Gaceta Oficial 39.871 Productos Regulados

5/15/2018 Gaceta Oficial 39.871 Productos Regulados - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/gaceta-oficial-39871-productos-regulados 1/24

D E L A R E P B L I C A B O L I V A R I A N A D E V E N E Z U E L AAND CXXXIX - MES V Numero 39.871aracas, lunes 27 de febrern de 2012

SUMARIO

Presidencia de la RepublicaDecreto N° 8.807, mediante el cual se dicta el Decreta con Rango,Valor y Fuerza de Ley deReforma Parcial del Decreto con Rango,Valor y Fuerza de Ley que crea contribuci6n especial porprecios extraordinarios y precios exorbitantes en el mercadointernacional de hidrocarburos.

Decreta N° 8.815, mediante el cual se designa como DirectoresPrincipales y Directores Suplentes del Directorio del InstitutoNacional de Tierras, a los ciudadanos y ciudadanas que en else indican.

Vicepresidencia de Ia RepublicaSuperintendencia Nacional de Costos y Precios

Providencias mediante las cuaiesse delega en el ciudadano yciudadana que en elias se mencionan, en su caracter deDirectores Encargados de los Departamentos que en elias sesefialan, la atribuci6n para aprobar, suscribir y notificar lasactividades que en elias se especifican.

Providencia mediante la cual sa fijan los Precios Maximos deVenta del Productor ylo Importador, del Mayori&ta-Comercializador y al Publico a Consumidor Final de losproductos Que en ella se indican.

Ministerio del Poder Popular para Relaciones ExterioresResoluciones mediante las cuales se da por terminadas lasfunciones de la ciudadana y el ciudadano que en elias sasenatan. como Consul General y Vicec6nsul Honoraria de losPaises que en elias se indican.

Resolucicn mediante la cual se otorga el Exequatur de Estilo alSenor Fernando Curatolo, como C6nsul de la RepUblica ltalianaen Ia ciudad de Maracaibo, can circunscripci6n consular en losestados que en ella se mencionan. . .'

Minlsterio del Poder Popular de Planlflcaci6n yfinanzasResoluci6n mediante la cual se designa al ciudadano Sim6n BdudBriceno Olivares, Director (Titular) de la DirecciPn de Seguridady Defensa Nacional, adscrita a laOficina Nacional dePresupuesto (ONAPRE).

SENIATProvidencias mediante las cuales se revoca la aut0rizaci6n otorgad.aa las Empresas que en elias se indican, para operar comoAgentes deAduanas en las operaciones que en eUasse selialan.

Bolivariana de Seguros y Raaseguros, SA

Providencia mediante la cual se erea la Comisi6n 00 Contratacionesde este Organismo, integrada por los ciucladanos y ciudadanasque en ella S9 mencionan.

Ministerio del Poder Popular para el ComercloResoluci6n mediante la cual se designa al ciudadano AmauryJose Gonzalez Medina, como Director General (Encargado) dela Oficina de Auditoria Intema de este Ministerio.

Ministerio del Poder Popularpara la Educaci6n Universltarla

Resoluci6n mediante la cual sa corrige por error material laResolucion N° 3.032, de techa 24 de febrero de 2012, en losterminos Que en ella se indican.

Minlsterio del Pod~r Popular para la Educaci6n

Resolucicn mediante la cual se procede a la publicaci6n del

Traspaso de Creditos Presupuestarios entre Gastos de Capital

aprobado par este Ministerio, por la cantidad que en ella se

senala.

Minlster io del Poder Popular para la Salud

Resolucion mediante la cual se designa al ciudadano Huniades

Antonio Urbina Medina, como Director Encargado del Hospital

de Ninos Jose Manuel de los Rios, adscrito a este Ministerio.

Resolucion mediante la cual se declara oficial el Torno del Anuario

de Mortal idad correspondiente al ano 2009, edici6n realizada

par el Viceministerio de Redes de Salud Colectiva, a traves de

la Direcci6n General de Epidemiologia y la Direcci6n de

Informaci6n y Estadisticas en Salud, la cual sera editada por

este Ministerio.

Resoluciones mediante las cuales se ordena el inicio del proceso

de Consulta Publica, mediante la cual se establecen las

Normas que en elias se especifican.

Ministerio del Poder Popular para Transporte Terrestre

Resoluci6n mediante la cual se designa a la ciudadana Casmir

Carolina Castel lano Garcia, Directora de la Direcci6n Estadal

de este Ministerio en el estado Aragua.

Mlnlsterlo del Poder Popularpara la Comunicacl6n y la Informaci6n

Resoluciones mediante las cuales se designa a las ciudadanas

Que en elias se mencionan, como. Directoras Generales de las

Oficinas que en elias se indican.

Ministerio del Poder Popular para la Cultura

Resoluci6n mediante la eual se delega en el ciudadano WilliamHernandez, en su caracter de Director General (E) de la Oficina

de RecurSos Humanos de este Ministerio, la firma de los actas

y documentos relacionados can los contratos laborales de

protesionales y tllcnicos por tiempo determinado.

Instituto del Patrimonio CulturalProvidencia mediante la eual se acuerda que .los bienes muebles

e inmuebles que integran el Museo de Barquisimeto sa sometan

a las politicas operativas, financieras y administrativas de este

Ministerio, a traves del Instituto de las Artes de la Imagen y el

Espacio (IARTES).

Mlnlsteno del Poder Popular para el Deporte

Resoluciones mediante las cuales se designa al Comite

Organizador de los III Juegos Suramericanos de Playa Vargas

2013, Comite Organizador de los Juegos ,Nacionales Deportivosde Playa 2012 y Comite Orqanlzador del Campeonato

Preolimpico de Baloncesto 2012, integrado por las ciudadanasy ciudadanos Que en elias se mencionan.

Ministerio PublicoResolucion mediante la cual se crea la Fiscalia Vigesima Tercera

del Ministerio Publico dela Circunscripci6n Judicia'l del estado

Merida, con competenciaen materia de Defensa Ambiental y

sede en la ciudad de Mllrida, adscrita a la Direcci6n de Defensa

Integral del Ambiente y Delilo ArnbientaL



391.608 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Lunes 27 de febrero de 2 012

PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA

D ec re to ND 8.807 23 d e fe bre ro d e 2012

HUGO CHAVEZ FR IASPresldente de la RepublicaMlClOjU ris d e c ne zu ela

J .J 04 14 ; j4 ·2 . /

Con el supremo com prom lso y voluntad de iogra r la mayor

e fic ad a p olitic a y c aU da d re vo lu cio na ria e n ta c on str ue d6 n d el

s ocia lism o, la refunda d6n de la nacon v en ez ola na , b as ac o e n

lo s p nn dp lo s h um an is ta s, s us te nta do e n c on did on es e tic as q ue

p ers lq ue n e l p ro gre so d e la p atria y d el c ole cti vo , p ar m a nd atod el pueblo y en ejercid o de la s a tribudones que m e confieren el

num era l 8 del a rticu lo 23 6 de la Constituoon de la Republica

Bo li va ri an a d e Ve ne zue la , V d e c on fo rm id ad c on 10d is pu es to e nla LeV Q ue Autoriz a a l P residente de la Republica pa ra dicta r

O e cr eto s c on R an go , V a lo r y F ue rz a d e Ley en la s M ate ria s que

s e d ele ga n, e n C on se jo d e M in is tr os .

DICTA

E I siguiente,

D ECR ETO CO N R AN GO , V ALO R Y F UER ZA D E LEY DER EF ORMA P ARCIA L D EL D EC RE TO CON RANGO , V AL ORY FUERZA DE LEY Q UE C REA coN TRIBua6N ESPEC IA LPOR PRECIOS EXTRAORDINARIOS Y PRECIOSEX ORB ITA NTES EN EL M ERC AD O IN TER NA aO NA L D EHIDROCARBUROS

Articulo 10. Se mod ific a e l a rtic ulo 2 , e n la fo rm a s ig uie nte :

Final/dad

Articulo 2 0 Los recorsos derivados de esta

contribuClon Especial prevlsta en el presente beaeto

Ley se ut il izaran, preferentemente, para garant izar el

financiamiento de las GrancJesMlsiones aead8s po r eI

Ejecutivo NacioniJl, as! como en proyectos de

infraestructura, vla/idMi, salt.J4 e d I J C i l C l O n ,

comunic:aoooes, agr fcultura, aUmentos y en general

para eI desarrollo del sector productivo nddonal, entreotros.

Articulo 2° . Se mod ific a e l a rtic ulo 1 0, e n la fo rm a s ig uie nte :

Uqulud6n YpllfIOArtIculo :to. La s c o n tr ib tJ ei on e s e sp e ci a/ es seran

Jiquidadas en forma mensual y en divisas por e J

Ministeria del Potier Popular con competerlCia enmateria petroIera, a paga de estas contrlbuaones sehara exduSivamente en la divisa en que se liquide, alFonda de Desarrollo Nacional (FONDEN). A estos

eteaos PetrOleos. de Venezuela, S.A., redbira I4S

cantidalies carrespondientes a las contribuciones

previstas en el presente Decreta-Ley y entregara a

dicho Fonda, segun las instrucciones que este a bientenga impartir, las contribudones en divlsas 0 en

bolivares.

En ceso que el Fondo de Desarrollo Naclonal

(FONDEN) requiera que la entrega de las

contribudones sea en bolivares, PetrOleos de

Venezuela, S.A., vendera al Banco Central de

Venezuela las divisas correspondientes a las

contribudones / iquidadas a/ tipo de c:ambio vigente;

de este monto, el Banco Central de Venezuela podra

transferi r a l Fonda de Desarrollo Nadonal (FONDEN),

en c:ada oportunidad de ventil de divisas por este

concepto. el dncuenta par cienta (50%) de 1 0

vend/do, salvo que e/ nivel de reservas intemacionales

I /qu(das permiti l t ransferi r un monto mayor.

Lo s terminos y condiCIones de liquidadan y de pagode las contr ibuciones especiafes estab/ecidas en este

Decreto Ley seran fijadas por ef Minister10 aet Pr;Jcier

Popular co n competenda en materia de Petro/eo,

mediante r e s o I u c l O n publicada en la Gacetil Ofidal de

/a RepUblica BoIivariana de Venezuela.

DISPO SlaON FIN AL

Unlca. D ec on fo rm id ad c on 10 p re vis to e n e l a rtic ulo 50 de la

,L~ de P ublic adones O fida les, im prfm ase a continua d6n en unsoIo.textO Decreta con Rango, V alor y Fuerz a de Ley que a ea

C ontribud6n E spec ia l per Predos Extraordinarios V Precios

E x orb ita nte s e n eI M erc ad o ln te rn ac io na l d e H id ro ca rb uro s,

p ub li ca do e nla Gaceta b tic ia l d e la R ep ub lic a B oliv aria na deVenezuela N O 6 .0 22 E xtraordina rio de fecha 18 de abril de

2011 , con las refo rmas aQuf establecidas y en el

correspondiente texto in te gro s us titU ya ns e la s fir ma s, fe ch as V

d ema s d ato s d e s an ci6 n y p romul ga tio n.

Dado en ca racas, a Los veintitres dfas del m es de febrero de

dos m il dace. Aiios 20 10 d e la In de pe nd en da , 15 30 de la

Federad6n y 13 0 de I a R e vo lu d6 n Bo li va ri an a .

Curnplase,(L.S.)

HUGO CHAVEZ FRIAS

R e f r e n c : I o

E I Vlcepresidente EjecUlvo

(LS.)E llA S J AU A M IlA NO

R e f r e n d a d o

L a Mln is tr a d e l Poder Popu4I r de l0espad10 de la Pre5Idenda

(LS.)ERI KA DEL VALLE FAR IAS P E N A

RefrendadoEI Minlstro de l Poder Popular

para Reladones lnterIoIes V Justida(l.S.)

T A R E C K E L A l SS A M I

RefrendadoEI Mlnlstro del Poder Popular pollOI

Reladones Exteriores(LS.)

N IC OLAS MADURO MOROS

R e i r e n d a d oB Minlstro del Poder Popular

de Planlflcad6n V Rnanzas(LS.)

J O R G E G IO R D AN I

Refrendado1 :1 Minlstro del Poder Popular

para la Oefensa(LS.)

H EN RY D E J ES US R AN GE l S ILVA

RefrendadoL a Mlnlstra de l Poder Popular paraeI Comerdo(LS.)

E DM EE B ET AN COUR T D E G AROA

Refrendado

EI Mlnlstrs de l Poder Popular deIodustrias(L.S.)

R lC AR DO J OS E M EN EN DE Z PR IE TO

RefrendadoEI Ministro de l Poder PQpuIar parael Turi5l!l0

(L.S.)

A LE JANDRO ANTON IO A .EMI NG CABRE RA



Lunes 27 de febrero de 2012 GACEIAOFICIALDE lAREPUBUCABOIlVARlANADE VENEZUELA 391.609

Refrendado

E I E n ca rg ad o d el M in is te ri o del

P od er P op ula r p ara la A griC ultu ra y Tlerras

(L.S.)

Refrendado

L a M inlstra del P oder P op ula r pa ra

l a E d uc a d6 n U n lv er si ta li ll

(L.S.)

Refrendado

L a M inistra del P oder P op ula r pa ra

l a E d uc a d6 n

(L.S.)

Refrendado

L a M inistra del P oder P op ula r pa ra

la S a lu d

(L.S.)

Refrendado

L a M ln ls tra d el P Qd er P op ula r p ara

el Trabajo y 5 eg uri da d S oc ia l

(L.S.)

RefrendadoE I M in ls tro d el Poder P op ula r p ar a

T r an sp o rt e T e rr es tr e

(L.S.)

Refrendado

L a M lnistra del P oder P op ula r pa ra

T ra ns po rt e A cu ati co y Aereo(L.S.)

Refrendado

E I M inistro del P ode r P opula r pa ra

V lv le nd a y H ab ita t

(L.S.)

Refrendado

E I M in is tro d el P od er P op ula r

de Petr61eo y Miner ia

(L.S.)

Refrendado

E I M lnistro d el P oder P opula r pa ra

e l Amb ie n te

(L.S.)

Refrendado

E I M in is tro d el P od er P op ula r

p ar a C ie nd a y Tecnologia

(L.S.)

Refrendado

E I M lnistro del P oder P opu la r pa ral a Comuni ca c i6 n y l a I n fo rmad6n

(L.S.)

Refrendado

L a M in lstra del P oder P op ula r pa ra

l as C omu na s y P ro te a: i6 n S o cia l

(L.S.)

Refrendado

E I M inlstro del P oder P opula r pa ra

l a A i imen tadon

(L.S.)

Refrendado

E I M inlstro d el P oder P opula r pa ra

l a Cu lt ur a(L.S.)

Refrendado

E I M inlstro del P oder P opula r pa ra

e l D e po rt e

(L.S.)

EUAS JAUA MILANO

M A R L E N E Y A O lR A CORDOVA

MAR Y AN N D EL C ARME N H AN SO N R .O m

E U G E N I A SADER CASTELlANOS

M A R l A C R IS T IN A I G L E S I A S

J UAN DE J ESUS GARC IA T OUSSAI NT T

ELSA lUANA GUTIERREZ GRAFfE

RICARDO ANT ONIO MOUNA PE NALOZ A

R AFA EL D ARIO RAM IR fZ CAR RE NO

A LE JA ND RO H IT OiE R M AR VA LD I

JO RG E A LB ER TO A RR EA ZA M ON TS ER RA T

ANDRES G U I l l E R M O I Z A RA A G A R C I A

I SI S OCHOA CANIZALEZ

C AR LO S O SO RI O Z AM BR AN O

PEDRO CALZAD IL LA

. t1 Jl C1 'PR RODRIGUEZ CASTRO

Refrendado

L a Mlnistra del Poder P op ul ar p ar a

l os Pueb los Indfgena$

(L.S.)

N IC IA M A LD O N A O O M A LD O N A D O

Refrendado

La Mlnistr;! del Poder Popular

para la Mujer y la Igualdad de Genera(L.S.)

N A N C Y PEREZ S I E R R A

RefrendadoE1 MlnLstro del Poder Popular

Para I ii E ne rg f a EI«trica(LSJ

H E C T O R NAVARRO D I A Z

Refrendado

La Mlnlstra de l Poder Popular

para Ia Juventud

(L.S.)

MARlA PILAR H E R N AN D EZ D O M IN G U E Z

Refrendado

L a Mlnlstra d el P od er Popular

para el Se ! vi c io Pen lt en c la r io

(L.S.)

MARIA IRI S VARELA RANGEL

RefrendadoE1Minlstro de Estado para

la B a nc a P U b lic a

(L.S.)

RODOLFO Q , f M E N T E MARCO T O f l , R E S

RefrendadoE I Mlnlstro de Estado para

l a T r al 1S f or ma d 6n R e vo lu ci on a ri a

de la Gran caracas(L .S.) .

F RA NO SCO D E A SIS $ ES T O NOV AS

HU GO C HA VE Z F RIAS

Presldente de la RepLiblica

C on e l su pre mo co mp ro miso y vo luntad de logra r la m ayor

e fi ca d a po li ti ca y c aU da d re vo lu cio na ria e n la c on str uc d6 n {le is od alis mo , la r efu nd ad 6n d e la R ep Ub lica b as ad o e n p rin cip io s

h um a nis ta s, su ste nta nd o e n c on dtd on es m ora le s y e tic as q ue

pers iguen eI p ro gre so d e la P atria y d el c ole ctlv o, p ar m an da tod el p ue blo y en ejerddo de la a trlbud6n que Ie confiere e l

num era l 8 de l articu lo 236 de la C onstitud6n de la R epub liCa

Bo l iv a ri ana de .Venezue la , y d e c on fo rm ld ad c on 1 0 dls pu es to e n

la Ley que Autoriza a l Presidente de la R epublica para d icta r

D ecre to s co n R an go , V alo r y F uerza de Le y, e n la s M ate ria s q ue

se Delegan, publicada en la G aceta O fida l de la Repub lica

B oliv ar ia na d e V en ez ue la N ° 6.009 E x tr ao rd in ar io d e fe ch a 17

d e d ic ie mb re d e 2010, e n C o ns ejo d e M in is tr os .

DICTA

E I s igu ien te ,

DECRETO CON RANGO, VALOR Y FUERZA DE LEY QUE

CREA CONTRIBUCION ESPECIAL POR PRECIOS

EXTRAORDINARIOS Y PRECIOS EXORBITANTES EN EL

ME RCADO IN TE RNAC IO NA L D E H ID RO CA RBUROS

Capitulo IDisposiciones Generales

. OrigenArticulo 10• La con juncl6n de una serie de circunsta nda s de

v ar ia da (n do le , q ue e sc ap an a l c on tro l ta nto d e lo s p ro du cto re s

com o d e lo s con su mid ore s de hid ro ca rb uro s, a l d ete rm in ar u n

aumento exorb itan te de los precios de l crudo y de sus

d er lv ad os , in dd ie nd o s us ta no alm en ts s ob re Ia economia, exige



391.610 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Lunes 27 de febrero de 2012

que se im pidan que las f1uctuaciones de l ingreso petro Iero

a fe cte n su n ec~ rio e qu ilib rlo fis ca l, ca mb ia rio y m on eta rio , .

FirialldadArt iculo 2°. Los recursos derivados de esta contribud6n

E specia l p revista en e l presente Decreto Le y s e u til iz a ra n ,

p re fe re nte me nte , p ara g ara ntlz ar e l fin an da mie nto de la s

G ra nd es M is io ne s cre ad as p or e l E je cu tivo N ad on al, a si co moen proyectos de in fra estructura , v ia lida d, sa lud, educadon,

c om u nic ad on es , a g ric ul tu ra , a li me nto s y en genera l pa ra e l

d es ar ro llo d el s ec to r p ro du cti vo n a clo na l, e ntr e o tr os .

Definlcl6n Predos ExtraordlnariosArt iculo 3". A lo s e fe cto s d e e ste Decreto-Ley, s e en te n de ra

que son Precios E xttaord ina rlos aque llos cuyo promedio

mensua l de las conzadones in terna dona les de la cesta de

h idroca rburos IIqu idos venezo lanos, sea m ayor a l predo

estab leddo en la Ley Anua l de Presupuesto de l respectivoe je rc id o fis ca l, p erc ig ua l 0 in fe rio r a s ete nta d 61 are s pe r barri l(70 US$ /b ) ,

Deflnld6n Predos ExorbltantesArt iculo 4°. A lo s e fe cto s d e este Decr et o- Le y, s e en te n de ra

q ue so n P re do s E xo rb lta nte s a qu ello s cu yo p ro me dio mensual

d e la s c otiz ad on es in te rn ac io na le s d e la cesta de h idroca rbu rosI fq uid os v en ez ol an os , s ea m a yo r a s ete nt a d 61 a re s po r barri l (70US$/b),

8enefidarioArt iculo 5°. E I F on do d e D esa rro llo N ad on al (F ON DE N ) se ra e l

benef idar io d e la s c on tr ib ud on es e sp ec ia le s p re vis ta s e n esteDe cr eto L ey .

capitulo II

COntribucl6n especial por preclos extriIordlnarios

Conbibud6n especialArt iculo 6°. S e e sta ble ce u na c on trib ud on e sp ec ia l sobre lo sp re cio s e xtra ord in ario s, p ag ad era m en su al m e nte , a ca rg o de

qu ienes exporten a l exterio r co n f ines de ena jenad6n,h idroca rburos Ifqu idos, ta nto na tura les com o mejorados y

p roduc tos de r iv ados.

I gu alm e nte s on s uje to s p as iv os de esta c on tr ib ud 6n e sp ec ia l,

la s empresas m ixtas creadas de conform idad con la Ley

O rg a ni ca d e H id ro ca rb ur os , q ue v en da n h id ro ca rb ur os l iq ui clo s,

tan to na tura les com o m ejorados, y productos derivados, aPee -o le o s de Venez uel a, S.A. (PDVSA) y a cua lesqu ie ra de su s

f i l ia les.

A1fcuotapor predos exb1IordlnariosArt iculo 70• C ua nd o e l p ro me dio m en su al de la s cot izacionesin temadona les de la cesta de h idroca rburos I fqu idosvenezo lanos , se a m ayor a l predo estableddo en I a Le y de

P re su pu es to d el r es pe ct iv o e je rd do f is ca l, pero igua l 0 inferiora s ete nta d 61 are s por barri l (70 US$/b) , se a p li ca r a u n a a lf cu o tad el v ei nte per dento (20%) sobre Ia diferenda entre ambos

predos .

tapftulomCOnbibudon espeda l por predos exOf'bltantes

ConbibudOn especialArtlculo 8°.Se e sta b le ce u na contribud6n especial sobre lo spredos e xo rb ita nte s, p ag ad era m e ns ua lm e nte , a cargo dequ ienes exporten a l exterio r con fines de enajenad6n,h id ro ca rb uro s liq uid os, ta nto n atu ra le s co mo m ejo ra do s yproductos derivados.

Ig ua lm en te so n su je to s p asivo s d e la co ntn bu dcn e sp ecia l, la sem oresa s m ixta s a ea da s de conform ida d con la Ley O rga nica

'd e H i dr oc a rbu ro s , que venda n hldreearbures I iqui l iM, t lnto

n a tu ra le s c om o me jo ra d os , y p ro du cto s d er iv ad os , a P etr 61 eo s

de Vene z ue la , S . A . ( PDVSA ) y a c ua le sq ui er a d e s us f il ia le s,

Al icuota por preci05 exorbitantes

Art iculo go. La a lfcuota a plica ble a la contribucion espeda l

prevista en este Decreto Le y tendra los tramos que sees tab lecen a con ti nuaci6n:

1) C ua ndo los Ptedos E xorb ita ntes sea n m ayores a setenta

d6lares por ba rril (70 U S$ /b), pero in ferio res a noventa

d61ares P a r ,barri l (90 U S$ /B f),se a plica ra una a lfcuotae qui va l en te a l o c hen ta po r ciento (80%) de l m onto to ta l de

la d ife re nd a e ntre a m bo s p re cio s.

2) C ua nd o lo s P re cio s E x orb ita nte s s ea n m a yo re s 0 ig ua le s a

n ov en ta d 61 are s p or b ar ril (90 U S $/B I), p ero in fe rio re s a

d en d 61 are s pa r barri l (100 US$/b) , se apllcara una a l fc u ot a

e qui va le n te a l n o ven ta po r ciento (90%) de l m onte to ta l de

la d ife re nd a e ntr e a m bo s p re cio s.

3 ) C ua nd o lo s P re cio s E x orb ita nte ss ea n ig ua le s o m ayo re s a

c ie n d61a r es p o r b a rr il (100 US$/b) , se a p li ca ra u na a lfc uo tae qu iv a le nt e a l n ov en ta y c in co p or d en to (95%) d el m o nta

total de la d ife re nd a e ntre a m bo s p re cio s.

Uqu idadon y pago

Art iculo 10. L a s c on tr ib uc io ne s e sp ec ia le s s er an l iq ui da d as e n

forma m en su al y e n d iv isa s por e l M ln is te rio d el P od er P op ula rco n competenda en ma teria petro l era . E I pago de estas

c on tn buclo ne s se h ara exdus ivam ente en la d iv isa en que se

l iqu ide, a l F ondo de D esa rro llo N aciona l (F ON DE N). A estes

e fe ctos P etr6 ie os d e V en ez ue la , S .A ., re cib ira la s ca ntid ad es

c or re sp on die nte s a la s c on trib uc io ne s p re vis ta s e n eI presenteO ea eto -L ey y e ntr eg ara a d ic ho F on do , s eg un la s in stru cc io ne s

qu e este a b ie n te ng a I mp ar tlr, la s c on tr ib uc io ne s e n d iv is as 0en bo l iv a res,

E n caso que e l Fondo de Desa rro llo Naciona l (FONDE N )

re qu ie ra q ue la e ntr eg a de la s c on trib uc io ne s s ea e n bolivares,

P etr 6le os d e V en ez ue la , SA, vendera a l Banco Centra l deV en ez ue la la s d iv isa s ro rre sp on die nte s a la s co ntrib ud on es

l iq u i( la d a s a l tipo de ca mbio vigente ; de este m onto , e l B ancoC en tra l d e V en ez ue la podra tra nsfe rir a l F on do d e D esa rro llo

N ationa l (F ON DE N), en ca da oportun ida d de venta de d iv isa s

pe r este c onc ept o, e l c il 'l Q Je fl ta p e r c ie n to (50%) de 10v end id o ,

sa lvo q ue e l n ive ! d e re se rva s in te rn ad on ale s I fq uid as p erm itatr an sfe rir u n m on to m a yo r.

Lo s term lnos y cond ic iones de l lqu idadon y de pago de las

c on trib ud on es e sp ec la le s e sta ble cid as e n este Decreto Le y

seran f i ja~s po r el M in isterio de l Poder Popu la r concom petenda en m ateria de P e tr 6le o, m e dia n te resoludonp ub Jica da e n la G a ce ta O fic ia l d e la R ep ub lic a B oliva ria na de

Venezue la .

