G `yÕwU wel‡qi we¯—vwiZ e¨vL¨vi R‡b¨ †Kvivb Ges mybœvn ...beyq¨‡Zi cÖmsM K_v f~wgKv t Avgiv BwZc~‡e© †R‡bwQ †h, GKRb weP¶Y gvby‡li gZ Rxeb-hvcb Kivi wbwg‡Ë

beyq¨‡Zi cÖmsM K_v f~wgKv t

Avgiv BwZc~‡e© †R‡bwQ †h, GKRb weP¶Y gvby‡li gZ Rxeb-hvcb Kivi wbwg‡Ë †h mKj †gŠwjKZg welqmg~‡ni mgvavb Kiv cÖ‡Z¨K eyw×gvb I we‡eKevb gvby‡li R‡b¨B Acwinvh© †m¸‡jv wb¤iƒc t

1| gvbyl I wekRM‡Zi Aw —Z^ Kvi †_‡K ? Ges G ¸‡jvi wbqš¿Y I ZËveav‡bi `vwqZ Kvi ?

2| Rxe‡bi cwi‡kl Ges gvby‡li P~ovš— Mš—e¨ †Kv_vq ? 3| cÖK…Z †mŠfvM¨ I c~Y©Zvjv‡fi R‡b¨ mwVK c‡_i mÜvb cÖvwc—i Dci gvby‡li †h

wbf©ikxjZv, Zv †Kvb wek^¯— gva¨‡g AwR©Z n‡q _v‡K? Ges Zv Kvi wbqš¿Yvaxb ? G cÖkœ¸‡jvi mwVK DËi †m †gŠwjK wfwËÎ‡q (ZvInx`, beyq¨Z, cybi“Ìvb ev wKqvgZ)

we`¨gvb, †h¸‡jv cÖwZwU Hkx a‡g©iB †gŠwjKZg wekvmiƒ‡c cwiMwYZ | G cy —‡Ki cÖ_g L‡Ê Avgiv †Lv`v cwiwPwZi Dci Av‡jvPbv K‡iwQ Ges G Dcmsnv‡i

†cuŠ‡QwQ †h, mKj m„ó welqB GKK m„wóKZ©vi wbKU †_‡K Aw —Z jvf K‡i‡Q Ges mK‡jB ZvuiB cÖÁvc~Y© ZË^veav‡b cwiPvwjZ n‡”Q; †KDB †Kvb Ae ’v‡Z ev †Kvb K‡g© ev †Kvb ’v‡b A_ev Kv‡jB Zvui AgyLv‡c¶x bq|

G welqwU‡K Avgiv eyw×e„wËK `wj‡ji gva¨‡g cÖgvY K‡iwQjvg1 Ges D‡j−L K‡iwQjvg †h, G ai‡bi welqe —y‡K ïaygvÎ eyw×e„wËKfv‡eB cÖgvY Kiv hvq| KviY wekvmMZ cwiwPwZ †_‡K Ges Avj−vni Kvjvg †_‡K hyw³ cÖ k©b †KejgvÎ ZLbB hyw³hy³ n‡e, hLb †Lv`vi Aw —Z, Zvui Kvjvg Ges H Kvjv‡gi wekvm‡hvM¨Zv eyw×e„wËK hyw³i gva¨‡g cÖwZcvw`Z n‡e| †hgb t bex (mt) I BgvgM‡Yi (Avt) e³‡eï MÖnY‡hvM¨Zv, Zvu‡ì beyq¨Z I Bgvg‡Zi cÖgvY Ges Zv‡ì e³‡eï mZ¨Zvi cÖgv‡Yi Dci wbf©ikxj|

AZGe g~j beyq¨Z‡KI eyw×e„wËK hyw³i gva¨‡gB cÖgvY Kiv DwPr ÑhwÌ cweÎ †Kviv‡bi mZ¨Zv cÖgvY Kivi ci Avgiv G wel‡qi ¯c‡¶ D³ Hkx Drm †_‡K D×„wZ w`‡Z cvwi| Abyiƒc cybi“Ìv‡bi (��) welqwU‡K Inxi D×„wZi gva¨‡g cÖgvY Ki‡Z n‡e ÑhwÌ g~j cybi“Ìvb ZZwU, eyw×e„wËK I D×„wZMZ (��) Dfqfv‡eB cÖwZcv`b†hvM¨|

AZGe G yÕwU welq‡K (beyq¨Z I cybi“Ìvb) e¨vL¨vwqZ Kivi Rb¨ me©v‡MÖ beyq¨Z I cybi“Ìv‡bi g~j welqwU‡K eyw×e„wËK hyw³i gva¨‡g cÖgvY Ki‡Z n‡e| AZtci hLb Bmjv‡gi cÖeZ©‡Ki (A_©vr nhiZ gynv¤§` (mt) ) beyq¨Z Ges cweÎ †Kviv‡bi mZ¨Zv cÖwZcbœ n‡e, ZLb

1| D‡j−L¨ t cÖmsMµ‡g cweÎ †Kviv‡bi wKQ~ wKQ~ AvqvZ D×„Z n‡qwQj, Z‡e Zv mswk−ó wel‡qi ¯^c‡¶ hyw³ wn‡m‡e bq eis H wel‡q †Kviv‡bi e³‡eï

cÖwZ „wó AvKl©‡Yi wbwg‡Ë|

G `yÕwU wel‡qi we —vwiZ e¨vL¨vi R‡b¨ †Kvivb Ges mybœvn& †_‡K D×„wZ †`qv †h‡Z cv‡i| wKš—y ci¯ci ¯Zš¿fv‡e Av‡jvPbv KivB D‡j−wLZ welqØ‡qi Abyave‡bi R‡b¨ A‡c¶vK„Z †ekx Dc‡hvMx I ü`qMÖvnx| ZvB cÖPwjZ wbqgvvbymv‡i cÖ_‡g beyq¨vZ m¤c‡K© Av‡jvPbv Kie| AZtci cybi“Ìv‡bi welqwU Zz‡j aie| GLv‡b D‡j−L¨ †h, hw` †Kvb †Kvb †¶‡Î †Kvb cÖvgvY¨ wel‡qi kiYvcbœ n‡Z nq Z‡e Zv‡K g~j welqÕ wn‡m‡e h_v ’v‡b cÖwZcv`b Kie| welqe y—i Av‡jvPbvi D‡Ïk¨ t

G wel‡qi Av‡jvPbvi cÖavb D‡Ïk¨ GB †h, Aw —‡Zi ¯iƒc m¤c‡K© Ges mwVK Rxebaviv m¤c‡K© cwiwPwZ jv‡fi R‡b¨ Bw› ªq I eyw×e„wË wfbœ Aci GKwU cš’v we`¨gvb, †hLv‡b fyj-Î“wUi †Kvb AeKvk †bB| Avi G cš’vwU nj ÔInxÕ (و��), hv cÖKvivš—‡i Hkx wk¶vi mv‡_ m¤cwK©Z Ges Zv Avj−vni †Kvb †Kvb wbe©vwPZ ev›`vM‡Yi R‡b¨ wba©vwiZ| mvaviY gvbyl G Inxi ¯iƒc m¤c‡K© AeMZ bb| KviY Zviv Giƒc †Kvb „óvš— ¯xq Af¨š—‡i Lyu‡R cvb bv| Z‡e wewfbœ AvjvgZ I Bw½Z †_‡K Inxi Aw —Z^ m¤c‡K© AeMZ nb Ges Inx jvf m¤c‡K© Avw¤qvM‡Yi (Avt) `vwei ¯xK…wZ cÖ vb K‡i _v‡Kb| ¯fveZtB hLb KviI Dci Inxi AeZiY m¤c‡K© wbwðZ cÖgvY cvIqv hvq ZLb Ab¨vb¨‡ì `vwqZ ¡ nj Zvi gva¨‡g †h wb‡`k© AeZxY© n‡q‡Q Zv‡K MÖnY Kiv I Z`vbymv‡i Kg© m¤cv`b Kiv| †KDB G Inxi we‡ivwaZv K‡i Ae¨vnwZ cv‡e bv, hw` bv Zv †Kvb wbw ©ó ’vb, Kvj I cv‡Îi R‡b¨ wba©vwiZ nq|

AZGe G L‡Êi g~j Av‡jvwPZ welq¸‡jv nj t bexM‡Yi (Avt) beyq¨Z †NvlYvi ¸i“Z^, B”QvK…Z I Awb”QvK…Z mKj cÖKvi Î“wU-wePz wZ

†_‡K G Inxi cweÎZvi ¸i“Z, GgbwK gvby‡li wbKU †cuŠQvb Ae ’vqI Gi AweK …wZi ¸i“Z^| Ab¨K_vq t Inxi M ÖnY I †cŠu‡Q †`qvi †¶‡Î bexM‡Yi (Avt) cweÎZvi (��) Acwinvh©Zv Ges Zrmg Ac‡ii R‡b¨ Zvu‡ì beyq¨‡Zi cÖgvYen cš’vi Awbevh©Zv|

eyw×e„wËK hyw³i gva¨‡g Inx I beyq¨‡Zi g~j welqmg~‡ni mgvav‡bi ci Ab¨vb¨ welqmg~‡ni cvjv Av‡m| †hgb t bexM‡Yi (Avt) msL¨vwaK¨, Hkx MÖš’mg~n, me©‡kl bex I Hkx MÖ‡š’i wba©viY, Z`byiƒc Zvui DËivwaKvix wbev©Pb|

wKš—y G welq¸‡jvi me¸‡jv‡K eyw×e„wËK hyw³i gva¨‡g c ÖgvY Kiv mnRmva¨ bq| d‡j AwaKvsk †¶‡ÎB D×„wZMZ (��) I wekvmMZ (ي� �� ) hyw³i AeZviYv Kiv Awbevh©| Kvjvgkv‡ ¿ M‡elYvi c×wZ t

mv¤cÖwZK Av‡jvPbvi wfwË‡Z `k©b I Kvjvgkv‡ ¿i g‡a¨ cv_©K¨¸‡jv my¯có n‡q‡Q| KviY `k©b ïaygvÎ H mKj welq m¤c‡K©B Av‡jvPbv K‡i _v‡K, †h¸‡jv eyw×e„wËK hyw³i gva¨‡g cÖwZcv`b†hvM¨| Aciw`‡K Kvjvgkv ¿ H welq¸‡jv‡KB mgwšZ K‡i, †h¸‡jv D×„wZMZ I wekvmMZ hyw³i mvnvh¨ e¨ZxZ cÖwZcv`b †hvM¨ bq|

Ab¨K_vq t `k©b I Kvjvgkv‡ ¿i Av‡jvP¨ welq¸‡jvi g‡a¨ m¤cK© nj, †Q`K m¤cK© 1 (�� )| A_©vr `k©b I Kvjvgkv‡ ¿i Av‡jvP¨ welq¸‡jvi g‡a¨ wKQy wKQy Awfbœ nIqv m‡ZI (†h¸‡jv eyw×e„wËK cÖwµqvq cªgvY Kiv nq) Df‡qiB wKQy wKQy 1| hw` `k©b I Kvjvgkv‡¯¿i Av‡jvP¨ welq¸‡jv h_vµ‡g A †mU I B †m‡Ui m`m¨ nq, Z‡e Zv‡ì m¤cK©‡K A×B iƒ‡c †`Lv‡bv hvq| A_©r A †m‡Ui

wKQy wKQy m`m¨ B †m‡Ui m`m¨‡ì Abyiƒc, Avevi wKQy wKQy wfbœ iK‡gi|

¯Zš¿ Av‡jvP¨ welq i‡q‡Q| Z‡e `k©‡bi ¯Zš¿ Av‡jvP¨ welq¸‡jv eyw×e„wËK c×wZ‡ZB cÖgvwYZ nq, hv Kvjvgkv‡ ¿i Ab —M©Z Av‡jvP¨ wel‡qi e¨wZµg| KviY Kvjvgkv‡¯—ªi welq¸‡jv D×„wZMZ I wekvmMZ hyw³i gva¨‡g cÖgvwYZ nq| †gvÏvK_v Kvjvgkv‡ ¿i M‡elYv c×wZ nj hyM¥ I mgw¤Z c×wZ| G kv‡ ¿ eyw×e„wËK c×wZ †hgb c Ö‡qvM nq, †Zgwb wekvmMZ c×wZI eënƒZ nq|

cwi‡k‡l Avgiv ej‡Z cvwi †h, `k©b I Kvjvgkv‡ ¿i g‡a¨ yÕwU †gŠwjK cv_©K¨ we`¨gvb| h_v t

1| Df‡qB Awfb œ Av‡jvP¨ wel‡qi (†hgb t †Lv`v cwiwPwZ) AwaKvix n‡jI wKQy wKQy ¯Zš¿ Av‡jvP¨ wel‡qi AwaKvix, †h¸‡jv mswk−ó kv ¿ wfbœ AciwUi Av‡jvP¨ wel‡qi Aš—f©y³ nq bv|

2| `k©bkv‡ ¿ mKj welq‡K eyw×e„wËK c×wZ‡Z cÖgvY Kiv n‡q _v‡K, hv Kvjvgkv‡ ¿i e¨wZµg -‡hLv‡b wKQy wKQy welq (†hgb t `k©b I Kvjvgkv‡ ¿i Awfb œ welqmg~n) eyw×e„wËK c×wZ‡Z, wKQy wKQy welq (†hgb t BgvgZ) D×„wZMZ c×wZ‡Z, Avevi wKQy wKQy welq (†hgb t cybi“Ìv‡bi g~j welqwU) Dc‡ivwj−wLZ G Dfq c×wZ‡ZB cÖgvY Kiv n‡q _v‡K|

¯§iY _vKv c Ö‡qvRb †h, Kvjvgkv‡ ¿i ¯Zš¿ welqmg~n, †h¸‡jv D×„ZMZ I wek¦vmMZ c×wZ‡Z cÖgvwYZ nq, †m¸‡jv GK †kªYxi bq| eis GK‡kªYxi welqmg~n, we‡klK‡i ivmyj (mt) Gi Dw³ AvPvi-eënv‡ii (myb œZ) mZ¨Zv, cÖZ¨¶fv‡e cweÎ †Kviv‡bi AvqvZmg~‡ni gva¨‡g cÖgvY Ki‡Z n‡e (Aek¨ eyw×e„wËK `wj‡ji gva¨‡g cweÎ †Kviv‡bi mZ¨Zv cÖgvwYZ nIqvi ci)| AZtci Aci wKQy welq, †hgb t nhiZ ivmyj (mt) Gi DËivwaKvix wbe©vPb I cweÎ BgvgM‡Yi (Avt) e³‡eï mwVKZ ¦, gnvbex (mt) Gi e³e¨ †_‡K cÖgvwYZ nq| G Qvov Ab¨ Avi GK ‡kªYxi welqmg~n, BgvgM‡Yi (Avt) e³e¨ †_‡K D×„wZ cÖ`v‡bi gva¨‡g cÖgvY Kiv n‡q _v‡K|

GUv ¯Ztwm× †h, D×„wZMZ hyw³i gva¨‡g ‡h djvdj AwR©Z nq Zv GKgvÎ ZLbB MÖnY‡hvM¨ n‡e hLb G¸‡jvi mb` P~ovš— I my có n‡e|

gvby‡li R‡b¨ Inx I beyq¨‡Zi cÖ‡qvRbxqZv

bexMY‡K ‡cÖi‡Yi Avek¨KZv t

G welqwU beyq¨‡Zi Av‡jvPbvi †gŠwjKZg welq e‡j cwiMwYZ| G welqwU‡K cÖgvY Kivi R‡b¨ Ggb GKwU `wj‡ji AeZviYv Ki‡Z n‡e, hv wb¤§wjwLZ f~wgKvÎ‡qi Dci wbf©ikxj t

1| gvbe m„wói D‡Ïk¨ nj GB †h, ¯vaxb wbe©vPbvaxb Kg©KvÊ I m¦xq DrK‡l©i c_ AwZµ‡gi gva¨‡g Ggb P~ovš— c~Y©Zv AR©b Kiv, hv GKgvÎ m¦vaxb wbe©vPbvaxb Kg©Kv‡Êi gva¨‡gB AwR©Z nq| A_©vr gvbyl‡K G R‡b¨B m„wó Kiv n‡q‡Q †h, †m gnvb Avj −vni Dcvmbv I AvbyM‡Zï gva¨‡g Zuvi ingZ I AbyM ÖnfvRb n‡Z cvi‡e, hv cwic~Y© gvby‡li R‡b¨ wba©viY Kiv n‡q‡Q| cÖfyi c ÖÁvc~Y© B”Qv cÖK …Zc‡¶ gvby‡li c~Y©Zv I †mŠfvM¨‡K mgwšZ K‡i‡Q| wKš—y gvby‡li G mgyb œZ I Ag~j¨ †mŠfvM¨ †hLv‡b ¯vaxb wbe©vPbvaxb Kg©KvÊ e¨ZxZ AwR©Z nq bv, †mLv‡b gvby‡li Rxebc_ yÕavivi m¤§y‡L Ae ’vb jvf K‡i‡Q, hv‡Z Zvi R‡b¨ wbev©Pb I g‡bvbq‡bi †¶Î cÖ — yZ nq Ges ¯fveZtB G‡ì GKwU nj y ©kv I kvw —i c_, hv m½Z Kvi‡YB (†gŠwjKfv‡e bq) cÖfyi Biv`vi wel‡q cwiYZ nq|

G f~wgKvwU cÖf~i c ÖÁv I Av`‡ji (cÖ_g L‡Êi 11 I 20 bs cvV) Av‡jvPbvq c Öm½Zt my¯cóiƒ‡c ewY©Z n‡q‡Q|

2| m‡PZbfv‡e mvaxb wbe©vP‡bi R‡b¨, Kg© m¤cv`‡bi ¶gZv I evm—‡e H mKj Kg©Kv‡Êi Dchy³ †¶‡Îi ‡hvMvb Ges H ¸‡jvi c ÖwZ Avf¨š—ixY †SvuK ev AvKl©Y QvovI myKg© I KzKg©, Dchy³ I Abychy³ c‡_i mwVK cwiwPwZi c Ö‡qvRb| gvbyl ZLbB mxq DrK‡l©i c_‡K mvaxb I m‡PZbfv‡e wbev©Pb Ki‡Z cvi‡e, hLb Gi D‡Ïk¨ I G D‡Ï‡k¨ †cŠuQvi c_ m¤c‡K© Ges Gi DÌvb-cZb, fv½v-Mov I Î“wU-wePz¨wZ m¤c‡K© AeMZ _vK‡e| AZGe c Öfyi cÖÁvi `vwe nj, D‡j−wLZ cwiwPwZmg~n m¤c‡K© AewnZKi‡Yi R‡b¨ Dchy³ gva¨g‡K gvby‡li AwaKv‡i cÖ`vb Kiv| bZyev Ggb KviI gZ n‡e †h, †Kvb AwZw_‡K AwZw_kvjvq wbgš¿Y Kij, A_P H AwZw_kvjvq †cŠ uQvi c_ m¤c‡K© w`Kwb‡ ©kbv w`j bv| Avi G ai‡bi AvPiY wbtm‡›`‡n cÖÁvi cwicš’x I AbvKvswLZ e‡j cwiMwYZ n‡e|

G f~wgKvwUi my¯có Ges AwaKZi e¨L¨v-we‡k−l‡Yi cÖ‡qvRb †bB | 3| Bw› ªq I Áv‡bi mvnv‡h¨ AwR©Z gvby‡li mvaviY I cvwicvwk©K cwiwPwZ, Rxe‡bi

cÖ‡qvRbmg~n wgUv‡Z ¸i“Zc~Y© f~wgKv cvjb Ki‡jI mKj cÖKv‡ii e¨w³MZ I mvgvwRK, e —yMZ I Ava¨vwZ¥K, Bn‡jŠwKK I cvi‡jŠwKK cÖK …Z Kj¨vY I c~Y©Zvi c‡_i kbv³Ki‡Yi R‡b¨ h‡_ó bq| AZGe G NvUwZ c~i‡Yi R‡b¨ hw` Aci †Kvb c_ bv _vKZ, Z‡e gvbe m„wói cðv‡Z cÖfyi D‡Ï‡kï cÖwZdjb NUZ bv|

Dc‡iv³ wZbwU f~wgKv †_‡K Avgiv G wm×v‡š— †cŠuQ‡Z cvwi †h, mvwe©K DrK‡l©i c_ cwiwPwZi R‡b¨, Bw› ªq I Ávb QvovI Aci GKwU Dcvq gvby‡li AwaKv‡i Ac©Y Kiv c Öfyi cÖÁv ev wnKg‡ZiB `vwe; hv‡Z gvbe m¤cÖ`vq c ÖZ¨¶fv‡e A_ev †Kvb e¨w³i gva¨‡g wKsev Ab¨

†Kvb e¨w³e‡M©i gva¨‡g, G †_‡K jvfevb n‡Z cv‡i1 Avi Zv nj Inxi gva¨g, hv bexM‡Yi (mt) AwaKv‡i cÖ`vb Kiv n‡q‡Q Ges Zvuiv cÖZ¨¶fv‡e I Ab¨vbïv Zvu‡ì gva¨‡g Zv †_‡K jvfevb n‡q _v‡K| Avi Gfv‡e gvbyl P~ovš— c~Y©Zv I Kj¨v‡Yi R‡b¨ hv wKQy c Ö‡qvRb †m m¤c‡K© Ávb jvf K‡i|

G f~wgKvÎ‡qi g‡a¨ †k‡lv³ f~wgKvwU m¤c‡K© wØav-Ø‡›Øi AeKvk _vK‡Z cv‡i| d‡j H welqwU m¤c‡K© AviI AwaK e¨vL¨v cÖ`v‡bi cÖ‡qvRb g‡b KiwQ, hv‡Z mvwe©K c~Y©Zvi c‡_ gvby‡li Áv‡bi mxgve×Zv m¤c‡K© I Inxi Dci Zvi wbf©©ikxjZv m¤c‡K© my¯có aviYvi m„wó nq| gvby‡li Áv‡bi mxgve×Zv t

mvwe©Kfv‡e Rxe‡bi mwVK Kg©m~Pxi kbv³Ki‡Yi R‡b¨ gvbe Aw —‡Zi cÖvi¤¢ I Zvi Aw —‡Zî R‡b¨ m¤cbœ wµqvw`, Ab¨vb¨ Aw —Zkx‡ji mv‡_ Zvi †h m¤×, GKB †kªYxi I Ab¨vb¨ †kªYxi m„ó welqvwì mv‡_ Zvi †h m¤cK© we`¨gvb Ges Zvi Kj¨vY I AKj¨v‡Yi †¶‡Î G eûwea m¤c‡K©i †h cÖfve BZ¨vw` mKj wKQy m¤c‡K© AeMZ nIqv Acwinvh©| Abyiƒc wewfbœ cÖKvi jvf-¶wZ I Kj¨vY-AKj¨vY BZ¨vwì Ávb jvf I g~j¨vq‡bi c ª‡qvRb, hv‡Z kvixwiK I gvbwmK w`K †_‡K êwPÎgq we‡kl‡Zî AwaKvix Ges wewfbœ cwi‡ek I mgv‡R emevmKvix wgwjqb wgwjqb msL¨K gvby‡li `vwqZ I KZ©e¨ m¤c‡K© mywbw ©ó Ávb jvf Kiv hvq| wKš—y G mgm— welqvw` m¤c‡K© cwic~Y© Ávb jvf GKRb ev K‡qKR‡bi R‡b¨ ïay `ytmva¨B bq eis kZ-mnm ª msL¨K gvbweK wefv‡M we‡klÁ mgwóI, G ai‡Yi †Kvb RwUj m~‡Îi Avwe®‹vi Ges mywbw ©ó I msiw¶Z wbqgiƒ‡c Dc ’vcb Ki‡Z A¶g hv‡Z gvby‡li e¨w³MZ, mvgvwRK, e —yMZ, gvbwmK, Bn‡jŠwKK I cvi‡jŠwKK Kj¨v‡Yi wbðqZv wewaZ n‡Z cv‡i Ges Kj¨vY I AKj¨v‡Yi mvsNwl©K ch©v‡q (hv AwaKvsk mgqB cwi` „ó nq) A‡c¶vK …Z ¸i“Z^c~Y©wU AM ÖvwaKvi †c‡Z cv‡i| gvbe mf¨Zvi `xN© BwZnv‡m wbqg-bxwZi cwieZ©b aviv kZ-mnmª we‡klÁ I M‡el‡Ki mnmªvãxi cÖ‡Póv I M‡elYvi d‡jI †h A`¨vewa mwVK, cwic~Y© I mvwe©K wbqg-eë ’vi Avwe®‹v‡i AcviM Zv ZviB cÖgvYen| Abybiƒc bxwZ cÖYq‡bi wekmfvq me©`v wb‡R‡ì Mov weav‡bi ye©jZv m¤c‡K© AeMZ nq Ges †Kvb bv †Kvb avivi iwnZKiY, cwieZ©b, cwiea©b ev e¨vL¨vi gva¨‡g ms¯‹iY I c~Y©Zv weav‡b cÖqvmx nq|

Avgv‡ì‡K fy‡j †M‡j Pj‡ebv †h, G (cÖPwjZ) weavbmg~‡ni c ÖYq‡bI cÖfyi wbqg eë ’v I Hkx weav‡bi h‡_ó kiYvcbœ n‡Z n‡q‡Q| Abyiƒc j¶Ÿxq †h, c„w_exi mKj AvBbwe` I bxwZwba©vi‡Ki mKj cÖ‡Póv I ¸i“Z^ ïaygvÎ cvw_©e I mvgvwRK Kj¨vY‡K wN‡iB wQj I Av‡Q Ges KL‡bvB cvi‡jŠwKK Kj¨vY A_ev cvw_©e I e —yMZ jvf-¶wZi welqmg~n we‡ewPZ nqwb I nq bv| Avevi G ¸i“Z^c~Y© welqwU‡K we‡ePbv Ki‡Z PvB‡jI KL‡bvB P~ovš— wm×v‡š— †cŠuQ‡Z cv‡ibwb| KviY ev —e AwfÁZvi Av‡jv‡K cvw_©e I e —yMZ Kj¨vY-AKj¨vY‡K GKwU wbw ©ó mxgv ch©š— wPwýZ Kiv †M‡jI Ava¨vwZ¥K I cvi‡jŠwKK Kj¨v‡Yi welqvw` Hw› ªK AwfÁZvi gva¨‡g wba©©viY†hvM¨ bq| Z`byiƒc H ¸‡jvi

1| G `wjjwU ZË¡xq welq (we`¨gvb) †_‡K Kvh©Kix wel‡qi (KiYxq) I Kv‡h©i R‡b¨ Kvi‡Yi Acwinvh©Zvi †hŠw³K cÖgv‡Yi „óvš—mg~n †_‡K AwR©Z

djvdj I Ab~iƒc cÖfyi KviY‡Zi cÖgv‡Yi †¶‡Î we`¨gvb|

h_vh_ g~j¨vqb Ges e —yMZ I cvw_©e Kj¨v‡Yi mv‡_ we‡ivac~Y© Ae ’vq A‡c¶vK…Z ¸i“Zc~Y©wU‡K kvbv³KiYI m¤¢e bq|

Gvbe cÖYxZ cÖPwjZ wbqg-bxwZi Av‡jv‡K kZ-mnmªvãx c~e© gvby‡li Ávb m¤c‡K© Kvh©Ki aviYv cvIqv †h‡Z cv‡i Ges G P~ovš— wm×v‡š— DcbxZ nIqv †h‡Z cv‡i †h, cÖv_wgK hy‡Mi gvbyl Rxe‡bi mwVK Kg©m~Px weav‡bi †¶‡Î AvaywbK hy‡Mi gvby‡li †P‡q A‡bK A¶g wQj| Avevi hw` g‡bI Kiv nq †h, AvaywbK hy‡Mi gvbyl mnm ª mnmªvãxi AwfÁZv‡K Kv‡R jvwM‡q mwVK, c~Y© I e¨vcK weavb eë ’vi Ávb jv‡f m¶g n‡q‡Q Ges G weavb eë ’vB cvi‡jŠwKK I Abš— †mŠfv‡Mï wbðqZv w`‡Z m¶g| Z_vwc G cÖ‡kœi AeKvk _v‡K †h, BwZnv‡mi `xN© cwiµgvq wejqb wewjqb gvbyl‡K Zv‡ì AÁZvi Dci †Q‡o †`qv wKiƒ‡c cÖfyi cÖÁvi mv‡_ I gvbe m„wói D‡Ï‡kï mv‡_ mvgÄm¨c~Y© n‡Z cv‡i ?

Dc‡iv³ Av‡jvPbv †_‡K Avgiv G wm×v‡š— DcbxZ n‡Z cvwi †h, m~PbvjMœ †_‡K †klvewa gvbe m„wói cðv‡Z we`¨gvb D‡Ïk¨ ZLbB ev —evqb‡hvM¨ n‡e hLb Rxe‡bi ev —eZv Ges e¨w³MZ I mgwóMZ `vwqZ m¤c‡K© Ávb jv‡fi R‡b¨ Bw› ªq I eyw×e„wË wfbœ Aci GKwU gva¨‡gi Aw —Z^ we`¨gvb _vK‡e| Avi Zv Inx e¨ZxZ Ab¨ wKQy bq|

cÖm½µ‡g my¯có n‡q‡Q †h, gvbe m¤cÖ`v‡qi cÖ_g e¨w³I Avj−vni bex n‡eb| hv‡Z Rxe‡bi mwVK Kg©m~Px m¤c‡K© wZwb cwiwPwZ jvf Ki‡Z cv‡ib Ges m „wói D‡Ïk¨ ¯qs Zvui †¶‡ÎI ev —evwqZ nq I Zrci Ab¨vb¨ gvbyl Zvi gva¨‡g wn`vqvZ cÖvc— nq| Avi GUv D‡j−wLZ cÖgv‡YiB `vwe| bexMY‡K ‡cÖi‡Yi DcKvwiZv t

Avj−vni bexMY gvby‡li cÖK…Z c~Y©Zvi mwVK c_wb‡ ©kbv c Ö`vb Ges Inx jvf I gvby‡li wbKU Zvi cÖPvi QvovI gvby‡li DrKl© mva‡b ¸i“Z^c~Y© f~wgKv †i‡LwQ‡jb| G¸‡jvi g‡a¨ ¸i“Z^c~Y© K‡qKwU wb‡gœ D‡j−L Kiv nj t

1| Ggb A‡bK welq i‡q‡Q †h, gvby‡li eyw×e„wË †m¸‡jv‡K Abyaveb Ki‡Z m¶g| wKš—y nq h‡_ó mgq I AwfÁZvi Afv‡e A_ev e —yMZ welqvwì c ÖwZ ¸i“Z^v‡ivc I cvkweK cÖe„wËi Avwa‡Kï Kvi‡Y G¸‡jv m¤c‡K© we¯§„Z I AÁZvq cwZZ nq wKsev Kzwk¶v I Acc ÖPv‡ii Kvi‡Y †m¸‡jv †jvKP¶zi Avov‡j wejyc— n‡q hvq| G ai‡bi welqvwÌ bexMY KZ…©K wee„Z nq Ges DËi DËi ¯giY Kwi‡q †`qvi gva¨‡g †m ¸‡jvi mvwe©K we¯§„wZ‡Z evav cÖ`vb Kiv nq| GKB mv‡_ mwVK I †hŠw³K cÖwk¶‡Yi gva¨‡g ågvZ¥K hyw³i AeZviYv I Kzwk¶v‡K cÖwZ‡iva Kiv nq|

GLv‡bB bexMY‡K gyhvwKï (�� = whwb ¯§iY Kwi‡q †`b), bvwhi (�� = fq cÖ`k©bKvix) Ges cweÎ †Kvivb‡K whK&i (�� =¯§iY), whK &iv (��) I whK&ivn (�� ) bvgKi‡Yi mv_©KZv c ÖwZcbœ n‡q _v‡K|

Avgxi“j gy'wgbxb nhiZ Avjx (Avt) beyq¨‡Zi inm¨ D‡š§vPb Ki‡Z wM‡q e‡jb t �� !"��!#�$� � �� %��&��& �'��(

A_©vr gnvb Avj −vn mxq cqMvgîMY‡K DËi DËi †c ÖiY K‡i‡Qb hv‡Z wdZiv‡Zi wewbg‡q gvbyl‡K m„wóKZ©vi AvbyM‡Zï Rb¨ AvnŸvb Ki‡Z cv‡ib, ARmª we¯§„Z

wbqvg‡Zi K_v Zv‡ì‡K ¯§iY Kwi‡q w`‡Z cv‡ib Ges cÖPvi I mZ¨ eY©bv K‡i Zv‡ì cÖwZ `vwqZ^ m¤cv`b Ki‡Z cv‡ib| 2| gvby‡li cwiPh©v, weKvk I DrK‡l©i †¶‡Î AvPiYMZ Av`‡k©i Aw —Z nj GKwU

¸i“Z^c~Y© wbev©nx, hvi ¸i“Z g‡bvweÁv‡b cÖgvwYZ n‡q‡Q| Avj−vni bexMY cwic~Y© gvbyl I Hkx cÖwk¶Y cÖvß e¨w³Z ¡ wn‡m‡e m‡e©vËgfv‡e G `vwqZ cvjb K‡ib Ges gvbyl‡K wewfbœ gywL wk¶v I Ávb`vb QvovI Zv‡ì cÖwk¶Y I cwiïw×‡ZI f~wgKv iv‡Lb| Avgiv Rvwb †h, cweÎ †Kviv‡b ÔcÖwk¶Y I cwiïw×Õ kãØq hyM¥fv‡e ¯§iY Kiv n‡q‡Q Ges †Kvb †Kvb †¶‡Î cwiïw×‡K ()��), GgbwK cÖwk¶‡Yi (��) DciI AM ÖvwaKvi †`qv n‡q‡Q|

3| gvbe mgv‡R bexM‡Yi Dcw ’wZi Aci GKwU mydj nj, Zuviv Dchy³ cwiw ’wZ‡Z gvby‡li mvgvwRK, ivR‰bwZK I AvBbMZ †bZ …Z cÖ`vb K‡i _v‡Kb| wbtm‡›`‡n cweÎ e¨w³‡Zî †bZ …Z nj, †Kvb mgv‡Ri R‡b¨ gnvb cÖfyi GK cig AbyM Ön, hvi gva¨‡g bvbv cÖKvi mvgvwRK Am½wZ I AbvPv‡ii cÖwZ‡iva Kiv nq Ges mgvR we‡iva, weåvwš— I wek„sLjZv †_‡K gyw³ cvq| Avi G fv‡eB mgvR evwÃZ c~Y©Zv I DrK‡l©i w`‡K cwiPvwjZ nq|

K‡qKwU cÖ‡kœi Reve K‡qKwU cÖ‡kœi Reve t

beyq¨‡Zi Acwinvh©Zv m¤c‡K© †h cÖgvYwU Dc ’vcb Kiv n‡q‡Q Zvi Dci GKvwaK c Ökœ I wØav-Ø‡›Øi AeKvk _vK‡Z cv‡i| GLb Avgiv †m¸‡jvi AeZviYv I DËi `v‡bi †Póv Kie t

1| hw` gnvb Avj−vni cÖÁvi `vwe GUvB nq †h, bexM‡Yi beyq¨‡Zi gva¨‡g mKj gvbyl wn`vqvZ cÖvc— n‡e, Z‡e †Kb Zv‡ì mK‡jB GK we‡kl †fŠ‡MvwjK Ae ’v‡b †cÖwiZ n‡q‡Q Ges c„w_exi Ab¨vb¨ ’vb G AbyMÖn †_‡K ewÂZ n‡q‡Q? we‡kl K‡i cÖvPxbKv‡j †hLv‡b †hvMv‡hvM eë ’v I msev` Av`vb-cÖ`v‡bi gvÎv wQj LyeB mxgve×, axi MwZi Ges m¤¢eZt Ggb †Kvb RvwZ ev †Mvôx _vK‡Z cv‡i hviv bexM‡Yi AvnŸvb m¤c‡K© †Kvbfv‡eB AeMZ wQj bv|

Reve t cÖ_gZt bexM‡Yi Avwefv©e †Kvb wbw ©ó ’v‡b mxgve× wQj bv Ges cweÎ †Kviv‡bi AvqvZ †_‡K Avgiv G cÖgvY cvB †h, cÖwZwU †MvÎ I RvwZi R‡b¨B †Kvb bv †Kvb bex wQ‡jb| †hgb t

'�� *� +� )!�� ,� ,�� Ges Ggb †Kvb m¤cÖ`vq ‡bB hvi wbKU mZ©©KKvix †cÖwiZ nqwb| (m~ivt dvwZi Ñ 24) Abyiƒc,

�� -�.�� &��#�� /� ��&(� ,� +�� !�� 01� �� & Ges Avj−vni Bev`Z Kivi I Zv¸Z‡K eR©b Kivi wb‡ ©k ‡`qvi R‡b¨ Avwg †Zv cÖ‡Z¨K RvwZi g‡a¨ ivm~j cvwV‡qwQ| (m~ivt bvn &jÑ 36) cweÎ †Kviv‡b hwÌ gywó‡gq wKQy bexM‡Yi (Avt) bvg D‡j−L n‡q‡Q, Z‡e Zvi A_© G

bq †h, bexM‡Yi msL¨vI Zv-B wQj| eis ¯qs cweÎ †Kviv‡bB my¯cóiƒ‡c ewY©Z n‡q‡Q †h, Ggb A‡bK bex wQ‡jb hv‡ì bvg G cweÎ wKZv‡e D‡j−L nqwb| †hgb t

2��( �'�� *�� Ges A‡bK ivmyj hv‡ì K_v †Zvgv‡K ewjwb| (m~iv t wbmv 164)

wØZxqZ t D‡j−wLwZ cÖgvYwUi `vwe wQj GB †h, Bw› ªq I eyw×e„wË ewnf~©Z Aci †Kvb gva¨gI _vKv DwPr, hvi gva¨‡g gvbyl wn`vqvZ c Övc— n‡e| wKš—y wn`vqvZ cÖvwc— yÕwU k‡Z© †Kvb e¨w³i †¶‡Î ev —eiƒc jvf K‡i _v‡K| GKwU nj t e¨w³ ¯qs cÖfy KZ…©K cÖ`Ë G wbqvgZ ev AbyM Ön †_‡K jvfevb n‡Z PvB‡eb| AciwU nj t Abïv G wn`vqv‡Zi c‡_ †Kvb c ÖwZeÜKZv m„wó Ki‡eb bv| AwaKvsk gvbyl †¯”QvPvwiZvi Kvi‡Y wn`vqvZ c Övwc— †_‡K ewÂZ n‡q‡Qb, †Zgwb Aci wmsnfvM Avevi c ÖPv‡ii cÖmv‡i cÖwZeÜKZvi d‡j ewÂZ n‡q‡Qb| Avgiv Rvwb Avj−vni †cÖwiZ c~i“lMY G cÖwZeÜKZv `~ixKi‡Yi R‡b¨ m`v m‡Pó wQ‡jb Ges Avj−vni kµ‡ì mv‡_, we‡kl K‡i kw³ai I `vw¤¢K‡ì mv‡_ msM ÖvgiZ wQ‡jb| Avi Avj−vni evYx cÖPvi I gvbyl‡K wn`vqv‡Zi c‡_ bexM‡Yi g‡a¨ A‡b‡KB wbR Rxeb ch©š— DrmM© K‡iwQ‡jb| †Kvb †Kvb †¶‡Î hw` Abymvix I mn‡hvMx msMÖn Ki‡Z cvi‡Zb Z‡e AZ¨vPvix I ˆ¯ivPvix‡ì wei“‡× mvgwiK c`‡¶c wb‡ZI KzÉv‡eva Ki‡Zb bv| Avi G AZ¨vPvix I ˆ¯ivPvix †kªYxB nj Øx‡bi cÖmv‡ii †¶‡Î cÖavb cÖwZeÜK|

GLv‡b ¯§iY‡hvM¨ †h, gvbexq DrK‡l©i c_ ¯vaxb wbev©Pbvaxb nIqvi Acwinvh© A_© nj t G mKj NUbv¸‡jv Ggbfv‡e iƒc cwiMÖn Ki‡e †h, myc_ I Kzc‡_i wbe©vP‡bi †¶‡Î mZ¨cš’x I wg_¨vcš’x‡ì R‡b¨ D¤§y³ _vK‡e| Z‡e ˆmivPvix I wg_¨vev`xi cÖfve hw` Ggb m’v‡b †cŠ u‡Q †h, Ac‡ii wn`vqv‡Zi c_ m¤c~Y©iƒ‡c eÜ n‡q hvq Ges †Kvb mgv‡R m‡Zï Av‡jvKewZ©Kv m¤c~Y©iƒ‡c wbev©wcZ n‡q hvq Z‡e H Ae ’vq gnvb Avj−vn †Kvb bv †Kvb A`„k¨ Dcv‡q I AmvaviY c‡_ m‡Zï AbymvixMY‡K mvnvh¨ K‡i _v‡Kb|

wm×vš— t hw` G ai‡bi †Kvb cÖwZeÜKZv bexM‡Yi (Avt) c ÖPv‡ii c‡_ bv _vKZ Z‡e Zvu‡ì AvnŸvb mKj wekevmxi KY©‡MvPi nZ Ges Inx I beyq¨‡Zi gva¨‡g G wn`vqv‡Zi Hkx AbyM Ön †_‡K DcK…Z nZ| AZGe AwaKvsk gvby‡li wn`vqvZ c Övwc— †_‡K ewÂZ nIqvi Aciva Zv‡ì DciB eZ©vq, hviv bexM‡Yi AvnŸv‡bi Ges c ÖPvi I c Ömv‡ii c‡_ evauv m „wó K‡iwQj|

2| hw` bexMY gvbe m¤cÖ`v‡qi DrK‡l©i c_‡K myMg Kivi R‡b¨ beyq¨Z jvf K‡i _v‡Kb Z‡e †Kb Zvu‡ì AvMgb m‡ZÎ GZ Aciva I AbvPv‡ii D` ¢e n‡q‡Q Ges AwaKvsk gvbyl AwaKvsk mgqB Kzdi I ¸Yv‡n wjc — n‡q‡Q; GgbwK Hkx ag©mg~~‡ni Abymvix‡ì ci¯c‡ii g‡aÏ kÎ“Zv I we‡iv‡ai m„wó n‡q‡Q Ges i³¶qx I aŸsmvZK hy×-weMÖn msNwUZ n‡q‡Q? gnvb cÖfyi cÖÁvi `vwe wK GUv wQj bv †h, gnvb Avj−vn Ab¨ †Kvbfv‡e G mKj AbvPvi I wek„sLjvi c_ ‡iva Ki‡eb hv‡Z b~¨bZgc‡¶ Hkxag©mg~‡ni AbymvixMY ci¯ci Kj‡n wjc— bv nq?

Reve t gvby‡li mvaxb we‡klZhy³ DrK‡l©i Dci wPš—v Ki‡j Dc‡iv³ cÖ‡kœi Reve ¯cóiƒ‡c cÖZxqgvb nq| KviY, †hgbwU ejv n‡q‡Q †h, cÖfyi c ÖÁvi `vwe nj mvaxbfv‡e (eva¨Zvg~jK bq) DrKl© jv‡fi mKj †¶Î I k‡Zi© †hvMvb w`‡eb hv‡Z mZ¨vbymwÜrmyMY mZ¨c_ kbvv³ KiZt †m c_ cwiµg‡Yi gva¨‡g DrKl© I †mŠfvM¨ jvf Ki‡Z cv‡i| wKš—y G ai‡bi DrK‡l©i R‡b¨ kZ© I Kvi‡Yi Dcw ’wZi A_© G bq †h, mKj gvbyl H¸‡jvi mØënvi K‡i eva¨Zvg~jK mwVK c_ †e‡Q wb‡e| cweÎ †Kviv‡bi e¨vL¨vbymv‡i, gnvb Avj −vn gvbe m¤cÖ`vq‡K m½Z k‡Z©B G c „w_ex‡Z †cÖiY K‡i‡Qb †h, Zv‡ì g‡a¨ Kviv DËg Kg© m¤cv`b

K‡i Zv cix¶v Ki‡eb|1 Abyiƒc cweÎ †Kviv‡b ¸i“Z^^^v‡ivc Kiv n‡q‡Q †h, hw` gnvb Avj−vn PvB‡Zb Z‡e mKj‡KB mij c‡_ cwiPvjbv Ki‡Z cvi‡Zb Ges wePz¨wZ I eµZvi c_‡K m¤c~Y©iƒ‡c †iva Ki‡Z cvi‡Zb| 2 wKš—y G Ae ’vq wbev©P‡bi †Kvb my‡hvMB Aewkó _vKZ bv Ges gvby‡li AvPiY gvbweK g~j¨‡eva ewR©Z nZ| Avi †mB mv‡_ mvaxb I wbe©vPb ¶gZvi AwaKvix gvbe m„wói c‡_ cÖfyi D‡Ïk¨ e¨vnZ nZ|

wm×vš— t Ab¨vq, e¨wfPvi, Kzdi I ¸Yv‡ni cÖwZ gvby‡li †SvuK nj e¨w³MZ †¯”QvPvwiZviB cÖgvYen| Avi G ai‡bi Am`vPi‡Yi ¶gZv Zvi m „wó in‡mï g‡a¨B wbwnZ i‡q‡Q Ges H¸‡jvi Avbymw½K djvdj, Zv‡ìB AbyMvgx| c Öfyi Biv`v g~jZt gvby‡li DrKl©‡KB mgwbZ Ki‡jI, †h‡nZz G mgbq ¯vaxbZvi kZ©vaxb, †m‡nZz †m”QvPvwiZv †_‡K DrmvwiZ AatcZb I wePy¨wZ‡K cÖwZnZ K‡i bv| m‡e©vcwi c Öfyi cÖÁvi `vwe G bq †h, PvK ev bv PvK mxq PvIqv cvIqv I Biv`vi wei“‡× mwVK c‡_ cwiPvwjZ n‡e |

3| cÖfyi cÖÁvi `vwe nj GB †h, gvbe m¤cÖ`vq AwaKZi I DËgiƒ‡c DrKl© I †mŠfv‡Mï w`‡K GwM‡q hv‡e| Zvn‡j GUvB wK †kªqZi bq †h, gnvb Avj−vn cÖK …wZi inm¨mg~n‡K Inxi gva¨‡g gvby‡li wbKU cÖKvk Ki‡eb hv‡Z wewfb œ cÖKvi †bqvgZ jvf K‡i gvbyl mxq DrK‡l©©i c‡_ `ª“Z GwM‡q †h‡Z cv‡i? †hgbK‡i MZ K‡qK kZvãx‡Z A‡bK cÖvK …wZK kw³, KviY I ˆ`bw›`b mvgM Öxi Avwe®‹vi mf¨Zvi weKv‡k we¯§qKi f~wgKv cvjb K‡i‡Q Ges kvixwiK my ’Zv I wewfbœ e¨vwai wei“‡× msev` wewbgq, †hvM‡hvM eë ’vi Dbœqb BZ¨vw` †¶‡ÎI Ag~j¨ cwieZ©b G†b‡Q| GUv Ab¯xKvh© †h, bexMY Ávb-weÁv‡bi we¯§qKi Avwe®‹v‡ii gva¨‡g I myL-kvwš—i DcKiY mieiv‡ni gva¨‡g hw` gvbyl‡K mvnvh¨ Ki‡Zb Z‡e wb‡R‡ì mvgvwRK cÖfve I ivR‰bwZK ¶gZv e„w×i gva¨‡g DËgiƒ‡c Zv‡ì Kvw•LZ j‡¶¨ †cŠuQ‡Z cvi‡Zb|

Reve t Inx I beyq¨‡Zi g~j c Ö‡qvRb H mKj †¶‡ÎB, †hLv‡b gvbyl cwiwPwZi mvaviY gva¨g Øviv H¸‡jv‡K kbv³ Ki‡Z e¨_© nq Ges H¸‡jv m¤c‡K© AÁ _vKvi d‡j cÖK …Z Dr‡l©i c_ wba©viY K‡i †m c_ cwiµg‡Y AcviM nq| Ab¨K_vq t bexM‡Yi (Avt) g~j `vwqZ GB †h, gvbe m¤cÖ`vq‡K mwVK w`Kwb‡ ©kbv cvevi I DrKl© jv‡fi c‡_ mnvqZv Kiv hv‡Z me©ve ’vq m^xq KZ©e¨ m¤c‡K© m‡PZb n‡Z cv‡i Ges KvswLZ j‡¶¨ †cuŠQ‡Z Zv‡ì mKj kw³ I mvg_© e¨q Ki‡Z m¶g nq Ñ†nvK †m hvhvei m¤cÖ`vq I wLgvevmx wKsev †nvK gnvmvMi AwfhvÎx I gnvKvkPvix| wKš—y Zv‡ì‡K gvby‡li cÖK …Z g~j¨‡evamg~n m¤c‡K© Rvb‡Z n‡e| Rvb‡Z n‡e gnvb Avj−vni Bev`‡Zi †¶‡Î Zv‡ì Kx KZ©e¨ e‡q‡Q, Kx `vwqZ i‡q‡Q Zv‡ì ci¯c‡ii cÖwZ wKsev ¯‡Mv‡Îi I Ab¨ †Mv‡Îi m„‡ói cÖwZ, hv‡Z H KZ©e¨¸‡jv h_v ’v‡b m¤cv`‡bi gva¨‡g cÖK…Z DrKl© I Abš— †mŠfv‡Mï AwaKvix n‡Z cv‡i| Aciw`‡K kw³ I mvg‡_©ï wewfbœZv, cÖvK …wZK I cÖhyw³MZ my‡hvM-myweav ‡Kvb we‡kl mg‡q ev wewfbœ Kv‡j, †Kvb we‡kl KviYvbymv‡i cÖKvk jvf K‡i Ges cÖK …Z DrKl© I wPiš—b fvM¨wjwci †¶‡Î †Kvb D‡j−L‡hvM¨ f~wgKv iv‡L bv| †hgb t AvR‡Ki hy‡Mi êÁvwbK I c Öhyw³MZ AMÖMwZ e —yMZ I cvw_©e Db œq‡bi KviY n‡jI, gvby‡li Ava¨vwZ¥K I gvbwmK DrK‡l©i †¶‡Î †Kvb c Öfve †d‡jwb| eis †bwZevPK cÖfve †d‡j‡Q, G K_v ej‡jI AZy w³ n‡e bv|

1| m~iv û`-7, m~~iv Kvnvd-7, m~iv g~jK-2, m~iv gvwq`vn-48, m~iv AvbvÕgÑ165| 2| m~iv AvbvÕgÑ 35, 107, 112,137,128, m~iv BDbyQ Ñ99, m~iv û`Ñ118, m~iv bvnj -9, 93 m~iv k~iv-8, m~iv ïqvivÑ 4, m~iv evKviv Ñ 253|

wm×vš— t c Öfyi c ÖÁvi `vwe nj GB †h, gvbe m¤cÖ`vq e —yMZ êfemg~n‡K eënvi K‡i cvw_©e Rxeb wbev©n Ki‡e Ges eyw×e„wË I Inxi gva¨‡g ¯xq cwiµg‡Yi c_‡K cÖK…Z DrKl© I wPiš—b †mŠfv‡Mï w`‡K cwiPvwjZ Ki‡e| wKš—y kvixwiK I AvwZ¥K mvg‡_©ï wewfbœZv; Abyiƒc cÖvK „wZK I mvgvwRK kZ©mg~‡ni êwPÎgqZv; Z`byiƒc Ávb I weÁvb †_‡K jvfevb nIqvi †¶‡Î mvZwš¿KZv BZ¨vw` GKvwaK KviY I mywbw`ó k‡Z©i Aaxb, hv Kvh©KviY wewa †gvZv‡eK DrcwË jvf K‡i| Avi G wewfb œZv, gvby‡li wPiš—b fvM¨wjwc wba©vi‡Yi †¶‡Î †Kvb f~wgKv cvjb K‡i bv | eis Zv KZBbv DËg †h, †Kvb e¨w³ ev mgwó GK Abvo¤¢i RxebvwZevwnZ K‡i‡Qb Ges êlwqK I cvw_©e êfe †_‡K b~¨bZg ¯v` MÖnY K‡i‡Qb| Avi GgZve ’vq DrKl© I †mŠfv‡Mï mgyb œZ wkL‡i ’vb jvf K‡i‡Qb| Aciw`‡K KZBbv nZfvM¨ †m e¨w³ I †Mvôxi, hviv AZ¨vaywbK cÖhyw³ I Rxeb DcKi‡Yi AwaKvix nIqv m‡Z ¡I AK…ZÁZv, `vw¤¢KZv I Ac‡ii cÖwZ AZ¨vPvi I Ab¨v‡qi d‡j wbK…óZg bi‡K cwZZ n‡q‡Q|

