r e n d s z e r b e n a u d i t á l t G A N Z K K K f t ISO 9001 r e n d s z e r b e n a u d i t á l t G A N Z K K K f t ISO 9001 MÁGNESKAPCSOLÓK
rendszerben aud
itált
G
ANZ KK Kft
ISO 9001
rendszerben aud
itált
G
ANZ KK Kft
ISO 9001
MÁGNESKAPCSOLÓK
A. DIL-K... mágneskapcsolók, HL-K-... segédkapcsolók
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft. 1
Mágneskapcsoló és kiegészítõ építõelemei
RC-K, V-K, D-Ktúlfeszültségvédõ illetvezavarszûrõ
LA 2 LA 3vagypneumatikus
idõzítõ
MV-BN
elektromechanikusöntartó retesz
H0-2K
hõrelé
Hi- Li-vagyhomlokoldali
segédérintkezõ
YD
Y/ idõzítõ
RM-K csatoló NP-K kis jelszintkapcsoló
ZM-K idõzítõ
DIL-K ...DIL-K ...
MV-e
reteszelõ
S11 S20vagyoldalsó
segédérintkezõ
A. DIL-K... mágneskapcsolók, HL-K-... segédkapcsolók
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft.2
1. A DIL-K építõelem-rendszerû mágneskapcsolók elõnyös funkciói
A hagyományos felépítésû kontaktorokkal szemben az építõelem-rendszerû mágneskapcsolók nagy választási ésváltoztatási szabadságot nyújtanak a tervezõknek. A kínált funkcióválaszték lehetõséget ad nemcsak a beren-dezésekbe történõ beépítés, hanem az elemek mûködésének megtervezése terén is. Az igény szerint alakíthatórendszerfelépítés fontos elõnye, hogy az alkalmazó csak a számára szükséges funkciókat használja fel. A készülék-kombinációk összeállításának, készülékcsere nélküli bõvítésének vagy átalakításának alkotó folyamata a rendszerrugalmassága és variálhatósága által biztosított. Ezek a tulajdonságok különösen elõnyösek és kedveltek a4...18,5 kW motorteljesítmény-tartományban.
Kiegészítõ elemek
�
�
A homlokfelületre pattintható:kettõ- vagy négyérintkezõs segédérintkezõ-egység,
idõzítõ egység,�
�
�
behúzás- vagy elengedéskésleltetésû pneumatikus
elektromechanikus reteszelõ (öntartó) egység,csillag-háromszög átkapcsolást idõzítõ egység.
�
�
�
�
A felsõ oldalon a tekercskivezetésekre csatlakoztatha-ható:
� interface (csatoló) egység,kis jelszint kapcsolására alkalmas egység,meghúzáskésleltetésû idõrelé,túlfeszültségvédõ vagy zavarszûrõ egység.
�
�
Az oldalfelületekhez illeszthetõ:kétérintkezõs segédérintkezõ-egység,
� két mágneskapcsoló egyidejû mûködését egymás-hoz mechanikusan reteszelõ elem.
� Az alsó csatlakozókapcsokra dugaszolható:
� hõrelé.
A sorozat felépítése
� Az új építõelem-rendszerû mágneskapcsoló sorozat 6különbözõ motorkapcsolási típusteljesítményt (4; 5,5;7,5; 11; 15; 18,5 kW AC-3, 400 V) 2 építési nagyság-ban, azonos helytakarékos szélességi mérettel(45 mm) jeleníti meg,a sort azonos méretû segédkapcsoló-, valamint
a kiegészítõ építõelemek alkalmazásával többfélefunkció valósítható meg.
�
�
� kapacitív terhelések kapcsolására kialakított változatis kiegészíti,
Mûködtetés, üzemeltetés
� váltakozó (12...600 V 50/60 Hz), vagy egyenfeszültsé-gû (12...250 V) mûködtetõ tekercsek,
�
�
�
váltakozó vagy egyenárammal terhelhetõ fõáramutak,a vezérlés huzalozásában elõnyös három tekercskive-zetés (A1; valamint alul és felül A2).építési nagyságonként azonos (a típusjeltõl és a név-leges feszültségtõl független) méretû vezérlõ teker-csek.
Megbízhatóság, tartósság
� nagy kapcsolási-érintkezési megbízhatóság,
�
�
�
terheléstõl függõ nagy kapcsolási gyakoriság,mechanikai tartósság: 10 ciklus,villamos tartósság AC-3: 10 ciklus,
AC-4: 5x10 ciklus.
