-
Lenovo ThinkServer TS150(procesadores Intel Xeon E3-1200v5, Core
i3, serie Pentium / CeleronG)Guía del producto
ResumenEl Lenovo ThinkServer TS150 es el servidor de primera
torre perfecto para pequeñas ymedianas empresas, oficinas remotas o
sucursales, y entornos minoristas. Cuenta con la últimafamilia de
productos del procesador Intel Xeon E3-1200 v5 con cuatro núcleos y
soporte parahasta 64 GB de memoria DDR4 UDIMM de 2133 MHz. El
almacenamiento interno de claseempresarial de hasta 24 TB admite
cargas de trabajo intensivas en almacenamiento, comoaplicaciones de
oficina, web, correo electrónico y servicio de archivos e
impresión, y proporcionacapacidad de crecimiento.
Esta guía del producto proporciona información esencial de
preventa para comprender la ofertade ThinkServer TS150, sus
características y especificaciones clave, componentes y opciones
ypautas de configuración.
Esta guía está dirigida a especialistas técnicos, especialistas
en ventas, ingenieros de ventas,arquitectos de TI y otros
profesionales de TI que desean obtener más información sobre
elTS150 y considerar su uso en soluciones de TI.
Notas:
Esta Guía del producto describe los modelos de Lenovo
ThinkServer TS150 con los procesadores Intel Xeon E3-1200 v5 , Core
i3 6100/6300, Pentium G6100 / 6300 yCeleron G3900 .
Para los modelos de procesadores Lenovo ThinkServer TS150 con
Intel Xeon E3-1200v5 / v6 , Core i3 6100/6300/7100/7300, Pentium
G6100 / 6300/7100/7300 y Celeron G3900, consulte la siguiente Guía
de productos: Lenovo ThinkServer TS150 (Intel Xeon E3-1200 v5/ v6,
Core i3, Pentium / Celeron G Series Processors)
(http://lenovopress.com/LP0625) .
cambia la historiaCambios en la actualización del 5 de
septiembre:
Agregados UDIMMs de 2400 MHzSistemas de almacenamiento externo
actualizadosSwitches Ethernet LAN actualizados
Introducción
http://lenovopress.com/LP0625
-
El Lenovo ThinkServer TS150 es el servidor de primera torre
perfecto para pequeñas ymedianas empresas, oficinas remotas o
sucursales, y entornos minoristas. Cuenta con la últimafamilia de
productos del procesador Intel Xeon E3-1200 v5 con cuatro núcleos y
soporte parahasta 64 GB de memoria DDR4 UDIMM de 2133 MHz. Además,
ofrece una NIC integrada yranuras de expansión PCIe adicionales
para una protección RAID avanzada y escalabilidad dered. El
almacenamiento interno de clase empresarial de hasta 24 TB admite
cargas de trabajointensivas en almacenamiento, como aplicaciones de
oficina, web, correo electrónico y serviciode archivos e impresión,
y proporciona capacidad de crecimiento.
La siguiente figura muestra el Lenovo ThinkServer TS150.
Figura 1. Lenovo ThinkServer TS150
¿Sabías?El TS150 ofrece características de confiabilidad de
clase empresarial como el código decorrección de errores (ECC), el
controlador RAID integrado y los discos duros y adaptadores dered
de clase empresarial a un precio asequible.
La tecnología Intel Active Management Technology (AMT) integrada
en el TS150 ofreceherramientas de administración estándar de la
industria fáciles de usar para monitoreo remoto,actualizaciones y
reparaciones.
El TS150 ejecuta una amplia gama de sistemas operativos de
servidor, y también admite lacapacidad del sistema operativo del
cliente.
El TS150 es uno de los servidores de torre más silenciosos de la
industria que se coloca debajoo al lado de un escritorio de
oficina.
Características claveEl servidor ThinkServer TS150 es un
servidor de torre amigable para la oficina que ha sidooptimizado
para proporcionar características de clase empresarial a pequeñas y
medianasempresas, tiendas minoristas y empresas distribuidas.