Z‡e Avj−vn †cÖwiZ c~i“lMY g~j `vwqZ cvjb (A_©vr cÖK …Z DrKl© I Abš— †mŠfv‡Mï c‡_ cwiPvjbv) e¨ZxZ myL-¯v”Q›`¨gq cvw_©e Rxeb-hvc‡bi †¶‡ÎI h‡_ó mn‡hvwMZv K‡iwQ‡jb Ges †hLv‡bB cÖfyi cÖÁv cÖ‡qvRb g‡b K‡i‡Q †mLv‡bB wKQyUv n‡jI AÁvZ ev —eZv I in‡mï c`©v D‡¤§vPb K‡i‡Q, †hgbwU nhiZ `vD` (Avt), †mvjvqgvb (Avt) I hyjK ¡vibvB‡bi (Avt) RxeÏkvq cwijw¶Z nq|1 G Qvov Avj−vni bexMY mgv‡Ri ZËveavb I mdjfv‡e cwiPvjbvi †¶‡ÎI m‡Pó wQ‡jb -†hgbwU nhiZ BDm~d (Avt) wgk‡i m¤cv`b K‡iwQ‡jb|2 wKb—y G mgy q K‡g©i me¸‡jvB wQj Zuv‡ì g~j `vwqZ wfbœ evowZ †L`gZ |

Abyiƒc Avj−vni bexMY Zuv‡ì D‡Ïk¨ mva‡bi R‡b¨ †Kvb êÁvwbK, A_©‰bwZK I mvgvwRK cÖfve I cÖwZcwË cÖ‡qvM K‡ibwb †m‡¶‡Î ej‡Z nq t bexM‡Yi (Avt) g~j j¶¨ (†hgbwU BwZc~‡e©I GKvwaKevi ejv n‡q‡Q) m‡PZb I ¯vaxbfv‡e wbev©P‡bi †¶Î cª — yZ Kiv| Avi hw` ej cÖ‡qv‡Mi gva¨‡g wec−e Ki‡Z PvB‡Zb Z‡e gvby‡li ¯vfvweK Ava¨vwZ¥K weKvkjvf I ¯vaxbfv‡e DrKl© jvf NUZ bv| eis RbMY kw³ I Pv‡ci wbKU AvZ§mgc©Y K‡i Zv‡ì AbymiY KiZ -- c Öfyi cÖwZ AbyivMekZt I ¯vaxb wbe©vP‡bi gva¨‡g bq| Avgxi“j gy'‡gbxb Avjx (Avt) G cÖm‡½ e‡jb t

hw` gnvb Avj −vn PvB‡Zb Z‡e bexM‡Yi Avwef©v‡ii mgq Zuv‡ì R‡b¨ ¯Y©-†iŠc¨ I gwYgy³vi fvÊvi Dš§y³ K‡i w`‡Zb, dj-g~‡j cwic~Y© evMvb Zv‡ì AwaKv‡i cÖ`vb Ki‡Zb Ges AvKv‡k DÇqbiZ c¶xKzj I f~wg‡Z wePiYiZ mKj wKQy‡KB Zvu‡ì †mevq wb‡qvwRZ Ki‡Zb| Avi hw` Zv-B Ki‡Zb Z‡e cix¶v I cyi¯‹v‡ii †¶Î e¨vnZ nZ Ges hw` PvB‡Zb bexMY‡K Ggb yj©f ¶gZv I AUzU m¤§vb, ivR¨ I kvmb¶gZvi AwaKvix Ki‡Zb †h, Ab¨vbïv †jvf I fxwZi ekeZx© n‡q Zvu‡ì AvbyMZ¨ cÖKvk Ki‡e Ges `vw¤¢KZv I †m”QvPvwiZv †_‡K ~‡i _vK‡e, Z‡e H Ae ’vq cÖe„wË I g~j¨‡evamg~n GK mgvb nZ| wKš—y gnvb Avj−vn GgbwU †P‡q‡Qb †h, bexM‡Yi (Avt) AbymiY, Zuv‡ì wKZvemg~n‡K ¯xKvi Kiv I Zv‡ì cÖwZ AvbyMZ¨ cÖKvk wbLyuZfv‡e I GKgvÎ †Lv`vcÖxwZi d‡jB NU‡e| Avi cix¶v hZ e„nËi n‡e, cÖfy KZ …©K cÖ`Ë cyi¯‹vi I cÖwZ`v‡bi cwigvYI ZZ†ekx e„w× cv‡e|1 Z‡e hw` †Kvb

1| m~iv Avwgqv- (78-82), m~iv Kvnvd (83-97), m~iv Qvev (10- 13) D‡j−L¨ K‡qKwU ‡iIqv‡qZ Abymv‡i, hyjK¡vibvBb bex wQ‡jb bv eis Avj−vni Ijx wQ‡jb e‡j Rvbv hvq| 2| m~iv Bdmyd Ñ 55

1| bvn&Ryj evjvMvn& †LvZev‡q K¡v‡mqvn, m~iv †hvL‡ivd -( 31 -35)|

Rbmgwó mvaxb wbe©vPb I Abyiv‡Mi ekeZx© I mZ¨ a‡g©i Aš—fy©³ n‡q Avj −vni AbyMZ mgvR cÖwZôv K‡i Ges Hkx D‡Ïk¨‡K mdj Kivi R‡b¨ we‡kl K‡i Ab¨vq, AZ¨vPvi wbg~©j Kivi Rb¨ I gy'‡gbM‡Yi AwaKvi msi¶‡Yi R‡b¨ wewfbœ kw³ I c ÖwZcwËi Avkªq ‡bq, Z‡e Zv AbvKvswLZ n‡e bv; hvi D`vniY nhiZ †mvjvqgv‡bi (Avt) kvmb eë ’vq cwijw¶Z nq| 2

bexM‡Yi cweÎZv

Inx ‡h‡Kvb cÖKvi wePz wZ ‡_‡K msiw¶Z _vKvi Acwinvh©Zv t

cÖ‡qvRbxq cwiwPwZ m¤c‡K© AeMZ nIqvi †¶‡Î Ávb I Bw› ª‡qi mxgve× Zvi NvUwZ c~i‡Yi R‡b¨ Inxi Acwinvh©Zv c ÖgvwYZ nIqvi ci, Ab¨ GKwU wel‡qi AeZviYv n‡q _v‡K| Avi Zv wbgœiƒc t

‡h‡nZz mvaviY †Kvb gvby‡li c‡¶ c ÖZv¶fv‡e cwiwPwZi G gva¨g †_‡K jvfevb nIqv m¤¢e bq ev c Öfyi c¶ †_‡K Inx jvf Kivi †Kvb †hvM¨Zv I ¶gZv Zv‡ì †bB, cweÎ †KvivY G cÖm‡½ e‡j t

�( �� /� ,�� "&�#� /� !,�� 3�4�� ,� � ,� �5�6 A` „k¨ m¤ú‡K© Avj −vn & ‡Zvgv‡ì‡K AewnZ Ki‡eb bv; Z‡e Avj−vn& Zvi ivm~iM‡Yi g‡a¨ hv‡K B”Qv g‡bvbxZ K‡ib| (m~iv Av‡j Bgivb - 179) †m‡nZz Avj−vni evYx we‡kl e¨w³e‡M©i (bexMY) gva¨‡g gvby‡li wbKU †cŠ uQv‡bv Awbevh©|

wKš—y G ai‡Yi evYxi mZ¨Zvi Kx wbðqZv i‡q‡Q †Kv_v †_‡K Avgiv wbwðZ n‡Z cvie †h, ¯qs cqMv¤i (Avt) mwVKfv‡e D³ Inx MÖnY I gvby‡li wbKU †cŠ uwQ‡q‡Qb? Abyiƒc hw` Avj−vn Ges bexi g‡a¨ †Kvb gva¨‡gi Awm—Z _v‡K wZwb I mwVKiƒ‡c G Inx enb K‡i‡Qb, Zvi Kx wbðqZv i‡q‡Q? KviY Inxi gva¨g ZLB Kvh©Ki f~wgKv ivL‡Z cvi‡e I gvby‡li Áv‡bi NvUwZ c~iY Ki‡Z cvi‡e hLb Zv †cÖi‡Yi ch©vq †_‡K ïiƒ K‡i gvby‡li wbKU †cŠ uQv ch©š— B”QvK …Z Awb”QvK„Z †h †Kvb cÖKv‡ii Î“wU-wePz¨wZ †_‡K msiw¶Z _vK‡e| bZzev gva¨‡gi fyj-åvwš— I AmviZvi m¤¢vebvi Øvi Dš§y³ nq Ges Gi wekm —Zv nviv‡bvi KviY nq| AZGe †Kvb c‡_ G wbðqZv cvIqv †h‡Z cv‡i †h, Avj−vni evYx m¤c~Y© wbfy©j I mwVK iƒ‡c gvby‡li wbKU †cŠu‡Q‡Q? Inxi miƒc hLb gvby‡li wbKU AÁvZ _v‡K Ges Inx jv‡fi R‡b¨ hLb †Kvb †hvM¨Zv I AwfÁZv Zvi bv _v‡K, wbtm‡›`‡n ZLb KvRK‡g©i mwVKZvi R‡b¨ wbqš¿b I ZËveav‡bi †Kvb cš’v _v‡K bv| ïaygvÎ H Aem’vqB eyS‡Z cvi‡e †h welqe —y‡Z †Kvb e¨wZµg i‡q‡Q hLb Zv wbwðZ eyw×e„wËK wbq‡gi cwicš’x n‡e| †hgb t †KD `vwe Kij †h, Avj −vni c¶ †_‡K Zvi wbKU evYx G †m‡Q †h, wecÖZx cØ‡qi mgwó êa ev Awbevh© wKsev (Avj −vn Avgv‡ì‡K i¶v Ki“b) Avj−vni cweÎ mËvi GkwaKZ, †hŠwMKZ I wejywc — m¤¢e BZ¨vw`| Z‡e eyw×e„wË wbwðZ iƒ‡c G¸‡jvi evZzjZv c ÖgvY KiZt Zvi `vwei AmviZv cÖwZcbœ Ki‡Z m¶g| wKš—y Inxi cÖ‡qvRbxqZv H mKj wel‡ii †¶‡ÎB e¨³ nq, †hLv‡b eyw×e„wË H welq¸‡jv‡K cÖgvY Kivi †Kvb c_ Lyu‡R bv cvq Ges welqe —yi g~j¨vq‡Yi gva¨‡g H ¸‡jvi mZ¨Zv ev AmZ¨Zv wbY©q Ki‡Z e¨_© nq| Avi G mKj †¶‡Î †Kvb c‡_ Inxi welqe —yi mZ¨ cÖgvb Ges B”QvK…Z I Awb”QvK…Z mKj cÖKvi Î“wU-wePz¨wZ †_‡K msiw¶Z e‡j cÖwZcv`b Kiv †h‡Z cv‡i ? 2| myiv Avw¤qv-(81Ñ82), m~iv bvgj-(15Ñ44)|

Reve t †hgwbK‡i cÖfyi c ÖÁv‡K we‡ePbv K‡i eyw×e„wË (wØZxq L‡Êi 2 bs cv‡V Dcm’vwcZ `wjj Abymv‡i) Abyaveb Ki‡Z cv‡i †h, evm —eZv m¤c‡K© cwiwPZ jvf I KZ©e¨ wba©viY Kivi R‡b¨ Ab¨ †Kvb cš’v _vK‡Z n‡e ÑhwÌ Gi miƒc m¤c‡K© mvaviY gvby‡li ÁvZe¨ bv nq| Avi G fv‡eB eyw×e „wË Dcjwä K‡i †h, Avj−vni evYx wbfy©j I AwePz¨Z Aem’vq gvby‡li wbKU †cŠuQ‡e ÑGUvB nj gnvb cÖfyi cÖÁv ev wnKgv‡Zi `vwe| bZzev D‡Ïk¨ e¨vnZ n‡e|

Ab¨fv‡e ejv hvq t Avj−vni evbx GK ev GKvwaK gva¨‡g gvby‡li wbKU †cŠ uQv‡bv DwPr hv‡Z mvaxb fv‡e DrKl© jv‡fi †¶Î cÖm— yZ nq I gvb m„wói cðv‡Z we`¨gvb cÖfyi D‡Ïk¨ evm——ye iƒc jvf Ki‡Z cv‡i Ñ G welqwU cwi®‹vi nIqvi ci cÖfyi c~Y©Zg ¸‡Yi Av‡jv‡K c ÖgvwYZ nq †h, Zvui B”QvK „Z I Awb”QvK…Z mKj cÖKvi wePz¨wZ †_‡K msiw¶Z _vK‡e| KviY hw` gnvb Avj−vni Kvgbv GB bv nq †h, Zvui evYxmg~n wbfy©j I mwVKfv‡e ev›`v‡ì wbKU †cŠuQ‡e, Z‡e Zv ZvuiB cÖÁvi cwicš’x n‡e| Avi cÖfyi c ÖÁvgq Biv`v GUv‡K AmxKvi K‡i| Avevi hw` gnvb Avj−vn AeMZ bv _v‡Kb †h, mxq evYx‡K †Kvb c‡_ I Kvq gva¨‡g †cÖiY Ki‡eb hv‡Z wbf©yj I AwePz¨Z Aem’vq gvby‡li wbKU †cŠuQ‡e, Z‡e Zv Zvui A‡kl Áv‡bi cwicš’x n‡e| Abyiƒc hw` †Kvb Dchy³ gva¨g wbev©Pb Ki‡Z I Zv‡K kqZvbx AvµgY †_‡K i¶Zi‡Z e¨_© nb,Z‡e Zv Zvui Amxg ¶gZvi mv‡_ mvhyR¨c~Y© n‡e bv|

AZGe gnvb Avj−vn †h‡nZz me wKQyi Dci Ávb iv‡Lb, †m‡nZz GUv Am¤¢e †h, Ggb †Kvb gva¨g wbev©Pb K‡i‡Qb †h, Zvi fyj-Î“wU m¤c‡K© wZwb AeMZ wQ‡jb bv| cweÎ †Kviv‡b G m¤c‡K© D‡j−L n‡q‡Q †h,

�$ ��(� /�7�� 1�#� Avj−vn Zuvi wimvjv‡Zi fvi Kvi Dci Ac©Y Ki‡eb Zv wZwbB fvj Rv‡bb| (m~iv Avb&Avg Ñ 124) Abyiƒc cÖfyi Amxg civµ‡gi K_v we‡ePbv Ki‡j G m¤¢veYv I _v‡K bv †h, wZwb Zvui

evYx‡K kqZv‡bi cÖfve †_‡K msi¶Y Ki‡Z AcviM wQ‡jb| cweÎ †Kvibv G m¤c‡K© e‡j t (��4�� 3*� �(�'8�"9��$� �&�. .+� ;�� ,�" �� 1�� ,� �� ,�& ,� 2�� ,�

9�� <��.� �'!&� -+�� 4�&� �= ,� �� $�� '�� $�� "6 01�5 9��(. wZwb A „‡kï cwiÁvZv, wZwb Zvui A „‡kï Ávb KviI wbKU c ÖKvk K‡ib bv, Zvui g‡bvbxZ ivm~j e¨ZxZ| †mB †¶‡Î Avj−vn ivm~‡ji A‡MÖ Ges cðv‡Z cÖnix wb‡qvwRZ K‡ib ivm~jMY Zv‡ì cÖwZcvj‡Ki evYx †cŠu‡Q w`‡q‡Qb wKbv Zv Rvbvi Rb¨; ivm~jM‡Yi wbKU hv Av‡Q Zv Zvui Ávb‡MvP‡i Ges wZwb mgm — wKQyi wem—vwiZ wnmve iv‡Lb| (m~iv wRbœ 26 - 28)

Zv`byiƒc cÖfyi cÖÁvi Qwó‡KvY †_‡K ejv hvq †h, wZwb Pvbwb, Zvui evYx‡K Î“wU-wePz¨wZ †_‡K msi¶Y Ki‡Z, G K_vwU MÖnY‡hvM¨ bq| cweÎ †Kviv‡Yi evYx G cÖm‡½ ¯§iY‡hvM¨ t

�$� � )�!�& ,( 2�� ,� 2�'�� "$ ,�!")��& ,( hv‡Z †h †KD aŸsm n‡e †m †hb mZ¨vmZ¨ ¯có cÖKv‡ki ci aŸsm nq Ges †h RxweZ _vK‡e †m †hb mZ¨mZ¨ ¯có cÖKv‡ki ci RxweZ _v‡K| (m~iv Avbdvj Ñ 42)

AZGe cÖfyi Ávb, ¶gZv I c ÖÁvi `vwe GB †h, gnvb Avj−vn mxq evYx‡K mwVK I AwePz¨Z Aem’vq gvby‡li wbKU †cŠu‡Q w`‡eb| Avi Gfv‡e Inxi AwePz¨Z I msiw¶Z _vKv, eyw×e„wËK cÖgv‡Yi gva¨‡g cÖwZcb œ nj|

D‡j−wLZ hyw³i gva¨‡g †d‡im—vMY A_ev Inx enbKvix †d‡im—vMY cweÎ Inxi M ÖvnK wn‡m‡e bexM‡Yi cweÎZv cÖgvwYZ nq| Z`b~iƒc Inx cÖPv‡ii †¶‡Î B”QvK…Z I Awb”QvK …` †h †Kvb cÖKvi fyj-Î“wU †_‡K Zv‡ì msiw¶Z _vKvi welqwUI c ÖgvwYZ nq| Aciw`‡K Inx enYKvix †d‡im—vi wekm —Zv, Avj−vni AvgvbZ i¶vq Zvi cvisMgZv, kqZvb‡ì c Öfve‡K cÖwZnZ Kiv, bexM‡Yi wek —Zv BZ¨vw` mKj †¶‡Î Ges m‡e©vcwi gvby‡li wbKU †cŠ uQv‡bv ch©š— Inxi cweÎZvi msi¶‡Yi e¨vcv‡i †Kviv‡bi ¸i“Zv‡iv‡ci welqwU my¯cóiƒ‡c cÖZxqgvb nq |1 Ab¨vb¨ †¶‡Î cweÎZv t

D‡j−wLZ hyw³i wfwË‡Z †d‡im—vMY I bexM‡Yi (Avt) ‡h cweÎZv cÖwZcb œ n‡q‡Q Zv Inxi cÖvwc— I cÖPv‡ii g‡a¨B mxgve×| wKš—z cweÎZv cÖgv‡bi R‡b¨ Av‡iv wKQy welq i‡q‡Q, †h¸‡jv G wef³ Kiv hvq t

1| †d‡im—vM‡Yi cweÎZv msµvš— welq 2| bexM‡Yi cweÎZv msµvš— welq 3| Ab¨vb¨ wKQy e¨w³e‡M©i cweÎZv msµvš— welq, †hgb t cweÎ BgvgMY(Avt) dvwZgv

hvn&iv mvjvgyj−vn AvjvBnv c ÖgyL e¨w³e‡M©i cweÎZv| Inx MÖnY I en‡bi mv‡_ mswk−ó bq Ggb wel‡qi †¶‡Î †d‡im—vM‡Yi cweÎZvi e¨vcv‡i

yÕwU welq D‡j−L Kiv †h‡Z cv‡i t GKwU nj H mKj †¶‡Î Inxi †d‡im—vM‡Yi cweÎZv, hv Inxi MÖnY I †cŠ uQv‡bvi mv‡_ mswk−ó bq Ges AvciwU nj Ab¨vb¨ †d‡im—vMY, hv‡ì Inx msµvš— wel‡qi mv‡_ †Kvb cÖKv‡ii mswk−óZv †bB| †hLb t wih &K mswk−ó AvÕhj wjwce× KiY mswk−ó, iƒn cyY©tM ÖnY mswk−ó BZ¨vw` ‡d‡im—vMY|

wimvjvZ mswk−ó bq Ggb mKj wel‡q bexM‡Yi cweÎZvi †¶‡Î I yÕwU e¨vcvi D‡j−L†hvM¨ t GKwU nj mKj c ÖKvi B”QvK…Z ¸bvn †_‡K bexM‡Yi cweÎZv msµvš— e¨vcvi AciwU nj †h †Kvb cÖKvi fyj-Î“wU †_‡K Zvu‡ì cweÎ msµvš— e¨vcvi| wVK G yÕwU welq‡KB bex bb Ggb KviI †¶‡ÎI Av‡jvPbv Kiv †h‡Z cv‡i|

hv ‡nvK Inxi MÖnY I en‡Yi mv‡_ mswk −ó bq Ggb wel‡qi †¶‡Î †d‡im—vM‡Yi cweÎZvi welqwU ZLB eyw×e„wÎK `wj‡ji gva¨‡g cÖwZcv`b†hvM¨ n‡e hLb †d‡im—vM‡Yi miƒc m¤c‡K© Rvbv hv‡e| wKš—y Zvu‡ì miƒc m¤c‡K© Av‡jvPbv Kiv †hgb mnRmva¨ bq; †Zgwb Zv G Av‡jvP¨ wel‡qi mswk−ó I bq| G „wó‡Kvb †_‡K ïaygvÎ †d‡im—vM‡Yi cweÎZvi mc‡¶ hyw³ cÖ`k©bKvix cweÎ †Kviv‡bi yÕwU Avqv‡Zi D×„wZ w`‡qB Zzó _vKe| h_v t

��&( 1& & �� 1��& ��&�� + ,�� ,�� >�� Zviv †Zv Zvui m¤§vwbZ ev›`v| Zviv Av‡M fv‡M K_v e‡j bv; Zviv †Zv Zvui Av‡`k Abymv‡iB KvR K‡i _v‡K| (m~iv AvwgqvÑ26, 27)

�� /� ,��+�� ,��<?,��

1| m~iv kyqviv-193; m~iv ZvK&weiÑ21; m~iv AvÕivdÑ68; m~iv ïÕqviÑ107, 125, 143, 162, 178; m~iv ‡`vLvbÑ18; m~iv ZvKwei-20; m~iv bvRgÑ5; m~iv AvjnvKvn (44- 47); m~iv wRbœ (26 - 28)|

(‡d‡im—vMY) hviv Agvb¨ K‡i bv, Avj−vn hv Zv‡ì‡K Av‡`k K‡ib Zv Ges Zviv hv Ki‡Z Avw`ó nq ZvB K‡i| (m~iv Zvnixg Ñ 6) D³ AvqvZØq G e¨vcv‡i my¯có cÖgvY Dcm ’vcb K‡i †h, †d‡im—vMY Avj−vni m¤§vwbZ

ev›`v hviv ïaygvÎ Avj−vni Av‡`‡kB Zv‡ì Kg© m¤cv`b K‡ib Ges KL‡bvB Zvui Av‡`k jsNb K‡ib bv| hwÌ mKj †d‡im—vi †¶‡Î D³ AvqvZØ‡qi mve©Rbxb Zvi e¨vcviwU Av‡jvPbv I ch©v‡jvPbvi `vwe iv‡L, Zey H¸‡jv †divm—vM‡Yi cweÎZv‡K cÖwZcv`b K‡i|

bexMY e¨ZxZ Ab¨ gywó‡gq wKQy e¨w³e‡M©i cweÎZvi e¨vcviwU Bgvg‡Zi Av‡jvPbvi mv‡_ AwaKZi mvhyR¨c~Y©| G Qwó‡Kvb †_‡K G Lv‡b Avgiv bexM‡bi cweÎZvi mv‡_ mswk−ó welqmg~‡ni Av‡jvPbvq g‡bvwb‡ek Kie| hw` I G welq¸‡jvi †Kvb †Kvb wU‡K ïaygvÎ D×„wZMZ I wekvmMZ `wj‡ji gva¨‡gB mgvavb Kiv m¤¢e Ges wbqgZvwš¿Kfv‡e wKZve I myb œvni cÖgvwYZ nIqvi ciB Gi AeZviYv Kiv DwPr wKš—y Av‡jvP¨ welqmg~‡ni g‡a¨ m½wZ eRvq ivLvi R‡b¨ H¸‡jv‡K GLv‡bB Av‡jvPbv Kie| Z‡e wKZve I mybœvni êaZv‡K g~j welq wn‡m‡e MÖnY K‡i h_vm’v‡b Zv cÖwZcvb Kie| bexM‡Yi cweÎZv t

¸bv‡n wjc— nIqv †_‡K bexMY KZUv cweÎ †m m¤c‡K© gymjgvb‡ì wewfb œ ‡Mvôxi wekvm †h, bexMb| Øv`k Bgvwgqv wkqv‡ì wekvm †h, bexMY R¤g †_‡K g„Zz¨ ch©š— †QvU eo mKj ¸bvn †_‡K cweÎ Ges GgbwK fyjµ‡gI Zv‡ì Øviv †Kvb c ÖKvi ¸bvn msNwUZ nq bv| wKš—y ‡Kvb †Kvb †Mvôxi g‡Z bexMY ïaygvÎ eo ¸Yvnmg~n †_‡K cweÎ, Avevi †KD †KD eqtcÖvwc— (@��&) †_‡K cweÎ g‡b K‡ib, †KDev Avevi beyq¨Z jvf †_‡K| myb œx m¤cÖ`v‡qi (nvkwfq¨vn I †Kvb †Kvb Avn‡j nv`xm) †Kvb †Kvb †Mvôx g~jZ t bexM‡Yi cweÎZv‡KB AmxKvi K‡i‡Qb Ges †h †Kvb cÖKv‡ii ¸bv‡n wjc— nIqv‡K GgbwK beyq¨‡Zi mgq I B”QvK …Zfv‡eI m¤¢e e‡j g‡b K‡i‡Qb|

bexM‡Yi cweÎZv‡K cÖgvb Kivi c~‡e© K‡qKwU wel‡qi cÖwZ BswMZ Kiv c Ö‡qvRb g‡b Kwi t

cÖ_gZ t bexM‡Yi Ges †Kvb †Kvb e¨w³e‡M©i cweÎ _vKvi A_© ïaygvÎ ¸bvn †_‡K gy³ _vKv bq| KviY n‡Z cv‡i †Kvb mvaviY gvbylI ¸bvn wjc— nq bv, we‡kl K‡i hw` Avq®‹vj ¶y ª nq| eis Gi A_© nj t e¨w³ `„p AvwZ¥K kw³‡Z ejxqvb †h, KwVb msKUgq gyn~‡Z©I Zv Zv‡K ¸bv‡n wjc— nIqv‡_‡K weiZ iv‡L Avi G AvwZ¥K „pZv ¸bv‡ni KzrwmZ iƒc m¤c‡K© mve©¶wYK c~Y© m‡PZbZv I Kzgš¿Yvhy³ cÖeYZv‡K wbq¤¿Y Kivi ` „p msKí †_‡K AwRZ© nq| †h‡nZz G ai‡Yi AvwZ¥K `„p Zv GKgvÎ gnvb Avj−vni we‡kl AbyMÖ‡n evm—e iƒc jvf K‡i, †m‡nZz Gi KZ…©Z gnvb Avj−vniB| bZyev GgbwU bq †h, gnvb Avj −vn cweÎ e¨w³MY‡K eva¨Zvg~jKfv‡e ¸bvn ‡_‡K weiZ iv‡Lb Ges Zvi mvaxbZv‡K niY K‡ib|

hviv Avj−vni g‡bvbxZ ev›`v A_©vr byeq¨Z ev Bgvg‡Zi AwaKvix Zv‡ì cweÎZv‡K Ab¨ GK A‡_© gnvb m„wóKZ©vi mv‡_ m¤cwK©Z Kiv nq| Avi Zv GB †h, gnvb Avj −vn Zvu‡ì cweÎZvi wbðqZv weavb K‡i‡Qb|

wØZxqZ t †Kvb e¨w³i cweÎ Zvi Acwinvh© A_© nj, †h mKj Kg© Zvi R‡b¨ wbwl× †m¸‡jv‡K eR©b Kiv| †hgbt †h mKj ¸bvn mKj kixq‡Z wbwl× I †h mKj Kg© m¤cv`‡bi

mgq mxq mswk−ó kixq‡Z wbwl× †m¸‡jv‡K Z¨vM Kiv| AZGe †h mKj Kg© mxq kixq‡Z Ges Zvi wb‡Ri R‡b¨ êa Ges Zvui c~e©eZx© kixq‡Z wbwl× wQj Ges cieZx©‡Z wbwl× n‡e, †m mKj Kg© m¤cv`‡b †Kvb bexi cweÎZv ¶ybœ nq bv|

Z …ZxqZ t ¸bvn hv †_‡K mqs gvÕPzg cweÎ, Zv Ggb Kg© †h, Zv‡K nvivg (��$) e‡j cÖKvk Kiv nq| Z`b~iƒc Ggb Kg© hv‡K Iqv‡Re (3#�� ) e‡j cÖKvk Kiv nq Zv‡K Z¨vM Kivi A_©I ¸bvn| wKš—y ¸bvn kãwU I Zvi mgv_©K kãmg~‡ni †hgb t Rvg (3��) BÕwmqvb (,��() BZ¨vw` †¶‡Î wem—„ZZi A‡_© eënƒZ nq, hv Zvi‡K AvDjv‡KI ( ��+� 2 ) Aš—f©y³ K‡i | Avi G ai‡bi ¸Yv‡n wjc— nIqv BÕmgvZ ()��() ev cweÎZv ewnf~©Z bq|

bexM‡Yi cweÎZvi ¯c‡¶ `wjjmg~n

f~wgKv t

B”QvK…Z I Awb”QvK…Z †h †Kvb cÖKvi ¸bvn †_‡K bexM‡Yi cweÎZvi wekvm nj, wkqv m¤cÖ`v‡qi `„p I cÖwm×Zg wekvmmg~‡ni Aš—fy©³| hv cweÎ BgvgMY (Avt) Zuv‡ì Abymvix‡ì‡K wk¶v w`‡q‡Qb Ges wewfbœfv‡e Gi we‡ivax‡ì mv‡_ ZK©-weZ‡K© wjc — n‡q‡Qb| G wel‡qi Dci Zvu‡ì weZ‡K©i g‡a¨ cÖwm×Zg GKwU nj, Bgvg †iRvi (Avt) weZK© hv nv`xm MÖš’mg~n I BwZnvm MÖš’mg~‡n msiw¶Z Av‡Q|

Z‡e †gvev‡ni (A�&�) (A_©vr Bmjv‡gi ` „wó‡Z †h mKj KvR Ki‡j QIqve ev ¸bvn †KvbwUB †bB) †¶‡Î BgvgM‡Yi fyj-Î“wU msNwUZ n‡q‡Q wKbv †m e¨vcv‡i Kg-†ekx gZcv_©K¨ we`¨gvb Ges G cÖm‡½ Avn‡j evB‡Zi (Avt) wbKU †_‡K wee„Z †iIqv‡qZ I gZwe‡iva weewR©Z bq| Avi G¸‡jvi Dci M‡elYvi R‡b¨ wem—„Z mg‡qi cÖ‡qvRb| ZvB †h †Kvb fv‡eB †nvK bv †Kb G†K (†gvev‡ni †¶‡Î Î“wUnxb) Acwinvh© wekvmmg~‡ni Aš—fy©³ Kiv hvq bv|

bexM‡Yi (Avt) cweÎZvi (-��() ¯c‡¶ †h mKj `wj‡ji AeZviYv Kiv nq, †m¸‡jv‡K yÕ‡kªYx‡Z wef³ Kiv hvq t GKwU nj eyw×e„wËK `wjjmg~n Ges AciwU nj D×„wZMZ (��) `wjjmg~n| hwÌ D×„wZMZ `wjjmg~‡ni Avm’vkxjZv AwaKZi, Zey Avgiv GLv‡b yÕwU eyw×e„wËK `wjj Dcm ’vc‡b cÖqvmx ne| AZtci †Kvivb †_‡K wKQy `wjj Dcm ’vcb Kie| bexM‡Yi cweÎZvi mc‡¶ eyw×e„wËK `wjjmg~n t

¸bvn †_‡K bexM‡Yi (Avt) Awbevh© cweÎZvi ¯c‡¶ cÖ_g eyw×e„wËK `wjjwU nj t bexM‡Yi beyq¨Z jv‡fi g~j D‡Ïk¨B nj, gvby‡li R‡b¨ cÖfy KZ „©K wba©vwiZ `vwqZ cvjb I m‡Zï c‡_ gvbyl‡K cwiPvwjZ Kiv| c ÖK…Zc‡¶ ZuvivB n‡jb gvbyl‡K mwVK c‡_ wn`vqv‡Zi R‡b¨ cÖfyi cÖwZwbwa| GLb G ai‡bi cÖwZwbwa I ~ZMYB hw` Avj−vni AbyMZ I AvÁven bv nb Ges ¯qs ZuvivB hw` ¯xq wimvjv‡Zi e¨wZµg KvR K‡ib, Z‡e RbMY Zuv‡ì G‡nb AvPiY‡K K_v I Kv‡Ri AmvgÄm¨Zv e‡j we‡ePbv Ki‡e| d‡j Zuv‡ì K_vi Dci RbM‡Yi Avi †Kvb cÖ‡qvRbxq Av ’v _vK‡e bv| Avi ZLb Zuv‡ì be~q¨Z jv‡fi D‡Ïk¨ m¤c~Y©iƒ‡c evm—evwqZ n‡e bv|

AZGe Avj−vni cÖÁv I AbyMÖ‡ni `vwe nj GB †h, bexMY n‡eb cweÎ I wb®úvc e¨w³Z Ges GgbwK f~jekZtI †Kvb Ah_v Kg© Zuv‡ì Øviv msNwUZ n‡e bv, hv‡Z RbMY fve‡Z bv cv‡i †h, fyj-åvwš—i ARynvZ Zz‡j Zviv ¸bv‡n wjc— n‡Z cv‡ib| bexM‡Yi (Avt) cweÎZvi ¯c‡¶ wØZxq `wjjwU nj t

bexMY Inxi welqe —y I ¯xq wimvjvZ‡K gvby‡li wbKU eY©bv Ges gvbyl‡K mwVK c‡_ cwiPvjbv Kivi `vwqZ QvovI gvbyl‡K Ava¨vwZ¥K cÖwk¶Y, cwiï×KiY I †hvM¨ e¨w³‡ì‡K P~ovš— DrK‡l© †cŠuQv‡bvi `vwq‡Z wb‡qvwRZ| Ab¨K_vqt Zviv cÖwk¶Y I c_wb‡ ©kbvi `vwqZ Qvov I (Ava¨vwZ¥K) cÖwk¶‡Yi `vwq‡ZI wb‡qvwRZ, hv mve©Rbxb Ges hv mgv‡Ri †hvM¨Zg I cÖwZfvevb e¨w³eM©‡KI mgwšZ K‡i| Avi G ai‡bi `vwq‡Zi AwaKvix †KejgvÎ ZuvivB n‡Z cv‡ib, hviv gvbexq DrK‡l©i P~ovš— m—‡i †cŠu‡Q‡Qb Ges hviv c~Y©Zg AvwÍK „pZvi (cweÎZvi „pZv) AwaKvix|

ZvQvov cÖwk¶‡Ki AvPvi-eënvi, cÖwk¶‡Yi †¶‡Î Zvi e³e¨ A‡c¶v AwaKZi ¸i“Z^c~Y© Ges hw` KviI AvPiYMZ w`K †_‡K ye©jZv _v‡K Z‡e Zvi e³eÏ Avkvbyiƒc cÖfve †d‡j bv |

AZGe †KejgvÎ ZLbB mgv‡Ri cÖwk¶K wn‡m‡e bexMY‡K beyq¨Z cÖ`v‡bi †¶‡Î Avj−vni D‡Ïk¨ c~Y©iƒ‡c ev —evwqZ n‡e, hLb Zuviv Zuv‡ì K_vq I K‡g© †h †Kvb cÖKv‡ii f~j-Î“wUi D‡aŸ © _vK‡eb| bexM‡Yi cweÎZvi ¯c‡¶ D×„wZMZ `wjjmg~n t

1| cweÎ †Kvivb gywó‡gq e¨w³eM©‡K †gvLjvm (��) A_©vr Avj−vni R‡b¨ cwiï× n‡q‡Qb1 e‡j bvgKiY K‡i‡Q hv‡ì‡K wec_Mvgx Kivi ~ivkv ¯qs Bewj‡miI wQjbv ev ‡bB| Bewjm hLb mKj Av`gmš—vb‡K wec_Mvgx Kivi msKí K‡iwQj ZLbI †gvLjvwmb‡K (,��) Zvi G msKí ewnf~©Z a‡i wb‡qwQj| †hgbwU cweÎ †Kviv‡b G‡m‡Q t

,�� '�� 2��&( �+� ,��#� �'��.+ 2�!B�&� 1�= ‡m (Bewjm) ejj Avcbvi ¶gZvi kc_, Avwg Zv‡ì mKj‡KB c_åó Kie, Z‡e Zv‡ì g‡a¨ Avcbvi GKwbô ev›`vMY‡K b‡n| (m~iv mv`- 82, 83) wbtm‡›`‡n wec_MvwgZv ‡_‡K msiw¶Z _vKvi Kvi‡YB Bewjm Zv‡ì‡K wec_Mvgx Kivi

yivkv K‡iwb; bZzev ZvivI Zvi kÎ“Zvi AvIZvq i‡q‡Qb| myZivs hw` m¤¢e nZ Z‡e KL‡bvB Zv‡ì‡K wec_Mvgx Kiv †_‡K weiZ nZ bv|

AZGe ‡gvLjvm (��) AwfavwU gvÕmy‡gi (��) mgvb n‡e| hwÌ G ¸YwU‡K bexM‡Yi (Avt) R‡b¨ wba©viY Kivi †Kvb `wjj Avgv‡ì Kv‡Q †bB, Zey wbtm‡š`‡n ZvuivI G ¸‡Yi Aš—fy©³| †hgb t cweÎ †Kvivb wKQy msL¨K bex‡K †gvLjvwmb e‡j cwiMYbv K‡i‡Q| D`vniYZt D‡j−L‡hvM¨ ‡h,

�� &(� �$�� &� �� 3��"��+� C�� D)��& �� &+� � C ��!��

1| j¶Ÿxq (��) ( � Gi Dci dvZn) (� Gi bx‡P Rvi) †_‡K Avjv`v| cÖ_gwUi A_© nj t Avj−vn †Kvb e¨w³‡K cwiï× (��) K‡i‡Qb| Avi wØZxqwUi A_© nj t †Kvb e¨w³ Zvi Kg© ‡jv‡K wbôvi mv‡_ mšcbœ K‡ib |

¯§iY Ki Avgvi ev›`v Beªvnxg, BmnvK I BqvKz‡ei K_v, Zuviv wQj kw³kvjx I m~²`kx©| Avwg Zv‡ì‡K GK we‡kl ¸‡Yi AwaKvix K‡iwQjvg Ges Zv wQj ci‡jv‡Ki ¯§iY | (m~iv mv` & -45,46 ) Abyiƒc,

�� 3�� "+�� ,�� ,�� E�� F��&� ¯§iY Ki GB wKZv‡e Dwj−wLZ gymvi K_v, †m weï×wPË ivm~j I bex wQj| (m~iv gvwiqvg - 51) Z`byiƒc KwVb msKUgq gyn~‡Z©I nhiZ BDm~‡di (Avt) wbðZ wePy¨wZ †_‡K msew¶Z

_vKvi KviY wn‡m‡e Zuvi †gvLjvm nIqv‡K `wjj iƒ‡c D‡j−L K‡i cweÎ †Kviv‡b ejv nq t ��,�� &( ,� �� 5�6$<�� 5�� ( G�� 2�

Zv‡K g›` Kg© I Ak −xjZv n‡Z weiZ ivLvi R‡b¨ Gfv‡e wb`k©b †`wL‡qwQjvg| †m †Zv wQj Avgvi weï×wPË ev›`vM‡Yi Aš—f~©³| (BDmyd-24) 2| cweÎ †Kvivb bexM‡Yi (Avt) Avb~MZ¨‡K wbtk‡Z© Acwinvh© e‡j D‡j−L K‡i‡Q|

D`vniYZt D‡j−L‡hvM¨ ‡h, ��& H�� +� 1�� ,� �� ,/�

ïaygvÎ GB D‡Ï‡k¨B Avgiv ivm~j †cÖiY K‡iwQ †h, Avj−vni wb‡ ©k Abymv‡i Zvui AvbyMZ¨ Kiv n‡e| (m~iv wbmvÑ 64) Avi wbtkZ©fv‡e Zuv‡ì AvbyMZ¨ GKgvÎ ZLbB mwVK n‡e, hLb Zviv m¤c~Y©iƒ‡c cÖfyi

AbyMZ n‡eb Ges Zv‡ì AbymiY Avj −vni AvÁvenZvi we‡ivax n‡e bv| bZzev wbtkZ©fv‡e gnvb Avj−vni AbyMZ nIqv, wbtkZ©fv‡e Zv‡ì AbyMZ nIqvi mv‡_ we‡iva m „wó Ki‡e, hviv fyj-åvwš—i D‡a©Ÿ bb|

3| cweÎ †Kvivb, Avj−vn KZ …©K cÖ`Ë gh©v`v Zuv‡ì R‡b¨B wba©viY K‡i‡Q hviv Ryjyg Øviv KjywlZ bb| †hgbt ¯xq mš—vb‡ì R‡b¨ Bgvg‡Zi gh©v`v cÖv_©bv Ki‡j Beªvnxg‡K (Avt) Rev‡e ejv nq t

�'( 1�� +C,��8�� Avj−vn ewj‡jb Avgvi c ÖwZkª“wZ mxgvjsNbKvix‡ì cÖwZ cÖ‡hvR¨ b‡n| (m~iv evKviv Ñ 124 ) G Qvov Avgiv Rvwb †h, cÖwZwU ¸bv‡ni A_©B nj Kgc‡¶ wb‡Ri Dci Ryjyg Kiv Ges

†Kviv‡bi g‡Z mKj ¸bvnMviB ÔRvwjgÕ (��8 ) e‡j cwiwPZ| AZGe bexMY A_©vr gnvb Avj−vn KZ …©K hviv wimvjvZ I beyq¨‡Zi `vwqZ c Övc— n‡q‡Qb,

Zviv †h †Kvb cÖKvi ¸bvn I Ryjyg †_‡K cweÎ n‡eb| D‡j−L¨ Ab¨vb¨ AvqvZ Ges AmsL¨ †iIqv‡qZ †_‡KI bexM‡Yi (Avt) wb®úvcZ

(-��() cÖgvY Kiv m¤¢e| Z‡e GLv‡b Avgiv †m ¸‡jvi Av‡jvPbv †_‡K weiZ _vKe| bexM‡Yi cweÎZvi M~p inm¨ t

G cv‡Vi †kl As‡k bexM‡Yi (Avt) cweÎZvi inm¨ m¤c‡K© wKQyUv Av‡jvKcvZ Kiv h‡_vchy³ g‡b KiwQ |

Inx jv‡fi †¶‡Î Zuv‡ì cweÎZvi inm¨ nj, g~jZt Inxi Abyaveb hv fyj-Î“wU mgwšZ bq Ges whwb Zv jvf Ki‡jb wZwb Ggb GK we‡kl ev —e Áv‡bi AwaKvix, hv wZwb c ÖZ¨¶fv‡e jvf K‡i‡Qb| GKBfv‡e Inx †cÖiYKvixi mv‡_ Inxi m¤cK©‡KI (†d‡i —v ga¨ ’Zvq _vKzK ev bv _vKzK) wZwb Dcjwä K‡i _v‡Kb| cweÎ †Kvivb G m¤c‡K© e‡j t

�I� �� ?<�� 3�� hv †m †`‡L‡Q Zvi Aš—KiY Zv A¯xKvi K‡iwb| (m~iv bvRg Ñ 11)

GUv KL‡bvB m¤¢e bq †h, Inxi M ÖvnK wØavMÖ — _vK‡eb †h, Inx †c‡jb wK-bv? A_ev †K Zuv‡K Inx K‡i‡Qb ? wKsev Zvi welqe —y Kx ? hwÌ †Kvb †Kvb KvíwbK M‡í G†mI _v‡K †h, †Kvb bex Zuvi beyq¨‡Zi e¨vcv‡i mw›`» n‡q‡Q wKsev Inxi welqe —y‡K Abyaveb K‡ibwb A_ev Inx †cÖiYKvix‡K wPb‡Z cv‡ibwb, Z‡e Zv Pig wg_¨vevw`Zv Qvov Avi wKQyB bq| Avi G ai‡bi wg_¨vPvi ‡Zv †m K_vi gZ †h, †KD ¯xq Aw —Z m¤c‡K© A_ev we‡eKm¤cb œ welqvw` m¤c©‡K m‡›`n K‡i !

hv ‡nvK cÖfyi `vwqZ cvj‡bi †¶‡Î (gvby‡li wbKU c Öfyi evYx †cŠ u‡Q †`qv) bexM‡Yi (Avt) cweÎZvi M~p inm¨ m¤c‡K© Av‡jvPbv Kivi R‡b¨ wKQ~Uv f~wgKv †`qv cÖ‡qvRb| Avi Zv nj t

gvby‡li ¯vaxb wbe©vPbvaxb Kg©KvÊ¸‡jv Gfv‡e ev —evwqZ nq †h, †Kvb KvswLZ wel‡qi cÖwZ gvby‡li Af¨š—‡i GK AbyivM m „wó nq Ges wewfbœ Kvi‡Yi Dcw ’wZ‡Z Gi cÖwZ Av‡›`vwjZ nq| AZtci wewfb œ Ávb I Dcjwäi Av‡jv‡K KvswLZ D‡Ï‡k¨ †cŠuQvi c_ wbe©vPb K‡i Ges Gi mv‡_ mswk−ó Kg©¸‡jv m¤cv`b K‡i _v‡K| Aciw`‡K GKvwaK cÖe„wË I cÖeYZvi mgv‡ek n‡j G†ì g‡a¨ m‡ev©Ëg I ¸i“Zc~Y©wU‡K kbv³KiY I wbev©Pb Kivi †Póv K‡i | wKš—y KL‡bv KL‡bv Áv‡bi mxgve×Zvi d‡j A‡c¶vK …Z DrK…óZi wel‡qi g~j¨vqb I kbv³Ki‡Y e¨_© nq| A_ev DrK…ó welqmg~n m¤c‡K© AÁZv I D`vmxbZv ev e`vf¨vm I Kzc ÖeYZvi Kvi‡Y KzcÖe „wË‡K wbev©Pb K‡i _v‡K wKsev mwVK wPš—v Kivi I DrK …óZiwU wbev©Pb Kivi †Kvb AeKvk Zvi _v‡K bv|

AZGe gvbyl ev —eZv‡K hZ fvjfv‡e wPb‡e, H¸‡jv m¤c‡K© hZ‡ekx ÁvZ n‡e wKsev hZ†ekx ¸i“Z c Ö`vb Ki‡e Ges ¯xq cÖe„wË I cÖeYZvmg~n‡K wbqš¿Y Kivi R‡b¨ hZUv `„p cÖZ¨‡qi AwaKvix n‡e, mwVK wbev©P‡bi †¶‡ÎI ZZUv mdj n‡e I Î“wU-wePz¨wZmg~n †_‡K Z‡ZvwaK wbivc‡` _vK‡e |

Avi G Kvi‡YB cÖwZfvevb e¨w³eM© c Ö‡qvRbxq Ávb, „wófw½ I mwVK cwiPh©vi gva¨‡g DrKl© I Kj¨v‡Yi Ggb —‡i †cŠ uQ‡Z m¶g nb hv wb®úvc‡Zi mxgvbvi AwZ wbKUeZx© Ges GgbwK KzKg© I ¸bvn‡K wb‡R‡ì KíbvqI ’vb †`b bv| †hgb t ‡Kvb Ávbx e¨w³B welv³ I Rxeb bvkK Jlamg~n wKsev †bvsiv I cPv e —y LvIqvi wPš—v Ki‡Z cv‡ib bv |

GLb g‡b Kwi †h, ev —eZv‡K wPbvi R‡b¨ †Kvb e¨w³i cÖwZfv P~ovš— ch©v‡q †cŠu‡Q‡Q Ges wZwb AvwZ¥K cwiïw×i m‡ev©”P —‡i Av‡ivnY K‡i‡Qb| †hgbwU cweÎ †Kviv‡bi fvlvq (�� J;� �'��B �� ) A_©vr wb‡f©Rvj hqZz‡bi ˆZ‡ji gZ Ggb wbg©j I `vn¨, †hb Av¸‡bi ms¯ck© e¨ZxZB ¯qswµqfv‡e cÖ¾jb cÖvq Ae ’v| Avi G ai‡bi Zx¶è cÖwZfv I AvwZ¥K cwiïw×i Kvi‡Y gnvb Avj−vni Ava¨vwZ¥K cwiPh©vi QvqvZ‡j Avkªq †c‡q _v‡Kb Ges iƒûj Ky ym ev cweÎ AvZ¥v KZ…©K mnvqZv †c‡q _v‡Kb| Avi Giƒc e¨w³B AeY©bxq MwZ‡Z

DrKl© ev Kvgv‡ji c_ AwZµg Ki‡eb; A_©vr kZvãxi c_ GK iv‡Z AwZµg Ki‡eb Ges ˆkk‡e, GgbwK gvZ …©M‡f©I Ab¨ mK‡ji Dci †kªô‡Zi AwaKvix n‡eb| mKj ¸bvn I cvcvPv‡ii K`h©Zv G ai‡bi e¨w³e‡M©i wbKU GZB my¯có, hv A‡bï R‡b¨ welcvb I wbK …ó yM©Ühy³ Lvevi M Ön‡Yi ¶wZi gZ ¯cóiƒ‡c cÖZxqgvb n‡q _v‡K| Avi †hgb K‡i GKRb

mvaviY gvbyl D‡j−wLZ Kg© m¤cv`b †_‡K weiZ _vK‡Z eva¨ bb, †Zgwb cweÎ ev›`vM‡Yi ¸bvn †_‡K weiZ _vKvI †Kvbfv‡eB Zuv‡ì GLwZqv‡ii mv‡_ †Kvb we‡iva m„wó K‡i bv|

K‡qKwU åvš— aviYvi Reve K‡qKwU åvš— aviYvi Reve t

bexM‡Yi cweÎZv m¤c‡K© wewfb œ åvš— aviYvi m „wó n‡q‡Q| GLb Avgiv †m¸‡jvi D‡j−L KiZt Reve cÖ`vb Kie t

1| cÖ_g åvš— aviYvwU nj GB †h, gnvb Avj−vn hw` bexMY‡K (Avt) cvcvPv‡i wjc— nIqv †_‡K weiZ iv‡Lb, hvi Acwinvh© A_© nj `vwqZ cvj‡bi wbðqZv weavb| Z‡e G Ae ’vq Zuv‡ì †Kvb ¯vaxb we‡kl‡Zi cÖgvY cvIqv hvq bv Ges `vwqZ cvj‡bi R‡b¨ I cvcvPvi †_‡K weiZ _vKvi R‡b¨ †Kvb cyi¯‹v‡ii Dchy³ n‡Z cv‡ib bv| KviY hw` gnvb Avj −vn Ab¨ †Kvb e¨w³‡KI gvÕmzgiƒ‡c wbe©vPb Ki‡Zb Z‡e wZwbI Zuv‡ì gZB n‡Zb|

G welqwUi Reve c~e©eZx© Av‡jvPbv †_‡K cvIqv hvq Ges Zv nj GB †h, gvÕmzg nIqvi A_© ØvwqZ cvj‡b I ¸bvn †_‡K weiZ _vKvq eva¨ _vKv bq (†hgbwU c~e©eZx© cv‡V my¯có n‡q‡Q)| Abyiƒc gvÕmygM‡Yi (Avt) R‡b¨ gnvb Avj −vn‡K i¶vKvix e‡j Rvbvi A_©, Zuv‡ì ¯vaxb wbe©vPbvaxb K‡g©i `wjj‡K A¯xKvi Kiv bq| KviY hwÌ me wKQyB cwi‡k‡l c Öfyi mywba©vwiZ Biv`vi mv‡_ m¤cwK©Z nq (†hgbwU GKZev‡ì Av‡jvPbvq BwZc~‡e© ewY©Z n‡q‡Q) Ges †hLv‡b †Kvb Kg© m¤cv`‡b cÖfyi c¶ †_‡K we‡kl AbyM Ön I Ki“Yv _vK‡e †mLv‡b D³ K‡g©i mv‡_ Zvi m¤cK© n‡e wKš—y cÖfyi Biv`v gvby‡li Biv`vi Dj −‡g^ Ae ’vb K‡i Abyf~‡g bq wKsev ci¯c‡ii cÖwZ ’vcK iƒ‡cI bq|

wKš—y gvÕmygM‡Yi (Avt) cÖwZ cÖfyi we‡kl Ab~MÖn Ab¨vb¨ KviY, kZ© I DcKiY, †h¸‡jv we‡kl e¨w³e‡M©i R‡b¨ mieivn Kiv nq †m¸‡jvi gZB Zuv‡ì `vwqZ‡K ¸i“Zi K‡i Ges Z`byiƒc Zuv‡ì K‡g©i cyi¯‹vi †hiƒc e„w× cvq †Zgwb we‡ivwaZv †nZz kvw —I| Avi Gfv‡eB Zv‡ì cyi¯‹vi I kvw —i g‡a¨ fvimvg¨ cÖwZwôZ nq, hwÌ ¯xq GL&wZqv‡ii mØënv‡ii Kvi‡Y KL‡bvB Zviv kvw —cÖvc— n‡eb bv| G ai‡bi fvimv‡gï ` „óvš— mKj e¨w³eM© hviv we‡kl AbyM Ön cÖvc—, Zuv‡ì ‡¶‡Î cwijw¶Z nq| †hgb t gnvbexi (mt) cwievieM© I Av‡jgM‡Yi `vwqZ ¯ck©KvZi I ¸i“Zi|1 Avi ZvB Zv‡ì myK‡g©i cyi¯‹vi †hgb AwaKZi, †Zgwb cvcvPv‡ii (wjc— n‡j) kvw —I|2 G Kvi‡YB †h †KD Ava¨vwZ¥Kfv‡e hZ D‡”P Av‡ivnY Ki‡e Zvi R‡b¨ AatcZ‡bi AvksKv Ges fyj-åvwš—i fq-fxwZI Z‡ZvwaK|

1| †Kvivb G m¤c‡K© e‡j t (m~iv AvnhveÑ32) ��ء�� … ء

Ñ†n bex cZèxMY! †Zvgiv Ab¨ bvix‡ì gZ bI . . .