7
6
4
Biztonság, környezetvédelem
� ujjal és kézzel történõ véletlen megérintés ellen védettcsatlakozókapcsok (IP 20),kadmiummentes érintkezõk, azbesztmentes mûanyag-alkatrészek, környezetbarát anyagok.
�
Formatervezett kivitel, esztétikus színösszeállítás,
konformitás
Felszerelés
� 35 mm-es EN 50022 szabvány szerinti sínre pattintha-ható, vagy2 db M4 csavarral sík lapra rögzíthetõ,szerelõbarát kapocselrendezés, elveszíthetetlen veze-tékszorítók, gyors beköthetõség.
�
�
A. DIL-K... mágneskapcsolók, HL-K-... segédkapcsolók
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft. 3
2. Típusváltozatok
A mágneskapcsolók alap-típusjelekompakt
Asegédkapcsoló alap-típusjele:
a betû-csoporttal kezdõdik (a K jelentése: ), és egyszámmal folytatódik, amely az AC-3 kategóriában 400 Vüzemi feszültség mellett kapcsolható motorteljesítmény-re (kW) utal.A csak három fõáramutat tartalmazó kapcsoló típusjele ittbefejezõdik (Pl. DIL-K4). 4 és 11 kW kapcsoltmotorteljesítmény között az alaptípus három fõáramutatés egy segédérintkezõt tartalmaz. Ebben a teljesítmény-nagyságban igény esetén - külön rendelésre - lehetõségvan négy fõáramutas változat kialakítására is, ennél ateljesítményt jelölõ számhoz 4 záróérintkezõs változatban
betû járul, 2 záró és 2 nyitó fõérintkezõ esetén .A kapacitív terhelést kapcsoló kivitel típusjele a telje-sítményt jelölõ szám után kiegészítést kap.Minden változatnál a K betû utáni zárójeles ( ) betû azegyenfeszültséggel való mûködtetést jelöli. A másodikkötõjel utáni kétjegyû szám az alkalmazó által szabadonfelhasználható záró és nyitó segédérintkezõkmennyiségét jelenti. (Pl. DIL-K11-10: 1 záró, 0 nyitósegédérintkezõ szabad, DIL-K-15: nincs szabadsegédérintkezõ).A betû átlapolt elmozdulású segédérintkezõket jelent.
Összefoglalva:
DIL-K
F F/s
/c
G
d
HL-K ...
DIL-K(G)X/cF-xxd
A csatlakozókapcsok jelölése: Az érintkezõknek akészülékeken, valamint az alábbi vázlatokon olvashatószámjelölési rendszere az MSZ EN 60947-4-1: 1993szabvány elõírásait követi.A felsõ (általában a betáplálá-si) oldalon a fõérintkezõk jele: 1 L1; 3 L2; 5 L3; az alsóké:2 T1; 4 T2; 6 T3. A segédérintkezõk számjelei mindígkétjegyûek. A negyedik áramútban a záró segéd-érintkezõk kivezetéseinek jele 13; 14 (NO); a nyitóké 21;22 (NC).A rápattintott vagy oldalra illesztett segédérintkezõkjelében az elsõ számjegy (a sorozatszám) a poziciótjelenti, több érintkezõ esetén balról jobbra haladvanövekvõ számokkal. A második helyen álló számjegy (afunkciószám) jelentése: az .1; .2 nyitó, a .3; .4 záró, az .5;.6 záráskor késleltetve nyitó, a .7; .8 záráskor elõresietvezáró érintkezõ. A tekercskivezetések jele A1 és A2. Az A2kapocs a mágneskapcsoló mindkét csatlakozásiirányában (alul és felül) megtalálható.
A DIL-K4-... DIL-K11-... mágneskapcsolók alapkiviteleihárom fõáramutat és egy segédáramutat, a DIL-K15 ésDIL-K18 típusok csak három fõáramutat tartalmaznak. ADIL-K4-... DIL-K11-... típusú készülékek homlokfelületére
-, a DIL-K15 és DIL-K18 kontaktorok homlokfelületére- típusú segédérintkezõk pattinthatók. A készülékek
oldalaira legfeljebb 2 db, vagy típusjelûsegédérintkezõ illeszthetõ. (Az együttes alkalmazásróllásd a 4.10 pontot).