Escalabilidad y rendimiento.
El TS150 ofrece numerosas funciones para mejorar el rendimiento,
mejorar la escalabilidad yreducir los costos:
-
El procesador Intel Xeon E3-1200 v5 mejora la productividad al
ofrecer un rendimientoasequible del sistema de un solo socket con
procesadores de 4 núcleos con velocidades dehasta 3.7 GHz y hasta 8
MB de caché.
El rendimiento del sistema inteligente y adaptable con la
tecnología Intel Turbo Boost 2.0permite que los núcleos del
procesador funcionen a velocidades máximas durante las cargasde
trabajo máximas yendo más allá de la potencia de diseño térmico del
procesador (TDP).
La tecnología Intel Hyper-Threading aumenta el rendimiento de
las aplicaciones multiprocesoal permitir el subprocesamiento
múltiple simultáneo dentro de cada núcleo del procesador,hasta dos
subprocesos por núcleo.
La tecnología de virtualización de Intel integra enlaces de
virtualización a nivel de hardwareque permiten a los proveedores de
sistemas operativos utilizar mejor el hardware para lascargas de
trabajo de virtualización.
Hasta cuatro UDIMM ECC DDR4 de 2133 MHz o UDIMM sin ECC
proporcionan velocidad ycapacidad de hasta 64 GB.
El servidor ofrece capacidades de expansión de E / S de PCI
Express 3.0 que aumentan elancho de banda máximo teórico en casi el
100% (8 GTps por enlace con codificación 128b /130b) en comparación
con PCI Express 2.0 (5 GTps por enlace con codificación 8b /
10b).
Con la tecnología de E / S integrada Intel, el controlador PCI
Express 3.0 está integrado en lafamilia de productos del procesador
Intel Xeon E3-1200 v5. Dicha integración reduce lalatencia de E / S
y aumenta el rendimiento general del sistema.
Hasta cinco bahías de unidades sin intercambio en caliente (NHS)
brindan una capacidad dealmacenamiento interno flexible.
El uso de unidades de estado sólido (SSD) en lugar de, o junto
con, las unidades giratoriastradicionales (unidades de disco duro o
HDD) puede mejorar significativamente el rendimientode E / S.
Disponibilidad y servicio
El TS150 proporciona muchas características para simplificar la
capacidad de servicio yaumentar el tiempo de actividad del
sistema:
El TS150 admite memoria UDIMM con protección ECC que proporciona
corrección de erroresno disponible en "servidores" de clase PC que
usan memoria de paridad. Evitar bloqueos delsistema (y pérdida de
datos) debido a errores de memoria blanda significa una
mayordisponibilidad del sistema.
La extracción de la cubierta sin herramientas proporciona un
fácil acceso a lasactualizaciones y piezas reparables, como las
tarjetas de memoria y adaptadoras.
Una opción de RAID SATA a bordo asequible o redundancia RAID de
hardware avanzadaofrece protección de datos y mayor tiempo de
actividad del sistema.
El uso de SSD puede proporcionar una mayor confiabilidad que el
uso de discos durostradicionales, para un mayor tiempo de
funcionamiento.
La tecnología de gestión activa incorporada supervisa
continuamente los parámetros delsistema, envía alertas y permite a
los administradores realizar acciones de recuperaciónremota para
minimizar el tiempo de inactividad.
La herramienta de actualización de firmware ThinkServer
EasyUpdate le permite mantener elfirmware de su servidor
actualizado y le ayuda a evitar interrupciones innecesarias
delservidor.
-
El software ThinkServer Diagnostics acelera las tareas de
resolución de problemas parareducir el tiempo de servicio.
Unidad reemplazable por el cliente (CRU) de uno o tres años y
garantía limitada in situ conrespuesta al siguiente día hábil. Las
actualizaciones opcionales del servicio estándisponibles.