2| †hgbwU †iIqv‡q‡Z G‡m‡Q : �� !��

Ñ Av‡j‡gi GKwU ¸bvn ¶gv Kivi c~‡e© Rv‡n‡ji mvËiwU ¸bvn ¶gv Kiv nq|

2| Aci åvš— aviYvwU nj t bexMY (Avt) I Ab¨vb¨ gvÕmywg‡bi (Avt) †`vqv I †gvbvRvZ †_‡K hZUzKz Rvbv hvq Zv‡Z cwi` „ó nq †h, Zuviv wb‡R‡ì‡K ¸bvnMvi g‡b K‡i‡Qb Ges G R‡b¨ ¶gv c Ö_©Yv K‡i‡Qb| Avi G ai‡bi ¯xKv‡ivw³ _vKv m‡Ë¡I wKiƒ‡c Zuv‡ì‡K gvmyg ejv hv‡e ?

Gi Reve GB †h, nhiZ gvÕmywgb (Avt) hviv gh©v`vi w`K †_‡K DrKl© I cÖfyi mvwb œ‡aï AwaKvix Ges wb‡R‡ì Rw‡b¨ Ab¨ mK‡ji †P‡q AwaK `vwq‡Zi AwaKvix g‡b Ki‡Zb| GgbwK Zv‡ì wc Öq Avj−vn e¨ZxZ Ab¨ KviI cÖwZ g‡bvwb‡ek KivB †ek eo iK‡gi ¸bvn e‡j MYbv Ki‡Zb Ges G R‡b¨B webxZ I ¶gvcÖv_x© n‡Zb| BwZc~‡e©B ejv n‡q‡Q †h, bexM‡Yi cweÎZvi A_© G bq †h, mKj Kg© †h¸‡jv‡K †Kvbfv‡e ¸bvn bvgKiY Kiv hvq, †m¸‡jv †_‡K weiZ _vKv| eis Zv‡ì cweÎZvi A_© nj, Awbevh© KZ©‡eï we‡ivaxZv Kiv †_‡K I kixqZ wbwl× K‡g© wjc— nIqv †_‡K weiZ _vKv|

3| Z…Zxq åvš— aviYvwU nj t †Kviv‡bi GKwU Avqv‡Z bexM‡Yi (Avt) cweÎZv m¤c‡K© ejv n‡q‡Q †h, Zuviv †gvLjvwm‡bi (,��) Aš—fy©³ Ges kqZvb Zuv‡ì Kv‡Q †Kvb wKQy Avkv K‡i bv| A_P ¯qs cweÎ †Kviv‡bB bexM‡Yi Dci kqZv‡bi cÖfve m¤c‡K© D‡j−L Kiv n‡q‡Q| †hgb t

�& ��" 5)��#�� ,� ��&� K�� ,��6�� <� + �� ‡n ebx Av`g ! kqZvb †hb †Zvgv‡ì‡K wKQy‡ZB weåvš— bv K‡i Ñ †hfv‡e †Zvgv‡ì wcZv-gvZv‡K RvbœvZ n‡Z ewn®‹„Z K‡iwQj| (m~iv AvÕivd Ñ 27)

D‡j−wLZ AvqvZwU‡Z kqZvb KZ…©K nhiZ Av`g (Avt) I nvIqv‡K cÖZvwiZ Kivi gva¨‡g †e‡n — †_‡K ewn®‹v‡ii K_v ejv n‡q‡Q | Ab¨ GKwU Avqv‡Z nhiZ Avq~¨‡ei (Avt) e³e¨ Zz‡j aiv nq| h_v t

��"�!�� "3��(� 3��& ,��6�� kqZvb‡Zv Avgv‡K hš¿Yv I K‡ó †d‡j‡Q| (m~iv mv`& Ñ 41 ) Abyiƒc Aci GKwU Avqv‡Z mKj bexM‡Yi (Avt) R‡b¨ GK ai‡bi kqZvbx Av‡e‡ki

cÖgvY cvIqv hvq| h_v t � 1�� ,� 2�&= ,� �� &� +!"�� +� "�� "��!�� ,��6��

Avwg †Zvgvi c~‡e© †h mg — ivm~j I bex †cÖiY K‡iwQ, Zv‡ì ‡h ‡KD hLbB wKQy AvKvsLv K‡i‡Q ZLbB kqZvb Zvi AvKvsLvq wKQy cÖw¶c— K‡i‡Q| (m~iv nv¾ Ñ 52) Gi Reve GB †h, D³ AvqvZ¸‡jvi †KvbwU‡ZB bex‡Yi (Avt) †h, mKj Kg© kqZv‡bi

cÖ‡ivPbvq Acwinvh© `vwq‡Zi jsNb e‡j cwiMwYZ n‡Z cv‡i Zvi D‡j−L †bB| Z‡e m~iv AvÕiv‡di 27 b¤ î Avqv‡Z wbwl× e„¶ †_‡K f¶‡Yi e¨vcv‡i kqZv‡bi cÖ‡ivPbv m¤c‡K© ejv n‡q‡Q, hv nvivgfy³ †Kvb wb‡la wQj bv| eis ïaygvÎ Av`g (Avt) I nvIqv‡K ¯§iY Kwi‡q †`qv n‡qwQj †h, H e„¶ †_‡K Avnvi MÖnY Kiv RvbœvZ †_‡K ewn®K …Z nIqv I c „w_ex‡Z Ae‡ivn‡Yi KviY n‡e| wKš‘ kqZv‡bi cÖ‡ivPbv Zuv‡ì G w`Kwb‡ ©kbvg~jK (��6��) wb‡l‡ai mxgvjsN‡bi KviY n‡qwQj| cÖK …Zc‡¶ H RMr, KZ©‡eï RMr wQj bv Ges ZLbI †Kvb kixqZ bvwhj nq wb| Aciw`‡K m~iv mv‡ì 41 b¤i Avqv‡Z, kqZv‡bi gva¨‡g nhiZ Avq~¨‡ei (Avt) Dci †h Kó I hš¿bv AvcwZZ n‡qwQj †m m¤c‡K© Bw½Z i‡q‡Q Ges Avj−vni Av‡`k-wb‡la Agvb¨ Kivi e¨vcv‡i †Kvb cªgvY D³ Avqv‡Z †bB| Avevi m~iv nv‡¾i 52 b¤ î

AvqvZwU Ggb mKj cÖwZeÜKZv mswk−ó, hv kqZvb bexM‡Yi (Avt) Kg©ZrciZvi †¶‡Î Ges gvby‡li wn`vqv‡Zi †¶‡Î Zuv‡ì AvKvsLvi c‡_ m„wó K‡i| wKš—y Ae‡k‡l gnvb Avj−vn Zvi mKj Pµvš— I cÖeÂbv‡K bm¨vZ K‡i mZ¨ ag©‡K cÖwZôv K‡ib |

4| PZy_© f~j aviYvwU nj t m~iv †Zvnvi 121 Zg Avqv‡Z nhiZ Av`g (Avt) Gi cvc m¤c‡K© Ges GKB m~ivi 115 Zg Avqv‡Z Zvi åvwš— m¤c‡K© ejv n‡q‡Q| Zvn‡j G ai‡bi cvc I åvwš— wKiƒ‡c nhiZ Av`‡gi (Avt) BmgvZ ev cweÎZvi mv‡_ m¤cK©hy³ n‡Z cv‡i ?

G åvš— aviYvwUi Reve c~e©eZx© Av‡jvPbv †_‡K my¯có n‡q‡Q †h, cvc I åvwš— Acwinvh© KZ©‡eï jsNb wQj bv|

5| cÂg åvš— aviYvwU nj GB †h, cweÎ †Kviv‡b †Kvb †Kvb bexM‡Yi (Avt) wg_¨v ejv m¤c‡K© D‡j−L n‡q‡Q| †hgb t m~iv mvd &dv‡Zi 89 Zg Avqv‡Z nhiZ Be ªvnx‡gi (Avt) e³e¨ †_‡K ejv nq t

� 1��"�� AZtci ‡m ejj, ÒAvwg Amy ’Ó|

A_P wZwb Amy ’ wQ‡jb bv| Abyiƒc m~iv Avw¤qvi 63 Zg Avqv‡Z D‡j−L Kiv n‡q‡Q t �� &� �� 1& 1�=

wZwb ej‡jb t eis G‡ì cÖavbB ‡Zv G KvRwU K‡i‡Q| A_P ¯qs Be ªvnxgB (Avt) g~wZ©¸‡jv‡K †fs‡MwQ‡jb, Avevi m~iv BDmy‡di 70 Zg

Avqv‡Z ejv n‡q‡Q t !��I� ,�? �'�� ,��L,�=��

AZtci GK AvnevqK PxrKvi K‡i ejj t Ô‡n hvÎx`j! †Zvgiv wbðqB †Pvi| A_P nhiZ BDmy‡di (Avt) fvBMY †PŠh©e„wË‡Z wjc— nbwb| Gi Reve GB †h, G ai‡bi

e³e¨ †h¸‡jv †Kvb †Kvb †iIqv‡q‡Zi g‡Z †ZŠwiqvn (�� hvi Ab¨ A_© nj, Biv`v Kiv) bvgKiY Kiv n‡q _v‡K, †m¸‡jv A‡c¶vK …Z e „nIi Kj¨v‡Yi mv‡_© e¨³ n‡qwQj Ges †Kvb †Kvb AvqvZ Abymv‡i ejv †h‡Z cv‡i H¸‡jv Hkx Bjnv‡gi gva¨‡gB msNwUZ n‡qwQj, †hgb t nhiZ BDmy‡di (Avt)-Gi Kvwnbx‡Z ejv nq t

�� 2�G� Gfv‡e Avwg BDmyd‡K †KŠkj wk¶v w`‡qwQjvg| (m~iv BDmyd Ñ76)

hv ‡nvK G ai‡bi wg_¨v (†ZŠwiqvn), ¸bvn ev BmgvZ we‡ivax bq| 6| lô åvš— aviYvwU nj t nhiZ gymvi (Avt) NUbvq G†m‡Q †h, ewb BmivC‡ji GK

e¨w³i mv‡_ Kj‡n wjc— wKeZxi GK e¨w³‡K nhiZ gymv (Avt) nZ¨v K‡iwQ‡jb| Avi G Kvi‡YB wgki †_‡K cjvqb K‡iwQ‡jb Ges hLb gnvb Avj−vni c¶ †_‡K †divDb I Zvi m½x‡ì‡K Avnevb Kivi R‡b¨ Avw`ó n‡qwQ‡jb, ZLb e‡jwQ‡jb t

�( �'��!",�� ,� G�� 3�� Avgvi wei“‡× †Zv Zv‡ì Awf‡hvM Av‡Q; Avwg AvksKv Kwi Zviv Avgv‡K nZ¨v Ki‡e| (m~iv ïqviv Ñ 14 ) AZtci D‡j−wLZ nZ¨vKvÊ m¤c‡K© †divD‡bi KY©‡MvPi Kiv n‡j, Zvi Rev‡e nhiZ

gymv (Avt) e‡jb t

9�� '��,��;�� ,� �� Avwg ‡Zv GUv K‡iwQjvg ZLb, hLb Avwg wQjvg AÁ| (m~iv ïqviv Ñ 20) AZGe G NUbvwU wKiƒ‡c Ôbeyq¨‡Zi †NvlYvi c~‡e©I bexM‡Yi Bmgv‡ZiÕ aviYvi mv‡_

mvgÄm¨c~Y© n‡Z cv‡i ? Gi DËi nj GB †h, cÖ_gZt wKeZxi H e¨w³i nZ¨vKvÊ B”QvK…Z wQj bv| eis

gyóvNv‡Zi d‡j ~N©UbvekZt N‡UwQj| wØZxqZt 3�� !��( �'�� A_©vr ÒAvgvi wei“‡× †Zv Zv‡ì Awf‡hvM Av‡QÓ G K_vwU‡Z †divDb m¤cÖ`v‡qi ` „wófw½ Zz‡j aiv n‡q‡Q hvi A_© nj ÔZviv Avgv‡K [gymv (Avt)] nZ¨vKvix I Acivax g‡b K‡i Ges fq Kwi †h, Zviv Avgv‡K cÖwZ‡kva ¯iƒc nZ¨v Ki‡e| Z…ZxqZt ,��!;�� ,� �� A_©vr ÔhLb Avwg wQjvg AÁÕ G K_vwU nq †divDb m¤cÖ`v‡qi mv‡_ Av‡cvmidv Kivi R‡b¨ ejv n‡q‡Q †h, Ôaiv hvK ZLb Avwg wec_Mvgx wQjvg wKš—y GLb gnvb Avj −vn Avgv‡K wn`vqvZ K‡i‡Qb Ges P~ovš— hyw³-cÖgvY mnKv‡i †Zvgvi wbKU cvwV‡q‡QbÕ A_ev (1*;) A_©vr wec_Mvgx kãwU G D‡Ï‡k¨ eënvi Kiv n‡q‡Q †h, D³ K‡g©i cwiYwZ m¤c‡K© AÁvZ wQ‡jb| gymv (Avt) KZ …©K Avj−vni Acwinvh© Av‡`‡ki jsN‡bi †Kvb cÖgvY †bB|

7| mc—g åvš— aviYvwU nj t m~iv BDb~‡mi 94 Zg Avqv‡Z gnvbex‡K (mt) D‡Ïk¨ K‡i ejv n‡”Q t

�� 1M�� 2�� B�� !�� !26 �� -�� ,�� ,��5��# �� 2�&= ,� 3�� ,5 2!&� ,� �$�� 2 ,�� ,� !,�� *�

Avwg †Zvgvi cÖwZ hv AeZxY© K‡iwQ Zv‡Z hw` Zzwg mw›`»wPË nI Z‡e †Zvgvi c~‡e©i wKZve hviv cvV K‡i Zv‡ì‡K wRÁvmv Ki; †Zvgvi cÖwZcvj‡Ki wbKU n‡Z †Zvgvi wbKU mZ¨ welq G‡m‡Q| Zzwg KL‡bv mw›`»wPË‡ì Aš—f~³ n‡qv bv| Abyiƒc m~iv evKvivi-147 Zg, m~iv Av‡j Bgiv‡bi-60 Zg, m~iv AvbAv‡gi-114 Zg,

m~iv û‡ì-17 Zg Ges m~iv mvR&`vi-23 Zg Avqv‡ZI Zvu‡K m‡›`n I wØavMÖ — n‡Z wb‡la Kiv n‡q‡Q| AZGe wKiƒ‡c ejv †h‡Z cv‡i †h, Inxi Dcjwä m‡›`nvZxZ I wØavnxb ?

Gi Reve njt D‡j−wLZ AvqvZmg~‡n nhi‡Zi (mt) wØavMÖ —Zvi †Kvb cÖgvY †bB| eis G cÖgvY enb K‡i †h, gnvbexi wimvjvZ Ges †Kvivbi I Gi welqe —yi mZ¨Zvq †Kvb wØavØ‡›Øi AeKvk †bB| cÖK…Zc‡¶ G ai‡bi Dw³i D‡Ïk¨ nj Giƒc‡h, Øvi bvo‡j †`qvj ï‡b|

�(� 2�!��"�� "��# �� 8| Aóg åvš— aviYvwU nj t cweÎ †Kviv‡b bex (mt)-Gi Ggb wKQy ¸bvn m¤c‡K© D‡j−L

Kiv n‡q‡Q hv gnvb Avj−vn ¶gv K‡iwQ‡jb| †hgb t ejv n‡q‡Q †h, � �� 2&�� ,� �!�� /� 2��<4��

‡hb Avj−vn †Zvgvi AZxZ I fwel¨r Î“wUmg~n gvR©bv K‡ib| (m~iv dvZn-2) Reve GB †h, G Avqv‡Z D‡j−wLZ )3��( Aciv‡ai A_© nj Ggb mKj ¸bvn hv †gvk‡iKiv gnvbexi (mt) Dci wnRi‡Zi c~‡e© I c‡i Av‡ivc K‡iwQj| †hgbt Zv‡ì †èZv‡ì‡K AeÁv Kiv BZ¨vw`| Avi ¶gv Kivi A_© nj H mKj K‡g©i mg ¢ve¨ KzcÖfve †_‡K i¶vKiY Ges Gi cÖgvY nj GB †h, g°v weRq‡K H¸‡jvi (†gvk‡iK KZ©„K Av‡ivwcZ Aciva) ¶gv wn‡m‡e MY¨ K‡i ejv n‡q‡Q t

��&� �$�� 2��$�� .�<4�� ...... wbðq Avwg †Zvgv‡K w`‡qwQ my¯có weRq| (m~iv dvZ &n Ñ1)

Avi wbtm‡›`‡n hw` H mKj ¸bv‡ni A_© cÖK…ZB ¸bvn nZ Z‡e †m mKj ¸bv‡ni ¶gvi R‡b¨ †Kvbfv‡eB g°v weRq‡K KviY wn‡m‡e D‡j−L Kiv nZ bv |

9| beg åvš— aviYvwU nj t cweÎ †Kvivb nhiZ gynv¤§` (mt) KZ …©K Zvui cvjKcyÎ hvB‡ì ZvjvK cÖvc—v ¿xi mv‡_ weevn eÜ‡b Ave× nIqvi e¨vcv‡i e‡j t

6�� ">�6�� ,� $� /�� P�� Zzwg ‡jvKwb›`vi fq KiwQ‡j A_P Avj −vn‡KB fq Kiv †Zvgvi c‡¶ AwaKZi msMZ wQj| (m~iv Avnhve-37) AZGe wKiƒ‡c G ai‡bi e¨vL¨v Bmgv‡Zi mv‡_ mvgÄm¨c~Y© n‡Z cv‡i ? Reve nj t bex (mt) G f‡q fxZ wQ‡jb †h, gnvb Avj−vn KZ© „K Avw`ó n‡q AÜKvi

hy‡Mi GKwU Kzc Ö_vi (cvjK cyÎ‡K, mwZ¨Kvi cy‡Îi mgvb g‡b Kiv) Acmvi‡Yi †Póv Ki‡j, RbMY Bgv‡bi ye©jZvi Kvi‡Y G‡K bexi (mt) e¨w³MZ Pvwn`v e‡j g‡b Ki‡e hv Øx‡bi e¨vcv‡i Zv‡ì wØavØ‡›Øi KviY n‡Z cv‡i| gnvb Avj −vn Zuvi wcÖq bex‡K AewnZ K‡ib ‡h, G KzcÖ_vi D‡”Q` ¸i“Z^c~Y© Ges G åvš— aviYvi wei“‡× bex (mt) Gi Kvh©Ki msM Öv‡gi †¶‡Î Zuvi (Avj−vn &i) Biv`vi we‡ivwaZv Kivi fq A‡c¶vK …Z †ekx Dc‡hvMx| AZGe G AvqvZ †Kvb fv‡eB bex (mt) Gi wZi¯‹vi nIqvi cÖgvY enb K‡i bv|

10| `kg åvš— aviYvwU nj t cweÎ †Kvivb †Kvb †Kvb †¶‡Î gnvbex‡K (mt) wZi¯‹vi K‡i‡Q| †hgb t hy‡× Ask MÖnY bv Kivi e¨vcv‡i bex (mt) KZ…©K †Kvb †Kvb e¨w³‡K AbygwZ `vb cÖm‡½ ejv nq t

�<( �'� -�� Q� 2�( /�……. Avj−vn †Zvgv‡K ¶gv K‡i‡Qb| ‡Kb mZëv`x I wg_¨vev`x‡ì‡K wPbvi Av‡MB Zv‡ì‡K AbygwZ w`‡j? (m~iv ZIevn –43) Abyiƒc †Kvb †Kvb ¿x‡K Zzó Kivi R‡b¨ wKQy nvjvj welq‡K (wb‡Ri Rb¨) wbwl× Kiv

cÖm‡½ e‡j t �� ا�� ا�� &�ت ازوا#�� " �! م �� ا�� ا

‡n bex ! Avj−vn †Zvgvi R‡b¨ hv wKQy êa K‡i‡Qb, ‡Zvgvi ¿xM‡Yi mš‘wó AR©‡bi j‡¶¨ ‡Kb Zv wb‡Ri Rb¨ A‰ea Ki‡Qv? (m~iv Zvnixg Ñ 1) Zvn‡j G ai‡bi wZi¯‹vi wKiƒ‡c Zvui Bmgv‡Zi mv‡_ mvgÄm¨c~Y© n‡Z cv‡i ? Gi Reve GB †h, G ai‡bi Dw³i A_© nj wZi¯‹v‡ii Avov‡j cÖksmv Kiv| Avi Gi

gva¨‡g bex (mt) Gi Acwimxg D`viZv I AbyM Ö‡ni c ÖgvY wg‡j †h, †gvbv‡dK I KjywlZ nƒ`‡qi gvbyl‡KI wZwb wbivk Ki‡Zb bv Ges Zv‡ì †Mvcb Aciv‡ai c`©v D‡š§vPb Ki‡Zb bv| Abyiƒc ¿xM‡Yi Zzwó G R‡b¨ wQj ‡h, wZwb ¯xq PvIqv-cvIqvi †P‡q ¿xM‡Yi PvIqv- cvIqvi AM ÖvwaKvi w`‡Zb Ges †gvevn welq‡K kc‡_i gva¨‡g wb‡Ri R‡b¨ wbwl× K‡i wQ‡jb ÑG iƒc bq †h, (/�& ��) gnvb Avj −vni Av‡`k‡K cwieZ©b K‡iwQ‡jb Ges †Kvb nvjvj‡K gvby‡li R‡b¨ nvivg K‡iwQ‡jb|

cÖK…Zc‡¶ G AvqvZ¸‡jv GK „wó‡KvY †_‡K H mKj Avqv‡Zi gZ, †h¸‡jv Kv‡di‡ì wn`vqv‡Zi e¨vcv‡i bex (mt) Gi AeY©bxq Avš—wiK B”Qvi BswMZ enb K‡i| †hgb t

+� 2�<� S��& 2�� ?,�� Zviv Cgvb Avb‡Q bv G Kvi‡bB g‡b n‡”Q AwZg‡bvK‡ó wb‡Ri Rxeb‡K wecbœ Ki‡e! (m~iv ïqviv-3) A_ev H AvqZwU hv‡Z gnvb Avj−vni Bev`‡Zi †¶‡Î bex (mt) Gi Acwimxg hš¿Yv mn¨

Kiv m¤c‡K© D‡j−L i‡q‡Q| �.�� 2��( ��B�� 5�6�� ,�"

ZvÕnv, †Zvgv‡K †K −k ‡`qvi R‡b¨ Avwg †Zvgvi wbKU †Kvivb AeZxY© Kwiwb| (m~iv ‡Zvnv Ñ 1) AZGe Zv gnvbex (mt) Gi Bmgv‡Zi mv‡_ mvsNwl©K bq|

gyÕwRhvn

beyq¨Z‡K cÖgv‡Yi Dcvqmg~n t

beyq¨Z Aa¨v‡qi Z …Zxq g~j Av‡jvP¨ welqwU nj GB †h, mZ¨bexM‡Yi `vwei mZ¨Zv‡K Ges wg_¨vbex‡ì `vwei AmviZv‡K wKiƒc Ab¨‡ì R‡b¨ cÖgvY Kiv †h‡Z cv‡i ?

wbtm‡›`‡n hw` Ggb †Kvb y®„‹wZKvix I ¸bv‡n KjywlZ e¨w³ be~q¨‡Zi `vwe K‡i, hvi KzcÖebvZvi KzrwmZ w`K¸‡jv‡K eyw×e„wË Abyaveb Ki‡Z cv‡i, Z‡e Ggb †Kvb e¨w³i `vwei †Kvb wekvm‡hvM¨Zv I mZ¨Zv _vK‡e bv Ges bexM‡Yi R‡b¨ ewY©Z Bmgv‡Zi k‡Z©i Av‡jv‡K Zvi G `vwei AmviZv cÖgvY Kiv m¤¢e Ñwe‡kl K‡i hw` Ggb †Kvb wel‡qi w`‡K Avnevb K‡i, hv eyw×e „wË I wdZivZ we‡ivax nq A_ev hw` Zvi e³e¨ ¯we‡ivax nq|

Aciw`‡K †Kvb e¨w³i Ggb myL¨vwZc~Y© AZxZ we`¨gvb †h, wbi‡c¶ e¨w³iv Zvi `vwei mZ¨Zv m¤c‡K© wbwðZ n‡Z cv‡i Ñwe‡kl K‡i eyw×e„wË hw` Zvi AvnevbK …Z wel‡qi mZ¨Zvi mv¶¨ cÖ`vb K‡i| Abyiƒc, Ab¨ †Kvb bexi fwel¨Øvbx I cwiPq Kwi‡q †`qvi gva¨‡gI †Kvb e¨w³i beyq¨Z‡K Giƒ‡c cÖgvY Kiv m¤¢e, hvi d‡j mZ¨vbymwÜrmy e¨w³‡ì R‡b¨ m‡›`‡ni †Kvb AeKvk _v‡K bv|

wKš—y hw` †Kvb m¤cÖ`v‡qi wbKU KviI beyq¨‡Zi mZ¨Zv cÖgv‡Yi Rb¨ wekvm‡hvM¨ †Kvb m~Î bv _v‡K A_ev Aci †Kvb bex KZ…©K H e¨w³i beyq¨‡Zi mymsev` I Aby‡gv`b cÖvwc—i msev` H Rb‡Mvôxi wbKU hw` bv †cŠu‡Q _v‡K Z‡e Zvi beyq¨‡Zi cÖgv‡bi Rb¨ Ab¨ †Kvb Dcv‡qi cÖ‡qvRbxqZv _vKvUv ¯vfvweK | Avi ZvB gnvb Avj −vn Zvi cwic~Y© c ÖÁvi Av‡jv‡K G c_wU Dš§y³ K‡i‡Qb Ges bexMY‡K Ggb wKQy gyÕwRhvn `vb K‡i‡Qb, †h¸‡jv Zuv‡ì `vwei mZ¨Zv‡K wb‡ ©k K‡i| Avi G ` „wó‡KvY †_‡KB H¸‡jv‡K AvqvZ (-��) 1 ev wb`k©bmg~n bvgKiY Kiv n‡q‡Q|

AZGe mZ¨ bexM‡Yi (Avt) `vwei mZ¨Zv‡K wZbfv‡e cÖgvY Kiv †h‡Z cv‡i| h_v t 1| wekvm‡hvM¨ m~Îmg~n †_‡K, †hgb t AvRxeb mZëv`xZv I mwVK c‡_ _vKv mZ¨c_

†_‡K AwePz¨Z _vKv I b¨vqcivqY _vKv| Z‡e G DcvqwU H mKj bexi †¶‡ÎB cÖ‡hvR¨ hviv el© ci¤civq RbM‡Yi gv‡S Rxeb-hvcb K‡i‡Qb Ges hviv mswk−ó mgv‡R PvwiwÎK w`K †_‡K

1| AvqvZ kãwU Ab¨vb¨ †¶‡ÎI eënƒZ nq| D`vniYZt D‡j−L‡hvM¨ we`¨gvb wel‡qi †¶‡Î cÖfyi Ávb, ¶gZv I cÖÁvi wb`k©b Ñ †nvK †m mvaviY ev AmvaviY|

mycwiwPZ| wKš—y hw` †Kvb bex ˆkk‡e ev †hŠe‡b Ges RbMY KZ …©K Zuvi e¨w³Z I mywbw ©ó PvwiwÎK êwkó¨mg~n kbv³ nIqvi c~‡e©B wimvjv‡Zi AwaKvix nb Z‡e D‡j−wLZ c×wZ‡Z Zuvi `vwei mZ¨Zv cÖgvY Kiv m¤¢e bq|

2| c~e©eZx© ev mgmvgwqK †Kvb bex KZ …©K cwiPq Dc ’vcbvi gva¨‡g t G c×wZI H Rbmgwói R‡b¨B cÖ‡hvR¨ hviv Ab¨ †Kvb bex‡K kbv³ Ki‡Z †c‡i‡Qb Ges Zuvi c Ö`Ë mymsev` I Aby‡gv`b m¤c‡K© AeMZ n‡Z †c‡i‡Qb| ¯fveZtB G c_wU c~e©eZx© bexi R‡bÏ cÖ‡hvR¨ bq|

3| gyÕwRhvn c Ö`k©‡bi gva¨‡g hv we —„Z I mve©Rbxbfv‡e Kvh©Kix| d‡j Avgiv G c×wZwUi Av‡jvPbvq g‡bvwb‡ek Kie| gyÕwRhvni msÁv t

gyÕwRhvn ej‡Z eySvq ÑA‡jŠwKK †Kvb welq‡K, hv gnvb Avj−vni B”Qvq beyq¨‡Zi `vwe`vi †Kvb e¨w³i gva¨‡g cÖ`wk©Z nq Ges hv Zuvi `vwei mZ¨Zvi wb`k©b ¯iƒc|

j¶Ÿxq †h, G msÁvwU‡Z wZbwU welq mwbœwnZ Av‡Q| h_v t K) Ggb wKQy A‡jŠwKK wel‡qi Aw —Z i‡q‡Q †h¸‡jv mvaviY I ÁvZ †Kvb Kvi‡Yi

gva¨‡g Aw —Z^ jvf K‡i bv| L) G A‡jŠwKK welqmg~‡ni g‡a¨ KwZcq Avj−vni we‡kl B”Qv I AbygwZµ‡g bexMY

KZ…©K m¤cvw`Z nq| M) G ai‡bi A‡jŠwKK welqmg~nB †Kej bexM‡Yi `vwei mZ¨vZvi wb`k©b n‡Z cv‡i|

Avi ZLb G¸‡jv‡K cwifvlvMZ A‡_© gyÕwRhvn (>B#��) bvgKiY Kiv n‡q _v‡K| GLb Avgiv Dc‡iv³ msÁvi Aš—fy©³ welqÎq m¤c‡K© Av‡jvPbvq g‡bvwb‡ek Kie|

A‡jŠwKK welqmg~n t

G we‡k †h mKj welq msNwUZ nq, †m¸‡jvi g‡a¨ AwaKvskB Ggb mKj Kvi‡Yi gva¨‡g Aw —‡Z^ Av‡m †h¸‡jv‡K wewfbœ cix¶vMv‡i kbv³KiY m¤¢e| †hgb t c`v_©we`¨v, imvqbwe`¨v I Rxewe`¨vi Aš—fy©³ AwaKvsk welq| wKš—y weij †¶Îmg~‡n G A‡jŠwKK welqmg~‡ni wKQy wKQy Ab¨ †Kvbfv‡e msNwUZ nq Ges H¸‡jvi mwVK KviYmg~n‡K Hw› ªq cix¶vi gva¨‡g kbv³KiY I ch©‡e¶Y Kiv hvq bv| KviY G ai‡bi welqmg~‡ni †¶‡Î Ab¨ GK †kªYxi wbev©nK Kvh©Ki| †hgb t †hvMx‡ì wewfbœ we¯§qKi Kg©KvÊ BvZ¨vw`| wewfbœ we`¨vq cvi`kx© e¨w³eM© mv¶¨ cÖ`vb K‡ib †h, G mKj Kg©KvÊ e —yMZ I AwfÁZvjä wbq‡gi wfwË‡Z msNwUZ nq bv| Avi G ai‡bi welqmg~nB A‡jŠwKK welq (�� ) bv‡g cwiwPZ| cÖfy KZ…©K msNwUZ A‡jŠwKK NUbv t

A‡jŠwKK NUbvmg~n‡K mvwe©Kfv‡e yÕfv‡M wef³ Kiv hvq! GKwU nj H mKj NUbv hv‡ì KviYmg~n mvaviY bv n‡jI H mKj AmvaviY KviYmg~n †gvUvgywU gvby‡li AvIZvaxb Ges we‡kl c Öwk¶Y I Abykxj‡bi gva¨‡g H ¸‡jv‡K AR©b Kiv m¤¢e| †hgb t †hvMx‡ì Kg©KvÊ| Avi AciwU nj H mKj A‡jŠwKK NUbv †h¸‡jvi ev —evqb c Öfyi we‡kl AbyM Ön I AbygwZi mv‡_ mswk−ó Ges H ¸‡jvi AwaKvi gnvb Avj−vni mv‡_ m¤cK©nxb e¨w³‡ì‡K cÖ`vb

Kiv nq bv| AZGe Dc‡iv³ wØZxq †k ªYxi A‡jŠwKK NUbvmg~‡ni yÕwU †gŠwjK we‡klZ we`¨gvb| h_v t

cÖ_gZt wk¶Y I cÖwk¶Y‡hvM¨ bq Ges wØZxqZt A‡c¶vK …Z e„nËi kw³i Øviv cÖfvweZ nq bv I Ab¨ †Kvb wbev©n‡Ki wbKU civf~Z nq bv |

Avi G ai‡bi A‡jŠwKK welqmg~n GKgvÎ Avj−vni wbev©wPZ e¨w³e‡M©iB Aaxb Ges KL‡bvB wec_Mvgx I KjywlZ‡ì bvMv‡j Av‡m bv| wKš—y ïaygvÎ bexM‡Yi R‡b¨B wbw ©ó bq| eis KL‡bv KL‡bv Avj−vni Ab¨vb¨ IjxMYI G¸‡jvi AwaKvix n‡Z cv‡ib| G „wó‡KvY †_‡K Kvjvgkv‡ ¿i cwifvlvq ewY©Z (wØZxq †kªYxi) mKj A‡jŠwKK NUbv‡K gyÕwRhvn (>B#��) ejv nq bv Ges G ai‡bi †h mKj Kg©KvÊ bexMY e¨ZxZ Ab¨ KviI gva¨‡g msNwUZ nq †m¸‡jv‡K mvaviYZ †KivgZ (-��) bvgKiY Kiv n‡q _v‡K| †hgb t c Öfy cÖ`Ë AmvaviY Ávb ïaygvÎ beyh¨‡Zi Inx mswk −ó bq Ges hLb G ai‡bi Ávb (bex wfb œ) Ab¨ KvD‡K cÖ`Ë nq, ZLb Gjnvg ( ��' ), Zvn&w`m (7��$�) BZ¨vw` bvgKiY Kiv nq|

hv ‡nvK G yÕai‡bi (HkwiK I A‰bkwiK) A‡jŠwKK NUbvmg~n‡K kbv³Ki‡Yi Dcvq ÁvZ nj A_©vr †h mKj A‡jŠwKK NUbv wk¶Y I cÖwk¶Y‡hvM¨ A_ev hw` Ab¨ †Kvb wKQyi gva¨‡g H¸‡jvi msNUb I AM ÖMwZ‡K †iva Kiv hvq Ges H¸‡jvi c Öfve bm¨vr Kiv hvq Z‡e H¸‡jv c Öfy KZ …©K msNwUZ A‡jŠwKK welqmg~‡ni Aš—fy©³ bq| †hgb t †Kvb e¨w³i y®„‹wZ I Ab¨vq wekvm I PwiÎ‡K gnvb Avj−vni mv‡_ Zvi m¤cK©nxbZvi Ges Zvi Kg©¸‡jv kqZvbx I †m”QvPvix nIqvi wb`k©biƒ‡c MYbv Kiv †h‡Z cv‡i|

GLv‡b Ab¨ GKwU wel‡qi cÖwZ Bw½Z KivUv hyw³hy³ g‡b KiwQ| Avi Zv nj GB †h, HkwiK A‡jŠwKK NUbvmg~‡ni KZ©v wn‡m‡e gnvb Avj −vn‡K g‡b Kiv †h‡Z cv‡i (mKj m „ó welq †hgb t mvaviY NUbvmg~‡ni KZ …©Z^ e¨ZxZI) ÑG „wó‡KvY †_‡K †h, H ¸‡jvi msNUb Zvui we‡kl AbygwZi mv‡_ m¤cwK©Z|1 Abyiƒc H¸‡jvi gva¨g wn‡m‡e D`vniYZt †div —vMY A_ev bexM‡Yi mv‡_ m¤cwK©Z e‡j g‡b Kiv †h‡Z cv‡i| Avi Zv G ` „wó‡KvY †_‡K †h, Zvuiv gva¨g wnmv‡e ev wbKUeZx© KZv© wn‡m‡e f~wgKv iv‡Lb| †hgbK‡i cweÎ †Kvivb g „Z‡ì‡K RxweZKiY, Amy ’‡K Av‡ivM¨`vb Ges cvLx m „wó‡K Cmvi (Avt) KZ … ©Z e‡j D‡j−L K‡i‡Q|1 myZivs G yÕai‡bi KZ…©‡Zi D×„wZ †`qvi g‡a¨ we‡iva I êcixZ¨ †bB| KviY c Öfyi KZ …©Z ev›`v‡ì KZ…©‡Zi Dj−‡g Ae ’vb K‡i| bexM‡Yi gyÕwRhvni êwkó¨ t

gyÕwRhvni msÁvq Z …Zxq †h welqwU m¤c‡K© BswMZ Kiv n‡q‡Q Zv GB †h, gyÕwRhvn bexM‡Yi `vwei mZ¨Zvi wb`k©bmiƒc| G „wó‡KvY †_‡K, hLb A‡jŠwKK welqmg~n‡K Kvjvgkv‡ ¿i cwiflvq gyÕwRqvn bvgKiY Kiv nq hLb cÖfyi we‡kl AbygwZi cÖgvY QvovI bexM‡Yi beyq¨‡Zi `wjjmiƒc msNwUZ nq| Avi Gi fvev‡_©i wKQyUv m¤cÖmviY Ki‡j, H mKj A‡jŠwKK welq‡KI mgwbZ K‡i, hv Bgvg‡Zi `vwei mZ¨Zvi cÖgvY wn‡m‡e msNwUZ n‡q _v‡K| Avi Gfv‡e †KivgZ (-��) cwifvlvwU Ab¨vb¨ HkwiK A‡jŠwKK welqmg~n, †h¸‡jv Avj−vni IjxM‡Yi gva¨‡g, hv yKi fvM¨MYK I †hvMx‡ì wewfb œ K‡g©i gZ kqZvbx I

1| m~iv ivÕ` Ñ 37, m~iv Mvwdi Ñ 78| 1| m~iv Avj Bgivb Ñ49, m~iv gvwqv`vn& Ñ110

Kzgš¿YvcÖm~Z A‡jŠwKK welqmg~‡ni cÖwZKz‡j msNwUZ nq| G ai‡bi (kqZvbx) Kg©¸‡jv GKw`‡K †hgb wk¶Y I cÖwk¶Y‡hvM¨, Aciw`‡K †Zgwb e„nËi kw³i wbKU civf~Z nq Ges mvaviYZt H¸‡jvi A‰bkwiKZvi c ÖgvY, mswk−ó e¨w³i Kzms¯‹viv”Qbœ wekvm I AvPi‡Y cÖwZdwjZ nq|

GLv‡b ¯§iY‡hvM¨ †h, bexM‡Yi (Avt) gyÕwRhvnmg~n hv cÖZ¨¶fv‡e cÖgvY K‡i Zv nj Zuv‡ì beyq¨‡Zi `vwei mZ¨Zv| wKš—y wimvjv‡Zi welqe —yi mwVKZv Ges Avw`ó welqmg~‡ni AvbyM‡Zï Acwinvh©Zv Ac ÖZ¨¶fv‡e cÖwZwôZ nq| Ab¨fv‡e ejv hvq t bexM‡Yi beyq¨Z‡K eyw×e„wËK `wj‡ji gva¨‡g Ges Zv‡ì msev‡ì welqe —yi wek —Zv wekvmMZ (��&�� ) `wj‡ji gva¨‡g cÖgvwYZ nq|1

K‡qKwU åvš— aviYvi Reve K‡qKwU åvš— aviYvi Reve t

gy'wRhvn m¤c‡K© GKvwaK åvš— aviYv cÖPwjZ| GLb Avgiv H¸‡jvi e¨vL¨v-we‡k−l‡Y g‡bvwb‡ek Kie|

1| cÖ_g åvš— aviYvwU nj t mKj e —yMZ wel‡qi R‡b¨B we‡kl KviY we`¨gvb, hv‡K êÁvwbK cix¶-wbix¶vi gva¨‡g kbv³ Kiv m¤¢e| cix¶vMv‡ii c ÖPwjZ miÄv‡gi gva¨‡g cix¶vi Abyc‡hvMx welqmg~‡ni KviY m¤c‡K© AÁvZ _vKv, †Kvb wel‡qi R‡b¨ mvaviY Kvi‡Yi Abycw ’wZi `wjj bq| AZGe A‡jŠwKK welqmg~n ïaygvÎ G wn‡m‡eB MÖnY‡hvM¨ n‡e †h, G ¸‡jv AÁvZ †Kvb KviY I wbev©n‡Ki cÖfv‡e Aw —Z jvf K‡i _v‡K| m‡e©vcwi hZ¶Y ch©š— G A‡jŠwKK welqmg~‡ni KviY AÁvZ _vK‡e ZZ¶Y ch©š— G ¸‡jv‡K gyÕwRhvniƒ‡c MYbv Kiv †h‡Z cv‡i| wKš—y êÁvwbK cix¶-wbix¶vi gva¨‡g kbv³KiY‡hvM¨ KviY‡K A¯xKvi Kivi A_© nj Kvh©KviY wewai e¨wZµg, hv MÖnY‡hvM¨ n‡Z cv‡i bv|

Reve t Kvh©KviY wewai Av‡e`b Gi †P‡q AwaK bq †h, mKj wbf©ikxj Aw —‡Zi Rb¨B †Kvb bv †Kvb KviY we`¨gvb| wKš—y mKj KviYB †h, ÁvZ n‡e Zv KL‡bvB Kvh©KviY wewai R‡b¨ Acwinvh© bq Ges Gi mc‡¶ †Kvb hyw³ cvIqv hv‡e bv| KviY êÁvwbK cix¶v-wbix¶vi cwiwa cÖvK…wZK welqmg~‡ni g‡a¨B mxgve× Ges AwZcÖvK…wZK welqmg~‡ni Aw —Z ev Abw —Z A_ev Zv‡ì cÖfve‡K KL‡bvB cix¶vMv‡i eënƒZ miÄv‡gi gva¨‡g cÖgvY Kiv hv‡e bv|

wKš—y AÁvZ Kvi‡Yi Ávbiƒ‡c gyÕwRhvni †h e¨vL¨v cÖ`vb Kiv n‡q‡Q Zv mwVK bq| KviY hw` G Ávb mvaviY Kvi‡Yi gZB jä nq Z‡e Ab¨vb¨ mvaviY NUbvi mv‡_ Gi †Kvb cv_©K¨ _vK‡e bv Ges KL‡bvB G‡K A‡jŠwKK NUbv wn‡m‡e MYbv Kiv hv‡e bv| Avevi hw` D‡j−wLZ Ávb AmvaviY c‡_ AwR©Z nq Z‡e Zv A‡jŠwKK welqmg~‡ni Aš—fy©³ n‡e Ges hLb gnvb Avj−vni AbygwZµ‡g beyq¨‡Zi mv¶xiƒ‡c msNwUZ n‡e ZLb Zv GK c ÖKvi gyÕwRhvniƒ‡c cwiMwYZ n‡e| †hgb t gvby‡li mÂq I Lv`¨ m¤c‡K© nhiZ Cmvi (Avt) Ávb, Zvui GKwU gywRhvniƒ‡c cwiMwYZ n‡q‡Q| cweÎ †Kviv‡bi AvqvZ G cÖm‡½ ¯§iY‡hvM¨ t

&��M� ��& �� !�� ,��& �� ,

1| G eB‡qi cÖ_g L‡Êi cvV Ñ 4 I wØZxq L‡Êi cvV Ñ 1 ªóe¨|

Avi hv wKQy Avnvi Ki Ges wb‡R‡ì M„‡n gIRy` Ki Zv †Zvgv‡ì‡K e‡j wè| (m~iv Av‡j Bgivb Ñ 49 ) wKš—y gyÕwRhvni Ab¨vb¨ cÖKiY‡K A¯xKvi K‡i G†K ïa~gvÎ D‡j−wLZ †k ªYxi g‡a¨B

mxgve× Kiv hv‡e bv| KviY ZLbI G c Ö‡kœi AeKvk †_‡K hvq †h, G Kvh©KviY wewai „wó‡KvY †_‡K G welqwUi mv‡_ Ab¨vb¨ A‡jŠwKK NUbvi Kx cv_©K¨ we`¨gvb?

2| wØZxq åvš— aviYv t Avj −vni wbqg Giƒc †h, mKj wKQy‡KB mZš¿ Kvi‡Yi gva¨‡g Aw —‡Z^ Avbqb K‡ib| Avi †Kviv‡bi cweÎ AvqvZ Abymv‡i Avj−vni wbq‡g †Kvb cwieZ©b nq bv|1 AZGe A‡jŠwKK NUbvmg~n †h, Avj −vni wbq‡g cwieZ©b K‡i Zv G ai‡bi Avqv‡Zi gva¨‡g A¯xK …Z nq|

G åvš— aviYvwU c~‡e©v³ åvš— aviYvwUi gZB| Z‡e GZUzKz cv_©K¨ we`¨gvb †h, c~‡ev©³wU‡Z †KejgvÎ eyw×e „wËKfv‡e hyw³ cÖ`k©b Kiv n‡qwQj wKš—y GLv‡b †Kviv‡bi Avqv‡Zi gva¨‡g hyw³ cÖ`k©b Kiv n‡q‡Q | hv ‡nvK Gi DËi nj t KviY I DcKiYmg~n‡K †KejgvÎ mvaviY DcKiY I KviYmg~‡ni g‡a¨ mxgve×KiY Avj−vni AcwieZ©bkxj wbq‡gi Aš—fy©³ e‡j MYbv Kiv A‡hŠw³K| bZzev Zv H e¨w³i `vwei gZ n‡e †h g‡b K‡i ÔZv‡ci GKgvÎ KviY nj Av¸b Õ Avi GwU nj Avj −vni AcwieZ©bkxj wbq‡gi Aš—f~©³! Avi G ai‡bi `vwei cÖwZK‚‡j ejv †h‡Z cv‡i †h, wewfbœ cÖKv‡ii Kv‡h©i R‡b¨ GKvwaK cÖKv‡ii Kvi‡Yi Dcw ’wZ Ges mvaviY KviY‡K, AmvaviY Kvi‡Yi gva¨‡g cÖwZ ’vcb, me© v G we‡k we`¨gvb| Avi G ` „wó‡KvY †_‡K G†K Avj−vni wbq‡giB Aš—fy©³ g‡b Kiv DwPr Ges KviYmg~n‡K ïay mvaviY Kvi‡Yi g‡a¨B mxgve×KiYB nj Avj −vni wbq‡gi cwieZ©b, hv cweÎ †Kviv‡bi D‡j−wLZ AvqvZmg~‡n A¯xKvi Kiv n‡q‡Q|

hv‡nvK, Avj−vni wbq‡gi AcwieZ©bkxjZvi c ÖgvY enbKvix Avqv‡Zi Giƒc e¨vL¨v Kiv, †hLv‡b mvaviY Kvi‡Yi cÖwZ ’vcbnxbZv Avj −vni AcwieZ©bkxj wbqgmg~‡ni Aš—fy©³ e‡j cwiMwYZ nq, Zv A‡hŠw³K wPš—v ê wKQy bq| Z ycwi gywRhvn I A‡jŠwKK NUbvi cÖgvYen AmsL¨ AvqvZ Dc‡iv³ e¨vL¨vi AmviZvi my¯có `wjj| D‡j−wLZ AvqvZmg~‡ni mwVK e¨vL¨vi R‡b¨ ZvdwmiMÖš’mg~‡n AbymmÜvb Ki‡Z n‡e|

GLv‡b Avgiv ms‡¶‡c eje †h, G †kªYxi AvqvZmg~n Kvi‡Yi GKvwa‡Kï I mvaviY Kvi‡Yi AvmvaviY KviY KZ …©K cÖwZ ’vc‡bi we‡ivax bq| eis Kv‡h©i KviYnxbZvi we‡ivax| m‡ev©cwi m¤¢eZ GUzKz ej‡jI AZz¨w³ n‡e bv †h, D‡j−wLZ AvqvZmg~‡ni welqe —yi wbwðZ cwigvY ( ��, ) 1 AmvaviY KviYmg~‡ni cÖfve‡K mxKvi K‡i|

3| Z …Zxq åvš— aviYv t cweÎ †Kviv‡b G†m‡Q †h, gvbyl DËi DËi Bmjv‡gi bexi (mt) wbKU gyÕwRhvn I A‡jŠwKK NUbv cÖ`k©‡Yi R‡b¨ Av‡e`b KiZ| wKš—y nqiZ (mt) G ai‡bi Av‡e`‡bi Reve c Ö`v‡b weiZ _vK‡Zb| 2 hw` gyÕwRhvn cÖ`k©b beyq¨‡Zi cÖgv‡Yi R‡b¨ GKwU Dcvq n‡q _v‡K Z‡e †Kb bex (mt) G DcvqwU eënvi K‡ib wb ?