2.1 Mágneskapcsolók
Hi
Li
S11 S20
átlapolt segédérintkezõknyitó segédérintkezõk számazáró segédérintkezõk számanégy fõáramutas változatkondenzátor-kapcsolókapcsolható teljesítmény (kW)egyenfeszültségû mûködtetésalap-típusjel
NP - K
ZM - K
RM - K
RC - K, D - K, V - K
kis-jelszint kapcsolóidõzítõinterface egység
zavarszûrõk
Hi-.. , Li-..
LA 2 , LA 3
MV - BN
segédérintkezõk
idõzítõkelektromechani-kus öntartó
YD csillag-delta idõzítõ
MV - e
S ...
reteszelõtípusú segédérintkezõkH0 - 2K hõrelé
A. DIL-K... mágneskapcsolók, HL-K-... segédkapcsolók
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft.4
2.1.1 AC-vezérlésû három fõáramutas mágneskapcsolók
2.1.2 AC-vezérlésû mágneskapcsolók
Kapcsolási vázlat (AC vezérlés, DC terhelés)
DIL-K4
DIL-K5
DIL-K7
DIL-K11
DIL-K15
DIL-K18
A1 1 3 5
2 4 6A2
A1 1 3 5 13
2 4 6 14A2 2 4 6 14A2
1 3 5 13A1
DIL-K4-10 DIL-K5-10
A1 1 3 5 21
2 4 6 22A2
A1 1 3 5 21
2 4 6 22A2
DIL-K4-01 DIL-K5-01
A1 1 3 5 25
2 4 6 26A2
A1 1 3 5 25
2 4 6 26A2
DIL-K4-01d DIL-K5-01d
A1 1 3 5 13
2 4 6 14A2
A1 1 3 5 13
2 4 6 14A2
DIL-K7-10 DIL-K11-10
A1 1 3 5 21
2 4 6 22A2
A1 1 3 5 21
2 4 6 22A2
DIL-K7-01 DIL-K11-01
A1 1 3 5 25
2 4 6 26A2
A1 1 3 5 25
2 4 6 26A2
DIL-K7-01d DIL-K11-01d
A1 1
DC
AC
3 5 13
2 4 6 14A2
Fogyasztó
A1 1 3 5 37
2 4 6 38A2
A1 1 3 5 37
2 4 6 38A2
DIL-K4-10d DIL-K5-10d
A1 1 3 5 37
2 4 6 38A2
A1 1 3 5 37
2 4 6 38A2
DIL-K7-10d DIL-K11-10d
A. DIL-K... mágneskapcsolók, HL-K-... segédkapcsolók
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft. 5
2.1.3 DC-vezérlésû mágneskapcsolók
2.2 Egyenárammal terhelt fõáramutak
A mágneskapcsolók fõérintkezõi a vezérlés feszültség-nemétõl függetlenül - a mûszaki adatoknál részletezettértékû - egyenáramot is kapcsolhatnak.Az áramutak sorbakapcsolását, tehát a 2 - 3 jelû és/vagy4 - 5 jelû csatlakozó pontok külsõ összekötését megfelelõvezetékekkel a felszerelés helyén kell elvégezni.
Kapcsolási vázlat (DC vezérlés, DC terhelés)
Az egyenfeszültségû mûködtetés takarékkapcsolású,azonban nem szükséges külön elõtétellenállást alkal-mazni, mert a benntartó gerjesztést a tekercsbe építettkülön menetek valósítják meg. Ezeket zárja rövidre abehúzási folyamat alatt - az elmozdulásnak kb.80 % - áig - a késleltetve nyitó 25 ; 26 vagy az Li-22dsegédérintkezõ egység 35 ; 36 jelû érintkezõje. Bekötésükgyárilag történik, ezért ezek az érintkezõk a DC-vezérlésûtípusoknál nem használhatók.A váltakozó feszültségû mûködtetés nem alakítható átegyenfeszültségûvé.
2.3 Segédérintkezõ egységek
DIL-K4-... DIL-K11-...
HL-K-...