Art iculo 11. Las contribudones espeda les ob je to de este

Decreto-Ley se causan y d ete rm in an p ar lo s vo lu me ne s deh idroca rburos I fqu idos, na tura les 0 m ejora dos y productos

de r iv ados, t ranspo rt ados aI e xte rio r co n fin es d e e na je na d6 n,

conform e a la s fechas y datos i nd ic ad os e n l os c er ti fi ca d os decarga. En e l c as o de la s e mp re sa s m ix ta s lo s d ato s de ve nta d e

los h id roca rbu ros seran los q ue co nste n e n la fa ctu ra de venta

r es p ec ti va a Petr6leos de Venezue la , SA0 a s u s f il ia l es .

Lo s S U j e t O S paS ivos de estas con tr ibuc looes espeda les, tendran

derecho de d es co nta r l os v oJ um e ne s d e h id ro ca ro ur os I fq ui do s,naturales 0 mejorados y p ro du cto s d eriv ad os , Q ue h ub ie re n

Im portado pa ra su mezda 0 t rans formad6n en e I pars,

co nfo rm e a la s fe ch as y datos in dica do s e n lo s certif icados dedescarga.

ExendOnArt iculo 12. Es tan exentos d e la s c on tr ib ud on es e sta ble dd asen este Deaeto-Ley:



Lunes 27 de febrero de 2012 GACETA OFlOALDE LAREPUBUCABOLIVARIANA DEVENEZUELA 391.611

1) Q uie ne s re alie en la s a ctiv id ad es a q ue se re fie re e l a pa rted e lo s a rtie ulo s.6 y B , com o eonsecuenda de la ejecuoon

de proyectos de nuevcs desa rro llos de yadm ientos y

aqueuos q ue in cre me nte n la producdon de los p lanes de

explotac lon a pro ba do s e n p ro ye cto s e n m a rth a, d ed ara ao s

como ta les po r e l M in isterio de l Poder Popu la r pa ra la

E nerg ia y Petroleo, m ientras no hayan recuperado la

to ta lida d de su invers ion en los m ism os. E I M ini st er io d e l

Poder Popu la r pa ra la E nerg ia y P et ro le o, m e di an te

resoludcn, establecera 105 para m etros que tenora encu en ta d ie ho 6 rg an o p ara d ed ara r q ue se h a re cu pe ra do lainvers ion.

E n n ingun caso se conslderara in ve rs io n a qu ello s

d es em b ols os v in cu la d os e on e l m a nt en im ie nt o e or re ct iv o 0

preventivo.

2) La ex oo rta oon de los vonimenes en ejecudon de

Conven ios ln ternaciona les de coopera tion 0

f inanciamiento.

Poslbllldad de ExoneradonArticulo 13. La s contribuciones especieles p re vi sta s e n este

Decreta-Ley p ocra n ser o bje ta d e e xo ne ra tio n p arc ia l 0 total

p or p arte d el E je cu tivo N acio na l, e n b en efid o d e d ete rm in ad asexportadones en e l m arco de las po llticas econornlcas y de

cooperac i6n in temac iona l .

Tope maximoArticulo 14. A los fines de ga rantiza r e l cumplim iento de l

ob je to de este D ecreto Ley, se esta blece com o pretia topem a xim o p ara et calculo y liq uid ad on d e R eg aJ ia s, Im p ue sto d eE xtra ccio n e Im pu esto d e R eg istro d e E xp orta do n p re visto s e nla Ley O rg an ic a d e H id ro ca rb uro s, h as ta la c an tid ad d e s ete ntad61a res po r barril (70 US$/b l ) .

Articulo 15. E ste Decreta -Ley entra ra en v igenda e l d ia

s igu iente a su pub lica ci6n en la G a ceta O fic ia l de la R epub lica

Bo li va r ia n a de Venez uel a .

Articulo 16. Se d ero ga la L ey d e C on trib uc i6 n E sp ec ia l scoreprecios E xtraord ina riO s de l Me rcado In terna tiona l deHldrocarburos p ub lic ad a e n la Gaceta O fida l de la R epub licaB o liv ar ia n a d e V e ne zu el a nurnero 38.910 d e fe ch a 15 d e a bril

de 2ooB. I gua lmente se d ero ga n la s d isp osid on es d e la L ey d elB an co C en tra l d e V en ez ue la q ue re gu la n e l a po rte d e P etr6 1e os

de Venezue la a l Fondo de D esa rro llo Na ciona l (Fonden) y

cua lqu ier o tra d lsposklon de igua l 0 in ferio r rango que se

oponga a 1 0 aqu i es tab lec i do .

D ado en C aracas, a los velntitres d ias de l m es de febrero de

dos m il dace. Ano 2010 d e la In de pe nd en da , 15 30 de la

F ed era ci6 n y 1 30

d e l a R e vo lu cio n B ol iv ar ia n a.

E jecute5e,

(L.S.)

HUGO CHAVEZ FRIAS

Refrendo

EI V lc e pr es ld e nt e E j ec u ti vo

(L.S.)EUAS JAUA MI lANO

Refrendado

La M in is tra d el P od er P opu la r d el

DespachO de la Presidenda

(L.S.)E RI KA D EL V A L lE F A R IA S P EN A

Refrendado

E I M ln is tro d el P od er P op ula r

p ara R ela do ne s I nte rio re s y J us tic ia

(L.S.)TAREO< EL A ISSAMI

:c~:rT1! Ol! iii Oil!

Mic rc i ur rs de V r :C l c: :· .J ,

Refrendado

E I M in is:ro d el P od er P op ula r p ara

Reti ldones Exter iores(L.S.)

Retre!' lOaCiO

EI M in is tro d el P od er P op ula r

de P l a ni fl c ad6n y Ananzas

(L.S.)

RmndadoEI M in is tro d el P od er P op ula r

para la Defensa(LS.)

\

Re~ndi!do

La Ministra de l Pod er P opu la r par a,

el Comercio(L.S.)

Refrendado

E I M in is tr o d el Poder P op ula r d e

Industr ias

(L.S.)

Refrendado

E I M in is tr o d el Poder Popula r paraeI Tur ismo

(LS.)

RefrendadoE I Enca rgado de l M i n is t er io del

P od er P op ul ar p ar a la A gr ic ul tu ra y Tlerras

(LS.)

RefrendadoLa Minlstra de l Poder P op ula r p ar a

l a E d uc ad 6n U ni ve rs lt ar la

(LS.)

Refrendado

La Minlstra del Poder P op ula r p ar a

l a E d u ca d 6n(L.S.)

Refrendado

La Ministra del Poder Popula r para

la Salud

(LS.)

. Re frendado

La Ministra de l Poder P op ula r p ar a

e l T r ab a jo y S e gu r ld ad S oc Ia l

(LS.)

RefrendadoE I M in is tro d el P od er P op ular p ara

T r an s po rt e T e rr es t re(LS.)

Refn!ndado

L a Mlnlstra de l Poder Popular paraTraIlSpOrte Aw.itico y Aereo(L.S.)

RefrendadoE I Ministro de l Poder Popular para

Vlviencla y HilbitiJt

(LS.)

Refrendado

EI Mih istro de l Poder Popular

de Petr&o V Mineria

(loS.)

RefrendadoE I Mlnistro de l Poder Popula r para

e I Ambien te

(loS.)

N ICOl AS MADURO MOROS

JORGE G IORDANI

H ENR Y D E J E SU S RANGE L S IL VA

EDMEE B E TANCOURT D E GARC IA

R IC ARDO JOS E MENENDE Z PRI E TO

A LE J ANDRO ANTONIO f lEM IN G CABRERA

EUAS JAUA MILANO

MARLENE YAD IRA CORDOVA

MAR YANN D E L C ARMEN HAN SON f lORES

EUGEN IA SADER CASTEl lANOS

MARlA CR IS T INA IGL fS lA S

JUAN DE JESUS GARCIA TOUSSAINTI'

E L S A IllANA G U T IE R RE Z G R A FF E

R IC ARDO ANTONIO MOUNA P ENA lO Z A

R A FA E L D A R IO R A M TR E Z CARRENo

ALEJANDRO H ITCHER MARVALDI



391.612 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

27 de febrero de 2012

Lunes 27 de febrero de 2012

RefrendadoE I Mln is t ro de l Peder Popu la rp a ra Oenda y Tecnolog~

(L.S.)

RefrendadoE l M ln is tr o d el P o de r P o pu la r p a ra

l a COmun ic a don y l a In formac ion

u.s.:

Refrendado

La M in is tr a d el P e de r P op ul ar p a ra

l a s COmunas y Pro tecc lon Soc Ia l

(L.S.)

Refrendado8M in is tr o d el P o de r P op ul ar p a ra

ta Al imentadOn(loS.)

RefrendadoE I M ln ls tr o d el P o de r p op ul ar p a ra

la Cultura

(loS.)

RefrendadoE I M i ni st ro d el P o de r P a pu la r p ar a

el Deporte

(L.S.)

RefrendadoLa M in is tr a d el P o de r P a pu la r p a ral as P u eb lo s Ino igenas(L.S.)

RefrendadoLa Mini st ra d e l Pode r Popul a r

p ara la M uje r y la 19ual da d de Gene ra

(L .S . )

RefrendadoE I M in is tro d el P od er P o pu la rPa ra l a E ne rg ia E l ec tr ic a(L.S.)

RefrendadoLa Mini st ra d e l Peder p opu la r

p a ra l a l uv e nt ud(L .S . )

RefrendadoL a M i nis tr a d el P od er P a pu la r

p a ra e l Se rv lc io Pen lt en c ia r lo

(L.S.)

RefrendadoE I M i ni st rc d e E s ta do p ar a

l a Ban ca Pub li ca

(L.S.)

RefrendadoE I M in is tr o d e E s ta d c p a ral a T r a ns fo rmad6n Revo lu c 1ona ri a

d e la G r an C ara ca s(L.S.)

JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT

A ND RE S G U lU ERMO I ZA RR A G AROA

I SI S OCHOA C A N I Z A L E Z

CARLOS OSORIO ZAMBRANO

PEDRO C A L Z A D I L L A

HE CT OR RO DRIG UE Z CAS TR O

NlOA M A I . O O N A D O MALDONADO

NANCY PEREZS IERRA

H E CTO R N AV ARRO OW

M A R I A PILAR H E R N A N D E Z D O M IN G U E Z

MARIA IRIS VARELA RANGEL

RODOL FO C LEMEN T E MARCO TORRE S

FRANaSCO D E ASI S S E S TO NOVAS

Decreta N ° 8 .8 15

H UG O C HAV EZ FRIASP resldente de I ii RepUb l ica

Con e/ s up rem o c om p rom is o y voluntad de I09ra r la m ayor

eficada poIit ica y cal idad re vo lu do na ria e n la co nstru cd 6n d elsoda lis rn o, Ia refunda d6n del E sta do ven ezola no ba sa do en

p ri nd pi os h um anis ta s, s us te n ta d o e n c on did on es m ora le s ye ti ca s que persiguen el progreso de la P atlia y del coIectivo, po r

\ , m anda to de pueblo V en ejerddo de 'as a tribudones que me

'confieren les . numerales 2 y 16 de l art iculo 23 6 de la

Const i tudOn de Ia Republica Bo llva rian~ de Venezuela , e l

ar t iculo 46 de l Decteto con Ra ng o, Va lor y F ue rz a d e Le y

Organica de fa A dm in istra d6 n P ub lica , e n co nco rd an da co n 1 0

previsto en eI articu lo 121 de la Ley de T Ie rra s y D es arro llo

Agrar io y los art iculos 4° y lB de la Le y del E sta tuto de laFund6n Pub li ca .

DECRETa

Articulo 10. Designo c om o O ire ct ore s P ri nd pa le s y Oirectores

Suplentes de l Dlrec torio del Jnstituto N ildona l de Tierras,la cuel t e nd r a la facultad de vela r po r la gesti6n de las

operadones que Integran el ob jeto del Instituto N adona l deT Ier ras v , as{. garantizar los va lores constitudona les deldesarrol lo social a t r a v e s del sector a gra rio, a los dud ada nosqu e se i nd ic an a c ont in uad6n :

1. Dlrectores Prindpa les de l D lrectorio del InstitutoNadonal . de TIeITilS:

Y O E l E D M U N D O M O RA L E S

JAV IER ALE JANDRO RAMOS ROJAS

MAR THA MARY BOL iv AR ACOS rA

A . R M A N D O A . l E X J S V E G A RAMIREZ

C.l. N°V-1l.698.~C .l. N OV-9.613.097

c. i N° V-10.75O.269C .I . N O V-6.36O.092

2. Dlrectores S Uplentes del D lrectorlo del Instituto

Nadona l de Tlerra5;

F A IE Z K A SS E N CAS1lU.O

ANTONIO J O S E LEGG IO ROJAS

D A IR E N E T R I N ID A D M A R T iN E Z S TR U V E

JOSE ALBERTO CARP IO B E J A R A N O

C.l. N°V-ll.193.068c . r , N° \1-5.374.251

C.l . N° V-13.585.641c.r, N O \1-7.183.918

E 1duda da no L UIS A LFRE DO M OT T A D OM ING U EZ , titu la r de .

la c ed ula de ldentldad NO V-4.423.539, ejerce el ca rgo de

P re si de nt e d el O fre cto rio d el I ns ti tu to N a ci on a l d e T I err as y , po rta nto Presidente de dicho Instituto, conform e a designa don

efectuada sequn Decreto N° 8.794, de fecha 2 de fe bre ro d e2 01 2, p ub lic ad o e n la G a ce ta O fic ia l d e la R ep ub lic a B oliv aria nad e V e ne zu el a NO 39.856 de Ia misma fecna,

Articulo 20.8Direc torio del Ins tltuto Nadona l de T lerras,

q ue da c on fo rm a d o de la s ig u ie nt e f orm a :

Mot ta Dominouez, L u i s Alfredo 4.423.539 Presldente

Mo ra le s Y a e l E dmu nd o 11 .698 .646 Di rec tor Pr lnd~

Cas ti ll o F a le zK a s sen 1l.193'()68 Di rec tor $up len te

Ramos Ro ja s javier Alejandro 9.613.097 Di rec tor Pr indpa l

l.eQClloRajas, AnIDnlo Jose 5.374.251 Di ree tof SuP ien te

Bol ivar Acosti I Mar tha Mary 10.750.269 Director Pr lncI~

Mar t inez Struve Da l rene Tr tn ldad 13.585.641 Di rec tor Sup lente

Veqa Ram ir ez . Armando A l e X i s 6.360,092 Di rec tor Pr inc ipa l

Carp io Beiarano. J o s e Alberto 7.183 .918 Di rec tor S i Jp le r ite

Articulo 3D, DeIego en e I" M in istro d el P od er P op ula r p ara Iii

Agricultura y T terras la juramentad6n de los refetidosdudadanos.

Art iculo 4°, E I p re se nte D e cr eto entrara en vige nda a pa rtir des u publ ic ad6n en Ia Gaceta Qficial de la RepUbl ica Bolivar ianade Venezuel a .



Lunes 27 de febrero de 2012 GACETA OFTC IALDE LA REPUBUCABOL IVARIANA DE VENEZUELA 391.613

Dado e n c ara ca s, a lo s v ein tis ie te d fa s d el m es de febrero dedos m il doce. Mos 2010 d e la I nd ep en de nd a, 1530 de le tFederad6n V 13 0 de la Revo luc i6nBo l i var iana.

EjecUtese,(L.S.)

HUGO CHAVEZ FRJAS

Refrendado

EI Vicepresklente EJecutivo(LS.)

E 1 . . I A S JAUA MI lANO

Refrendado

E I Enca rgado del Min ls te ri o de l

P od er P op ula r p ar a la A g r i C I J i t l J r a V Tierras

(LS.)E lI AS lA U A M I lA NO

VICEPRESIDENCIA DE LA REPUBLICAREPUBUCA BOUVARIANA De VENa\JELA

V1CEPRESIDEHClA DE ~ REPuaUCA IIOUVARIANA DEVEHEZUEl. .A

SUPERINTENDENCtA NACIONA~ DE COSTOS Y PRECIOS

INTENDENCIA DE INSPECCI6N Y FI5CWZAa6H

FECHA: 17102/2012 No.DOl19201·y152"

PROVIDEHCIA AOMINISTRATIVA

La !n_1II de I ns pe cc i( )n y F io ca li zl lc iO n d e 10~~ de c O a t D & Y p r ee e e. JuoIoO . ~ _ ""na ta e n I.P ",v id en eia A dm i" ' ..... _ N' 00 4 de _ ()8 de

nov iambro de 20 11. pu blicada "" 10G a ce ta O I ic ia l de I. R..,ubica Bclivafiana de

Venezuela N" 39,SO!) de _ 22 de noviamilre de 2 01 1 ~ de _ fotmiC Ia< I ro n Ia

alnbuclones """_ en el articulo e del ReglomenlD InIomO de 10 ~

N" ' ;ona l de C OsID S Y Precioo. publlcado en Ia Gaoota 0Ii0:i8I de I a R e pU b li ca

BoI iva f iaoa de Venezuela N' 3 9.8 04 d e fe cl1 a 2 1 de ooviembfll l 1 l i 2011. IduandO en

eje<cicio de 10 __ en eI l l i t lculo 34 dol Deore lD < : 0 1 1 R.ngo. Valot v Fueaa de

ley Organ ico de Ia AI ; lm i n is . . .. c;on P Ub li ca . p ub li ca do e n G a oo ta 0k:iaI de Ia RopUbIital loIivariana de V-.ueIa N' 5 . 89 0 . e _ o rd in a n o. de _ 31 de;..60 de 2008.

RESUELVE

Articulo 1. ~ en eI c ll .< l od a n o AL .AH JOSE yusns GOU I IDANO. titular de Ia

c8dula de_adN V- l0 .aB4.112. en su canlder de .._ de Superv is l6n Y

COnt'oI (E) de Ia Supefin~ de eo.IDS Y I'IlIcios JuotoI. Ia a t r i b u c i O n para

a pro bar . _ ~ y no\ificar .1 I > D J J d e A p er tu ra del .. ocediI_1lD --

. . . nciooalDr io a quo 1 \0 0 . . . . . . _ 01 art''''''o 65 del D e< :r eI o " "" RangG. V _ Y

Fuerul ee lev ~ Coo.too V Precioo Justo.,

Atbculo 2. De lega r on eI _ 0 0 premo"","'" idenIificado, Ia ~ para

o pr Cb ar y S U &t Iib or . , _ Con< :IuoNo del procedimienlD _ .......... -- .,

que _ 01 articulo 75 dol Deaeto con R a ng o . V a l< > ' V F-... de Le y de C< : I e I o s Y

Precioo Juotos.

~ acto. y docurnenlDs susaiIoo de acuerdo • 10 e o t a I I I I I o J i c I e n d a I\dministra_ 30 1 como 1 00 datos de I io _ 0 I i c ia 1 " " 1 10

~ya s i d < > pubIIcacIa.

~'3. EI funcion.Mo deleQado debera pre ..... ta r una -. ~1aI1ac;ta de los

~ _ y ~ quo IUJieflI oprtIbado 0 ousaIt> en ......... de I II _.

'~~.

Articulo 4. ~ ~ p_nc ia a dm in istra tiva enln ln l en >igenci8 a partir de 50

p u bl ic aa O tl e n la G a e e t a O ft ci al de I.Rep ub li ca l lo I iv a fi a nl de VenezuoI&,

P uO liq ue se Y ejecUbose.

REPUSUCA BOUVARlAHA DE VENEZUEl..A

VK;EPREStDENCIA DE LA REPUBUCA BOUVARIANA DE VENEZUE~

SUPERINTEHDENCIA NACIONAL DE COSTOS Y _CIOS

INTENDENCtA DE INSPECCtCm Y FlSCALJZAaON

FECHA:I710Zl2012 No. 00318

201'yl'2"

PROVIDENCIA AOMINI STRA T1VA

La 1"_ de I ns pe cc iO lI Y F lK aI iz llc iO n d e Ia ~ ~ CoIIoo y f'redoe

J u o 1D s . , ,_ _ que co nsta e n II Prov ldenc l io _Na' 00 4 de 1ecI1. 08 ~

nov iembra de 2011. publ icada on I. G a < : e t a 0Iir;ia1 de Ia RepUI:iIita EIoi '<a r lana de

Vanaruelo N ' 39.8 !X i de fe<:ha 22 de nOVlen1bre de 2011; de conIom1idad co n I..

olrIbucione!L _. o n e l IrtlC lJ Io 8 del Regl lor tW1\o I",""", de Iio SU ~

Naciona l ~ COslDo V P<ecioo. publ ioado en Ia Gaoolll ~ de Ia RepUblica

Mtaojur '

J-

BoIiva" " . .. . d e Vo n ez u e ia N" 39.604118 fecIla 21 de OOviemllre d e 2011 •• cI\Iando en

e je rO O o d e 10 _ddO en at Irt lculo 34 dol Decteto < : 0 1 1 Rango. Valor y Fueru de

tey 0rga t I i ca de Ia Ad_n PUblica.ubl icado an Gaceta 0IIcia1 e Ia RepUbliCa

Bo IN I lf o AnA d e Ve n ez u el a N' 5 . 800 . E l d r a o rd i oa ri o . de tema 31 de jul io de 2006.

RESUE~VE

AItIcuIo 1. De lega r en Ia a l , ldadana Y W HRA CA BRERA A RV ELO. t i tuiar de Ia

<:6duia de identidad N' V-11.566.325. en !Ill earict8<de D_ de IRS PeCc iO n Y

Fi&ca1tZaOOn (E) de Ia SupertntendenCia de Costo. y Precioo Juom. 18 81ribuei6n para

;probar, soscr ib~ y ool i ! iear eI inick> de 11$ i ll SpecOone. y f is ca li ta C io n es " que ref iere

eI capitulo It. Titulo v dol Oecreto con Rango. Vo lor y F .. ..fUde ley de Cosloo V

P r ec io s J u st os

lOi actoo ,y <Iocumenloo OUOOilDs d e a cu er do a 10 __ en Ia preoenI<o

providenaa. debenln in dica r O ojo la firm a d e I. f un ci on a ri a d e le g ad • . I. fecIIa Y . . : . m e " ,de Is_bo'lovidencia Mminiolrat iva a .r c om o 1 0. delo$ de I a G a < et a Ofieial en Ia

c u . ' N a ys s id !> . .. . _ a.

A It IO ; u! o' ·2 .· La f un ci on a fi a d el eg ad a debenl presenta r u na " ,1 8' ;0 0 de_a de los

8CIoo Y IIocunerTtOo que hubier& op" ,bado 0 iUlCfi1l> en ejecuci6n de Ia presenlll

p_ Admir.I$traiiva.

~k> 3. ~ ,_ de I1nspecci6n y Fiscalilaci6h. podnl d_te.

~r y ousaitNr 100 acIoI Y <;Iocumen1D. delegados medianla I. _ 11 0 prov ideneia

~lnistraliva,

ArtIculo 4. ~ _ I e p ro vi CI en ci a a dr nn l . .. .. t iv a enltanl en 'ligencia a p ar tr de au

publicatiOn on Is Gaceta Oficial de I.Republica Bot iva r iana de Venezuela ,

Publ lquese y ejecUtese,

REI'UIUCA BOUVARIANA DE VENEZUELA

VlCEPRESIDENCJA DE LA REPUBUCA

SUP El UHTENDENCI A NACl ONAL DE cosros Y PREC lOS

F E C K A ! 2710212012 NoOSJ

~ SUperin_ te Naciona l de P r e c I o s y COStos, deslgnada m e di an te D o: :r et o N08."149, de fedla 07 de sejJl iembre de 2011 , p ub ll c ado en Gaceta O fo ci al d e Ia

RepUblico1BoiiYariana de Venezuela N O 39 .756, de fedla 13 de sept iembre de 2011,

E n ejeIOCiO de las i l t r ibucioneS'C: l ; ln~5 p or lo s art lculos 1 6, 3 1, numerale5 3 Y 6 , Y

36. ~ 4. de l Decreto c o n Range, Va lor y Fu erza de Ley de Q:Idos y ~

1 1lS tD 5, p ub lic ad o e n Gao!ta Of lda l de la RepUbl ica Boiivariana de YenezueIa N"39.715. de fedla 18 de ju lio de 2011.

CONSIDERANDO

Q u e eI DecretD co o Range, Ya l o r y fuer2a de ley d. Costos Y Precios Jus tos tiene pa robje!o estabIecer las r eg uJ ac i0 ne 5, a s; C Om o l os m ec sn ts rn os de administrad6n V

control, nec:esar ios par.! IIlaIltener Ia estab llidad de precios y p ro p iC i ar oj a cce so a los

b ie rJ e5 y s eM cio s a t z x I i o la pobIaci6n en igua ldad de < X I I 1 d i c i o o e s , en eI man:o de unmodeIn e < X l I l 6 m k ; o y 5Oda1 Qu e prMleqie los Intere5eS de la pobIaci6n Y no del capIt;Jl;

CONSIDERANDO

Q u e corresponde aI E s t a d C > vela r por eI d es ar ro ll o h um a no integ"" de la pobIaci6n ycontJIOOlr a _ su n iveI de vida, Y Vista Ja necesidad de combatir ta usura y laespeculaci6n, V ~r la e sl ab ilid ad d e lo s precio5,

Dicta Ia presente,

P RO VI DE HC L\ M E DI AN TE L A CUAL st FUAN LOS PREC lOS Mo\xu4;OS DE

VENTA DEL PRODUCI'OR V/O IHPORTAOOR,. DE L MAYORISTA-

COHERClAIJ2AD()R Y AL PtiBUCO 0 CONSUHIDOR fINAL DE LOS

PRODUcroS QU E sa INDICAN

A r t I c u l o 1. L a ~te p r ov id e nc ia o dm ln i st ra t iv a Ilene por objeto fljar, en tOOo eI

- de Ja Rep. jbloca BoIovariana de Venezuela , eI Precio Maximo de Venta del

Productor y /o l rnpor tador, oj Precio ~X imo de Venta de l Mayorista 0Comert ia l i zador

y eI Precio MaxImo de v em a .1 P Ub lic o 0 C on su mid or A na r, de los a l imentos ,

produd!;!$. de. culdado personaJ y para el aseo Qu e s e i nd ic an Ofl Ja presen!I>

J l I Q ' > ' i d e n c i a , IndlSpeflSilb!es para eI buef i vi ' l lr de todas las _nas y losv e n e r o i a l 1 0 5 .

Miculo 1. A los efed;os de la . a pl ic a ci 6n e interpretaciOn de la " ,esente providenda

a d m ln iS t ra ti va , s e a d op ta n la s S l 9 u o e n t e 5 def in idones:

0) PRlCIO MAxIMO DE VENTA DEL PRODUcrOR 0 IMPORTAOOA

(PMVPI) : E s e I m ax im o v al or de l pm ducto a l q ue tOOo pmductor 0 irnportodor

P<Jede-.

b) PRECID MAxIMo DE VENTA DEL MAYORISTA-COMERCIAUZADOR

(PHVMC): E s oj m Axim o va lor del produdo a( Que todo rnayoriSIa_

comerda l i zador puecle ~o.

c) PRECIO H A x I H o DE VENTA AL POPUCO 0 CONSUMlDOR FINAL

(PHVP): E s eI m A x i m o va lor .1 que puede vende rw un product;) III -""'ito engeneral a consumidor f i n o l l de( mismo. ,_.