Reve t G ai‡bi AvqvZmg~n H mKj Av‡e`b mswk−ó, hv mZ¨ cÖKvk Kivi I cÖv¸³ wZbwU c‡_i cÖwZwU c‡_B beyq¨vZ cÖwZcvw`Z nIqvi ci Av‡µvk I kÎ“ZvekZt A_ev

1| m~iv Bmiv Ñ 77, m~iv Avnhve Ñ 62, m~iv dvwZi Ñ 43, m~iv dvZ&n Ñ 23

1| wbwðZ cwigvY ev Kvì“j‡gvZvqvKvb nj Dm~‡j wdKvn&i GKwU cwifvlv| 2| m~iv AvbAvg Ñ 37, 109; m~iv BDbym Ñ 20; m~iv ivÕ` Ñ 7; m~iv Avwgqv Ñ 5

D‡Ïk¨cÖ‡Yvw`Z n‡q K‡iwQj, mZ¨vbymwÜrmv ekZt bq|3 Avi G ai‡bi Av‡e`‡b mvov †`qv cÖfyi c ÖÁv m½Z bq|

Avi Gi e¨vL¨v Giƒc t gyÕwRhvn G we‡k^ we`¨gvb web¨vm eë ’vi GKwU e¨wZµgx welq hv KL‡bv KL‡bv gvby‡li Av‡e`‡bi Revemiƒc [†hgb t nhiZ mv‡jni (Avt) DUbx] Avevi KL‡bv ev c Öviw¤¢Kfv‡eB [†hgb t Cmvi (Avt) gyÕwRhvn] msNwUZ nZ| Avi G gyÕwRhvn cÖ`k©‡bi D‡Ïk¨ wQj Avj−vni bexMY‡K (Avt) cwiwPZKiY Ges Zuv‡ì beyq¨‡Zi `vwei ¯c‡¶ P~ovš— hyw³-cÖgvY †ck KiY ÑbexM‡Yi (Avt) Avnev‡b mvov †`qvi R‡b¨ eva¨ Ki‡Z I †Rvic~e©K ¯xKv‡ivw³ Av`vq Ki‡Z bq A_ev wPËwe‡bv`‡bi DcKiY mieivn I mvaviY KviY I KviY‡Zi web¨vm eë ’v‡K webó Kivi R‡b¨ bq| Avi G ai‡bi D‡Ïk¨ mKj Av‡e`‡biB BwZevPK Reve †`qvi AeKvk ‡`q bv| eis G‡ì †Kvb †KvbwUi c‡¶ mvov †`qv cÖÁvwe‡ivax I Ab_©K ê wKQy bq| †hgb t †h mKj Av‡e`b ¯vaxbfv‡e wbev©P‡bi c‡_ cÖwZeÜKZv m„wói I RbMY‡K bexM‡Yi (Avt) Anev‡b mvov †`qvi Rb¨ ej cÖ‡qv‡Mi mv‡_ mswk−ó wQj A_ev mZ¨vbymwÜrmv wfbœ Ab¨ †Kvb D‡Ï‡k¨ I kÎ“ZvekZt Kiv nZ| KviY hw` H mKj Av‡e`‡b mvov †`qv nZ Z‡e GKw`‡K gyÕwRhvn c Ö`k©b †e‡jj−vcbvq ch©ewmZ nZ Ges gvbyl ïaygvÎ wPËwe‡bv`‡bi welq wnmv‡eB GUv‡K MÖnY KiZ A_ev e¨w³MZ evmbv PwiZv_© Kivi R‡b¨ bexM‡Yi cv‡k †RvUe× nZ| Aci w`‡K cix¶v I ¯vaxb wbev©P‡bi ×vi eÜ nZ Ges gvbyl Amš‘ówP‡Ë eva¨ n‡q bexM‡Yi (Avt) AvbyMZ¨ ¯xKvi KiZ| Avi D‡j−wLZ Dfq cÖwµqvB cÖÁv I gyÕwRhvn cÖ`k©‡bi cwicš’x wQj|

ewY©Z †¶Îmg~n e¨ZxZ cÖfyi c ÖÁvcš’x Ab¨ ‡h †Kvb †¶‡ÎB gvby‡li Av‡e`b MÖnY Kiv nZ| †hgb t Bmjv‡gi bex (mt) Gi gva¨‡gI AmsL¨ gyÕwRhvn cÖ`wk©Z n‡qwQj, †h¸‡jvi AwaKvsk eûewY©Z D×„wZi (nv`x‡m gyZvIqvwZi) gva¨‡g cÖwZwôZ n‡q‡Q| Avi G ¸‡jvi kx‡l© i‡q‡Q wPiš—b gyÕwRhvn cweÎ †Kvivb, hvi Av‡jvPbv cieZx©‡Z Avm‡e|

4| PZy_© åvš— aviYv t gyÕwRhvn †h „wó‡KvY †_‡K cÖfyi we‡kl AbygwZi mv‡_ m¤cwK©Z †m `„wó‡KvY †_‡K Zv gnvb Avj−vni mv‡_ gyÕwRhvn cÖ`k©bKvixi we‡kl m¤c‡K©i wb`k©biƒ‡c MYbv Kiv †h‡Z cv‡i| Avi Zv G hyw³‡Z †h, Zv‡K we‡kl AbygwZ †`qv n‡q‡Q| Ab¨K_vq t gnvb Avj−vn ¯xq KxwZ©‡K ZviB (gyÕwRhvn cÖ`k©bKvix) Biv`vi c Öevn avivq, Zuvi gva¨‡g ev —evqb K‡i‡Qb| wKš—y G ai‡bi k‡Z©i eyw×e„wËK `wjj GUv bq †h, Inxi ‡cÖiY I MÖn‡Yi gZ Aci GKwU m¤cK© gnvb Avj−vn I gyÕwRhvn cÖ`k©bKvixi g‡a¨ we`¨gvb| AZGe gyÕwRhvn‡K beyq¨‡Zi `vwei mZ¨Zvi R‡b¨ eyw×e„wËK `wjjiƒ‡c MY¨ Kiv hvq bv Ges m‡ev©”P n‡jI G‡K m¤¢ve¨ I BK¡bvqx (�(��=�) (cwiZ…ßKvix) `wjj wn‡m‡e MYbv Kiv †h‡Z cv‡i|

Reve t A‡jŠwKK Kg©KvÊ¸‡jv (HkwiK A‡jŠwKK welq n‡jI) ¯qswµq cš’vq Inxi m¤c‡K©i R‡b¨ †Kvb `wjj bq| Avi G „wó‡KvY †_‡KB Avj−vni IjxM‡Yi †KivgZ‡KI Zuv‡ì beyq¨‡Zi `wjjiƒ‡c MY¨ Kiv hvq bv| wKš—y we‡ePbvi welq nj Zuvi †¶‡ÎB whwb be~q¨‡Zi `vwe K‡i‡Qb Ges Gi cÖgvY ¯iƒc gyÕwRhvn cÖ`k©b K‡i‡Qb| g‡b Ki“b, hw` G ai‡bi †KD wg_¨vi ekeZx© n‡q be~q¨Z `vex KiZ (A_©vr ‡m wefrm I K`h©c~Y© ¸bv‡n wjc— nj, hv Bn I ciKv‡j KzrwmZZg AbvPvi e‡j cwiwPZ)1 Z‡e KL‡bvB †m gnvb Avj−vvni mv‡_ G ai‡bi m¤c‡K©i

3| m~iv AvbAvg Ñ 35, 124; m~iv †Zvnv Ñ 133; m~iv mvd&dvZ Ñ 14; m~iv Kvgvi Ñ 2; m~iv ïqviv Ñ 3, 4, 197; m~iv Bmiv Ñ 59; m~iv iƒg Ñ 58| 1| m~iv AvbAvg Ñ 21, 93, 144; m~iv AvÕivd Ñ 37; m~iv Bqybym Ñ 17; m~iv û` Ñ 18; m~iv Kvnvd Ñ 15; m~iv AvbKveyZ Ñ 68; m~iv k~iv Ñ 24|

†hvM¨Zvm¤cbœ nZ bv Ges c Öfyi cÖÁv KL‡bvB gyÕwRhvn cÖ`k©‡bi ¶gZv Zv‡K cÖ`vb m½Z g‡b KiZ bv, hvi gva¨‡g †m gvbyl‡K wec_Mvgx KiZ|

wm×vš— t eyw×e„wË ¯cóZtB Abyaveb Ki‡Z cv‡i ‡h, hw` †KD gnvb Avj−vni mv‡_ we‡kl m¤c‡K©i I gyÕwRhvn cÖ`k©‡bi ¶gZv cÖvwc—i ‡hvM¨Zv iv‡L Z‡e KL‡bvB ¯xq cÖfyi mv‡_ wekvmNvZKZv Ki‡Z cv‡i bv A_ev Zvui ev›`v‡ì wec_MvwgZv I Abš— y ©kvi KviY n‡Z cv‡i bv|

AZGe gyÕwRhvn c Ö`k©b nj be~q¨‡Zi `vwei mZ¨Zvi R‡b¨ P~ovš— eyw×e„wËK `wjj|

bexM‡Yi we‡klZ¡mg~n bexM‡Yi msL¨vwaK¨ t

G ch©š— c_cwiwPwZ I beyq¨‡Zi wZbwU g~je —y Avgv‡ì Av‡jvPbvi welq wQj| BwZg‡a¨ Avgiv G wm×v‡š— †cŠu‡QwQ †h, Bn I ciKvjxb †mŠfv‡Mï R‡b¨ †h mKj ÁvZe¨ gvby‡li R‡b¨ Acwinvh© †m ¸‡jvi me¸‡jv m¤c‡K© AeMZ nIqv Zvi Áv‡bi mxgve×Zvi Kvi‡Y Am¤¢e ‡m‡nZz c Öfyi cÖÁvi `vwe nj Ñbex A_ev bexMY‡K wbev©Pb KiZt c Ö‡hvRbxq mKj ev —eZv m¤c‡K© Zuv‡ì‡K cÖwk¶Y w`‡eb hv‡Z AwePz¨Z I mwVK Ae ’vq H welq¸‡jv‡K Ab¨ mKj gvby‡li wbKU †cŠuQv‡Z cv‡ib| Aciw`‡K G g‡bvbxZ e¨w³MY‡K Giƒ‡c gvby‡li wbKU cwiPq Kiv‡eb, hv‡Z Zuv‡ì ¯c‡¶ P~ovš— `wjj Dc ’vwcZ nq Ges Gi mve©Rbxb cš’v nj, gyÕwRhvn cÖ`k©b|

Dc‡iv³ welq‡K eyw×e„wËK `wj‡ji gva¨‡g cÖgvY K‡iwQ| wKš—y D‡j−wLZ `wjjwU‡Z bexM‡Yi msL¨vvwaK¨, wKZvemg~n I Hkx weavbmg~‡ni †Kvb cÖgvY Dc ’vwcZ nqwb| aiv hvK, hw` gvby‡li Rxeb Giƒc nZ †h, GKRb bex we‡ki †klvewa Ggbfv‡e mKj gvbe m¤cÖ`v‡qi wRÁvmvi Reve w`‡Z cvi‡Zb †h, mKj e¨w³ I †Mvôx BwZnv‡mi `xN© cwiµgvq GKB bexi evYxi gva¨‡g wbR `vwqZ^ m¤c‡K© AeMZ n‡Z cviZ, Z‡e Zv A‡hŠw³K nZ bv|

wKš—y Avgiv Rvwb †h, cÖ_gZt cÖwZwU gvb~‡liB (bexM‡YiI) Avqy®‹vj mxgve×| Avi cÖfyi cÖÁvi `vweI GUv wQjbv †h, me©c Ö_g bexB c „w_exi †kl jM œ ch©š— Rxeb-hvcb Ki‡eb Ges mKj gvbyl‡KB e¨w³MZfv‡e c_wb‡ ©k w`‡eb|

wØZxqZt Rxe‡bi kZ© wewfb œ ’vb-Kvj-cvÎ †f‡` GKiKg bq Ges Rxe‡bi G êwPÎgqZv I k‡Z©i cwieZ©b Ges we‡kl K‡i mvgvwRK m¤c‡K©i µgea©gvb RwUjZv, wewa-weavb I mvgvwRK bxwZi †¶‡Î cÖfve †dj‡Z cv‡i Ges †Kvb †Kvb †¶‡Î bZyb wbqg c ÖYq‡bi cÖ‡qvRb †`Lv w`‡Z cv‡i| hw` G wewa¸‡jv Ggb †Kvb bexi gva¨‡g ewY©Z nZ whwb mnmª kZvãx c~‡e© beyq¨Z jvf K‡iwQ‡jb Z‡e Zv Ab_©K Kg© nZ| G Qvov wbw ©ó †¶‡Î H¸‡jvi i¶Y I cÖPvi LyeB KwVb I Kómva¨ KvR|

Z …ZxqZt c~e©eZx© AwaKvsk mgqB bexM‡Yi cÖPvi mvgM Öx G iKg wQjbv †h, GKRb bex ¯xq evYx¸‡jv mKj wekevmxi wbKU †cŠ uQv‡Z m¶g n‡Zb|

PZy_©Zt †Kvb Rbmgwó‡Z †cÖwiZ GK bexi evYxmg~n mg‡qi Ave‡Z© wewfb œ Kvi‡Yi cÖfv‡e, åvš— e¨vL¨v I weK…wZi m¤§yLxb nZ Ges Kvjµ‡g GKwU weK …Z a‡g© iƒc cwiMÖn KiZ| †hgb t Cmv Be‡b gvwiqvg (Avt) Gi ZvInxw` ag© ev GKZev`x ag© mg‡qi cwiµgvq Z …Zev`x

a‡g© iƒcvš—wiZ n‡qwQj| G welqwUi Av‡jv‡K bexM‡Yi (Avt) Ges gvbyl I mgv‡Ri †Kvb †Kvb wewa-wbq‡gi

msL¨vwa‡Kï inm¨ D‡b¥vwPZ nq1 ÑhwÌ H ¸‡jvi me¸‡jvB †gŠwjK wekvm, PvwiwÎK g~j¨‡eva Ges e¨w³MZ I mvgvwRK mvgwM ÖK bxwZgvjvi †¶‡Î ci¯ci m¤cK©hy³| 2 †hgb t mKj Hkx a‡g©B bvgvR wQj ÑhwÌ Zv m¤cv`‡bi cÖwµqv I wKejvn wewfbœ wQj| Abyiƒc cwigvY I †¶‡Îi wewfbœZv m‡Ë¡I hvKvZ m¤cÖ`vb eë ’vI me© vB wQj|

hv ‡nvK mKj bexM‡Yi (Avt) Dci wekvm ’vcb, beyq¨‡Zi ¯xK …wZi w`K †_‡K Zvu‡ì g‡a¨ cv_©K¨ bv Kiv Zvu‡ì mKj evYx I mKj ÁvZe¨, hv wKQy Zvu‡ì wbKU †cÖwiZ n‡q‡Q †m¸‡jv‡K MÖnY Kiv Ges Zuv‡ì g‡a¨ êlg¨ bv Kiv c Ö‡Z¨K gvby‡li Rb¨ Acwinvh©| 3 Abyiƒc †Kvb bex Ges Zvi †Kvb kixqZ I AvnKvg‡KB A¯xKvi Kiv ‰ea bq| GgbwK Zuv‡ì †h †Kvb GKRb‡K A¯xKvi Kiv mKj‡K A¯xKvi Kivi mgZzj¨; †hgb t c Öfyi †Kvb GKwU Av‡`k‡K A¯xKvi Kiv mKj Av‡`‡ki A¯xK…wZi mgvb| 4 Z‡e cÖ‡Z¨K D¤§‡Zi `vwqZ I KZ©e¨ mswk−ó bex I Zuvi mg‡qi Av‡`k-wb‡la Abymv‡i Kvh©Ki nq| GLv‡b GKwU welq ¯§iY‡hvM¨ †h, Dc‡iv³ cÖwµqvq gvby‡li eyw×e „wË, bexMY HkxM Öš’ I kixq‡Zi wewfbœZvi inm¨ Dcjwä Ki‡Z m¶g n‡jI G m¤c‡K© †Kvb h_vh_ m~Î n —MZ Ki‡Z cv‡i bv| †hgwbK‡i ‡m we‡ePbv Ki‡Z cv‡ibv †h, †Kv_vq Ges KLb Ab¨ †Kvb bexi Avwef©ve A_ev bZyb †Kvb kixq‡Zi cÖeZ©b nIqv DwPr| Z‡e GZUzKzB ïay Abyaveb Kiv †h‡Z cv‡i ‡h, hw` gvby‡li Rxeb eë ’v GgbwU nq †h, †Kvb bexi AvnŸvb mviv wekevmxi wbKU †cŠuQ‡e I fwel¨r wekevmx‡ì R‡b¨ Zvi evYx Avwew®‹„Z I msiw¶Z _vK‡e Ges mvgvwRK Ae ’vi cwieZ©‡b bZyb †Kvb kixqZ cÖeZ©‡bi I Gi cwieZ©‡bi cÖ‡qvRb n‡e bv Z‡e Ab¨ †Kvb bexiI cÖ‡qvRbxqZv _vK‡e bv| bexM‡Yi msL¨v t

‡hgbwU BwZc~‡e© D‡j−L Kiv n‡q‡Q †h, Avgv‡ì eyw×e„wË bexMY I Hkx MÖš’mg~‡ni msL¨v wba©viY Ki‡Z AcviM Ges G ai‡bi welqe —yi c ÖgvY, D×„wZMZ `wjj e¨ZxZ Am¤¢e| cweÎ †Kviv‡b hwÌ G m¤c‡K© ¸i“Z^v‡ivc Kiv nq †h, gnvb Avj−vn mKj D¤§‡Zi R‡b¨B bex †cÖiY K‡i‡Qb|1 wKš—y bexM‡Yi msL¨v I D¤§Z m¤c‡K© mywbw ©ó K‡i wKQy wee „Z nqwb| ïaygvÎ we‡kva© msL¨K bexi (Avt) bvg Ges Aci wKQy msL¨K bexi Kvwnbx m¤c‡K© (bvg bv D‡j−L K‡i) Bw½Z Kiv n‡q‡Q|2 wKš—y cweÎ Avn‡j evBZ (AvjvBwngym &mvjvg AvRgvBb) †_‡K ewY©Z †iIqv‡q‡Z G‡m‡Q †h, gnvb Avj−vn GKj¶ PweŸk nvRvi bex †cÖiY K‡i‡Qb 3 Ges Zuv‡ì aviv Aveyj evkvi ev gvbe RvwZi Avw` wcZv nhiZ Av`g (Avt) †_‡K ïi“ n‡q nhiZ gynv¤§` Be‡b Avãyj−vn mvj−vj−vû AvjvB‡n Iqv AvÕwjwn Iqv mvj−v‡gi gva¨‡g hewbKv †iLv †U‡b‡Q|

1| m~iv gvwq`vn Ñ 48; m~iv nv¾ Ñ 67| 2| m~iv evKviv Ñ 131, 137, 285; m~iv Av‡j Bgivb Ñ 19, 20|

3| m~iv ïiv Ñ 13; m~iv wbmv Ñ 136, 152; m~iv Av‡j Bgivb (84-85)|

4| m~iv wbmv Ñ 150; m~iv evKviv Ñ 85| 1| m~iv dvwZi Ñ 24; m~iv bvnj Ñ 36| 2| m~iv evKviv Ñ 246, 256| 3| †imv‡j‡q G'‡ZK¡v`v‡Z mv yK Ges wenvi“j AvbIqvi (bZzb ms®‹iY) LÛ Ñ 11, c„t 28, 30, 32, 41|

Avj−vni †cÖwiZ cyi“lMY, bex (�&�) bvgKiY, hv gnvb Avj−vn cÖ`Ë we‡kl Dcvwa, Zv e¨ZxZI bvwRi (��) gybwRi (��) evwki (��6&) I gyevwkï (��6&�) 1 BZ¨vw` bv‡g AvL¨vwqZ n‡Zb Ges mvwjnxb (,�$��) I †gvLjvwmb (,��) iƒ‡cI cwiMwYZ n‡Zb| Zuv‡ì g‡a¨ †KD †KD Avevi wimvjv‡ZiI AwaKvix wQ‡jb Ges †Kvb †Kvb †iIqv‡q‡Zi fvlvq G ai‡Yi ivm~jM‡Yi msL¨v wZbkZ †Zi Rb e‡j D‡j−L Kiv n‡q‡Q| 2

Avi G R‡b¨ Agiv GLv‡b beyq¨Z I wimvjv‡Zi Zvrch© Ges bex (�!&� ) I ivm~‡ji (1��) g‡a¨ cv_©K¨ m¤c‡K© wKQyUv Av‡jvKcvZ Kie| beyq¨vZ I wimvjvZ t

ivm~j (1��) kãwUi A_© nj msev` evnK| Avi bex (!�&�) kãwU hw` &� Dcv`vb †_‡K MwVZ n‡q _v‡K, Z‡e Zvi A_© nj Ô¸i“Zc~Y© msev‡ì AwaKvix Ges hw` �&� Dcv`vb †_‡K msMwVZ n‡q _v‡K, Z‡e Zvi A_© nj Ôm¤§vwbZ I mgybœZ gh©v`vi AwaKvixÕ|

A‡b‡Ki g‡Z bex kãwUi A_© ivm~j kãwUi A_© A‡c¶v we —„ZZi| Avi Zv nj Giƒc t bex A_©, whwb gnvb Avj−vni c¶ †_‡K Inx cÖvc— n‡q‡Qb -PvB Zv A‡bï wbKU †cŠuQv‡Z `vwqZ cÖvc— nb ev bv nb| wKš—y ivm~j n‡jb wZwbB whwb cÖvc— Inx Ac‡ii wbKU †cŠuQv‡ZI Avw`ó n‡q‡Qb|

wKš—y G `vwewU mwVK bq| KviY †Kviv‡bi †Kvb †Kvb Avqv‡Z Ôbex we‡klYwU ivm~j we‡kl‡Yi AeëwnZ ciB D‡j−L n‡q‡Q| 3 A_P Dc‡iv³ e³e¨ Abymv‡i †h we‡klYwU A‡c¶vK…Z we —„ZZi A_©en (bex) †m we‡klYwU we‡kl A_© c ÖKvkK we‡kl‡bi (ivm~j) c~‡e©B D‡j−wLZ nIqv DwPr| ZvQvov Inx cÖPv‡ii †¶‡Î ivm~jMY‡KB (bex‡ì‡K e¨ZxZ) †h we‡klfv‡e `vwqZ †`qv n‡q‡Q, †m m¤c‡K© †Kvb `wjj †bB| †Kvb †Kvb †iIqv‡q‡Z G†m‡Q †h, be~q¨‡Zi gh©v`vi AwaKvix e¨w³ Inxi †d‡i —v‡K wb` ªve ’vq ¯cœ‡hv‡M †`L‡Z cvb Ges RvMÖZ Ae ’vq ïaygvÎ Zvi kã ïb‡Z cvb| wKš—y wimvjv‡Zi AwaKvix e¨w³ Inxi †d‡i —v‡K RvMÖZ Ae ’vqI †`L‡Z cvb|4

Dc‡iv³ cv_©K¨wUI kvwãK A‡_©i ` „wó‡KvY †_‡K MÖnY‡hvM¨ n‡Z cv‡i bv | Z‡e hv MÖnY‡hvM¨ n‡Z cv‡i Zv nj GB †h, bex (�&�) kãwU „óv‡š—i (��) w`K †_‡K (fvev‡_©i „wó‡KvY †_‡K) ivm~j (1��) kãwU A‡c¶v we —„ZZi A_© enb K‡i _v‡K| A_v©r mKj †cÖwiZ

cyi“lB beyq¨‡Zi gh©v`vi AwaKvix| wKš—y wimvjv‡Zi AwaKvi Zuv‡ì g‡a¨ we‡kl GK‡kªYxi R‡b¨ wbw ©ó Ges c~‡ev©wj−wLZ †iIqv‡qZ Abymv‡i evm~jM‡Yi msL¨v wQj wZbkZ †Zi Rb| ¯fveZtB Zvu‡ì gh©v`v, Ab¨vb¨ †cÖwiZ cyi“lM‡Yi †P‡q D‡aŸ© †hgwbK‡i ivm~jM‡Yi mK‡jB gh©v`v I †kªô‡Zî w`K †_‡K G KiKg wQ‡jb bv|5 Zuv‡ì g‡a¨ †KD †KD Bgvg‡Zi m¤§v‡bI f~wlZ n‡qwQ‡jb| 6

1

| m~iv evKviv Ñ 213, m~iv wbmvÑ 165 2

| wenvi“j Av‡bvqvi , LÛ Ñ 11 c„ôv t 32 3

| m~iv gvwiqvg Ñ 51, 54| 4

| Dm~‡j Kvwd, LÛ Ñ 1, c„t-176| 5

| m~iv evKviv Ñ 253, m~iv Bm&iv Ñ 55| 6

| m~iv evKviv Ñ 124, m~iv Avwgqv Ñ 73, m~iv mvR`vn& Ñ 24|

Djyj AvRg bexMY t cweÎ †Kviv‡b GK`j bex‡K Djyj AvRg (�B��) bv‡g cwiPq †`qv n‡q‡Q,1 wKš—y

Zuv‡ì we‡klZmg~n mywbw ©óiƒ‡c wb‡ ©k Kiv nqwb| Z‡e Avn‡j evBZ AvjvBwngym &mvjvZz Iqm&mvjv‡gi eY©bv †_‡K hZUzKz Rvbv hvq Zv‡Z †`Lv hvq Djyj AvRg cvuPRb wQ‡jb| Zvuiv h_vµ‡g t nhiZ b~n (Avt), nhiZ Be ªvnxg (Avt), nhiZ g~mv (Avt), nhiZ Cmv (Avt), nhiZ gynv¤§` Be‡b Avãyjvn (mt)2| Avi Zvu‡ì êwkó¨mg~n (P~ovš— âh© I ˆ ’h© QvovI) wQj GB †h, Zvu‡ì c Ö‡Z¨‡KB ¯Zš¿ wKZve I kixq‡Zi AwaKvix wQ‡jb Ges mgmvgwqK Kv‡ji bexMY A_ev cieZx© bexMY, hZ¶Y ch©š— bv Ab¨ †Kvb Djyj AvRg wimvjv‡Zi wbwg‡Ë †cÖwiZ n‡Zb ev bZyb †Kvb wKZve I kixqZ wb‡q Avm‡Zb Zvu‡ì kixq‡Zi AbymiY Ki‡Zb|

GKB mv‡_ my¯cóiƒ‡c cÖZxqgvb n‡q‡Q †h, GKB mg‡q yÕbexi Avwef©ve m¤¢e| †hgb t nhiZ jyZ (Avt), nhiZ Beªvnx‡gi (Avt) mgmvgwqK wQ‡jb Ges nhiZ nvi“b (Avt), nhiZ gymvi (Avt) mv‡_ hyMcr beyq¨Z jvf K‡iwQ‡jb| Abyiƒc nhiZ Bqvn &Bqv (Avt) wQ‡jb nhiZ Cmvi (Avt) mgmvgwqK| K‡qKwU ¸i“Zc~Y© welq t

G Av‡jvPbvi †klvs‡k Avgiv beyq¨‡Zi Dci K‡qKwU wel‡qi cÖwZ BswMZ Kie t K) bexMY ci¯ci ci¯ci‡K mZ¨vwqZ Ki‡Zb Ges cieZx© bexi Avwef©v‡ei mymsev`

cÖ`vb Ki‡Zb|1 AZGe hw` †KD beyq¨‡Zi `vwe K‡i A_P c~e©eZx© A_ev mgmvgwqK bex‡ì‡K A¯xKvi K‡i Z‡e ‡m wg_¨vev`x ê wKQy bq|

L) Avj−vni bexMY ¯xq `vwqZ cvj‡bi R‡b¨ gvby‡li wbKU †Kvb cÖwZ`vb Avkv Ki‡Zb bv|2 Z‡e GKgvÎ Bmjv‡gi bexB (mt) wimvjv‡Zi wewbg‡q ¯xq Avn‡j evB‡Zi (Avt) R‡b¨ gvby‡li wbKU Zuv‡ì AvbyMZ¨ I fvjevmv (�!��) Kvgbv K‡iwQ‡jb, hvi A_© nj Zuv‡ì‡K Abymi‡Yi R‡b¨ ¸i“Zv‡ivc Kiv| c ÖK …Zc‡¶ Gi mydj D¤§‡Zi w`‡KB cÖZ¨veZ©b K‡i|

!�� +� ��#� ��( ��M�� + 1="&�� ej, ÒAvwg Gi wewbg‡q †Zvgv‡ì wbKU n‡Z Avgvi wbKU AvZ¥x‡qi †mŠnv ©¨ e¨ZxZ Ab¨ †Kvb cÖwZ`vb PvB bvÓ| (m~iv ïiv Ñ 23)

�#� ,� �� '� �#� ,� ��M� �� 1=C�( +� "/� ej, Òavwg ‡Zvgv‡ì wbKU †Kvb cvwik ªwgK ‡P‡q _vK‡j Zv †Zvgv‡ìB; Avgvi cyi¯‹vi †Zv Av‡Q Avj−vni wbKUÓ| (m~iv mvev Ñ 47) M) †Kvb †Kvb bex Avj−vni c¶ ‡_‡K wePvi I kvmbKv‡h©i gZ `vwqZI jvf

K‡iwQ‡jb| D`vniYZt c~e©eZx© bexM‡Yi g‡a¨ nhiZ `vD` (Avt) I nhiZ †mvjvqgv‡bi (Avt) bvg ¯§iY Kiv †h‡Z cv‡i| G Qvov m~iv wbmvi 64 Zg AvqvZ, hv‡Z mKj ivm~‡jiB AbymiY wbi¼zkfv‡e gvby‡li R‡b¨ Acwinvh© e‡j †NvlYv Kiv n‡q‡Q Zv †_‡K Avgiv ej‡Z cvwi †h, mKj ivm~jB G ai‡bi gh©v`vi AwaKvix wQ‡jb|

1| m~iv AvnKvd Ñ 35| 2| wenvi“j Avbvqvi, LÊ Ñ 11, c„t- (33-34) I gyqvwjgybœveyqvn t 113|

1| m~iv Av‡j Bgivb Ñ 81| 2| m~iv AvbAvg Ñ 90; Bqvmxb Ñ 21; Zzi Ñ 40; Kvjvg Ñ46; BDb~m Ñ 72; û` Ñ29, 51; †dviKvb Ñ 57; k~qviv Ñ 109, 127, 145, 164, 180; BDm~d Ñ 104;

mv`Ñ86|

N) wRbœ m¤cÖ`vq hviv cÖKvivš—‡i ¯vaxb I `vwqZkxj m„wói Aš—fy©³ Ges mvaviYZt gvby‡li `„wói Avov‡j Ae ’vb K‡i, Zviv †Kvb †Kvb bexi (Avt) Avnevb m¤c‡K© AeMZ n‡Zb| G m¤cÖ`v‡qi fvj I cyYëvb bexM‡Yi cÖwZ wekvm ’vcb Ki‡Zb| Zv‡ì g‡a¨ nhiZ gymv (Avt) I nhiZ gynv¤§` (mt) Gi Abymvix we`¨gvb|1 Avevi G†ì g‡a¨ †KD †KD Bewj‡mi AbymiY K‡i Avj−vni bexMY‡K A¯xKvi K‡i‡Q| 2

RbMY I bexMY f~wgKv t

cweÎ †Kvivb hLb c~e©eZx© bexMY‡K ¯§iY K‡i, Zuv‡ì `xwc —gq I Kj¨vYgq Rxe‡bi cÖvš— †_‡K wKwÂr eY©bv K‡i Ges B”QvK…Z I Awb”QvK…Z mKj cÖKv‡ii wePz¨wZi gwiPv †_‡K Zuv‡ì Rxeb BwZnv‡mi D¾¡j Aa¨vq¸‡jv‡K gy³fv‡e Dc ’vcb K‡i ZLb bexM‡Yi (Avt) cÖwZ wewfbœ D¤§‡Zi cÖwZwµqv ev f~wgKv m¤c‡K©I Av‡jvK cvZ Kivi R‡b¨ D`vi n — _v‡K| cweÎ †Kvivb GKw`‡K †hgb bexM‡Yi (Avt) wecix‡Z gvby‡li f~wgKv Ges Zuv‡ì we‡ivwaZvi KviY m¤c‡K© Av‡jvPbv K‡i, Aciw`‡K †Zgwb wn`vqvZ I Ava¨vwZ¥K cwiPh©vi †¶‡Î bexMY (Avt) KZ…©K AejwgZ c×wZ Ges Kzdi, wkiK I wePz¨wZi wei“‡× Zuv‡ì msM Övg m¤c‡K©I Av‡jvKcvZ K‡i| Z`byiƒc we‡kl K‡i bexM‡Yi mv‡_ RbM‡Yi cvi¯cwiK m¤c‡K©i ` „wó‡KvY †_‡K mvgvwRK cwiKíbv m¤c‡K© Av‡jvPbv K‡i hv AmsL¨ wk¶Yxq welq‡K aviY K‡i‡Q| G Av‡jvP¨ welqwU hwÌ g~j wekvmMZ I Kvjvgkv ¿MZ wel‡qi mv‡_ cÖZ¨¶fv‡e m¤cwK©Z bq, Zey GKw`‡K †hgb beyq¨Z m¤c‡K© wewfbœ wRÁvmvi Reve `v‡bi cvkvcvwk G m¤c‡K© A‡bK wØav-Ø‡›Øi Aemvb NUvq Aciw`‡K †Zgwb wk¶v I Ava¨vwZ¥K cwiPh©vi R‡b¨ wewfbœ ¸i“Zc~Y© HwZnvwmK NUbv †_‡K gvbyl †h wk¶v jvf K‡i Zv‡Z Af~Zc~e© ¸i“Z^ enb K‡i| Avi G „wó‡KvY †_‡K Av‡jvP¨ cv‡V Avgiv G¸‡jvi g‡a¨ Myi“Z^c~Y© wKQy wel‡qi cÖwZ Av‡jvKcvZ

Kie| bexM‡Yi (Avt) cÖwZ RbM‡Yi cÖwZwµqv t

hLb Avj−vni bexMY (Avt) RbMY‡K GK Avj −vni Dcvmbv Ki‡Z1 I Zvui Av‡`‡ki AvÁven n‡Z, g~wZ© I wg_¨v Dcvm¨¸‡jv‡K eR©b Ki‡Z, kqZvb I †¯”QvPvix‡ì wbKU †_‡K ~‡i _vK‡Z, Ab¨vq, AZ¨vPvi, cvcvPvi I K`h©c~Y© Kg© †_‡K weiZ n‡Z gvbyl‡K Avnev‡b

D‡`¨vMx n‡Zb, ZLb mvaviYZt RbM‡Yi we‡ivaxZv I wZi¯‹v‡ii m¤§yLxb n‡Zb|2 we‡kl K‡i mgv‡Ri awbK †k ªbx I mgvRcvwZ, hviv Avivg-Avqv‡k wbgMœ _vKZ1 Ges ¯xq ab-m¤c`, gh©v`v I we`¨v-eyw× wb‡q AnsKvi KiZ 2, Zviv bexM‡Yi (Avt) wei“‡× msMÖv‡g wjc— nZ| Zviv Ab¨vb¨ †kªYxi AwaKvsk gvbyl‡KI wb‡R‡ì w`‡K AvKl©Y KiZ Ges mZ¨ c‡_i AbymiY †_‡K

1| m~iv AvnKvd (29 Ñ 32)| 2| m~iv wRbœ (1Ñ14)| 1| m~iv bvnj -36, m~iv Avwgqv -25, m~iv dzm&wmjvZ -14, m~iv AvnK¡vd-21| 2| m~iv Beªvnxg - 9, m~iv gyÕwgbyb-44| 1| m~iv mvev-34| 2| Mvwdi-83, Kvmvm-78, hygvi-49|

Zv‡ì‡K weiZ ivLZ| 3 Z‡e ¶y ª wKQy Rbmgwó hviv mvaviYZt mgv‡Ri ewÂZ †kªªYxi Aš—f~©³, ZvivB µgvMZ bexM‡Yi cÖwZ wekvm ’vcb Ki‡Zb|4 Lye Kg ‡¶‡ÎB G NUbv NUZ †h, mwVK wekvm b¨vq-bxwZ I gnvb Avj−vni AvbyM‡Zï wfwË‡Z GKwU mgvR iƒc jvf K‡i‡Q| D`vniYZt †hgbwU nhiZ †mvjvqgv‡bi (Avt) mgq N‡UwQj|

hv ‡nvK bexM‡Yi (Avt) wk¶vi †Kvb †Kvb Ask µgvš‡q mgv‡Ri ms¯‹„wZ‡Z AbycÖ‡ek KiZ Ges GK mgvR †_‡K Ab¨ mgv‡R we —„wZjvf KiZ I Abym „Z nZ| Avevi KL‡bv KL‡bv Kv‡di mgvRcwZ‡ì K…wZ‡Zi welq iƒ‡c Dc ’vwcZ nZ| †hgb t we‡ki AwaKvsk ivóª eë ’vq cwijw¶Z nq †h, Hkx M Öš’ †_‡K D×„wZ cÖ`vb K‡ib A_P Gi Dr‡mi bvg D””vi‡Y weiZ _v‡Kb I wb‡R‡ì wPš—v I †PZbv iƒ‡c mgv‡R Dc ’vcb K‡ib| bexM‡Yi (Avt) we‡ivwaZv Kivi KviY I cÖeYZv t

bexM‡Yi (Avt) we‡ivwaZv Kivi mvgwMÖK KviY, KzcÖe „wË I D”Q„sLj cÖeYZv e¨ZxZ Ab¨vb¨ KviYI wQj5 †hgb t †¯”QvPvwiZv, `vw¤¢KZv I AvZ¥¤¢wiZv hv awbK, ewYK I D”” †kªYxi g‡a¨ cwijw¶Z nZ|6 G Qvov c~e© cyi“l‡ì Kzms¯‹viv”Qbœ ixwZ-bxwZi I åvš— g~j¨‡ev‡ai †Mvovgx bexM‡Yi (Avt) c ÖwZK ‚j mgv‡R cÖPwjZ wQj |7 Abyiƒc A_©‰bwZK ¯v_© I mvgvwRK Ae ’vb AUzU ivLv wQj awbK, kvmK I eyw×Rxex KZ© „K, bexM‡Y‡i (Avt) cÖwZK ‚‡j Ae ’vb †bqvi Aci GKwU kw³kvjx KviY|1 Aciw`‡K mvaviY Rbmgwói AÁZv I g~L©Zv wQj Kv‡di †bZ…eM© KZ …©K c ÖZvwiZ nIqvi Ges c~e©cyi“l I msL¨vMwi‡ôi c_ Abymi‡Yi GK e „nr KviY| Avi G R‡b¨ Zviv wb‡R‡ì Abygvb I Kíbvi DciB AvZ¥Zzwó jvf KiZ Ges †m a‡g©i cÖwZ wek^vm ’vcb †_‡K weiZ _vKZ, †h ag© mgv‡Ri gywó‡gq wKQy †jvK, hviv mvgvwRK gh©v`vq wQ‡jb ewÂZ I D”” †kªYx I msL¨v¸i“ KZ …©K cÖZ¨vwLZ, Zviv e¨ZxZ †KD MÖnY K‡ibwb| †Zgwb mgv‡Ri G msL¨vjNy ewÂZ †kªYxi Dci kvmK‡kªYx I †¯”QvPvwi‡ì wb‡®cl‡Yi K_vI AM Övn¨ Kivi gZ bq| 2 bexM‡Yi (Avt) mv‡_ we‡ivwaZv Kivi c×wZmg~n t

bexM‡Yi (Avt) cÖwZc¶iv Zv‡ì c ÖPvi Kv‡h©i m¤cÖmvi‡Y euvav c Ö`v‡bi R‡b¨ wewfbœ c×wZ I ‡KŠk‡ji Avkªq wb‡qwQj t

K) AeÁv I we` ª“ct cÖ_‡g GK`j, Avj−vni evZ©vevnKMY‡K AeÁv I we ª“c Kivi gva¨‡g Zvu‡ì e¨w³Z^nvbx Ki‡Z ‡P‡qwQj,3 hv‡Z mvaviY RbMY Zvu‡ì‡K †Kvb ¸i“Z c Ö`vb bv K‡i|

L) Acev` I Kzrmv iUbv t AZtci Zuv‡ì wei“‡× wg_¨vPvi, Acev` `vb I Kzrmv iUbv KiZ| †hgb t Zvu‡ì‡K wb‡e©va gw —®‹weK…Z ejZ4 Ges hLb gyÕwRhvn c Ö`k©b Ki‡Zb ZLb

3| Avnhve- 67, mvev (31-33)| 4| m~iv û`- 40,(27-31)| 5| m~iv gvwq`v-70| 6| m~iv Mvwdi-56, AvÕivd-76| 7| m~iv evK^vivÑ170, m~iv gvwq`vÑ104, m~iv AvÕivdÑ28, m~iv BDbymÑ78, m~iv Avw¤qvÑ 53, m~iv ïqviv Ñ 74 m~iv jyKgvb Ñ21m~iv hyLi“d Ñ(22Ñ23) 1| m~iv û` Ñ(84-86), Kvmvm-(76Ñ79), Zievn-34| 2| m~iv Beªvnxg -21, m~iv dvwZi-47, û` -27, ïqviv-111| 3| m~iv wnRi Ñ11, m~iv Bqvmxb-30, m~iv hyLi“hv -7, m~iv gyZvdxdwdb (29-32)| 4| m~iv AvÕivdÑ 66, m~iv evKviv Ñ13, m~iv gyÕwgbybÑ25|

Zvu‡ì‡K Rv yg‡š¿i Acev` w`Z|5 Z`byi“c Avj−vni evYxmg~n‡K iƒcK_v ev †cŠivwYK Kvwnbxmg~n e‡j bvgKiY KiZ|6

M) ågvZ¥K hyw³ cÖ`k©b I A‡nZyK ZK© t hLb Avj −vni †cÖwiZ cyi“lMY cÖÁvc~Y© hyw³ mnKv‡i e³e¨ ivL‡Zb A_ev m~›ì evwM¥Zv mnKv‡i weZK© I K‡_vcK_b Ki‡Zb wKsev RbMY‡K Dc‡`k w`‡Zb Ges Aeva¨Zv, Askxev` I AZ¨vPv‡ii Kzdj m¤c‡K© gvbyl‡K mZK© K‡i w`‡Zb, Z`byiƒc Avj−vni AvbyMZ¨ Kivi jvfRbK I ïfcwiYwZ m¤c‡K© gvbyl‡K m‡PZb Ki‡Zb Ges wekvmx I mrKg©Kvwi‡ì‡K Bn I ci‡jŠwKK Kj¨v‡Yi mymsev` c Ö`vb Ki‡Zb ZLb Kv‡di †MvÎcwZiv RbMY‡K Zvu‡ì e³e¨ kªeY Ki‡Z wb‡la KiZ| AZtci Zviv ye©j I †evKvwgc~Y© hyw³i gva¨‡g Zvu‡ì‡K Reve w`Z Ges †Póv KiZ mvRv‡bv e³‡eï gva¨‡g mvaviY RbMY‡K cÖZviYv Ki‡Z1 I bexM‡Yi (Avt) AbymiY †_‡K Zv‡ì‡K weiZ ivL‡Z| Avi G K‡g© Zviv mvaviYZt c~e©cyi“l‡ì ixwZ-bxwZ AbymiY KiZ2 Ges wb‡R‡ì ab-m¤c` I m¤§„w×‡K mvaviY gvby‡li m¤§y‡L Dc ’vcb KiZ| Aciw`‡K bexM‡Yi (Avt) AbymvixM‡Yi ‰elwqK A¯”QjZv I cðvrc`Zv‡K Zv‡ì wekvm I AvPvi-Abyôv‡bi AmviZviƒ‡c cÖwZcv`b Kivi †Póv KiZ|3 Zviv wewfb œ ARynvZ, wb‡R‡ì e³‡eï ¯c‡¶ cÖgvY wn‡m‡e Dc ’vcb KiZ| G¸‡jvi g‡a¨ D‡j−L‡hvM¨ nj t †Kb gnvb Avj−vn ivm~j I †cÖwiZ cyi“lMY‡K †d‡i —vM‡Yi ga¨ ‡_‡K wbe©vPb K‡ibwb ? A_ev †Kb †Kvb †d‡i —v‡K Zuv‡ì mv‡_ †cÖiY K‡iwb? wKsev †Kb Zv‡ì‡K D‡j−L‡hvM¨ A_©‰bwZK I êlwqK m¤§„w× cÖ`vb K‡ibwb ? 4 Avevi K`vwc G evovevwoi gvÎvUv Ggb ’v‡b †cŠuQZ †h, ejZ t Avgiv GKgvÎ ZLbB Cgvb Avbe hLb ¯qs Avgv‡ì wbKU Inx Avm‡e A_ev Avj−vn‡K †`L‡Z cve I Zvi K_v cÖZ¨¶fv‡e ïb‡Z cve| 5

N) fxwZ cÖ`k©b I cÖjyäKiY t Aci †h c×wZwU cweÎ †Kviv‡b wewfb œ D¤§‡Zi †¶‡Î ewY©Z n‡q‡Q Zv nj, Avj −vni bexMY I Zuv‡ì AbymvixMY‡K wewfbœ cÖKv‡ii AZ¨vPvi, †`k I kni †_‡K ewn®‹vi, cv_i wb‡¶c I nZ¨vi fq-fxwZ c Ö`k©b|1 Aciw`‡K cÖ‡jvf‡bi mKj gva¨gI Zviv (c_åóiv) eënvi KiZ Ges we‡kl K‡i ARm ª m¤c` e¨q K‡i RbMY‡K bexM‡Yi (Avt) AbymiY †_‡K weiZ ivLZ|2

O) mwnsmZv I nZ¨v t Ae‡k‡l bex (Avt) M‡Yi âh©, ˆ ’h©, „pZv I AwePjZv 3 Ges AccÖPvi I fxwZ cÖ`k©‡bi mKj nvwZqv‡ii Kvh©Ki eënvi m‡Ë¡I mZëv`x bexM‡Yi mr AbymvixM‡Yi A`g¨ cÖ‡Póv I mn‡hvwMZvi ch©‡e¶‡Y wbivk n‡q (wg_¨vev`xiv )mwnsmZvi c_ †e‡Q wbZ| †hgb t Zviv A‡bK bex‡KB nZ¨v K‡iwQj|4 Avi gvbe mgvR‡K cÖfy KZ …©K c Ö`Ë DrK …óZg êfe I AbyM Ön Ges mgv‡Ri †hvM¨Zg ms¯‹viK I c_c Ö`k©KM‡Yi mvwb œa¨ †_‡K ewÂZ K‡iwQj |

5| m~iv AvhhvwiqvZ Ñ39, 52, 53, Avw¤qv Ñ3, KvgviÑ2| 6| AvbvÕg-25, Avbdvj-34, bvnj-24, gyÕwgbyb-83, dziKvb-5, bvgj 68, AvnKd Ñ17, Kvjvg Ñ15, gyZvd&wddxbÑ13| 1| m~iv b~n-7; dzm&wmjvZ-26; m~iv AvbAvg-112,121; Mvwdi-5,35; AvÕivd-70,71; KvnvdÑ56| 2| evKviv-170, gvwq`v-104, AvÕivd-28, Avwgqv-53, BDbym-78, †jvKgvb-21| 3| BDbym-88, mvev-35, Kvjvg-14, gvwiqvg-77, †gvÏvm&wmi-12, †gvRvw¤gj-11, AvnKvd-11| 4| m~iv AvbvÕg-(7-9), m~iv Bmiv-(90Ñ95), dziKvb-(4Ñ8)| 5| m~iv evK^viv Ñ118, m~iv AvbAvgÑ124, m~iv wbmvÑ153| 1| m~iv BeªvnxgÑ13, m~iv û`Ñ91, m~iv gvwiqvgÑ46, myiv BqvmxbÑ18, myiv MvwdiÑ26| 2| AvbdvjÑ36| 3| m~iv BeªvnxgÑ12| 4| m~iv evK^viv Ñ61,87,91, Avj BgivbÑ21,112,181, m~iv gvwq`vn Ñ70, m~iv wbmvÑ155|

mvgvwRK cwiKíbvi †¶‡Î Avj−vni KwZcq ixwZ-c×wZ t bexM‡Yi (Avt) beyq¨Z jv‡fi cðv‡Z c ÖK…Z D‡Ïk¨ nj GB †h, gvbem¤cÖ`vq Bn I

ci‡jŠwKK Kj¨v‡Yi R‡b¨ cÖ‡qvRbxq ÁvZe¨ m¤c‡K© AeMZ n‡e Ges eyw×e„wË I Áv‡bi mxgve×Zv‡K Inxi gva¨‡g KuvwU‡q DV‡e A_©vr Zv‡ì c ÖwZ `wjj I hyw³ cÖ`k©b P~ovš— Kiv|5 Z‡e gnvb Avj−vn ¯xq ing‡Zi c ÖwZdjb I cÖÁvc~Y© ZZveav‡bi gva¨‡g bexM‡Yi Avnev‡b mviv †`qvi R‡b¨ RbMY‡K gvbwmKfv‡e cÖ — yZ Ki‡Zb, hv gvby‡li DrKl© c Övwc—i c‡_ mnvqK n‡qwQj| †h‡nZz m „wói mKj Acwinvh© ÁvZ‡eï cÖwZ D`vmxbZv I Afvegy³ nIqvi Dcjwä6 wQj †Lv`v‡K A¯xKvi I cÖZ¨vL¨vb Kivi g~j KviY, †m‡nZz c ÖÁvevb cÖfy G cwiw ’wZ m„wó Ki‡Zb, hv‡Z wb‡Ri Afv‡ei cÖwZ g‡bv‡hvM †`qvi †¶Î, gvbe m¤cÖ`v‡qi R‡b¨ cÖ — yZ nq Ges D`vmxbZv, `vw¤¢KZv I AvÍ¤¢wiZvi Aemvb N‡U| Avi G R‡b¨B gnvb Avj −vn gvby‡li m¤§y‡L wewfbœ msKU I mgm¨vi m„wó Ki‡Zb hv‡Z B”QvK…Z-Awb”QvK…Z, †h †Kvb fv‡eB †nvK wb‡R‡ì A¶gZv m¤c‡K© Zviv m‡PZb nq I Avj−vni w`‡K gyL wdivq|1

wKš—y gnvb Avj−vni c¶ ‡_‡K M„nxZ G c`‡¶cI mvwe©K I mve©Rbxbfv‡e cÖfve †dj‡Z cv‡iwb| AwaKvsk gvbyl we‡kl K‡i hviv ARm ª abÑm¤c‡ì AwaKvix wQj my`xN© mg‡qi AZ¨vPvi-AwePvi I Ab¨v‡qi gva¨‡g AvivgÑAvqv‡ki mKj DcKiY wb‡R‡ì Avq‡Z^ G‡bwQj, †Kviv‡bi fvlvq hv‡ì Aš—i cÖ —img KwVb n‡q wM‡qwQj, Zviv Zv‡ì ˆPZb¨ wd‡i cvqwb|2 ZLbI Zviv D`mxbZvq wb` ªvgMœ I ¯xq åvš— c‡_B hvÎv Ae¨vnZ †i‡LwQj| †hgb t bexM‡Yi (Avt) Av‡`k, wb‡la I mZK©evYxI Zv‡ì Rb¨ djcÖm~ nqwb| Avi hLbB gnvb Avj−vn msKU I mgm¨vmg~n ~ixf~Z K‡i gvby‡li R‡b¨ Zvui wbqvgZmg~n‡K cybivq †cÖiY Ki‡Zb, ZLb Zviv ejZt myL- ytL, y ©kv-¯v”Q›`¨ BZ¨vwì cvjv cwieZ©b I †`v yj¨gvbZv gvbe Rxe‡bi Acwinvh© Ask, hv c~e©cyi“l‡ì R‡bÏ AvcwZZ n‡qwQj|3 Avi G fv‡e Zviv cybivq Ab¨vq AZ¨vPv‡ii nvZ cÖmvwiZ K‡i abÑm¤c` I ¶gZvi cvnvo M‡o Zzj‡Z cÖqvmx nZ| A_P Zviv fy‡j †hZ †h, aYÑm¤c‡ì G msM ÖnB Zv‡ì Bn I cvi‡jŠwKK yf©v‡MÏ duv`, hv cÖfyi c¶ †_‡K cvZv n‡q‡Q|4

hv ‡nvK bex (Avt) M‡Yi AbymvixMY hLb msL¨v I mvg‡_©ï w`K †_‡K Ggb cwigv‡Y †cŠuQZ †h, GKwU ¯Zš¿ mgvR cÖwZôv I wb‡R‡ì‡K i¶v Ki‡Z Ges Avj −vni kµ‡ì mv‡_ msMÖvg Ki‡Z m¶g,ZLb wRnv‡ì Rb¨ Avw`ó n‡Zb| 5 Avi ZLb bexM‡Yi (Avt) gva¨‡g Kvwdi I AZ¨vPvix‡ì Dci Avj−vni Avhve †b‡g AvmZ|1 Ab¨_vq gyÕwgwbb, bexM‡Yi (Avt) Av‡`‡k Kv‡di‡ì †_‡K c„_K n‡q ‡h‡Zb| AZtci Avj −vni Avhve Ab¨ †Kvbfv‡e H mgv‡Ri Dci cwZZ nZ, †h mgv‡Ri ms‡kvab I c ÖZ¨veZ©‡bi †Kvb cÖZ¨vkv _vKZ bv|2 Avi GUvB nj gvbe mgv‡Ri ZZ^vav‡bi †¶‡Î cÖfyi AcwieZ©bxq I AjsNbxq wbqg|3

5| m~iv wbmvÑ65, m~iv †Zvnv Ñ134| 6| m~iv AvjvKÑ6| 1| m~iv AvbAvg Ñ42, m~iv AvÕivdÑ94| 2| m~iv AvbAvg Ñ 43, m~iv g~Õwgb~b Ñ 76| 3| m~iv AvÕivd Ñ 95| 4| m~iv AvÕivd -182,183, Av‡j Bgivb Ñ178, ZIevn Ñ55,85, g~Õwgb~b (54Ñ56)| 5| m~iv Av‡j Bgivb Ñ 146| 1| m~iv ZIevnÑ14| 2| m~iv AvbKveyZÑ40 Ges Ggb A‡bK †¶Î| 3| m~iv dvwZi Ñ43, m~iv Mvwdi Ñ 85, m~iv Bmiv Ñ77|

Bmjv‡gi bex (mt) f~wgKv t

kZ-mnvmªvwaK Avj−vni bex BwZnv‡mi wewfbœ mg‡q I ’v‡b Avwef~©Z n‡qwQ‡jb Ges gvbe m¤cÖ`v‡qi wn`vqvZ I Ava¨vwZ¥K cwiPh©vi †¶‡Î wbR wbR f~wgKv h_vh_ iƒ‡c cvjb KiZt gvbe mgv‡R RvRj¨gvb KxwZ©mg~n c ÖwZôv K‡iwQ‡jb| Zvu‡ì c Ö‡Z¨‡KB †Kvb bv †Kvb Rbmgwó‡K mwVK wekvm I mgyb œZ g~j¨‡ev‡ai wfwË‡Z cwiPh©v I cÖwk¶Y w`‡qwQ‡jb Ges Ab¨‡ì R‡b¨ c‡iv¶ f~wgKv †i‡L wM‡qwQ‡jb| Zuv‡ì g‡a¨ †KD ‡KD Avevi ZvInxw` I b¨vqwfwËK mgvR eë ’v cÖwZôv K‡i H mgv‡Ri †bZ …Z^ MÖnY Ki‡Z m¶g n‡qwQ‡jb|

bexM‡Yi (Avt) g‡a¨ nhiZ b~n (Avt), nhiZ Be ªvnxg (Avt), nhiZ gymv (Avt) I nhiZ Cmv (Avt) gnvb Avj −vni c¶ †_‡K ’vb I Kvj Dc‡hvMx e¨w³MZ I mvgvwRK wbqgÑbxwZ I PvwiwÎK `vwqZ^ mgwšZ Hkx wKZvemg~n jvf K‡iwQ‡jb Ges gvby‡li wbKU Dc ’vcb K‡iwQ‡jb| wKš—y G wKZve¸‡jv nq Kv‡ji Ave‡Z© m¤c~Y©iƒ‡c we¯§„Z I wejyc— n‡q wM‡qwQj A_ev h‡_”Qv kãMZ I fvev_©MZ wePz¨wZ‡Z cwZZ n‡qwQj| d‡j mKj Hkx ag© I kixqZmg~n weK…Ziƒc aviY K‡iwQj | †hgb t gymv (Avt) Gi †ZŠiv‡Z AmsL¨ weK …wZ cwijw¶Z n‡qwQj Ges Cmvi (Avt) BwÄj bvgK †Kvb wKQyB Aewkó wQjbv| eis Zvui Abymvix e‡j cwiMwYZ nZ Ggb wKQy e¨w³e‡M©i n —wjwcmg~n‡K msMÖn K‡i cweÎ evB‡ej iƒ‡c bvgKiY Kiv n‡q‡Q|

†h †Kvb wbi‡c¶ e¨w³B hw` c Ö_g I wØZxq ms¯‹iY bvgK cy —KØ‡qi (†ZŠivZ I BwÄj) welqe —y‡K we‡ePbv K‡i Z‡e †`L‡Z cv‡e †h, G ¸‡jv †KvbwUB nhiZ Cmv I gymvi (Avt) Dci AeZxY© wKZve bq| †hgb t †ZŠivZ gnvb Avj −vn‡K ( ��/�& � ) Ggbfv‡e gvby‡li gZ K‡i Dc ’vcb K‡i ‡h, wZwb A‡bK wel‡q Ávb iv‡Lb bv 1 ev A‡bKevi ¯xq K‡g©i R‡b¨ AbyZc — n‡q‡Qb 2 A_ev Zvui GK ev›`vi [nhiZ BqvKze (Avt)] mv‡_ Kzw — jo‡Z wM‡q cviv —cÖvq n‡q, Ae‡k‡l cÖwZc‡¶i wbKU Aby‡iva K‡ib Zvu‡K †Q‡o w`‡Z hv‡Z Zvui ev›`vMY Zvu‡K G yie ’vq †`L‡Z bv cvq|1 G Qvov Avj−vni bexMY (Avt) m¤c‡K©I GKvwaK Kzrmvi AeZviYv

K‡i‡Q| (/�& ��) †hgb t A‡bï weevwnZv ¿xi mv‡_ AcK‡g© wjc — nIqvi Acev` †`qv n‡q‡Q nhiZ `vD‡ì (Avt) Dci2 Abyiƒc g` cvb I gvnviv‡gi mv‡_ AcK‡g© wjc — nIqvi Acev` †`qv n‡q‡Q nhiZ jyZ‡K (Avt)3| G mKj wg_¨vPvi QvovI nhiZ gymvi (Avt) (†ZŠiv‡Zi evnK) g„Zz¨ †Kv_vq Ges wKfv‡e n‡q‡Q †m m¤c‡K© Av‡jvPbv K‡i‡Q|4

G wKZve nhiZ g~mvi (Avt) wbKU AeZxY© nIqv wKZve bq, Zv cÖgv‡Yi R‡b¨ †k‡lv³ welqvwUB wK h‡_ó bq ?