2.3.1 Homlokfelületre pattintható segédérintkezõ egysé-gek típusú mágneskapcso-lókhoz és típusú segédkapcsolókhoz
2.3.2 Homlokfelületre pattintható segédérintkezõ egy-ségek és típusú mágneskap-csolókhoz
DIL-K15 DIL-K18
2.3.3 A mágneskapcsoló és a segédkapcsoló olda-laira illeszthetõ segédérintkezõ egységek
A1 1
DC
DC
3 5 25
2 4 6 26A2
Fogyasztó
13 21
14 22
13 4321 31
14 4422 32
13 4321 35
14 4422 36
Li-22d
Li-22
Li-11
53 61
54 62
53 8361 71
54 8462 72
53 8361 73
54 8462 74
51 61
52 62
51 61 71 81
52 62 72 82
53 61 71 81
54 62 72 82
53 63
54 6453 63 73 83
54 64 74 84
53 63 73 83
54 64 74 84
53 8761 75
54 8862 76
Hi-31
Hi-13
Hi-04
Hi-22d
Hi-40
Hi-20
Hi-02
Hi-22
Hi-11
Az ábrában fordítottan állókapocsjelzõ számok a má-sik oldalra történõ szerelésesetén egyenes állásúakkáválnak u.i. az segéd-érintkezõ-egység a mág-neskapcsoló jobb-és balol-dalára is szerelhetõ.
S...
43 •
64 52
31 •
44 •
63 51
32 •
33 •
54 64
43 •
34 •
53 63
44 •
S 11
S 20
DIL-K(G)4
DIL-K(G)5
DIL-K(G)7
DIL-K(G)11
A1 1 3 5 25
2 4 6 26A2
DIL-K(G)15-21
DIL-K(G)18-21
A1 4313 21 35
4414 22 36A2 2 4 6
1 3 5
A. DIL-K... mágneskapcsolók, HL-K-... segédkapcsolók
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft.6
2.4 Az érintkezõk mûködési útjai és jellege
( DIL-K4 ... DIL-K18 )
2.6 Segédkapcsolók
A készülékbe épített érintkezõk csak a 2.6.1 és 2.6.2pontokban ismertetett elrendezésekben fordulhatnak elõ,azonban a homlokfelületre szerelt Hi- típusú segéd-érintkezõ egységek felhasználásával más továbbiérintkezõ-variációk is megvalósíthatók.
2.6.1 AC-vezérlésû segédkapcsolók
2.6.2 DC-vezérlésû segédkapcsolók
A csévén a tekercskivezetések jelei és a feszültségérté-kek 230 V 50/60 Hz esetében kék, 400 V 50/60 Hzesetében piros, minden más esetben fekete betûkkelíródnak.
A1 13 23 33 43 53 8361 71
14 24 34 44 54 8462 72A2
A1 13 23 33 43 6151 8171
14 24 34 44 6252 8272A2
A1 13 23 33 43
14 24 34 44A2
A1 13 21 31 43
14 22 32 44A2
A1 13 3321 43
14 3422 44A2
HL-K- 31
HL-K- 22
HL-K- 40
HL-K- 44
HL-K- 62
HL-K(G)- 21
HL-K(G)- 30
HL-K(G)- 43
HL-K(G)- 52
A1 13 23 33 45
14 24 34 46A2
53 817161
54 827262
A1 13 23 33 45
14 24 34 46A2
A1 13 21 33 45
14 22 34 46A2
53 837161
54 847262
A1 13 23 33 45
14 24 34 46A2
Az útdiagramban az érintkezõk zárásitávolságai tájékoztató jellegûek !
érintkezõzárva
1 2 21
223 4
5 6
13 14
Hi-..
Li-..
Hi-..
Li-..
25
2675
76
37 38
87 88
ala
phely
zet,
ha
feszültségm
ente
sa
tekerc
s
6
5
4
3
2
1
0
zárá
siirány
smm
2.5 Öntartó vezérlés
A1
K2
S2
S1
F
DC
L+
L-
K2
53
54
1 3 5 25
2 4 6 26A2
K1
S2
S1
F
L
AC
N
K1
13
14
A1
A2
1 3 5
2 4 6
F
S1
S2
K1,K2
Biztosító (max.gL16A)KI nyomógombBE nyomógombKontaktor ( legalább1db záró
segédérin tkezõvel )gyári huzalozásfelhasználói huzalozás
A. DIL-K... mágneskapcsolók, HL-K-... segédkapcsolók
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft. 7
3. Mûszaki adatok
690
50 / 60 Hz és
merev 1 x ( 1,0...6 ) vagy 2x ( 1,5...6,0 ) 1x (2,5...25) vagy 2 x (4..10)
1x (2,5...25) vagy 2 x (2,5..10)
1 x (0,5...16)
1x vagy 2 x ( 1,0...6 )
1 x ( 0,75...6,0 )
mérete M 3,5
1,2
3 x 107
6 g záró érintkezõ: 6gnyitó érintkezõ: 4g
107
1,8 3
hüvelykapocs
üzemi
tárolási[ °C ]
meghúzásinyomatéka
[ Nm ]
hajlékony
érvéghüvelyes
Jellemzõk
Á L T A L Á N O S A D A T O K
F Õ É R I N T K E Z Õ R E N D S Z E R - t e r h e l é s s e lA C
M Á G N E S K A P C S O L Ó
DIL-K4... DIL-K5... DIL-K7... DIL-K11... DIL-K15 DIL-K18HL-K-...
