle kunstfag og design og mønsterkonstruksjon med søm. Selger egendesig-nede klær i samarbeid med Unn Elise Refsnes.
www.hah-design.com
Unn Elise Refsnes - ReDo design (Klær)3-årig utdannelse fra Tillskärarakademin i Gøteborg.Jobber som daglig med søm av kostymer på Den Norske Opera og ballett i Oslo. Selger egendesig-nede klær i samarbeid med Helen A.Halten.
Marthe Næstby - Foto og klesdesignUtdannet faglærer i Design og Håndverk og har senere tatt en master i klesdesign. Har jobbet som frilans klesdesigner og som folkehøgskolelærer i kunst og design. Masterprosjektet ’Fintfolk’ fokuse-rer på hvordan originalitet og kreativitet kan påvirke oss positivt i forhold til estetikk, miljø og forbruk.
www.designbasen.no/fintfolkBlogg: www.fintfolk.com
Guro Lerstøl Hopmo - Sølvsmed. Guro jobber med mange uttrykk og stilarter - en fusjon mellom fortid og nåtid. Hun har opp gjen-nom årene solgt smykker rundt om i hele landet, hatt en rekke separatutstillinger på ulike gallerier. Hvert smykke unikt og er håndlaget i ekte 925 sølv. Hennes verksted og utsalg ligger i et gam-melt båtbyggeri på Frostahalvøya.
www.guro-solvsmed.blogspot.no
Marte Henriksen - Maleri. Marte jobber som formgivingslærer i Bodø, og har tidligere stilt ut foto på Galleria. I år det akvareller laget av blant annet kaffe og tusj som skal stilles ut.
18
35 GARASJEPUBENArna Iversen - Maleri Arna Iversen er selvlært. Tegning og maling er noe hun alltid har holdt på med og ønsker under Gal-leria kunstfestival å vise frem det hun lager.
Roy Nilssen – MaleriSelvlært kunstner fra Leirfjord. Maler i hoved-sak oljemalerier. Deltatt på en ulike utstillinger i Helgelands regionen.
36 RESTAURANT SJØGATAGamle foto fra Mosjøen
37 SJØGATO 32Randi Johnsen Robertsen - MaleriUtdannet kunstterapeut ved Sattva kunst-terapeutisk institutt. Medlem i Tromsø malerklubb. Her stilt ut på flere utstillinger og deltok på Galleria kunstfestival i fjor.
Mona Solvang - Bilder i tekstil og strikkede pledd Har vært formingslærer og kursholder i lappe-teknikk og applikering.Opptatt av fargesammensetninger.
38 HELGELAND SPAREBANK24 grafiske trykk - 8 fra hver av kunstnerne Dronning Sonja, Ørnulf Opdahl og Kjell Nupen.I bankens åpningstider.
39 FRU HAUGANS HOTELMay Gunn Riis - MaleriUtflytta Mosjøværing (1967) med konstant heimlengsel. Maler nå på heltid etter mange år som forsker og leder i næringslivet. ”I møter med mennesker, dyr, natur (fortrinnsvis Svalbard) og musikk finner jeg mine motiv,” sier May Gunn.
19
Liv Trones - Aplikasjoner”Maler” med stoffer, nål og tråd. Ved hjelp av selvutviklet applikasjonsteknikk skaper hun natur-tro og detaljerte tekstilbilder. Hennes inspirasjon er ofte naturen og dens skiftende farger gjennom fire årstider. Hun har verksted og utsalg i Namsskogan Familiepark på Trones.
Fru Haugans hotel - kunstvandringHotellets har egne samlinger som omfatter kunst-nere som bl.a. Håkon Bleken, Anders Zorn, Hans Nordeng, Nils Krantz, Edvar Valberg.
Restaurant EllenstuenBaren
Restaurant HagestuenHotellhagen
20
HOVEDKUNSTNER
Marit Skog bor og arbeider i Mosjøen. Hun har atelieret sitt i Sjøgata 29a. Hun jobber med flere ulike teknikker innenfor billedkunst og glasskunst. De siste årene har hun konsentrert seg om fotografikk som denne utstillingen bærer preg av. Utrykkene spenner fra figurativt til abstrakt, og består også av en del glass. ”Tematisk handler denne utstil-lingen mye om ting som forvitrer og er i ferd med å forsvinne. Ting som har levd og som har en historie.
Jeg er ikke på jakt etter det per-fekte men etter det interessante,” sier Marit. ”Jeg liker å lage komposisjo-ner av ting som i utgangspunktet kanskje ses på som uinteressante og til og med stygge. Jeg tar også foto som fungerer som et ferdig bilde, men akkurat nå har jeg stor glede av å fotografere ting som kan brukes som en del av en komposisjon”. Marit Skog har i år mottatt ett kunstnerstipend fra NFUK, og har stilt ut i inn og utland. Hun er ak-kurat nå representert ved ett galleri i New York. Atelieret i Sjøgata holdes også oppe under Galleria.
www.maritskog.no
Marit Skog
21
HOVEDKUNSTNER
Karl Patrick er en ekspressiv og fremmadstormende ung kunstner med særpreg. Maleriene hans er fulle av symbolikk og følelse, godt balanser mellom vakker komposi-sjon og fargebruk, med til dels ekstreme uttrykk. I tillegg har han en spesiell teknikk som skaper en unik dybde og struktur i bildene.