Aciw`‡K BwÄ‡ji Ae ’v Avi I j¾v®‹i| KviY c Ö_gZt nhiZ Cmvi (Avt) Dci AeZxY© Ggb †Kvb wKZve Lyu‡R cvIqv hvq bv| GgbwK ¯qs Lªxó a‡g©i AbymvixivI Giƒc `vwe K‡ib bv †h, eZ©gv‡b cÖPwjZ BwÄj, †m wKZveB hv gnvb Avj −vn nhiZ Cmvi (Avt) Dci AeZxY© K‡i‡Qb| eis Gi welqe —y‡K Cmvi (Avt) K‡qKRb mnPi KZ…©K cÖ`Ë cÖwZ‡e`b e‡j

1| †ZŠivZ t m„wói hvÎv, Z…Zxq Aa¨vq (12Ñ80) msL¨v| 2| †ZŠivZ t m„wói hvÎv 6ô Aa¨vq, 6ô msL¨v|

1| †ZŠivZ t m„wói hvÎv 32Zg Aa¨vq (24Ñ32) msL¨v| 2| cyivZb ms¯‹iY, wØZxq cy —K m¨vgy‡qj, 11k Aa¨vq| 3| †ZŠivZ t m„wói hvÎv 19-Zg Aa¨vq, (30Ñ38) msL¨v| 4| †ZŠivZ t wØZxq hvÎv, 34-Zg Aa¨vq|

MYbv Kiv n‡q _v‡K| Z ycwi D³ wKZv‡e g` cv‡Yi êaZv cÖ`vbmn Gi Avwe®‹vi‡K Cmvi (Avt) gyÕwRhvniƒ‡c eY©bv Kiv n‡q‡Q|5 GKK_vq ejv hvq, G yÕRb gnvb bexi (Avt) wbKU †cÖwiZ Inxmg~n weK…Z n‡q wM‡q‡Q| d‡j ‡m¸‡jv gvbe m¤cÖ`vq‡K wn`vqvZ Ki‡Z ¯Kxq f~wgKv ivL‡Z AcviM| Z‡e †Kb Ges wKiƒ‡c G mKj wePz¨wZ I weK…wZ msNwUZ n‡qwQj, †m NUbv A‡bK we —„Z, hvi eY©bv †`qvi my‡hvM GLv‡b †bB | 6

Lªx‡óvËi ló kZvØx‡Z hLb mgMÖ wek AZ¨vPvi I AÁZvi AÜKv‡i wbgw¾Z wQj, wn`vqvZ I gyw³i mKj Av‡jvK ewZ©Kv¸‡jv hLb wbfš—cÖvq, wVK GgbB mgq gnvb Avj−vn Zvui me©‡kl I me©‡kªô bex†K (mt) Z`vwbb —b mg‡qi AÜKviZg I Kzms¯‹viv”Qb− mgv‡R †cÖiY K‡i‡Qb hv‡Z Inxi †R¨vwZg©q wkLv me©Kv‡ji R‡b¨ Ges mKj gvby‡li R‡b¨ cÖ¾wjZ nq| Avi †mB mv‡_ wPiš—b I AwewµZ AcwiewZ©Z Hkx wKZve‡K gvby‡li wbKU †cŠu‡Q †`qv hvq Ges cÖK…Z ÁvZe¨, Hkx cÖÁvmg~n I wewa-weavb m¤c‡K© gvbe m¤cÖ`vq‡K AewnZ Kiv hvq| Avi †mB mv‡_ mKj gvbyl Bn I cvi‡jŠwKK Kj¨v‡Yi c‡_ cwiPvwjZ nq| 1

Avwgi“j gyÕwgwbb nhiZ Avjx (Avt) Zuvi e³‡eï GKvs‡k nhiZ gynv¤§` (mt) Gi bexiƒ‡c AvZ¥cÖKv‡ki mgmvgwqK wek¦cwiw ’i eY©bv w`‡Z wM‡q e‡jb t

gnvb Avj−vn gnvbex‡K (mt) Ggb GK mgq wimvjv‡Zi AwaKvix K‡iwQ‡jb hLb c~e©eZ©x bexMY (Avt) †_‡K my`xN© mgq AwZevnxZ n‡q wM‡qwQj, gvbeKzj my xN© I Mfxi wb ªvq Avweó n‡q c‡owQj, wek„sLjvi mwjZv¸‡jv mviv we‡k¦ R¦‡j D‡VwQj, KxwZ©i evuab¸‡jv ci¯ci wew”Qbœ n‡q wM‡qwQj, hy×weMÖ‡ni †jwjnvb wkLv `vD`vD K‡i R ¦jwQj, cvc I AÁZvi wZwg‡i wbgMœ wQj mviv wek^, KcUZv I cÖZviYv wQj wee ¿, gvbeRxeb e „‡¶i k¨vgj cÎivwR ï®‹cÖvq, djavi‡Yi †Kvb AvkvB Zv‡Z wQj bv, Rjivwk AZ‡j wM‡qwQj nvwi‡q, wn`vqv‡Zi `xcMy‡jv wngkxZj I wb®cÖf n‡q wM‡qwQj, AÁZv I c_åóZvi aŸRv¸‡jv ¯-k‡ã wQj DÇxqgvb, K`h© I nZfvM¨ gvbe m¤cÖ`v‡qi Dci ¯xq KzrwmZ iƒc wb‡q Svwc‡q c‡owQj| G Ab¨vq I AÜKviv”Qb œ Anb, hLb Awbqg I wek „sLjv e¨ZxZ wKQy e‡q AvbZ bv Ges RbM‡Yi Dci hLb fq-fxwZ I wbicËvnxbZv AvwacZ¨ we —vi K‡iwQj ZLb i³jjyc Awm e¨ZxZ gvby‡li †Kvb Avkªq ’j wQjbv|2

Bmjv‡gi bexi (mt) Avwef©v‡ei mgq †_‡K cÖ‡Z¨K mZ¨v‡šlx gvby‡li R‡b¨ mev©waK ¸i“Z^c~Y© welqwU (†Lv`v cwiwPwZi ci) nj, nhiZ (mt) Gi beyq¨Z I wimvjvZ m¤c‡K© Ges cweÎ ag© Bmjv‡gi Dci M‡elYv Kiv| G welqwU c ÖwZwôZ nIqvi mv‡_ mv‡_ Ab¨vb¨ mwVK wekvmmg~n‡K cÖwZcv`‡bi Ges g~j¨‡evamg~n I G we‡ki †klvewa mKj gvby‡li `vwqZ m¤c‡K© eY©bv cÖ`v‡bi wbwðZ c‡_i mÜvb cvIqv hvq Ges wek` „wó I gZv`‡k©i Ab¨vb¨ welqmg~‡ni mgvav‡bi PvweKvwV n —MZ nq| Avi †mB mv‡_ hyMcr cweÎ †Kviv‡bi mZ¨Zv Ges gvbem¤cÖ`v‡qi wbKU we`¨gvb wePz¨wZ I weK…wZ †_‡K msiw¶Z GKgvÎ Hkx cy —K wn‡m‡e Gi wek —ZvI cÖwZcb œ n‡q _v‡K |

5| BwÄj BDnvbœv, wØZxq Aa¨vq| 6| AvRnvi“j nvK^, wjLK ingvZzj−vn wn›`x; Avj û`v Bjv Øxwbj gy —vdv, ‡jLK -Avj−vgv evjvwM, iv‡n mvÕ`vZ, ‡jLK -Avj−vgv kvÕivbx| 1| myiv Rygqvn Ñ 2,3| 2| bvnvRyj evjvMvn ‡Lvrev bs Ñ187|

Bmjv‡gi bexi (mt) wimvjv‡Zi cÖgvY t mvZvkZg cv‡V ejv n‡q‡Q †h, bexM‡Yi beyq¨Z wZbwU Dcv‡q cÖwZcv`b‡hvM¨ t GKwU

nj Zvu‡ì gbÑgvbwmKZv m¤c‡K© Rvbv I wbwðZ m~‡Îi eënvi | wØZxqwU nj c~e©eZx© bexM‡Yi fwel¨`vYx| Avi Z …Zxq DcvqwU nj gyÕwRhvn cÖ`k©b|

Bmjv‡gi bex (mt) Gi †¶‡Î wZbwU c×wZB cÖ‡hvR¨ wQj| g°vi gvbyl nhiZ (mt) Gi myL¨vwZc~Y© Pwj−k eQ‡ii RxebÑhvcb c×wZ Lye wbKU †_‡K ch©‡e¶‡Yi my‡hvM †c‡qwQ‡jb| Zvui G `xN© Pwj −k eQ‡i Ggb ‡Kvb ¶y ªZg welq Lyu‡R cvIqv hvqwb hv AÜKviv”Qbœ wQj| Dciš—y Zvi mZëvw`Zv I m`vPv‡ii Ggb cwiPq Zviv †c‡qwQ‡jb †h, Zvu‡K ÒAvj ÑAvwgb Ó (,��+�) ev wekvmx Dcvwa‡Z f~wlZ K‡iwQ‡jb| ¯fveZtB G ai‡bi e¨w³i c‡¶ wg_¨v ejv I wg_¨v `vwe Kivi †Kvb m¤¢vebv _v‡K bv|

Aciw`‡K t c~e©eZx bexMY (Avt) I nhi‡Zi (mt) beyq¨‡Zi mymsev` cÖ`vb K‡iwQ‡jb|1 G R‡b¨ GK`j Avn‡j wKZve Zvui Avwef©‡ei Avkvq A‡c¶gvY wQ‡jb Ges Zvui my¯có I D‡j−L‡hvM¨ wb`k©b m¤c‡K©I Zuviv AeMZ wQ‡jb|2 GgbwK Avie †gvk‡iKiv ejZ †h, nhiZ BmgvC‡ji (Avt) mš—vb‡ì g‡a¨ (hviv Avie m¤cÖ`vq I †MvÎmg~‡ni cÖwZôvZv) Ggb †KD beyq¨Z cÖvc— n‡eb †h, c~e©eZx© mKj bex I mKj ZvInxw` ag©‡K mZ¨vwqZ Ki‡eb|1 Bû`x I bvmviv‡ì ga¨ †_‡K GK`j cwÊZ G fwel¨r evYxi wfwË‡ZB ivmyj (mt) Gi Dci wekvm ’vcb K‡iwQ‡jb 2 ÑhwÌ Ab¨ GK`j Avevi Kzgš¿Yv I kqZvbx c ÖeYZvi Kvi‡Y Øxb Bmjvg‡K MÖnY †_‡K weiZ †_‡KwQj|

cweÎ †Kvivb G c×wZ m¤c‡K© BswMZ Ki‡Z wM‡q e‡j t 1�M�� "�& �?��( �� ,� )��5 �'� ,��

GB wb`k©bB wK Zv‡ì Rb¨ h‡_ó bq hv m¤ú‡K© ebx BmivC‡ji Av‡jgMY we‡klfv‡e AeMZ Av‡Q!? (m~iv ïqvivÑ197) ebx BmivC‡ji Av‡jg‡ì gva¨‡g Ges c~e©eZx© bexM‡Yi fwel¨ØvYx I cwiPq Kwi‡q

†`qvi wfwË‡Z Bmjv‡gi bexi (mt) cwiPq jvf GKw`‡K †hgwb mKj Avn‡j wKZv‡ei R‡b¨ nhi‡Zi (mt) wimvjv‡Zi mZ¨Zvi my¯có `wjj wQj| Aciw`‡K †Zgwb mymsev` cÖ`vbKvix bexM‡Yi mZëvw`Zvi Ges Z`byiƒc Ab¨vb¨‡ì R‡b¨ nhiZ gyn¤§` (mt) Gi mZ¨Zvi, P~ovš— I Zzó cÖgvY iƒ‡c cwiMwYZ nZ| KviY G fwel¨ØvYxmg~‡ni mZ¨Zv Ges Gi mv¶x I nhiZ (mt) m¤c‡K© ewY©Z wb`k©bmg~n‡K Zviv ¯P‡¶ ch©‡e¶Y I wb‡R‡ì Ávb Øviv Dcjwä Ki‡Zb|

we¯§‡qi e¨vcvi nj GB †h, G weK…Z †ZŠivZ I BwÄ‡jB G ai‡bi mymsev`¸‡jv‡K wbg~©j Kivi mKj cÖ‡Póv m‡Ë¡I Ggb mKj welq Lyu‡R cvIqv hvq hv mZ¨v‡šlx‡ì R‡b¨ my¯úó cÖgvY enb K‡i| †hgb t Bû`x I bvmviv Av‡jgM‡Yi g‡a¨ A‡b‡KB hviv mZ¨vbymwÜrmy wQ‡jb, Zviv G mKj welq I mymsev‡ì gva¨‡gB wn`vqvZ cÖvc— n‡q‡Qb Ges cweÎ Øxb Bmvjv‡g wekvm ’vcb K‡i‡Qb|3

1| m~iv mvd Ñ6, 2| m~iv AvÕivd Ñ157, evKviv Ñ146,AvbvÕg Ñ20 1| evKviv Ñ89| 2| m~iv gvwq`v Ñ 83, AvnKvdÑ10| 3| D`vniYZt wgR©v gynv¤§` †iRv ( Bû`x cwÊZ, †Znivb) whwb BK¡vgvZzk&kû` dx ivwÏj Bqvû` eB‡qi †jLK, nvRx evev Kvhwfwb Bqvh`x ( Bû`x Av‡jg) whwb ÔgvnRvi“ kkû` dx ivwÏj

Bqvû`Õ eB‡qi †jLK Aa¨vcK Aãyj Avnv` `vD` (cªv³b Lªxóvb wekc) whwb Ôgyn¤g` `vi †ZŠivZ I BwÃjÕ eB‡qi †jLK, cÖgy‡Li bvg we‡kl fv‡e D‡j−L‡hvM¨|

Abyiƒc gnvbex (mt) KZ …©K AmsL¨ gyÕwRhvn cÖ`wk©Z n‡qwQj, hv BwZnvm I nv`xmMÖš’mg~‡n mwb œ‡ewkZ n‡q‡Q Ges G ¸‡jvi AwaKvskB eûj Av‡jvwPZ nv`x‡mi Aš—M©Z n‡q‡Q| 1 Z‡e me©‡kl bex I Zvui wPiš—b Øx‡bi cwiPq `v‡bi †¶‡Î cÖfyi AbyM Ö‡ni `vwe nj t mgmvgwqK gvby‡li R‡b¨ P~ovš— iƒ‡c `wjj ÑgyÕwRhvnmg~n cÖ`k©b I Abïv msMZfv‡e D×„wZMZ c‡_ H ¸‡jv m¤c‡K© AeMZ n‡e; Z`ycwi Ggb GK Agi I wPiš—b gyÕwRhvn Zv‡K m¤cÖ`vb Ki‡eb, hv me©`v me©hy‡Mi wekevmxi R‡b¨ P~ovš— `wjj wn‡m‡e _vK‡e| Avi Zv nj cweÎ †Kvivb|

AZGe cieZx© cv‡V Avgiv G m¤§vwbZ MÖ‡š’i A‡jŠwKKZ m¤g‡K© Av‡jvPbv Kie|

cweÎ †Kviv‡bi A‡jŠwKKZ cweÎ ‡Kvivb nj GKwU gyÕwRhvn t

cweÎ †KvivbB GKgvÎv M Öš’ hv `„p K‡Ú I my¯có iƒ‡c †NvlYv K‡i‡Q †h, †KDB Gi mgK¶ †Kvb MÖš’ Avb‡Z m¶g n‡e bv| GgbwK hw` mg — gvbyl I wRb œ m¤cÖ`vq cvi¯cwiK mn‡hvwMZvi gva¨‡gI †Póv K‡i Z_vwc G ai‡bi Kg© m¤cv`‡b mg_©¨ n‡e bv|1 Z ycwi mvgwMÖK †Kviv‡bi gZ †Kvb MÖš’ ‡h Avb‡Z cvi‡e bv, †KejgvÎ Zv-B bq; eis `kwU m~iv2 GgbwK GK jvBb wewkó GKwU m~ivI Avb‡Z A¶g|3

AZtci AwaK ¸i“ZmnKv‡i mK‡ji m¤§y‡L P¨v‡jÄ Qyu‡o w`‡q cÖwZØw›ØZvi AvnŸvb Rvwb‡q‡Q Ges G ai‡bi Kg© m¤cv`‡b Zv‡ì A¶gZv‡K G M ªš’ I Bmjv‡gi wc Öq ivm~j (mt) Gi wimvjv‡Zi HkwiK nIqvi `wjj e‡j D‡j−L K‡i‡Q|4

AZGe G‡Z m‡›`‡ni †Kvb AeKvk ‡bB †h, G cweÎ MÖš’ wb‡Ri gyÕwRhvn nIqvi `vwe K‡i Ges Gi evnK G‡K wPiš—b gyÕwRhvn I ¯xq beyq¨‡Zi ¯c‡¶ mKj wekevmxi R‡b¨ me©Kvjxb P~ovš— `wjj wn‡m‡e eY©bv K‡i‡Qb| A`¨vewa PZy ©k kZvãx AwZµg nIqvi ciI cÖfyi G AvnŸvb Anwb©k kÎ“ I wg‡Îi cÖPvi gva¨g †_‡K wekevmxi KY©‡MvPi n‡”Q Ges cÖwZwbqZ wb‡Ri ¯c‡¶ P~ovš— `wjj Dc ’vcb K‡i Pj‡Q |

Aciw`‡K Avgiv Rvwb †h, Bmjv‡gi bex (mt), Zvui c ÖKvk¨ AvnŸv‡bi cÖvi‡¤¢B Aeva¨ I cÖwZwnsmvcivqY kÎ“‡ì we‡ivwaZvi m¤§yLxb n‡qwQ‡jb, hviv G Hkx a‡g©i wei“‡× msMÖv‡gi †Kvb cÖKv‡ii cÖ‡Póv I cš’v Aej¤‡bB wcQcv nqwb| Ae‡k‡l me©c ÖKv‡ii fq-fxwZ I cÖ‡jvf‡bi †Kvb Kvh©KvwiZv bv †`‡L wbivk n‡q nhiZ‡K (mt) nZ¨vi R‡b¨ cÖ — ywZ MÖnY Kij| wKš—y gnvb Avj−vni ZZveav‡b iv‡Zi AÜKv‡i †Mvc‡b g`xbvq wnRi‡Zi gva¨‡g G Pµvš—wUI e¨_©Zvq ch©eewmZ nq| wnRi‡Zi c‡iI †gvk‡iK I Zv‡ì ‡`vmi Bû`x‡ì mv‡_ GKvwaK hy×-weMÖ‡ni gva¨‡g Rxe‡bi cweÎZg Aewkó eQi¸‡jv AwZevwnZ K‡ib| ivm~‡ji (mt) wZ‡ivav‡bi ci †_‡K A`¨vewa Avf¨š—ixY ‡gvbvwdK I ewntkÎ“iv G Hkx †R¨vwZwkLv‡K wbe©vwcZ Kivi R‡b¨ m`v m‡Pó wQj Ges Av‡Q| Avi G K‡g© Zviv Ggb †Kvb cÖKvi cš’v

1| wenvi“j Av‡bvqvi 17-Zg LÛ, c„t-225 †_‡K 18-Zg L‡Ûi †kl ch©š— Ges Ab¨vb¨ nv`xm MÖš’mg~n I wek — HwZnvwmK MÖš’mg~n| 1| m~iv Bmiv- 88| 2| m~iv û`- 13| 3| m~iv BDbym- 38| 4| m~iv evK^viv- 23, 24|

Aej¤‡bB KzÚv‡eva K‡iwb ev K‡i bv| Avi cweÎ †Kviv‡bi mgK¶ Ggb †Kvb MÖš’ cÖYqb hw` Zv‡ì c‡¶ m¤¢e nZ, Z‡e KL‡bvB G Kg© †_‡K Zviv wcQcv nZ bv|

eZ©gvb mg‡qI we‡ki mKj e„nËi ivó«¸‡jv Bmjvg‡KB Zv‡ì ˆmivPvix Rvwjg miKv‡ii wei“‡× cÖavb kÎ“iƒ‡c wPwýZ K‡i‡Q Ges Gi wei“‡× msMÖv‡gi R‡b¨ msKíe× n‡q‡Q| Avi G R‡b¨ êlwqK, ivR‰bwZK, êÁvwbK I m¤cÖPviMZ BZ¨vw` mKj c ÖKv‡ii DcKiYB nv‡Z Zz‡j wb‡q‡Q| hw` m¤¢e nZ Z‡e cweÎ †Kviv‡bi †Kvb ¶y ªZg m~iv m „k GKwU jvBb cÖYq‡b cÖqvmx nZ Ges mKj mgwóMZ cÖPvi gva¨g I wekcÖPvi gva¨‡g Zv Zz‡j aiZ| KviY G KvRwU A‡c¶vK…Z mnR, ¯íZg e¨qmv‡c¶ Ges Bmjvg I Gi m¤cÖmvi‡Yi wei“‡× msMÖv‡gi †¶‡Î me©vwaK djcÖm~|

AZGe mKj mZ¨v‡šlx we‡eKevb gvbylB Dc‡iv³ welqwUi Av‡jv‡K `„p wekvm ’vcb Ki‡Z cv‡i †h, cweÎ †Kvivb nj GKwU e¨wZµgagx© I AbvbyKiY†hvM¨ MÖš’ Ges †Kvb e¨w³ ev †Mvôxi c‡¶B, †Kvb cÖKvi wk¶v I Abykxj‡bi gva¨‡gB Gi m „k †Kvb MÖš’ iPbv Kiv m¤¢e bq| A_©vr GwU Ggb GKwU MÖš’ hv, gyÕwRhvi mKj êwk‡óï (A‡jŠwKK nIqv, HkwiK I AbvbyKiY‡hvM¨ nIqv, beyq¨‡Zi mZ¨Zvi cÖgvY¯iƒc Dc ’vwcZ nIqv) AwaKvix| Avi G „wó‡KvY †_‡K GwU gnvbex (mt) Gi AvnŸv‡bi êaZvi Ges Bmjv‡gi mZ¨Zvi ¯c‡¶

m‡e©vrK…ó I P~ovš— `wjj wn‡m‡e cwiMwYZ nq| gvbe m¤cÖ`v‡qi Dci c Öfyi c¶ †_‡K m‡e©vrK…ó †bqvgZ nj GUvB †h, G m¤§vwbZMÖš’‡K Giƒ‡c AeZxY© K‡i‡Qb, hv‡Z wPiš—b gyÕwRhvniƒ‡c me© v we`¨gvb _vK‡Z cv‡i Ges ¯xq mwVKZv I mZ¨Zvi ¯c‡¶ Ggbfv‡e `wjj Dc ’vcb Ki‡Z cv‡i, hv‡K Abyave‡bi R‡b¨ †Kvb cÖKvi wk¶v-`x¶vi cÖ‡qvRb †bB; Avi mKj gvby‡li R‡b¨B Zv †evaMg¨ I MÖnY‡hvM¨ n‡e| cweÎ ‡Kviv‡bi A‡jŠwKK welqmg~n t

Avgiv ms‡¶‡c I wbwðZiƒ‡c Rvb‡Z †c‡iwQ †h, gh©v`vevb †Kvivb nj Avj−vni evYx, hv A‡jŠwKKZvc~Y©| GLb Avgiv Gi A‡jŠwKK wKQy w`K Zz‡j aie t K) fvlvi cÖvÃjZv I evK¨vjsKv‡ii MfxiZv t

†Kviv‡bi cÖavb A‡jŠwKKZ ¡ nj Zvi fvlvi c ÖvÃjZv ( ��-$� ) I evK¨vjsKv‡ii MfxiZvq (-.*&)| A_v©r gnvb Avj−vn Zvui Awfe¨vw³mg~n c ÖKv‡ki Rb¨ me©ve ’vq cig evM¥xZv, fvlv ˆkjxZv, my›ìZg Muv_ybx, mywbcyYZg myijnix eënvi K‡i‡Qb, hv DËgiƒ‡c I my¯cóiƒ‡c, evwÃZ A_© †kªvZv mvavi‡Yi wbKU †cŠuQvq| Avi mgyb œZ I h_vh_ A‡_©i mv‡_ mvhyR¨ i¶v K‡i G ai‡bi kã I ev‡Kï mgv‡ek †KejgvÎ Zvi R‡b¨B m¤¢e, whwb fvlv ˆkjxZv, m~¶§ A_©mg~n I GZ™¢‡qi g‡a¨ we`¨gvb cvi¯cwiK m¤c‡K©i Dci h‡_ó `¶Zv I cvi`wk©Zvi AwaKvix Ges whwb cvwicvwk©KZv I KvswLZ A‡_©i ¸Yv¸Y we‡ePbv K‡i, Ae ’v I gv‡bi `vwe eRvq †i‡L m‡ev©Ëg kã I evK¨mg~n‡K wbev©Pb Ki‡Z m¶g| Avi cÖfyi c¶ †_‡K Inx I Bjnvg e¨ZxZ G ai‡bi ÁvbMZ `¶Zv AR©b †Kvb gvby‡li c‡¶B m¤¢e bq|

†Kviv‡bi AvKl©Yxq my‡ii †mŠ›`h© mgvnvi I Ava¨vwZ¥KZv mK‡ji R‡b¨ Ges Gi fvlv ˆkwjZv I ewM¥Zv, Aviex fvlv, Zvi cÖvÄjZv I evK¨vjsKv‡ii †KŠkj m¤c‡K© cvi`k©x e¨w³i R‡b¨ †evaMg¨| wKš—y †Kviv‡bi fvlv ˆkwjZv I evwM¥Zvi A‡jŠwKKZ, Zvi c‡¶B Abyaveb Kiv m¤¢e, whwb evwM¥Zv I evKcUyZvi wewfbœ †KŠkj m¤c‡K© cig `¶Zv I cvi`wk©Zvq AwaKvix|

Avi G iKg †Kvb fvlv we‡klÁ, Ab¨vb¨ evwM¥Zvc~Y© I c ÖvÃjZvc~Y© e³‡eï mv‡_ Zzjbv K‡i mxq †hvM¨Zv cix¶v K‡i _v‡Kb| Avie Kwe, mvwnwZ¨K I MvqKiv G Kg©wU `¶Zvi mv‡_ mgvc— Ki‡Zb| KviY Avie‡ì e „nËg wkí wQj evKcUzZv, hv †Kvivb AeZxY© nIqvi mgq Pig weKvk jvf K‡iwQj Ges m‡e©vrK …ó KweZvmg~n‡K mgv‡jvPbv I wePviÑwe‡k−lY K‡i m‡ev©rK …ó KweZv‡K †kªô wkíKg© wn‡m‡e wbe©vPb I Dc ’vcb Ki‡Zb|

g~jZt c Öfyi c ÖÁv I AbyMÖ‡ni `vwe GUvB †h, cÖ‡Z¨K bex‡K (Avt) mgmvgwqK Kv‡ji cÖPwjZ Ávb I wk‡íi mv‡_ mvgÄm¨c~Y© gyÕwRhvn cÖ`vb Ki‡eb, hv‡Z gvbeKxwZ©i Dci Zvi A‡jŠwKK †kªôZ^ my¯cóiƒ‡c cÖgvwYZ nq| †hgb t Bgvg nv`x (Avt) Gi wbKU Be‡b wmw°qvZ Rvb‡Z †P‡qwQj t Ògnvb Avj−vn †Kb gyÕwRhvn wn‡m‡e nhiZ gymv‡K (Avt) w`‡qwQ‡jb ï‡åv¾j nvZ I WªvMY ev wekvjvKvi m‡c© iƒcvš—wiZ n‡Z m¶g hwó Ges nhiZ Cmv‡K (Avt) w`‡qwQ‡jb Amy ’Zv †_‡K Av‡ivM¨`v‡bi ¶gZv; Avi Bmjv‡gi bex‡K (mt) w`‡qwQ‡jb cweÎ †Kvivb ?Ó Rev‡e Bgvg nv`x (Avt) ej‡jb t nhiZ gymvi (Avt) mgq c ÖPwjZ ˆbcyY¨ wQj hv ywe`¨vi| Avi G R‡b¨ gnvb Avj−vn Zvu‡K RbM‡Yi wµqvKjv‡ci m` „k gyÕwRhvn cÖ`vb K‡i‡Qb, hv‡Z H iKg (gyÕwRhvn) Kg© m¤cv`‡bi †¶‡Î wb‡R‡ì A¶gZv‡K Dcjwä Ki‡Z cv‡i| Avevi nhiZ Cmvi (Avt) mgq cÖPwjZ wQj wbc~Y wPwKrmvwe`¨v| ZvB gnvb Avj−vn Zvu‡K wbivg‡qi A‡hvM¨ †ivM †_‡K gyw³`v‡bi R‡b¨ gyÕwRhvn w`‡q‡Qb, hv‡Z Gi A‡jŠwKKZ m¤c‡K© DËgiƒ‡c Dcjwä Ki‡Z cv‡i| wKš—y nhiZ gynv¤§` (mt) Gi mgq c ÖPwjZ wQj evwM¥Zv, †kvKMvu_v I Kvwe¨K ˆbc~Y¨| G „wó‡KvY †_‡K gnvb Avj−vn cweÎ †Kvivb‡K my›ìZg iƒ‡c AeZxY© K‡i‡Qb, hv‡Z Gi Av‡jŠwKKZvc~Y© †kªôZ^ m¤c‡K© cwiÁvZ n‡Z cv‡i|1

Z`vwbš—b mg‡qi Iqvjx` Be‡b gyÕMvBiv‡q gvLhywg, Irevn Be‡b ivweqv, †ZvdvBj Be‡b Avg‡ii gZ D”PZi ch©v‡qi fvlvwekvi`MYI, †Kviv‡bi cig evwM¥Zv I evKcUzZvi Ges gvby‡li DrK …óZg evK¨vjsKvi mgwšZ e³‡eï Dci Gi †k ªô‡Zi K_v wbw ©avq ¯xKvi K‡i‡Qb|2 cÖvq GK kZvãx ci Avwej AvIRv, Be‡b gyK¡d&dv, Avey kvwKi `xmvbx Ges Avãyj gvwjK evmwii gZ e¨w³eM© wm×vš— wb‡jb †Kviv‡bi mv‡_ mxq ‡hvM¨Zvi Zzjbv Ki‡eb| AZtci c~Y© GK eQi G K‡g© me©kw³ wb‡qvM K‡iwQ‡jb, wKš—y b~b¨Zg Kg©I c Ö`k©b Ki‡Z cv‡ib wb| Ae‡k‡l G HkxM Ö‡š’i weivU‡Zi m¤§y‡L A¶g I nZwenŸj n‡q ciRq mxKvi K‡i wb‡qwQ‡jb| hLb gmwR yj nviv‡g Zv‡ì GK eQ‡ii K‡g©i wePvi-we‡k−lY PjwQj, ZLb Bgvg mvw`K (Avt) Zv‡ì‡K AwZµg K‡i hvw”Q‡jb Ges †K‡iv‡bi G AvqZwU Ave„wZ KiwQ‡jb t �( !,#�� P�+� -��#� ,M� 1="� ,� �� 1��& ��5�+ ,� �� & ,�� ';�& ,� ��'8 T�&�

ej, hw` GB †Kviv‡bi Abyiƒc †Kvivb Avbq‡bi R‡b¨ gvbyl I wRb œ mg‡eZ nq Ges Zviv ci¯ci‡K mvnvh¨ K‡i, ZeyI Zviv Gi Abyiƒc Avbqb Ki‡Z cvi‡e bv| (m~iv Bmiv Ñ 88)

L) bexi (mt) D¤§x nIqv t cweÎ †Kvivb Ggb GK M Öš’ hv Zvi ¶y ª K‡je‡i wewfbœ Ávb-weÁvb, e¨w³MZ I

mvgvwRK bxwZ‡K mgwšZ K‡i‡Q| Avi G ¸‡jvi cÖ‡Z¨KwUi cwic~Y© ch©v‡jvPbvi R‡b¨ GKvwaK

1| Dmy‡j Kvwd, LÊ Ñ1, c„tÑ24| 2| AvÕjvgyj Iqvwi t c„t 27,28 c„t 49, mxiv‡Z Be‡b wnkvg t Lt-1, c„ôv- 293, 41|

we‡klÁ cwil‡ì cÖ‡qvRb hviv el© ci¤civq G ¸‡jvi Dci M‡elYv I êÁvwbK cÖ‡Póvq iZ n‡eb Ges ch©vqµ‡g G†Z mwb œ‡ewkZ inm¨mg~n D`NvUb Ki‡eb| Avi AwaKZi AwfÁZv AR©b Ki‡eb| wKš—y mKj ev —eZv I inm¨ D`NvUb, HkxÁv‡bi AwaKvix Ges gnvb Avj −vni Aby‡gvw`Z e¨w³ e¨ZxZ m¤¢e bq|

G êwP‡Îi mgvnvi hv myMfxi I mgyb œZ cwiwPwZ, D””Zi I Ag~j¨ PvwiwÎK wb‡`©kbv, b¨vq I ` „pZg AvBb-Kvbyb, ev›`v‡ì R‡b¨ cÖÁvgq AvPvi bxwZ, e¨w³MZ I mvgvwRK wbqg, me©vwaK jvfRbK Dc‡`k, wk¶Yxq HwZnvwmK welq, MVbg~jK c Öwk¶Y I cwiPh©vi m‡ev©Ëg bxwZmg~n, GKK_vq gvby‡li Bn I ci‡jŠwKK Kj¨v‡Yi R‡b¨ cÖ‡qvRbxq mKj bxwZ‡K Af~Zc~e© I Awfbe cš’vq Giƒ‡c mgwšZ K‡i‡Q †h, mgv‡Ri mKj †kªYxi gvbyl ¯xq †hvM¨Zvbyhvqx Zv †_‡K DcK…Z n‡Z cv‡i|

ÁvbÑweÁvb I ev —eZvi G Ac~e© mgšq mvab wbtm‡›`‡n mvaviY gvby‡li ¶gZv ewnf~©Z Kg©| wKš—y we¯§‡qi e¨vcvi nj GB †h, G Ac~e© mgš‡qi AwaKvix M Öš’wU, Ggb GK e¨w³i gva¨‡g cÖKvk jvf K‡i‡Q whwb Rxe‡b KL‡bvB cvVkvjvq hvbwb, KviI Kv‡Q wk¶v MÖnY K‡ibwb, cÎc„‡ô Kjg Pvjvbwb Ges whwb mf¨Zv I ms¯‹„wZi ~icÖv‡š— Aew ’Z GK cwi‡e‡k cÖwZcvwjZ n‡qwQ‡jb| AviI AwaK Avð‡h©i e¨vcvi nj GB †h, Zvui Pwj −k eQ‡ii Rxe‡b beyq¨Z †NvwlZ nIqvi c~‡e© G ai‡bi e³‡eï wKQyB k Ö“Z nqwb| Ggb wK beyq¨‡Zi mg‡qI, hv wKQy Inxiƒc wee „Z nZ, Zv me© v Ggb GK we‡kl c×wZ I m~Î Ges mvRyh¨ eRvq ivLZ hv my¯cóiƒ‡c Zvui Ab¨mKj e³e¨ †_‡K ¯Zš¿ wQj| Avi G M Öš’ I Zvui Ab¨vb¨ e³‡eï g‡a¨ cv_©K¨ my¯cóiƒ‡c †evaMg¨ wQj|

cweÎ ‡Kvivb G welqwUi cÖwZ Bw½Z Ki‡Z wM‡q e‡j t ,��&�� 3��+ �� 2��& ��+� 3�� ,� ��&= ,� �� -��

Zywg †Zv Gi c~‡e© †Kvb wKZve cvV Kiwb Ges mn‡ — †Kvb wKZve ‡jLwb †h wg_¨vPvixiv m‡›`n †cvlY Ki‡e| (m~iv AvbKveyZÑ48)

Aci GK ’v‡b ejv n‡q‡Q t � )�� + �� ء=1 ��6 �� /��&� �� & �� *�� &= ,� ��( �� -�� ,��

ej, Avj−vni †miƒc AwfcÖvq n‡j AvwgI ‡Zvgv‡ì wbKU Zv cvV KiZvg bv Ges wZwbI †Zvgv‡ì‡K G wel‡q AewnZ Ki‡Zb bv| Avwg †Zv Gi c~‡e© †Zvgv‡ì g‡a¨ Rxe‡bi `xN©Kvj Ae ’vb K‡iwQ, ZeyI wK †Zvgiv eyS‡Z cvi bv ? (m~iv BDb~m Ñ16)

Lye m¤¢eZ t m~iv evK^vivi wbgœewY©Z AvqZwUI G A‡jŠwKK welqwUi c ÖwZB Bw½Z Ki‡Q| �� ,� ��& �� &( "�( ��B� �� 3�� ,� �

Avwg Avgvi ev›`vi cÖwZ hv AeZxY© K‡iwQ Zv‡Z †Zvgv‡ì †Kvb m‡›`n _vK‡j †Zvgiv Zvi Abyiƒc †Kvb m~iv Avbqb Ki| (m~iv evKvivÑ23) Dc‡iv³ AvqZwU‡Z Ò �� ÓGi mv‡_ hy³ me©bvgwU (>),Ò ��&(Ó (A_©vr Avgv‡ì

g‡bvwbZ ev›`v) kãwUi w`‡K cÖZ¨veZ©b K‡i| wm×vš— t (Am¤¢e m‡Ë¡I hw`) Avgiv a‡i wbB †h, kZ kZ M‡elK I weklÁ `‡ji

cvi¯cwiK mn‡hvwMZv I mg¤‡q G ai‡bi GKwU cy —K cÖYqb m¤¢e, Z‡e KL‡bvB GKRb wbi¶i e¨w³i c‡¶, G Kg© mvab m¤¢e e‡j aviYv Kiv hvq bv|

AZGe G wewPÎ êwkó¨ mgwšZ MÖ‡š’i cÖKvk, we‡kl K‡i Ggb GK e¨w³i gva¨‡g whwb KviI wbKU wk¶v MÖnY K‡ibwb wbtm‡›`‡n Gi A‡jŠwK‡Zi Aci GKwU w`K| (M) my½wZ I we‡ivanxbZv t

cweÎ †Kvivb Ggb GK M Öš’, hv gnvbexi (mt) †ZBk eQ‡ii wimvjv‡Zi Rxe‡b AeZxY© n‡q‡Q| wcÖq bexi (mt) Rxe‡bi G Aa¨vqwU wQj msKUgq DÌvb-cZb, wZ³-gayi NUbv eûj| A_P G we¯§qKi Aw ’wZkxj Ae ’v, cweÎ †Kviv‡bi welqe —yi mvgÄm¨ I A‡jŠwKK ixwZÑc×wZi Dci †Kvb cÖfve †d‡jwb| Avi welqe —y I MvVwbK w`K †_‡K G mgšq I mvgÄm¨ Gi A‡jŠwKK‡Zi Aci yÕwU w`‡Ki gZB GKwU w`K e‡j cwiMwYZ| ¯qs cweÎ †Kvivb G m¤c‡K© e‡j t

�� ,��!&�� *��59��*�� #�� /� ��. ��( ,� ,�� ,�9�� Z‡e wK Zviv †Kvivb m¤c‡K© Abyaveb K‡i bv ? GUv hw` Aj−vn e¨ZxZ Ab¨ KviI c¶ ‡_‡K nZ Z‡e Zviv Zv‡Z A‡bK Am½wZ ‡cZ| (m~iv wbmvÑ82) e¨vL¨v t cÖ‡Z¨K gvby‡liB Kgc‡¶ yÕai‡bi cwieZ©b N‡U _v‡K| GKwU nj, ch©qµ‡g

Ávb I `¶Zv e„w×i d‡j Zvi e³‡e¨ Gi cÖwZdjb N‡U| ¯fveZtB wek eQ‡ii eëav‡b Zvi e³e¨mg~‡ni D‡j−L‡hvM¨ cv_©K¨ j¶¨ Kiv hv‡e| AciwU nj, Rxe‡bi wewPÎ NUbvc Öevn wewfbœ gvbwmKZv, Av‡eM I Abyf~wZ †hgb t Avkv-wbivkv, Avb›`-†e`bv, D‡ØM-DrKÉv I ˆ ’‡h©i m „wó K‡i| Avi G NUbvc Öev‡ni cwieZ©b e¨w³i wPš—v, Kg© I eënv‡i h_vh_ c Öfve †d‡j Ges ¯fveZtB G cwieZ©‡bi ZxeªZv Zvi e³‡eï gv‡bI Zxeª cÖfve †d‡j | cÖK …Z c‡¶ e³‡eï cwieZ©b, wewfb œ gvbwmK Ae ’vi cwieZ©‡bi AbyMvgx, hv ¯qs cÖvK „wZK I mvgvwRK Ae ’v cwieZ©‡bi AbyMvgx|

GLb hw` aviYv Kwi †h, cweÎ †Kvivb gnvbxe (mt) GiB e¨w³MZ AwfÁZvcÖm~Z KxwZ©, whwb Dwj−wLZ cwieZ©bkxj Ae ’vi mxgvbvq Ae ’vb K‡i‡Qb, Z‡e Zuvi Rxe‡bi G Aw ’wZkxj cwiw ’wZ‡Z msMZ Kvi‡YB web¨vm I welqe —y‡Z h‡_ó cv_©K¨ cwijw¶Z nIqvi K_v| A_P G ai‡bi †Kvb ˆØZZvi †jkgvÎ cweÎ †Kviv‡b †bB|

AZGe Avgiv G wm×v‡š— †cŠuQ‡Z cvwi †h, †Kviv‡bi welqe —y I A‡jŠwKK mvwnZ¨gv‡bi g‡a¨ mymsMwZ I we‡ivanxbZv G cweÎ MÖš’ †h, GK AUzU I Amxg Áv‡bi Avavi †_‡K iƒc jvf K‡i‡Q, ZviB Aci GKwU wb`k©b, hv cÖK…wZi D‡aŸ©, cwiewZ©Z cwiw ’wZi AbyMZ bq|

‡Kvivb weK…wZ †_‡K gy³ f~wgKv t

†hgbwU BwZc~‡e© BswMZ Kiv n‡q‡Q †h, beyq¨‡Zi Acwinvh©Zvi `wj‡ji Av‡e`b nj Avj−vni evYx‡K m¤c~Y© AweK …Z I msiw¶Z Ae ’vq gvby‡li wbKU †cŠuQv‡bv hv‡Z Gi gva¨‡g Zviv Bn I ciKvjxb †mŠfv‡Mï AwaKvix n‡Z cv‡i|

AZGe gvby‡li wbKU †cŠ uQv‡bv ch©š—, Ab¨vb¨ HkxMÖ‡š’i gZB AweK …Z I msiw¶Z wQj G e¨vcv‡i †Kvb wØavÑØ‡›Øi AeKvk †bB| Z‡e Avgiv Rvwb †h, Ab¨vb¨ HkxMÖš’mg~n gvby‡li n —MZ nIqvi ci Kg‡ekx wePz¨wZ I weK…wZi m¤§yLxb n‡qwQj A_ev Kv‡ji Ave‡Z© nvwi‡q wM‡qwQj| †hgb t nhiZ Be ªvnxg (Avt) I nhiZ b~n (Avt) Gi wKZv‡ei †Kvb wPýgvÎ AvR

Avi Avgv‡ì nv‡Z †bB Ges nhiZ gymv (Avt) I nhiZ Cmvi (Avt) wKZve cÖK …Ziƒ‡c cvIqv hvq bv|

AZGe cÖ‡kœi AeKvk _v‡K, Avgv‡ì wbKU GLb HkxM Öš’ wn‡m‡e hv we`¨gvb, †Kv_v †_‡K Avgiv Rvbe †h, GUv wVK †mB M Öš’B hv ¯qs nhiZ bex (mt) Gi Dci AeZxY© n‡q‡Q Ges G†Z †Kvb c ÖKvi cwieZ©b I cwiea©b N‡Uwb A_ev †Kvb wKQyB G†Z ms‡hvRb nqwb wKsev †Kvb wKQyB G †_‡K n «vm cvqwb ?