391.614 GACETA OFTCIA L DE LA REPUBLICA BOL IVAR IANA DE VENEZUELA Lunes 27 de febrero de 2012

Articulo 3. Se f~an los Precios Max imos de Vent<! a n ive l del Prcduc tor y/o[mportador (PMVP[) , Predos Maximos de Venta a nNe! del Mayorista 0

C ome rc ia li za do f ( PM VMC ) y los Prec ios Maximos de venta al PlJlllico 0 Consumido,

f inal (PMvP), de lOS;productDs Que se sefiatan a contiouacion. en I~ present>ciones

que se indican:

I -__ dol

I 'MVPl : PMVMC PMVI'- - . . . . . .25<1 ",I 3 2 M 4 1

I

400 ml 4m 651J_donItu Po__

500 ml 499 564 6

900 ",I 53

'"1 33

1 Lt 10:4':. ~. U !.as

i

Prodlldo

- _. . . . PMIIPI _C PMliP

- . . . . . .

I110 3 .~ 4.40o m _lU • 340 l40 4,5G

170 • 420 410 SAO116 • 460 5m no

I

_ . . . .I'MVPl: PNVMC

" " " ' "Prod."",Prodlldo

330 mI 15 12 ~lS5 mI 2.111 3"'7 397

500 . . . 3.a3 4"'" SAIOA t I . . . IoO I... , 600 mI 415 5.60 671

1 U 4.115 5.116 • .00

15 U 512 UII 9.10

5 Lt U65 15:D 17M

i

_ l i d o "-_del PMVPl PMYMC PMl iP- -2D O ml • • "• ]4

:140 mI 1 ~ l5" 19..

U!1 . . . UJQ lU1 •1M;

EnjIaVYU pa~ .. C.botNo 300 mI 16:10 un 51: 350 ml U5IO 2325 2160

400 ml 11.61 Z657 lU91 Lt 14.30 "510 4010

Prodlldo

__ dol

PMVP l PHVHC -l i d ol a s . I... as.

75 420 516 6.11

J . i l b O n d. "'fio, en I Io a Ir n100 • 4.41 5.D 6.]a

130 4.63 5.51 673

.50 • 4.8. 5&0 '99

iP....... bd6n.. -PMVNC PMVI'

Prod"_ Pradlldo . . . II&. II&.

i100 mI 1491 1797 65

240 mI 17 25MlM>6n do~ l.iquldo

25<1 mI M 46 2706

500 mI 2795 ]]69 4059

r

__ dol

PM\IPI PHVHC PMIII'l i d o _ l i d o

[

200 mI 1 75 1 17140 mI 25

250 mI un19- mI ., U 1

Ia..mpU~oICO_ 350 mI 19

355 ml 1 10 U1

400 ml 1,m Z6U 3 2J

i 1 U " . 3617 44 •

I

_ d o lPM\IPI PMVMC -rodu"'"

Prodlldo . . . t....l . . .

I

50 mI 7" 16 ,er .m. Dentll

75 mI I., • 5

100 ml 1 25 1310 1516

150 ml 13 15n 1

__ dol

PMIIPI PHVHC , . . . . . . . , .

- -P_ctD . . . . . . . . .

450 m! 967 1 D

500 ml 10n 1 55 1469850 ml 1522 17

§ljavt.r..anta y Enju~IJo_:p.iI1'iI I. Ropi'50 ml 1610 1900 U,90

1 Lt 1790 - ~450. . Lt 26.51 1 10 l6,3I!

19 It 1672 1 26 36,S;

2 . . 1685 HAl 3676

IpnwntidOn d& I PM\IPI PMYMC PMVP

ProdoctoProducto , . . [If. . . .

: 40 · '.81 10 :z o 1 37

45 · 914 1 74 1421

ISO · HAl 1320 1470

DesOdonn te en '-ill.... 60 · 1l.5O 1311 147.I

!J O · 1 10 16SO U30

i100 · 1&.86 11 1 45

I lOS · 19.10 2 01 1461

[

P_todOndoi PMVPI PMVMC PMVI'P!"Od~cI:D

Producto a..

i50 ",I 1 OS 13 1

90 . . , . 1 ]2 13 iM

I

10 0 . . . 1615 U05 14

DeJod.on.nt. Uquldo 105 . . , . 1693 U 1 11

150 ml 18., 20 1

"60 ml 1957 1 1

175 ml 10 14 42 lSOI

~~ .>.t~.

_;r~t~

-- _ - ( T a l l o P)

-___ 0--100)

-___ (T... G)

-___ (T Io IIoXG )

-__ -(TalloXXG )

-

----

-lUoqu_do__[2Ho~l")



Lunes 27 de Iebrero de 2012 GACETAOFlClALDELAREPUBUCABOLIVARIANADEVENEZUELA 391.615

PnxIucm - - . d e l l P M W l I PMVMC I P tM>- -M>q., ..... _, _;"(3HoI ...)_

PnxIucm -""1,"WI I ""VIle P tM>_ueta

Miqul... de ANIta" __ [411oj1~")_

i

- -P1wentadon del

PMVPI PMv><e PMVP !_ . < t o LJs. 8•. Bs.

30 0 ml 871 1U2 144~

400 ml 1115 1 71 1512

, 480 ml 1338 1525 17 3~

:~ . . pI olDo Uqukloo <I Gel

500 m l 147~ 1&110 lUe

I 600 ml 1621 1854 2 n750 ml 1&73 1P07 74- ml 17... 20 111P

1 Lt 2230 2S 42 28 ~8

!

_ o e m_tilda.dol PMVPI PMVMC PMVP- . . . . . Js. Js. Js.llO G 508 5.80 161

425 G HO 10'1 1 21lIV1pM1_ en Crwng 470 1039 11115 1350

; 500 1179 1344 1532

900 g 1385 1565 2457

_uctcPresenllld6 . ..dei PMVPI ,JI4VMC PMVP

fJrodu-cto8., . s . Js.

400 823 847 US

900 g 1&76 1764 1852

De<8tgentM 1 Kg 2073 26~ 2760

I _U

~.45U 4810 5058

c 5 KG 7976 11554 8770

I - - I Pl"ll:l8lltidOn del PMVP I PMVMC PMVP

, _u<ttlI(k Is. (IL

I 50 0 ml 575 675 775

I900 ml 792 1003 1 70

Con> 1 Lt 810 1LSO 1450

! 2 u 11.110 1496 1739

3785 L, 2024 2614 1lO,~

Ptoductc

__ <lei

PMVPI PMVMC PMVP

lProdvcto . . . I.. Is.

, . . . . ml 592 715 U~

I500 ml 681 803 '~24

Cer.u p.irl: Plsos828 ml lOll un 1441

I 900 ml 1334 14 7 70I

1 It 141l lf08 1745

3785 It »10 )SIlO "00

I

- -

_tad6n:lel PMVP I PMVMC PMVP_ . < 1 0500 ml 4 513 S7.

1150 ml 7410 1.51 9.53

I ~(-.-) 1 U 925 1038 1 n

!2 ~t 11.15 2044 U89

3785 Lt 28 34 3 15 JIll.

IPtoducb>

!P""".ta<l6.dol PMVPI PMVMC PMVP I

i I _ucto81. I Is.

, 160 • 318 303 4UJ.. ib6nen PIB, para La....f

250 • 497 566 646

Los Predos Maxlm05 de Venta a nil {€ :j del Producto- y /o Importador, a nlvel de

Ma y or is ta ~ o "" 'r d al iz a do r y a l P u b li co 0 Con sum id o r F in a l i nd i ca d os e n 01 p re se nte ,

a r ti cu lo , no i nduyen et tmpues to a l Va l o rAg r egada ( lVA ) ,

Art iculo 4, E I P r eC lOMax imo de venta al Publ i co a Consum i do t F i na l es t aO i eci doen lapresents p l' D \l id e n da " Om in is tr a ti .. .. p a ra c a d a u n o d e l os p r od u c to s V l a s d i s ti n ta soresentaoones i nd ic a d as e n e l a r ti cu lo 3, d e b er . s e r I mp re s o , r o bJ la d o , i n s ai to 0

r na rc ad o e n fo rm a i nde leb le V en un l ug a r v i si bl e e n e l e nva s e , emp aQue0 envoltor io

de l p r oouct o f iM I , por el productO l 'Vlo impo rt a do t, pa r a 1 0 c u al tendr . p la zo h as ta el

Pr imeroW) d e a b ri l de 2012,

H a s ta t a n to e l productor vl o lmportador impr ima , r ot ul e, l ns c nb a 0 r e al ia . e l m a r ca jese i la l a doen eI per ra to anrenor; l os e s ta b le dm le n to s c ome ro a le s o ew an g a ra n tl za r,ap a rt ir o e l 01 de abnl , que e l P re do M ;l xi m o de venta el Publico 0 Consum i oor F i na l(PMVP) de 105 productoo sena lados en e l a r ti cu lo 3 de la preseote pr tMdenciaa dm in i st ra t iv a , e x h ib id o s p a ra l a v ent s, este marcado, i nd icado 0 adher ido,provisional mente, de manera vi~bte, 0 bien, estar indlcados en us tas 0 ca rteles de

preoos expuestos en I l IgOre5accesib lesV fa c i lmente v is i l; l les per el consurnoor,

Articulo S . E I productor, impor tador y los propietar ios 0 responsabies de lo ses t a bl edm ien t os comerda les rrav oris tas y deta l l istas deberan cumpl i r con las

normatrvas llgente5 e n m a te ri a d e f ab r ic :a d 6n ~ c or n po s ic io n , e n va se d o, p re s en t ad 6n ,cotu ladoy publ " lC idadde lo s bienes puestos a d ls p o sk i6 n d e ta poblac i6n,

Art lCtl ia 6, EI p rO Ou cto r e i mp o rt ad or , a si c om o todo comerc iante majOOsta yd eta llis ta d e 105 productos s e il al ad o s e n esta p r ov ldenc ia a dm i n is t ra bva , de~g aro nb za r e n lo s e sIa bo ne S d e ta c ad en a de c ome rc ia li za c io n n a o or a l, s e g unco-respooca , su ex i st enc ia a s i como eI e xpenel o de l a s p r esent a dones , mcdauoeoes y

denom~l1adooes ccmeroales &lUI seiialadas.

Articulo 7, los propietlr ios 0 responsables de l o s es t ao l edm ien t os co mero ates al

deta~! ceben exhib fr con preferenda los productoS senatados en esta providenba

adm~nistrativa, respect:O del producto simijar.

Articula 8, E I p re do d e lo s p ro du cto s I nd k: ad os en 01 art iculo 3 de I . p re s en teprovidenda admin is trat iva, QUE"se expendan en una. presentac iOn dis tinta a 135

senaladas en e i m fsm o, e n cuanto a f orma , d is er o, emp aq uc1 voIumenl peso, insumosy compos ici< in, y que ~a f ue ro n r eg is tr ad o s e n 0 1 E i st em a A u to m aU li ld o d eMmin<st ro< : : i6nde Preoos ( Sl SA P ), n o p O Or ans er . . p en d io os a u n p re do s u pe n or •los nOOfrcados en dicho SIstema, ha s ta t a n to l a 5upe r ln t endenc i a Na c i ona l d e C o st as V

P r ed o s d e te rm In e y a u to ri ce e l P r ed o M , h imo de v e n ia d e l P r od u c to r y lo l mp or ta d o f,

e l P r ed o Ma x imo de Venta de! May ; lr is t a -( ome rda nz a oo r Y eI ? re d o Ma x imo de Venta

.1 PUblico 0 Consum i dor F i na l, segun co r responda ,

Art iculo g. T o d a n u e va p r es e n ta d 6 n 0. rua lqu le<-ade lo s 19 r ub r os i nd ic a d os e n eI

art iculo _ 3 de e s a p ro v id e nc ia r e n cu an to a fo rm a, diseno, em pa qu e, v oI um e nl peso 0

composrc i6n de l prOOucto,debera se r a u t o ri z a da med i a n te p r ov idenc ia a dm i n is t ra bvae"",~ de L a Supe r imende rK ia NadOna l de Costos y Preoos, prev lo cump! imler i to del os r t! qu is it o s y d emo s conOicione< Qu e se estab lezcan para t al e f ec to , asi como las

prev is ionesde Ia Ley de MetroIogia y d e m A s n o rma s v in c u la d as c o n I . m a t er ia ,

1Irt i00Io 10 , La Super in tendencia Nadona l de Costos Y Predos estable<:¥< l los Iapsos

y con<ii(i(lr'leS en La s cual es se podr an mod lf ic a r l os p r ed o s l nd k :a d o s en eI art iculO 3del present . acto a dm in is tra tl\lo , '

I Ir t iculo 11. Los sujetos de apl i cadOn qu e i nf ri nj an l a p re se n te providenda

a dm i n is t ra bva , se r a n sa nc iona doscon fo rme " 10 e s ta b le c id o e n e l Decretoco n

Rango,

va lor Y Fuerza de Ley de Costas V ?redos Justos, 19ua lmente, los sujetos de apl i cad6nq ue in cu rra n e n lo s s upu es to s d e e sp ecu la do n, a ca pa ra rm en tc , u su ra , n o fa briq ue o r.i

cnrnerdajcet, 0 se n ie gu en a ia v enta , If q ue r ea lic en p ritc tic as e va siv as d e c ua ~q uie r

na t u r. ! le z a u ceras practic:as cooecas. p ara n o turnpllr c on lo s Preoos Maximos de

!>Ienta a I PUblico 0 C o ns um id o r A M I ( PMW ) , se ran se roooados conforme ta ley qu e

regula!a m a t e n a ,

Articula 12 , ta Supe r in t endenc i a Na c i ona l de CDstos V Predos, a si c om o los

integrantes del S i st ema N a d oo a ll nt eg r ad o d e Costos y P re ci os q ue oa n enca rgados deve la r pe r 0 1 cumpt imiento de l a p r isen te p r ov ldenc ia a dm i n is t ra ~ . .. . , A t a le s f in e s ,pod r on i nspecc i ona r 0 f is c a l; za r a l os s u je t os d e a p ll c: ad 6 n d e l Decreto co n Ra119O,

Va lor y Fueru de Ley de Costos y P r ec io s J u st o s, c o n e l p r o¢ s it o de supervisor V

control"r su a p li ca c iO n e fe c ti va , d e c o n fo rm i d ad c o n l as p re v is io n e s de e sa n orm a

legal.

Art iculo 13. Queda n S i n e f e c to todos l os p r ed o s f ij ad o s para l o s d i ec inueve (19)rubros indicDc:los n l a p r ov ideoda ecrnrustreuva N" 007 d e t ec h a 22 d e n o v iemO re de

2011.

Art iculo 14. Los predos f ijados. en La presente providencia admir.istralJva entraran en

v ig e n oa a partir del pr imero (01') d e a b r il d e 2012,

PubliqUe5e,

K A JU iN JO HA NN A G RA JW )IL LO RA M iR EZ

" SUPE RINT ENDE NT E NAC IONAL DE PRE CIOS Y COST OS JUS TDS

Decnto NO8.4411, d. fedla 11 7d. sept lembre de 2011

Giooeta O fI cI al N O 39 ,7 56 , d e f ec ha 1 3 d e s ep t;e m br e d. 2011

MINISTERIO QEL PODER POPULAR

PARARELACIONES

EXTERIORES

RE PUBL ICA BOL IVAR IANA DE VE NE ZUE LA

M IN IS T E RIO DE L PODER POPULAR PARA RE LAC10NE S

EXT ER IORE S

DE SPACHO DE L M 1N IS TRO

O RC , N ' 04 8

Caracas, 16 de febrero de 2012

201' y 152·

RESUE L TO

E I D irector G enera l de l Despacho de l M in is tro de l Poder Popula r pa ra

R e la c io ~ a s E x t er io re s , actuando d e c on lo rm id ad c on \a d ela ga cio ~ c on te nid a

en la R es olu cio n O M N" 141, de recha 3 de jun io de 200B, puclicaca en 1a

Gacata Oficial de ta R e pu bl ic a 6 o liv a ri a~ e d e V e ne zu e la N· 3B,944, de fecha 3

de [unio de 2008, y d e a cu erd o c on 10 e sta ble cld o e n e l lit era l a) d e l a rt ; culo 25

d e la C on ve nc i6 n d e V ,s na s ab re R ela eio ne s C on su la re s y to ma nd o e n cuentala p artic lp ac i6 n d el c as e d e fu nc io ne s re aliz ad a p or la Honorable E mb ajad a de

la R ep ub lic a P ortu gu es e. d a p ar te rm in ad a la s fu nc io ne s d e la S en ora M A RI A

IS ABE L OLIVE IRA BR ILHANT E PEDROSA , com o Consu l G enera l de ese

p ais en la ciudad d e C ara ca s, c on c ir cu ns cr ip ci6 n c on su la r e n e l D is tr i\o Capita.y lo s estados M ira nd a, G u ar ic o, A nz oa te gu i, B oliv ar , M o na ge s, N ue va Esparta,S uc re , A m az on as , V arg as , Delta Amacuro y Dep en d e nc ia s F e d er al e s,

comunlquea,_{ pu~se,

_,- ALF r! PORRAS PONCE LEON

T OR NE RAL DE L DE S PACHO

M I E E ", E R PULAR PARA RE LAC IONE S EXT ER IORE S



391.616 GACETA OFlCIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Lunes 27 de febrero de 2012

REPUBLICA BOLIVARLANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELAC10NES EXTERIORES

DESPACHO DEL MIN1STRO

ORC. N° 04 9

Caraca •• 16 de febrero de 2012

201· y 1$2"

RESUEL.TO

EI Di r&etOl (; leneral de l Despacho del Ml rt is terlo <: leIPode' Popular para

Relaclooes Exteriores. de conformidad co n la Resoluci6n OM N' 14 1 de techa

03 de junic de 2008 , publicada en la Gaeata Oficial de la RepUblica Bol ivar iana

de Ven!lzuela N' 38.94-4, de techa 03 de [unlo de 2008. y de acuerdo coo 10

establecido en al l iteral a) del articulo 25 de Ia Conv....ci6n de Voena sobre

Relaclonas Consulares y tomando an considerBci6n Is participaci6n del case defunciones realizada par la Honorable Embejada de Ia Repiiblica l ta liana, da porterminadas las funciortes del sel'lor DINO FRANCO RAMPINI SAVEL.U, comoV'lcec6nsul Honor~io de ltalia an Cludad Solivar.

Comunlqu.. rbllqUN.,

REPUBL.ICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES EXTERIORES

DESPACHO DEL MINISTRO

ORC. N' 05 0

Caracas, 16 de febrero de 2012

201 ' Y 152 '

RESUELTO

Ei Olfector General del Despacho del Ministro del Poder Popular paraRelaclones Exteriores, actuando de contorrrnoad con la delegaci6n ccrren.oa

en Ie ResoluGion OM N" 141 de fecha 03 de junio de 2008, publ icada en la

Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela N" 38,944 de tecna 03

delunlo de 2008 , y de acuerdo con 10 estabecido en el numeral 1 del Articulo

12 oe :a Convencion de Viena sabre Relaclones Consulares, otorga el

Exequatur de Estilo al Senor FERNANDO CURATOLO, como Consul je ta

Republica Italiana en la cluaad de Maracail>o, con clrcunscnpcion coosu ar en

losestados Zuha, Merida. Tachua, Falcon y TrUlillo.

\C.omu.Alquesej, pubUqlllae.

~.FRE~ PORRAS PONCELEON• 01 OR G NERAL DEL OESPACHO

MINIS PE. R PO ULAR PARA RELACIONES EXTERIORES

MINISTERIO DEL PODER POPULARDE PLANIFICACION Y FINANZAS

. REPUBUCA BOL.IV~ DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL. PODER POPULAR DE PLANIFICACi6N Y FINANZAS

N"3,6a~1I

Caraeaa. 11 FEB 2 S i 2

201 ' Y 152"

RESOLUCL6N

De conformidad con 1 0 previsto en eI art iculo 5, nume<al 2 de Ia Le y del

Es\aMa de La Funci6n Publica se designa aI ciudadano SimOn Bdud Bric.l'lo

Oliva rea, Cedula d. ldentided N" 11.231,1181, como Oirec:to t (TItular) de la

Dlreccl6n de Seguridad y o."n .. Naclonal, adsaita a L a OIicIna Nacional

de P,esupueata (ONAPRE), a partir de su publicaci6n en III Gace ta Qficial de la

Republica Bolivariana de Venezuela,

Comunlq_ y publlqu888,

JO)(GE~LJ.Mlnletro del Poder Popular ~ Flnanzaa

C.n~ Z 7 FEA Z G t l

PIIOVlDtNClAADMlNlSTRATIVA N"SNATIlNAIGIlA-DAA-l01l- 0 a 1 8 86

1I0MACOR "'GENTES AIlUANALES, SAL

DOMlCIllO: EDF1ERUSAl-EN,ISO3,MAlQUEllA

A~ dtI I iJo del marco de revil ii6n" rKtificae-i6n y r eim pu ls o q ue & d e J a h t l i e t G ob ie mo

Bo!Mr iooo de VOIIODIO!ay """la f in a! ld ad d o <Iop....,- y ac tuaI i zar L a _ de da!oI del RogiItro de

Aptos de A du oo os de L a Mlllini>tnc;.\ft.AdIw\oca y Tributario. en Ia Go""",,. de I.Aduona

Pmclpol de La G I I& iA , . . "";f;e6 • _.. do litDivisiOn. T _it ac ion es .1 < Um piim ie n< o de L a

~._ de l o s . . . , . . . d. 1 < 1 . . . . . pre violO o n .1 llIku io I de la R05OIu<iOO del

),.fwSlorio do·~ (Hoy M ioi_ dol Puder Populot do P I . . i f i" . ., i6 0 y Fi<WOLl lO)N' 2 .1 10 d e

fotha Olm/l99J. pOIbIloada"" GOCOlI Of,.;,.! do la RopObli<:ade veeemeu II' 11.164 do f<ch.

04X)JII991.

I

LOSHECHOS

EI ~ par ~ dol Ministerio de J -l a Iica do

V_" N" 1-4.124 do _ 21110/91, IIIIori<6 ala lI'J<iodad m e r< an tl l R OM AC OR AGfNI"ES

ADUANALES, S.lI.L, ponI """"" oomo ~ do l<Iuanu po< ",I< IN Gereocias do IN A4.. .. ..P ri "" 'j >O le s L a Guaitoy_ <I e MaiquetIa, quedondo in..."" bajo01 11'1196.F ol io s 0 1 y 02) '"

En fcehl 07/09/2(110 la ~i.J de Ia ~ Prl:ndp.J de: t... Guaira ~"i6 rMrnorindum

SNATIINAlGAPIl-GU/lITIIJAA!2010-10613 recibido.1 0SlQ912010 on La GmIrIoia de R o J I m e n e .Ad_ do : La 1D1<Gdmoia Noo iooal de Ad.." .. b ojo 01 II' 007316, ma;l ian .. 01 ruaJ 50 ,_.ti6 01

lioudo do l os . .. ,. .. . .. do Aduonu •• .,~ para ..,tuar "'te _ Ci<=w:ia de A d. .. ., .. p ,- u. ,' pa l Y

que 00 _ owapIido "" .. lapoo ipJ 0 mayor. 0<00 (8) ejorci<105 _ r < > . ~ " " ,la~ oouoIl"""i* on.1 articulo S do 10 R . . ., I u< i6n N" 2.110 de _ OJ10311993, anto>

rororida.(Foliol)ol)

M od . .. ... _ II' S NAT II NA I Gl IA ID AAl U AU 12 01 0- 1 0 11 dol 0911112010. " " ' - de

la DiviI i Ioo do . . .. . .- ..w.-o. do La GomIciI de Rog_ Ad....." . .. _i(iCO q 1

~ A#JltII; de AduIAu I.e ~ inactivo 'I que no d~ de c L a l l O de KQIIIIO 1

5_ SIDUNEA.Folioo 06 y (9)

ED s-vieio _ ....- <=q>lim.onto> "l'rU>cIpio delDebid. P_ .1. ., ._ . . obligarcrio

Y op lic ab le • t od as lao ~ odminiltnDvu, ya .... de .- jodi<:ial 0 administrotivo,oxp<1lOOdoII 01artlc:olo 49 do Ia e o n . . _ do Ia Republica Boliv"'_ de V _I .. pmoodi6 •

pnc:t i I;ar La DOtif ic.cit6a .. ~do Allil:iliar de la Admini,-tr,.c:;o" Aduanua por . .. ..isc en ~

1 D CC I: ia D te .1 ~ . . h im del . .o n oc :i m io n to " " " c : 1 1 . C t O adminas t rWvo alU dcUllado Ie ~ siendo

notificado '1 - q u e a.tiri. ~ veecide eI pIazo d e q ui nc e ( I 5 0} di l. S h-'biJa mh d iez { IO ) -d ias

I I" ,, ,, ,, " . la ""blieaci60 dol C a rt el d . Na Ii Ii < oc i6 n , t al Y """"0 10proven los artieulos 76 y 4 S do

11l4!y Ofp.K::i de Pn::gdirqia'lm : Admi~"'OI.

v , * " , que .. _ 1511112010 , . . pub licO .... 1 " Diorio V EA' .1 < arIo1 do o « ' r l C O C i 6 n . 1 r e f o ri do

AIKiIi lr de II- ~ Adu.anera, IN1 el que 58 i . nd .i t : -6 e l inicio d e l P r o< : e dim ~ e: n to

~ po< d 1"'*"'''' o.c.nq,lin>ioaIo 011.1 dobor do ootuoJizaci60 p re vi It o ' " !Qs .... i «Jk>IJ6 do la Le y arpaico do Aduuu Y Ul _ ilo ill R og ia m on lO ' " _10 coo .1r tIoukl5 do la ~N"1.170dof""'0l/Oll1!I9J,del MiA_ do __ (lloyMinillerio delPodor Popula< do ~ y F_). publicadaon G...ca o t i c L o J II' 35.164 do f o c h o00lI0)(19 93; ,__ ~ _ .. . .,_ .. oJ Auxi l i ar do Jo AdmiDuu.oi6n 00 .....