Karl Patrick jobber stort sett med acryl og mixed media på MDF eller liknende..Han er en kunstner det er verdt å følge med på i fremtiden.
Utdanning: Batchelor of visual com-munication med major i illustrasjon fra Australia.
Karl Patrick Stedenfeldt
1. VEFSN BIBLIOTEKDagsenteret ”Vi kan” - diverse
2. SKJERVGATAPaletten malerklubb - maleriWenche Ravnå - keramikk
3. NORDFJELLMARK SMIEPer Vikan - maleriMorten Solbakk Straum- maleriThomes Solbakk Straum- maleri
4. GAMMELT KONTORBYGG, Paul MjåvatnSolrunn Husum - maleri og grafikkLaila Mortensen - maleriViktor Furnes - maleri/fotoRuth Therese BrokstadTove Solbakk, utedoutstilling
5. MJAAVATNBRYGGAAnne-Kari Myrvik - fotoBrit Paulsen - maleriThor Thorsen - fotoRandi Rønning - maleriEli Gjestvang - maleriKarel Krizak - maleriKirsten Flåten - maleriGunhild Størseth Solhaug - maleriNina Blix - maleriAstrid Walle/Juanita G. Hjelmseth- lakkarbeider
6. MJAAVATNBRYGGA atriumYvonne Rosten - maleriTove Solbakk - foto/performance
7. SJØGATO 2Åshild Nordås - Glass
8. GILLES CAFÈ OG MUSIKKTanja Vean - Maleri, tegninger, fotoBjørn Ådland - maleri, foto
9. HEIME HOS ANENordlys alveklær - mote, søm
10. TANNLEGE VENTE WILLASEN vinduAnne Britt Ravnå, maleri
11. VIKGÅRDEN LANDHANDEL OG KAFFEBU
12. VIKBRYGGAAnne Mari Svendsen - maleriAnne Merete Seljeli - maleriDagfinn Kolberg - foto
13. FORSJORDBRYGGAAleksander Leines Noraas - filmTor Martin Leines Nordaas - fotoErna Rivelsrud - fotoBjørnar Pedersen - foto
14. GALLERIA KUNSTHUSStig-Ove Sivertsen - maleriMorten W. Gjul - maleri
15. PETER BECHS GT 1/SJØGATOKontoret for håpløse oppfinnelser
16. INTERIØRGALLERIET
17. BARTHBRYGGA 1. ETGSigmund Berglund - maleriRay Levang - maleri/fotoMonica Ellingsen - fotoJørn Østvik - fotomanipulasjonMartin Boman - maleri og samisk sløyd
18. BARTHBRYGGA 2. ETGTage Lundin - maleriBerit Bjørseth - maleriJohanna Martinsen Brygfjeld - maleriSusanne Ulvang - maleriErlend K. Madsen - skrivekunst, maleri og video
19. BARTHBRYGGA 3. ETGTrond Erik Larssen - fotoMonica Therese Lorentzen Våg - fotoSnorre Nicolaisen - fotoSynne Neergaard Gansmo - maleriVictoria Zahl - maleri
20. OKSEN FERDINAND, Restaurant, 2.etg.Morten Eriksen - foto
21. DET LILLE GALLERIVanja og Willy Johansen - håndverk
22. PIZZABAKERNBjørnar Pedersen - foto
23. ESPIRA MATBARAre Kilvær - maleri
24. PETTER DASS GATE 1Tale Øksendal - maleriOlga Stra - stofflige maleriKaren Rotmo - GlasskunstGalleria festivalkontorFine Art/Magasinet Kunst (12. - 14. juli)
25. SJØGATO 25, garasjeMaria Simensen - maleri, smykker
26. SJØGATO 25, skurTruls Petter Lund - maleriPetter Sivertsen - maleri
27. RENDUMSMUGETVefsn bibliotek - brukte bøker
28. SJØGATO 27Anne Tungodden - maleriGreta Arntsen - keramikkVi vill heim - stand
29. KULTURVERKSTEDETElse-Maj Johansson - grafikk
Anne Gundersen, Trond Knutli, Thorstein Rittun, Ola Strand, Lars Erik Karlsen Marit Bockelie, Kjell Stig Amdam m.fl.