Z‡e hw` †KD Bmjvg I gymjgvb‡ì BwZnvm m¤c‡K© we› ygvÎ Ávb iv‡Lb A_ev †Kviv‡bi msKjb I msi¶‡Yi e¨vcv‡i gnvbex (mt) I Zvi cweÎ DËivwaKvixM‡Yi (Avt) cÖ‡Póv m¤c‡K© AeMZ _v‡Kb Z`byiƒc hw` †Kviv‡bi AvqvZ gyL ’ Ki‡Yi †¶‡Î gymjgvb‡ì cÖ‡Póv m¤c‡K© Rvb‡Z cv‡ib, (†hgb t ïaygvÎ GK hy‡×B mËi nvRvi †Kviv‡bi nv‡dR knx` n‡qwQ‡jb)| Abyiƒc `xN© †PŠÏkZ eQ‡i hw` †Kviv‡bi eûj cÖPvwiZ nIqvi K_v Ges AvqvZ msL¨v, kã I A¶i msL¨v BZ¨vwì MYbvq gymjgvb‡ì AK ¬vš— kªg m¤c‡K© aviYv †i‡L _v‡Kb Z‡e wZwb KL‡bvB G cweÎ MÖ‡š’i b~¨bZg weK …wZ N‡U‡Q e‡j g‡b Ki‡Z cv‡ib bv| Z‡e BwZnv‡mi G wek — m~‡Îi mvnvh¨ QvovI †Kviv‡bi cweÎZv‡K eyw×e„wËK I D×„wZMZ `wj‡ji mgwóMZ Av‡jvPbvi gva¨‡gI e¨vL¨v Kiv hvq| A_v©r me©c Ö_‡g †Kviv‡b †Kvb wKQy ms‡hvwRZ nIqvi welqwU‡K eyw×e„wËK `wj‡ji gva¨‡g cÖgvY Kiv †h‡Z cv‡i| AZtci Avgv‡ì nv‡Z we`¨gvb G †Kvivb †h, gnvb Avj−vni c¶ †_‡KB G†m‡Q Zv cÖgvwYZ nIqvi ci cweÎ †Kviv‡bi Avqv‡Zi gva¨‡g G †_‡K †Kvb wKQy n«vm ev NvUwZ bv nIqvi welqwU cÖgvY Kiv †h‡Z cv‡i|

AZGe †Kvb cÖKvi weK …wZ †_‡K m¤§vwbZ MÖš’ †Kviv‡bi msiw¶Z _vKv m¤c‡K© Avgiv yÕwU ¯Zš¿ wk‡ivbv‡g Av‡jvPbv Kie|

cweÎ ‡Kviv‡b AwZwi³ †Kvb wKQy mshy³ nqwb t

cweÎ †Kviv‡b AwZwi³ †Kvb wKQy mshy³ nqwb, G e¨vcv‡i mKj gymjgvbB GKgZ| GgbwK we‡ki mKj weÁRbB G e¨vcv‡i HK¨gZ †cvlb K‡ib| Ggb †Kvb NUbvB N‡Uwb, hv †Kviv‡b †Kvb wKQy mshy³ nIqvi m¤¢ve¨ Drm n‡e Ges G ai‡bi m¤¢vebvi †Kvb cÖgvY †bB| Dciš—y cweÎ †Kviv‡b †Kvb wKQy ms‡hvwRZ nIqvi welqwU‡K eyw×e„wËK `wj‡ji gva¨‡g wbgœiƒ‡c AM Övn¨ Kiv hvq t

hw` g‡b Kiv nq †h, †Kvb GKwU c~Y©v½ welq cweÎ †Kviv‡b ms‡hvwRZ n‡q‡Q Z‡e Zvi A_© nj, †Kviv‡bi m`„k wKQy Avbv m¤¢e n‡q‡Q| Avi G ai‡bi aviYv, †Kviv‡bi A‡jŠwKKZv I Gi mgK¶ wKQy Ki‡Z gvby‡li AcivMZvi mv‡_ mvgÃm¨c~Y© n‡Z cv‡ibv| hw` g‡b Kiv nq †h, ïaygvÎ GK kã A_ev GKwU ¶y ª AvqvZ (†hgb t ,��!��)1 ms‡hvwRZ n‡q‡Q Ñhvi Acwinvh© A_© nj e³‡eï k„sLjv webó nIqv I Av‡jŠwKKZvc~Y© cÖK …Ziƒc †_‡K wePy¨Z nIqv| Avi G iKgwU n‡j, Zv n‡e AbyKiY‡hvM¨ I mv` „k¨ Avbqb‡hvM¨| KviY †Kviv‡bi myweb¨ — welqe —yi A‡jŠwKKZ, kã I A¶‡ii wbev©P‡bi mv‡_ mswk−ó| Avi Gi e¨wZµg NU‡j †Kviv‡bi A‡jŠwKKZ nvivq|

AZGe ‡h `wj‡ji Dci wfwË K‡i cweÎ †Kviv‡bi A‡jŠwKKZ cÖgvwYZ nq, wVK †m `wj‡ji gva¨‡gB †Kvb cÖKv‡ii AwZwi³ ms‡hvRb †_‡K msiw¶Z _vKvi e¨vcviwU cÖwZwôZ 1| m~iv Avi& ivngvb Ñ 64|

nq| †hgbK‡i GKB `wj‡jB kã I ev‡Kï Abycw ’wZ NUvi d‡j †Kviv‡bi A‡jŠwKKZ webó nIqvi e¨vcviwUI wbwl× n‡q _v‡K| Z‡e GKwU c~Y© m~iv ev GKwU c~Y© wel‡qi NvUwZ bv NUvi e¨vcviwU c Ögv‡Yi R‡b¨ Ab¨ GK cÖKvi `wj‡ji c Ö‡qvRb| KviY Giƒc NvUwZ, Ab¨ †Kvb Avqv‡Zi A‡jŠwKK‡Zî e¨vcv‡i n¯—‡¶c K‡i bv| cweÎ ‡Kvivb †_‡K †Kvb wKQy n«vm cvqwb t

cÖL¨vZ wkqv I myb œx Av‡jgMY my¯có fvlvq ¸i“Z^v‡ivc K‡ib †h, †hgwbK‡i cweÎ †Kviv‡b AwZwi³ †Kvb wKQy ms‡hvwRZ nqwb, wVK †Zgwb G †_‡K wKQyB n «vm cvqwb| Avi G welq‡K c Ögv‡Yi R‡b¨ Zviv AmsL¨ hyw³i AeZviYv K‡i‡Qb| wKš—y `yt‡Li welq nj GB †h, wewfbœ †Mvôxi nv`xmMÖš’mg~‡n wKQy wKQy c ÖZviYvc~Y© †iIqv‡q‡Zi D×„wZi d‡j Ges †Kvb †Kvb wek — †iIqv‡q‡Zi Î“wUc~Y© e¨vL¨vi Kvi‡Y1 †KD †KD aviYv K‡i‡Qb, GgbwK Aby‡gv`b w`‡q‡Qb †h, †Kviv‡bi †Kvb AvqvZ ev` c‡o‡Q|

Z‡e †h †Kvb cÖKv‡ii wePz¨wZ ( n «vm ev e„w×) †_‡K †Kviv‡bi gy³ _vKvi ¯c‡¶ my có HwZnvwmK m~Î e¨ZxZ Ges kã ev Avqv‡Zi NvUwZ †Kviv‡bi A‡jŠKKZvc~Y© web¨vm eë ’v‡K e¨vnZ K‡i, gyÕwRhvni `wj‡ji gva¨‡g Zv AM Övn¨ nIqv QvovI †Kvb AvqvZ ev c~Yv©½ m~ivi NUwZ †_‡K †Kvivb msiw¶Z _vKvi welqwU ¯qs cweÎ †Kviv‡bi gva¨‡gB c ÖgvY Kiv †h‡Z cv‡i|

A_©vr we`¨gvb mg — †Kvivb Avj−vni Kvjvg Ges †Kvb wKQyB G‡Z ms‡hvwRZ nqwb G welqwU c ÖgvwYZ nIqvi ci, Gi AvqvZmg~n‡K `„pZg D×„wZMZ wekvmMZ I P~ovš— `wjj iƒ‡c Dc ’vcb Kiv hvq| †Kviv‡bi Giƒc GKwU AvqvZ †_‡K Avgvi Rvb‡Z cvwi †h, gnvb Avj−vn ‡h‡Kvb c ÖKvi wePz¨wZ †_‡K G †Kvivb‡K msi¶Y Kivi wbðqZv w`‡q‡Qb, hv Ab¨vb¨ HkxM Öš’mg~‡ni e¨wZµg| KviY H ¸‡jvi msi¶‡Yi `vwqZ gvbe m¤cÖ`v‡qi Dci Ac©Y K‡iwQ‡jb| ‡hgb t Bû`x I bvmviv‡ì Av‡jg‡ì e¨vcv‡i cweÎ †Kviv‡b G†m‡Q ÑÑ

��& ��3�� ,� ��8<$�/� � �� '6 � ء)��KviY Zv‡ì‡K Avj−vni wKZv‡ei i¶K Kiv n‡qwQj Ges Zviv wQj Zvi mv¶x| ( m~iv gvwq`vn Ñ44)

D‡j−wLZ welqwU †Kviv‡bi wbgœwjwLZ AvqvZ †_‡K Abyaveb Kiv hvq t �� !B� ,$� ,�8��$� ��

AvgivB †Kvivb AeZxY© KwiqvwQ Ges AvgivB Dnvi i¶K| ( m~iv wnRiÑ9) G AvqvZwU yÕwU ev‡Kï mg¤‡q MwVZ n‡q‡Q| cÖ_g evK¨wU‡Z Ò �� !B� ,$� Ó A_©vr wbðq AvgivB G †Kvivb bvwhj K‡iwQ ÑGi gva¨‡g ¸i“Zv‡ivc Kiv n‡q‡Q †h, cweÎ †Kvivb gnvb Avj−vni c¶ †_‡KB bvwhj n‡q‡Q Ges AeZxY© nIqvi mgq G†Z †Kvb cÖKvi weK …wZ N‡Uwb| Aci ev‡K¨ h_v t ,�8��$� �� ÔÔGes wbðq AvgivB G‡K msi¶Y KieÕÕ -Gi gva¨‡g Ges ¸i“Z^ cÖ`vbKvix cÖZ¨qmg~n I ev‡Kï MV‡b Gi AweiZ Ae ’vi Dci ¸i“Zv‡iv‡ci gva¨‡g, †h †Kvb cÖKvi weK…wZi nvZ †_‡K †Kviv‡bi mve©¶wYK msiw¶Z _vKvi wbðqZv cÖ`vb Kiv n‡q‡Q|

1| ‡hgb t †h mKj †iIqv‡qZ AvqvZmg~‡ni e¨vL¨v¸‡jvi wKQy wKQy „óvš— eY©bvq eënƒZ n‡q‡Q A_ev åvš— e¨vL¨vmg~‡n I Zvrch©MZ wePz wZi cwieR©‡b eënƒZ n‡q‡Q,

†m¸‡jv †_‡K Giƒc wm×v‡š— †cŠu‡Q‡Q †h, †Kvb kã ev wel‡qi ev` covi ¯c‡¶ `wjj we`¨vgvb|

ewY©Z AvqvZwU †Kviv‡b AwZwi³ †Kvb wKQy ms‡hvwRZ bv nIqvi ¯c‡¶ hyw³ cÖ`k©b Ki‡jI G ai‡bi weK …wZ‡K wbwl×Ki‡Yi R‡b¨ G hyw³i AeZviYv GK ai‡bi AveZ©b cÖwµqvi m„wó K‡i| KviY †Kviv‡b †Kvb wKQy ms‡hvwRZ nIqvi aviYv G AvqvZwU‡KI mgwšZ K‡i| d‡j G ai‡bi aviYv‡K ¯qs H Avqv‡Zi gva¨‡g AMÖvn¨ Kiv mwVK n‡Z cv‡i bv| G „wó‡KvY †_‡K Avgiv H aviYv‡K †Kviv‡bi A‡jŠwKK‡Zî `wj‡ji gva¨‡g eR©b K‡iwQjvg | AZtci G AvqvZwUi gva¨‡g AvqvZ ev c~Y© m~iviNvUwZ jvf (Ggbiƒ‡c †h, Gi A‡jŠwKZ^c~Y© web¨vm eë ’vi †Kvb ¶wZ nqbv) †_‡K msiw¶Z _vKvi e¨vcviwUI cÖwZcv`b K‡iwQjvg| Avi Gfv‡eB n «vm ev e „w×i gZ †h †Kvb cÖKvi weK…wZ †_‡K cweÎ †Kviv‡bi msiw¶Z _vKvi e¨vcviwU eyw×e„wËK I D×„wZMZ `wj‡ji mg¤‡q cÖgvwYZ nq|

cwi‡k‡l G welqwU ¯§iY Kiv c Ö‡qvRb e‡j g‡b KiwQ †h, mKj cÖKv‡ii weK…wZ †_‡K †Kvivb msiw¶Z _vKvi A_© G bq †h, †hLv‡bB †Kvivb bv‡g †Kvb M Öš’ cvIqv hv‡e, Zv-B c~Y© †Kvivb n‡e Ges gy` ªYRwbZ I m~ÎMZ mKj cÖKvi Î“wUi D‡aŸ© _vK‡e A_ev Gi †Kvb cÖKv‡ii åvš— e¨vL¨v I Zvrch©MZ Î“wU Am¤¢e wKsev Gi AvqvZ I m~ivmg~n AeZxY© nIqvi µgvbymv‡i mw¾Z n‡q‡Q| eis Gi A_© nj GB †h, †Kvivb gvby‡li wbKU Giƒ‡c we`¨gvb _vK‡e †h, mZ¨vbymwÜrmyMY mKj AvqvZmg~n‡KB Ggbiƒ‡c cv‡e, wVK †h iƒ‡c AeZxY© n‡q‡Q|

AZGe G †Kviv‡bi †Kvb †Kvb L‡Êi Am¤c~Y©Zv I Aïw× A_ev cVb cÖwµqvi wewfbœZv wKsev AeZxY© nIqvi µwgKZvi e¨wZµ‡g AvqvZ I m~ivmg~‡ni cybwe©b¨vm A_ev Zvrch©MZ weK…wZ I wewPÎ cÖKv‡ii Zvdwmi ev e¨vL¨vi Dcw ’wZ, c~e©ewY©Z weK …wZ †_‡K †Kviv‡bi msiw¶Z _vKvi mv‡_ †Kvb we‡iva m„wó K‡i bv|

Bmjv‡gi mve©RbxbZv I wPiš—bZv

f~wgKv t

Avgiv †R‡bwQ †h, mKj bexi (Avt) Dci wekvm ’vcb Ges Zuv‡ì e³e¨mg~n‡K MÖnY Kiv Acwinvh© (wØZxq LÊ cvVÑ9)| Abyiƒc †Kvb GK bex‡K AmxKvi Kiv A_ev Zvi †Kvb GKwU ûKzg‡K AmxKvi Kiv cÖKvivš—‡i Avj −vni wewaMZ cÖwZcvjb‡K AmxKvi Kiv I Bewj‡mi gZB Aeva¨ nIqvi kvwgj|

AZGe Bmjv‡gi bex (mt) Gi wimvjvZ‡K cÖwZcv`b Kivi ci Zvui cÖwZ wekvm ’vcb Ges Zuvi cÖwZ AeZxY© mKj Avqv‡Zi cÖwZ I gnvb Avj−vni c¶ †_‡K AvwbZ mKj wewaÑwb‡l‡ai cÖwZ wekvm ¯v’cb Kiv Acwinvh© |

wKš—y mKj bex (Avt) I Hkx M Öš’mg~‡ni Dci wekvm Kivi d‡j mKj kixqZvbymv‡i Kg© m¤cv`b Kiv Acwinvh© n‡q c‡o bv| †hgb t gymjgvbiv mKj Djyj AvRg (Avt) I mKj HkxwKZv‡ei Dci wekvm ’vcb K‡i| wKš—y c~e©eZx© kixqZvbymv‡i Kvh© m¤cv`b Ki‡Z cv‡i bv ev Kiv wbwl×| BwZc~‡e©I Avgiv D‡j−L K‡iwQ †h, mKj‡KB Zv‡ì mswk −ó bexi Av‡`kvbymv‡i Kg© m¤cv`b Ki‡Z n‡e (wØZxq LÊ cvVÑ9) |

AZGe mKj gvby‡li R‡b¨ Bmjv‡gi kixq‡Zi AbymiY ZLbB Acwinvh© n‡e, hLb Bmjv‡gi bexi (mt) wimvjvZ †Kvb wbw`©ó †Mv‡Îi ev RvwZi (†hgb t Avie) R‡b¨ wba©vwiZ bv

n‡e Ges Z`byiƒc hLb Zvui c‡i Ab¨ †Kvb bexi Avwef©ve bv N‡U, hvi d‡j Zvui kixqZ iwnZ n‡e wKsev Ab¨ K_vq t hLb Bmjvg mve©Rbxb I wPiš—b ag© n‡e|

G „wó‡KvY †_‡K G welqwU‡K Av‡jvPbvi welqiƒ‡c we‡ePbv Kiv Acwinvh© †h, Bmjv‡gi bex (mt) Gi wimvjvZ wK mve©Rbxb I wPiš—b, bvwK †Kvb wbw ©ó †MvÎ I Kv‡ji R‡b¨ mxgve× ?

GUv my có †h, G ai‡bi †Kvb welq‡K wb‡f©Rjv eyw×e„wËK c×wZ‡Z Av‡jvPbv I ch©v‡jvPbv Kiv hvq bv| eis D×„wZMZ I HwZnvwmK wel‡qi Dci M‡elYv c×wZi mvnvh¨ †bqv DwPr | A_©vr wek — †Kvb m~Î I mb‡ì kiYvcbœ n‡Z n‡e| hw` †KD cweÎ †Kviv‡bi mZ¨Zv wKsev Bmjv‡gi bexi (mt) beyq¨Z I BmgvZ m¤c‡K© wbwðZ n‡Z cv‡i, Z‡e Zvi R‡b¨ wKZve I myb œ‡Zi †P‡q wek — †Kvb mb` _vK‡Z cv‡ibv| Bmjvg wekRbxb ag© t

wBmjvg mve©Rbxb ag© Ges †Kvb wbw ©ó †MvÎ I ’v‡bi R‡b¨ wba©vwiZ bv _vKv, G Hkx a‡g©i Acwinvh© kZ©| GgbwK hviv G a‡g© wekvm ’vcb K‡iwb ZvivI Rv‡b †h, Bmjv‡gi AvnŸvb nj mve©Rbxb Ges †Kvb wbw ©ó †fŠ‡MvwjK mxgv‡iLvq mxgve× bq|

GQvov GUv HwZnvwmK fv‡e ¯xK …Z †h, gnvbex (mt) wewfbœ ivóªcÖavb †hgb t †iv‡gi KvBmvi, Biv‡bi ev`kvn, wgki, Bw_Iwcqv, wmwiqvi AwacwZMY Ges Z`byiƒc Avi‡ei wewfbœ †MvÎcwZ I Ab¨vb¨‡ì wbKU cÎ wj‡LwQ‡jb| Zv‡ì wbKU we‡kl ~Z †cÖiY K‡i‡Qb Ges me©mvaviY‡K G cweÎ Øx‡bi Qvqvq AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb| †mB mv‡_ G Øxb‡K A¯xKvi I cÖZ¨vL¨vb Kivi †kvPbxq cwiYwZ m¤c‡K© mZK© K‡i Bmjv‡gi cÖwZ AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb| 1 Avi hw` Bmjvg wekRbxb bv nZ Z‡e G ai‡bi D`vË Avnevb Rvbv‡Zb bv Ges ZLb Ab¨vb¨ RvwZ I †Mv‡Îi R‡b¨ G Øxb‡K MÖnY bv Kivi h‡_ó ARynv‡Zi AeKvk _vKZ|

AZGe Bmjv‡gi mZ¨Zvi cÖwZ wekvm ’vcb I G kixqZvbymv‡i Kvh© m¤cv`‡bi g‡a¨ †Kvb cÖKvi cv_©K¨ Kiv hvq bv| d‡j KvD‡KB G Øx‡bi Abymi‡Yi `vwqZ^ †_‡K e¨wZµg g‡b Kiv m¤¢e bq| Bmjv‡gi mve©RbxbZvi ¯c‡¶ †Kviv‡bi `wjj t

†hgbwU BwZc~‡e© D‡j−L Kiv n‡q‡Q †h, G ai‡bi welqmg~n‡K cÖgv‡Yi R‡b¨ m‡e©vrK…ó I wek — mb` nj †Kvivb, hvi wek —Zv I mZ¨Zv c~e©eZx© cvVmg~‡n my¯cóiƒ‡c Av‡jvPbv Kiv n‡q‡Q| hw` †KD G Hkx M Öš’wU †gvUvgywU GKevi cvV K‡i _v‡Kb Z‡e ‡`L‡Z cv‡eb †h, Gi AvnŸvb me©mvaviY I mve©Rbxb Ges we‡kl †Kvb †MvÎ, RvwZ I fvlvi R‡b¨ wbav©wiZ bq|

we‡kl K‡i AwaKvsk Avqv‡ZB mKj gvbyl‡K P�� '�� A_©vr †n gvbyl1 I ��& �� ‡n Av`g mš—vb; 2 iƒ‡c m‡gvab Kiv n‡q‡Q Ges mKj gvbyl‡K ( P��3 Ges ,�� 4) G wn`vqv‡Zi c‡_ AvnŸvb Rvwb‡q‡Q| Abyiƒc A‡bK Avqv‡Z gnvbex (mt) Gi wimvjvZ‡K mKj

1| gnvbex (mt) Gi cÎmg~n BwZnv‡mi GKvwaK wek — MÖ‡š’ msiw¶Z Av‡Q ÔgvKvwZeyi ivm~jÕ bvgK MÖ‡š’ G ¸‡jv‡K GKÎ Kiv n‡q‡Q| 1| evKviv Ñ21, wbmv -1, 174, dvwZi-15| 2| AvÕivd Ñ26, 27, 28, 31, 35, Bqvmxb Ñ60| 3| evKviv -185, 187, Avj Bgivb -138, Beªvnxg-1, 52, RvwQqv -20, hygvi-41, bnj-44, KvnvdÑ54, nvki-21| 4| AvbAvg -90, BDmyd Ñ104, mv`Ñ78, ZvK¡wfi Ñ27, Kvjvg-52|

gvby‡li R‡b¨ wba©viY Kiv n‡q‡Q ( P�� 5Ges ��,�� )6 Ges G iKgB GKwU Avqv‡Z Zvui AvnŸvb, †h †KD G m¤c‡K© ÁvZ n‡e Zvi R‡b¨ cÖ‡hvR¨ n‡e e‡j ¸i“Z^v‡ivc Kiv n‡q‡Q|7 Aciw`‡K Ab¨vb¨ Øx‡bi Abymvix‡ì‡K AvnjyjwKZve ( ��1� 3�� ) e‡j m‡gvab I fr©mbv K‡i‡Qb8 Ges gnvbexi (mt) wimvjvZ‡K Zv‡ì Dci myw ’Z K‡i‡Qb| Avi †mB mv‡_ Ab¨vb¨ Øx‡bi Dci Bmjv‡gi weRq‡K cweÎ †Kvivb AeZxY© Kivi g~j D‡Ïkïƒ‡c we‡ePbv K‡i‡Qb| 9

AZGe G AvqvZmgwói Av‡jv‡K, †Kviv‡bi AvnŸv‡bi mve©RbxbZv I cweÎ Øxb Bmjv‡gi wekRbxbZv m¤c‡K© †Kvb wØavÑØ‡›Øi AeKvk _vK‡Z cv‡i bv| Bmjv‡gi wPiš—bZv t

D‡j−wLZ AvqvZmg~n mvaviY kãmgwó (†hgb t ewb Av`g, bvm I Avjvwgb) Ges Abvie I Ab¨vb¨ a‡g©i Abymvix‡ì‡K (†hgb t Bqv Avnjvj wKZve) AvnŸv‡bi gva¨‡g, Bmjv‡gi mve©RbxbZv I wekRbxbZvi c ÖgvY enb K‡i| Z`byiƒc Kv‡ji mxgve×Zv‡K ~ixKi‡Yi gva¨‡g †Kvb wbw`ó mg‡qi k‡Z©i AvIZvewnf~©Z Kiv n‡q‡Q| we‡kl K‡i

Ô �( >�'8��"�� ,�� Õ A_©vr mg — Øx‡bi Dci Rqhy³ Kivi R‡b¨1 ÑG e³e¨wUi ci Avi ‡Kvb cÖKvi wØavi AeKvk _v‡K bv| G Qvov wbgœwjwLZ AvqvZwUi gva¨‡g hyw³ cÖ`vb Kiv †h‡Z cv‡i t

�ب �� ا��وا�� و� �� !wbðq GUv GK m¤§vwbZ MÖš’, AMÖ I cðvr ‡Kvb wg_¨vB G‡Z Abyc Ö‡ek Ki‡ebv| GUv cÖÁvgq Avj−vni wbKU n‡Z AeZxY©| (dzm &wmjvZÑ42) G AvqvZwU G hyw³i AeZviYv K‡i †h, cweÎ †Kvivb KL‡bvB Zvi wbfy©jZv I wek —Zv

nviv‡e bv| Aciw`‡K gnvbex (mt) Gi gva¨‡g beyq¨‡Zi avivi mgvwc —i (hv Ab¨ GKwU cv‡V Av‡jvPbv Kiv n‡e) `wj‡ji Dcw ’wZ‡Z Ab¨ †Kvb bex I kixq‡Zi gva¨‡g G Hkx Øx‡bi iwnZKi‡Yi mKj m¤¢vebv cwiZ¨v³ nq| Abyiƒc G wel‡qi Dci AmsL¨ †iIqv‡qZ ewY©Z n‡q‡Q| †hgb t

�*م ا�(��)% �*م ا�(��) و�'ا� �'ام ا�% ا� �$ل�$ل �"��A_©vr gynv¤§` (mt) KZ …©K hvi êaZv cÖ`Ë n‡q‡Q Zv wKqvgZ ch©š— êa, Avi hv wbwl× Kiv n‡q‡Q Zv wKqvgZ ch©š— wbwl× _vK‡e|

2 Z ycwi wekRbxbZvi gZB Bmjv‡gi wPiš—bZvI G Hkx Øx‡bi Acwinvh© êwkó¨, hv

Bmjv‡gi mZ¨Zvi cÖgv‡Yi AwaK †Kvb `wj‡ji Av‡e`b K‡i bv| K‡qKwU åvš— aviYvi Ac‡bv`b t

Bmjv‡gi kÎ“iv, hviv G Hkx Øx‡bi we —vi †iva Ki‡Z e×cwiKi, Zviv †Kvb c ÖKvi wbK…ó cš’v Aejg^‡bB wcQ cv nqwb ev n‡e bv| hv ‡nvK GLb Zviv G åvš— aviYv cÖPv‡i cÖqvmx

5| wbmvÑ79, nv¾Ñ49, mvevÑ28| 6| Avwgqv Ñ107, †dviKvbÑ1| 7| AvbAvgÑ19| 8| Avj BgivbÑ65, 70, 71, 98, 99, 110, gvwq`vn Ñ15, 19| 9| ZIevn -33, dvZn -28, mvdÑ9| 1| ZvIevn-33, dvZn-38, mvd Ñ9| 2| Kvwd LÊ Ñ1, c„t-57, LÊÑ2, c„t-17, wenvi LÊÑ2, c„t-260 LÊÑ24, c„t-288 Iqvmv‡qjywkqv LÊÑ18, c„t-124|

n‡q‡Q †h, Bmjvg ïaygvÎ Avie‡ì R‡b¨B AeZxY© n‡q‡Q Ges Ab¨vb¨ Rbmgwói R‡b¨ †Kvb cÖKvi wimvjvZ wb‡q Av‡mwb !

we‡kl K‡i G AvqvZmg~n‡K Zviv eënvi K‡i‡Qb †h, gnvbex‡K (mt) wbR AvZ¥xq-mRb A_ev g°vevmx I g°vi Av‡kcv‡ki †jvKRb‡K wn`vqvZ Ki‡Yi R‡b¨ Av‡`k †`qv n‡qwQj| 1 Abyiƒc m~iv gvwq`vni 69 bs AvqvZwU‡Z Bû`x, mv‡eCb I L ªxóvb‡ì c ÖwZ Bw½Z Ki‡Yi ci †mŠfv‡Mï cÖwZkª“wZ¯iƒc Cgvb I mrK‡g©i K_v D‡j−L Kiv n‡q‡Q| wKš—y †mŠfv‡Mï kZ©iƒ‡c Bmjv‡gi cÖwZ wekvm ’vc‡bi gZ †Kvb bvgB ¯§iY Kiv nqwb| G Qvov Bmjv‡gi wdKvkv‡ ¿ Avn‡j wKZve I gykwiKiv GKB —‡i bq| eis wRwhqvn Ki (Lygm I hvKvZ, hv gyjmjgvbiv cÖ`vb K‡i Zv e¨ZxZ) cÖ`v‡bi gva¨‡g Bmjvgx miKv‡ii kvmb eë ’vq Zviv (Avn‡j wKZve) wbivcËv jvf KiZt ¯xq kixqZvbymv‡i Kvh© m¤cv`b Ki‡Z cv‡i, hv G mKj a‡g©i ¯xK …wZiB ewntc ÖKvk|

Reve t H mKj AvqvZ, †h¸‡jv‡Z gnvbex (mt) Gi AvZ¥xq- ¯Rb‡K I g°vevmx‡ì‡K AvnŸv‡bi K_v ¯§iY Kiv n‡q‡Q cÖK …Zc‡¶ Zv‡Z `vIqv‡Zi ch©vqmg~n‡K eY©bv Kiv n‡q‡Q, hv Zvui ¯Rb I cwiRb †_‡K ïi“ K‡i g°v I Gi Av‡k-cv‡ki Ab¨vb¨ RbMY ch©š— we —„Z n‡e Ges me©‡k‡l mg — wekevmxi ØvicÖv‡š— †cŠ uQ‡e| Avi G ai‡bi AvqvZ‡K H mKj Avqv‡Zi mxgve×Kvix wn‡m‡e g‡b Kiv hvq bv, †h¸‡jv‡Z nhiZ gynv¤§` (mt)-Gi wimvjv‡Zi wekRbxbZv dz‡U D‡V‡Q| KviY G mKj Avqv‡Zi evPbfw½ mxgve× Ki‡Yi cwicš’x nIqv QvovI D‡j−wLZ k‡Z©i Acwinvh© djk ª“wZ nj AwaKvs‡ki mxgve×KiY (��+� ��) hv weÁmgv‡R Awkó I AMÖnY‡hvM¨ n‡Z eva¨|

Aciw`‡K m~iv gvwq`vni D‡j−wLZ AvqZwU G wel‡qi eY©bv K‡i ‡h, cÖK…Z Kj¨vY jv‡fi R‡b¨ †KejgvÎ G ag© ev H a‡g©i Abymvix nIqvB h‡_ó bq| eis Kj¨v‡Yi PvweKvwV nj cÖK…Z wekvm Ges H mKj Kg© m¤cv`b, †h¸‡jv gnvb Avj−vn Zvui ev›`vM‡Yi R‡b¨ wba©viY K‡i‡Qb| Z ycwi Bmjv‡gi wekRbxbZv I wPiš—bZvi c ÖgvYen `wjjvbymv‡i Bmjv‡gi bexi (mt) Avwef©v‡evË‡i cÖ‡Z¨K gvby‡li ˆbwZK `vwqZ nj G Øx‡bi ûKzg-AvnKv‡gi cÖwZ „wó AvKl©Y Kiv|

hv ‡nvK Bmjv‡g Ab¨vb¨ Kv‡di‡ì Dci Avn‡j wKZve‡ì ‡h †kªôZ †`qv n‡q‡Q, Zvi A_© Bmjv‡gi AvbyMZ¨ cÖKvk I Gi AvnKvg Abymv‡i Kvh© m¤cv‡bi evaëvaKZv †_‡K Zv‡ì‡K Ae¨vnwZ †`qv bq| eis fe¨Zv‡nZz Zv‡ì AwaKvi i¶v Kiv n‡q‡Q ê wK| Z‡e wkqv m¤cÖ`v‡qi wekvm g‡Z G my‡hvMUzKyI mvgwqK Ges Bgvg gvn`xi (Avt) (gnvb Avj−vn Zvui Avwef©ve‡K ZivwšZ Ki“b) Avwef©v‡ei ci wZwb Zv‡ì R‡b¨ P~ovš— †NvlYv cÖ`vb Ki‡eb| Avi ZLb Avn‡j wKZve‡ì mv‡_ I Ab¨vb¨ Kv‡di‡ì gZB AvPiY Kiv n‡e, hv Avgiv wbgœwjwLZ AvqvZwU ‡_‡K Abyaveb Ki‡Z cvwi |

�'8��( >"�� ,�� (Bmjvg‡K) mg — `^x‡bi Dci Rqhy³ Kivi R‡b¨| (ZIevnÑ33)

1| ïqviv Ñ214, AvbAvg Ñ92, ïivÑ7, wmR`vnÑ3, K^vmvm Ñ46, Bqvmxb Ñ5, 6|

beyq¨‡Zi cwimgvwß f~wgKv t

Bmjv‡gi mve©RbxbZvi wfwË‡Z Gi iwnZKvix †Kvb bexi Avwef©v‡ei m¤¢vebv ~ixf~Z nq| wKš—y G åvš— aviYvi AeKvk _v‡K †h, Ab¨ GK bex Bmjv‡gi cÖPviK iƒ‡c Avwef~©Z n‡eb| †hgb t c~eeZx© A‡bK bexB G ai‡bi `vwqZ cÖvc— n‡qwQ‡jb| Zv‡ùi g‡a¨ GK †kªYxi bex kixq‡Zi AwaKvix cqMvgiM‡Yi mgmvwqK wQ‡jb| †hgb t nhiZ jyZ (Avt), nhiZ Beªvnxg (Avt)-Gi mgmvgwqK Ges Zvui kixq‡Zi Abymvix wQ‡jb| Avevi Ab¨ GK †kªYxi bex wQ‡jb, hviv kixq‡Zi AwaKvix bexM‡Yi c‡i Avwef~©Z n‡q c~e©eZx© bexi kqxq‡Zi AbymiY K‡iwQ‡jb| †hgb t ebx BmivC‡ji AwaKvsk bex-B G †kªYxi Aš—f~©³ wQ‡jb| Avi G „wó‡KvY †_‡K Bmjv‡gi bex (mt)-Gi gva¨‡g beyq¨‡Zi cwimgvwc —i welqwU‡K ¯Zš¿iƒ‡c

Av‡jvPbv Kie, hv‡Z G ai‡bi åvš— aviYvi †Kvb AeKvk bv _v‡K | beyq¨‡Zi avivi cwimgvwc —i mc‡¶ †Kviv‡bi `wjj t

Bmjv‡gi cig wekvmmg~‡ni g‡a¨ GKwU nj GB †h, beyq¨‡Zi aviv Bmjv‡gi bex (mt)-Gi mv‡_ hewbKv‡iLv †U‡b‡Q Ges Zvui c‡i Avi †Kvb bex A‡mbwb ev Avm‡eI bv| Ggb wK weagx©ivI Rv‡b †h, G welqwU Bmjv‡gi wekvmmg~‡ni Aš—M©Z Ges msMZ Kvi‡YB cÖ‡Z¨K gymjgvb‡K Giƒc wekvm ivL‡Z n‡e| Øx‡bi Ab¨vb¨ Acwinvh© wekvmmg~‡ni gZB Gi †Kvb cÖgv‡Yi cÖ‡qvRb nq bv| Z ycwi G welqwU‡K GKw`‡K †hgb cweÎ †Kviv‡bi gva¨‡g cÖgvY Kiv hvq, Aciw`‡K †Zgwb eûj cÖPvwiZ ev gyZvIqvwZi nv`x‡mi gva¨‡gI cÖgvY Kiv hvq| cweÎ †Kviv‡b m~¯có fvlvq nhiZ (mt) †K me©‡kl bexiƒ‡c D‡j−L Kiv n‡q‡Q|

&�� /� 1�� ,�� #� ,� �$� �&� �!�$� ,��,!�

gynv¤§` ‡Zvgv‡ì g‡a¨ †Kvb cyi“‡li wcZv bb eis wZwb Avj −vni ivm~j Ges †kl bex| (Avnhve Ñ40) Bmjv‡gi kÎ“‡ì g‡a¨ †KD †KD gnvbex (mt) Gi gva¨‡g beyq¨‡Zi cwimgvwc—i ‡¶‡Î

G Avqv‡Zi `wjjZ m¤c‡K© yÕwU mgm¨vi D‡j−L K‡i _v‡K t GKwU nj Ô �� Õ (LvZvg) kãwU AvswU A‡_©I eënƒZ n‡q‡Q Ges m¤¢eZt G AvqvZwU‡ZI G A‡_©B (AvswU) ’vb †c‡q‡Q| AciwU nj �� (LvZvg) ‡m me©Rb¯xK …Z A‡_©B eënƒZ n‡q‡Q g‡b Ki‡j Avqv‡Zi fvev_© GB †h, (†KejgvÎ) bexM‡Yi avivB nhiZ (mt) Gi gva¨‡g cwimgvc — n‡q‡Q Ñ ivm~jM‡Yi aviv bq|

hv ‡nvK cÖ_g mgm¨vwUi Reve GB †h, �� (LvZvg ) A_© mgvc— Kivi gva¨g & ��6�� ء A_©vr hvi gva¨‡g †Kvb wKQy mgvc— Kiv nq Ges AvswUI G A‡_©B AvswU

bvgKiY n‡q‡Q| KviY (c~‡e©) cÎ Ges cÎRvZxq welqmg~‡ni hewbKv Uvbv nZ AvswUi gva¨‡g ‡gvnivswKZ K‡i|

wØZxq mgm¨vwUi Reve Giƒc t mKj wimvjv‡Zi AwaKvix cqMvgiB beyq¨‡Zi gh©v`vqI Awfwl³ Ges bexM‡Yi avivi cwimgvwc —i gva¨‡g ivm~jM‡Yi aviviI cwimgvwc — N‡U| †hgbwU

BwZc~‡e©I ejv n‡q‡Q1 †h, bex (�&�) AwfavwU ivm~j (1��) AwfavwUi †P‡q e¨vcK bv n‡j I welq we‡k‡l bex (�&�) cwifvlvi we —„wZ ivm~j (1��) cwifvlvwUi †P‡q we —„ZZi| beyq¨v‡Zi avivi cwimgvwc—i mc‡¶ nv`x‡mi `wjjvw` t

Bmjv‡gi bex (mt) Gi gva¨‡g beyq¨‡Zi cwimgvwc —i ¯c‡¶ kZkZ nv`xm my¯có I ¸i“Z^ mnKv‡i ewY©Z n‡q‡Q| G¸‡jvi g‡a¨ we‡klfv‡e D‡j−L‡hvM¨ nj Ônv`x‡m gvbwhjvZÕ G nv`xmwU wkqv Ges mybœx Dfq Drm †_‡KB eûjfv‡e ewY©Z n‡q‡Q| myZivs G nv`xmwUi welqe —‡Z †Kvb cÖKvi m‡›`‡ni AeKvk †bB| wb‡gœ Ônv`x‡m gvbwhjvZwUÕ ewY©Z nj t

hLb Bmjv‡gi bex (mt) g`xbv †_‡K Zvey‡Ki hy‡× hvÎv Ki‡jb ZLb Avgxi“j gyÕwgwbb Avjx‡K (Avt) gymjgvb‡ì `vwqZ c Ö`vb K‡i mxq ’v‡b wb‡qvM w`‡qwQ‡jb| nhiZ Avjx (Avt) G wRnv‡` Ask MÖn‡Yi AbyM Ön †_‡K ewÂZ n‡eb e‡j wKQyUv ytwLZ n‡jb Ges Zvui AvuwLhyMj †_‡K cweÎ Akª“ivwk Mwo‡q coj | d‡j gnvbex (mt) Zvu‡K ej‡jb t

;�� "��E� ,Q� U,�E�� )V�B�U�Q& ��Q� U,�� ,V� "&�+ E��V� �+� !"�U�& C Zzwg wK G†Z Zzó bI †h, †Zvgvi mv‡_ Avgvi †m m¤cK© †nvK, †h m¤cK© wQj nvi“‡bi mv‡_ gymvi ? †Kvb cÖKvi weiwZ bv w`‡qB ej‡jb t Z‡e cv_©K¨ ïay GZUzKzB †h, Avgvi c‡i Avi ‡Kvb bex Avm‡e bv|

d‡j wØav-Ø‡›Øi ‡Kvb AeKvk _v‡K bv| Aci GKwU nv`xmwU‡Z gnvbex (mt) †_‡K ewY©Z n‡q‡Q Ñ

W�Q� P�� '!��&� + E�"Q�U�& CX�F� +� )��U��& †n †jvK mKj! wbðqB Avgvi c‡i ‡Kvb bex Avm‡e bv Ges †Zvgv‡ì c‡i ‡Kvb D¤§ZI Avm‡e bv|1 Abyiƒc Aci GKwU nv`x‡m nhiZ (mt) †_‡K ewY©Z n‡q‡Q t

Q&V� + E�W�Q� P�� '!�V�X"��U& C� + W��)��X� ��& " ‡n ‡jvK mKj! wbðqB Avgvi ci Avi †Kvb bexi Avwef©ve NU‡e bv Ges Avgvi myb œ‡Zi ci Avi †Kvb mybœZ †bB 2 | GQvov, ÔbvnRyj evjvMvni Õ †ek K‡qKwU LyZevq 3 Ges cweÎ BgvgMY (Avt) †_‡K

ewY©Z †iIqv‡qZ, †`vqvmg~n I whqvi‡ZI G welqwUi c ÖwZ ¸i“Z †`qv n‡q‡Q, †h¸‡jvi D×„wZ w`‡j Av‡jvPbvi K‡jei e „w× cv‡e| beyq¨‡Zi avivi cwimgvwc —i cÖK…Z inm¨ t

BwZc~‡e© Avgiv D‡j−L K‡iwQjvg4 †h, bexM‡Yi GKvwaK¨ I c~e©eZx© mg‡q ci¤civq Avwef©v‡ei h_vh_ KviY nj t GKw`‡K c„w_exi me©Î I mKj Rbmgwói wbKU Hkx wimvjv‡Zi

1| wenvi“j Av‡bvqvi LÊ t 37, c„ôvt- 254-289, mnxn †evLvix LÊt 3, c„ôvt- 58, mnx gymwjg LÊt 2, c„ôv t-323, mybv‡b Be‡b gvRvn& LÊ t 1, c„t-28, g~ —vìvKyj nvwKg LÊt 3, c„ôv t- 109, gymbvw` Be‡b nvgj Lt 1, c„t- 331,Lt 2, c„t- 369, 437| 1| Iqvmv‡qjywkqv t LÊÑ1, c„t- 15, wLmvj LÊÑ1c„t- 322, LÛÑ2c„t- 487| 2| Iqvmv‡qjywkqv t LÊ-18, c„t- 555, gvb jv Bqvnhyi“ûj dwKn t LÊÑ4, c„t-163, wenvi“j Av‡bvqvi t LÊÑ22, c„ôÑ531, KkdzjMv¤gvn t LÊÑ1, c„t-21|

3| ÔbvnRyj evjvMvnÕ LyZevnÑ1, 69, 83, 87, 129, 168, 193, 230|

4| G eB‡qi wØZxq L‡Ê 9 bs cvV ªóe¨|

cÖPvi, GK e¨w³i c‡¶ m¤¢e wQj bv| Aciw`‡K bexb mgv‡Ri D` ¢e, m¤c‡K©i RwUjZv I we —„wZ, bZyb wbq‡gi D`¢e A_ev c~e©eZx© wbq‡gi cwieZ©‡bi c Ö‡qvRbxqZv we`¨gvb| Acic‡¶ Kv‡ji Ave‡Z© A_ev AÁZv I e¨w³ ev e¨w³mgwói mv_© i¶v‡_© †h weK…wZ I wePz¨wZ mvwaZ n‡q‡Q, Zv‡Z Ab¨ GK bex †cÖi‡Yi gva¨‡g Hkx wk¶vi gva¨‡g cwiï× Ki‡Yi cÖ‡qvRbxqZv|

AZGe hw` c„w_exi me©Î Hkx wimvjv‡Zi cÖPvi GKRb bex Ges Zvui mnPi I DËivwaKvix‡ì gva¨‡g m¤¢e nq A_ev GK kixq‡Zi AvnKvg I Kvbyb eZ©gvb I fwel¨r gvbe mgv‡Ri cÖ‡qvRb wgUv‡Z m¶g nq wKsev D³ kixq‡Z bZyb †Kvb mgm¨v m¤c‡K© fwel¨ØvYx we`¨gvb _v‡K, Z`byiƒc †Kvb cÖKvi weK …wZ †_‡K D³ kixq‡Zi msiw¶Z _vKv I Awe¯§„Z _vKvi wbðqZv cvIqv hvq Z‡e Ab¨ †Kvb bexi Avwef©v‡ei †Kvb KviY _vK‡e bv|

Z‡e gvby‡li mvaviY Ávb G ai‡bi kZ©mg~n‡K wPwýZ Ki‡Z AcviM Ges GKgvÎ gnvb Avj−vnB mxq Amxg Áv‡bi gva¨‡g G kZ©mg~‡ni ev —evqb Kvj m¤c‡K© AewnZ Av‡Qb| wZwbB cv‡ib beyq¨‡Zi cwimgvwc —i †NvlYv w`‡Z| Avi G Kg©wUB wZwb me©‡kl Hkx M Ö‡š’ m¤cv`b K‡i‡Qb|

wKš—y beyq¨‡Zi avivi cwimgvwc— gv‡b Avj −vni mv‡_ Zvi ev›`vM‡Yi wn`vqv‡Zi m¤cK© wQbœ nIqv bq| eis hLbB gnvb Avj−vn c Ö‡qvRb g‡b Ki‡eb Zvui †hvM¨ ev›`vMY‡K A`„‡kï Ávb cÖ`vb Ki‡Z cvi‡eb ÑhwÌ Zv beyq¨‡Zi Inx bv nq | ‡hgb t wkqv m¤cÖ`v‡qi wekvm ‡h, G ai‡bi Ávb gnvb Avj−vn cweÎ BgvgMY‡K (Avt) `vb K‡i‡Qb| gnvb Avj−vni K …cvq cieZx© cvVmg~‡n BgvgZ mswk−ó welqvwì Av‡jvPbvq g‡bvwb‡ek Kie| GKwU åvš— aviYvi Reve t

Dc‡iv³ Av‡jvPbv †_‡K Avgviv AeMZ n‡qwQ †h, beyq¨‡Zi cwimgvwc —i ¸p inm¨ nj t cÖ_gZt Bmjv‡gi gnvbex (mt) Zvui mnPi I DËivwaKvix‡ì gva¨‡g mxq wimvjv‡Zi AvnŸvb mgMÖ wekevmxi K‡Y© †cuŠQv‡Z †c‡iwQ‡jb| wØZxqZt mKj cÖKvi weK…wZ †_‡K Zuv‡K cÖ`Ë Hkx MÖ‡š’i msiw¶Z _vKvi wbðqZv weavb Kiv n‡q‡Q Ges Z …ZxqZt Bmjv‡gi kixqZ G RM‡Zi †klvewa gvby‡li mKj cÖ‡qvRb wgUv‡Z m¶g|

wKš—y ‡KD nqZ †k‡lv³ welqwU m¤c‡K© Giƒ‡c mgm¨v DÌvcb Ki‡Z cv‡ib †h, †hgwbK‡i c~e©eZx© mgq¸‡jv‡Z mvgvwRK m¤c‡K©i RwUjZvi Kvi‡Y bZyb AvnKvg c ÖYq‡bi I c~e©eZx© AvnKv‡gi cwieZ©‡bi cÖ‡qvRb †`Lv w`‡qwQj, hvi djkª“wZ‡Z Ab¨ GK bexi Avwef©ve N‡UwQj, wVK †Zgwb Bmjv‡gi bex (mt) Gi ciI mvgvwRK Ae ’vi D‡j−L‡hvM¨ cwieZ©b N‡U‡Q I mvgvwRK m¤cK© AviI RwUjZi n‡q‡Q| myZivs Avgiv †Kv_v †_‡K wbwðZ ne †h, G ai‡bi cwieZ©b bZyb †Kvb kixq‡Zi `vwe K‡iwb ?

Reve t †hgbwU D‡j−L Kiv n‡q‡Q †h, wKiƒc cwieZ©b g~j wbq‡gi cwieZ©‡bi Av‡e`b K‡i, Zv wPwýZ Kiv mvaviY gvby‡li ¶gZv ewnf©~Z Kg©| KviY AvnKvg I wbq‡gi `k©‡bi Dci Avgv‡ì c~Y© Ávb †bB| eis Bmjv‡gi wPiš—bZv I gnvbex (mt) Gi LvZvwgq¨v‡Zi `wjj †_‡K D`NvUb Ki‡Z cvwi †h, Bmjv‡gi g~j wbq‡gi cwieZ©‡bi †Kvb cÖ‡qvRb †bB|

Z‡e Avgiv mvgvwRK †Kvb †Kvb bZyb wel‡qi †cÖ¶vc‡U bZyb †Kvb k‡Z©i Av‡e`b _vKv‡Z cv‡i Zv A¯xKvi Kwi bv| wKš—y Bmjv‡gi kixq‡Z G ai‡bi AvswkK wbqg c ÖYq‡bi R‡b¨ g~jbxwZ I c×wZi D‡j−L i‡q‡Q hv‡Z Dchy³ e¨w³MY H g~jbxwZmg~‡ni wfwË‡Z

cÖ‡qvRbxq wbqg cÖYqb KiZt Zv mgv‡R cÖPjb Ki‡Z cv‡ib| G welqwUi we —vwiZ e¨vL¨vi R‡b¨ Bmjvgx wdKvnkv‡ ¿ ewY©Z ÔBmjvgx kvmb eë ’vi AwaKviÕ ( cweÎ Bgvg I Iqvjx‡q dKxn & ) bvgK Av‡jvP¨ wel‡q AbymÜvb Ki‡Z n‡e|

BgvgZ

f~wgKv t

gnvbex (mt) Gi g`xbvq c ÖZ¨veZ©‡bi ci G kn‡ii RbM‡Yi ¯Zù ~Z© mg_©b ( hvi d‡j m¤§vbv‡_© Avbmvi bv‡g f~wlZ n‡qwQjb) Ges g°v †_‡K wnRiZKvix gymjgvb‡ì (gynvwRi) wb‡q GKwU Bmjvgx mgvR cÖwZôv K‡i Gi cwiPvjbvi `vwqZ M ÖnY K‡iwQ‡jb| Avi gvmwR yb œvex GKw`‡K †hgb Dcmbvjq I Hkx wimvjv‡Zi cÖPvi, c Öwk¶Y I Ava¨vwZ¥K cwiPh©vi ‡K› ª wQj| Aciw`‡K †Zgwb gynvwRi I mgv‡Ri ewÂZ, wbM„nxZ gvby‡li Avkªq ’jI wQj| G gmwR‡`B Zuv‡ì A_©‰bwZK Ae ’vi Db œqb I RxweKv wbev©‡ni Kg©m~Px ‡bqv nZ| GLv‡bB wePvi-weev‡ì gxgvsmv Ges mvgwiK wm×vš—, hy‡×i R‡b¨ ˆmb¨ †cÖiY, hy‡×i c„ô‡cvlKZv I Ab¨vb¨ ivóªxq wm×vš— M„nxZ nZ| †gvUK_v gvby‡li agx©q I cvw_©e mKj welq gnvbex (mt)-Gi gva¨‡gB cwiPvwjZ nZ| gymjgbivI nhiZ (mt)-Gi Av‡`‡ki AvÁven nIqvUv wb‡R‡ì ‰bwZK`vwqZ g‡b Ki‡Zb| KviY gnvb Avj −vn ivR‰bwZK wePvi I ivóªxq wel‡q nhiZ (mt)-Gi wbtkZ© AvbyMZ¨ Kivi Av‡`k c Ö`vb1 QvovI ¸i“Zc~Y© welqmg~‡nI Zvui AvÁven nIqvi wb‡ ©k w`‡q‡Qb| 2

Ab¨ K_vq t gnvbex (mt) beyq¨Z, wimvjvZ Ges Bmjv‡gi AvnKvg c ÖPvi I c Öwk¶‡Yi `vwqZ QvovI Bmjvgx mgv‡Ri †bZ…‡Zî `wq‡Z I wb‡qvwRZ wQ‡jb| wePviKvh© I mvgwiK †bZ …Z BZ¨vw` G †_‡KB DrKwjZ nZ| †hgwbK‡i Bmjv‡g Bev`Z I AvPiYMZ `vwqZ QvovI ivR‰bwZK, A_©‰bwZK I AwaKviMZ BZ¨vw` KZ©eÏ we`¨gvb, †ZgwbK‡i Bmjv‡gi bex (mt) cÖPvi, c Öwk¶Y I (Ava¨wZ¥K) cwiPh©vi `vwqZ QvovI gnvb Avj−vni wbKU †_‡K Hkx weavb cÖ‡qv‡Mi †¶‡ÎI `vwqZ^ cÖvc— n‡qvwQ‡jb Ges mKj cÖKvi cÖkvmwbK gh©v`vi AwaKvix wQ‡jb|

GUv AbmxKvh© †h, hw` †Kvb Øxb we‡ki †klvewa mKj cÖKvi mvgvwRK KZ©e¨ cvj‡bi `vwe K‡i Z‡e G ai‡bi welqvw` m¤c‡K© D`vmxb _vK‡Z cv‡i bv| Abyiƒc †h mgvR G Øx‡bi wfwË‡Z cÖwZwôZ nq, †m mgvR G ai‡bi †Kvb ivR‰bwZK I cÖkvmwbK KZ©e¨ †_‡K wbi“wÏó _vK‡e, hv BgvgZ bv‡g Awfwl³, ZvI n‡Z cv‡i bv|

wKš—y K_v nj gnvbex (mt) Gi wZ‡ivav‡bi ci, †K G `vwqZ^ jvf Ki‡eb ? Ges Zv Kvi KvQ ‡_‡K `vwqZ¡ cÖvß n‡eb ? gnvb Avj−vn G gh©v`v †hiƒ‡c gnvbex‡K (mt) w`‡qwQ‡jb †miƒ‡c Ab¨ KvD‡KI wK w`‡q‡Qb? G `vwqZfvi Ab¨ KviI M Ön‡Yi †Kvb êaZv i‡q‡Q wK ? bvwK gnvb Avj−vn KZ …©K cÖ`Ë G gh©v`v gnvbex (mt)-Gi R‡b¨B wba©vwiZ wQj Ges AZtci gymwjg RbZvB Zv‡ì Bgvg wbe©vPb Ki‡e I Zv‡K wb‡R‡ì c „ô‡cvlK wn‡m‡e ’vb w`‡e, Zv-I wewam¤§Z ? gvby‡li wK G ai‡bi †Kvb AwaKvi Av‡Q ? bv †bB ?

