FLENSBORG AVIS — Tirsdag 16. september 2008 — 17 KULTUR Anmeldelse.Yasmina Reza flænser den vestlige verdens selv- godhed og den kulti- verede facade, der bare er til for, at ske- letterne ikke skal rasle ud af skabet. Landestheater har godt fat om hendes boulevardkomedie om blodbadets gud. SLESVIG.Yasmina Rezas »Der Gott des Gemetzels« (»Blodbadets Gud«) går i øjeblikket sin sejrsgang over hele Tyskland. Snart får stykket premiere i Lon- dons West End, og næste år tager Folketeatret.dk det på plakaten i København. Landestheater byder det næste halve år indenfor til denne giftige forestilling, hvor Yasmina Reza igen ar- bejder med dramatiske midler og sætter store krav til skuespillerne. Dem le- ver alle fire op til i Susan- ne Eberts flotte iscenesæt- telse, der netop har haft premiere i Slesvig. Yasmina Reza er den franske dramatiker, som på teatrene fik sit store gen- nembrud med det groteske stykke »Kunst«, og som i øvrigt har gjort sig bemær- ket med en kritisk essay- istisk dagbog om den fran- ske præsident Nicolas Sar- kozy. »Der Gott des Gemet- zels« er et dejligt halvan- den time kort stykke om civilisationens tynde fernis og den kultiverede facade, der dækker over inde- stængte aggressioner og en moral, der blot er til for, at skeletterne ikke skal rasle ud af skabene. Men det gør de nu alligevel. En dreng på 11 år har slået to fortænder ud på en jævnaldrende dreng. Nu mødes forældrene til de to drenge for at tale om forlø- bet og nå til en anstændig form for forsoning. Man er vel så kultiveret, at man kan tale sammen. Men det, som Veronique (Sabine Unger) og Michel (Herbert Wegner) i virke- ligheden vil i denne bruta- le komedie, er en uforbe- holden undskyldning fra modparten. Hun mere end han. Offer- og bøddelrol- lerne må der nemlig ikke herske tvivl om. Gerningsmandens foræl- dre, Alain (René Rollin) og Anette (Brigitte Lehner) er inviteret til kaffe og kage, men som eftermiddagen skrider frem, udvikler for- soningsmødet sig til et blodbad af beskyldninger. Som ved enhver anden ka- tastrofe er begyndelsen egentlig ret harmløs, men den borgerlige middel- stand bliver hudflettet. For hvem af de to 11-årige kamphaner var det egent- lig, der begyndte? Selvfedme Yasmina Reza letter forstå- elsen. Veronique er den selvfe- de verdensfrelser, der skri- ver bøger om krænkelsen af menneskerettighederne i Darfur og kæler for den perfekte overflade i hjem- met. Civile omgangstoner skal der til - om det så skal koste blod. Hendes pull- over klædte mand er run- dere og nøjes med at sælge køkkenredskaber, mens slagsbroderens far bøjer loven som advokat - og i øvrigt taler sindssygt upassende i mobiltelefon med sin kompagnon hvert femte minut. Anette prøver med alle midler at holde galden in- de, men hun brækker sig bogstaveligt talt ud over hele dagligstuen og den politisk korrekte Veroni- ques uerstattelige kunst- bøger. Og så er der ellers åbnet for alle sluser. Som Michel tørt konstaterer: »Det gjorde Dem godt at kaste op«. Alkoholen virker Væk er alle former og hæmninger. Galden er sluppet ud af sækken, og så bliver fronterne lige pludselig mere utydelige. Ægteskabelige kampe a la »Hvem er bange for Virgi- nia Wolf« udkæmpes (bare på kortere tid) som kampe- ne i Darfur.Tørt og ondt flænser Yasmina Reza den vestlige verdens selvgod- hed, overfladiskhed og på- tagede medfølelse med de fattige og nødstedte. Godt blandet op med al- kohol. Der bliver slukket for den maskuline advokat, da ægtefællen omsider får nok og kaster mobiltelefo- nen i blomstervandet: »Det er hele mit liv!