~ of;o;,.,.do Ia o..-io do Il0l,,",",,", Ad.......... do la Intmdonoia N""""*I do

~ do s.vicio. (Folio 05)

U ... 100 __ dol _ do vvifioil:i60 y wporvis i6n d o 1 01 A ge at os do

...__ l0III_ po< 0..-...o ... Ad.ww Principalo> do La ~. Y ...__ do

Ma;quc t Io. -V 1 0 o. r-io4olIqhnoact ~4o la I n oo D d o oc Io N . . i<Nl do...__1"_ olo"_"" ..01_ 'dol_In 4e Ia Loy del So<vioio Nooiol 'ol

Intepado do ~ AduoDcn YT'-" (SENIAl") pub liood oon IaG. Ofici.ol de Ia

R>pUbIico Bolivoriaado V........Ja W 37.3lO dol 01 do N .. ieebee do 2001.... C< J I I O O r d a n e i a con

I", -.... 6 Y 145de I a L oy OrpnioodoAdllonu,"", S.porin_ia N .. i oooJ Ad_y

Tri_.. CQnIO _ oHjo lao ~ ... " " ' " 0 loa d o owno nl D < " "" . .. .. ,. ." ,I - ' Y O~ _"'-' _ de _f<>nllidod «>II lao disposic:iones loploo quorip L a m a I o r i a .d o c i d i r _

D

MDnVACl6N

E J ..-to;16 do 10Loy ~ do"_ _1000 ... roquuitos q.. d ob o n " " ", pl H c . .. ." lao____ lao J or id io as , " "" . ... . se 10 0 coacodo L a autorizociOn pa r a " "" '" ' como

"_do_EaIlll_el __ -.uo_"~.u. L.~JHIft"" __ ~ rIM~ ....-d ~ 1I.Mile 'i ruI• '_"~"Joo,op/MIa~il ...

(o.Js.U)

Dol , .. ovidoooIo- la obIipoi6n q.. Iiene La AdmiA_iOn ~ do

.....J-... I 1 0 1 . .. . dI D veriOc.clo a . . . WllliU;ion.- qU I : -dicron oria;ea I. La autoriza;:.i6n

~ ~ como Aw:iI de la AadftlillracDL. ..... 1o !Cu. . SCI in cvaJu.No. ..,...:ImcnII:

AJI _ do l a __ N' 2.17lI do _ OJIOJII99J, publ icoda OIl Ia GauIo

0fi0W do .. ~ do V... . . . . . la N" )S.l0>4 do l 00 l I0 311993 , -o1oco on '" attiooIkl S 10Ii",-

"_'Loo,.- ..~ ...__ {1.4yP., ....I<oJ."y"'rI__ J ~r • .".~ ..... t F ' II p ii y r u :F l ' !fHa l !! e « . .. . . fJR.~

~ IkN 16 Dna:i&r a-".Q} ~ .. ~ 4wo '" 1 9; r " . Q! prMwo« MW

' *"*w t 's m G C tr s w . .. .. rgzp;Im'es """""",.ipaI"~

lo. ~yl.~tJ./.......,., ..... /~,.."iZWJ.uu-,~

~ . L m ""'"t. , .. ., ., u; 4 r qr . ,_ . , " r r&cIMdr PA" '" .......

tr t _'1ttrt*'K"P71*I'rutt 't..~~

Dol oniIiIiI __ 0 Ja _ v a . . . .. - rip Jo _ do los ApnIIoo do ~ y do 1 0

d r . c : : . .eI: i cL~YO""""'" .munillntivo ~~ pa r Ja GInnei.I. de

~ do I.10_ Noc....o ~ .. . .- __ eI

i n < : u a I p I do IIormat i \ - . . . Im I•.,iool< ' i !pI IOOIO:

,f F o J o a do ~izoci6n do I para _ """" Apnto'do AcIuanu.

Ea--'''-d''''-'PI_dola_~ .. ....r......oI_do h o d > : > p RV iI ID . . ollilonl &l dol " """ "" 151 del Kep rnoa ro do La ley o.p.ico do ........... eI

CIIal" ' --_,J/,s..._._ ..I.__ ""'-Ja,_.~J



Lunes 27 de febrero de 2012 GACETA OF1CIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 391.617

g) CwlqtJlD"cou j a l U J . gr0t .. I t_( Ij"ckio tU na jimciona, qlM atml« cmIr.g Id ~fttVidod

/J:J(Q1 0 / , ; . s l":U4.r"" .tc omr r~i (J _ "

P or o tr a parte el articulo )8 de. 11 Le y Orgini.ea de A du an as e Nb le ce II. s aI lC 10 n a pL K ab l4 . 1

supuestc de. b«:bo ~o 5-l,Lpl'J...l cual rua: •

"Anini" J8. lA Q1ltor'ruu;~ j1f'1rQ ~JT ( ( ' - 1 1 ..,ul d. ~ pg;;H; w"'PF'iMa

¢.rtUI lIOIgmP't' q Dlpm4i4q hauq P9t WI {IJ ar1q F I f t 1 I I d q q '!lido d4 HinFStrjp 4J Pg4q

PgmHW="" ;prw«lfpgq in 'PRi" ill finwqqI ppngertan 'M::ra'dW pw lq I I I I1i tj.;wrte Qlgl!dq b4'!Irl*"qpqrcpdq mOM ifhi! F O " . i t G f e v t qu dt;bicnzr tcwwzc IncwR9 Wd

«?tim ljt tq40 AAP ~ . p m ptll#mcnk ql q/'mwle " J " ' .~

EJ MVlis{~f' io r id Podu ~ 1 7 ~ complt lMtq '" 1IIa1".ip" F~ 11"",,1 w;It 1 Y B i J l r ( l

d~ / . ( ) . J agllll~ th a.3W1l4.l: afiJ.ora«ios. 1'/"I lafor-" . tI~~ i J t d J · ~ , _ ' . r J Itl!r/~rtlQ_·· (SKhr~

1f1Ietro)

En ( : .On .$4l l ;uerJ( : il ) ' v ts re 1 0: 5-supue.daS de - hecbo 'J de derecho desaito s ~~ esra

S up er in te nd en ci a ~ K if JN -l A du an er a y Tributsria o on c: lu ye . q ue e l A ux il il 1 de \II Admmimaci t l n

Ad~ So C e nc uen tr a in cu rs o e n un a de lu CILUsaJes de rellocaCoria FRVis ta en e~ orde:nam~nlo

juridico ' f i S - e t 1 t e .

III

DECiSION

POf ~\» 1al.cXW'nier.lOS Il 'lLeriormente expuestos , qUlen ! lwcribe. Super inl i endente N..-:ioaal

Aduanero y Ttibuwio, aduaDdo'ln e je re ie io d e luIDibuciot\es conteridu -e n kIIS ardcum 4 y 1 de

II Ley d c : t :XI'vie.o NacionlJ 1ntc~ d e A d: mi: ni$ tn le i6 n A dI .w 'w :n .) ' T rib uw ia ( SE Nl A T),

poMicoda en la G..,...OIicial d. Ia R . pu b li ca B o li va ri m o d.V_1o N" 37.3%0 del 0' de

N o~iem bre de 200 I 'j e n a le nd 6{ l a l c on te nid c d el a rt fc ul o )8. de. Ia I . . .c :y 0rPnic:a d.- Aduanq .

d~Hie'

1 REVOCAR III . ut.cul-l;Ki&1 • la ~iedad me ra nt il ROMACOR AGt :. Jt iTI S ADUANALIS.S.R.L. R ,J .F . ~ J- OOJ .50 00 8- 9, re gi st ro d e . w x , . i a r rt"' 1196, pII'II opcnr como Apn te de -

Adu.an&. ! iEn ~.uO pe n .c ,O M S d e- I r ap or ta ci Ol i. E :a pa rl K io . } ' T ri I. .. tt . con ~ pcrmanmtc:

por .ante lu Ad~ en lu Cua.lC5 IiC encuentra t"labilitado l'an!I o:ptrat.

S e o rd eM i I . publi . . ;. t&;.)Otlde e m D EC JS 16 N, e n I II G .a ce ta O fl Cia j -de IIIRJ: ,pUbl ica .8ol ivv i lnl

d e V e n e: ru e la , . . l o s f in e s. l e ga l es c c ns ig u ie n te s .

50 p a r1 i < :i p a • Ia porte in-.da de acomlo I 10 establec:ido OIl .1 articulo 7 1 d e I a L e y O oPn ic o de

~lm;entos A dm im st rl Ii vC tS ., q ue e n C8.5O d e d is oo nf on nid ad c on II. presen&II decisi6n podri:lR1&rp<JncT el R c : c : W " K I Cont£:nc loso Adm in is t n. ti vQ p te V lt to en el 9 3 ~ _ j U M I C r O , en ~RI con

10 establecidc en . Iartkolo 32 de 10 Le y O rg il li" , d e I . Ju r i>oo Admini Jon<iva ,

eenee del I.".., de ,i..,10 ochmla (I SO) di .. "'._- • 1'""" de IU ootif_i60. pOI" "'1< ""

J uasado s Nac iona .l u d e ~ J uf lJ ;( hcci6n Co n tt n c. os o i \dm in ; sU ' at J 'V a .

S e C 'm l 't e II p ra cn tc P ro vi Om ci i Adminil trl tin n original y dg; (02) QOpiu I l1 1010 tmor y

efecto.

sc•._ 21 FE B l 011

PROVIDENCIA ADMINlSTRATIVA N" SNATIlNAIGRA-DM--HIl-- 001888

A I!XILlAR DE LA

ADMlNlSTRACI6N, /l-GENTES ADUANALES MAR 1l,EY, s.Jl.L.

J-J009351'-7Ir,

DOMlcnJO, IERA TRANSVERSAL DE MIKAMAP. PARlATA"

MAlQUETlA

Acruando dcmro dc:1 mateO d e r e vi si 6n , r ec .t jf ie ac i6 n y reimpuLlO qui 1IiIe1u1a tL GobtemoB oii vl ril no d e V •• uu.la ~ < 0 1 1 1 . fln llidad d. d.plllV Y ...,...iw- 10 _ do c I a I o I dol J I o P o I r o de

Agl!:ntesde Adu.nu de I . . - Administrac:i6n Adu.anera y Tributan.. 1 1 ' 1 la aer -c ia de 1a AdumI

Principal de La G~tI, se vuif~ .. tnvtl de . s 1 J Oivilw n de Trunitaciloaes eL ~imiaMo 1M La

"""",I, . . . , i6n Imw de 10. I£01ltn de ad","" prwilto ••• 1 I I1IouIo S do 10 _iOn dol

MinisteTio d t : : H&c.ienda (H oy M in irte rio d el PoO er Po puw de PI_i& .:iO n y FiM mu) loi" 2.110 de

reeg OJI0311993 , p u .l i cad a .n 0..,... Ofj,ial d. IIRepublica de Vonozuda N" ~5.I( j .C d o r",110

G410)II99Jc

I

LOSm:ClIOS

EI E . j- e - ;:U l iv o .:pOt 6 rp tt O d el M ln ls te r1 0 d c H lL cit :l nd a • D i~ i6 n o .nenJ ~ de. Adu:anu: .

modioli,. R=>luei on N° I c4 71 de loclIa 19106192 publi<ada on G __ OfICW de 10 l\qIUblica de

V ...... I. N· l4 . 999 de fodJa 06l07i9l, autori> 6 • l< soeiodad . . ..-caatil AGIJ'fT[S

ADUANALES MAR REY, S.R.L. para actuar comO agent< de aduanas p OI " _ lao GettocW do

I .. Ad.. .. . Prinoipale> La Gualra y A.r ca d . Moiquetia, q__ bojo" N' I~ .

(Folio_ 0 I Y 0 2)

E n foe'" 07 109 120 I 0 1 0 Gem!<i. de Ia AdlWlll Prinoipa l de l.o Guain m vi6 ~S NA TI IN Al OA PI LO UI DT Il JA AI 20 IC l- I0 67 ) . .. ibi<lool 0 1 10 9 12 0 10 0 11 100..-..e ~

Ad""""", de 10 In_ ia _ioaaJ de Ad_ bY>.1 N" 0071S6, .......to- 01 o uo I . . ,..;66 01

I Is 1i do d e 1 00Apn'" d e A d ua rw au1ol"izodo. para _ ..,.. osta Qoroo<ja de - Pri1Ioipol yQU O no Il abIl l1 cumplido OIl " " IapIO ip 0 may or • , "",0 (I] ojoo<ioioo __ "'" Ia

a ct ua J i2 K l 6n a n u. al pnvi .... e n c ol a Ri o; ui o S . de I . Ru oIIiC .6 n N '" 2 .110 de : -r.:.::t. O3J03 I1993 , 1 1 1 _re~ (folio 04)

M od mcmo_ N " S NA TI lN AJ GR ND AA lU AU I2 01 () .1 0 11 del 0 91 12 /2 01 0, _ de

I. D i isi .6n de A WLth aru Aduanorw de ~Io Getencia de k e ll lm e: n ei A r ;I u aD e t oI .· 1O r ; cr t iI i I;O qw el

Me1"I(;ionado Ap:r..w de Aduantol :Ie m c :o nt rl b . . i .n a c t: n o o } ' que IKI d!sponA de: cl.w de IIC.QCIO aI

S i .. .. .. . S IDUNEA . (F.lioo 06 y 09 )

E o . . SeNlC,o dando _ < l I IT 1 pl i m it o lo A I P riD cip ID ... D eb id o P_ .1 wal . . Gblipa;o

Y a p li - ca b~ I todu Iu. K'tIlaCionC-l admin~matJVU, ya .....n .:h car*:b:t juU;1aI 0 adm~vo.

c!)ip~ ene~utkuio 49 d t ! i Ia Constl~i.6n de J.1lep6bJid Soli'Van- de V~ p r o c e d i K i 10

p<a<t ica r lA nonfioo,c!6n a I , .Condo A"";liIc de IA _>tn< i6n Ad_ pOI " moo ., pnoua,m ed i. ut e e l c UA .IIe h iz o d e l c .o n oc im i er u .o q u e e l ll il 1D a d ro in i lt n ti vo 1 m (kWWo lc u:&abIl icudonotif"1OAdo y que """rio . f _ v . .. . i do .1 pluo de ""Uoco (IS) diu __ """ _ (10) diu

. i8"""'too I ]a ]>1101;"";60 del Cane l d o N . . i fi oa ci OA . 1 01 y «>a>o 10 pmU ... . ardouJoo 76 y 41 de

II L e : Y Orprti~ de : Proctdim1entol Admini s tnl ivOl ,

V,,,,, q uo .. roe ll a I SI II I2DIG," ]>I Ib llOO on .1"Dioric> VEA" .1_1 de _ a_

Auxilw M II A dm in ls ttK )6n A d...-n ert., e n el que Ie ind~ el iniAo d e. Proc:edim~

Aciministra.ti 'llo pot c i p r ea um o in eu mp li mie ru c e n e l d 'e bc r de 8 C 'l U ll iz a ci 6n p re vi st e e n i os e r ti cu l os

36 de I. L ey O rg in ic a d e A dl W \. & .SY 1 51 l !f tn g) de ~u I teglamcnto e ll . e o t. .CO td an da t on e l a rt ic ul o

5- d e I I. R,e;s o lUl; : i6n ~ 2.170 de fccha 03/03/1993, d e l M i n l s t er i c de H ac ie rK ia ( Ho y M in is tm o d el

P od er ' Po pu la r de Planificaci6n y F Ln .a nz .a s) , p ub lic ad a e n G ac et l Oficill N ' )5 164 de fcchJii

04/0)1J 993; rJ.n.d.o come r t:Su lt ado que bM.~ er p resen" e I Au:dl :: t& l' de 1&Adm~nls1Dc iOn IlQ - I o C !1.a

p re se ru ad c e n las. ofK:inas d l: I_ Gereneia de Rcgimcn~~ Aduancn:n. de 1* lntendenci l N .. ~ i - Q n : ! t I de

A d ua n a. s d e e s te S e rv rc io . (folio O S)

Una vez rn~ los. ruu l1l do s de l p eo ce so de ve ri fi c ac i 6n Y S J .I .p e rv i ll - [Q n de 1 0 1 Ag eme s de

Ad «alizado pOI" la> ~iIs de las Ad I'r inoipal es de La GUliro Y . . . . , . . de

M a ; q " " conj untamen te coo ]a Gmmoia do R o i l Adiwlero. de ]a I n te n de n< la N " ,K . >na l de

AdUIIIU yon_ iOn I 10d""'_" on.1 DV" ,.ron dol ortloulo 4 de IA Le y dol SeMelo NocloaaJ

Inl<grado d< A dm io iotn c'6 0 A ilu an en Y T rib uta ria ( SE NlA D p ub lic a4 a en l a G a c e u O f i< i al do]a

R..pilblica BoJi\rui.a:r.aa de Venez ue la N" 37.320 de] 1 ) 8 . d, Noyi_bre de 200]. en concorduK:i.l;(1n

los lItIeulot 6 y 14l de ]a Le y O oP nica de A<lvanos, oslo S up or in te nd ..,< ia N ac io ol l A du ao en Y

TribuWi.a v is te ~ han Jid.o ~()$ htchos , uf como l os d oc um en lO s q ue inte,grao t l r es p ec ti vo

upodicntc admini.RTI.rivo, todo d e r on fo nn id .d I XJ n lud is ;- po s .i ci on e s l eg a le s q u e r ig e n lJ matcri. ,

para decklir ObseN&

II

MOTIVACJ6N

Elarticulo 36 d. 10 L < Y Orgillica d< A du an . .. ~Ioce 100 toquili to. Q" d ob en c ur np li r " "' " I..

p e r s o n & 1 : nUJtaI.es como W jufidi~ patI q u e : s e Ie . c on ce de II lutori:z.aci6n pen. e c ru ar c omoagerK.e de &duarw. E n 1Il smlido ei n:(,ri60 *fIiI;:ulc . senala,

. . . . 4 T T i c t do 36. i,.ll Q3ifDrU"c.i6fr p ts TG ~ c o m o /JIMl". d. t NuallGJ .1",4 Q , O t ' J a a . : . .a JoJiClllJd

~ ptPt. illlllTUada., prrofa etmtplUni.mQ rh Jar Jipl,."/cJ twqiI iJiJOJ"

(o...wo:.rj

I.p ..tdnrUrirt«i6n tC4Mwwg mrivw4 wrulm"", AlqJ Pf]9tIW Qlprj itp.cU;r Wi 9FW

f 0 ' 1 1 9 awrtt ! • Nww 9?fl" 'p r ; tnt q {cv nprmw wqbl,cldst Fn d R,g!qmMlq, q fin de

rvtfi.;.:v ! ? W I mwWMlD I.yMeAii' eMdi€i0'lg fPC pea ht,W g lq aidPCR"#c}n . a,MI.m4IIJ1Dfm lalp CQhI#khmc;r lp 9 l I l Q ! " 4 s c i 6 n ur4 mprnqA (suJml)"tulo 1'111" '"0)

(o..WiL)

Del :utkulo .an.es tra. tlscri to. e e e \l id ef tc ia l a o bL ip c. L6 n q ue tlene IJ . A dmi ni !b 'a ci 6n A dU l. Jl C1 1l ide

t : v&lU&r a 1 o s . &gentes de a du a na s v e ri r~ La -condiciones qu e dieron origen • I I a . u tn ri 2a : :i 6n

part o pe ra i' c om o Auxilw de II Adminlstrac:. i6n. , para 10 CUll. serio evaluados l J1uabnentE:

A s . m i smo . • 1 <O I1 t en i do d o 11 ReooI" " i6n N l 17 0 de fCOM 0310311993, p ub lic ad a ,. Ia GI<OIa

0[,<111 de 10 R.plioH " de Venezue 1a N' H.I64 del G 4 fO l /l 99 ), . .. . blece en su ... k:.10 5 10

$Igu..cnte"

.AJ'ficv}oj. ias nq'Misilosmabl""", M.ru mmJ"ai~ 1. 2. 4 Y 9 d.f ~o /. v « 11 ~ /

_aJJ ., w1!CJl ie r~U4 R a : . o l l o ' C l M dtkr4n 4£lMiit4r.u mgcgimw, _. d h,wo: ;qtI4 I I f tHI 1.D iN c ci 6P t G . ,. ,. 1l l 5utariaJ t:h A:J, .QNJJ dmtrp • /9' rw IV prtmcay mua

J"ip;utUu ql gqu• lru WP'9 ' f iW ' r/vcidW "en¢mi'A' :J.bi«rttiD ttHltJpar f~l"""'.

1m aldilcu fUflZ1fdros ) ' fa d&r:I.«idn ,"J UrrpJIaJtI .lobi-,. III A",a thJ Wl~ 4jrll'C;cicr

«~icQ. l.gj ,-plM'S ttevAAet d#WAA * pr;mgi1lgriw pot " ittwvq4p

. i r w ! r I 4 i ' . gW r . f n [C .;Wpvb ejc "aniH nmq , ji !k . qc l c !J r . . . (3.~ mm-Ira-)

Del a N J . . , . . . , . .fI!f~ .. b. !lOnTlfiiYI: kpl ,q,ue rip l J . . . t;:~16r1 de 1011Apntu de A du.a nu Y de I.

d oc .: ~t ac iO tl il 'l SU ta eft el respectlYO e xp e. .: he nt c a d mm l st ra ti vo s u. su nc :: i. :t o p or L a Germc i a de

Re'trncr~cs Adu.ane:ros eN 1 .1 lnCCfJdmc.~.. N"ionll de A du .an u.. , ,.. puedc COIUtdar el

i nc um ph m i, n1 o d e I.a OonTl&l iVl lnlq r .: f.n da . e n e l s . i l J U ~ f l l J ! : JloIpues.tO:

./ FaJta de ..Ctuahz.ac::i6h de l os I eq ul sl lo s p an operat c om o A gc nt e: de Aduana.s.

En este ~. ~ v cr if il ;. UM e l i nr ;: um pJ im :i lt nt o d e La normativ. &dUlf tef&,. se confjgutl el supuuto

de h e < : . h o pt 't 't ".JUlo en e~hwn l &) dclarticulo 15-1 del Rcglamenkl de I. Le y OrPnil;.- de Ad ua nu ., e l

cUoIIIdi:tpOM~~=~J/, Sm r cataGla" ~ ri./d r I R Il < .¥ " ls Q c l cS t t. 1 M JJ6¥ir t iU.u.

x.I C.aJq.Mr OO"GI fdlld khh'I tit .J 4 j~o; ic l( J • ' 11 4;'W1~. lftiII QlW4 ,,(W"I:I 1 . : 1 z.priJoJ

[ u cJ ) / ( ) tOl iWuua tM J ctIII4.ffCto ...

P O I " on _ .1 articulo )8 de 10 Le y OrPnico d o . .. . UItIU . . w . 1 e o o la . .. ., iO n A p li ca b le aI

lupuato de : hccl\o c l l J K i C i l O &upta. el c U l l rez.I;

"ArrlaJa J8 . l.4 o : h o : l r J I I ' J t « i 6 t t 1"'4 tJCIIjQT como apIW ,. ~ eettA 'V OO· .pm4a

E i s t ' i r u :t b : em f J l f t Q Ut;tP'''d:& hA@ pq; linW qtIp QQg lukto * * ' MInt rwjq . .. fq4K

fpp:wlar "" ~ ,'" 'MWfg .tc fkwnw IjJ!lIQUM s k e t t L ! l ' l J n c t m qw 1 . ; ; - i¥uf ieJeeq F I H Z r K i ! havq d u e J ; r s n Q * qlpnp . . "" '»t!dIclMq 011Mer.att " " " F l . " ' Q«Pibl VIDIqrpl«Ig En" ;so 4st5n;I gim prn:/Qmtorc qI gfott:tg4q,

E J AliIIUkt'w *' PO<l. Papwkrr COlI ~tm/.tJ VI'- ",,01.16 ;M FliIdmllf (J1WJf6 WI ' - r u " ' "." lo.r q""'u d4 ~ ftl«WdoI. PI f~forMr1 911. { "d lq w . .I R ,, /{ 1I M1 UQ . .. 1'S~. :I)"'do

--}

E n ~umcl" y VI$'IQ 1 Q1 ~ de M:eho 't de derecho desctitot an:aeriormente, em.

S'li lpenl 'LU:ftdenc.a. . .N l I I C i o n a . l Ad 'lW \ et ' l. Y T r ib uw ia c oo o' u) 'o q ue 01 Auxil i a r de 1. Adminlstn.ciOR

Adua.nera Hi -mci.iIMn inCl.l .BO en una de lu caus.alu doe revocatoria smvist.a en .1 -cfde:r,. ,. . ,iQ,to

judd~ viaente.

III

DEClSl6N

POJ los ~~toI Mtenonnmc. DpUeIltd-, quien SUlCribe., Supcrintendcntt NK~Aduancro y TnbutarioJ actu.ando eo eje:n:: icio da La, ItribuciO/1f:j «Hifcri.du en IQI. " 'iculos 4 'J 1 de

l< Le y del S«vie., NocK.>nal illJegrado d e Adm in i rl r a< i 6 . Ad"","" Y Trib ul il ia (S EN lA T),

publioada on Ia Gaceu Oficial d e " R ep il blica B ol iy oria na de Vm . . .. . 1a N' 37.320 d ol 0 1 do

NovicmbR de 1 - 0 0 I Y e n a te n< i6 n o J OOII t en i do d ol ortl,.I. 38 de 10 Le y Orgill,.. de Ad.....,

de¢ i< Ie:

I. IIEYOCAR Ia 11I10riz0<i6n• IA "",;..lad , ". .. .. ." il AGENTL' l ADUA.NAllS MAIlI lEY,

S-JLL, !LieF N' J--30093SI'-', ""iolm d. _ i t , . , N' 1330. para o pe nr " """ ApI< do

AdIWW en las O J > O I " O C i o n < O de '-po_., E1portot:lO.TrUoIto con CIISo1<r _I<

por In " tu AdJ.a;uw en lIS c u aJe t: . . eneueEW t . ha bm t&do -para ope rw.

l. So _ Ia p "b li eo ci 6n d e . .. . DICISI6N, co IA Oocota OIielal de l< RopUli lico 8olivatiano

do Yonazuela,. "" fioeslopleo conslgllionlel.

S o p ot ti oi 1' " • 10 parte inloRAda, de oc-<Io. 10_lo<ido lit a I utIou lo 73 de " L"l' erp.ica de

Procedimientoo A d m in _ _ Quo o n . .. ., de d i • • " . . r " " " i d < ! d C O O la ~ deciai6a podri

:in1apQna' 1 £ 1 R - D W r S O Coo~ioIo A d f n i n l s tr W v o :provisllO -en el 9 3 ejusdem, .. ~ia. con

10 dW>locido Oft .1 . .. .. ,., 10 3 2 de Ia 1 - 0 ) - OoPni co do l< Iw-i ld i ec : i 6n ConIooo iooo Adminillnliva,< l m l n > del IapIO de eiento _ (110) diu _tadoo A J I O I I i . de . .. 0QIillc0ci1ln, p OI " _ loa

NzpdoI Noc_ do ]a J~"", CooIonoiooo Adm inistralivo. '




C.. .. _ 2 7 F E B 2 0 1 1

P ROVI D£ NC lA ADM l Nl ST RA TI VA N 'S NA TI lN AI GR A- Il AA -l tU -001890

A UX ILIA R liE LA

ADMINISTRACION: ClTMAR AGENTES AD I. lANALES , C.A_

RIF: J-OOI5902'-3

OOMlClLIO: J EFATURA A PLAZA LOURDES , mtr. JERUSALEN, P[SO J,

O FIC IN A C, !'R EN TE A L M ER CA DO. M A[Q UETlA c EST A DO

VARGAS

A cruandc den tro del m arco de : rev~~t6n. reai f iCM:i6n y r eim pu ls o q ue a de la nt a eI Gobm.o

Bohvanano ce V en ez ue la :r c on I I. f in . . lid kd d e d cp ur v y .a u.. Jiz u ' - but de d lt os d el R eg is tr o d e

A gen tes de A . ~ ' \ W " 1 4 . S de ~I. Admi ni m ., ;: i6 r- A d ua nCT II Iy T ri bu ta ri . e n I . G 1! :t en e- ta de La Aduana

Principal de La Guai ra. SIC \ lcr if i . ; .6 ' - -n\lts d , s u D i 'r 'i li 6n de T r am i ta c io n es e l wm p hm ie n to de La

actualiLIJ:K ln & nual de los; agenre:s de adu.anu ptCv isto on e! articulo 5 de II Resoluci6n del

Ministeric de; Ha .ci cna a ( Hoy Mi ni .stMi o d el Pod er Po pu l. at d e P la ni fi ca ci 6n )' Fi na ru: as ) ~ 2_ 170 de

fcch& O:J . s'OJ t l9 9 J . pUbhc .ad1 e n G ac m O fic ia l d e la R .e pu blic a de Venezue l . N" ]5. t64 de f c c : . . h .