HL-K-... DIL-K4/c DIL-K5/c DIL-K7/c DIL-K11/c DIL-K15/c DIL-K18/c
Segéd-kapcsoló
Névleges szigetelési feszültségU [ V ]i
Névleges üzemi frekvencia
Egyezményes nyitott / tokozott szere-lési termikus áram I / I [ A ]th the
Környezetihõmérséklet
Beépítési helyzet
Felerõsítés
Csatlakozó-kapocs-csavar
Klímaállóság
Védettségi fokozat
Szennyezõdési fokozat
MSZ EN 60947-1 MSZ EN 60947-4-1 MSZ EN 60947-5-1
IP 20
2216
2520
3225
3230
5445
5450
2520
2 db M4 csavar vagy TS 35 szerelõsín
- 25 ... + 55
- 30 ... + 80
0,4 0,62
a függõleges rögzítési sík ± 22,5°
Vonatkozó szabványok
Kapcsolható
kapacitív terhelés [kVAr](Villamos tartósság
max. 10 c)5
Rázásállóság ( félszínuszos kitérés20 ms idõtartamig )
Beköthetõ vezetékkeresztmetszete[ mm ]2
Mechanikai tartósság [ c ]
legfeljebb 3 ( normál ipari környezet )
Villamos tartósság a 14. pont szerint
az MSZ IEC 68 szabvány szerint
Tömeg [ kg ]
16_
230 V
400 V
500 V
690 V
-
-
-
-
3 4,5 7,5 10 12 13,3
5 7 12,5 16,7 20 25
5 9 18 20 25 33,3
7,5 11 20 25 30 37
A. DIL-K... mágneskapcsolók, HL-K-... segédkapcsolók
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft.8
Jellemzõk
F Õ É R I N T K E Z Õ R E N D S Z E R - t e r h e l é s s e lA C
M Á G N E S K A P C S O L Ó
DIL-K4... DIL-K5... DIL-K7... DIL-K11... DIL-K15 DIL-K18HL-K-...
Segéd-kapcsoló
Névleges rövididejû termikushatáráram I [ A ]cw
Névleges megszakító-képesség [ A ]
cos = 0,35
Névleges bekapcsolóképesség [ A ]
cos = 0,35
Átmeneti ellenállás pólusonként
[ m ]
Alkalmazható zárlatvédelmi biztosítógL [ A ]
A zárlatvédelmi koordináció típusa: 2
Kapcsolh
ató
névle
ges
moto
rtelje
sítm
ény
P[kW
](1
0c)
e6
400 V(5 x 10 c) AC-44
70 / 80
55 62 80 80 135 135
110 / 120
160 / 180
220 / 280
350 / 400
300 / 450
550 / 700
450120 220 450
350120 22090 350
90
25070 13090 250
700300 600 700
11,5
6325 352020 63
120 / 260
400 V
3 min / 1 min
10 s / 5 s
2 s / 1 s
690 V
690 V
500 V
500 V
400 V
230 V
400 V1310
2,2
5,5
4
4
3
3
7,5
5,5
5,5
4
4
11
7,5
7,5
5,5
5,5
15
11
11
7,5
9
18,5
15
15
12,5
11
20
18,5
18,5
15
2116
1613
2116
3636
3636
AC - 1 —
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
AC - 2és
AC - 3
nyitvatokozva
AC - 15
cos = 0,7230 V 6A400 V 4A500 V 2A690 V 1A
Névleges üzemi áramAC - 1 / AC - 3 I [ A ]
40 °Ce
AC - 13 db párhuzamos fõáramúttal
229
2512
3216
3223
5430
5437
F Õ É R I N T K E Z Õ R E N D S Z E R - t e r h e l é s s e l ( két áramút sorbakapcsolásával )D C
Egyezményes nyitott / tokozott szere-lési termikus áram I / I [ A ]th the
Névleges üzemiáram I [ A ]DC - 1L / R < 1 ms
e
DC - 3 ... DC - 5
L / R 15 ms
DC - 13L / R = 15 ms
110 V
220 V
24 V
110 V
220 V
24 V
220 V
110 V
24 V 10 22 25 3232 54
22 25 3232 54
22 25 3232 54
22 25 3232 54
22 25 3232 54
6
6
6 8 10 16
1
2
0,75
—
—
—
—
2216
2520
3225
3230
5445
5450
2520
16_
A. DIL-K... mágneskapcsolók, HL-K-... segédkapcsolók
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft. 9
Jellemzõk
M Á G N E S K A P C S O L Ó
DIL-K4... DIL-K5... DIL-K7... DIL-K11... DIL-K15 DIL-K18HL-K-...