1| Avj Bgivb Ñ32, 132, wbmv Ñ12, 14, 69, 80, gvwq`vn Ñ92, Avbdvj Ñ1, 20, 46, ZIevn Ñ71, b~iÑ51, 54, 56, AvnhveÑ66, 71, ûRivZÑ14, dvZnÑ16, 17, gynv¤gv`Ñ32, gyRvw`jvn Ñ12, gygZvwnbvn Ñ12, ZvMveyb Ñ12, wRbÑ23|

2| AvjBgivbÑ152, wbmvÑ42, 59, 65, 105, gvwq`vnÑ48, nv¾Ñ67, AvnhveÑ6, 36, gyRvw`jvnÑ(8Ñ9), nvkiÑ7|

Avi GwUB nj wkqv I myb œx m¤cÖ`v‡qi g‡a¨ g~j we‡iv‡ai welq| A_©vr GKw`‡K wkqv‡ì wekvm †h BgvgZ nj GKwU Hkx gh©v`v, hv gnvb Avj−vn KZ…©KB h‡_vchy³ I †hvM¨Zg e¨w³‡ì‡K cÖ`vb Kiv Avek¨K| Avi gnvb Avj−vn, gnvbex (mt) Gi gva¨‡g G Kg©wU m¤cv`b K‡i‡Qb Ges Avgxi“j gyÕwgwbb Avjx‡K (Avt) Zuvi DËivwaKvix †Nvlbv K‡i‡Qb| AZtci ZvuiB mš—vb‡ì ga¨ †_‡K ci¤civq eviRb‡K Bgvg‡Zi gh©v`vq Awfwm³ Ki‡Qb| Aciw`‡K mywbœ m¤cÖ`v‡qi wek^vm †h, BgvgZ bex (mt)-Gi wZ‡ivav‡bi mv‡_ mv‡_ beyq¨Z I wimvjv‡Zi gZB hewbKvq †cŠu‡Q‡Q Ges Gi ci †_‡K Bgvg wbe©vP‡bi `vwqZ gvby‡li Dci Ac©Y Kiv n‡q‡Q| GgbwK Avn‡j mybœv‡Zi †Kvb †Kvb weÁRb my¯có fvlvq e‡j‡Qb †h, hw` †KD A‡m¿i fq †`wL‡qI ¶gZvq AwawôZ nq, Z‡e Zvi AvbyMZ¨ KivI Ab¨vb¨‡ì R‡b¨ Acwinvh©!1 ¯cóZtB cÖZxqgvb nq †h, G ai‡bi „wófw½ ˆmivPvix, AZ¨vPvix I cÖZviK‡ì Aciv‡ai R‡b¨ KZUv c_ Db¥y³ K‡i w`‡q‡Q Ges gymjgvb‡ì Ae¶q I we‡f‡ì c‡_ KZUv mnvqK n‡q‡Q!

cÖK…Zc‡¶ Avn‡j myb œvZ Hkx m¤cK©nxb Bgvg‡Zi êaZv w`‡q ivRbxwZ †_‡K a‡g©i c„_KxKi‡Yi cÖ_g c`‡¶c wb‡q‡Qb| Avi wkqv m¤cÖ`v‡qi wekvm, GwUB n‡”Q Bmjv‡gi mwVK I mZ¨ my›ì c_ †_‡K Ges me©vem’vq gnvb Avj −vni AvbyM‡Zï c_ †_‡K wePz¨wZi g~j KviY| Abyiƒc kZmnmª ai‡bi wePz¨wZ I wec_MvwgZvi m~wZKvMviI GLv‡bB, †h¸‡jv gnvbex (mt) Gi ci‡jvK Mg‡bi ci †_‡K gymjgvb‡ì gv‡S iƒc cwiMÖn K‡i‡Q Ges Ki‡e|

AZGe cÖwZwU gymjgv‡bi R‡b¨B †Kvb cÖKvi AÜ AbyKiY I mv¤cÖ`vwqK g‡bvfve e¨wZ‡i‡K G welqwUi Dci cwic~Y© M‡elYv I AbymÜvb Pvjv‡bv Acwinvh©|1 Avi †mB mv‡_ mZ¨ I mwVK gvhnv‡ei kbv³Ki‡Yi gva¨‡g Gi cÖPvi I cÖmv‡i me©kw³ wb‡qvM Kiv DwPr|

D‡j−L¨ G e¨v‡cv‡i Bmjvgx we‡ki mvgwMÖK Kj¨v‡Yi w`‡K j¶¨ ivL‡Z n‡e Ges wewfbœ gvhnv‡ei g‡a¨ gZwe‡iva m „wó K‡i Bmjv‡gi kÎ“‡ì R‡b¨ my‡hvM K‡i †`qv †_‡K weiZ _vK‡Z n‡e| Ggb †Kvb KvR Kiv hv‡e bv hv Bmjvgx mgv‡R dvUj m„wó Ki‡e Ges Kv‡di‡ì wei“‡× wb‡R‡ì cvi¯cwiK mn‡hvwMZvi †¶Î webó n‡e| Avi G ¶wZi Askx`vi gymjgvbivB n‡e, hvi djk ª“wZ gymwjg mgvReëm’vi `ye©jZv e „w× e¨ZxZ wKQBy bq| wKš—y gymjgvb‡ì cvi¯cwiK mn‡hvwMZv I HK¨ msi¶Y †hb, mwVK I mZ¨ gvhnv‡ei AbymÜvb I kbv³Ki‡Yi R‡b¨, AbymÜvb I M‡elbvi myô c_‡K i“× bv K‡i ‡d‡j| Avi Bgvg‡Zi welqmg~‡ni e¨vL¨v-we‡k−l‡Yi myô cwi‡ek †hb e¨vnZ bv nq †mw`‡KI j¶¨ ivL‡Z n‡e| g‡b ivL‡Z n‡e, G welq¸‡jvi mwVK mgvav‡bi Dci gymjgvb‡ì fvM¨ Ges Bn I cvi‡jŠwKK Kj¨vY wbf©i K‡i| Bgvg‡Zi Zvrch© t

Bgvg‡Zi AvwfavwbK A_© nj †bZv, c_c Ö`k©K Ges †h †KD †Kvb Rbmgwói †bZ …‡Zî `vwqZ MÖnb Ki‡e Zv‡KB Bgvg (��) ejv n‡q _v‡K Ñ‡nvK †m mZ¨ c‡_i Abymvix wKsev wg_¨v c‡_i Abymvix| †hgb t cweÎ †Kviv‡b Kv‡di‡ì c „ô‡cvlK‡ì m¤c‡K© (�<�� )�M�) A_©vr Kv‡di‡ì †bZviv (m~iv ZIevnÑ12) K_vwU eënvi Kiv n‡q‡Q| Z`byiƒc gymyj −xiv bvgv‡Ri

1| Avj AvnKvgyj mvjZvwbqvn, wj‡L‡Qb Avey Bqvjv Ges ÔAvm mvIqv yj AvÕhvgÕ wj‡L‡Qb Aveyj Kvwkg mvgviKvw›`, c„t 40Ñ42|

1| †mŠfvMëkZt weÁ e¨w³eM© G wel‡qi Dci GKvwaK fvlvq I GKvwaK c×wZ‡Z kZmnmª MÖš’ iPbv K‡i mZ¨vbymwÜrmyM‡Yi R‡b¨ M‡elYvi c_‡K we —„Z K‡i‡Qb| D`vniYZt AvevKvZzj AvbIqvi, Avj Mvwì, `vjvwqjym wm`K, MvqvZzj gvivg Ges BmevZzj û`vn BZ¨vw` MÖ‡š’i bvg D‡j−L †hvM¨ |

hviv covïbvi h‡_ó my‡hvM cvb bv Zviv ÔAvj gyivwRqvZÕ bvgK GKwU eB, hv wkqv I mybœx yÕRb gbxlxi g‡a¨ wewbgqK„Z cÎmg~‡ni mgvnvi, Zv co‡Z

cv‡ib| ‡mŠfvMëkZt eBwU evsjvq Abyw`Z Kiv n‡q‡Q|

R‡b¨ hvi wcQ‡b mg‡eZ n‡q _v‡Kb, Zv‡K ÔBgvgyj RvgvÕZÕ bvgKiY Kiv nq| wKš—y Kvjvgkv‡m¿i cwifvlvq BgvgZ nj Bn I ci‡jŠwKK mKj wel‡q Bmjvgx mgv‡Ri

me©gq I wem—„Z †bZ …Z c Ö`vb| Bn‡jŠwKK kãwU Bgvg‡Zi cwimxgvi e¨vcKZv eySv‡Z eënƒZ n‡q‡Q| bZyev Bmjvgx mgv‡R Bn‡jŠwKK welqvwÌ Øxb Bmjv‡giB Aš—fy©³|

wkqv m¤cÖ`v‡qi g‡Z G ai‡bi †bZ…Z †KejgvÎ ZLbB êa n‡e, hLb Zv gnvb Avjœvni c¶ †_‡K Aby‡gvw`Z n‡e| Avi c ÖK…Zc‡¶ (mnKvix wn‡m‡e bq) whwb G gh©v`vi AwaKvix n‡eb, wZwb AvnKvg I Bmjvg cwiwPwZi eY©bvi †¶‡Î mKj cÖKvi fyjÑåvwš— †_‡K msiw¶Z _vK‡eb| Abyiƒc wZwb mKj c ÖKvi ¸bvn‡Z wjc— nIqv †_‡K cweÎ _vK‡eb| em—yZt cweÎ Bgvg, GKgvÎ beyq¨Z I wimvjvZ e¨ZxZ gnvbex‡K (mt), gnvb Avj −vn cÖ`Ë mKj gh©v`vi AwaKvix n‡eb| Bmjv‡gi wewfbœ wbqg-Kvbyb eY©bvi †¶‡Î Zvui e³e¨ †hgb wbtkZ©fv‡e MÖnY‡hvM¨, †Zgwb cÖkvm‡bi wewfbœ wel‡qI Zvui Av‡`k cvjb KivI Acwinvh©|

Gfv‡e wkqv I mybœx gvhnv‡ei g‡a¨ Bgvg‡Zi †¶‡Î wZbwU cv_©K¨ cwijw¶Z nq t cÖ_gZt Bgvg‡K Avj−vni c¶ †_‡K wbe©vwPZ n‡Z n‡e| wØZxqZt Bgvg‡K Avj−vn cÖ`Ë Áv‡bi AwaKvix n‡Z n‡e Ges mKj cÖKvi åvwš— †_‡K

gy³ _vK‡Z n‡e| Z …ZxqZ t Bgvg‡K ¸bvn †_‡K cweÎ _vK‡Z n‡e | Z‡e gvÕmyg nIqvUv Bgvg‡Zi mgK¶ bq| KviY wkqv gvhnv‡ei g‡Z nhiZ dvwZgv

hvnivI (mvjvgyj −vn AvjvBnv) gvÕmyg wQ‡jb, hwÌ wZwb Bgvg‡Zi AvwaKvwiYx wQ‡jb bv| Abyiƒc nhiZ gvwiqvg (Avt) I Bmgv‡Zi AwaKvwiYx wQ‡jb Ges m¤¢eZt Avj−vni IjxM‡Yi g‡aÏ Ab¨ †KD G gh©v`vi AwaKvix wQ‡jb, hwÌ Avgiv Zvu‡ì m¤c‡K© AeMZ bB| e —yZt gvÕmyg e¨w³M‡Yi cwiPq gnvb Avj−vn KZ© „K Dc ’vwcZ bv n‡j Zuv‡ì‡K wPbv m¤¢e bq|

Bgvg _vKvi c Ö‡qvRbxqZv f~wgKv t

wekvmMZ wel‡q Mfxi Ávb iv‡Lb bv Ggb AwaKvsk gvbylB g‡b K‡ib †h, wkqv I myb œx m¤cÖ`v‡qi g‡a¨ BgvgZ cÖm‡½ we‡iva G Qvov Avi wKQBy bq ‡h wkqv‡ì wekvm t gnvbex (mt) ÔAvjx Be‡b Avwe Zvwje‡KÕ (Avt) Bmjvgx mgv‡Ri cwiPvjbvi R‡b¨ DËivwaKvix wbev©Pb K‡iwQ‡jb| wKb—y Avn‡j myb œv‡Zi wekvm †h, G ai‡bi †Kvb NUbv N‡Uwb Ges RbMY wb‡R‡ì cQ›` gZ †bZv wbe©vPb K‡iwQj| wZwb (RbMY KZ …©K wbe©vwPZ †bZv) Zuvi DËivwaKvix‡K e¨w³MZfv‡e wbev©Pb K‡iwQ‡jb| Z…Zxq ch©v‡q †bZv wbev©P‡bi ØvwqZ Qq m`m¨ wewkó †Mvôxi wbKU Ac©Y Kiv n‡qwQj| Aciw`‡K PZy_© LwjdvI Avevi cÖ_gev‡ii gZ mvaviY gvbyl KZ© „K wbev©wPZ n‡qvwQ‡jb| AZGe gymjgvb‡ì g‡a¨ †bZv wbev©P‡bi R‡b¨ mywbw ©ó †Kvb cš’v wQj bv| d‡j PZy_© Lwjdvi ci hvi mvgwiK kw³ AwaK wQj, †m-B G ’vb `Lj K‡iwQj, †hgb t A‰bmjvwgK †`kmg~‡nI †gvUvgywU G cÖwµqv we`¨gvb|

Ab¨K_vq t Zviv G iKg g‡b K‡ib †h, c Ö_g Bgvg wbev©P‡bi †¶‡Î kxqv‡ì wek^vm †miƒc ,†hiƒc Avn‡j mybœvZ cÖ_g Lwjdv KZ…©K wØZxq Lwjdvi wbev©P‡bi †¶‡Î wekvm K‡ib,

cv_©K¨ ïay GUzKzB †h, gnvbex (mt) Gi e³e¨ gvby‡li wbKU M ÖnY‡hvM¨ nqwb, wKš—y cÖ_g Lwjdvi e³e¨ gvbyl MÖnY K‡iwQj !

wKš—y cÖkœ nj, cÖ_g Lwjdv G AwaKvi †Kv_v †_‡K †c‡qwQ‡jb ? Avj−vni ivm~j (mt) (Avn‡j myb œv‡Zi wekvm g‡Z) Bmjv‡gi R‡b¨ †Kb Zvi (cÖ_g Lwjdv) gZ Avš—wiKZv cÖ`k©b K‡ibwb Ges be MwVZ Bmjvgx mgvR‡K AwffveKnxb Ae ’vq †i‡L †M‡jb A_P hy‡×i R‡b¨ g`xbv †_‡K Ab¨Î hvIqvi mgqI GKRb‡K wb‡Ri ’jvwfwl³ K‡i †h‡Zb Ges †hLv‡b mqs wZwbB (G wel‡qi Dci) Zvui D¤§Z‡ì g‡a¨ gZwe‡iva I weåvwš—i msev` w`‡qwQ‡jb ? GQvov I j¶Ÿxq welq nj, wkqv I mybœx m¤cÖ`v‡qi g‡a¨ g~jZt gZwe‡iva me©v‡MÖ GLv‡bB †h, BgvgZ wK GK agx©q gh©v`v, hv Hkx weav‡bi AbyMvgx I Avj −vn KZ…©K wbav©wiZ welq? bvwK cvw_©e ivRKxq ghv©`v, hv mvgvwRK wbev©n‡Ki AbyMvgx ? wkqv‡ì wekvm †h, mqs gnvbexI (mt) wbR †_‡K Zvui DËivwaKvix wbev©Pb K‡ibwb| eis gnvb Avj−vn KZ …©K Avw`ó n‡qB G Kg© m¤cv`b K‡i‡Qb| cÖK …Zc‡¶ beyq¨‡Zi cwimgvwc —i `k©b cweÎ BgvgM‡Yi wb‡qvM`v‡bi mv‡_ m¤cK©hy³| Avi G ai‡bi Bgv‡gi Dcw ’wZ‡ZB ivm~j (mt)-Gi Bwš—Kv‡ji ci Bmjvgx mgv‡Ri Acwinvh© welqvwì wbðqZv cÖ`vb Kiv †h‡Z cv‡i|

GLv‡bB cwi®‹vi n‡q hvq †h, †Kb wkqv m¤cÖ`v‡qi g‡Z BgvgZ Ôg~j wekvmMZÕ wel‡qi Aš—fy©³ e‡j we‡ewPZ nq ÑïaygvÎ GKwU wdKvnMZ †MŠY welq bq| Avi †mB mv‡_ ¯có n‡q hvq †h, †Kb Zviv wZbwU kZ© (Hkx Ávb, BmgvZ I Avj −vn KZ …©K wb‡qvMcÖvc—) we‡eP¨ e‡j g‡b K‡ib Ges †Kb wkqv mvavi‡Yi g‡a¨ G fvev_©¸‡jv Hkx AvnKvg, c Ökvmb I Bmjvgx mgv‡Ri †bZ …‡Zî †¶‡Î agx©q †bZ…‡Zi avibvi mv‡_ Ggbfv‡e wg‡k Av‡Q, †hb BgvgZ kãwU G fvev_©¸‡jvi me¸‡jv‡KB mgwšZ K‡i|

GLb wkqv‡ì mvgwMÖK wekv‡mi †¶‡Î, Bgvg‡Zi Zvrch© I gh©v`vi Av‡jv‡K Gi êaZv m¤c‡K© Av‡jvPbv Kie| Bgvg _vKvi c Ö‡qvRYxqZv t

wØZxq L‡Êi 2 Zg cv‡V my¯cóiƒ‡c cÖZxqgvb n‡q‡Q †h, gvbyl m „wói D‡Ï‡kï mdjZv, Inxi gva¨‡g gnvb Avj−vn KZ…©K c_cÖ`k©‡bi mv‡_ m¤cwKZ©| Avi c Öfyi cÖÁvi `vwe nj GB †h, †Kvb bex †cÖiY Ki‡eb hv‡Z Bn I ci‡jŠwKK Kj¨v‡Yi c_ m¤c‡K© gvbyl‡K Ávb `vb Ki‡Z cv‡ib Ges gvby‡li cÖ‡kœi Reve w`‡Z cv‡ib, Avi †mB mv‡_ †hvM¨Zg e¨w³‡ì‡K (Ava¨vwZ¥K) cwiPh©v Ki‡Z cv‡ib Ges Zv‡ì ‡hvM¨Zv Abymv‡i c~Y©Zvi m‡ev©”P wkL‡i Zv‡ì‡K †cŠ uQv‡Z m‡Pó n‡Z cv‡ib| Abyiƒc Zviv Dchy³ mvgvwRK cwi‡e‡k Bmjv‡gi mvgvwRK weav‡bi cÖ‡qv‡Mi `vwqZI wb‡eb|

wØZxq L‡Êi 14 gZ I 15 Zg cv‡V Avgiv Av‡jvPbv K‡iwQ †h, Bmjvg nj cweÎ, wPiš—b, mve©Rbxb I Awe¯§„Z ag© Ges Bmjv‡gi bex (mt)-Gi ci Avi †Kvb bexi Avwefv©e NU‡e bv| beyq¨‡Zi cwimgvwc—i `k©b, ZLbB ‡KejgvÎ bexM‡Yi Avwef©v‡ii mv‡_ mvgÄm¨ i¶v Ki‡e, hLb me©‡kl Hkx kixqZ gvbe m¤cÖ`v‡qi mKj c Ö‡k œi Reve c Ö`v‡b m¶g n‡e Ges we‡ki Awš—gjM œ ch©š— G kixq‡Zi AUzU _vKvi wbðqZv _vK‡e|

D‡j−wLZ wbðqZv cweÎ †Kviv‡bi i‡q‡Q Ges gnvb Avj−vn mqs mKj c ÖKvi weK…wZ I wePz¨wZ †_‡K wc Öq MÖ‡š’i msiw¶Z _vKvi wbðqZv weav‡bi cÖwZkÖ“wZ w`‡q‡Qb| wKš—y Bmjv‡gi

mKj wewa-weavb †Kviv‡bi Avqv‡Zi evwn¨K hyw³ †_‡K cÖKvk cvq bv| †hgb t bvgv‡hi ivKvZ msL¨v I c×wZ Ges Avek¨Kxq I Abvek¨Kxq Ggb AmsL¨ weavb i‡q‡Q, ‡h¸‡jv‡K cweÎ †Kvivb †_‡K D`NvUb Kiv Am¤¢e| mvaviYZ t cweÎ †Kviv‡b AvnKvg I Kvbyb wek`fv‡e ewY©Z nqwb| d‡j G¸‡jvi cÖwk¶Y I my¯có eY©bvi `vwqZ gnvbex (mt)-Gi Dci Ac©Y Kiv n‡q‡Q, hv‡Z wZwb gnvb Avj −vn c Ö`Ë Áv‡bi (†Kviv‡bi Inx e¨ZxZ) gva¨‡g H¸‡jv‡K gvby‡li R‡b¨ eY©bv K‡ib|1 Avi Gfv‡e Bmjvg cwiwPwZi c ÖK…Z Drm wn‡m‡e Zvui myb œvn wekm— I cÖvgvY¨ iƒ‡c cÖwZwôZ nq|

wKš—y nhiZ (mt)-Gi wk‡en Avwe Zvwj‡ei K‡qK eQ‡ii e›`x`kv, kÎ“‡ì mv‡_ GK`kKvãx hy× BZ¨vwì gZ Rxe‡bi msKUgq gyn~Z©¸‡jv mvavivb gvby‡li R‡b¨ Bmjv‡gi wewfbœ AvnKvg, eY©bvi c‡_ wQj cÖavb Aš—ivq| Aci w`‡K mvnvevMY hv wkL‡Zb Zv mswi¶Z _vKviI †Kvb wbðqZv wQj bv| Ggb wK ARy Kivi c Öwµqv hv el©ci¤civq gvby‡li ` „wó mxgvq m¤cvw`Z nZ ZvI we‡ivac~Y© wel‡q cwiYZ n‡q‡Q| AZGe †hLv‡b G my¯có welqwU (hv gymjgvb‡ì wbZ¨w`‡bi Kg©Kv‡Êi mv‡_ IZ‡cÖvZfv‡e RwoZ wQj ev Av‡Q Ges Gi cwieZ©b I weK…wZi g‡a¨ †Kvb e¨w³MZ D‡Ïk¨ RwoZ wQj bv) we‡ivac~Y© wel‡q cwiYZ n‡q‡Q, †mLv‡b gvby‡li e¨w³MZ I †MvÎxq m^v_© mswk−ó RwUj I m~² wbqgmg~‡ni eY©bvi †¶‡Î weK…wZ I åvwš—i m¤¢vebv Aek¨B AwaKZi | 2

G welqwUi Av‡jv‡K my có n‡q‡Q †h, Bmjvg ag© †KejgvÎ ZLbB GK c~Y©v½ I cwic~Y© ag© wn‡m‡e c„w_exi Awš—gjMœ ch©š— gvby‡li mKj cÖ‡qvRb I cÖ‡kœi Reve`v‡b m¶g n‡e hLb Øx‡bi g~jfv‡l¨,mgv‡Ri G mKj Kj¨v‡Yi wbðqZv wewaZ n‡e, †h¸‡jv gnvbex (mt)-Gi ci‡jvK Mg‡Yi ci msKU I ûgwKi m¤§yLxb n‡qwQj| Avi G wbðqZv weav‡bi c_ gnvbex (mt)-Gi †hvM¨ DËimywi wbev©Pb e¨ZxZ wKQyB bq| G DËimywi‡K GKw`‡K †hgb Hkx Áv‡bi AwaKvix n‡Z n‡e, hv‡Z Øxb‡K Gi mKj ` „wó‡KvY †_‡K DËgiƒ‡c eY©bv Ki‡Z cv‡ib| Aciw`‡K †Zgwb „piƒ‡c cweÎZvi AwaKvix n‡Z n‡e, hv‡Z KzcÖe„wË I kqZvbx c Ö‡ivPbvq cÖfvweZ bv nb Ges B”QvK…Zfv‡e Øx‡bi weK …wZ‡Z wjc— bv nb| Abyiƒc gvbe m¤cÖ`v‡qi Ava¨vwÍK cwiPh©vi †¶‡Î gnvbex (mt)-Gi `vwqZ^ mxq ¯‹‡Ü Zz‡j wb‡q, DrK‡l©i m‡e©v”” wkL‡i †hvM¨Zg e¨w³‡ì‡K †cŠu‡Q w`‡ZI Zvuiv e×cwiKi| Avi AbyK ‚j cwiw ’wZ‡Z mgv‡Ri kvmb, cwiPvjbv Ges Bmjvgx weavb‡K mgv‡R cÖwZôv Kiv, we‡k b¨vqwePvi I mZ¨ cÖwZôv BZ¨vwì `vwqZI Zvuiv M ÖnY K‡i _v‡Kb |

Dc‡iv³ Av‡jvPbv †_‡K Avgiv G wm×v‡š— †cŠuQ‡Z cvwi †h, beyq¨‡Zi cwimgvwc— †KejgvÎ ZLbB cÖfyi cÖÁvi mv‡_ mvhyR¨c~Y© n‡Z cv‡i, hLb Ggb cweÎ BgvgMY‡K wb‡qvM Kiv n‡e, hvuiv GKgvÎ beyq¨Z e¨ZxZ gnvbex (mt)-Gi mKj ¸Y I êwk‡óï AwaKvix n‡eb|

Avi Gfv‡eB GKw`‡K †hgb mgv‡R Bgvg _vKvi cÖ‡qvRbxqZv c ÖwZfvZ nq, Aciw`‡K †Zgwb Zvu‡ì Hkx Ávb I cweÎ gh©v`vI| Abyiƒc gnvb Avj−vni c¶ †_‡K Zuv‡ì wbev©wPZ nIqvi e¨vcviwUI ¯cóiƒ‡c cÖZxqgvb nq| KviY GKgvÎ wZwbB Rv‡bb G ai‡bi Ávb I gh©v`v Kv‡K w`‡q‡Qb Ges wZwbB e —yZt Zvui ev›`vM‡Yi Dci wejvqvZ I KZ …©‡Zî AwaKvi iv‡Lb| Avi wZwbB Gi AwaKvi A‡c¶vK…Z n«vmK …Z gvÎvq Dchy³ e¨w³MY‡K cÖ`vb Ki‡Z m¶g| 1| evKviv t 151, Avj-BgivbÑ164, RygyAvÕ-2, bvnj Ñ64, 64, AvnhveÑ 21, nvki Ñ7| 2| Avj−vgv Avwgwb (it) mvZkZRb wg_¨v nv`xm eY©bvKvixi bvg Zvi ÒAvj Mv`xi MÖ‡š’ D‡j−L K‡i‡Qb| Zv‡ì g‡a¨ †KD †KD GK j‡¶iI AwaK nv`x‡mi eY©bvKvix

i‡q‡Q (Avj Mv`xi, LÊ-5 c„t-208)|

GLv‡b ¯§iY‡hvM¨ †h, Avn‡j myb œvZ †Kvb Lwjdvi †¶‡ÎB D‡j−wLZ êwkó¨¸‡jvi †KvbwU‡KB mxKvi K‡ib bv| gnvb Avj−vn I ivm~‡ji (mt) c¶ †_‡K wbe©vwPZ nIqvi `vwe †hgb Zviv Zz‡jb bv, †Zgwb LwjdvM‡Yi Hkx Ávb I cweÎZvi cÖm½I Zz‡jb bv| eis gvby‡li wewfbœ ag©xq c Ö‡kœi Reve `v‡bi †¶‡Î Zv‡ì AmsL¨ fyj-åvwš— I A‡hvM¨Zvi `„óvš— Zviv Zv‡ì wekm — MÖš’mg~‡n Zz‡j a‡i‡Qb| D`vniYmiƒc cÖ_g Lwjdv cÖm‡½ D×„Z n‡q‡Q †h, wZwb e‡jwQ‡jb t

� !,�"�� 6 " Avgvi cðv‡Z Ggb GK kqZvb we`¨gvb †h Avgv‡K weåvš— K‡i1| Abyiƒc wØZxq Lwjdv cÖm‡½ ejv n‡q‡Q †h, wZwb cÖ_g Lwjdvi AvbyMZ¨ mxKvi‡K Ô�� Õ

(A_©vr AwejgKg© I Awe‡ePbvc~Y© Kg©) bvgKiY K‡i‡Qb|2 Abyiƒc wØZxq Lwjdv AmsLëvi G evK¨wU mxq K‡Ú D””viY K‡iwQ‡jb t

'� !��(+��( 2 hw` Avjx bv _vK‡Zb, Z‡e Avwg Igi aŸsm n‡q †hZvg|

A_©vr hw` Avjx (Avt) bv _vK‡Zb Z‡e Igi aŸsm n‡q †hZb|3 GQvov Z…Zxq Lwjdv4 Ges ewb DgvBq¨v I ewb AveŸv‡mi fyj-åvwš—i K_v‡Zv ejviB A‡c¶v iv‡Lbv| Bmjv‡gi BwZnvm m¤c‡K© †KD b~¨bZg aviYv wb‡jB G m¤c‡K© DËgiƒ‡c cwiÁvZ n‡Z cvi‡eb|

GKgvÎ wkqv m¤cÖ`vqB Øv`k Bgv‡gi †¶‡Î G kZ©Î‡q wekvmx| Dc‡iv³ Av‡jvPbvi Av‡jv‡K BgvgZ c Öm‡½ Zv‡ì wekv‡mi êaZv c ÖgvwYZ nq Ges G e¨vcv‡i we —vwiZ †Kvb e¨vL¨vi cÖ‡qvRb †bB| Z_vwcI cieZx© cv‡V wKZve I myb œvn †_‡K wKQy wKQy `wj‡ji D×„wZ †`qvi Avkv ivwL|

Bgv‡gi wb‡qvM

c~e©eZx© cv‡V Avgiv Av‡jvPbv K‡iwQ †h, cweÎ Bgv‡gi wbev©Pb e¨ZxZ, beyq¨‡Zi

cwimgvwc — cÖfyi c ÖÁvi cwicš’x| cÖK …Zc‡¶ wekRbxb I wPiš—b ag© Bmjv‡gi cwic~Y©Zv Gi mv‡_ m¤cwK©Z †h, gnvbex (mt)-Gi ci Zvui Ggb mKj †hvM¨ DËimywiMY wbev©wPZ n‡eb, hviv beyq¨Z I wimvjvZ e¨ZxZ gnvbex (mt)-Gi mKj Hkx gh© vi AwaKvix n‡eb|

G welqwU‡K cweÎ †Kviv‡bi AvqvZmg~n Ges wkqv myb œx Drmi Zvdwm‡i ewY©Z AmsL¨ †iIqv‡q‡Zi gva¨‡g cÖgvY Kiv hvq |

D`vniYmiƒc m~iv gvwq`vni Z …Zxq AvqvZwUi K_v D‡j−L Kiv hvq †hLv‡b ejv n‡q‡Q t Q�� ( -��V�� Q� �� -�U��V� U�� *�+� �� -�;U��

ÒAvR †Zvgv‡ì R‡b¨ †Zvgv‡ì Øxb c~Y©v½ Kijvg I †Zvgv‡ì cÖwZ Avgvi AbyMÖn m¤c~Y© Kijvg Ges Bmjvg‡K †Zvgv‡ì Øxb g‡bvbxZ Kijvg|Ó

1| kvi‡n bvnRyj evjvMvn t Be‡b Avwej nvw``, LÊÑ 1, c„ôv-85 LÊÑ4, c„t-231-262, Ges Avj Mv`xi t LÊ Ñ7, c„t-102-180|

2| kvi‡n bvnRyj evjvMvn t LÊ Ñ1, c„t-142-158 , LÊ-3, c„t-57|

3| Avj Mv`xi t LÊ - 6, c„t -93 I cieZx© c„ôv¸‡jv|

4| Avj Mv`xi t LÊ Ñ8, c„ôv- 97 I cieZx© c„ôv¸‡jv|

G AvqZwU gnvbex (mt)-Gi ci‡jvK Mg‡bi K‡qK gvm c~‡e© we`vq n‡¾i mgq AeZxY© n‡q‡Q e‡j †gvdvmwmiM‡Yi g‡a¨ g‰ZK¨ we`¨gvb| Bmjv‡gi †Kvb ¶wZ Ki‡Z wM‡q Kv‡diiv nZvk n‡q c‡o‡Q G K_vwUi Bw½Z †`qv n‡q‡Q D‡j−wLZ AvqvZwUi c~‡e©B| h_v t

� ��M �� ,� ��<� ,�� P……….. AvR Kvwdiiv †Zvgv‡ì Øx‡bi wei“×vPi‡Y nZvk n‡q‡Q ... ... AZtci ¸i“Z^ mnKv‡i ejv n‡q‡Q †h, AvR †Zvgv‡ì Øxb‡K cwic~Y© Ges Avgvi AbyM Ön

m¤c~Y© Kijvg| Dc‡iv³ AvqvZwU AeZxY© nIqvi ’vb, Kvj I cv‡Îi Dci ewY©Z AmsL¨ †iIqv‡q‡Zi Av‡jv‡K my¯cóiƒ‡c cÖZxqgvb nq †h, G cwic~Y©Zv (1��) I m¤c~Y©Zv ( �� ), hv Bmjv‡gi ¶wZ Ki‡Z Kv‡di‡ì nZvkvi mv‡_ mswk −ó Zv gnvbex (mt)-Gi DËimywi wbev©P‡bi gva¨‡g ev —e iƒc jvf K‡i‡Q| KviY Bmjv‡gi kÎ“‡ì cÖZ¨vkv wQj gnvbex (mt)-Gi ci‡jvKMg‡Yi ci (†h‡nZz Zvui †Kvb cyÎ mš—vb wQj bv) Bmjv‡gi †Kvb c„ô‡cvlK _vK‡e bv Ges µgvš‡q `ye©j n‡q wejywc—‡Z cwZZ n‡e| wKš—y Zuvi DËivwaKvix wbe©vwPZ nIqvq Bmjvg ag© Gi cwic~Y©Zv I Hkx AbyM Ö‡ni m¤c~Y©Zvq †cŠu‡Q‡Q| d‡j Kv‡di‡ì mKj Avkv f¯§xf~Z n‡q‡Q| 1

Avi Gi NUbvcÖevn wQj Giƒc t gnvbex (mt) we`vq n¾ †_‡K ‡divi c‡_ ÔMv`x‡i LygÕ bvgK ’v‡b mKj nvRx‡ì‡K GKwÎZ Ki‡jb Ges we —vwiZ e³e¨ †`qvi ci Dcw ’Z †jvK‡ì‡K weÁvmv Ki‡jb t

I�� -��"Y ��<�� ,� ��& I‡n Avwg wK gnvb Avj−vni c¶ †_‡K †Zvgv‡ì Dci wejvqvZ cÖvc— bB? 2

mK‡jB GKev‡K¨ BwZevPK Reve cÖ`vb Kij| AZtci Avjx (Avt)-Gi evû a‡i Zvu‡K mKj gvby‡li m¤§y‡L DuPz K‡i cÖ`k©b Ki‡jb Ges ej‡jb t >+�� >+�� -�� ,�

Avwg hvi gvIjv, AvjxI Zvi gvIjv| Gfv‡e Hkx wejvqZ‡K nhiZ Avjx (Avt)-Gi R‡b¨ gnvbex (mt) †NvlYv Ki‡jb| AZtci Dcw ’Z mK‡jB Zvui [Avjx (Avt)] AvbyMZ¨ m^xKvi Ki‡jb| Zv‡ì g‡a¨ wØZxq LwjdvI Avgxi“j gyÕwgwbb Avjx (Avt)-Gi AvbyMZ¨ mxKv‡ivËi Awfb›`b Rvbv‡Z wM‡q e‡jwQ‡jb t

+�� -$&�� !��( �� 2� �Z& �Z&C�� ")�� ,�� 01� ‡n Avjx, †Zvgv‡K Awfb›`b ! Awfb›`b ! (AvR †_‡K) Zzwg Avgvi gvIjv n‡q †M‡j Ges gvIjv n‡j mKj gyÕwgb bi-bvixiI| 3

Avi G w`‡bB G AvqZwU AeZxY© n‡qwQj t

�� ( -�� -�� *�+� �� -�;�� ÒAvR †Zvgv‡ì R‡b¨ †Zvgv‡ì Øxb c~Y©v½ Kijvg Avi †Zvgv‡ì c ÖwZ Avgvi AbyM Ön m¤c~Y© Kijvg Ges Bmjvg‡K †Zvgv‡ì Øxb g‡bvbxZ Kijvg|Ó

1| G Avqv‡Zi we —vwiZ e¨vL¨vi R‡b¨ Ô Zvdmxi Avj wgRvbÕ ªóe¨|

2| Bw½Z Kiv n‡q‡Q m~iv Avnhv‡ei 6bs Avqv‡Zi cÖwZ �� 3| G nv`x‡mi mb‡ì ‰eaZvi P~ovš— `wj‡ji R‡b¨ ÒAvevKvZzj AvbIqvi Ges Avj Mv`xiÓ MÖš’ ªóe¨|

gnvbex (mt) ZvKexi w`‡jb Ges ej‡jb t ��&� ��"�( )�+� /� ,�� & C

Avgvi c‡i Avjxi ‡ejvqvZB n‡”Q Avj−vn &i Øx‡bi c~Y©Zv Ges Avgvi beyq¨Zxi c~Y©Zv ¯iƒc| GQvov Avn‡j myb œv‡Zi †Kvb †Kvb gbxlxI (��$) eY©bv K‡i‡Qb †h, Avey eKi I

Igi ÔRvwe‡iiÕ wbKU †P‡qwQj ivm~j‡K (mt) wRÁvmv Ki‡Z †h, G wejvqvZ wK GKgvÎ Avjxi R‡b¨B wba©vwiZ? nhiZ (mt) ej‡jb t we‡klK‡i Avjx Ges wKqvgZ ch©š— Avgvi IqvwmM‡Yi R‡b¨B wba©vwiZ| AZtci Iqvwm Kviv G cÖ‡kœi DË‡i ej‡jb t

�(!�� "��B� � C�� "!�� "�� !�� <�� !"�� 01� ��& ,� ,�C�&� !�� " �&� !�� ,�$��"�� !�� ,��$�� )�&� �� ,� " S� �� '�� ,�� $�� & ��$�� ,��$��

��$ �'=��<� +� ��=��<� + ,��" T�$�� !��( �� Avjx (Avt) Avgvi fvB, DwRi, DëivwaKvix, Iqvwm Ges Avgvi D¤§‡Zi R‡b¨ Lwjdv I Avgvi ci gyÕwgbM‡Yi AwffveK| AZtci nvmvb (Avt) AZtci ûmvBb (Avt) AZtci ûmvB‡bi (Avt) mš—vbM‡Yi ga¨ †_‡K bqRb, DËi DËi Iqvjx n‡eb| †Kvivb Zvu‡ì mv‡_ Ges ZvuivI †Kviv‡bi mv‡_| Avi G †Kvivb Zvu‡ì wbKU †_‡K wew”Qbœ n‡e bv Ges ZvuivI G †Kvivb †_‡K wew”Qbœ n‡e bv, hZ¶Y ch©š— bv nvD‡R KvIQv‡i Avgv‡ì mv‡_ wgwjZ n‡e|1 wewfbœ †iIqv‡qZ †_‡K hZUzKz Rvbv hvq, Zv‡Z †`Lv hvq gnvbex (mt) c~‡e©B Avjx

(Avt)-Gi Bgvg‡Zi AvbyôvwbK †NvlYv w`‡Z Avw`ó n‡qwQ‡jb| wKš—y wZwb G‡Z mš¿ — wQ‡jb †h, nqZ gvbyl G welqwU‡K nhiZ (mt)-Gi e¨w³MZ gZvgZ e‡j g‡b Ki‡e Ges G‡K MÖnY Ki‡Z AmxK…wZ Rvbv‡e| G „wó‡KvY †_‡K wZwb h_vh_ my‡hv‡Mi A‡c¶vq wQ‡jb, hv‡Z G †NvlYvi R‡b¨ Dchy³ †¶Î c Ö —yZ nq| d‡j wbgœwjwLZ AvqvZwU AeZxY© nq t

,� 2�� 1B�� %�& 1�!�� '�� ,� 2�� /� � �� -4��& �� 1�<� �� ,�� 2!&�P��

†n ivm~j ! †Zvgvi cÖwZcvj‡Ki wbKU n‡Z †Zvgvi cÖwZ hv AeZxY© n‡q‡Q Zv cÖPvi Ki; hw` bv Ki Z‡e †Zv Zzwg Zvui evZ©v cÖPvi Ki‡j bv| Avj−vn †Zvgv‡K gvbyl n‡Z i¶v Ki‡eb| (myiv gvwq`vn Ñ67 ) 1 G welqwUi cÖPv‡ii Avek¨KZvi Dci ¸i“Zv‡ivc KiZt (†h G welqwU Ab¨vb¨ mKj

evYxi gZB Ges Gi c ÖPvi bv Kiv mg — wimvjv‡Zi c ÖPvi †_‡K weiZ _vKvi kvwgj) nhiZ‡K (mt) G mymsev` †`qv n‡qwQj †h, gnvb Avj−vn Zvu‡K mKj AbvKvswLZ cÖwZwµqv †_‡K i¶v Ki‡eb| Avi G AvqvZwU AeZxY© nIqvi mv‡_ mv‡_ gnvbex (mt) Abyaveb Ki‡jb †h, †m ïfjMœ Dcw ’Z n‡q‡Q Ges Gi AwaK wejg Kiv mwVK bq| AZGe ÔMv`x‡i LygÕ bvgK ’v‡b G `vwqZ m¤cbœ Ki‡Z D‡`¨vMx n‡jb| 2

1| MvqvZzj gvivg, Aa¨vq Ñ58, nv`xm bs-4 (dvivwq` nvgfxwb )|

1| we —vwiZ Rvbvi R‡b¨ Ô Zvdwmi Avj wgRv‡biÕ -G AvqZwU ªóe¨|

2| G welqwU Avn‡j mybœv‡Zi gbxlxMY gnvbex (mt) Gi mvZRb mvnvex †_‡K eY©bv K‡i‡Qb| Zviv n‡jb t hvB` Be‡b AviK^vg, Avey mvC` Lyìx Be‡b AveŸvm,

Rvwei Be‡b Avãyj−vn Avbmvix, evivÕ Be‡b Avwhe, Avey (nvivqiv I Be‡b gvmD` (AvjMv`xi t LÊÑ1)|

3| AvevKvZzj AvbIqviÕ Avj Mv`xi, Avj‡gvivwRqvZ|

Z‡e G w`bwUi we‡klZ nj GB †h, G w`‡b Avjxi (Avt) R‡b¨ Bgvg‡Zi AvbyôvwbK †NvlYv I evBAvZ ev AvbyM‡Zï m^xK …wZ cÖ`vb Kiv n‡qwQj| bZzev ivm~j (mt) Zvui wimvjv‡Zi mgqKv‡j GkvwaKevi I GKvwaKiƒ‡c Avjx (Avt)-Gi DËivwaKvwi‡Zî K_v eY©bv K‡iwQ‡jb| beyq¨‡Zi cÖviw¤¢K eQi ¸‡jv‡Z hLb ��(,�&�=+� 2��6 A_©vr Ges †Zvgvi wbKUvÍxq‡ì‡K fq cÖ`k©b Ki| (m~iv ïqviv-214) ÑG AvqvZwU bvwhj n‡qwQj Ges gnvbex (mt) Zvui mKj wbKUvZ¥xq‡ì‡K D‡Ïk¨ K‡i e‡jwQ‡jb t me©c Ö_‡g †h Avgvi Avnev‡b mvov w`‡e, †mB Avgvi DËivwaKvix n‡e| `jgZ wbwe©‡k‡l mK‡jB G e¨vcv‡i GKgZ †h, me©cÖ_‡gB whwb BwZevPK mvov w`‡qwQ‡jb wZwb Avjx Be‡b Avwe Zvwje (Avt) e¨ZxZ Avi †KD bb| 3 Abyiƒc,

,�� '��5�� [� �� 1��!�� /�� ‡n Cgvb`viMY! AvbyMZ¨ Ki Avj−vn&‡K Ges AvbyMZ¨ Ki Avj−n &i ivmyj Zuvi Ejyj Avg&i‡ì‡K (DËimywiMY)| (wbmvÑ59) D‡j−wLZ AvqvZwU hLb bvwhj n‡qvwQj Ges ÒEj~j Avgi wnmv‡e hvi cig AvbyMZ¨

eva¨Zvg~jK Kiv n‡q‡Q Avi Zvui AvbyMZ¨ Kiv‡K bex (mt)-Gi AvbyMZ¨ Kivi mgK¶ e‡j eY©bv Kiv n‡q‡QÕÕ ZLb ÔRvwei Be‡b Avãyj−vn AvbmvixÕ nhiZ (mt)-Gi Kv‡Q Rvb‡Z †P‡qwQ‡jb GB Ej~j Avgi Kviv, hv‡ì AvbyMZ¨ Kiv Avcbvi AvbyM‡Zï mgK¶ ejv n‡q‡Q ? wZwb ej‡jb t

�� M�<�� & ,� ,�� )!�M� � �&�# C�� 3�� &� ,& !��( �'�!�� !�� ,��$�� !�� ,�$�� &�# �� \�=�&��& �� G�� ( ,& �!�$� !�� ,��$�� ,& ��(

�=��I�� >"�� !�� !�$� ,& �<�# �� !�� \ �*�� "�� ,& ��( !�� <�# ,& " !�� ,& �!�$�!�� !�� ( ,& ,�$�� !�� !�$� ,& ��( !�� ("!�� " � �;�� /� )!#$

��!��& !��( ,& ,�$�� ,&� >��&( �� … … … ‡n Rvwei! Zuviv n‡jb Avgvi ci, Avgvi Lwjdv I gymjgvb‡ì Bgvg| Zuv‡ì cÖ_g e¨w³ n‡jb Avjx Be‡b Avwe Zvwje, AZtci nvmvb, AZtci ûmvBb, AZtci Avjx Be‡b ûmvBb, AZtci gynv¤gv` Be‡b Avjx, whwb †ZŠiv‡Z evwKi e‡j cwiwPZ, †n Rvwei! hLb Zuvi mv¶vr jvf Ki‡e, Avgvi c¶ †_‡K Zuv‡K mvjvg Rvbv‡e AZtci mvw`K Rvdi Be‡b gynv¤gv`, AZtci g~mv Be‡b Rvdi, AZtci Avjx Be‡b g~mv, AZtci gynv¤g` Be‡b Avjx, AZtci Avjx Be‡b gynv¤gv`, AZtci nvmvb Be‡b Avjx, AZtci Avgvi bvg I KzbxqvZavix c „w_ex‡Z Avj−vni û¾vZ Zuvi (g‡bvwbZ) ev›`vM‡Yi g‡a¨ me©‡kl nvmvb Be‡b Avjx ------| 1 Ges ivm~j (mt) Gi fwelØvYx Abymv‡i Rvwei (ivt) nhiZ Bgvg evwKi (Avt) ch©š—

RxweZ wQ‡jb Ges nhi‡Zi (mt) mvjvg Zvui wbKU †cŠu‡Q w`‡qwQ‡jb| Aci GKwU nv`x‡m Avey evwmi †_‡K ewY©Z n‡q‡Q †h, Ej~j Avgi cÖvmswMK AvqvZwU

m¤c‡K© Bgvg mvw`K (Avt)-Gi wbKU c Ökœ K‡iwQjvg| wZwb ej‡jb t (AvqvZwU) Avjx Be‡b Avwe Zvwje (Avt) nvmvb (Avt) I †nvmvBb (Avt)-Gi m¤§v‡b AeZxY© n‡q‡Q| mweb‡q wb‡e`b Kijvg, gvbyl Rvb‡Z Pvq cweÎ †Kviv‡b Avjx (Avt) I Avn‡j evBZMY‡K (Avt) Zvu‡ì bvg

1| MvqvZzj gvivg, Lt-10, c„t-267 , BmevZyj û`v, Lt-3, c„t-123, BDbvweDj gyqvÏvn, c„t- 494|

D‡j−L c~e©K cwiPq †`qwb †Kb ? wZwb ej‡jb t Zv‡ì‡K ej, bvgv‡hi †h AvqvZ bvwhj n‡q‡Q Zv‡Z wZb ivKvZ ev Pvi ivKv‡Zi †Kvb D‡j−L Kiv nqwb Ges gnvbexB (mt) H¸‡jv gvby‡li wbKU e¨vL¨v K‡iwQ‡jb| Abyiƒc hvKvZ, n¾ BZ¨vw` m¤cwK©Z AvqvZmg~n I gnvbex‡K (mt) e¨vL¨v Ki‡Z n‡q‡Q Ges wZwbB Giƒc e‡jwQ‡jb, >+�� !�� >+�� -�� ,�

Avwg hvi gvIjv AvjxI Zvi gvIjv| GQvovI wZwb e‡jwQ‡jb,

��& 1�� /� 3��& ��"�� "� ��$ ��'��& �<�+ ,� 01#�!B( /� -�" !��( �� T�$�� (" �� 2�

A_©vr †Zvgv‡ì wbKU Avj−vni wKZve Ges Avgvi Avn‡j evB‡Zi (mvwbœ‡a¨) _vKvi R‡b¨ mycvwik KiwQ ev —weKB gnxqvb, Mixqvb Avj−vni Kv‡Q G Av‡e`b Rvwb‡qwQjvg †h, wZwb †hb †Kvivb‡K Avn‡j evBZ †_‡K c„_K bv K‡ib, hZ¶Y ch©š— bv Avgv‡ì mv‡_ nvD‡R KvIQv‡i wgwjZ nq, Ges gnvb Avj−vn Avgvi Av‡e`b MÖnY K‡i‡Qb| Abyiƒc ej‡jb t

+ �� 3�& ,� ��#�� ,� �'�� (� �'�� C� )�*; 3�& �� ,�A_©vr Zvu‡ì Ávb m¤c‡K© AewnZ n‡Z †Zvgiv m¶g bI, Zvuiv c ÖK…ZB †Zvgv‡ì ‡_‡K

AwaKZi ÁvZ| e —yZt Zvuiv †Zvgv‡ì‡K KL‡bvB wn`vqvZ †_‡K ewÂZ Ki‡eb bv Ges c_åóZvi w`‡K avweZ Ki‡eb bv|

GQvov gnbex (mt) GKvwaKevi (we‡klK‡i Zvui Rxe‡bi Awš—g w`b ¸‡jv‡Z) e‡jwQ‡jb t

��"�� 2�� /� 3�� ,�� (��& 1�� $ �=��<� ,� ��'��"�� (" T�$�� e —yZt Avwg †Zvgv‡ì gv‡S yÕwU ¸i“fvi †i‡L †Mjvg t Avj −vni wKZve Ges Avgvi Avn‡j evBZ| cÖK…Zc‡¶ GZ™¢q ci¯ci †_‡K KL‡bvB wew”Qbœ n‡e bv, hZ¶Y ch©š— bv nvD‡R KvIQv‡i Avgv‡ì mv‡_ wgwjZ nq| *

AviI e‡jwQ‡jb t +� !,��& 1�� 1�� . �'�( G�� ,� � �#� �'&�� ,� A�� )��<� 1��

A_©vr †R‡b ivL, e —yZt Avgvi Avn‡j evB‡Zi D`vniY nj b~‡ni Zixi gZ - †h †KD G†Z Av‡ivnY Ki‡e wb —vi cv‡e, Avi †h †KD G‡K Z¨vM Ki‡e wbgw¾Z n‡e| 1 Abyiƒc Avjx Be‡b Avwe Zvwje‡K (Avt) D‡Ïk¨ K‡i gnvbex (mt) GKvwaKevi

e‡jwQ‡jb t �� -��!"� 01� ?��& ,��

ÔZzwg n‡j Avgvi ci mKj gyÕwg‡bi IqvjxÕ | 2 GQvovI Ggb A‡bK nv`xm we`¨gvb †h¸‡jv m¤c‡K© Av‡jvKcvZ Kiv ¶y ªcwim‡i m¤¢e

bq| 3 * G nv`xmwUI eûj cÖPvwiZ nv`xmmg~‡ni GKwU hv wZiwgwh, bvmvC I †gv¯—vìv‡Ki †jLK KZ…©K gnvbex (mt) †_‡K ewY©Z n‡q‡Q|

1| ‡gv —vìv‡K nvwKg, LÊ- t 3, c„t- 151|

2| ‡gv¯—vìv‡K nvwKg, LÊ- 3, c„t- 134, c„t-111, mvIqvwq‡K Be‡b nvRvi, c„t-103, gymbv‡` Be‡b nvgj, LÊ- 1, c„t- 331, Lt- 4, c„t- 438|

3| giûg mv y‡Ki KvgvjywÏb I Zvgvgywbœqvgvn, wenvi“j AvbIqvi t gvRwjwm|

Bgv‡gi BmgvZ I Ávb f~wgKv t

wØZxq L‡Êi 16 bs cv‡V Avgiv D‡j−L K‡iwQjvg †h, wkqv I myb œx m¤cÖ`v‡qi g‡a¨ we‡iv‡ai †K›`we› y nj wZbwU| h_v t Bgvg‡K gnvb Avj−vni c¶ †_‡K wbev©wPZ n‡Z n‡e, my` „p BmgvZ ev cweÎZvi AwaKvix n‡Z n‡e Ges Hkx Áv‡bi AwaKvix n‡Z n‡e| wØZxq L‡Êi 17 bs cv‡V D‡j−wLZ welq¸‡jv‡K GKwU eyw×e„wËK hyw³i gva¨‡g cÖgvY K‡iwQjvg| 38bs cv‡V cweÎ BgvgM‡Yi (Avt) gnvb Avj −vn KZ…©K wbev©wPZ nIqvi mc‡¶ wKQy wKQy D×„wZMZ `wj‡ji D‡j−L Kiv n‡qwQj| Av‡jvP¨ cv‡V GLb Avgiv Zuv‡ì BmgvZ I Avj −vn cÖ`Ë Ávb m¤c‡K© Av‡jvKcvZ Kie| Bgv‡gi BmgvZ t

ÔBgvgZ nj Avj−vn cÖ`Ë gh©v`v hv gnvb Avj−vn Avjx Be‡b Avwe Zvwje (Avt) I Zvui mš—vb‡ì cÖwZ AbyMÖn K‡i‡QbÕ, Zv cÖgv‡Yi ci, Zvu‡ì BmgvZ‡K wbgœwjwLZ AvqvZ †_‡K D ¢veb Kiv hvq t

+ �'( 1��C,��8�� Avgvi cÖwZkÖ“wZ mxgvjsNbKvix‡ì R‡b¨ cÖ‡hvR¨ bq| (m~iv evKviv-124) Dc‡iv³ Avqv‡Zi gva¨‡g cÖwZwôZ nq †h, Avj−vn cÖ`Ë G gh©v`v Zvu‡ì R‡b¨B hviv

¸bvn Øviv KjywlZ bb| Abyiƒc m~iv wbmvi 59 bs Avqv‡Z D‡j−wLZ ÔEj~j AvgiÕ cÖvmw½K AvqvZwU hv‡Z Zvu‡ì

wbtkZ© AvbyMZ¨ Acwinvh© ejv n‡q‡Q Ges G AvbyMZ¨‡K ivm~j (mt)-Gi AvbyM‡Zï kvwgj Kiv n‡q‡Q †m AvqvZwU †_‡K Avgiv †`L‡Z cvB †h, Zvu‡ì AvbyMZ¨ gnvb Avj−vni AvbyM‡Zï mv‡_ †Kvb we‡iva m„wó K‡i bv| AZGe Zvu‡ì wbtkZ© AvbyM‡Zï wb‡`©k Zuv‡ì Bmgv‡Zi wbðqZviB A_© enb K‡i|

GKBfv‡e Avn‡j evBZ (Avt)-Gi BmgvZ‡K Avqv‡Z ZvZwn‡ii gva¨‡gI cÖgvY Kiv hvq| cweÎ †Kviv‡b D‡j−L Kiv n‡q‡Q t

��'� ��!'� � -�&�� 1�� P#!�� ( 3�� /� �� ‡n bexi Avn‡j evBZ! Avj−vn †Zv †Kej Pvb †Zvgv‡ì n‡Z mKj AcweÎZv ~i Ki‡Z Ges †Zvgv‡ì‡K m¤c~Y©iƒ‡c cweÎ Ki‡Z| (m~iv AvnhveÑ33) ev›`vM‡Yi cweÎZvi e¨vcv‡i Avj −vni wewaMZ Biv`v Kv‡iv R‡b¨ wba©vwiZ bq| myZivs

Avj−vni †h Biv`v Avn‡j evBZM‡Yi (Avt) R‡b¨ wba©vwiZ n‡q‡Q, cÖK…Zc‡¶ Zv nj cÖfyi mywba©vwiZ Biv`v, hv AcwieZ©bxq; †hgbwU ejv nq t

�6 �� >�� M,�� ,� �� 1�� ,� � Zuvi e¨vcvi ïay GB, wZwb hLb †Kvb wKQyi B”Qv K‡ib, wZwb Zv‡K e‡jb nI, d‡j Zv n‡q hvq| (m~iv BqvmxbÑ82) Avi P~ovš—iƒ‡c cweÎKiY I mKj c ÖKvi K`h© KjylZv †_‡K gy³ Ki‡Yi A_©B nj

cweÎZv| Aciw`‡K Avgiv Rvwb †h, wkqv m¤cÖ`vq e¨ZxZ gymjgvb‡ì ‡Kvb m¤cÖ`vqB ivm~j

(mt)-Gi †Kvb wbKUvZ¥x‡qi cweÎZvi `vwe Zz‡j bv| wkqv m¤cÖ`vq bex Kb¨v nhiZ dvwZgv hvniv (mvt) Ges Øv`k Bgv‡gi cweÎZvq ev Bmgv‡Z wekvm K‡i|1