1J4/0J: J99J

I

LOSHECHOS

£1 Ejecunvo. per 6rpno del Mlni.sterio de Hacienda • Di~i6n Gener:aJ de - Adu&nU, mediante

Rluo~Ilo(:IOO ~~ U U: de fea:hI. 0110111982 public:ada e n G . . cc I. I Or~i.aJ 4e 1& R.publica de

V en ez aele N ~ 3006 E xtraordin eric d el 27 /0&11982 , IIIlltorim I 11 . s c ci ed s d n .: rc :. ar rt :i l C ITMAR

AGE:: 'OU ADUANALIS, C.A.. P"1 . .dl1M come agen:ce de & d 1 l & l W " por IULtcas Gerenciti de

las AduanQ ?riT'I'Clpl-les La GlIIin. y A6rt;1o de M I~ qu ed . . qucdando inscrit. t bljo el N" 547, (Folios

01 y 02)

E n feeh e (J7i09! 20 I 0 IIGerencia de I . A dU l ll l. P ri nc ip .a J de La G ua :i ra e n v~ 6 mm tO ra n du m

S NAT Il NA IG A Pi l. GU ID T IU AAn C I0 -1 06 13 r ec lb id c 0 10 81 09 12 01 0 e1\ I> G<n:nc;' do Rogl . . . .. .

A du an er os d e i.rttendCl]C-~1IIN ~ic :m al de A dU lfl ll b aj o e l N · 00 7lS 6, mediante el cual s e n :m ± ti 6. 1

listado d e l os A g en t es de Adu&lWi luEOriLadOJi pua a ct ua r a n te tsta Ge re n ci . . de Aduana Principal y

que 00 heb i&n cumplido en un Itp:w igua~ 0 mayor a oehc (8.) ejer::ic.ios ecoo6mioos. con 11

i.Ctualio:.aci6n 1 U 1 u a . 1 p ,. . v isu. en e! articulo S d e 1&Rcsoluci6a N" 2.170 de f t ; : . ; ; . ba 0)/03/1993, mCN

r e fe r id e . ( F oI L O (4)

M e dia n .. m <m o,," du m N ' S NA TI lN AI GR AiD AA II JA U1 20 10 -1 0 18 d el 0 91 12 12 01 0, <mOnodo do

I I D i vi s io n de AUAl lia n: ' A du an em s d e: I I G er en ei a de ReglTMI)C:SAduaneros Ie certifi06 qu t ;: 1 : 1

mencionedo Age~nt d e A dU *r 'l a: l: s e I SO OO Ot ra ba l ne ct iv o y q ue n o d is po nl • . : N : . ~ de ~ aJ

S is te ma S ID UN EA ,( Fo lie rs 0 6 y OS }

Este Servicrc dando C$.tri~ cumplimientc .1 PrilLdpk) del Debid .o Prv tao, e l eue l '=!i obl1gatorio

!o ' eplicable I!I t odes l a s &e r u .a c io ne s adm j l1 : is t ra t iv u , y. nan de ~ jooici ;l l 0 adm.intstnlivo,

e xpr es ado e n el a rt ic ul o 4 9 d e la C on st it uc ic n d e I I R ep ub Uc a Boli vatian.. I k V en el J. le .~ p eo ce di o ..

prll(. ticar I a n ct if lc ec tc n . .l r ef er id o Aux:iliu de 1111dmln~5 tI1 . ci 6n Aduanen po r . . .. . .sc en prcnsa .

mcd i an te I!I cu~1 SoC hizo del c on cc im ie nt c q ue e l a ct o adm±ni$l:rUivo lUi d et ai la do l e estab.l s i enec

notificedo j' q ue surtiria efee to ven cidc el plez c de quince ( 15 ) d iu tLi .bi le:l lir n a : . : d.~ (10) dw

s ig ui en te s a la. pLlbl ~C-II.(: 16nel C ar te l d e N ot if i' ;.a d6 n, t al y c om o l o p re ve n l os .uticulos 7 6 y 4S dt

I !I L e y O rp ni ca d e P rc ce di mi en to s A dm im s tr st iv os

V i 51 0 q u e -e n f.echa IS- '"11f20l0, s c p ub hc :6 e n elliDiario V EA" eJ: can.e~ de nOlificaci6n.1 referido

A ux tli !lf d o": la AdminisUlrci6n A-dU8.J'.re:ra,en e :i qUI ;: 5C indi~ el m lcio del Pr:ocodimiento

AdmLr\l -s-t l l l .h~'O poi c ' prq.unto ~~~mplimiento en el deber de lCt\Lili- .uciOn prav~ e n 1 0$ II1lculo.s3 6 d e- ta Ley Org.lniCi. d. e A dul nlU )" 1 St I ctn l g} de sou RegllItlento e n c on c :o rd .a n ci . c on e l a rt ic ul o

5 dc JIIResolucian N~ 2 ,I ?O de f ech. l. O J/03 /1993, del MlEli.~rio d e H a. ;: i~ (Hoy Ministerio del

PD de r P op k. LJ ar d e P la n if ic .a c. i' ;n y Hnanus), pubhcada e n G ac et a o tic ia l N '" 3:5.164 de f~

O~ iO J ." l g 9J ; d a .n d o c omo r es ul ta do que twta e~ p tekotc et Au.xiliar de Ia Admlni.s:trac. i6n no se - ha

-p r e sc-n tAd .o en J a . . o : oficinllS d e ~ a G ~ re n ci a de Resimenc!J AdUGcro!I de l . a _ lnlendent.~a Naelon.a. i de

AdLJMAS de tne s.trviclo (Folio 05 )

Cna vel r ~\ "i sa do s l os ft:~IJItM.o5 del P. r () ( .Cso de v-erific.aci6n y ~lIperv~'50i6n de IQ& A ge nt es d e

A d.lJa.n a~ re •.b urlQ por las G erM ellU de las A duan lU P ri.ncipaJes d-c La Ouaira y Atrea de

M l . lq u e ti a . c o nj u nwn e n te con ia QQtebCia de Reg(menes Ad~ de- l.. Int.ende-JK.~ Naciona.l de

A du an .. H y I !n . Ie n~ i 6n i! ~ od is pu es to e n e l n um er al S d el lU t(c ul o 4 d e l a Le y d e l $ e rv i~ io N -c : io n al

lntegr6do d e A dml I1 l . .t ra c i6 n A d ul ll 1e l1 l y T ri bu .m i a (SENLAn p ub il c .a da e n la Gaceu: Oficw de la

R cpub l iCA Bo l i . . . .r i ana de V en ez ue la N " ] '7 ,3 20 d el 0 8 d e N ov i- em b n: : de 2001< CIl COn l;Q f "Q~ il l ~ n

l os a rt l( ;u lo $ 6 y 1 45 de la Ley Org . . .. .i~ d~ Ad!.ianas, e s . t B Supcnn tUJd enC : ia N - lC- : lo na .lAd ua nc ra . ;

T 6b uw ia " \I ll -t o co mo h -a n s id o l os h eo ch o. l1 ,o como I{)s d ~u m en to 5- q ue integnn e ] r e s pe d :l v o

ClI.pedlcntc .drniTlistJ-.tivo, 10 00 d e c on fo nn id ad c on iudis-posicjoots t e ga l C !l q u e rign I. ml-wia.,

p ar a d ed di ! o bs en -a

II

MOTIVAClON

EI a r ti cu~o 36 de la L e y O r g. in ic a d e A dUl ll ll .! l c s ta b le cc los r eq ul l1 '1 OS q u e d cb cn c w np li r t an to Ie

pet:kK\B.l n at ur Jr le s c om o 1 '- 5jurid~clS. p ar e q ue : s e It i c on ce da JI I l ut or lu c- i6 n p an : a ct ua l' C Om o

a ge n~ d oeaduMas. E n ta l &entido el teferido- articulo &ei'ial..

·A!" (:t.o J6 Lr 1 r. haott c l CIO p V<J QC Uar WltOag~IIt at a~ sud '-"arguda 11 JoJidht.d

d~paFU mer-e.IQda, pr~iQ r::lJmpltmi.n1o d, lt V JipJ.oUl.f r - J q J < l U i , 1 . »

' : '11Adminf l l lQC'9n AdI.mt(hl wJuq r4 WUlSIm ( I !U q / g ; r pmpngt 0 4 ' s i 1 = i c 4 4 4 t 9Qr4 ppr

como aw1i' .. g@gMr £!?tlfqrw q Is "9!II!!W utqh/,ei*, f t I ' ' ' J t rg Imtwr tQ , "f1g."ll'lfi,;gr qv« m4l l 'lWj ]"" 1m' mirlmW cpnd!JiiplW mlf dIvmt hfw q lQ edOfqsctQn, Dt "9

mqalmmc rgly '0'..#-igts 19 QJj !g r4Qf1Pn ,1v4 mp.;mlp, ~ayodo ...~)

(OmiJZ.u ...)

Del articulo ;mte.s tnns.cfilc, s. e - t '{ i dt : nc i a 1 . ob lig ld6 n q ue t ie ne I . A dt ni -n -is tn ci 6t ! A du an tr .l d e

",ahola! I!_ l o s l Ie .1 l1 .e : s :de a O u. JH S v e ri fl -c al 1d Q l as condicionc~ q~ dieron Of'igen I I. l..nonl.lrCl6n

pa rt 0PCn lf C 0 ] T10Au ._ i li u de I i iAdmini s t tad6n, pan 10 CUll selin oe\ '. luados ."uaImmEe.

....,[ mismn. I t l cO l l t -e n i do de 1 11 1~ !u c: ~6 ., N ~ 2 .1 70 d c fecha 03/01n993. publicada -e n la Ga.ce l l

Ofic~a.1 de IiR ep ou bl ic a d e Venezuela N" 3S.164 del 0410)/1993~ ~tecc: en s.u an~ l; I. lo 5 10

s . l 8 u i e - n t l ; :

. ,.jri'cW~ !L~ r-eqJOUUo.r u:ab/~cido& ... . 1M ",lIJI'IuollLl I, 2, f Y 9 rkl wtl~o /. y .,., ~

"""'t,.~ j ri,l (U"t{~/CJ rd. al-a Ra!Jiuddn, P ' f r k c r t h J etwUrqry WWmWf Wti. ~ IUzj.rrr"O

q-. . t I!n-'J I" D,rr:{Xu;rr G,muw S.c/oriul ck AJIiUI'IW' 4mrq dt 1mrrg o r P"iml'W mQH

Jil¥iMlU aI "err, d( I p ; t ' rup,,'iyW t!v;;k;!gt (cplIQmikQI d.bi."do - CO I U " ' p a r i~ffru ! l( a~ j111QN; ivOJ y ilJ " rt ,/ iJ ftJc l~ d.J Jmp"N lc IODrt J . r r rItrtd rJ.l IdrUno e/relela

"coMJl l l l iCi : l . LOJ' cHlg" 'rqy4i{Ql d.rW4n 'V Qg'l«giilq4M P9t tl jncvcJq40i nm , WQ / 4f fl ln I, d u pl iN '" pt'j'WTiJq SOUIIQq 'WCQF I4, , _ . • ( sub r~~ mif,llP"IJ)

D e l . n6 .l is is e fe c- 'r ua do a Ia - t l o rmal i . . .. . Ic . . 1 q u e f l ge I . . a c t u. ac i .6 1 '1 de 1 ( 1 1 . Agcntl::S dE Ad uan a. s y de Ia

d oc um l tn l a! ;: 16 fl i ns e rt a e n e l respcc;ti . , .o e xp cQ l cnEe adm in~ s tn t i\ l 'Q Ju s t&nc i ado po r l a Ge r tn c i a de

R cg im en C-.!: A dua.rw os de II lntendenc:ia Nacion&1 de Aduarw ., se puede coostatar e:l

mc:umpl imiento d e I t 1 'I 0r m at iv a ,,"iQ:I r af ~i d; . e n e 1 ! J .i gu .i ~l e . ~~

En __ , II vor i fioono eI i oc um pt im io nt o d o ]a __ .._.. .. o:oafipn 01..,.-

do hecbo pm!lo OIl . l l iWRl g) dol ~ [51 d ol ~ do ]a [.ay 00Pni<0 do A.-.s. 01cua l d l sp>neo

- A r f f c v J . IJ ic . .. .. _ I I< ~ . . I. "''"''-160.1 .. ,tp;«u,(fAtUJi.r)

fI)~"""f.JJ;,_ .. oIoj""· If j ._r-: - , . , .._ . . . .. .iII~j U c D J Q 101 ;""#"aa &a ~la. ,.

POI" _ pori< .1 II1IouIo 31 do I> [.ay OIpnica do Aduoou _ la ..,;i6a opIi<ablo aI__ do boclIo " " l " J O S I < > supra. .1cuol._,

"ktfaoIo J$ c IA _ p*"_ """"_ .._ ......Ill'_"

iIIfinittratp¥t 9 e ft Jmrq PP WI 01Iq C I f S ! N : ? «bridp" MrMri'M.PgaIw "" ="""'11 FJ;wrur AWmB '* '"de _ 'st""_

9 " "" '* " " piges *19l F 9 I I ' U s J i w r M ........... ,.. ..

IlfQI'Wiq &_ 9WM w = 4 abc..., . . ." cti.:t.WElM""",,,1fj o . J , " " ' . " . , u v "'_io ...~J.IOl~nN~rlJltQl"jzo2dcu, .. lafo-tll'Pl'~.t~ .. ~

-J

S. _& Y .,.;.,., 100 _ do bocho y do __ .......,.,_, _

S"l1Ol--" N~ _ .. y Tributaria conc[uye q... 1A_ do 10A4m_

A~ It. ~ i l l C l J D O ee un a de : las c.awal&s de ~ prnU::m aD eJ onkaamie:Mo

juridico vigente.

m

IIEC1SION

Por los l" I2Df1. Imie:ntos a nt er ior tn en u: ~. qulien a ucribe., ~ KIciaMIAd . . . e ro y T ri bv lo ri o, _ 51 . jo ro io io d o 1 . llribllc: ...... __ .. 1oo..u..100 4 y' ,.

la Le y del SoNic., Nooionol Intogrodo d o A dm in is tro oi6 n " "'- Y Tri__ (sellAT),

publicoda on I> Gacc ta O fic io l d . [a R q JU b li . . 8 01 iv ar i& n a de V_I> N' 37320 doL ot ,.Noviembre de 2001 y en lIen ci6n el """IoIIido del utioolo 11 do 10 Ley Orpaica do ~

doeid<,

1c R£VOCAR la lU "'"-i6n • 10 sociedad ~[ ClTMAR 4G!NTES ADUANALES,

C.A,. R . I . F c N' .J-e019IZ1-3, '"IiIIro do awti[iar N' 547, p o n e _ _ " " " '" A & < > U doAd . . .. . on I.. ~ ..... do Uoport ..db,E"P"_yT ~

par -ante lud UI DN e n luwa.les,. ~ babi1iUldo p.n opII'V.S o " " "" '" I > p u b li ca ei . . do . .. . D~ON, en [a ~ oticial do I> kpUl>I ico 8oIivoriooo

d. V...... 1 a, a los _Ioples ooosiiuioA"".

So parti<ipa al> portem.o _. lo__ ... 01_10 7J de ]a . [.ay Oopnica do

Pn:H;oOim_ AdminUlntivo&, q. . . co ...., do d i> o on fo n ni do d " "" I> _ d o ~i n _ .1 Ro<>no CooIl !DCio<o Admioistmivo p r o v i > l < > OIl oj 93ej-' ................."

10_I",,;do en .1ortlculo J2 do LI [.ay QrPnica do 1 >. Ju ri od io :i 6n ~ AdmillillnoM,dootro del Iapoo do ciom o _ (110) diu oontodos • pIftir do .. notif iooci6n, par _ 100

JuzpIoo Nl I :i o nol o s d e I> Iu r i> d~i < ln Coolol lcioso A4minimotiva.

Se ernlte II ~~ Prov~ AdminiWati" . en Qriginal y dol (02) copi u • UD do t eI I II 1 r )

efecto. ,..,,---

R EP 08U CA B OU VA R1A NA D E V EN EZ UE LA

MIN IS TERJO DeL P OD ER P OP UI.A R D E P LA NIF IC Ac i6 H V F IN AN ZA S

B OtJ 'I IA RIA MA D E S EG U RO S V R EA SE OU RO S, S,"-

ear-... Z5 .. ~ .. 2012 N "_ 201 , y 1&2

E I P rB $ id e ot e de BOUVARLAHA DE SEGURO$ V REASEGURO$, SA,

Econ. TOMAs EDUARDO sANcHEz ROND6N, titular de III c6duIa de

i dent idad N" V-1.714.045, debidamente deslgnado m ed ia nte D ec re to

P re si de nQ a[ N °c 7 .3 22 , de fecha 22 de M a r z O de 2010 Y de confonnidad co n 10

previsto !,O e l C a p Lt ul o V I , C l 8u s u la V l g8& ima · Q u in ta c I e i documento conotitutiYO

de Ie &mpf98a, pubicado an Gaoa I a O ficial N ". 39.322 df t Ia Rapo:Ji> iQI

~ de V~ en fecha 07 de Dic ioornbr . de 2009.

Que Ia vige<lte "lAy de ContnltaclonM Publicae" ~ an &IJ artk:uIo 10,la c COIISIituci6n de una Comia i6n de CO ll b at ac :i cJ n M . ,. .. loa _ sujeIo8 a

dicha ley, segun 10pr-.. en eI artfculo 3, rvfarido aI imbIW de ~

de Ia dtada ley

ConsIdetMdo

Que habiendo dado cunplimienID a 10 8IIUIbIe(:jdo en aI CQnsiderando . . . . . . n o r ,~ PunID de c...o.a N" . BSR-C).(I1014, del 12 de e...... <Ie 2012 y';" ..cual 511 someti6 a oon&ic IeI 'ac i6n del Pnosidenle de 'BOUVARlANA D E .

SEGUROS Y RUSEGlIROa, ·SA", .. I IPIQbeci6n de los Mi&mbros

PMnc ip a ie s y SuplenIe&, a si c om o de Ia ~ SecraIIiria, iIlIIIIgnirMs de iaeom;.jOO de Coo~ .

Con.lcIenInoo

Que ei a rtic ulo 1 5 d el "RegLalMftto de 11 0Ley c l i o ConVa~ PUblica"

estab~: "La 9"f'f'SPl y confprmaci6n de !as cgmilionas de w*Bn-.aut pedInezcan a 1 9 s 6rganot 0 '"'" de !a Admjn j tt nod6n Pft*! debI n . .P u b l i c a d a s 8!1 !a G a c a ! a 0Iicja[ CO ! I J ! S DOO d j e n t e . dacide:



Lunes 27 de febrero de 2012 GACETA OF1CIA LDE LAREP ir nL ICABOLNAR IANA DE VENEZUELA 391.619

PRI I I IERO: Se CIe& Ia ~ de Contratacic>nM de Ia ~

"BOUvARlANA Of SEGUROS Y REASEGUROS, S.A.~, a los fines de

c:umpIi r con 10 previsto 9fl el articulo 10 de Ia "LAy de ~

PUIIIIcM- 'f con - ' MtIcuIo 16 del "RqI., ... de .. lAJ de CvntratKIoMePUblica". referenle a l as "Atribuc!onM de Ia Comi& I6n de

ContJ'ataclonM", aal como con todos Ie. instrumentos de ""VO legal YIObIega I que reguIan I a ~ .

SEGUNOO: La Comilsi6n de Contrataciones estani . i n tsgrada pol' c inco (5)

miembrns pti(lCipaJes co n BUS r es p ec ti vo s s u pl en te s . adem8s. de un a

~ con derecho a voz mas no a vote. lo s cuales Iemendonan aoootinuaci6n:

-,,_.,._Aru Econ6mlco Flnone .. " ,

R,...-Goo.-de __

CI N'. \/-11.414.043

AruTknica

_ c . .n n . .nGerenIe (.)de~ _ C.1.N' \/-10.949353

A t . . w e z luI, GeI"ente de Operacio_ C.1. N' . \ /- 5.431.018

R_""""C8tIoo GerenIe de Sl loIamaa C.1. N'. \/-12.258.336

Aru Juridica:

GuMianI JaMGIIberto CorwuI Ior JIJI 'kl iQo C.1.N'. v- 3.316.886

.Jete de Sec.ci6n Planificaei6n y

~.A< imOn C L N'. II· 8.9 53.7 61 .

__ de _ Hum..,.,.

Jefa Secci6n de Aoisteocio

GMenci. de ()peraejeneo CI N' \I. 7.220 914

Anal ista de S o p or te T 6cnim

Gerencia de Sis !em. . . C.1. N ". \1·13.319.937

....... Juridica:

Secrataria:

...,.,.. S Ing<dJ sea..tBna Aa_-_ CL NO v- 6122.508

MINISTERIO DEL PODER POPULARPARA EL COMERCIO

R E P OB U CA B O lN A RIA N A D E V E N E Z I J 8 . A

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL

COMERCIO

DESPACHO DE LA MINISTRA DEL PODER POPULAR PARA EL

. COMERCID- OM/NUMERO 019.-

earacaa, 27 de febrero de 2012 f l . : n - ·011 i 1 : I 0

M~CiC~J riSde Ver .e . :: l .- .. . ~

J .3<J4WJ. l2

201'. 152" Y 13"

R.ESOLtlCI6.

Quien suscribe, EDIIIEE BETANCOURT DE GARCiA, venezclana,titular de la cedula de identidad N" 3.210.071, designada segun

Decreta N" 8.020 de fecha 27 de enero de 2011, publicado en la

Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela. N"6.018

Extraordinario de fecha 29 de enero de 2011, en ejereicio de las

atribuciones conferidas en el articulo 34 y 10 previsto en el

numeral 26 del articulo 77 de la Ley Organica de la

Administracion PUblica, en concordancia con 10 dispuesto en el

numeral 2 del articulo 5, 19 Y10 establecido en el numeral 6 del

articulo 20 de la Ley del Estatuto de la Funcii>n PUblica y 10

dispuesto eo los articulos I Y5 del Decreto N" 140 de fecha 17 de

septiembre de 1969, que contiene el Reglamento de DelegaciOn de

Finna de los Ministros del Ejecutivo Nacional, este Despacho,

RESlJELVE

Articulo 1. Designar al ciudadano AllAtJR.Y JosE GONzALEz

IlllEDDfA, titular de Ia ceduta de identidad riD V-t2.596.348, corno

Director General (Encargado) de la Oficina de Auditoria Intema

del Ministerio del Poder Popular para el Comerrio, durante el

periodo de transicion y hasta tanto se erectile el concurso

correspondiente para la seieccion del Auditor Interno Tlt_Uiar . de

conformidad a 10 previsto en el articulo 27 de Ia Ley Organica de

la Contraloria General de la Republica y del Sistema Nacional ~

Control Fiscal. £~\.~O~R:

Articulo· 2. En virtud de 1 a presente designacion se le autori.za., a

ciudadano identificado en el articulo anterior, a suscribir todo 10

concerniente a ejercicio de la funcion 'que desempeite en su cargo.

ArtfCUlo'3. La Ministra del Poder Popular para "I Comercio, queda

encargarul de la juramentacien del referido ciudadano.

Articulo 4. La presenter Resolucien entrani, en vigencia a partir de

su pubiicacion en la Gaceta Oficial de 1 a Republica Bolivariana de

Venezuela.

Comuniquese y Pubhque se ,

Por el Ejecutivo Nacional.

EDIIEE BETANCOURT ~ ~ J IIIDfISTRA DEL PODER POPULAR ~~IO

MINISTERIO DEL PODER POPULARPARA LA EDUCACION UNIVERSITARIA

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA

EDUCACI6N UNIVERSITARIA

DESPACHO OE LA MINISTRA

RESOlUCI6N N· ..30;3.3 CARACAS, 2 7 rE B Z 0 1 1

ANoS 201" Y 153"

De conforrnidad con 10 previsto en el arncuto 84 de la Ley Organica

de Procedimientos Administrativos,

POR CUANTO

La potestad de autotutela de la Administracion Publica es ta

facultad que tiene esta para reviser los actos en su propra esfera y,

corregir los errores materiales 0 de caicuto en que hubiere

incurrido,

POR CUANTO

Se incurri6 en error material en la Resoluci6n N" 3.032, de fecha

24 de febrera de 2012, publicada en la Gaceta Oficial de te

Republica Bolivariana de Venezuela N" 39.870, de la misma recbe.

mediante la eual en el articulo 1 se indica: "Se designa. a la

ciudadano RUBEN DARIO REINOSO RATjES. titular de la cedula de

identidad N' 13.675.188 ...", siendo 10 carrecto: "Se designa. al

ciudadano RUBEN DARIO REINOSO RATjES, titular de ra cedula de

identidad N' 4.576.118, ..':

RESUElVE

Articulo 1. Corregir la Resoluci6n N' 3.032. de fecha 24 de

febrera de 2012. publicada en ta Gaceta Oflcial de la Republica

Bolivariana de Venezuela N' 39.870. de la misma fecha.

sustituyendose en el artfculo 1: USe designa. ala ciudadano RUBEN

DARIO REINOSO RATJES, titular de la cedula de identidad N"

13.675.188 ..". por: "Se designa, 3 1 ciudadano RUBEN DARIO

REINOSO RATjES, titular de la cedula de identidad N" 4.576.118 .."·.

Articulo 2. Procedsse a publicar Integramente la Resoluci6n

corregida, insertando en su texto la respectiva correcci6n,

conservando el nurnero y fecha, de conformidad can 1 0 dispuesta

en el articulo 5 de la Ley de Publkacianes Oficiales.