«, græder han. De to ægteskaber hænger i laser, og vi har siddet og moret os over en boulevardkomedie, der og- så er fyldt med krasbørstig skepsis over for den bor- gerlige middelstand. De fire skuespillere fik et fortjent bragende bifald ved premieren i Slesvig Teater. De spiller deres fi- gurer som forsøgsdyr, der løber rundt i et laborato- rium - helt igennem meget menneskeligt. Schleswig-Holstei- nisches Landestheater: Der Gott des Gemetzels - af Yasmina Reza. In- struktion: Susanne Ebert. Premiere i Slesvig Teater, søndag aften. Kan ses i teatrene i Sles- vig, Rendsborg og Flens- borg og som gæstespil i blandt andet Nibøl og Husum. Hans Christian Davidsen Galde ud over hele dagligstuen Dramatikeren Yasmina Reza er igen i hopla med »Der Gott des Gemetzels«, og de fire skuespillere på Landestheater har forstået hendes ide til fulde.Fra venstre er det Sabine Unger, Herbert Wegner, Brigitte Lehner og René Rollin. Så er der åbnet for Yasmina Rezas blodbad. To ægtefæller (Herbert Wegner og Sabine Unger) er røget i totterne på hinanden. (Fotos: Herbert Matzen) Anmeldelse. Maria Hirse er ikke specielt raffineret i sin nyeste krimi, der dog er let fordøjelig under- holdning. KØBENHAVN. Den 32- årig Camilla Mark fra Rej- seholdet er hovedpersonen i Maria Hirses seneste bog, krimien »Samleren«. Og jo, det er set før; det her med kvindelige politihelte som hovedpersoner, og da Ca- milla Mark også er single, bliver det næppe mere genkendeligt. Denne gang er det mordet på en ung pige, som vores kvindelige heltinde skal opklare. »Havnen var ikke længe- re den samme som før i ti- den«. Sådan lyder den før- ste linje i krimien, og det kan tankens ophavsmand, Preben Sørensen, da godt have ret i; for kort efter fi- sker han liget af en ung pi- ge op af vandet. Det viser sig at være den 13-årige skolepige Kathri- ne, og liget bærer tydelige tegn på misbrug. Politiet tilkaldes, deriblandt Ca- milla Mark fra Rejsehol- det, og opklaringsarbejdet kan begynde. Et arbejde, hvor meget ikke er, som det umiddelbart ser ud. Undervejs støder Camil- la og co. på den unge tilba- gestående Frank, hans mor og hendes tilbøjeligheder. De skal også forholde sig til Kathrines sørgende mor og stedfaren Jens; og hvor- dan var hans forhold til Kathrine egentlig? Og har Katrine mon mødt sin morder på nettet? På den måde er romanen fuld af underlige typer og mistænkelige relationer, så der er sådan set mistænkte nok at vælge imellem, og man bliver alligevel en smule overrasket, da sam- menhængen går op for en. Kræver ikke meget Sideløbende med opkla- ringsarbejdet får vi indblik i Kathrines sidste timer, hvad hun oplevede, følte og frygtede. Derudover er historien krydret med single-Camil- las kærlighedssøgen og netdateri. Alt i alt er »Samleren« let læst og letfordøjelig. Her er løse ender og kli- cheer, og bogen kræver ik- ke det store af læseren, men man er okay under- holdt, så længe det varer, men specielt sofistikeret er det altså ikke. Maria Hirse: Samleren, 176 s., 199,95 kr. (Lind- hardt og Ringhof). Sarah Bøgh Thyssen Alt for kærlighed og bekvemmelighed HADERSLEV.Te- atret Månegøgl vi- ser på lørdag en poetisk forestil- ling med dukker, animation og mu- sik for små børn og deres voksne. Forestillingen »Den lille pige fra havet« er på pro- grammet som gæ- stespil i Teatret Møllen i Hader- slev. Den lille pige bor i en fiskerby tæt ved havet. Hun elsker at lege nede på stranden. En dag, da hen- des ven Ejnar sej- ler ud for at fiske, sætter hun sig i vandkanten og lytter til lyden fra havets bølger. Det er, som om de for- tæller historier langt ude fra det store, åbne hav. Mens solen står op, synes den lille pige, hun ser havpi- gerne danse på havets overflade og hører dem synge. Det er den smukkeste sang, hun nogensinde har hørt. Men ak, da solen er stået op, er havpigerne atter forsvundet. Hvor blev de af, og hvor kom de fra? Den lille pige beslutter at drage ned i havets forunder- lige verden for at finde havpigerne og lære deres sang.Ve- jen derud er lang og måske ikke helt så let, som pigen havde troet. I havet møder hun en verden og et liv, hun ikke vidste eksisterede. Forestillingen vises klokken 10 og 11.30. Den henvender sig til børn mellem to og fem år. Billetter kan bestilles på www.teatretmoellen.dk eller te- lefon 74 52 66 79. (FlA) Stort teater for de mindste Teatret Månegøgl har specialiseret sig i at spille poetisk, musikalsk og visuelt teater. Her er det Hanne Trol- le. (Foto: FlA)
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
FLENSBORG AVIS — Tirsdag 16. september 2008 — 17KULTUR
Anmeldelse.YasminaReza flænser denvestlige verdens selv-godhed og den kulti-verede facade, derbare er til for, at ske-letterne ikke skalrasle ud af skabet.Landestheater hargodt fat om hendesboulevardkomedieom blodbadets gud.