30. ATELIER MARIT SKOGMarit Skog, Grafikk, maleri, glasskunst
31. JACOBSENBRYGGA 3. etg.Karl Patrick Stedenfeldt - maleri32. JACOBSENBRYGGA 2. etg.Marit Skog - maleri, grafikk33. JACOBSENBRYGGA 1. etg.Vefsn museum - Mosjøen byutstilling34. SJØGATO 26Helen A. Halten - Redo design (klesdesign)Unn Elise Refsnes - Redo design (klesdesign)Marthe Næstby - foto og klesdesignGuro Lerstøl Hopmo - sølvsmedMarte Henriksen - maleri35. GARASJEPUBENArna Iversen - maleriRoy Roy Nilssen - maleri36. SJØATO CAFÈ OG RESTAURANTGamle foto fra Mosjøen37. SJØGATO 32Randi Johnsen Robertsen - maleriMona Solvang - Tekstiler38. HELGELAND SPAREBANKDronning Sonja - grafikkØrnulf Opdal - grafikkKjell Nupen - grafikk39. FRU HAUGANS HOTELMay Gunn Riis - maleriLiv Trones - applikasjonerHotellets kunstsamling
23Støttespillere: mosjoen.com – Interiørgalleriet – Mosjøen Bygg AS Blomsterbua – Kulturverkstedet
456
7
1
2
3
282930
33
1415
16171819
21
22
23
20
8
9
1312
11
10
2426
2527
32313435
36
37
38
39
24
CC Cowboys - Klar for Galleria Nattrock!CC Cowboys fra Fredrikstad, holder seg stadig like aktuelle, og er blant de mest profilerte norske artister i radio- og konsertsammenheng.
Oppvarming for CC cowboys: Färgen Brun fra Sverige og Styggpose fra Bleikvasslia.Tid og sted: Mjaavatnbrygga i Mosjøen sentrum, Lørdag 7. juli, kl 21.00
Billettpris: kr 390,-
Billettsalg: på Billettservice.no eller på festivalkontor, Petter Dass gate 1. (f.o.m. 6. juli)
Vidar Busk and His True BelieversFemten år etter bandets opprinnelse i 1996 har Vidar Busk samlet original-besetningen i True Believers til gjenforening. Det var med dette superbandet Vidar fikk sitt gjennombrudd som artist i 1997, med utgivelsen ”Stompin’ Our Feet With Joy”.
Tid og sted: Gilles Cafè og Musikk Lørdag 7. juli kl. 23.00
Billettpris: kr 250,-
Billettsalg: Ved inngang
Konserter og forest i l l inger 2012
NATTROCK
NATTROCK
25
Jon Willy RydningenJon Willy Rydningen er huspianist på Gilles Cafè og Musikk under Galleria kunstfestival. Alene og sammen andre som som bl.a. Tove Kampestuen Heyerdal, Arvid Martinsen Band og Sigrid Brennhaug blir han å se Gilles-scenen gjennom Galleria-uken. Samtidig har han ansvaret som jamvert på den tradisjonelle Galleria-jammen (les påfølgende sider).
Arvid Martinsen BandTradisjonen tro spiller AMB på Gilles også i år under Galleria. Musikken er komponert av Arvid Martinsen og de norske tekstene er skrevet av hans samboer Ellen Agnete Brygfjeld og han selv. Arvid Martinsen er en av Nord-Norges mest erfarne kulturarbeidere. Han ga bl.a. ut den første nord-norske jazzskiva i 1981.
Tid og sted: Gilles Cafè og Musikk, søndag 8. juli, kl 21.00.
Billettpris: kr 250,-
Billettsalg: Ved inngang
NB! Felles billett med the Jethro Tull Project, Morten Mortensen Band
26
The Jethro Tull ProjectTJTP med Morten Mortensen Band er klar for å sette Galleriapublikumet på hodet for tredje sesong! «The Jethro Tull Project» er et band som «covrer» musikken til det legandariske bandet til Ian Anderson som hadde sine stor-hetsdager fra slutten av 60 tallet og frem til i dag. The Jethro Tull Project konsentrerer seg om deres klassikere fra 60 og 70 tallet
Tid og sted: Gilles Cafè og Musikk, søndag 8. juli, kl 23.00
Billettpris: kr 250,-
Billettsalg: Ved inngang
NB! Felles billett med Arvid Martinsen Band
Bjørn EidsvågEn bauta i norsk musikk står igjen på scenen på Helgeland. Bjørn har med seg følgende eminente musikere: Anders Engen og Palle Krüger på trommer, Bjørn Holm på bass, samt Geir Sundstøl og Per Borten på gitarer.
Tid og sted: Mjaavatnbrygga i Mosjøen sentrum tirsdag 10. juli kl. 19.00
Billettpris: kr 400,-
Billettsalg: På Billettservice.no eller på festivalkontoret i Petter Dass gt 1 (f.o.m 6. juli)
27
Freedom Bremner and The Funk DiseaseEn heit kveld på Mjaavatnbrygga med funky popmusikk. En USA’s topp-artister – funkartisten og rapperen Freedom Bremner fra New York City står på scenen sammen et groovy norsk band.