M~'W~Ministra del Poder Popular para la~niversitaria



391.620 GACETA OFICIAL DE LAREPUBLlCA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Lunes 27 de febrero de 2012

REPUBLICA BOL.IVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR

PARA L A EDUCACION UNIVERSITAIitIA

DESPACHO DE LA MINISTRA

RESOL.UCION N° 3.032 CARACAS. 24 de febrero de 201i

ANOS 201' Y 153'

De conformidad can 10 previsto en los artkulos 62 y 77, numeral19 del Decreto N" 6.217 de fecha 15 de julio de 2008, con Rango.Valor y Fuerza de Ley Organica de la Administ raci6n Publica; 5,

numeral 2 y segundo aparte del art iculo 19 de la Ley del E~tatutode Ia Funci6n Publica; en concordancia can el articulo 13 delDecreto N' 8.777, de fecha 24 de enero de 2012, publicada enGaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela N' 39.849,de la misma techa. mediante el cual se dicta el Reglamento ParcialN' 1 del Decreta con Rango, valor y Fuerza de Ley para la GranMisi6n "Hijos de Venezuela",

PORCUANTO

En el marco de la Gral l Misi6n "Hijos de Venezuela" como poll ticade Estada orientada a otorgar beneficios a venezolanas yvenezolanos en especial estado de vulnerabilidad sometidos a unasituaci6n de pobreza critica, con la flnalidad de facilitar su accesoal disfrute de derechos fundamentales y asegurar su incorporaci6na actividades productivas que garanticen el vivir bien de susfami lias; el Ejecutivo Nacional cre6 el Fondo de Ahorro Fami liar eInversi6n Social "HiJos de Venezuela", otorqandole la figura juridica

de Servicio Desconcentrado

POR CUANTO

Que el articulo 13 del Decreto N' 8.777, de fecha 24 de enero de2012, publ icado en Gaceta Of icial de la Republica Bol ivariana deVenezuela N" 39.849, de la misma techa, mediante el cual se dictael Reglamento Parcial W 1 del Decreto con Rango, Valor v Fuerzade Ley para la Gran Misi6n "Hijos de Venezuela", que regula laOrganizaci6n, Administraci6n y Gesti6n del Fondo de AhorroFamiliar e tnverslon Social Hijos de Venezuela, faculta al SegundoVicepresidente 0 Segunda Vicepresidenta del Consejo de Ministrasy Ministros Revalucionarios del Gobierno Bolivariano para el AreaSocial para designar al Presidente de la Junta Directiva del ServicioDesconcentrado que tendra a cargo la administraci6n y gesti6n delprecitado Fondo,

PORCUANTO

Que quien suscribe. MARLENE YADIRA CORDOVA, Ministra delPoder Popular para la Educaci6n Universitaria, fue designada por elciudadano Presidente de la Republica como Segunda\licepresidenta del Consejo de Ministras y Ministros Revolucionarios

del Gobierno Bolivariano para el Area Social, de conformidad con 10previsto en el Decreta NQ 8.673 de fecha 8 de diciembre de 2011,

publicado en Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana deVenezuela NQ6.061 Extraordinario, de fecha 9 de diciembre de2011,

RESUELVE

Articulo 1. Se designa, al ciudadano RUBEN DARIO REINOSORATJES. titular de la cedula de identidad NQ4.576.118, comoPresidente (E) de laJunta Directlva del Serviclo Desconcentrado deAdministraci6n y Gestion del Fondo de Ahorro Famil iar e Inversi6n

Social Hijos de Venezuela.

Artfculo 2. Corresponde al ciudadano designado mediante lapresente Resoluci6n, ejercer las atribuciones previstas en elarticulo 18 del Reglamento Parcial NQ1 del Decreto con Rango,Valor y Fuerza de Ley para la Gran Misi6n "Hijos de Venezuela',que regula la Organizaci6n, Administraci6n v Gesti6n del Fondo deAhorro Famil iar e Inversi6n Social Hljos de Venezuela, cuoucaoc enGaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela NQ39,849,de 24 de enera de 2012,

ArticulQ 3. EI ciudadano designado mediante la presenteResoluci6n, antes de tamar posesi6n de su cargo, debera prestarjuramento de cumplir con la Constituci6n de la RepublicaBol ivariana de Venezuela, las leyes de la Republ ica, los deberesinherentes al cargo y rendir cuentas del mismo en los terrrunos ycondiciones que determine la Ley.

Articulo 4. La presente Resoluci6n entrara en vigencia a parti r del23 de febrero de 2012.