Manejabilidad y seguridad
Las potentes funciones de administración de sistemas simplifican
la administración local yremota del TS150:
La tecnología de gestión activa supervisa la disponibilidad del
servidor y permite a losadministradores realizar la administración
remota.
Una interfaz de firmware extensible unificada (UEFI, por sus
siglas en inglés) integrada de laindustria permite una mejor
configuración, configuración y actualizaciones, y simplifica
elmanejo de errores.
La herramienta ThinkServer EasyStartup simplifica el proceso de
configuración de RAID einstalación de sistemas operativos
compatibles de Microsoft Windows y Linux, hipervisoresVMware y
controladores de dispositivo en un sistema ThinkServer.
El módulo criptográfico confiable (TCM) opcional (disponible
solo en China) permite unafuncionalidad criptográfica avanzada,
como firmas digitales y certificación remota.
Las contraseñas de administrador y de encendido ayudan a
proteger contra el acceso noautorizado al servidor.
Los bloqueos de servidor opcionales, como un candado o un cable,
ayudan a evitar el accesono autorizado a los componentes internos
del servidor, y el interruptor de intrusión (modelosseleccionados)
informa sobre la cubierta del servidor que se retiró o instaló
incorrectamente.
Eficiencia energética
El TS150 ofrece las siguientes características de eficiencia
energética para ahorrar energía,reducir los costos operativos,
aumentar la disponibilidad de energía y contribuir a un
entornoecológico:
Los componentes planares de eficiencia energética ayudan a
reducir los costos operativos.
La fuente de alimentación 80 PLUS con certificación Platinum
(modelos selectos) permite unmayor ahorro de energía al tiempo que
brinda flexibilidad para satisfacer sus necesidadescomerciales.
El Intelligent Cooling Engine (ICE) controla activamente las
temperaturas de los componentesen tiempo real y ajusta de manera
óptima las velocidades de los ventiladores para mantenerel sistema
más fresco y silencioso.
La herramienta ThinkServer Power Planner proporciona información
sobre el consumo deenergía y el cálculo de la corriente eléctrica
para las diferentes configuraciones de servidoresy otros
dispositivos, lo que ayuda a planificar la implementación de
servidores y dispositivosde manera eficiente.
Intel Intelligent Power Capability enciende y apaga los
elementos individuales del procesadorsegún sea necesario, para
reducir el consumo de energía.
Componentes y conectoresLa siguiente figura muestra la parte
frontal del TS150.
-
Figura 2. Vista frontal del TS150.
La siguiente figura muestra la parte trasera del TS150.
Figura 3. Vista trasera del TS150.
La siguiente figura muestra los componentes internos del
TS150.
-
Figura 4. Vista interna del TS150.
Especificaciones del SistemaLa siguiente tabla enumera las
especificaciones del sistema.
Tabla 1. Especificaciones del sistema.
Componentes EspecificaciónFactor de forma Torre o montaje en
rack de 4U (en un estante)Procesador Un procesador:
Familia de productos del procesador Intel Xeon E3-1200 v5 con
cuatronúcleos de hasta 3.7 GHz, caché de 8 MB y velocidad de
memoria dehasta 2133 MHz; o
Procesador Intel Core i3 6100/6300 familias de productos con dos
núcleosde hasta 3.9 GHz, hasta 4 MB de caché y velocidad de memoria
de 2133MHz; o
Procesador Intel Pentium G4400 / G4500 familias de productos con
dosnúcleos de hasta 3,6 GHz, caché de 3 MB y velocidad de memoria
dehasta 2133 MHz; o
Familia de productos Intel Celeron Processor G3900 con dos
núcleos dehasta 2,9 GHz, caché de 2 MB y velocidad de memoria de
hasta 1866MHz.
Chipset Intel C236.Memoria Cuatro zócalos DIMM. Soporte para
UDIMMs ECC y no ECC. DIMM acelera
hasta 2133 MHz. Los tipos de memoria (ECC y no ECC) no se
puedenmezclar.
-
Componentes EspecificaciónMáximo dememoria
Hasta 64 GB con 4x 16 GB UDIMMs.