Tid og sted: Mjaavatnbrygga, onsdag 11. juli kl. 21.00
Billettpris: kr. 280,-
Billettsalg: på Billettservice.no eller på festivalkontoret i Petter Dass gt 1 (f.o.m 6. juli)
GreaseEn av tidenes største suksesser noen gang i Mosjøen kulturhus, settes opp på nytt under Galleria kunstfestival 2012. Ungdomskoret ”For You” holder et høyt nivå og er for en institusjon å regne i regionen. Flere av korets medlemmer har hevdet seg i ulike talentkonkur-ranser på TV. Den siste var Henrik Aune som ble nummer 3 i Idol. Han blir også å finne på scenen i Mosjøen kulturhus sammen med 50 andre fantastiske sangere og musikere. Kun 3 forestillinger!
Tid og sted: Mosjøen Kulturhus 11. juli kl. 18.00 (Premiere) 12. juli kl. 18.00 12. juli kl. 20.00
Billettpris: kr. 150,-/250,-
Billettsalg: www.mosjoenkino.no
28
Farmers MarketEt fyrverkeri av et band er klart for Galleria kunstfestival. Bandet har et ut-talt mål om å bevare truede taktarter! Musikken er en blanding av bulgarsk folkemusikk, standardjazz, popmusikk og stå opp humor.
Tid og sted: Mjaavatnbrygga torsdag 12. juli kl. 21.00
Billettpris: kr 280,-
Billettsalg: på Billettservice.no eller på festivalkontoret i Petter Dass gt 1 (f.o.m 6. juli)
Donkeyboy - klar for Helgeland!En gang i blant dukker det opp en sang som er så fengende at man må på penicillinkur for å få bukt med den. Hvis du ikke har levd under en stein i siste året så har du ikke unngått å bli eksponert for singlen Ambitions.
Dørene åpnes kl.20.00. Barn 13 - 17 år i følge med foreldre. HC and The Ramblers varmer opp publikum.Tid og sted: Mjaavatnbrygga i Mosjøen sentrum fredag 13. juli kl. 21.00
Billettpris: kr 400,-
Billettsalg: på Billettservice.no eller på festivalkontoret i Petter Dass gt 1 (f.o.m 6. juli)
29
Offisiell åpning av Galleria kunstfestival, Utflytterstevnet og Toppen internasjonale sommermusikkfestival
Parade med musikk og løyer, fra Fru Haugans Hotel gjennom Sjøgato til scene på Mjaavatnbrygga. Offisiel åpning av ordfører Jann Arne Løvdahl. Musikalske innslag fra Granmoen storband, forestillingen Grease og dan-sere. Konfransier: Magne Pettersen.
Parade Sjøgato - lørdag 7. juli, kl. 11.45Åpning fra scene Mjaavatnbrygga- kl. 12.00
Vernisage for hovekunstnere
Kunstnerene Karl Patrick Stedenfeldt og Marit Skog er Invitterte hovedkunstnere til galleria 2012. Kulturelt innslag og taler.
Jacobsenbrygga - lørdag 7. juli, kl 12.30
Avduking av Arne Larsen sin byste av Sveinulf Jarnæs
Deklamasjon av Kristian Halse. Musikalske innslag: Elisabeth Turmo og D Monrads. Canapeer og sprudlende drikke.
Mosjøen kulturhus - lørdag 7. juli, kl. 14.00
Pianisten Jon Willy Rydningen spiller egen musikkGilles Café og musikk, Lørdag 7. juli, kl. 16.00 Billetter ved inngang
Kunstforedrag og bokpresentasjon
Med kunstneren Else-Maj Johansson; om boka ”Mitt Lofoten” og hennes arbeider, krydret med små historier og anekdoter.
Kulturverkstedet - søndag 8. juli kl. 16.00.Arrangementet er åpent for alle og er gratis.
Utflytter- og innflytterkonsert/Åpningskonsert, Toppen internasjonale sommerfestival.
Konsert for 2 Steinway-flyglerSolister: Johanna-Franziska Wika og Siril Aufles Valberg. Arr. Toppenkurset
Mosjøen kulturhus - søndag 8. juli kl. 19.30. Billetter ved inngang.
Mord over en lav sko
Mord og mistenkelig adferd står i høysetet når Vefsn teaterlag setter opp farsen ”Mord over en lav sko”. Stykket er skrevet av Knut Nærum – Instruktør: Åshild Pettersen.
Mjaavatnbrygga PREMIERE: mandag 9. juli, kl. 19.00 2. forestilling: tirsdag 10. juli, kl. 17.00Siste forestilling: onsdag 11. juli, kl. 18.00
Andre konserter og forest i l l inger 2012
= Utflytterstevnet = Toppenkurset
30
Lokalhistorie med bokslepp
Gardshistorie fra fjorbygdene, Vefsnadalen og Eiterådalen. Arr. Utflytterstevnet 2012
Kulturverkstedet - mandag 9. juli, kl. 19.00
Plateslipp med Emma + Mosjøens pophistorie
Emma presenterer sin nye hyllest og sang: Sjøgato (kl. 21.00)60-/70-tallskonsert med gamle band fra Mosjøen (kl. 22.00). Shades m/Jan Otervik, View, Lost Memory/Ashanti, Mosjøen PopBand, Empty Space, Take Five. Konferansier: Roy Lasse Leknes.