SLESVIG.Yasmina Rezas»Der Gott des Gemetzels«(»Blodbadets Gud«) går iøjeblikket sin sejrsgangover hele Tyskland. Snartfår stykket premiere i Lon-dons West End, og næste årtager Folketeatret.dk detpå plakaten i København.
Landestheater byder detnæste halve år indenfor tildenne giftige forestilling,hvor Yasmina Reza igen ar-bejder med dramatiskemidler og sætter store kravtil skuespillerne. Dem le-ver alle fire op til i Susan-ne Eberts flotte iscenesæt-telse, der netop har haftpremiere i Slesvig.
Yasmina Reza er denfranske dramatiker, som påteatrene fik sit store gen-nembrud med det groteskestykke »Kunst«, og som iøvrigt har gjort sig bemær-ket med en kritisk essay-istisk dagbog om den fran-ske præsident Nicolas Sar-kozy.
»Der Gott des Gemet-zels« er et dejligt halvan-den time kort stykke omcivilisationens tynde fernisog den kultiverede facade,der dækker over inde-stængte aggressioner og enmoral, der blot er til for, atskeletterne ikke skal rasleud af skabene. Men det gørde nu alligevel.
En dreng på 11 år harslået to fortænder ud på enjævnaldrende dreng. Numødes forældrene til de todrenge for at tale om forlø-bet og nå til en anstændig
form for forsoning. Man ervel så kultiveret, at mankan tale sammen.
Men det, som Veronique(Sabine Unger) og Michel(Herbert Wegner) i virke-ligheden vil i denne bruta-le komedie, er en uforbe-holden undskyldning framodparten. Hun mere endhan. Offer- og bøddelrol-lerne må der nemlig ikkeherske tvivl om.
Gerningsmandens foræl-dre, Alain (René Rollin) ogAnette (Brigitte Lehner) erinviteret til kaffe og kage,men som eftermiddagenskrider frem, udvikler for-soningsmødet sig til etblodbad af beskyldninger.Som ved enhver anden ka-tastrofe er begyndelsenegentlig ret harmløs, menden borgerlige middel-stand bliver hudflettet. Forhvem af de to 11-årigekamphaner var det egent-
lig, der begyndte?
SelvfedmeYasmina Reza letter forstå-elsen.
Veronique er den selvfe-de verdensfrelser, der skri-ver bøger om krænkelsenaf menneskerettighederne iDarfur og kæler for denperfekte overflade i hjem-met. Civile omgangstonerskal der til - om det så skalkoste blod. Hendes pull-over klædte mand er run-dere og nøjes med at sælgekøkkenredskaber, mensslagsbroderens far bøjerloven som advokat - og iøvrigt taler sindssygtupassende i mobiltelefonmed sin kompagnon hvertfemte minut.
Anette prøver med allemidler at holde galden in-de, men hun brækker sigbogstaveligt talt ud overhele dagligstuen og den
politisk korrekte Veroni-ques uerstattelige kunst-bøger. Og så er der ellersåbnet for alle sluser. SomMichel tørt konstaterer:»Det gjorde Dem godt atkaste op«.
Alkoholen virkerVæk er alle former oghæmninger. Galden ersluppet ud af sækken, også bliver fronterne ligepludselig mere utydelige.Ægteskabelige kampe a la»Hvem er bange for Virgi-nia Wolf« udkæmpes (barepå kortere tid) som kampe-ne i Darfur. Tørt og ondtflænser Yasmina Reza denvestlige verdens selvgod-hed, overfladiskhed og på-tagede medfølelse med defattige og nødstedte.
Godt blandet op med al-kohol.
Der bliver slukket forden maskuline advokat, daægtefællen omsider fårnok og kaster mobiltelefo-nen i blomstervandet: »Deter hele mit liv!«, græderhan. De to ægteskaberhænger i laser, og vi harsiddet og moret os over enboulevardkomedie, der og-så er fyldt med krasbørstigskepsis over for den bor-gerlige middelstand.
De fire skuespillere fik etfortjent bragende bifaldved premieren i SlesvigTeater. De spiller deres fi-gurer som forsøgsdyr, derløber rundt i et laborato-rium - helt igennem megetmenneskeligt.
Schleswig-Holstei-nisches Landestheater:Der Gott des Gemetzels- af Yasmina Reza. In-struktion: SusanneEbert. Premiere i SlesvigTeater, søndag aften.Kan ses i teatrene i Sles-vig, Rendsborg og Flens-borg og som gæstespil iblandt andet Nibøl ogHusum.