Comunf~lfauese,

MINISTERIO DEL PODER POPULARPARA LA EDUCACION

~~~~~"""Wfltr

~.".~

OM /N0 DH caracas, 22 de f~.~F.~O de 2012

201' V152'

c6~ e l S <J p~ O compro! , , !so y v olu nta d d e I og ra r u na m .ll'O r efk:ada politica Y

caUdad I 'evol i .J c ionar l ll en ta conw ocd6n del sodalism o, Ia refundad6n de Ia

Na06n Ve ne z ol an a , b a sa d a e n prindplOs h uma n ls ta s , s us te n ta d os e n c o nd ld on e s

morales y etica q ue p ers ig ue n e I p ro gre so d e la p al:ria y e l c o 1e c tM J , y en eI

e i e r< : i o : : i o d e l as a trl bu cio ne s c on fe ri da !; e n l os a rtk ulo s 6 2 y n ume ra l 1 5 d el a rt ic JJ lo

77 d el Decreto co n !lango, Valo r y F ue rz a d e ley O rg ;l ni Ca d e Ia Admlnistra060P \lb 1i ca , e n c on <; o< da nc ia c on 1 0 p r ev is tO e n e1 a rti cu lo . . de l a s D I s pOS i c io ne s

Genera les de ~ Le y de Presupuesto 2 01 2 y a rt ic ul o 8 6 d el R eg la m el lm N" 1, de Ia

Ley Organica de Ia Adm in is tr ac :i 6n A n an c ie ra d e l 5 e ct D r PU b li co S o br e e I SIstemaP re supu esla riG , se proc;ed e a Ia p ub r""c IO O d el Traspaso d e C re dito sP re su P\j es la rio s e ntr e G a s to s d e Capital aprobaOo par este Ministeno, por Ia

can tldad de QUINCE M lLLONES OCHOCIENTOS TRfINTA Y DOS M IL

BOLivARES (85. 15.832.000,00) de acuerdo a Ia $ igu ien!e imputac;6npresupuestare:

" * ' t I t * " fNndanMnto: Ina...... OtdlNriol.....,.,-oIIICII)IF~ ......

~ ~oo !

MN 1 . .. " - .-0 ..

i~....,. I . . . . . ! "'..-, . . .l I . f . . .

"~f;ad.rdII 2.1215.000

0002 GMt l6n . .. . iilfl:1RlJo " . . . .0'

l t iApoyo N&ItuoIlo ..... EM

I . . . .- - - - .loa _tope... dol.._,. . . . 511.Hl. . . . . . . . . . dol

II I -- • • . .

. . . JI i YlAmIn.tr. do

I -....- . . , . . .I I i 1ntt.!IlI racl6n . . . .

~1On bottnrtM.. . . . . . . . . . M~'M • 5tl..lll

io t DO 00 II!qul~

CIon __ ,

~ ...... , do_ . _••uu

DO 00 ~lIIrurMnblo Mu8icaIu M6.893. . . .I 1=::.*'-

do

I 1..101.107

onI , D < > t o r

• -;...."'lnldr. y

.......... IM • -""rvJc.Io.. paM ..... ca.I_do J:ducacl6n

" " . .- ..-do. . .•._ - 1.1M."'.1, . . . Zona . . . . . . . . . .

coal'dlnKl6n zonal 1.101.11"7. . . . . . . . . ~ " " O I ( M 1 " • ,......tl7

04 . . . . E . _ " _ " " ,eccl6n y .iwlld6n 1.. .. . 1 .7

0 ' 00v..._ .u..,__

---- . . . . . . . . . 1.808.107

Putlal R. . .. ". 2-.125.000... 2 O'06nIldI'ftln .......... " . . . .

1 Apoya i i naU tuc :i Ia . . . .. 1M

iaccm...~.. . . . . . . .- dol

OrelM.me . ,. . . . .I ! o t . . . . .. . po e . .. dol-. . . .

I vk4mlniltnl . .I -- . . . . . .

int.cllKt6n do . .edUUl;:,,",~ . . . . . . .. . . . . 00 . . ktil¥ee ...... . . . . . . .

Of

. . . . . . . .- ,-.__._ ~ =:.!:='" .. "u.s

02 00 E . . . I > O O t o r <1 0 -,. . .- •I I

--1M • -...r¥~."", ..... cM i-, do -""- - •- do. . . . . . <1 0

funclen ........... 1.... t.7. - - - --- ~~~_ ---. . .

__ I

' . .. .. 1.7. . 00 . .-. . . . . 1.4.107iii 00 00 . . . . . . . . . ,-=.. : . = . . . . < 1 < 1 1__ .117

Q2 00 E Q U I > O O < 1 < 1e om . , . _ 1,1SGe,1G7

TOTAL 1.1Z1.OtO



GACETAOFIC IA LDE LA REPirBUCA BOLIVARlANADE VENEZUELA

REPUBLICA BOLIV ARlANA DE VENEZUELA

Lunes 27 de febrero de 2012 391.621

MINISTERIO DEL PODER POPULARPARALASALUD

REPUBLICA BOLIV ARIANA DE VENEZUELA

MlNISTERIO DEL POOER POPULAR PARA LA SALUD

NUMERO 025 13 DE fE B DE 2012

201·y 15r

RESOLUCI6N

En ejercicio de las at r iouciones que me confiere el Decreto N°

7.436 de fed)a 24 de Mayo de 2010. pubticado en Ia Gaceta

O!icial de la Republica Bolivariana de Venezuela N° 39.434 de

fecha 28 de mayo de 2010, modificado mediante Aviso Oficial de

fecha 09 de junio de 2010,publicado en Ia Gaceta O!icial de la

Republica 80Jivar iana de Venezuela N" 39.442 de Ia miSma fecha.

de confonnidad con los numereles 2 y 19 del articulo 77 del

Decreto con Rango. Valor y Fuerza de Ley OrganiCs de la

Administraci6n Publica, en concordancia con 1 0 previsto en el

articulo 5 numerel2 yarticulos 17. 18 Y 19 ultimo aparte de Ia Leydel Estatuto de la Funci6n Publica; articulo 4B de l Reglamento

Orgilnico de esle Ministerio; artfculos 161 de Ia Ley Org6nica de IaAdministraci6n Financiere del Sector Publico; 51 y 52 del

Reglamento N" 1 de la Ley Organica de Ia Administraci6n

Financiere del Sector Publico aobre el Sistema Presupue&tario, y

los articulos 6. 7 'I 23 de la Ley contra la Corrupci6n, _te

Despacho Ministerial,

RESUELVE

Artlculo 1. Deaignar al ciudadano HUN lADES ANTONIO,URBlNA

MEDINA, titular de Ia c8duta de identidad N" V-5.173.ne, pare

ocupar al cargo de libre nombremlanto y remotiOn como DirectorEncargado del Hospital de Ninos Jose Manuel de los Rlos, adacrito

al Ministerio del Poder Popular pare la Salud.

Articulo 2. Se autoriza al ciudadano HUNIADES ~URBINA MEDINA, antes idant if lC8do, en au cank:ter de _ ,'< f :Encargado del Hospital de Nlnos Jose Manuel de los " '!~

actuar como Cuentadante. ,~,.;:., .'

Articulo 3. EI ciudadano HUNIADES ANTONIO URBINA MEDINA,

antes identificado, deberll prestar cauci6n suficiente para el

ejercicio de sus funciones ante la auditoria intema de la respect iva

unidad administradora. de confonnidad con to establecido 8f'I el

articulo 161 de Ia Ley Organica de la )\.dministraci6n Financiera del

Sector Publico, en concordancia con el articulo 52 de auReglarnento N° 1 sabre el Sistema Presupuestario.

Articulo 4. EI ciudadano HUNIADES ANTONIO URSINA MEDINA,

antes identificado, deberll presentar declareci6n jurada de

patIimonio y anexar copia simple del comprobante emitido po r Ia

Contralor la General de la Repub lica, 'I posteriormonte consignanopar ante Ia Oficina de Recursos Humanos del Ministerio del Poder

Popular pare Ia SaIOO.

Articulo 5. Se deroga cualquier ResoIuci6n que colida con ispresente

Articulo 6. La presente Resaluci6n entrarll an vigencia a partir deau publ icac i6n en Ia Gaceta Olicia l de la Republ ica BoI ivariana de

Venezuela.

MINISTKRlO DEL PODER POPULAR PARA LA SALUD

NUMEROO 21 1 . 7 DE F E B - DE 2012201.'1152"

RESOLuci6N

En ejercicio de las atribuciones que me conliere el Decreto N° 7.436

de fecha 24 de mayo de 2010, publicado en la Gaceta Oficial de la

Republica Boiivariana de Venezuela N° 39.434 de fecha 28 de mayo

, de 2010. modificado mediante Aviso Oficial de fecha 09 de junio de

2010, publlcado en la Gaceta Oficlal de la Republica Bolivariana de

Venezuela N° 39.442 de la misrna Iecha de contormidad con 10

dispuesto en el articulo 77 numeral 19 del D~reto con Rango, Valor y

Fuerza de Ley Organica Qe la Adminislraci6n Publica y articulo 28numeral go de l Re91amento Organico del Ministerio del Poder Popu lar

para la Salud, en concordancia con 10previsto en las artlculos 17 y 18

de la Ley de Publicaciones Oliciales.

CONSIDERANDO

Que el Viceministeria de Redes de Salud Colectiva, a treves de la

Direcci6n General de Epidemiologla y la Oirecci6n de Informaci6n y

Estad lst icas en Salud, ha culminado el proceso de aclualizaci6n y

val idacron de la Base de Datos de Mortahdad correspond ienle al. alio

2009.

RESUELVE

Articulo 1. Declarar oficial el Tomo del Anuario de Mortalidad

car respondien te a l a l' lo 2009, edici6n rea ltzada por et V icemi ruster io ~ . ..

Redes de Salud Colectiva, a traves de la Direcci6n General;>"1e

Epidemiologta y la Direccien de Informaci6n y Estadlst icas en ¥ i O d ,l a cua I sera editada per el Ministerio del Poder Popular pare Ie ~!Ilucl,

al estilo formato 119 y constarll de trescienlos (300) ejemplares de

lrescientas ochenta y seis (386) pa9inas cada uno, cuya dist ribuc i6nsera gratuita.

Articulo 2. La presente Resoluci6n entrara en vigencia a part ir de supublicacion en Ia Gaceta Oficial de la Repilblica Bolivariana deVenezuela.


MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA SALUD

NUMEROO 2 . B 210E • DE 2012

201"y 15r

FEB .

RESOLUCI6N

En ejercicio de las atribuciones qua me confl8re al Decreto N° 7.436de feeha 24 de mayo de 2010, publicado en la Gaceta Oficial de la

Republica Bolivariana de Venezuela N° 39.434 de fecha 28 de mayo

de 2010, modificado mediante Aviso oticial de tacha 09 de junio de

2010 publiCado en la Gaceta oticial de la Rilpilblica BoIivariana de

Venezuela N° 39.442 de la misma fecha, en concordancia con 10

establecldo en el numeral 2 del articulo. 77 del Decrl! to con Rango,

Valor y Fuerza de Ley Organica de la AdminislraciOn Publica, este

Despacho Ministerial.

CONSIDERANDO

Que de confonnidad con 10 establecido en el articulo 139 del

Decreto N° 6.217 con Rango, Valor y Fuerza de Ley Organica de la

AdministraciOn Publica, publicado en la Gaceta Oficial de Ja

Republica SoIivariana de Venezuela N° 5890 Exlraordinario de fecha31 de julio de 2008. los 6rganos 'Iantei de la Administraci6n Publica

promoveran la part ic ipaciOn ciudadana en la gesti6n pi lbl ica.



CONS IOERANOO

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANADE VENEZUELA Lunes 27 de febrero de 201291.622

Que de contormidad con el citado articulo 139 de Decreta N° 6.217

con Rango, Valor y Fuerza de Ley Organica de la Administra~6n

Publ ica, los 6rganos 0 entes publicos que, en su rol de requlac ion

propongan la adopci6n de no rmas reglamentanas 0 en .otra

jerarqula, debsran someter dichas normas a un proceso de consult~.

publica con 10 sectores interesados,

RESUELVE

Articulo 1- Ordenar el inicio del proceso de Consulta Publica, a los

fines de que sea dictada la ResoJuci6n Ministerial, mediante la cual

se ' Itstablecen las Norrhas para la Importaci6n y Traspaso de

Asoestos, referidas a los requerimientos tanto tecnicos como

administrativos en la vigilancia V control de dichas sustancias.

Ar ticulo 2 .- F~jar de conformidad con 1 0 establecido en el articulo 139

del Decreto con Rango, Valor V Fuerza de Ley Organica de la

Administraci6n Publica, los siguientes parametres a los fines de la

sustanciac i6n del procedimien to de Consul ta Pub lica:

a. EI texto del Proyecto de la Resoluci6n Ministerial, mediante

la cual se establecen las Normas para la Importaci6n y

Traspaso de Asbestos, referidas a los requerimientos tanto

tecnicos como administrativos en la vigilancia y control de.

dichas sustancias, sera publicado en el Portal WEB del

Ministerio del Poder Popular para la Sa I ud, a los fines del

conocimienjo parte de todos los ciudadanos V ciudadanas,

instituciones. 9 remios, asociac iones, partes interesadas 0

ent idades, que deseen par ticipar en el proceso de consulia.

b Una ve z publicado el tex to de la Resoluci6n Ministerial,

mediante la cual se establecen las Normas para la

Importaci6n y Traspaso de Asbestos, referidas a los

requerimientos tanto tecnicos como adrnimstrativos en la

vigilancia y control de dichas sustancias, se iniciara un lapso

de quince (15) dias habiles para que los interesados

preparen sus observaciones y comentarios respecto al

proyecto.

c. Transcurridos quince (15) dlas hSbiles a que se refiere el

literal anterior, los mteresados pod ra n presentar ~~

obaervaciones. comentarios y sugerencias que estjriien

convenientes, en ellapso de siete (7) dlas habiles sigl!ei!tes

en forma esc r ita y digital, en las direcciones (lue.se

determinen en el portal del Ministerio del Poder Popular para

la Salud.

Art iculo 3 .- Encargar a la Direcci6n General. de Salud Ambiental,

para que ejerza la coordinac i6n y p lani fi cac i6n del procedimiento de

consul ta publica, a los fines de eva'uar las observaoones,comentar ios y sugerencias presentadas por los in teresados respecto

al Proyecto de la Resoluci6n Ministerial, mediante ta cual se

establecen las Normas para la Importaci6n y Traspaso de Asbestos,

referidas a los requerimientos tanto lecnicos como administ rat ivos en

la vigilancia y control de d ichas sustancias.

Articulo 4.- La presente Resol~trara en vigencia a partir de su

publicacien en la Gaceta ~r,_~ Republica Boilvanana deVenezuela. //~o~o"". , .

EUGENIIIi:iS. ,A1I. IR!~Minist ra del


MINISTERJO DEL PODER POPULAR PARA LA SALVD

NUMERdl29 DE 2012

201· Y 152·

RESOLUCI6N

En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Decreto NO

7436 de tecna 24.de maya de 2010, publicado en la Gaceta Oficial

de la Republica Bolivariana de Venezuela N° 39.434 de fecha 28

de mayo de 2010, modificado mediante Aviso Oficial de fecha 09

de junio de 2010 publicado en la Gaceta Oficial de la Republica

Bolivariana de Venezuela N° 39.442 de la misma fecha, en

concordancia con 1 0 estabtecido en el numeral 2 del articulo 77 del

Decreta can Rango, Valor y Fuerza de Ley Organica de laAdministraci6n Publica, este Despacho Ministerial ,

CONSIDERANDO

Que de conformidad con 10 dispuesto en el articulo 139 del Decreta

N° 6.217 con Rango, Valor V Fuerza de Ley Orgimica de la

Administraci6n Publica, publicado en ia Gaceta Oficia1 de ta

Republica Bolivariana de Venezuela N° 5890 Extraordinario de

fecha 31 de julio de 2008, los 6rganos y entes de la Administraci6n

Publica prornoveran 1 0 1 participadbn ciudadana de Is gestibn

publica,

CONSIOERANDO

Que de conformidad con el citado articulo 139 del Decreta con

Rango, Valor y Fuerza de Ley Organica de la Administraci6n

PubliCa, los orqanos 0 entes publ icos que, en su ro t de regulaci6n

propongan . l a adopci6n de normas reglamentarias a en otrajerarquia, oeberan someter dichas normas a un procedimiernode-

consuna pub lica con 1 0 sectores interesados,

RESUELVEv

ArticulO ,.; 'orcenar el inicio de! procedimiento de Consulta

Publica, a los' fines .de que sea d ictada la Resoluci6n Ministerial,

mediante la cual se establecen las Normas Sanitarias para la

Vigilancia y Control del ReUso de Aguas Residuales Tratadas.

Articulo 2, - Fijar de conformidad can 10 dispuesto en el ar ticu lo 139

del Decreta con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orqanica de la

Administraci6n Publica, los siguientes parametres a los fines de la

sustanciaci6n de l proced imiento de consulta pub lica:

a. EI lexto del Proyecto de ta Resoluci6n Ministerial . mediante

la cual se establecen las Narmas Sanitarias para la

Vigilancia y Control del Reuso de Aguas Residuales

Tratadas, sera publicado en el Portal WEB del Ministerio del

Poder Popu lar para la Salud, a los fines de su conocimiento

par parte de todos los ciudadanos y ciudadanas,

instituciones, 9 remios, asociac iones. partes interesadas 0

entidades que deseen participar en el proceso de consulta,

b. Una vez publicado el texto del Proyecto de la Resoluci6n

Ministerial, mediante la cual se establecen Jas Normas

Sanitarias para la Vigilancia y Control del Reuso de Aguas

Residuales Tratadas, se iniciara un lapso de t reinta (30) dias

habiles para que los tnteresados preparen sus

observacrcnes y comentarios respecto a l p royecto.

c. Transcurridos treinta (30) dias habiles a que se refiere el

literal anterior, los interesados podran presentar las

observaciones, comentarios y sugerencias que estimen

convenientes, en el lapso de quince (15) dias habiles

siguientes en forma escrita y digital, en las direcciones que

se determinen en el portal WEB del Ministerio del Peder

Popular para la Salud ..

Articulo 3." Encargar a la Direcci6n General de Salud Am~YeTltal,para que ejerza la coordinacicn y p lani fi cac i6n de l procedimiento de

consulta publica, a los fines de evaluar las observaciones,

comentarios y sugerencias presentadas por los Interesados

respecto OilProyecto de la Resoluci6n Ministerial. mediante la cual

se establecen las Normas Sanitarias para la Vigilancia y Control del

Reuso de Aguas Residua les Tratadas.

Articulo 4.- La presente Resoluci6n entrara en vigencia a partir de

supublicaci6n en la Gaceta Ofi~la Republica Bolivariana deVenezuela. .C 1

MINISTERIO DEL PODER POPULAR

PARATRANSPORTE TERRESTRE

R E P lJ B UC A B OU VA R IA N A D E V E N E ZU E L A

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA

TRANSPORTETERRESTRE

DESPACHO DEL MINISTRO

RESOLUCI6N N° O\ q CARACAS, 23 DE FEBRERO DE 2012

ANOS 201· Y 1530

En ejercido de las atribuciones conferidas par los artfculos 62 y 77,

numeral 26 del Decreta can Rango, Valor y Fuerza de Lev Organica dela Adminlstraclon Publica, en concordancla con 1 0 previsto en los

articulos 5, numeral 2, 19 Y 21 de la Ley del EstaMo de la Fund6n

Publ ica; conforme con los Oecretos numeros 8.559 y 8.560 de fechas

01 y 02 de noviembre de 2011, respectiVamente, publicados en Ia

Gaceta Ofidal de la Republica Bollvartana de Venezuela N° 39.791 de

fecha 02 de noviembre de 2011; en concordancia con la ResoIuci6n



Lunes 27 de febrero de 2012 GACETAOFICIALDE LAREPUBLICA BOLIVARIANA DEVENEZUELA 391.623

N ° 038 d e fec ha 04 de nov iem bre de 2011, p ub lic ad a e n la Gaceta

O fida l de la R epub lica Bo liva ria na de V enez uela N ° 39 .794 de fecha

07 d e no vie mb re ~ e 2011, e s te Desoa cho Minister ial ,

RESUELVE

Articu lo 1 . Deslgna r a la dudadana CASM IR CAROLINA

CASTELLANO GAROA, titu la r de la cedu la de Identidad

N ° V -12.820.347, en e l ca rgo de D IR fCT ORA DE LA D IRE ca6N

E S TA DA l d el M in iste rio d el P ode r P op ula r p ara T ra nsp orte T erre stre

en el E stado ~RAG UA, en sustituclon d el c lu da da no J UL IO c E s A RF UNE S C AM PO S, titu la r de ta c ed ula d e Id en tid ad N O V · 4 .5 66 .1 65 ,

adscnto a l Despacho de l V ic :em ln lstro de P lan lticad6n eI nf ra e st ru c tu r a .

A rticu lo 2 . De legar en la c ludadana CAS MIR CAROLINA

CAS T E L lANO G ARCIA , titula r de la cedu la de Identidad

N ° V ·12.B2D.347, como D IRE CTORA DE LA D lRE Cc6N

E S T AD AL d el M in ls te rlo d el P od er P op ula r p ara T ra ns po rte T erre stre

en el E stado ARAG UA, actua r oom o responsab le de l m ane jo de los

fo nd os e n a va nc e a e n a ntic ip o q ue se glren en la rn en do na da U nid adA dm in i5 tr a do ra D e 5 c: on c en tr ad a , C 6 d lg o 00016, c on s ede e n M a ra ca y,

e sta do A ra gu a, d e co nfo rm id ad co n 1 0 d is pu es to e n e l a rtic ulo 48 de l

Reg lamento W 1 d e la L ey O rg an ica d e la A dm in istra d6 n F in an cie ra

d el S e cto r P ub li co s ob re el S i s tema P r esupuest a ri o .

A rticu lo 3 . E n ejercldo de la presente designa tion , la duda da naCAS MIR CAR OLIN A C AS T1:LLAN O G AR CIA , titu la r de la cedu la de

Ident idad N O V-12.B10 .347, como D lRE CTORA DE LA

D IRE CC I6N E S TADAL de l M in ls terio de l Poder Popu la r pa ra

T ra nsp orte y T erre stre e n e l E sta do A RA G UA , te nd ra la s a trlb ud on es

q u e a c o nt in u a ci 6n se indican:

1. Coo rd i na r , P l ani fi ca r y E je cu ta r c on lo s E s ta do s y Mu nld pl os to do

10 r e la t iv e a la regu lac lon , fo rm ulad6n y segu im lento de la s

politlcas publlcas e n m ate ria d e v ia lida d, tra nsp orte te rre stre ,

c or nu nt ca cr on es , a sl com o sus serv ldos conexos oon base a la s

competenc ies d e ca da u no d e lo s n ive les d e g ob ie rn o.

2. Conc:er tar con lo s E s ta do s y M un ld pio s la p la nific ad on , e je cu d6 n,

seguimiento y e va lu aci6 n d e la s o bra s d e In fra estru ctu ra vla l, d e

in te res na dona l, in tegrada s c o n la s de comunlcadones

a se gu ra nd o la c re aci6 n d e s iste ma s u rb an !stico s su sten ta ble s y

q ue p ro pid en e l d es arro llo e qu llib ra do d el terrltDrIo nadonal y de l

amblen te .3. Apoya r a l E jecu tivo N adona l en la s entlda des federa Jes, en 1 a

oonst rucd6n y m a nte nim ie nto d e o bra s d e In fra es tru ctu ra v ia l, d e

equ ipa mlento del te rrito rlo na dona l y redes qu e conecten la s

d is tin ta s re gJ on es d el e sta do q ue re pre se nta n, e n c oo rd ln ad 6n

o on lo s 6 rg an os y e ntes o om pe te nte s e n m ate ria de plani f lcad6n

te rr ito ria l., a m bi en te , o rd en a d6 n d el te rrtto rio , as i como o on lo s

E s ta do s y M un ic ip io s, c ua nd a corresccnda, a fln de asegura r su

p artid pa d6 n a ctiv a e n la s oc ie da d p ro ta g6 nlc a y sodal lsta,

4. T rami t a r por ante la s dependendas competentes la s

a uto rtz ad on es d e a urn en to s, d lsm ln ud on es d e p artlda s y obras

e xtra s. d en tro d el m on to o rig in al d e lo s o on tra to s d e o b r a s .

S. C on fo rm ar lo s d oc um en to s c on stltu tiv os d e la s fla nz as o to rg ad as

per compafiias de seguros a institudones banca ria s, previa

revision lega l, pa ra ga ran tiza r a la Repub lica e l re ln tegro de

antic ipo , e l fie l cumplim ien to de l contra to y o tros conceptos

p re vis to s e n lo s c on tra to s d e obras.6. O to rg ar lo s p erm is os p ara e fe ctu ar lo s tra ba jo s 0 e ve ntos en la s

v ia s p uo n ca s.

7 . L os co ntra to s d e O bra s co rre sp on die nte s a tra ba jo s a rea llz arse

d en tro d e s u ju rls dic do n, p re via m en te a uto riz ad os p ar el Minlst ro

o por e l funciona rio en quten d ele gu e s u a uto riz a d6 n. I gu a lm e nte

la firma de tooos aque ilos docum entos que se producen com o

o on se cu en cia d e te ejecudon de d ichos oontra tos y de los

d ocu m en to s a pro ba torio s d e su s m od lfica cio ne s, a e xce po on d e

los que im pliquen un a um ento neto de l m anto to ta l de l oontra tc a

m od ific ac i6 n d el o bje to d el m ls rn o.

8. L os c on tra to s d e a dq uis ic i6 n d e b ie ne s in mu eb le s y b ie nh ec hu rra s

recuerida s pa ra la e jecuci6n de O bra s Publicas , p revla mente

a uto riz ad os p or e l M in is tro 0 p or e l fu nd on ario en q ule n d ele gu e

su au t o ri z a ci 6n.9 . L os c ontra to s de a rre nd am ie nto de b ie ne s m ueb le s e in mu eb les y

los serv lc ios biis icos necesa rios pa ra e l fundonam ienta de la

D irecc ion E stada I a su ca rgo, previa m ente autoriz ados por e lMinist ro 0 e l fu nc io na rio e n q uie n d ele gu e s u a uto riz ad On .

lO .T ra mita r a nte la O fic in a d e R ecu rs os H um an os de l M in is te rio lo s

m ov im ie nto s d el p ers on al a e xc ep do n d e lo s D lre cto re s, Jefe de

DivisJ6n 0 Asesores .

11.C ertitic ar la s c op la s d e lo s d oc um en to s c uyo s o rlg ln ale s re po sa n

e n e l a rch ive d e la D ire cc io n E sta da l a su c arg o.

12 La oorrespondenc ia des tina da a la s dem as ~ irecc iones de l

M in is te ri o s ab re a ctu a cio ne s de caraeter tecnico-administ rat iYo,

c uy a tra m ita d6 n d eb an in id ar, c on tin ua r 0 conduir conforme co n

sus r espec tl vas ccmpetendas ,13 La correspondenda merna, pastal, telegraflca, racl iotelegraf ica y

te le fa cs im il , e n c on te sta d6 n a s olic itu de s de par t lculares dlrlgldas

a l M in iste rio , so bre a su nto s c uya a te nc i6 n se a co mp ete nd a d e Ia

D ire cd 6n E sta da l a s u c arg o.

Art iculo 4. Los a ctos y docum entcs que el prenombr 'ado fundonariO

firm e de oonform idad con esta R eso luc i6n , debera n ind icar

inm ed ia ta mente , ba jo la firm a, nom bre de qu ien 1 0 suscribe y la

titu la ridad con que ac tUa , la fecha y e l numero de la ResoIudOn y

G aceta O fida l en la que ha ya s ldo publlcada , segun 1 0 establea!n los

ar t iculos 34 y 40 de l Decre to oon Rango, Va lo r y H . . i e r z a de Ley

, 0 r gan i ca?e la A dm in i5 tr ad 6 n P u bl ic a .

Ar t iCulo 5. Q ue da a sa lv o 10 e sta ble dd o e n e l a rtic ulo 3 5 de l Decreto

oon Rango, Va lo r y Fuerza de Le y O rg an lc a d e Ia Admlnls l7aci6n

P ub lic a, re sp ec to d e lo s a do s y documentos cu ya f l rma no puede se r

de legada.

Art iculo 6. La p re se nte R es olu do n e ntra ra e n vlgencia a partir de su

pub licad6n en Gace ta O fida l de la Repub lica 60Ilvar iana de

Venezue la , fecha e n q ue q ue da ra d ero ga da la R es olu ci6 n N um ero 0 59

de fe ch a 01 de ju lio de 2011, p ub lic ad o e n I a G a ce ta 0fldaI de Ia

R ep ub lic a B oliv aria na d e V en ez ue la N um ero 3 9.7 07 de fecha 06 deju lio d e 2011.

Articu lo 7 . La d eslg na d6 n y d ele ga d6 n o on te nid a eo Ia presente

Resoludon s e r a e je rd da a p artir d e s u p ub Uca d6 n e n G a ce ta Of idal .

MINISTERIO DEL PODER POPULARPARA LA COMUNICACION

Y LA INFORMACION

~~""~~""9" .......~,.._,,"'ii"_ .iHol',,"~-.

~""~caracu. 22 de febrero de 2012

20'·,152" Y 12'

R ES OLU Cl6 N N ' 003

ANDRES GUilLEIWO IZARRA GARcIA, MiniotTo del Puder P""","" para Ia

ComunicaciOn y Ia l~. en ejercicio d e la s atribuoo... que 101oonfiere eI

OecretQ NO 7.879. de fec:ha 07 de diciembre de 2010. p<IbIIcado en Ia Gaceta

O1ic ia l de Ia RepIjbIica SoI i va r ia ruo de Venezuela NO39.563, de Ia "...... Iecha. Y

actuando de confomtidad co n 10 previato en 106 art lculos 3 4, 35 y n. numeraIas

2. 19 Y 26. del DecreIo c on R an ge . V alo r y Fueru de Le y Organica de Ia

Admini&t raci6nPUbl ica,p ub lic ad e e n I s G a ce ta O II da l de Ia RepUblica SoI i va r iana

de Venezuela N" !i.890 Extnoord i ruor io . de techa 31 de julio de 2008; articulo 5

numer a l 2 y lo s artlcollos 19 Y 20. numer a l 6 de la Ley del Ea I aMo de Ia Funci6n

Publica . pub licado en Ia Gaceta OIicial de la RepUblica Boli\oariana de l .Ienexuela

N° 37 522. de fedla 06 de oeptiembre de 2002; y en conoonIanr;ioI CO<\ 10

dispueoto en los artIcuios 31. 33 Y 34 del Decreto N' 6 .732. sob<e OI'g8OizaOOn Y

Funcionamiento de Ia Administ raci6n Publ ica Nac ional . pub li cado en Ia Gac::eta

0IIcia1 de Ia RepUblica Sollvanana de Venezuela NO39.202. de fedla 17 de juNo

de 2009.

RESUE LVE

Pr I . . . . ro: Des4gruor a Ia c iudadana C AR OL IN A P RI ET O ROJAS . venezalana.mayor de edad. titular de Ia c8dula de identidad N' V- 6.974.385, como [)i redora

General 'AD HONOREM' de la O 1 ic in a d e P la n if ic aC 6 n d e lMn_ del Poder

Popular pamla'~ y La In fonnaci6n.

Segundo: Sin ~ de cua iqu ier otra a t ri t >uc i 6n que Ie se a IagaImer1te

deiegada pot' eI MiniaIro, Ia D ir ec to ra G e n er al • AD H O NOR EM ' de. 0Iicina de



391.624 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARlANA DE VENEZUELA Lunes 27 de febrero de 1012

PlanificaclCn dal Ministerio del Poder Popular para Ia Comtlnicaci6n y Ia

Informaci6n, Ie oorrespondera;

} Coordin.r el di ... ~o, "oeso~. y oeguimienlo del Plan 0petatIv0 Anual

In.tiIucional y dema$ p lane. , p,~ y requerim_ ulgidos por

le y al Mini.tario del Podar Populllr para III Comun~ y III •

I nfo rm a cio n, s uo 0 '1 18 00 0 d " "c on ce ntr .d oo Y _ acIacriI'ooI;

2. Di rlgi , al di&eno y' .egulmiento de III rneIodologla e ins1rumentacl6n

interna de pl .n if ic ac ion a eene, mediano y largo pia%o para fortaJec;e, III

gesti6n del Minisle~ del Pode' Popula, para III Comunicaci6n y la

InformaciOn;

3. ceordmer con cad. una de la8 unldades o'llanizativas, 6rgan08

desconcentrados y enles admos al Minia1erio, las asigNlcione&

p<lJsupueslana. requeridas para la 'ma1erial izac i6n de las p,

program .. y proyeclos del Mini.t.~;

4. Disenar.1 sistema de controt de gest ion del Ministefio . con el fin de

madl' el desempeno e impacto de sus pol1ticaa, pla""" Y proyectos;

5 Plar ii fi ca r, d ir lg i, y cont rol ., I . e valuae ian pe ri6d lC8 de la organ izaci6n

tuncienal y e.tructura del Mini.teno, ajustandola • III dintmica del

entom<> y .1 funcion8miento det mlsmo, en cOOlt linaci6n oon el resto de

las wnlda", ," orvan izat iv .s de la i l' lS tt tuci<m y bajo loa I lnaamientos del

Mini.terio da P!anificaci6n y Finanzaa;

6. Coordinar 10$ estudioil t endientes • la optimizaei6n de 100 procesos

admini5tratlvos y sustentivos ejec:utad08 por las diltintas dependencias

del Ministerio;

7 Dingi' y controla' III " lI Iboracion e implementeci6n de 100 Manuales de

Normal y Procedim.ento$ de los prooeaos adminislrativas y aualantiv08

del Ministeno;

8. Evalu. r al cumpl imiento de las mew pre_ para la ejecuciOn de las

pOllticao. del sector informativo y comunicacional;

9. las dermis que se establezc.n en instrurTlenta. normativ08.

r . l ' C « O : Delegar en la mencion.da ciudadaNl, las fi...... de los ac tos Y

documentol qu e a continuacion 18mencionan:

La oopi • .,.rtiIica<IQ, cuyos originaIM reposen en Ia i OireCci6n Genera l de

Is Oficina de Planificaci6n;

2. las ercuta res y comunicaciones _ ~ . sde eae Oespacho , relacionadas

con 1& admini.lraci6n delpe..olUll. IU servicio;

3 t.a c o rr es p on d en c ia p o st al , t ,, 'e g r8 fi ca , r ad io ta le g r8 fi ca , a a l c omo I II r emmda

por cua lqui .r o tro media v tl idamerTle aceptado, en resp,-q, a so li c it u de s

dingida. a I II Di recc i6n General de la 0fIci1l l l d" P Ia n if ic a c i6n , con relacj6n a

la s atrib~¢ion-u qu e Ie Bo n propiaa;

L;u.rtc; t:1 pre38nte acto d. delegaci 6n no 000118118 ni en!rana Ia i faeul tad de

oubdelegar lao atribuciones previamente dotiegadas.

Quinto: Lafunc io""ria objet<>de I. pnooente < te1eg« :iOn ~ ".,. .... Iment.

81 Mlnistro. en 18 forma que oe Ie Ind lqU8, """ H.18 _ de loa _ Y

documentos sobre los cuales ajerza la preaente deie'jjaci6n.

S.xto; Lo s actos Y documenlos suacritos par Ia Dlrectora General "AD

HONORE M" de 18Oficina de P lan il icacl6n, en ejerci cio de la pnssente deiegaCiOn,

deber tn ind lCa r ba jo 18 f i rma d.1 funcionano d"'egado, 18Iecha Y nlimeto de _

Re80lucion, aol como Ia lecha y el mimero de I. Gaoela 0Iicia1 donde hubiene lido

publicada conlo"",, 1 0 dispone ., art iculo 72d" 18Lay Orv'nica de Ptocedirnientos

Adminietr81ivosc

S.p limo~ La funcionana des ignade antes de IOmar poaesicln de a u c ar y o, deber8

prestar junemento de cumpl ir oon I. Const itur;i¢n de . Ia Repllbliea EIoI ivaI iana de

Venezuela. L e y . .. de Ie Republica y los debefes.inhenentes aI carvo,

O~tovo: la present. Resoluci6n .ntrart en vigencia a par tir de Ia l8cha de au