Gilles Café og musikk - mandag 9. juli, kl. 21.00.
Billetter kr 150,- ved døra
Slektsgransking på biblioteket
Leter du etter slekt i Vefsnregionen eller andre deler av Helgeland? Med-lemmer av Vefsn slektshistorielag gir bistand og hjelp til slektsgranskning.
Vefsn bibliotek – tirsdag 10. juli, kl 11.00 – 16.00Arrangør: Utflytterstevnet 2012
KULtur i Mosåsen
Fra Mosheim (med buss) til Litjenget med guide Kjell Øksendal. Samling på Litjtjønna med kaffekos og foredrag.
Mosheim - tirsdag 10. juli, kl 12.00 Buss fra Litjenget til Mosheim 11.30. Bill. Kr 50,- ved påstigning. Arr. Utflytterstevnet 2012
Galleria ung
Barn og unge i fri utfoldelse setter farge på byen med maling, tegning og skulpturmaking. Her får barna være med å sette sitt preg på festivalen og Mosjøen sentrum gjennom flere kreative aktiviteter. Bl.a skal tusener farge-rike bidrag ende opp i Gallerias vakreste og mest kunstneriske tre!
Sjøgato – tirsdag 10. juli, kl. 13.00 – 15.00
Hvordan ble det som det ble?
Meningsutveksling med Jon Willy Rydningen - musiker, Tove Kampestuen Heyerdahl - skuespiller, musiker, Raymond Enoksen – komponist, Berith Pauline Olderskog - engasjert. Hvilke valg tok disse menneskene slik at det ble som det ble? Tre av dem fulgte sine drømmer og reiste ut i den store verden, studerte og fikk en na-sjonal og internasjonal karriere. En av dem reiste aldri ut men har allikevel framstått som en et modig menneske som byr på seg selv. Vert: Snorre Sjøvoll.
Gilles Café og musikk - tirsdag 10. juli, kl. 14.00.
31
En “annerledes” matopplevelse.
Her blir serveringen i seg selv en forestilling i kunstfestivalens ånd! 8-retters meny med tilhørende vin (5 glass), komponert av de beste helgelandske råvarer. NB! Kun 15 plasser. Vikgården - tirsdag 10. juli, kl. 19.00Pris: kr 1.200,- pr pers. for matopplevelse og vinpakke. Påmelding til Vikgården ( tlf: 751 78090) innen 7. juli.
Operapub
For tredje år på rad legger sangerne Thor Inge Falch (tenor) og Espen Langvik (baryton) fra Operaen i Bjørvika ut på turne i Nordland, sammen med pianist Sveinar Aase. Repertoaret består av høydepunkter fra opera-og operettelitteraturen, ispedd en og annen slager fra populærmusikkens hittegodskontor. Musikken leveres med tyngde, humor og en befriende mangel på pretensiøsitet.
Heime hos Ane - tirsdag 20. juni, kl. 20.00
Spontankonsert – Toppenkurset Aulaen på Sandvik folkehøgskole - tirsdag 10. juli, kl. 20.00
Konsert med Tove Kampestuen Heyerdal + Anyone for Beatles?
Konsert med Tove Kampestuen Heyerdal, skuespiller og sanger, sammen med pianist Jon Willy Rydningen. (kl. 21.00)Anyone for Beatles? (kl. 23.00) Tre utflyttede mosjøværinger spiller Beatles sammen for første gang siden 80-tallet. Eirik Sivertsen, Per Trygve Stevik Johnsen og Geir Tverå.
Gilles Café og musikk - tirsdag 10. juli, kl. 21.00Billetter kr 200,- i ved inngang.
Gilles Corner
Med åpen mikrofon og debatt for alle som har noe på hjertet.
Gilles Café og musikk - onsdag 11. juli, kl. 13.00
Funkit
Konsert med deltagerne på FunkItworkshopen.
Ungdomslokalet onsdag 11. juli, kl. 14.00Betaling ved inngang. Kr 150,-
Bokbad med forfatteren Roy Jacobsen
Vert og intervjuer er nyhetsredaktør og forfatter Tor Martin Leines Nordaas.
Kulturverkstedet - onsdag 11. juli, kl. 19.00Billetter Kr 50,- ved inngang.
Kveldskonsert – Toppenkurset
Med kammermusikk og solister fra ToppenkursetDolstad kirke - onsdag 11. juli, kl 20.00
32
Gammelpopaften
The Shades med Johnny Hill
Ungdomslokalet - onsdag 11. juli, kl. 21.00
Rock the Night
Med Tor-Eric Lorentzen Band.
Gilles Café og musikk - onsdag 11. juli, kl. 23.00Billetter kr 100,- ved inngang.