D‡j−L¨ †h, mËivwaK †iIqv‡qZ (†h ¸‡jvi AwaKvskB Avn‡j myb œv‡Zi Av‡jgMY eY©bv K‡i‡Qb) c ÖgvY K‡i ‡h, G AvqvZwU ÔcvK cvÄvZ‡biÕ gh©v`vq bvwhj n‡q‡Q| 2 †kL mv yK, Avgxi“j gyÕwgwbb (Avt) †_‡K eY©bv K‡i‡Qb †h, Avj−vni ivm~j (mt) e‡j‡Qb t †n Avjx! G AvqvZwU †Zvgvi, nvmvb, ûmvBb Ges Zvui es‡ki Bgvg‡ì cÖm‡½ AeZxY© n‡q‡Q| wRÁvmv Kijvg t Avcbvi ci KqRb Bgvg i‡q‡Qb ? Rev‡e wZwb ej‡jb t †n Avjx! Zzwg AZtci nvmvb, AZtci ûmvBb, AZtci Zvui mš—vb Avjx, AZtci Zvui mš—vb gynv¤§`, AZtci Zvui mš—vb RvÕdi, AZtci Zvui mš—vb gymv, AZtci Zvui mš—vb Avjx, AZtci Zvui mš—vb gynv¤§`, AZtci Zvui mš—vb Avjx, AZci Zvui mš—vb nvmvb Ges Zrci Zvui mš—vb Avj−vni û¾vZ (AvjvBwngym mvjvg AvRgvBb)|

AZtci gnvbex (mt) ej‡jb t G iƒ‡cB Zvu‡ì bvg Avj−vni Avi‡ki cvZvq wjLv Av‡Q Ges Avwg gnvb Avj−vni Kv‡Q wRÁvmv Kijvg †h, G¸‡jv Kv‡ì bvg ? wZwb ej‡jb t †n gynv¤§` †Zvgvi ci Zvuiv n‡jb Bgvg, Zuviv gvmyg I cweÎ n‡q‡Qb Ges Zuv‡ì kÎ“iv Avgv KZ…©K Awfk¤cvZ cÖvc— n‡e| *

Abyiƒc Ônv`x‡m mvKvjvBbÕ hv‡Z gnvbex (mt) Zvui Avn‡j evBZ I BZivZ‡K †Kviv‡bi mgK¶iƒ‡c ’vb w`‡q‡Qb Ges G wbðqZv w`‡q‡Qb †h, KL‡bvB Zuviv (A_©vr †Kvivb I BZivZ) ci¯ci †_‡K wew”Qbœ n‡e bv, ‡mwUI Zvu‡ì Bmgv‡Zi mc‡¶ GKwU my¯có `wjj| KviY ¶y ªZg †Kvb cv‡c wjc— nIqvi gv‡b (GgbwK fyjµ‡gI hw` n‡q _v‡K) Kvh©‡¶‡Î †Kvivb †_‡K Zvu‡ì c„_K nIqv| Bgv‡gi Ávb t

wbtm‡›`‡n bex (mt)-Gi Avn‡j evBZ (Avt) Zvui Ávb †_‡K Ab¨ mK‡ji †P‡q AwaKZi jvfevb n‡qwQ‡jb| ZvB Zvu‡ì m¤c‡K© wZwb e‡jwQ‡jb,

�� (� �'�� + Zv‡ì‡K Abyaveb Kiv hvq bv myZivs wbðqB Zvuiv †Zvgv‡ì †P‡q AwaK Ávbx | 1 we‡klK‡i mqs Avjx (Avt) whwb ˆkke †_‡KB ivm~j (mt)-Gi Avk ª‡q cwiPwh©Z n‡q‡Qb

Ges nhiZ (mt) Gi Rxe‡bi Awš—gjM œ ch©š— Zvui ms¯c‡k© †_‡K me© v Ávb AR©‡b wb‡qvwRZ wQ‡jb| gnvbx (mt) nhiZ Avjx (Avt) m¤c‡K© e‡jb t

�(� �� )�� !"�'&�& Avwg Áv‡bi kni Avi Avjx nj Zvi Øvi1| Aciw`‡K mqs Avgxi“j gyÕwgwbb (Avt) †_‡KB ewY©Z n‡q‡Q t

1| G AvqvZwU m¤ú‡K© we —vwiZ Rvbvi R‡b¨ ÔZvdmxi Avjv wgRv‡bÕ Ges ÔAvj BgvgvZz Iqvj wejvqvZz wdj Kzivwbj Kvwi‡gÕ ªóe¨|

2| MvqvZzj gvivg, c„t- (287Ñ293)|

* MvqvZzj gvivg, c„t- 293, Lt- 6|

1| MvqvZzj gvivg, c„t- 265, Dm~‡j Kvwd, Lt-1, c„t- 294|

1| gym—vìv‡K nvwKg, Lt- 3, c„t-226, we¯§‡qi e¨vcvi nj Avn‡j mybœv‡Zi GKRb Av‡jg ÔdvZûj gyjKzj Avjx wewmnnvwZ nv`x‡mÕ gv`xbvwZb Gjwgj

AvjxÕ hv 1354 wnt Kvq‡iv †_‡K cÖKvwkZ n‡q‡Q|

/� �� /� 1�� ,��( �� ]��("� 3�& 01� � 3�& G�� < G�� G�� 2�� 3�& G�� ^��$ 3�&"�� ,�� ,�� -��( " 1�� *&�� ( -��( � )��

3�� A_©vr Avj−vni ivm~j (mt) Áv‡bi mnmªwU Øvi Avgv‡K wk¶v w`‡q‡Qb hv‡ì cÖwZwU Avevi mnmª Øv‡i Dš§y³ nq, H¸‡jvi cÖwZwU Gfv‡e mnmª mnmª `^v‡i Dš§y³ nq, GgbwK Avwg Rvwb, hv wQj Ges wKqvgZ wèm ch©š— hv n‡e ZvI Ges Avwg wk‡LwQ g „Zz¨mg~n (��) Ges wec`ÑAvc`mg~n (��*&) Ges cÖK …Z wePv‡ii ( 1�� 3�� ) Ávb| 1 wKš—y BgvgM‡Yi (Avt) Ávb, bex (mt)-Gi wbKU †_‡K (cÖZ¨¶ I c‡iv¶ fv‡e) kÖ“Z

Áv‡bi g‡a¨B mxgve× wQjbv| eis Zvuiv GK cÖKvi AmvaviY Áv‡bi AwaKvix wQ‡jb hv, Bjnvg I Zvn`xmiƒ‡c Zuv‡ì‡K cÖ`vb Kiv n‡qwQj|2 G ai‡bi Bjnvgv nhiZ wLR &i I hyjKvibvBb3 Ges nhiZ gvwiqvg I g~mv (Avt) Gi gv‡qi cÖwZ 4 Kiv n‡qwQj| G¸‡jvi wKQy wKQy cweÎ †Kviv‡b Inx bv‡g D‡j−wLZ n‡q‡Q| Z‡e Gi A_© beyq¨‡Zi Inx bq| Avi G ai‡bi Áv‡bi d‡jB cweÎ BgvgM‡Yi †KD †KD ˆkk‡eB Bgvg‡Zi gh©v`vq AwawôZ n‡qwQ‡jb I mKj wKQy ÁvZ wQ‡jb Ges Ab¨ KviI wbKU ÁvbvR©b I cÖwk¶‡Yi cÖ‡qvRbxqZv Zvu‡ì wQj bv|

G welqwU mqs cweÎ BgvgMY (Avt) †_‡K ewY©Z AmsL¨ †iIqv‡qZ †_‡K (Ges Zvu‡ì cÖgvwYZ BmgvZ I ûw¾qv‡Zi K_v we‡ePbv K‡i) c ÖgvwYZ nq| G¸‡jvi †Kvb †KvbwUi Dci Av‡jvKcvZ Kivi c~‡e© cweÎ †Kviv‡bi Ggb GKwU Avqv‡Zi D‡j−L Kie hv‡Z gnvbex (mt) Gi mZëvw`Zvi mv¶¨miƒc e¨w³ ev e¨w³eM©‡K 3�� ( >��( ,� ( hvi wbKU i‡q‡Q wKZv‡ei Ávb) e‡j cwiPq †`qv n‡q‡Q | AvqvZwU nj t

<� 1="��& ��'6 /�& "3�� ( >��( ,� � ��& � ejyb, Avj−vn Ges hv‡ì wbKU wKZv‡ei Ávb Av‡Q, Zviv Avgvi Ges †Zvgv‡ì g‡a¨ mvw¶ wnmv‡e h‡_ó| (m~iv ivÕ`-43) wbtm‡›`‡n Ggb †KD hvi mv¶x gnvb Avj −vni mv¶xi wbKUeZx© e‡j cwiMwYZ n‡q‡Q

Ges wKZv‡ei Áv‡bi AwaKvix nIqv, hv‡K Giƒc mv¶x nIqvi †hvM¨Zv w`‡q‡Q wZwb gnv gh©v`vc~Y© ’v‡bi AwaKvix|

Aci GKwU Avqv‡ZI G mv¶xi K_v D‡j−L Kiv n‡q‡Q Ges Zv‡K ivm~j (mt) Gi c`vsKvbymvixiƒ‡c MYbv Kiv n‡q‡Q t

�( ,�� ,��"�� 6 >�� !&� ,� )�!�& …….. Zviv wK Zv‡ì mgZyj¨ hviv cÖwZwôZ Zv‡ì cÖwZcvjK ‡cÖwiZ ¯có cÖgv‡Yi Dci, hvi AbymiY K‡i Zuvi †cÖwiZ mvw¶ ……| (m~iv û`-17) Avi �� (wgbû) kãwU c ÖgvY K‡i ‡h, G mv¶x n‡jb bex (mt) Gi cwiev‡ii Aš—f©y³

Ges ZvuiB Avn‡j evBZ| wkqv I myb œx Dr‡mi GKvwaK †iIqv‡qZ †_‡K cÖgvwYZ nq †h, G mv¶x n‡jb Avjx Be‡b Avwe Zvwje (Avt)|

D`vniYmiƒc D‡j−L‡hvM¨, Be‡b gyÕwhj kvwdqx Avãyj−vn Be‡b AvZv †_‡K eY©bv K‡i‡Qb t GK`v Bgvg evwKi (Avt)-Gi wbKU Dcw ’Z wQjvg, hLb Avãyj−vn Be‡b mvjv‡gi 1| BDbvweDj gyqvÏvn, c„t-88, Dm~‡j Kvwd, Lt- 1, c„t- 296| 2| Dm~‡j Kvwd t wKZveyj û¾vn&, c„t- 264, c„t-270|

3| Dm~‡j Kvwd, Lt-1, c„t- 268|

4| Kvnvd (65-98), Avj Bgvivb 42, gvwiqvg (17-21), Zvnv-38, Kvmvm-7|

(Avn‡j wKZv‡ei Av‡jg‡ì g‡a¨ GK e¨w³, whwb ivm~j (mt)-Gi RxeÏkvq Bmjvg M ÖnY K‡iwQ‡jb) cyÎ AwZµg KiwQj| nhiZ evwKi (Avt)-Gi Kv‡Q wRÁvmv Kijvg t 3�� ( >��( ,� (A_©vr hvi wbKU wKZv‡ei Ávb i‡q‡Q) wK H e¨w³i wcZv‡K eySv‡bv n‡q‡Q ? Rev‡e wZwb ej‡jbt bv, eis Avjx Be‡b Avwe Zvwje‡K (Avt) eySv‡bv n‡q‡Q| †Zgwb �� 6 >�� (A_©vr hvi AbymiY K‡i Zuvi †cÖwiZ mv¶x ………) Ges ��!�� … (A_©vr wbðq ‡Zvgv‡ì Iqvjx ..) (m~iv gvwq`vn -55) AvqvZØqI Zvui m¤§v‡b bvwhj n‡q‡Q| GQvovI wewfbœ m¤cÖ`v‡qi Drm †_‡K ewY©Z GKvwaK †iIqv‡qZ †_‡K cvIqv hvq †h, m~iv û‡` D‡j−wLZ ��6 (kvwn`) n‡jb Avjx Be‡b Avwe Zvwje (Avt)|1 Z ycwi �� (wgbû) Gi D‡j−wLZ we‡kl‡Zi Av‡jv‡K my cóiƒ‡c cÖZxqgvb nq †h, Gi ` „óvš— Avjx (Avt) e¨ZxZ Avi †KD bb|

wKZv‡ei Áv‡bi AwaKvix nIqvi ¸i“Z^ ZLbB my¯có nq, hLb nhiZ ‡mvjvBgvb (Avt)-Gi mgq wejwK‡mi wmsnvmb Avbq‡bi NUbv cweÎ †Kviv‡b †hfv‡e eY©bv Kiv n‡q‡Q, Zvi cÖwZ g‡bv‡hvM †`qv nq t

1�=�� C2�� 2�� !�� ,� 1&= �& 2�� 3�� ,� ��( >��( … KZv‡ei Ávb hvi wQj, †m ejj, ÔAvcwb P¶yi cjK †djvi c~‡e©B Avwg Zv Avcbv‡K G‡b wè| (m~iv bvgjÑ40) G AvqvZ †_‡K cÖgvwYZ nq †h, wKZv‡ei wKQy As‡ki Ávb _vKvi d‡jB G ai‡bi

we¯§qKi NUbv NUv‡Z m¶g n‡qwQ‡jb| G†_‡K Avgiv Abygvb Ki‡Z cvwi †h, mgM Ö wKZv‡ei Ávb wK ai‡bi ¸i“Zi c Öfve m „wó Ki‡Z cv‡i ! Avi GwU nj Zv-B hv Bgvg mvw`‡K (Avt) †_‡K my vBi eY©bv K‡iwQ‡jb|

my vBi e‡jb t Avwg Avey evwmi, Bqvn &Bqv evh&hvh Ges `vD` Be‡b KvwQi, Bgvg mvw`K (Avt)-Gi mfvq Dcw ’Z wQjvg; nhiZ †µvac~Y© Ae ’vq mfv ’‡j cÖ‡ek Ki‡jb Ges Avmb MªnYv‡š— ej‡jb t Avðh© nB H mKj †jvK‡ì R‡b¨, hviv g‡b K‡i ‡h, Avgiv A` „k¨-Áv‡bi AwaKvix A_P gnvb Avj−vn e¨ZxZ Ab¨ †KD A „k¨ Áv‡bi AwaKvix bb| Avwg †P‡qwQjvg Avgiv `vmx‡K fr©mbv Kie wKš—y †m cjvqb K‡i‡Q Ges Avwg Rvwbbv †Kvb K‡¶ wM‡q‡Q| 1

my vBi e‡jb t hLb nhiZ M„nvf¨š—‡i c Ö‡e‡k D`¨Z n‡jb, Avwg Avey evmxi Ges gvBmvi, Zvui mv‡_ †Mjvg Ges mweb‡q wb‡e`b Kijvg t Avgiv Avcbvi R‡b¨ DrmM© ne, `vmx m¤c‡K© Avcbvi Awfe¨w³ Avgiv Abyaveb K‡iwQ; Avgiv wekvm Kwi †h, Avcwb Acwimxg Áv‡bi AwaKvix | wKš—y KL‡bvB Avcbvi A` „k¨ Áv‡bi e¨vcv‡i `vwe Kwi bv|

nhiZ ej‡jb t I‡n my vBi Zzwg wK †Kvivb cowb ? ejjvg t c‡owQ| wZwb ej‡jb t G AvqZwU cowb ?

�� 1�=C2�� 2�� !�� ,� 1&= �& 2�� 3�� ,� ��( >��( wKZv‡ei Ávb hvi wQj, †m ejj, ÔAvcwb P¶yi cjK †djvi c~‡e©B Avwg Zv Avcbv‡K G‡b wè|

1| MvqvZzj gvivg, c„t- (359-361)|

1| G nv`xmwUi we‡k−l‡Y my có nq †h, G e³e¨¸‡jv Awek^ — †jv‡Ki Dcw ’wZi d‡j e¨³ n‡q‡Q| ¯§iY ivLv DwPr †h, A „‡kï Ávb hv GKgvÎ gnvb

Avj−vniB AIZvaxb Zvi gv‡b nj †m Ávb †h Ávb cÖwk¶‡Yi Dci wbf©i K‡i bv| †hgb t Avgxi“j gyÕwgwbb (Avt) GK e¨w³i G cÖ‡kœi Rev‡e †h,

ÔAvcwb wK A „k¨ Áv‡bi AwaKvix ?Õ e‡jwQ‡jb t �� A_©vr e —yZ t Zv Áv‡bi gvwj‡Ki wbKU †_‡K jvf Kiv nq| bZyev mKj

bex Ges Avj−vni AwaKvsk Ijx, Inx A_ev Bjnv‡gi gva¨‡g †h A „k¨ Ávb Zvu‡ì‡K cÖ vb Kiv nZ Zv AeMZ wQ‡jb| G¸‡jvi mywbðZ D`vniY nj

†m A „k¨ msev` hv nhiZ g~mvi (Avt) gv‡qi cÖwZ Bjnvg Kiv n‡qwQj t (Kvmvm-7) �� ÒwbðqB

Avgiv Zvnv‡K †Zvgvi wbKU cÖZ¨veZ©b Ki‡ev Ges †cÖwiZ cyi“lM‡Yi g‡a¨ Zv‡K Aš—f©y³ Ki‡ev|Ó

Rev‡e ejjvg t Acbvi R‡b¨ Avgvi Rxeb DrmM© †nvK, c‡owQ| wZwb ej‡jb t Zzwg Rvb, H e¨w³ wKZv‡ei Áv‡bi KZUzKz AewnZ wQj ? Rev‡e wb‡e`b Kijvgt AbyMÖnc~e©K AvcwbB ejyb| wZwb ej‡jb t cÖk¯— mgy‡ ªi GK we› y cwigvY! AZtci ej‡jb t G AvqvZwU wK c‡oQ ? <� 1="��& ��'6 /�& "� ��( >��( ,� � ��& � �� 3�

ejyb, Avj−vn Ges hv‡ì wbKU wKZv‡ei Ávb Av‡Q, Zviv Avgvi Ges ‡Zvgv‡ì g‡a¨ mvw¶ wnmv‡e h‡_ó| ejjvg t Rx n¨vu| cybivq wZwb ej‡jb t whwb mg — wKZv‡ei Ávb iv‡Lb wZwb AwaK Ávbx, bv whwb wKZv‡ei ¯ê wKQy Áv‡bi AwaKvix| ejjvg, whwb mg — wKZv‡ei Áv‡bi AwaKvix! AZtci ¯xq e‡¶i w`‡K Bw½Z K‡i Bgvg (Avt) ej‡jb t Avj−vni kc_ mg — wKZv‡ei

Ávb Avgv‡ì Kv‡Q we`¨gvb Avj −vni kc_ mg — wKZv‡ei Ávb Avgv‡ì wbKU we`¨gvb|1 GLb Avn‡j evB‡Zi (Avt) Ávb cÖm‡½ ewY©Z †iIqv‡qZ †_‡K Avi GKwU „óvš—

Dc ’vcb Kie| nhiZ Bgvg †iRv (Avt) Bgvg‡Zi we —vwiZ e¨vL¨vq e‡jwQ‡jb t hLb gnvb Avj −vn

KvD‡K (Bgvgiƒ‡c) gvby‡li R‡b¨ wbev©Pb K‡ib, ZLb Zuv‡K ü`‡qi cÖk —Zv (�� ) cÖ`vb K‡ib cÖÁvi SY©vaviv Zvi ü`‡q ’vcb K‡ib Ges Zvi c ÖwZ Ávb Bjnvg K‡ib hv‡Z †Kvb cÖ‡kœi DËi cÖ`v‡bB A¶gZv c ÖKvk bv K‡ib Ges mZ¨‡K kbv³Ki‡Y weeªZ bv nb| AZGe wZwb cweÎ Ges Avj−vni AbyM Ön, Aby‡gv`b I i¶Yv‡e¶‡Y mKj cÖKvi fyj-Î“wU †_‡K wbivc‡` _vK‡eb| gnvb Avj−vn Zuv‡K G êwkó¨¸‡jv `vb K‡ib, hv‡Z Zvui ev›`v‡ì R‡b¨ P~ovš— cÖgvY I mvw¶ n‡Z cv‡ib| Avi GwU nj gnvb Avj−vniB AbyMÖn, hv wZwb hv‡K B”Qv cÖ`vb K‡ib|

AZtci wZwb ej‡jb t gvbyl wK Ggb KvD‡K kbv³ I wbe©vPb Ki‡Z m¶g ? Zv‡ì gva¨‡g wbe©vwPZ e¨w³ wK G ai‡bi êwk‡óï AwaKvix ? 2

GQvov nvmvb Be‡b Bqvn &Bqv gv`v‡qbx †_‡K ewY©Z n‡q‡Q †h, Bgvg mvw`K (Avt)-Gi wbKU mweb‡q wb‡e`b K‡iwQjvg t hLb Bgv‡gi (Avt) wbKU †Kvb cÖkœ Kiv nq, ZLb wZwb wKiƒ‡c (†Kvb Áv‡bi gva¨‡g) Gi Reve c Ö`vb K‡ib ? Rev‡e ej‡jb t KL‡bv KL‡bv Zvui cÖwZ Bjnvg nq, KL‡bv KL‡bv wZwb †d‡i —v n‡Z ï‡b _v‡Kb Avevi KL‡bvev Dfq cÖwµqvq|3

Aci GK †iIqv‡q‡Z Bgvg mvw`K (Avt) e‡jb t hw` †Kvb Bgvg bv Rv‡bb †h, Zuvi Dci Kx msKU AvcwZZ n‡e, Zvi Kg© †Kv_vq m¤cbœ n‡e, Z‡e †m Bgvg gvby‡li R‡b¨ Avj−vni û¾&vZ n‡Z cv‡i bv|4

Abyiƒc Bgvg mvw`K (Avt) KZ …©K AviI ewY©Z n‡q‡Q t hLb Bgvg †Kvb wKQy‡K Abyaveb Ki‡Z Pvb ,ZLb gnvb Avj −vn Zvu‡K Zv AewnZ K‡ib|5

GQvov GKvwaK †iIqv‡q‡Z Bgvg mvw`K (Avt) †_‡K ewY©Z n‡q‡Q †h, wZwb e‡jb t iƒn Ggb GK m„wó, hv wReªvCj I wgKvCj (Avt) A‡c¶v mgyb œZ| Avi Zv gnvbex (mt)-Gi wbKU wQj Ges Zvui c‡i BgvgM‡Yi (Avt) wbKU we`¨gvb †_‡K Zvu‡ì‡K msi¶Y K‡i|6 1| Dm~‡j Kvwd, Lt- 1, c„t-257 (`vi“j KzZzeyj Bmjvgxqv Abymv‡i)| 2| Dm~‡j Kvwd, Lt-1, c„t- (198-203)|

3| wenvi“j AvbIqvi, Lt-26, c„t- 58|

4| Dm~‡j Kvwd, Lt-1, c„t-258|

5| Dm~‡j Kvwd, Lt-1, c„t-258|

6| Dm~‡j Kvwd, Lt-1, c„t-273|

nhiZ gvn`x (Avt) f~wgKv t

c~e©eZx© cvVmg~‡n cÖm½µ‡g Avgiv Øv`k Bgv‡gi (Avt) bvg mgwjZ K‡qKwU nv`x‡mi D×„wZ w`‡qwQjvg| GQvovI wkqv I myb œx Drm †_‡K Ggb AmsL¨ †iIqv‡qZ i‡q‡Q †h¸‡jvi ‡Kvb †KvbwU‡Z gnvbex (mt) †_‡K ïaygvÎ Zvu‡ì msL¨v ewY©Z n‡q‡Q| Avevi †Kvb †KvbwU‡Z G K_vwUI mshy³ Av‡Q †h, Zvu‡ì mK‡jB †KvivBk es‡ki| Aci wKQy‡Z Avevi Zvu‡ì msL¨v‡K ewb BmivC‡ji †MvÎcwZ‡ì mgmsL¨K e‡j D‡j−L Kiv n‡q‡Q| Avevi †Kvb †KvbwU‡Z ewY©Z n‡q‡Q †h, Zvu‡ì g‡a¨ bqRb, Bgvg †nvmvBb (Avt)-Gi mš—vb| AZtci Avn‡j myb œ‡Zi †Kvb †Kvb †iIqv‡qZ Ges wkqv Drm †_‡K ewY©Z †Kvb †Kvb gyZvIqvwZi nv`x‡m Zvu‡ì cÖ‡Z¨‡Ki bvg ewY©Z n‡q‡Q| 1 Abyiƒc wkqv Drm †_‡K AviI A‡bK nv`x‡m Av‡Q hv‡Z cÖ‡Z¨K Bgv‡gi (Avt) BgvgZ m¤c‡K© eY©bv Kiv n‡q‡Q| Z‡e G ¶y ªcwim‡i G¸‡jvi ` „óvš— Zz‡j aiv m¤¢e bq| 2

d‡j G Aa¨v‡qi me©‡kl cv‡V Avgiv ØvØkZg Bgvg nhiZ gvn`xi (Avt) (Avj −vn Zvui AvZ¥cÖKvk Z ¡ivwš¦Z Ki“b) m¤c‡K© Av‡jvPbvq g‡bvwb‡ek Kie Ges msw¶c— K‡jei i¶vi mv‡_© ïaygvÎ ¸i“Zc~Y© welq¸‡jvi cÖwZ Bw½Z Kie| weke¨vcx Hkx kvmbeë ’v t

BwZg‡a¨B Avgiv †R‡bwQ †h, bexM‡Yi (Avt) Avwef©v‡ei g~j I c ÖavY D‡Ïk¨ nj m‡PZb I mvaxbfv‡e weKvk I c~Y©Zv jv‡fi R‡b¨ Dchy³ †¶Î m„wó Kiv hv Inxi gva¨‡g gnvb Avj−vn gvby‡li R‡b¨ ev —evqb K‡i‡Qb| GQvov Aci wKQy D‡ÏkÏ wQj †h¸‡jvi g‡a¨ †hvM¨ e¨w³i eyw×e„wËK weKvk, AvwZ¥K I gvbwmK cwiPh©vi K_v D‡j−L Kiv†h‡Z cv‡i| m‡e©vcwi gnvb bexMY (Avt) †Lv`vfxi“Zv I Hkx g~j¨‡ev‡ai wfwË‡Z Av`k© mgvR cÖwZôv Ges mviv wekgq b¨vq-bxwZi we —v‡i m‡Pó wQ‡jb| Avi G c‡_ Zvu‡ì c Ö‡Z¨‡KB h_vm¤¢e c`‡¶c wb‡qwQ‡jb| Zvu‡ì g‡a¨ †KD †KD wbw`©ó †fŠ‡MvwjK Ae ’vb I Kv‡j Avj−vni Hkx kvmbeë ’vi cÖeZ©‡b m¶g n‡qwQ‡jb| wKš—y Zvu‡ì KviI R‡b¨B mgMÖ weke¨vcx Hkx kvmbeë ’v cÖPj‡bi †¶Î cÖ — yZ wQj bv|

Z‡e Dchy³ †¶Î m„wó bv nIqvi A_©, bexM‡Yi (Avt) Ávb I Kvh©µ‡gi mxgve×Zv A_ev cwiPvjbv I †bZ…‡Zî †¶‡Î A¶gZv bq| Abyiƒc bexM‡Yi (Avt) Avwef©v‡ei cðv‡Z cÖfyi D‡Ïk¨ ev —evwqZ nqwb Zv-I bq| KviY, BwZc~‡e©I D‡j−L Kiv n‡q‡Q †h, gvbe m¤cÖ`v‡qi gy³ weKvk I c~Y©Zvi †¶Î c Ö —yZ KivB nj c Öfyi D‡Ïk¨ | †hgbwU cweÎ †Kviv‡bI ewY©Z n‡q‡Q t

�( P�� ,�� *M�"1�!�� & )!#$ /� hv‡Z ivm~jMY Avmvi ci Avj −vni wei“‡× gvby‡li †Kvb Awf‡hvM bv _v‡K| (m~iv wbmv-165)

1| gybZvLveyj AvQvi wdj BgvwgQ Qvwbqv Avkvi, Lt- 3, c„t- (10-140)|

2| wenvi“j AvbIqvi, MvqvZzj gvivg, BmevZzj û`vn I Ab¨vb¨ nv`xmMÖš’|

myZivs mZ¨ ag© M Ön‡Y I Hkx †bZ …eM©‡K Abymi‡Y eva¨ Kiv gnvb Avj −vni D‡Ïk¨ bq| d‡j Dc‡iv³ Av‡jvPbvi wfwË‡Z ejv hvq, cÖfyi g~j D‡Ïk¨ mdj n‡q‡Q|

Aciw`‡K gnvb Avj−vn Hkx M Öš’mg~‡n we‡ki me©Î Hkx ûKzg‡Zi ev —evq‡bi cÖwZkÖ“wZ w`‡q‡Qb hv‡K gvbe m¤cÖ`v‡qi e „nËi cwim‡i mZ¨ Øxb MÖn‡Yi †¶Î m¤c‡K© GKc ÖKvi fwel¨ØvYx ejv †h‡Z cv‡i| hLb gvbe m¤cÖ`vq mKj cÖwZôvb I mKj kvmb eë ’v †_‡K wbivk n‡q co‡e ZLb mywbe©vwPZ e¨w³ I e¨w³mgwói gva¨‡g cÖfyi A` „k¨ mvnv‡h¨, wekgq Hkx kvmbeë ’v cÖwZôv Kivi c_ †_‡K mKj c ÖKvi Aš—ivq I cÖwZeÜKZv ~i KiZt AZ¨vPvwiZ, wbcxwoZ I ewÂZ gvbeZvi Øv‡i b¨vq I mywePvi †cuŠ‡Q †`qv n‡e| ejv †h‡Z cv‡i ZLb me©‡kl bex‡K (mt) ‡cÖiY Ges Zvui wekRbxb I wPiš—b a‡g©i cÖeZ©‡bi cðv‡Z cÖfyi P~ovš— D‡Ïk¨ mdj n‡e| KviY Zvui m¤c‡K©B ejv n‡q‡Q t

�( >�'8��"�� ,�!�� ……………. Aci mg — Øx‡bi Dci Rqhy³ Kivi R‡b¨ …………. 1 ÔBgvgZ nj beyq¨‡Zi cwimgvcK Ges LvZvwgq¨v‡Zi cðv‡Z wnKgvZ¯iƒcÕ ÑGi

wfwË‡Z G Dcmsnv‡i DcbxZ nIqv hvq †h, c Öfyi D‡Ïk¨ me©‡kl Bgv‡gi gva¨‡gB ev —eiƒc jvf Ki‡e| Avi GwU nj, †m welq hv gyZvIqvwZi nv`xmmg~‡n Bgvg gvn`x (Avt) (Avgv‡ì AvZ¥v Zvi R‡b¨ DrmM© †nvK) m¤c‡K© ¸i“ZmnKv‡i D‡j−L Kiv n‡q‡Q|

GLv‡b me©cÖ_‡g G ai‡bi ûKzg‡Zi mymsevèvnx AvqvZmg~n‡K cweÎ †Kvivb †_‡K D‡j−L Kie| AZtci G m¤cwK©Z wKQy †iIqv‡q‡Zi cÖwZ BswMZ Kie| Avj−vni cÖwZkÖ“wZ t

gnvb Avj−vn cweÎ †Kviv‡b D‡j−L K‡i‡Qb t �� & ,� ��&!B�� &�� !,� ��&( �'�� T�+�C,�$��

Avwg Dc‡`‡ki ci hey‡i wj‡L w`‡qwQ †h, Avgiv †hvM¨Zv m¤cbœ ev›`vMY c„w_exi AwaKvix n‡e| (m~iv Avwgqv-105) m~iv AvÕiv‡di Aci GKwU Avqv‡Z (128-bs) nhiZ gymv (Avt) †_‡K ewY©Z n‡q‡Q †h,

wbðqB GK`v gnvb Avj−vni cÖwZkÖ“wZ ev —evwqZ n‡e| Aci GK ’v‡b wdivDb, †h gvbyl‡K nxbej K‡iwQj, Zvi Kvwnbx D‡j−Lc~e©K ejv

n‡q‡Q t � �� , W��( !,�"+� �� <�;�� ,�� ,�� '��#� � )�M� �'��#� � T�

Avwg B”Qv Kijvg, †m †`‡k hv‡ì‡K nxbej Kiv n‡qwQj, Zv‡ì‡K AbyMÖn Ki‡Z; Zv‡ì‡K †bZ …Z `vb Ki‡Z I †`‡ki AwaKvix Ki‡Z| (m~iv KvmvmÑ5) G AvqvZwU ewb BmivCj m¤c‡K© Ges wdivD‡bi _vev †_‡K gyw³ jv‡fi ci ¶gZvi

AwaKvix nIqv m¤c‡K© bvwhj n‡jI �� ( A_©vr Avwg B”Qv Kijvg) K_vwU c Öfyi Ae¨vnZ B”Qv ev Biv`vi Bw½Z enb K‡i| Avi G ` „wó‡KvY †_‡K AwaKvsk nv`xm Abyhvqx D‡j−wLZ AvqvZwU Bgvg gvn &`xi (Avt) (Avj−vn Zvui Avwef©ve Z ¡ivwb^Z Ki“Y) AMg‡bi c ÖwZ Bw½Z enb K‡i e‡j ewY©Z n‡q‡Q| 1| ZIevn -33, dvZn-28, mvd-9, wenvi“j AvbIqvi, Lt- 51, c„t- 50, Lt- 22, c„t- 60, Lt-58I 59|

Abyiƒc Aci GK ’v‡b gymjgvb‡ì‡K D‡Ïk¨ K‡i ejv n‡q‡Q t ,�� /� �(�5�� ,� ,�� G�� T�+� �� '��<�� -�$��!�� ( � �

�� '�� '� !,�� '�&=C;�� "��&�� '�� & ,� �'��!�&�� '� " ,��6� + &"�6 M� ��& �<� ,� � �� ,��<�� 2M�� 2�

‡Zvgv‡ì g‡a¨ hviv Cgvb Av‡b I mrKg© K‡i Avj−vn Zv‡ì‡K cÖwZkÖ“wZ w`‡”Qb †h, wZwb Zv‡ì‡K c„w_ex‡Z cÖwZwbwaZ `vb Ki‡eb, †hgb wZwb cÖwZwbwaZ^ `vb K‡iwQ‡jb Zv‡ì c~e©eZx© MY‡K Ges wZwb Aek¨B Zv‡ì R‡b¨ my „p Ki‡eb Zv‡ì Øxb‡K hv wZwb Zv‡ì R‡b¨ g‡bvbxZ K‡i‡Qb Ges Zv‡ì fq-fxwZi cwie‡Z© Zv‡ì‡K Aek¨B wbevcËv `vb Ki‡eb| Zviv Avgvi Bev`Z Ki‡e, Avgvi †Kvb kixK Ki‡e bv, AZtci hviv AK…ZÁ n‡e Zviv †Zv mZ¨Z¨vMx| (myiv b~iÑ 55) Avi nv`x‡m G‡m‡Q †h, G cÖwZkÖ“wZ cwic~Y© ` „óvš— mnKv‡i nhiZ gvn&`xi (Avt) (Avj−vn

Zvui Avwef©ve Z¡ivwšZ Ki“b) mgq ev —eiƒc jvf Ki‡e|1 Abyiƒc Aci GK †kªYxi nv`xm, wKQy AvqvZvbymv‡i 2 nhiZ gvn`x (Avt) Gi c Öm‡½

ewY©Z n‡q‡Q| msw¶c—Zv eRvq ivLvi mv‡_© H¸‡jvi D‡j−LKiY †_‡K weiZ _vKe |3 ‡iIqv‡qZ mg~n t

nhiZ gvn &`x (Avt) (Avj−vn Zvui Avwef©ve Z¡ivwbZ Ki“b) m¤c‡K© wkqv Ges myb œx Drm †_‡K nhiZ gnvbex (mt) †_‡K †h mKj nv`xm ewY©Z n‡q‡Q, †m¸‡jv gyZvIqvwZ‡ii mxgvbv Qvwo‡q wM‡q‡Q| Avi ïaygvÎ †h mKj nv`xm Avn‡j myb œv‡Zi gva¨‡g ewY©Z n‡q‡Q †m¸‡jvi mZ¨Zv m^xKvi Kivi †¶‡Î Zv‡ì wb‡R‡ì Av‡jg‡ì msL¨vI ZvIqvZz‡ii ch©v‡q †cŠu‡Q‡Q Zv‡ì GK`j Av‡j‡gi wekvm †h, nhiZ gvn&`x (Avt)-Gi e¨vcv‡i Bmjv‡gi mKj gvhnve I wdiKvi g‡a¨ g‰ZK¨ we`¨gvb|1 Avn‡j myb œv‡Zi †Kvb †Kvb Av‡jg nhiZ gvn &`x (Avt) I Zuvi Avwef©v‡ei AvjvgZ m¤c‡K© M Öš’I wj‡L‡Qb|2 GLb Avn‡j mybœvZ KZ©„K ewY©Z wKQy nv`xm Zz‡j aie| D`vniYmiƒc t gnvbex (mt) †_‡K wKQy nv`xm ewY©Z n‡q‡Q t hwÌ c „w_exi Avqy¯‹vj GKw`‡bi †ekx Aewkó bv _v‡K Zey gnvb Avj−vn H w`bwU‡K Ggb my`xN© Ki‡eb, hv‡Z Avgvi Avn‡j evB‡Zi ga¨ †_‡K Avgvi bv‡gi Abyiƒc bvgavix †Kvb e¨w³ ûKzgZ Ki‡Z cv‡i (Ges c„w_ex‡K Z`byiƒc b¨vqbxwZ‡Z c~Y© Ki‡e h`byiƒc Ab¨vq I AZ¨vPv‡i cwic~Y© wQj)3|

D‡¤§ mvjgvn †_‡K ewY©Z n‡q‡Q †h, Avj −vni ivm~j (mt) e‡j‡Qb t gvn &`x Avgvi eskai †_‡K Ges dvwZgvi (mvt) mš—vb‡ì Aš—f©y³ |4

Avi Be‡b Avevm †_‡K ewY©Z n‡q‡Q †h, gnvbex (mt) e‡j‡Qb t wbðqB Avjx Avgvi ci D¤§‡Zi Bgvg Ges Zvui mš—vb‡ì g‡a¨ Kvwqgyj gybZvhvi [ Bgvg gvn`x (Avt) ] _vK‡e| hLb

1| wenvi“j AvbIqvi, Lt- 51, c„t- 58, Lt- 50, c„t- 54, Lt- 34 I 35|

2| †hgb G AvqZmg~n (� �! �� !�) ( �! �� "�) Ges ( �� # �� $%�� ! �� ! ) BZ¨w`|

3| wenvi“j AvbIqvi, Lt-51, c„t- 44-64| 1| kvi‡n bvnRyj evjvMvn -Be‡b Avwej nv`x`, Lt- 2, c„t- 535, mvevwqKyh hvnve myevBw`, c„t- 87, MvqvZzj gvÕg~j, Lt-5, c„t- 362|

2| †hgb t ÔAvj evqvb wd AvLevwi mvwnweh hvgvbÕ mc—g kZvãxi nvwdh gynv¤§` web BDmyd MvwÄ kvwdqx Avj eyinvb wd AvjvgvZzj gvn`x AvwLwih

hvgvb 10g kZvãxi myËvKx wn›`x KZ…©K msKwjZ| 3| mvnxn wZiwgqx, Lt- 2, c„t- 46, mvnxn Avey`vD`, Lt-2, c„t- 207, gymbv‡` Be‡b nvgj, Lt- 1, c„t- 378, BDbvweDj gyqvÏvn, c„t- 186, 258,

440, 488,490|

4| Avm&Avdzi ivwMweb, c„t-134, mnxn gymwjg, Avey `vD`, bvmvqx, Be‡b gvRvn I evqnvKx †_‡K ewY©Z|

Zvui Avwef©ve n‡e ZLb wZwb c„w_ex‡K Hiƒc b¨vqbxwZ‡Z cwic~Y© Ki‡eb †hiƒc Ab¨v‡q cwic~Y© wQj| 1 ‡jvKvš—i I Gi M~p inm¨ t

Øv`kZg Bgv‡gi we‡klZmg~‡ni g‡a¨ Zvi †jvKvš—wiZ nIqvi NUbvwU Ab¨Zg, hv wkqv gvhnve KZ …©K Avn‡j evBZ (Avt) †_‡K ewY©Z †iIqv‡q‡Z ¸i“Z^ mnvKv‡i D‡j−L Kiv n‡q‡Q| D`vniYZt nhiZ Avãyj Avwhg nvmvwb, Bgvg gyn¤§` ZvwK (Avt) †_‡K, whwb Zvui c~e©mywiMY (Avt) †_‡K Ges Zvui c~e©mywiMY (Avt) Avwgi“j gyÕwgwbb nhiZ Avjx (Avt) †_‡K eY©bv K‡i‡Qb t Avgv‡ì DËivwaKvix my`xN© mgq †jvKvš—wiZ _vK‡e, ZLb Avgv‡ì AbymvixMY‡K †`L‡Z cv‡e ¶yav_© cÖvYx †hiƒc PviYf~wgi mÜv‡b e¨ — n‡q c‡o, †miƒc Zvui mÜv‡b iZ _vK‡e wKš—y Zvui mÜvb cv‡e bv| †R‡b ivL, Zv‡ì g‡a¨ †h †KD Zvi Øx‡bi Dci c ÖwZwôZ _vK‡e Ges Zvi Bgv‡gi †jvKvš—‡ii mgq Avcb ü`q‡K KjylZvgy³ ivL‡e wKqvg‡Zi wè‡m Avgvi mv‡_ Avgvi gh©v`vq Ae ’vb Ki‡e| AZtci wZwb e‡jb t hLb Avgv‡ì DËivwaKvix AvZ¥cÖKvk Ki‡e ZLb Zvi Dci Ab¨ KviI AwaKvi envj _vK‡e bv (A_©vr AZ¨vPvix kvm‡Ki †Kvb AvwacZ¨ Zvi Dci _vK‡e bv)| Avi G Kvi‡Y ‡Mvc‡b Zvui Rš§ n‡e Ges †jvKP¶yi Aš—iv‡j _vK‡e|2

Abyiƒc Bgvg mv¾v` (Avt) Zuvi wcZv †_‡K Ges Zvui wcZv [Bgvg ûmvBb (Avt)] Avgxi“j gyÕwgwbb (Avt) †_‡K eY©bv K‡i‡Qb t

Avgv‡ì DËivwaKvixi yÕwU MvBevZ i‡q‡Q hvi GKwU AciwU A‡c¶v `xN© Ges ïaygvÎ hviv „p wekvm I mwVK Áv‡bi AwaKvix n‡e ZvivB Zvui Bgvg‡Zi Dci we`¨gvb _vK‡e| 3

GLb Avgiv, MvBev‡Zi inm¨ my¯cóiƒ‡c cÖZxqgvb nIqvi R‡b¨ cweÎ BgvgM‡Yi (Avt) AZxZ NUbvi cÖwZ „wó wbe× Kie|

Avgiv Rvwb †h, ivm~j (mt)-Gi ci AwaKvsk gvbyl, c Ö_‡g Avey eK‡ii Kv‡Q AZtci Ig‡ii Kv‡Q Ges Zrci IQgv‡bi Kv‡Q evBqvZ K‡iwQ‡jb| Z‡e IQgv‡bi kvmbKv‡ji †kl w`‡K Ab¨vq êl‡gï d‡j m„ó e¨vcK ybx©wZi Kvi‡Y RbMY we‡ ªvnx n‡q Zv‡K nZ¨v KiZt Avgxi“j gyÕwgwbb Avjx (Avt)-Gi wbKU AvbyMZ¨ cÖKvk K‡iwQj|

nhiZ Avjx (Avt) whwb gnvb Avj −vn I Zvui ivm~j (mt) KZ …©K g‡bvbxZ Lwjdv wQ‡jb, wZwb c~e©eZx© LwjdvÎ‡qi kvmbvg‡j bexb Bmjvgx mgv‡Ri Kj¨vYv‡_© wbie f~wgKv cvjb K‡iwQ‡jb Ges ïaygvÎ KZ©e¨ I `vwqZ‡eva e¨wZZ †Kvb Awfe¨w³ e¨³ K‡ibwb| GgZve ’vq Bmjvg I gymjgvb‡ì Kj¨v‡Y †Kvb c`‡¶c wb‡ZI KzÚv‡eva K‡ibwb| Aciw`‡K Zvui K‡qK eQ‡ii kvmbvgj Dóªv‡ivnx (Rs‡M Rvgvj), †gvqvweqvi (wmd &wdb) I LvIqv‡iR‡ì (bvnivIqvb) mv‡_ hy‡× AwZevwnZ n‡q‡Q| Ae‡k‡l LvIqv‡iRx‡ìB GKR‡bi gva¨‡g kvnv`vZ eiY K‡ib|

Abyiƒc Bgvg nvmvb (Avt) I †gvqvweqvi wb‡ ©‡k welvµvš— nb Ges †gvqvweqvi g „Zzï ci Zvi cyÎ Bqvwh`, †h Bmjv‡gi my¯có wbq‡gi c ÖwZI å“‡¶c KiZ bv, †m-I DgvBq¨v‡ì 1| BDbvweDj gyqvÏvn, c„t- 494| 2| gybZvLveyj AvQvi, c„t- 255|

3| gybZvLveyj AvQvi, c„t- 251|

wmsnvm‡b Av‡ivnY K‡i| Avi Gfv‡e µgvš‡q Bmjv‡gi †Kvb bvg wVKvbvI Aewkó wQj bv| Avi G Kvi‡Y Bgvg ûmvB‡bi (Avt) c‡¶, Gi wei“‡× i“‡L `vuov‡bv Qvov †Kvb Dcvq wQj bv| wZwb wb‡Ri wbg©g kvnv`v‡Zi gva¨‡g gymjgvb‡ì g‡a¨ wKQyUv n‡jI mveavbZv I m‡PZbZv m„wó K‡iwQ‡jb Ges Bmjvg‡K wejywc—i nvZ †_‡K i¶v K‡iwQ‡jb| Z_vwc Bmjv‡gi b¨vqbxwZc~Y© kvmb eë ’v cÖwZôvi R‡b¨ mvgvwRK cwi‡ek iƒc cwiM Ön K‡iwb| d‡j Ab¨vb¨ BgvgMY (Avt) Bmjv‡gi †gŠwjK wek^v‡mi msnZKiY, Bmjv‡gi wewa-weavb, Ávb I AvwZ¥K cwiPh©vMZ w`‡Ki cÖPvi I c Ömvi Ges †hvM¨ e¨w³‡ì AvwZ¥K cwiï×Ki‡Y g‡bvwb‡ek K‡iwQ‡jb| Avevi AbyK~j cwiw ’wZ‡Z †Mvc‡b RbMY‡K AZ¨vPvix I †m”QvPvix‡ì wei“‡× msMÖv‡gi Rb¨ AvnŸvb Ki‡Zb| Avi GKB mv‡_ Zv‡ì‡K weke¨vwc Hkx kvmbeë ’vi wel‡q Avkvev`x K‡i Zzj‡Zb| Ae‡k‡l Zvuiv ci¯úivq kvnv`vZ eiY K‡iwQ‡jb|

hv ‡nvK cweÎ BgvgMY (Avt) AvovB kZvØx a‡i AeY©bxq mgm¨v I msK‡Ui g‡aÏ Bmjv‡gi cÖK…Z wk¶v‡K gvby‡li wbKU Zz‡j ai‡Z †c‡iwQ‡jb ÑwKQyUv mvaviYfv‡e, Avevi wKQyUv we‡klfv‡e wek — Abymvix I GKvš— e¨w³e‡M©i R‡b¨| Avi Gfv‡eB Bmjvgx wk¶v, mgv‡Ri me© —‡i cÖPvi I cÖmvi jvf K‡iwQj Ges gynv¤§`x kixq‡Zi wbðqZv wewaZ n‡qwQj| GKB mv‡_ Bmjvgx †`kmg~‡ni †Kvb †Kvb As‡k AZ¨vPvix kvmKe‡M©i wei“‡× msMÖv‡g wjc— nIqvi R‡b¨ msMVbI iƒc jvf K‡iwQj Ges Aš—tZc‡¶ wKQyUv n‡jI AZ¨vPvi I †m”QvPvwiZvi wei“‡× i“‡L `vuov‡Z †c‡iwQj|

Z‡e †m”QvPvix kvmK‡ì fq I D‡ØM e„w×i KviY nj, nhiZ gvn &`xi (Avt) Avwef©v‡ei cÖwZkÖ“wZ, hv Zv‡ì Aw —Z^‡K ûgwKi m¤§yLxb K‡i‡Q| d‡j Bgvg nvmvb AvmKvix (Avt)-Gi mgmvgwqK kvmKeM© Zvu‡K K‡Vvi cÖnivi g‡a¨ †i‡LwQj, hv‡Z Zvui †Kvb mš—vb Rb¥MÖnY Ki‡j, Zr¶Yvr knx` Ki‡Z cv‡i| G R‡b¨B mqs nhiZ nvmvb AvmKvix‡KI (Avt) Zvui †hŠe‡bB Zviv knx` K‡iwQj|

wKš—y cÖfyi c ÖZ¨q wQj GUvB †h, nhiZ gvn &`x (Avt) Rb¥MÖnY Ki‡eb Ges gvbeZvi gyw³i R‡b¨ mwÂZ _vK‡eb| Avi G Kvi‡YB Zvui wcZvi RxeÏkvq (cvuP eQi eqm ch©š—) wkqv‡ì g‡a¨ wewkó K‡qKRb e¨ZxZ1, Ab¨ †KD Zvu‡K †`‡Lbwb Ges wZwb Zvui gnvb wcZvi kvnv`v‡Zi ci PviRb e¨w³i gva¨‡g Rbmvavi‡Yi mv‡_ †hvMv‡hvM i¶v Ki‡Zb, hv‡ì cÖ‡Z¨‡KB ci¤civq cÖwZwbwa‡Zi gh©v`v jvf K‡iwQ‡jb| AZtci Awbw ©óKv‡ji R‡b¨ ÔMvBev‡Z †KveivÕ ïi“ n‡q‡Q Ges †h w`b gvbe mgvR wekRbxb Hkx kvmb eë ’v‡K MÖn‡Yi R‡b¨ cÖ — yZ n‡e, †mw`b gnvb Avj−vni wb‡ ©‡k wZwb AvZ¥ cÖKvk Ki‡eb|

AZGe nhiZ gvn &`xi (Avt) MvBev‡Zi cÖK …Z inm¨ nj GB †h, †m”QvPvix I AZ¨vPvix‡ì `y®K…wZ †_‡K wbivc` _vKv| GQvov †Kvb †Kvb †iIqv‡q‡Z Ab¨vb¨ wnKg‡Zi cÖwZI Bw½Z Kiv n‡q‡Q| G¸‡jvi g‡a¨ gvbyl‡K cix¶v Kivi welqwU D‡j−L‡hvM¨| A_©vrP~ovš— `wjj my¯cóiƒ‡c ewY©Z nIqvi ci gvbyl KZUv AwePjZv I ` „pZv cÖ`k©b K‡i Zv cix¶v Kiv|

Z‡e †jvKvš—‡ii mgqi gvbyl nhiZ gvn &`xi (Avt) Ki“Yv †_‡K m¤c~Y©iƒ‡c ewÂZ nqwb Ges †Kvb GK †iIqv‡q‡Zi fvqvq -†g‡Ni Avov‡j we`¨gvb m~‡h©i1 b¨vq wKQyUv n‡jI Zvui y¨wZ gvby‡li wbKU †cŠu‡Q| †hgbK‡i AmsL¨ gvbyl (hZB AcwiwPZ Ae ’vqB †nvK bv †Kb) Zvui

1| DQgvb Be‡b mvC`, gynv¤§` Be‡b DQgvb Be‡b mvC`, ûmvBb Be‡b iƒn Ges Avjx Be‡b gynv¤§` mvgvix| 1| wenvi“j AvbIqvi, Lt-52, c„t 92|

mv¶vr jvf K‡i ab¨ n‡qwQ‡jb Ges e —yMZ I Ae —yMZ mgm¨vmg~‡ni mgvav‡b m¶g n‡qwQ‡jb| cÖK …Zc‡¶ nhiZ gvn&`x (Avt)-Gi we`¨gvbZv nj gvby‡li Av ’vkxjZv I Aby‡cÖiYvi ¸i“Z^c~Y© KviY hv‡Z AvZ¥ms‡kva‡Yi gva¨‡g nhiZ gvn&`x (Avt)-Gi AvZ¥cÖKv‡ki R‡b¨ wb‡R‡ì‡K cÖ — yZ Ki‡Z cv‡i|

G `yÕwU wel‡qi we¯—vwiZ e¨vL¨vi R‡b¨ †Kvivb Ges mybœvn ...beyq¨‡Zi cÖmsM K_v f~wgKv t Avgiv BwZc~‡e© †R‡bwQ †h, GKRb weP¶Y gvby‡li gZ Rxeb-hvcb Kivi wbwg‡Ë

Documents