Protección de lamemoria
Memoria de código de corrección de errores (ECC) (con DIMM
ECC).
Bahías deunidad
4x 3.5 pulgadas + 1x bahías de unidades SATA no intercambiables
encaliente de 2.5 pulgadas. Opcional 2x ranuras para tarjetas
SD.
Tipos de unidad Unidades de 2,5 pulgadas (en una bandeja de
unidad de 3,5 pulgadas):SSD SATA hasta 960 GB
Unidades de 3,5 pulgadas:Discos duros SATA de hasta 2 TBDiscos
duros SATA Nearline (NL) de hasta 6 TB
Tarjetas SD de hasta 8 GB.
La combinación de discos duros SATA y SSD se admite dentro de
unsistema, pero no dentro de una matriz RAID.
Capacidad dealmacenamiento
Hasta 24 TB con 4x 6 TB HDD SATA NL de 3,5 pulgadasHasta 8 TB
con 4x 2 TB HDD SATA de 3,5 pulgadasHasta 4,8 TB con 5x 960 GB de
SSD SATA de 2,5 pulgadas
Soporte RAID No RAID con el controlador SATA integrado.RAID 0,
1, 10 y 5 con ThinkServer RAID 121i.RAID 0, 1, 10 con ThinkServer
RAID 520i. RAID opcional 5, actualizaciónde 50.
Bahías deunidad óptica
Dos sin una unidad de copia de seguridad o uno con una unidad de
copia deseguridad. Soporte para DVD-ROM o DVD-RW.
Bahías deunidad de copiade seguridad
Uno. Soporte para la unidad de copia de seguridad RDX
opcional.
Interfaces dered
Un puerto Gigabit Ethernet (10/100/1000 Mbps) RJ-45 (Intel
I219LM)integrado: un puerto compartido para la administración y los
datos .
Ranuras deexpansión de E/ S
Ranura 1: PCIe 3.0 x16 (x16 con cable); altura completa, media
longitudRanura 2: PCIe 3.0 x1 (x1 con cable); altura completa,
media longitudRanura 3: PCIe 3.0 x16 (x4 con cable); altura
completa, media longitudRanura 4: PCIe 3.0 x1 (x1 con cable);
altura completa, media longitud
Puertos Delantero: 2x puertos USB 3.0.
Parte posterior: 6 puertos USB 3.0, 1 puerto DisplayPort, 1
puerto DB-15VGA, puerto serie 1x DB-9, conectores de audio 3x
(entrada de línea,salida de línea, micrófono).
Interno: 1x puerto USB 2.0 para la unidad de copia de seguridad
RDX.Enfriamiento Tres ventiladores de sistema fijo con Intelligent
Cooling Engine (ICE).Fuente dealimentación
Una fuente de alimentación fija de 250 W AC (100 - 240 V) (80
PLUSBronce) o una fuente de alimentación fija de 400 W AC (100 -
240 V) (80PLUS Platino).
-
Componentes EspecificaciónPiezasintercambiablesen caliente
Ninguna.
Gestión desistemas
UEFI, indicadores LED del sistema, ThinkServer EasyStartup,
ThinkServerEasyUpdate, ThinkServer Power Planner y ThinkServer
Diagnostics, IntelActive Management Technology (AMT) 11.
Característicasde seguridad
Contraseña de encendido, contraseña de administrador,
interruptor deintrusión (modelos seleccionados), módulo
criptográfico confiable (TCM)(opcional), ranura de bloqueo de
seguridad y bucle de candado.
Vídeo Gráficos Intel HD integrados en un procesador (modelos
selectos).Adaptador gráfico NVS 315 de NVIDIA (algunos
modelos).Adaptador gráfico Quadro K620 de NVIDIA (algunos
modelos)
La resolución máxima es 1920x1200 a 60 Hz con 32 bits por píxel
(16millones de colores).