KULtur med buss til Sæterstad gård i Varntresk
Omvisning og servering 3-retters middag. Fra rutebilstasjonen torsdag 12. juli kl. 10.00Tilbake i Mosjøen ca kl. 20.00.
Påmelding: Rolf Erik – tlf. 992 26 312.Pris: kr 750,-Arr.: Utflytterstevnet
Folkemusikk - Bryggedans
Familiearrangement med internasjonal folkemusikk fra bl.a. Norge, Finnland, Russland, Karelien, Serbia. Alkoholfritt arrangement.
Mjaavatnbrygga - torsdag 12. juli kl 19.00Arr. Toppenkurset
Russisk aften
Spennende meny med Russisk mat. Russiske gjenstander og håndverk stilles ut.
Kulturverkstedet - torsdag 12. juli kl 20.00
Noen salmer fra nord
Kveldskonsert med Orpheus. (20 års jubileumskonsert). Noen salmer fra nord”, er basert på den nye salmeboken som også inneholder folketoner og samiske salmer som bl.a. Bjørn Andor Drage har vært med og utviklet. Medvirkende: Bjørn Andor Drage, orgel, synth, programering. Gaute Vikdal, Trombone, lur, bokkehorn. Morten Mortensen, Fløyter, elecktonikk. Ståle Ytterli, vokal.
Dolstad kirke - torsdag 12. juli, kl. 20.00
Ladies Night
Med Sigrid Brennhaug og Marit Thrana. Pianist: Jon Willy Rydningen.
Gilles Café og musikk - torsdag 12. juli, kl. 23.00Billetter kr 200,- ved inngang.
Lunsjkonsert, v/Toppenkurset
Kulturverkstedet - fredag 13. juli, kl. 12.00
33
Dylan på nordlandsk
Med gitaristen og sangeren Arve Heløy fra Bodø.
Gilles Café og musikk - fredag 13. juli, kl. 18.00Billetter kr 100,- ved inngang
Marsøra natur og kulturpark – Orienteringsmøte
Orienteringsmøte om planene for etablering av friluftscene på Marsøra. Rune Jacobsen, fra Foreningen til Mosjøens forskjønnelse, informerer om videre planer. Are Andersen viser bilder fra Gamle Marsøra.
Fru Haugans Hotel - fredag 13. juli, kl. 18.00Arr: Utflytterstevnet 2012
Klaver- og improvisasjonskonsert
Toppenkurset
Mosjøen Kulturhus - fredag 13. juli, kl 19.30
Bent Atle Holand Trio
Bent- Atle Holand (sang og gitar), Hans Jacob Øksne (tangenter) og Markus Ljøkjell (diverse blåseinstrumenter). I tillegg har de hjelp av perkusjonist Roger Røreng.
Kulturverkstedet - fredag 13. juli, kl. 19.00Billetter kr 150,- ved inngang
Årets store Galleria-jam
Fjorårets jam ble legendarisk - klarer de å toppe det i år? Husband: Jon Willy Rydningen, piano, Finn Guttormsen, bass, Christian Forsmo, gitar, Jon Grimsby, trommer og en internasjonal overraskelse.
Gilles Café og musikk - fredag 13. juli, kl. 22.00Billetter kr 150,- ved inngang
Musikk-cruise til Vega, med festkonsert
Musikk-cruise inkludert symfonisk festkonsert med Toppensymfonikerne Peter Tsjaikovskij: Fiolinkonsert i D-dur Op. 35 solist: Elisabeth L. TurmoSymfoni nr. 6 i h-moll Op. 74 (Pathétique) - Dirigent: Nicholas Carthy. Junior-/Ungdomsorkester medvirker.
Konsertsted: Fotballhallen på Gladstad. Lørdag 14. juli, kl 09.00Arr.: Vegadagan/Toppenkurset
Vesterfjellrittet
Trimmere, mosjonister og aktive inviteres til å delta. Rundbane løype med start og mål på Kippermoen idrettspark. To distanser, 36 km og 54 km. For mer info og påmelding se: www.vesterfjellrittet.no.
Kippermoen idrettspark - lørdag 14. juli, kl. 11.00Arr.: MOCK
Båttur UTSOLGT!
34
KULtur
Guidet busstur i Mosjøen i regi av ”Med hjerte for Helgeland” (HK, HSB og HA) Inkl. jordbær, sprudlevann og kulturelt innslag.
Byparken - lørdag 14. juli, kl. 11.30 - 13.00Arr.: Utflytterstevnet 2012
Utflytterstevnets hagefest
Hagefest og avduking av kunstneren Skule Waksvik sin bronseskulptur.
Fru Haugans Hotel, Hotellhagen - lørdag 14. juli, kl. 13.00Arr.: Utflytterstevnet 2012
Stor kunst til lav pris
Kunstauksjon med kunst fra Galleriakunstnerne. Overskuddet fra auksjonen går til veldedig formål.