publicaciOn en 18Gaoet. Oficial de ~'illa<iana de V~la.

Com~~,

GARcIA1rp. :I@~p Ii 'I 8r pa ra Ia

ni Ion y 1 a informaciOnN° 7 79 del 07 de dic lembre de 2010ial • 39.568 de I . m i9me fecha.

~~ . .~~""9'l..:..~I'--.:.'i!' " , . ' : ' 0 " '" • "

~""~C8rac:aa, 22 de-.ro de 201Z

201",152' Y 12 '

R E S O L U C I 6 N N' 004

AMORES GUlUERMO IZARRA GARcIA, Minia1ro del Poder Popular para III

Comunicaei6n y !a Informaci6n, en ejerciciG de l as alribuciones que Ie contIere eI

DecneIO If' 7 .879 , d e I ec ha 07 de d iciembne de 2010, pWIlcado en III GaceIa

, c iia ar de i8 RepU b l~ B o Ii v8 A ef 18 de 1Jer\el tJel . N " 3 9 .5 6 8, de III miIma fecha, Y

~o de ~ad oJ , 10 previIto en los 8 r t ! c u I o 8 34, 35 V rt, ____

2, 19 Y 26, del Decreto c on , Ra n go , Valor y Fueaa de Ley ~ de . Ia

AdminiaUaci6n PUblica, publicado en Ia Gac.ta 0IiciIII de Ia i Rep( Ib Iic :a i IoWaI ianI I

de Venezuela N" 5.890 ExtraorniNl ~, de fecha 31 de j ul io de 2008 ; articulo 5

numeral 2 y los art lculoo 19 V 20 , numeral 6 d. 18 Ley del e.t.tuID de • Funci6r1

PUblica, publicado an Ia Gaoeta.OIicIaI de 1&R""UllIica BoUvariana de""_'" .

N" 37.522, de r.ctw 06 de tepIiembre de 2002; y en ~ con 10

dlspueato en 100 art Iculoo 31, 33 y 34 de l Decneto N' 6,732, 80bte 0rganizaci6n y

Fun<; ion$niento d. II I Admin is trac i6n PllbUca Nac iona l, pub licado en III GaceIa

0Iicia1 de II I Rep(jbI ica BoIMIr iana de Venezuela N " 3 9 .2 0 2, de facha 17 de junio

d e 2 0 09 .

RESUEt.VE

Pri I I I INo; o.iQnar a Ia c:iucI8daM. C AR OLIN A PR IE TO R OJA S, titular de II I

cedula de Ident idad N' V· 6,974.365, como 0Ired0nI General de II I ~ de

Presupuesto del Min is te tlo de l Pod. Popular para Ie canlMl icac: i6n y Ia i

lnf0rma0i6n'.

Segundo; Sin menascabo de cua lqu ier e tra alJibucl6n que Ie """ Ie gaIm en Ie

delegad. pa r .1 Minia1ro, • Ia Dlooora Gene ra l de ' Ia Oficina de P~ del

Minist.~ del Podsr Popula, para Ia Comunicaci6n y Ia In fo rm ae i6 rI, 1 8

.correspondenl:

1. P lan il lc a, y oonlrOia . Ia formulaci6n del Proyedo de f'rewpueMo AnuIII del

Mln_, __ en 1 00 I . .. .. . . .. ". ". de l Plan Opetdvo AouId;

2. Con&oIidsr Ia inf0rmeci6n pre$upuMlar ia de lo s recI<ROO "",--, ___

y f in an ci e no s pa ra Ia lonnulaci6n de l Pnoyecto de P~ del ~,

SU$ orvanos deaconcentfados y _ adscritos;

3. Asesotar a las diSbntas dependenciae d~1 MiIIis~ sobfe Ia disIribuciOn del

presupuesto sagOn III normat!va legal v igente en I. materia;

4 COOItlIn.r COIl cada uNI de Ia a ._ 0penItjvn, la s aigI.. c:iOIl ...

presu~rias requaridu ~ra II I ma1er1atizaci6n del P 1 a n 0pemIv0 Anu. l

del Ministetio;

5, EVIIl~, lao ,_.jdllde. de recur80e p......p_rioe nopqyiaos, ,_,,_r

y OOOrdinar Ia tramitaci6n de las modlficaelones neoeaarla pano aoIvenIar Ills

inauficiendal presented_ en el Mlnlate~, au. Orva""" deeconoentradoa y

entes ada<:fit08;

6 Tramita, con los organismos oomsspordlentes, 100 _ 0

exIernot de Is p.rtidas p~puesIa_, medianle. los ~

establecidas en loa instrumentos IegaIeI para tal fin;

7. Electuar eI lilguimiento peri6di<x> de las Ejecuc:iones FIIico Flnancieru del

ro-u"_ dB Gaa toa del Min_, aut 6rganos cIMoonoentr8doe y_

ad«:tIto&:

8. Organa, III auministr o de informaciOn de Ia E )e cu c:i6 n ~ del

Minislerio y 100 enles adserltos , ante los o r g ll n ismos oo r ra pond i en tB& ;

9. las dem&& que M estab lezcan an I n st n Jm e n 10 8 n o nn a ti v 08 .

T• . " ,. ro ; Delegar en III mencionada ciudaciana, las f i rmaa de los ac IDs Y

documentos Q. . . . a continuaci6n sa mencionan:

L as ~ t :: er tiI ic ad . . , cuyOa o ~in aI oI $ te pO Mn e o la o O i n e c c : i 6 n G en et aI d il 1a

OfIcina de Pres4lpuesto;

las circulares y comunicaciones emanad .. de eae Despacho, reIacionadae

con Ia .dm inist raciOn de l personal _ au """icio;

. La corresponOencia postal , teleg '* fica , rad io te legrtf ica, asl oomo III nernitida

pOr cuaIQuie, o tro medic vtlid_ta aceptado, en reapuasta • IOIidtudea



Lunes 27 de febrero de 2012 G AC ETA O FICIA L D E LA R EPU BLICA BO LIV ARIA NA D E V EN EZU ELA 391.625

dir igOdas a La Dir"caM Genera l de Ia Oficina de P~o, con r ela ci6 n a

las ~ que Ie son propias;

Cuarto: EL 11__ actc de ~n no conIe¥8 n i e n tr a I\ 8 La facul tad de

subdalagar L aa a1Jibucic IMs prwviamente deIeg".

QuLnto: La funcionaria objetO'de Ia p-ue Qe Ia g a( :i 60 1, ~ II iudadano

Min il tr o, en eL momento Y en la forma que Mte indique, UIlII I i I 1 B detallada de 10$

acto!! Y documen tos sob re Los cua l as a j e rz a La pMl8llle deIegaci6n.

Sexto: Los ack. y documentoe aosaiIos por La Dnc:tora General de La QficilliJ de

p,...upuqto, debenin indicar t..jo La f i rma de La funcionar ia delegada, La fecha y

nilmero de esta Re so Iu ci 6n , 1 81 como La fed1a y eL nOrnero de LaGaeeta OficiaL

donde hul liere l ido publicada confom1e 10 dispone eL articulo 72 de La Le y

Organica da Procadimienlol Adminialra1ivoe.

S6jo1 Imo: La fundonari a d9S ignada antes de lOrna, posesi6n de $II CIlgO, debenI

preslar iuramento de cumpL ir con LaConsIituci6n de La ReptJbIica BoIivariana de

Venezuela, I.eye$'de La RepUblica Y los deberes inheo"entes 81 <:a<go.

Oo:lIivo: La p ... nte RetOluci6n entrara en Yigeocia a par tl r da Is lecha de su

publicaci60 an La Gaoe ta 0fIci.1 de La RepUblica BoIivar iana de Venezueia.

comu~.

~~.~4'9Z'~ ~,,4wuk, ~ ...... i:u-ClJ-_"~ 0'* R;r~-M

~.I.I~ ,

CenlC8$, 22 de febrero de 2012

201·, 152· Y 12·

RESOLUCI6N N" 005

ANDR~S GULLLERJoIIO IZARRA GARCiA, Mini$1ro del Pader POj>ular par. la

ComunicaOOn y la InformacIOn, en ejerc ic io de Ia a a tl 'i oocl oMs Que Ie con fi ere e l

Decre Io N" 7.879, de fecha 07 de d ic iembre de 2010, pub li cado en La GaceLa

0Iida1 de la RepUblica E I o L A i a r ia n a de IIenazueIa N" 39.568, de La mi$ma fecha, Y

actuando de confonn idad con 10p reviat o an los art Icul oe 304 ,35 y 77, numerales

2, 19 Y 26, del Decreto coo Range, valor y Fuerza de Ley Organica de Ia

Admin is tr ac i6n Pct .l ica, pub liQodo en la Gace ta 0IiciaI de LaRepUbllca Ballvariana

de Vene zuela NO 5.890 Ex traOl'liina rio, d e fed1a 31 de juL io de 2008 : articulo 5

numeral 2 V los art lcul os 19 V 20, numeral 6 de la Ley del EstaMo de la Funcl6 n

Publica, pu~llca do en la Gaoeta Oficial de La Rej>Obllca Balivariana de Venezuela

N° 37.522, de fe<:h8 06 de sep ti embre cia 2002: y en concordancia con 10

< liSpu.es10en los a rt lcul os 31,33 Y 34 c la l Dec re ta N· 6 .732 , sco re Organ izac i6n y

Fu~namienta de Is Admin l$ lr ac iOn Pub li ca Nac iona l, p !Jbl ieado en la Gaceta

0IiciaI de LaReptll)l ica Balivariana de Venezue la N" 39.202, de fecha 17 de lunia

de 2009,

RESUELVE

pn....ro: Deslgnar a la ciudadana ADRIANA YANETli VARGAS. vene.zaLana,

mayor de edad, L it ul ar de La cecLu la de idenl idad N· V- 12.626.383, como Direc to r.

General de Recurws Human05, en austituci6n de l a c iudadsna CAROLINA

PRIETO ROJAS, vene201ana, mayor d e adad, titular cia Ia cedula de ident idad

W V- 6.974.365, _ignada med iante Resoluc i6n N· 025, cia lecha 25 de abr il de

201 1, p ublicada en La Gaceta OfIcial de L a RepObilca BoI ivar iana de Venezuela

N' 39.881 de fecha 27 de ebrfI de 2011,

s.;undo: Delegar e n la mencionada c iudadana, las atribu ci0n9S y firma. de los

actos y dcx:umentos QlI8 a contiflU8dOn se ~:

Certi1icar copias cuyoa originaLos repose!l en L a Oirec to ra General de

Recurws Humal108.

2 la s ci~ La res y comunicacionea emanadas de Me ~o,

relac ionadas con IIadministraciOn del personal a ~ servicio.

3. La correspondenc la postal , 1a iegrafica , radiol elegroific a. a.1 como la

remilid. par cua lquier o lr o med io voi Ji damente a<:ep tado , en reapues la a

OQ4i<; .i tudO$ jlirlgid ... Ia Direcc;i<)n General de Recuf"OOe Huma""" C O "

rel&ci6n a Lasatribucionas que Ie ~ propias.

4. Los actos de SU$pens iOn de cargos, con 0 sin goc:e de sueldo, de los

emplaadO$ y obreros de esle Ministerio, asl c om o a u c !e bi d. a notificaCi6n.

previa aprobaci6n de Ia Directors General del Oespacho

5. La notificaci6n de los funeionarios publicos y pe~naI tanto obrero como

conttatado de este Ministerio' de: la aceptacion d.. renuncias,

reduccionee de persona l, j ub il ac iones y pensiones, destituciones,

remoc ionas, retiros , c on'Isione s de serv icios, tra. lados, aSC8!lSOS,

. .pem1isos, despidos y resoluc i6n de cootratos.

6. Repnosema r a ase Oespa cl1o, ante los enLes 0 OrganOf administrativos,

pereonaa na1u.. ..1as ylo juridlcas, con ocaai6n y en e[ercicio de las

atribucioMS propias e inherentes a L a DirecciOn General de Recursos

Huma.nos

T.rcfiO: EI p_te ado de delegaciOn no conlleva ni entralla la facultad de

subdelegar las atr ioociones previamente delegadas

Cuarto: La f uncionar ia obiBto de l '; II ~n1e delegac iOn presenlara mensualmente

a L a Oirectora General del Despacho de l ,Mini st ro , en la forma que O$ta Ie i nd ique ,

una !isla detallada de los aclO$ y docurnentos sobre l os cualea ejaa a la presente

c I el a ga c i6 n .

Quinto: los ados y documenfoa susC<itos por la Oirectora Gel l8ra l de Recu",os

Humanos, qll8 sean ejercido s en ejerci clo d e 18 p reserse deillgaci6n . debera n

indicar bajo la firma de Ia lunc ionaria delegada, la techa y numero de esta

Resolue i6n, asi como Is fed1a V 9 1 nurnero de l a Gacela Ofi ci al conda ~ub ie re s ido

pub li cada con fonne 10d i. pone e l a rt icul o 72 de la LeV Organoca de Pro<:ad im ientos

Admlnistrativoo.

s.xto: EI M in is tr o del Poder Popular para Ia Comuntcaci6<1 V la Inlonnaci6n pedra,

discfecio naLmen te, firmar lo s ados y do ccrnento s indicado s en La presente

ResoIuclOn

s.ptlmo: La f uncionar ia des igneda antes de tamar poses i6n de su cargo , debera

prestar juramen to de c umplir co n la Constituc i6n de la Repllblica Bo Iivariana de

Venezuela. Lay9S de L a Republica y los deberes inherentes 81cargo.

CktIvo: La presente Resoluci6n enfrara en vigencia a partir de la t ech . . de su

public;ac i6n en 18Gaeeta OfiCial de L a Republica Balivari ..na de Venezuela.

o:rrl011 II O.

M i ojur is de V( ;MzUe l~

J·J04145~H

MINISTERIO DEL PODER POPULARPARA LA CULTURA

REPUBUCA BOUVAR lANA DE VENEZUELA

I 4INlSTERlO DEL POO!R PDI 'ULAR PARA LACUlTURA

OESPACHO Del MINI5TRO

RESOlUCION N· ~

CARACAS, 06 DEFEIIRERO DE lOl l

201' y 151'

PEDRO CAlZADtLlA, Ministro de la Collura, segun necreto N" 6.~30, de leona18de mayo de 2Qll, publicado en la Gac:etaOfidal de le RepUblica eenvenaocde Venezuela N O 39.676 de la misma leena, en usa de sus atnbucones legales,en o;oncordi!rd4 con 10 es~blecldD en los artfculns 34,36,37,40 y 77, nurneree 19,

24, 26 y 27 de ra Ley Organica de la AdministradOn Publica, publicada en laGaceta Ofidal de la RepUbli ca BoIiv.n ana de venezuela N° 5,690 ExtraO<"dinaria,

do techa 31 oe ju lio de ~OO6, en con cordaoc ia r on IQ estaD ieddo en e l a rt /OJlo 16o le l a LeV~n ica de Procedlmien tos ! ldmln; st I; oi jvos V segun 10es tableddo en .1

art iculo 1 del Reglamento de Oelegad6n de Arma de 10$ Minlst ros del EeaJbvD

Nacional.

RESUELVE

ARTiCULO 1°, Se del e ga en el dudadano WILLIAM HERNANOEZ, ijtular de la

",aula de ident idaa NOV· 5.301 ,757, en su ""rOeter de DIRECTOR Gall;RAL ( I;IDE LA OFICINA 01; RECURSOS HUMANOS de esle M in is te ri o, designadO "'ljun




Resolua6n N' 072 de Fecha 06 de Febrero de 2012, PUDJicad~en Ii) ~ce ta Oncial de

Ia Repubnca 6olivariaroa de Venezuela N'" 39.862 de fecha 10 de t ecr erc de 2012, te

!i rma de los actos y cocumentos r elaoonados cor. 105 contratcs taborales de

protesionales V tecnicos por tiempo deterrninado,

ARTICULO 2', El Mini.tro podn! dlscredonalmente 'firma, 10. acto. vdocumentos sena lados en la presente R.esoluci6n.

ARTiCULO 3', tos actos y documentos ftrmados de conlormidad con es tilResoIud6n, deberen lndkar inmedlatamente, bajo ~a firmll del funcionarto

ilelegado, I.edla y numero de Gacet a Of id.1 donde hava $I do publicada.

ARtiCULO 4°, Oe coMormidad con to estabieddo en 01 articulo 6' del

Reglamento de Delegad6n de Flnma de 10. Minl.tros ee l E jecu~vo Nacona l, el

reterido dudadano 0 o\Jdedana debe.ri rendii r cuenta i ll Ministro de todos losacto. y documentos que hubiera f irmado en v ir tud de esta delegad6i1.

ARTICU LO S· . Q ue da a salvo 10 establ8ddo en .1 articulo J'. del Reg lamen to de

DelegadOn de F irma de 105 Mlnist "' s de l Ejecu~vo Nadona l respecto de 105 actos

y documentos cuva firma n o p ue da ser dele~ada.

ARtiCUl.O 6·. La p-esente Resolud6n entnln! en .igenda a partir de su

pubilcaciOn en I.Gaaeta Ofida l de la Republl ca SOlly.nana de Venezuela.

ccmunlquese y PubIJc:juese,

PEDRO~~Dll....J~JSTRO D~~ PODERrpULA~ PA

REPUBUCA BOLiVARJANA DE VENEZUELAr,llNiSTlORJODIOLP O DE R P O PU LA R PARA LA CULTURA

IIoISTfTUTODE~PATRIIiONIO CULTURALPROYlDENCIA ADIlINISTRATlYA N " 006112CARACAS. 15 DE FEBRERO D E 2 01 2

2111 " Y 152 '

El PrMiOente del ~ n & t i 1 u I : D d" Pa lr iman io Cult ur al , en ut o do e alA atribuciorlIII. qu ! .. CiOflllI.IlI ,I

artiwto 5, 10 r\UMfaI 8 de la Le) ' 0. Protecci6., 'I o.f t:1"JN. deJ lP.-tnmoniQ 0..........WI concon:1ancia

coo los . tiQJio.t; 7" Y 11 , nu. ,. .. .i 'l II~, 1 'i 2 del Reglamento PlI 't li II I N '" 1 ct. II. lAy t:» Pro tecaOn Y

o.nu. del ~ Cultural.

CONSIDERANDO

au. 1 0 1 . YIIIo tM dIi Ia cul tura oon.mruyen un bit in in"anunciabl l i del pueOIo ~ 'I Q(M . . U1

_ ~ dol E ota do _ Y g... nti<lr II proIoc<:j6n y~._.~ y ~ del patrimcn\o cultu:.l . a.ngi~. irUngib"-. , Ia I ' IW I ' I 't O ti I I ~ de Ia

- .CON8IDERAHDO

au. I.. ~ que conforman .1 MUHO de Barq.ui l; inwto, ubi c:N) . " III ~ 1So e rw e 1M.

~ 15 y 26 de ~ ciudad 0. B a rq u il il 'f lM o , m u ni c. ip $ O I r iba rren> Eatado l . . a t . I I 'I ~ ~ ubic:.IdIIen Ilk ..tan induidu en 1111. c : . . a . rMOr i . Ii- N ·00 3- 05 • ..mtk: III por . ... ~~ a P.mmonioCIJl tura j en fIdla 20 a. t.brero dfJ 2005 y p~ .... Ga cm . 0ficieI N · 3 S_ 23 ot dttI 22 de J U li o ~

2005, ~ eI_ c u. 1 . . dld er a B ien de if1~""Cultural-cada lJ(JI de l1 l i rnaniMttacioNt tangibfe,

• i r ' It a n gi I I : IIu II"Id\.IId;M I I f I I " I III ter ceneo d il l P .t ri m on io C u lt ut 'l ll li 2 0 00 4 -2 1 ') 0 6,

eONSIDERANDO

OIA _ ~ .. una antigua ed~ de "llOr hjll.Otk;o 'I ~ioD ~ I'I'IIIdInte

tKnical ndc:ionaIotl-, nta II 0. imporllooa ~r.a tI Ir1e venez:oiaoo, _~ '- ~

coIec:donM ~icu quIII ;IR:IQ.;:h .

CONSIDERAHDO

a.... oM ~ h un 'ta no ~ 1..tH:n iln .1 muHO .. .....-..;:ial ~ t. col"lHcud6n ;M I II ~ rT' IUHla:bc ;J I

Y I II .C IA io di a~ P ~C ul lu rt l " 1 . . . . 1111'11. ~ nt ra ,q ue harllJIVadolc.aboduJ1li'lleesloi Iftotde IiIigio Y ~ 1 I I f I . unInmllente Cem Ml muno,

cON8LDERAHoo

Quo ........ do _ . . . . t o . . 1 > 1 . .. . 10 obi;gado I -.mgir IU __ Y _

_ ....., proauoto dol i n l . .. . onto do II __ doi EoIodo lito Y .. 10F.........o.

IrAlAeo de ~ de MiOnar 10 1 r.cuIlD prWupueetarioIII Y ~ ~. ~1fdQ

do _ modo 100p r i o c i p ; o o _roo q.. . rigon0( F'IIr 'monio C_ do II -. ~ ... ~

Ypuula en u.o, ~~I).tI n.~o I. prt .. rv.d6n de I. cohteci6n.

Qu o II> 01 RegIamontO O r ga n iCO do ll ol in i5 1 on o d e l P o de r P o pu lo r para II DJIIIn. De<nIo N °B .' ••pub icaOO .. , ' - G¥..et. Of,.;:.i.alN·39_031 d. fech. 14 de ocCubre de 2003. . ., . . 1rtjQ.Jk. 59, lie -Ie

" '0<g0 " -. do I..Al..do I.magony .1o ! > tC i O . .. . Oigujonlet ~: ,. F_

~ 'I dWr\M . ,. lot bi...... 'I . . . , . . , . i c I i H o dtI.tirwda I II NtilfKd6n 0. ... ~ ct.I

j )OIIIbkI ...-..z.aI8no en todo 0& 1 tfanito.1o naclonl~_ 2· Pt¢ tr 'IOYtt Ia ~ 'J ~ de

~ dN tiI'a Id Io •• 1.8. a r t . . de I.magotn ~ • _pIdo. a. ~ 't p ro tege r ' " dIiIIAnoIIQ 0-1M IIf1.N 6t 1.8 irI 'wgIan Y .1 .apKlo, .u.nd~ de 11'\11"* '11 " p e c i . I )e . ~ d. ~aci6n,_ producdIIn, promoci6n y ,;iruoiOn.

IlEaunv!

ArtkWo 1 : ACUI I f t.DJ I I I que iOI"btenM mueble l e inmuebiM ~ ItMgI'en 0 III I~ M ~

.. __ .IM IlOIIIi<M _..w...fonIncio ... Y -.. doi _ doi - P<>poIIt

piI it . . CuIu'a, I nvft ~ .natt lu lo de m Anl ll . de lalmagtn 'I eI E-spac:i io ( I . A R T E S J . debido aI gf8VtI

riMgo y ... ~ de garII~r 10. ~ redO'" aI QUt . . enruenn IoOfNlIdo ..

p.........,., C<iOnI do II Naci6n

o.:rt:)o. 1D y W

Miao j\ lr is de vC! 'azu~1 ;

J.J{J"1~~~~·2

At!leulo 1: ACUEIIDA II -. """dpaliva do protocd6n y uI~ do _ .. _.

del Pccer popuI;i Ir paIII I.. CuIbJra I I VaYM del In! ti tu Io dB I .. Artft de III Imagen Y eI E:apacio

(IAATeS) de tndr:J5 Ic4 ~ IOOebIft • inmloleblel c;ue conforman eI . . .. . ..seo de BllltquiUneto q u e. . .r tl q Uo r ln P 81 1 1eI c Iebtdo d .. . n : .o M m lM l -o de rnenc:: ionado 111I,IMoO.

Articulo 3.: RAnFICA a l C OOj un to edlf icado q u e - CO I' I$ 1 if J .J y e. ,1 M u s eo de BarquiIjmeto. que fonnanparte del P.lnmonlC Cul t l , l l '8J d e I II Naci6n, aomo·"'O' Y Demo de I. " ' -' io J . a ~ artIl t ica para

los finM de Io U .protecdQn y ~ .", uec mediante IU e.xNb06n. i n ve It i g. a ciO I' , d i tI ,q ; iQ n 'I Q.l$!odi.a.

&ntr8 Qb'Qt.

Articulo 4: . .anFiQuESE 01MuMO dotBarquitimoto. al a Fu__ do _ a Ia

Go~ 0IJj e . . t I o d o laa. I Ia ~~iII d el m un ~p io lr ib am ln ~ aI . .k I 2g a do P r Yn e ro dot Primeora

I nl l: tn c; ;i a . .. 1 0 eM. u.~ y TfW"II ito de I I C I rQ J ~ Judicial de Htado Lara, Min iIWio del

Poder Popoul.- pw6 I. Cuhura Y .. ~ C-ultu'al dtl..tac;lo lar'8

Soordonall_dotlo __ Ad_on II G. OfioioIdo II

R.~1; Ij1Cill BcIrw~de~~ .

RAUL EIIIIDItI GRIONlPRESIDENTE

, • , INSTITUTO DEL PATRIMOfIlO CULnJRAL

. "al,l", ,-ERIO DEL POOER POPULAR PARA L A . CULnJI!A~ ~. 23 de 08 I08 I2 011, p ubl ic8 do en la Gace!a 0ficiaI de 10 R o p i I I J l o < : a

__ do Venezuela N' 39.732 do 10/081Z011

MINISTERIO DEL 'PODER POPULARPARA EL DEPORTE

REPUBUCA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL DEPORTEDESPACHO DEL MIN1STRORESOLuctON NUMERO;01.1 {!.;),.

CARACAS, 6 DE FEBRERO DE 2011

201·,152· Y13"

EI Ministro del Poder Popular para el Depone. cilKlaclano HECTOR

RODRIGUEZ CASTRO, venezotano, t itular de la c8dula de identidad NOV.'

16.451.691, designado segun Decreto N° 7.507. de fecha 22 de junio de

2010" pubUcado eo la Gaceta Oficial de la RepUblica BoI ivariana deVenezuela N° 39.452, de fecha 23 de junio de 2010, actuando de

conformidad con 10 previsto . .. .. los artieul"" 62 y 77 , numerales 19 y 27 delDecreto No. 6.217 con Rango. Valor y Fuerza de Ley Organica de la

Admjn js trac i6n Pub lica , publ icado en la Gaceta Ofida l de Ia Republ icaBolivariana de Venezuela No. 5.890 EXlraordjnario del 31 de julio de 2008;

CONSIDERANDO

Que es deber del Estado, asumjr el deporte como poHt ica de tlducaci6n,

recreaci6n y saIud publica, asi como garanUzar los recursos para su

promoci6n y desarrollo en sus distintas disciplinas y modalkJades,

CONSIDERANDO

Que Venezuela lIS selle de los III Juegos SIlram8ricanO$ de Playa 2013,evenlo a reaiizalSe en tierra patrie en eI mB S de diciembre de 2013;

CONSIDERANDO

Que para cumplir con los requisitos exigidos par Ia Fedetacionea

Intemacionales participantes, se impone I..necesidad de garantizar a ~y lodas las participantes eI apoyo mul tidisc ip linar io necesario para

garanlizar su asistencia y eI ixi to del evento;

RESUELVE

PRIMERO: Se designa al Comite Organizador de los III JIreg05

Surameficanos de Playa Vargas 2013, el cual qued il ra integlildo de la

siguiente forma:



GACETA OFlCIAL DE LAREPUBLICA BOLIVARIANADE VENEWELA 391.627unes Z7 de febrero de ZOll

ROOflIGUEZ I 16.451.697

kVAAEZ 1 2764435

GAAclA .,89273

QUI~ONES IS 192071

TERAN 15.567.613

P£REZ 13.539882

DIRECTOR PRINCIPAl.

S EGUN DO: La presente Resoluci6n ent ra ra en vigencia a partir de su

publicaci6n en la Gaceta OIicial de la Republica Botivariana de Venezuela.

En la ciudad de Caracas, Distrito Capital, a los seis (6) dlas del roes de

febrero de 201" dosciell1os un anos (201°) de la Independencia , Clentocincuenta y dos anos (152") de la Federaci6n y decimo tercer an a (13°) de

la RevoiuciOn Boiivariana

Comunlquese y Publlquese.

HECTORROD~~~E1Minletro del Poder Po ular rte~.,.".:..aDKNlaNo.7.101.fld-.Z2"lwNo ,....... .. ~ .... ~

"___.~JIo..'" lit

..... #

REPUBUCA BOUVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL DEPORTEDESPACHO DEL MINISTRO

RESOLUCI6N NUMERO: 010 k z :CARACAS, 6 DE FEBRERO DE 2011

201·,152" Y13°

EI Minlstro del Poder Popular para el Deporte, ciudadano HECTORRODRIGUEZ CASTRO, vene:rolano, titular de la cedula de identidad N ' 1 1 , -

16.451,697, designado segun Decreto N° 7.507, de fecha 22 de junio de

2010, publicado en ta Gaceta OIiciel de. Ie RepUblica Botivar iana deVenezuela N° 39452., de fecha 23 de Junio de 2010, actuando deconformldad con 10 previsto en los artlculo6 62. y 77, numerales 19 y 27 del

Decreto No. 6.217 con RarigO, Valor y Fuerza de Ley orgarnca de la

Administraci6n Publica, publicado en la Gaceta OIicial de la RepUbl i ca

Bolivariana de Venezuela No. 5690 Extraordin'trio del 31 de julio de 2006;

CONSIDERANDO

Que es debar del Estado. asumir el deporte como palltica de educaci6n,

recreaci6n y saiud publ ica. asl como garant izar los reculSOs para IIU

promoci6n y desarrollo eo su s distintas disciplinas y modaUdades,

CONSIOERANDO

Que los Juegos Nacionales de Playa sa efectuaran durante at IMS de

noviembre del presente al'Ml;

CONSIDERANDO

Que sa impone la necesidad de garantizar a todot y toda$ las ~el apaya multidisciplinario necesario para garaotizar au uistencia y et eXilo

del evento:

RESUELVE

PRiMERO; Se designa a I C om it e Organizador da los Juagos Naciona les

~ de Playa 2012, at cuaI quadarll intBgrado dela sigllianle forma:

I NOMBRE APELUDO NUMEROCEOULA CARGO

I HeCTOR ROORlGUEZ ! 16,451.697 PRESlDem.

~ EOUARDO ALVAREZ,

2.71l,U35 VlCEPRESlDENTE

r--YURI QUI~ONES 15192.071 , DIRECTOR PRINCIPIII.

~..

JOS e TERAN : 15.567.613 'DIRECTOft PRINCIPAL

MAR IA,

peREZ 1'-3 .5311.882 -~ i, REPRESENTNjTE

. , FEDERAC10NES DEPORTIVAS._---- -----_, ,.

REPRESENT.t .HTE DE ~OSARLOS LONGA 14.471.631 !

L .~______~~ __'____ ATLET/IS'",< c

..~

SEGUNDO: La presente Reso luci6n entrsra en vigencia a part ir de su

publicaci6n en la Gaceta OIicial de la Republica Bolivariana de Venezuela._ l ., ~ • '. •

En la ciudad de Caracas, Distrit a Capital, a los sais (6) dfas del mas de

febrero de 2011, doscien tos un al iOS (20,. ) de la fndependenCla , CIBl lta

cincuenta y dos al'Mls(152") de la Federaci6n y declmo tercer a l' lo ( 1 3° ) de

la RevoluCi6n Bolivariana

Comunlquese y Publfquese,

REPU8UCA BOLIVARIANA DE VENEZUaA

MINISTERIO DEL POCER POPULAR PARA ELDEPOR'Ta. DESPACHO DEL MINISTRO

RESOWCI(JN NUMERO:OU / 1 . 1 . .CARACAS, S DEFEBRERO DE 2011

201·,15.2· Y 13"

EI Ministro del Poder popular para el Depone, ciudadano ~RODRIGuEZ CASTRO, venezolano, titular de 1&cedul& de identidad N" V.'

16.451.6117, designado segun Decreta N° 7.507, de fecha 22 de junio de

2010, pub licado en 1& Gaceta 0Iicial de' la Republica..BoIivariana de

Venezuela N" 39.452, de fecha 23 de junio de 2010, I IC IUando deconformidad con 10 previsto en los artfculOs 62 y 77, numefllles 19 y 27 delDecreta No. 6.217 con Rango, valor y Fuerzl l de Ley O.ganica. de III '

Administraci6n Publica. publicado en 1& Gaceta OIicial . de 1&RepUblica.Bolivariana de venezuela No. 5,890 Extraordinario del 31 dejulio de 2008;

CONSIDERANDO

Qu e es debe. del Es ladD, asumir el d ep or te ' c om o p olr tic a de educaci6n,reCl'eac i6n y salud pUblica . as! como garantizar los recursos para supromociOn Y,desatrollo e n s us dlsl intas disciplinas 'Imoda1idades.

CONSIDERANDO

Qu e Venezuela es sede del Campeonato Preolfmplco de Sa Ioncesto 2012.evento a realizarse en lle1fa patri& del 2 al 8de julio del presente aI'Io;

CONSIDERANDO

Que para cumplir co n los requisi tes exlgidos pa r 1& Federaci6n II118rnacionaI

de BaIorIcesto, se impone Ia neeesidad de ga rantizar II todos y ItIdIs laspa r t i c lpantes el apoyo mu tl id ls ci pl il 18 .l io n e ce sa ri a p a ra gararmar suasistenda Y el exitQ del evento;

I tE!mJELVE

PRIMERO: Sa designa al ~ Organizador del C8mpeona!O PreoI Impico

de BaIoncesto 2Ol.2. eI cua! ~ Integrada de Ia s igu ienbI forma:



391.628 GACETA OFiCIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Lunes.27 de febrero de 2012

NOMBRE APELUDO N UME RO C E O UL A CARGO

KECTOR RODRIGUez 16.M;1.697 PRESCENTE

EDUARDO ALVAREZ 2.71>4.435 VICEPRESIOENTE

JOSE CORTEZ 3.852506 SECRETARIO GENERAL

YUR~ QUINONES 15.192071 OIRECTOJ<i

JOSE T ERAN 15.567.613 DIRECTOR

SEGUNDO: La presents Resoluc iOn enuara en vigencla a par ti r de esta

misma lecha. .

En la ci~dad de Caracas, Distrito Capital, a los seis (6) dias del mes de

tebrero de 20U, doscientos un alios (201·) de la Independenda, ciento

cincuenta y cos alios (152") de la FederaciOn y di!cimo tercer ai'io (13") de

la Revo luciOn Bo liva riana '

comunlecese y Publlquese,

HECTOR R'tfD~· t t 1 . Finlmo del Poder P b. rte~~~~NID.1..J01"''''''_2%* Ih ...... Oftd,M"'IiJR,.ubHca

~dI""""'HO. . lit

MINISTERIO PUBLICO

R~PUBL'CA BOLIVARi ..... A DE VE ... EZUELA

MlNl5TERlO PUBlICO

oespacbc de I. f is ca l G en era l de I. Republ ica

Qnaca~ 16 de febrero de 2012

Alios 201· y 152·

R E S O L u o 6 N N O 1 47

LU ISA ORTEGA P iA l

Fiscalco-nol &.Ia R.,bll<.a

E n ejerdoo de la facultad conferida par eI art irulo 6 de Ia I.ey Qrganica

d e l M , n , st e ri o PUb l ic o y , e!l us o d e las a t r tbuc iones e st! bl ed das e n l os n um eral es 1 y ~

de l a r ti a Jl o 2S e i usoem ,

CON $ JD ERANDO ,

Que I. Consti\uC16n de Ia RepUb li c a 6o i lv a r lona de I /eOezueIa Ie o sig na .'

j -unisteno PUblico un conjunto de emouooees que requleren 50 pronta V efectiva

respuesta:

~EB6NPO:

Q ue las causas sabre las aoale5 debe conocer eI Minister io ~ico, SO ha n

m oem en ta do ~ ;

CONS JD ERAHPO :

Qu e p;IRI eI conocimiento de las c ae sa s r el er id as e n eI COnsiQerando

a n te ri o< , s e reQUlete acrecenta r eI numero de Despacllos ! ' " ! S C O l e s , as igf f indoles eI

personal ~te.

~- Crear ta Fi sca li a V tgl !$ ima Tercera de l f 'UnisteriO PUbj jco de Ia

QrrunscripciQn Judicia l de l estado Merida, c on c om pe te nd a e n m at er ia de [)eIensaAmbieJ l ta l V _ en Ia dudad de Merna, adscrtta a ta D lre «IO n de Def_

Integral doll AmIIifIntIt Y Delito Am_.

~_ l.> F is ca li a d el M in is te ri D P Ub li co creadi! m e di an te I a

presente R e 5 D l u c i 6 n , no r e p r e s e n t a r . I gasI .Ds a d ic io n al e s, t od a ve ~ ~ eI

espadD fisico, eI p I ! f " S O I I a I Y todo eI equipamlenlo a signado • Ia F isG II ia ~Novena de l Mi n is te ri < J PUb li co a _ MadDnaI, co n cnrnpetenOa plena y sede en Ia

eluded de MerIda, adsuIta ~ Ia D i < e C d 6 n de Detensa Integra l de l Amb ie n te y D e i I I : I

Ambtental.

~" l.>S t)ireCdOnes de ~ General, ln I 'r3esIruCIIn Y

EdiflC.OCi6n, Recur.ios H..,.,.,.,..,., PresupuesIO y, Ad~ V -. quodan

enca~ de Ia ejeoJOOn de Ia presente ~

A LAVE NTAen las taq ulllas de la G aceta Ofidal

L E Y cWu;.PItIQdoAII

.VIVIENDAI T A T

m n c m u .



Lunes 27 de febrero de 2012 GACETA OFlClALDE LAREPlrnUCA BOLIVARIANADE VENEZUELA 391.629

). ,

A LAVENTAen las ta quilla s d e la G a ce ta Ofidal

L E Y O R G A N I C A

~ d e E D U C A C I O N



G A C E T A O F I C I A LDE LA REPUBLICA BOLIVARIANA

DE VENEZUELADEPOS ITO LEGAL :ppo lSn07DFl

ANO CXXXIX - MES V Numero 39.871

Caracas, lunes 27 de febrero de 2012

Esquina Urapal, edificio Dimase; La Candelaria

. Caracas - Venezuela .

Tarifa sujeta a publicaci6nde fecha 14 de noviembre de 2003

en la GacetaOficial N° 37.818http://www.mind.gob.vl:

Esta Gaceta contiene 24 pags. costo equivalentea 10,05%valor Unidad Trlbutaria

LEYDE PUBL ICACIONES OF IC IALES(2 2 D EJ UL IO D E 1 94 1)

Articulo 11.La GACETAOFIC IAL , creada por Decreto Ejecutivo dcl II de

octub re de 1872. con tinuara editandose en la lm pren ta N acional con la

denom inacion G AC ETA O FIC IA L D E L A REPU BLICA BO LlV ARIA NA

DE VENEZUELA .

Articulo 12. L a GACETA OFICIAL DE LA REPUBL ICA

BO LlV ARIA NA D E V EN EZU ELA se pub licara todos los dias h ab iles , s in

perjuicio de que se editen num eros ex traordinarios sie rnpre que fuere

necesar io: V deberan insertarse e n e lla s in retardo 10$actos oficialesque hayan d e pu b li c ar s e .

Paragrofo [inico. L as e dicion es e xtraordin arias de la G AC ETA O FIC IA L

tendran tina n um er ac i on e s pe c ia l.

Artic~lo 13. Eli la GACETA OFICIAL DE LA REPUBL ICA

BO LIV ARIA NA D E V EN EZU ELA se pub licaran los actos de los Poderes

Publicus q ue d eb e ra n in se rta rs e y a qu el lo s c uy a in cl us io n s ea c on ve nie nte

p or el E je c ut iv o NacionaL '

Articulo /4 . L as le ve s, de ere tos v de mas ae tos oficiale s te ndran c aracte r de

pub licos por e l h ech e de apare cer en la G AC ET A O FIC IA L DE LA

REPUBL ICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. cuy os e je rnplares

tend r a n fu er za d e d oc um en to s p ub l ic os .

F l S E R V I C IO A U T O N O M O I M P R E N T A N A C I O N A L Y . G A C E T A O n C 1 A L d e Ia R e p u b l i c a B o liv a r ia na d e V e n e z u e l a

a d v i e r t e q u e e s t a p u b l ic a t io n s e p ro c e s a p or r e p r o d uc t io n f o t o m e c a m c a d ir e c t a d e lo s o r ig in a le s q ue r e c ib e d elC o ns ej o d e M i n is t r o s , e n c o n s e c u en c i a e s t a I ns t i t uc io n n o e s r es p on s ab le d e lo s c on te oid o s p ub lic ad o s .

Gaceta Oficial 39.871 Productos Regulados

Documents