Sistemasoperativos
Microsoft Windows 10; Microsoft Windows Server 2012, 2012 R2 y
2016;Red Hat Enterprise Linux (RHEL) Servidor 6 y 7; SUSE Linux
EnterpriseServer (SLES) 11 y 12; VMware vSphere (ESXi) 5.5, 6.0 y
6.5.
Garantía Unidad reemplazable por el cliente (CRU) de uno o tres
años (modelodependiente) y garantía limitada en el sitio con 9x5 al
siguiente día hábil(NBD).
Servicio ysoporte
Las actualizaciones de servicio opcionales (específicas del
país) estándisponibles a través de las ofertas de servicios de
Lenovo: tiempo derespuesta de 8 horas o 4 horas, extensión de la
garantía de hasta 5 años,soporte técnico prioritario y unidad
múltiple para mantener su unidad.
Dimensiones Altura: 375 mm (14.8 pulg.), Ancho: 175 mm (6.9
pulg.), Profundidad: 431mm (17.0 pulg.)
Peso Máximo: 12.5 kg (27.6 lb)
Sistemas operativosEl ThinkServer TS150 es compatible con los
siguientes sistemas operativos:
Microsoft (sistemas operativos de cliente)Windows 10
Professional (x64)
Microsoft (sistemas operativos de servidor)Windows Server 2016
Essentials, Estándar, Hyper-VWindows Storage Server 2016Windows
Server 2012 R2 Foundation, Essentials, Estándar, Hyper-VWindows
Storage Server 2012 R2Windows Server 2012 Foundation, Essentials,
Standard, Hyper-VWindows Multipoint Server 2012
SUSESUSE Linux Enterprise Server 12 SP2SUSE Linux Enterprise
Server 12 SP1
-
SUSE Linux Enterprise Server 11 SP4 (x64)
sombrero rojoRed Hat Enterprise Linux Server 7.3Red Hat
Enterprise Linux Server 7.2Red Hat Enterprise Linux Server 6.8
(x64)Red Hat Enterprise Linux Server 6.7 (x64)
VMwareVMware vSphere 6.5 (ESXi)VMware vSphere 6.0 (ESXi)
Actualización 3VMware vSphere 6.0 (ESXi) Actualización 2VMware
vSphere 6.0 (ESXi) Actualización 1VMware vSphere 5.5 (ESXi)
Actualización 3
Importante: el controlador RAID 121i no es compatible con los
hipervisores de virtualización,incluidos VMware vSphere (ESXi),
Linux KVM, Xen y Microsoft Hyper-V.
Para obtener la información más reciente sobre las versiones
específicas y los niveles deservicio que son compatibles y otros
requisitos previos, consulte la Guía de interoperabilidad
delsistema operativo: http://lenovopress.com/redposig
(http://lenovopress.com/redposig) .
Especificaciones físicasEl TS150 tiene las siguientes
dimensiones y peso (aproximado):
Altura: 375 mm (14.8 in.)Ancho: 175 mm (6.9 in.)Profundidad: 431
mm (17.0 in.)Peso:
Configuración máxima sin embalaje: 12.5 kg (27.6
lb)Configuración máxima con embalaje: 14.5 kg (32.0 lb)
Entorno operativoEl servidor TS150 es compatible en el siguiente
entorno:
Temperatura del aire:Funcionamiento: 10 ° C - 35 ° C (50 ° F -
95 ° F)Almacenamiento: -40 ° C - 60 ° C (-40 ° F - 140 ° F) en el
paquete de envío original
Altitud: 0 m - 3,048 m (0 ft - 10,000 ft) en un ambiente sin
presión
Humedad:Funcionamiento: 8% - 80% (sin
condensación)Almacenamiento: 10% - 90% (sin condensación)
Eléctrico:100 - 127 (nominal) V AC; 50 Hz o 60 Hz200 - 240
(nominal) V AC; 50 Hz o 60 Hz
Nivel acústico (máximo):35 dB (en funcionamiento)34 dB
(inactivo)
http://lenovopress.com/redposig