Fru Haugans Hotel, Hotellhagen - lørdag 14. juli, kl. 13.30
Avslutning av Galleria kunstfestival
Fru Haugans Hotel, Hotellhagen
Byfesten 2012
Storstilt fest for byens befolkning. Tuesnvis av publikum kan vandre mellom 10 serveringssteder i Sjøgato. Musikk fra 7 scener.
Sjøgato - lørdag 14, kl. 20.00
Utflyttergudstjeneste
Dolstad kirke - søndag 15. juli, kl. 11.00
Avslutning av Utflytterstevnet 2012
Vefsn bygdesamling - søndag 15. juli, kl. 12.00
CMYK – et møte mellom musikk og billedkunst
Spesialkomponet verk av Eline Sundal fremføres av Junior-/Ungdoms-orkesteret, akkompagnert av Stig-Ove Sivertsen på akvarell.
Ungdomslokalet - søndag 15. juli, kl. 14.00 Arr.:Toppenkurset
Avslutningskonsert – Toppen internasjonale sommerfestival
Toppensymfonikerne fremfører:- Fiolinkonsert i D-dur Op. 35, av Peter Tsjaikovskij. Solist: Elisabeth L. Turmo.- Symfoni nr. 6 i h-moll Op. 74 (Pathétique)Junior-/Ungdomsorkester medvirker. Dirigent: Nicholas CarthyMosjøen kulturhus - søndag 15. juli, kl. 18.00
35
BARN!Bli med på åpning av Galleria!
Kle deg ut og bli med på parade med annsikts
maling og ablegøyer i Sjøgato lørdag 7. juli.
Kl. 11.00: Ansiktsmaling ved Hotellhagen, Fru Haugans Hotel
Kl. 11.45: Parade gjennom Sjøgato
Kl. 12.00: Åpning av Galleria kunstfestival
GALLERIA UNG!Barn og unge i fri utfoldelse setter farge på byen med maling, tegning og skulpturmaking. Her får barna være med å sette sitt preg på festivalen og Mosjøen sentrum gjennom flere kreative aktiviteter. Bl.a skal tusener fargerike bidrag ende opp i Gallerias vakreste og mest kunstneriske tre!Se www.galleria.no for mer informasjon.Sjøgato – tirsdag 10. juli, kl. 13.00 – 15.00
Sangsprell i Sjøgato
Sangsprell er et musikkverksted for barn og
ungdom (10 15 år) under Galleria.
For påmelding og nærmere informasjon kontakt
Marit Thrana på epost: [email protected],
eller gå inn på facebook:
http://www.facebook.com/Sangsprell
36
www.tundra.no
37
vefsna.comThe sport fishing destination Vefsna region cover an area of 6500 km2 of mountains and forests , rivers and thousands of bigger and smaller lakes – just in the middle of Norway. The name of the region comes from the big river Vefsna flowing through all the three municipalities in the region – Hattfjelldal, Grane and Vefsn.Vefsna is known as one of the best sea trout rivers in Europe, and was before it was infected by the parasite Gryrodactylus salaries one of the best salmon rivers in Norway. The river is closed for sea trout and salmon 30 km up from the town of Mosjøen, and for the competition we are going to use the parts of the river above this closing.
The centre of the region is the small and picturesque town Mosjøen, located at the river bank where the river Vefsna meets the fjord.
The region offers you fantastic possibilities of fishing in a lot of rivers and thousands of bigger and smaller lakes. We can still offer you salmon fishing, and extraordinary sea trout fishing, but up in the valleys and mountains it is the brown trout, grayling and char fishing that counts.
We feel that we are right in calling our region “The sport fishing paradise”, and love to wish you welcome to our paradise.
About the Vefsna Region
Contact Adr: Vefsna Sport Fishing Festival c/o MON Fearnleysgt. 7/9 8656 Mosjøen Norway
E-mail: [email protected]
Phone: +47 992 85 215 (Jim Nerdal) +47 974 25 840 (Tor Forsmo)
Registration and information Registration for participation latest July the 15th 2011 www.vefsna.com - Vefsna Sport Fishing Festival - registration
Prin
fo R
ønne
s, M
osjø
en –
75
17 5
3 00
August 9th – 12th 2012
Husk
også:
www.wffc2013.
com
Restaurant EllenstuenBaren
GALLERIA KUNSTFESTIVAL
www.galleria.no
à la cartePizza
Arrangement og underholdning
Kaker
Kulturcafè i Sjøgata
Alle rettigheter
Utstilling av barnekunstBiblioteket viser arbeider laget av av elever ved
billedkunstlinja i Kulturskolen i Vefsn og juryert barnekunst fra Serbia.
Biblioteket følger åpningstidene til Galleria. Etter kl. 19.00 benyttes inngang gjennom kinoen.NB!