Hans Christian Davidsen
Galde ud over hele dagligstuen
Dramatikeren Yasmina Reza er igen i hopla med »Der Gott des Gemetzels«, og de fire skuespillere på Landestheater harforstået hendes ide til fulde. Fra venstre er det Sabine Unger, Herbert Wegner, Brigitte Lehner og René Rollin.
Så er der åbnet for Yasmina Rezas blodbad. To ægtefæller(Herbert Wegner og Sabine Unger) er røget i totterne påhinanden. (Fotos: Herbert Matzen)
Anmeldelse. MariaHirse er ikke specieltraffineret i sin nyestekrimi, der dog er letfordøjelig under-holdning.
KØBENHAVN. Den 32-årig Camilla Mark fra Rej-seholdet er hovedpersoneni Maria Hirses seneste bog,krimien »Samleren«. Og jo,det er set før; det her medkvindelige politihelte somhovedpersoner, og da Ca-milla Mark også er single,bliver det næppe meregenkendeligt. Denne ganger det mordet på en ungpige, som vores kvindeligeheltinde skal opklare.
»Havnen var ikke længe-re den samme som før i ti-den«. Sådan lyder den før-ste linje i krimien, og detkan tankens ophavsmand,Preben Sørensen, da godthave ret i; for kort efter fi-sker han liget af en ung pi-ge op af vandet.
Det viser sig at være den13-årige skolepige Kathri-
ne, og liget bærer tydeligetegn på misbrug. Politiettilkaldes, deriblandt Ca-milla Mark fra Rejsehol-det, og opklaringsarbejdetkan begynde. Et arbejde,hvor meget ikke er, som detumiddelbart ser ud.
Undervejs støder Camil-la og co. på den unge tilba-gestående Frank, hans morog hendes tilbøjeligheder.
De skal også forholde sigtil Kathrines sørgende morog stedfaren Jens; og hvor-dan var hans forhold tilKathrine egentlig? Og harKatrine mon mødt sinmorder på nettet?
På den måde er romanenfuld af underlige typer ogmistænkelige relationer, såder er sådan set mistænktenok at vælge imellem, ogman bliver alligevel ensmule overrasket, da sam-menhængen går op for en.
Kræver ikke megetSideløbende med opkla-ringsarbejdet får vi indbliki Kathrines sidste timer,hvad hun oplevede, følteog frygtede.
Derudover er historienkrydret med single-Camil-las kærlighedssøgen ognetdateri.
Alt i alt er »Samleren«let læst og letfordøjelig.Her er løse ender og kli-cheer, og bogen kræver ik-ke det store af læseren,men man er okay under-holdt, så længe det varer,men specielt sofistikeret erdet altså ikke.
Maria Hirse: Samleren,176 s., 199,95 kr. (Lind-hardt og Ringhof).
Sarah Bøgh Thyssen
Alt for kærlighed ogbekvemmelighed
HADERSLEV. Te-atret Månegøgl vi-ser på lørdag enpoetisk forestil-ling med dukker,animation og mu-sik for små børnog deres voksne.Forestillingen»Den lille pige frahavet« er på pro-grammet som gæ-stespil i TeatretMøllen i Hader-slev.
Den lille pigebor i en fiskerbytæt ved havet.Hun elsker at legenede på stranden.
En dag, da hen-des ven Ejnar sej-ler ud for at fiske,sætter hun sig ivandkanten oglytter til lyden frahavets bølger. Deter, som om de for-tæller historierlangt ude fra detstore, åbne hav.
Mens solen står op, synes den lille pige, hun ser havpi-gerne danse på havets overflade og hører dem synge. Deter den smukkeste sang, hun nogensinde har hørt. Men ak,da solen er stået op, er havpigerne atter forsvundet. Hvorblev de af, og hvor kom de fra?
Den lille pige beslutter at drage ned i havets forunder-lige verden for at finde havpigerne og lære deres sang.Ve-jen derud er lang og måske ikke helt så let, som pigenhavde troet. I havet møder hun en verden og et liv, hunikke vidste eksisterede. Forestillingen vises klokken 10og 11.30. Den henvender sig til børn mellem to og fem år.Billetter kan bestilles på www.teatretmoellen.dk eller te-lefon 74 52 66 79. (FlA)
Stort teater for de mindste
Teatret Månegøgl har specialiseretsig i at spille poetisk, musikalsk ogvisuelt teater. Her er det Hanne Trol-le. (Foto: FlA)
Related Documents