HUSK BOKBAD PÅ GILLES CAFÉOnsdag 15. juli, kl 21.00Bademester er Irene Bergsnev ved Vefsn bibliotekForfattere:Aleksander Leines Nordaas som er ute med romanen “Kadaver”Tor Martin Leines Nordaas som debuterer med novelleboka ”Opp med fuglene”
Vefsn bibliotekSjøsiden Senter, Smågan 2, Mosjøen Telefon: 75 10 17 10 - Telefax: 75 10 17 11Epost: [email protected]
LÅN SOMMERLEKTYRE!KJØP BRUKTE BØKER i Rendumsmuget
Restaurant EllenstuenBaren
GALLERIA KUNSTFESTIVAL
www.galleria.no
à la cartePizza
Arrangement og underholdning
Kaker
Kulturcafè i Sjøgata
Alle rettigheter
Utstilling av barnekunstBiblioteket viser arbeider laget av av elever ved
billedkunstlinja i Kulturskolen i Vefsn og juryert barnekunst fra Serbia.
Biblioteket følger åpningstidene til Galleria. Etter kl. 19.00 benyttes inngang gjennom kinoen.NB!
HUSK BOKBAD PÅ GILLES CAFÉOnsdag 15. juli, kl 21.00Bademester er Irene Bergsnev ved Vefsn bibliotekForfattere:Aleksander Leines Nordaas som er ute med romanen “Kadaver”Tor Martin Leines Nordaas som debuterer med novelleboka ”Opp med fuglene”
Vefsn bibliotekSjøsiden Senter, Smågan 2, Mosjøen Telefon: 75 10 17 10 - Telefax: 75 10 17 11Epost: [email protected]
Biblioteket - kunnskap og opplevelse
Restaurant EllenstuenBaren
GALLERIA KUNSTFESTIVAL
www.galleria.no
à la cartePizza
Arrangement og underholdning
Kaker
Kulturcafè i Sjøgata
Alle rettigheter
Utstilling av barnekunstBiblioteket viser arbeider laget av av elever ved
billedkunstlinja i Kulturskolen i Vefsn og juryert barnekunst fra Serbia.
Biblioteket følger åpningstidene til Galleria. Etter kl. 19.00 benyttes inngang gjennom kinoen.NB!
HUSK BOKBAD PÅ GILLES CAFÉOnsdag 15. juli, kl 21.00Bademester er Irene Bergsnev ved Vefsn bibliotekForfattere:Aleksander Leines Nordaas som er ute med romanen “Kadaver”Tor Martin Leines Nordaas som debuterer med novelleboka ”Opp med fuglene”
Vefsn bibliotekSjøsiden Senter, Smågan 2, Mosjøen Telefon: 75 10 17 10 - Telefax: 75 10 17 11Epost: [email protected]
38
7. juli Vidar Busk & His True Believers
8. juli Arvid Martinsen Band +The Jethro Tull Project med Morten Mortensen
9. juliCD release med EmmaPopaften med popband fra60/70/80-tallet
10. juliTove Kampestuen og Jon Willy RydningenAnyone For Beatles? – Eirik Sivertsen Band
11. juliRock The Night med Tor Erik Lorentzen band
12. juliLadies Night – Sigrid Brennhaug og Marit Thranam/pianist Jon Willy Rydningen
13. juliJam Session
Treffpunkti festivalperioden
Byfesten 2012Lørdag 14. juli
Big Twist
Vi arbeider for positiv næringsutvikling i Vefsn!
Tlf: 75 17 82 70 - [email protected]
39
www.ronnes.no Tel.75175300
Design
Reklame
Trykk
Mosjøen Torg er en sammenslutning av lokale kremmere som ønsker positiv utvikling og verdiskaping
i Mosjøen sentrum.
40
Tømrer- og snekkerarbeid Betongarbeid Betongsaging Kjerneborring
Utleie av forskaling, stilas, spikeranlegg, meiselmaskiner etc.
Telefon: 75 17 40 40 E-post: [email protected]øksaddresse : Brugata 12, 8656 Mosjøen
www.mosjoenbygg.no
Solbriller fra Tiger og Sand
10% RABATT under GalleriafestivalenNY
HET!
Strandgata 30-32Tlf. 75 11 33 33
41
Mosjøen og omegn
næringsselskap KF
Vefsnkommune– et steg foran
www.sjogata.no
Se s. 24 - 34 i katalogen eller www.galleria.no
for utfyllende info. om konserter og arrangementer
42
43
Mord over en lav skoAv Knut Nærum Regi: Åshild Pettersen
Tidspunkter for forestilling:
Mandag 9.juli kl.19:00Tirsdag 10.juli, kl.17:00Onsdag 11.juli, kl.18:00
Sted: Mjåvatnbrygga
PREMIERE Billetter:150,-/80,-
Billetter fås kjøpt i døra før forestilling.
Forhåndssalg Vikgården
Presenterer
44
www.galleria.no
Prin
fo R
øn
nes
, Mo
sjø
en -
Tlf
. 75
17 5
3 00
- w
ww
.ro
nn
es.n
o