Segéd-kapcsoló
A vezérlõáramkörifeszültségU [ V ]c
Órá
nkénti
mûve-
leti
cik
lusok
szá-
ma
[c/h
]
választéka
szokásos értékei
terhelés nélkül 10000 3000
A tekercs teljesít-ményfelvételebehúzás / tartás
AC [ VA ] 65 / 9 95 / 10
DC [ W ] 115 / 1 105 / 1
Zárlatvédelem gL [A ] 16
Kapcsolásiidõ [ ms ]20 °C környe-zeti hõmérsék-let mellett
be
be
AC
DC
ki
ki
12 ... 30
10 ... 20
20 ... 30
10 ... 16
11 ... 20
5 ... 20
15 ... 30
10 ... 18
AC : 12 ... 600 V 50 / 60 Hz ; DC : 12 ... 250 V
mûködési határai[ x U ]c
DC : 0,8 ... 1,25AC : 0,8 ... 1,1AC és DC0,8 ... 1,1
AC : 24, 42, 110, 230, 400 V DC : 24, 110, 220 V
AC - 1
AC - 2 , AC - 3
1000
1000 750—
AC - 4
AC - 15 / DC - 13 1200
250—
—
V E Z É R L Õ R E N D S Z E R
S E G É D É R I N T K E Z Õ R E N D S Z E R
Névleges üzemiáram I [ A ]e
AC - 15
cos = 0,7
DC - 13L / R = 15 ms
DC - 1
L / R 1 ms<
Óránkénti mû-veleti ciklusokszáma [ c/h ]
Névleges szigetelésifeszültség U [ V ]i
Mechanikai tartósság [ c ]
Zárlatvédelem gL [ A ]
Csatlakoztatható vezeték kereszt-metszete [ mm ]2
Csatlakozókapocs-csavar mérete ésnyomatéka
Egyezményes nyitottszerelési termikus áram I [ A ]th
Jellemzõk
Változat 13 - 14 21 - 22vagyjelû beépített
segédérintkezõ
500 V
690 V
24 V
24 V
110 V
110 V
220 V
220 V
AC - 15 / DC -13
terhelés nélkül
400 V
230 V
690
6
4
2
1
4
2
0,75
10
4
1
10 000
1200
3 x 107
M 3,5 / 1,2 Nm
16
merev és hajlékony 2 x ( 1...6 )érvéghüvelyes vezeték 1 x ( 0,5...6 )
16 10 10 10
Hi -.. Li -.. S 11 S 20vagy
A. DIL-K... mágneskapcsolók, HL-K-... segédkapcsolók
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft.10
4. Kiegészítõ elemek
4.1 H0-2K típusú hõrelé
A hõrelé a mágneskapcsolók alá , közvetlenül a 2 T1;4 T2; 6 T3 jelû kapcsokhoz dugaszolással csatlakoztat-ható.
A motorvédõ kombinációkleírása az 5. fejezetbentalálható.
Mûszaki adatok:
Üzemi hõmérséklettartomány: - 40 °C ... + 70 °C
Ismétlési pontosság: 2 %Hosszú idejû stabilitás 0,5 x 10 c kapcsolásig + 15 %Késleltetési idõtartományok mindkét változatnál:
meghúzáskésleltetésû elengedéskésleltetésû
LA2 DT 0 0,1 ... 3 s LA3 DR 0LA2 DT 2 1 ... 30 s LA3 DR 2LA2 DT 4 10 ... 180 s LA3 DR 4
Érintkezõ-adatok:
U = 660 VI = 10A I = 6A (AC - 15, 230 V )
±6
i
th e
4.2 LA típusú pneumatikus idõzítõ egység
feltételû helyeken jól használható. Az idõzítés értékeforgatógombbal állítható be. A mûködés ellenõrzésére ahomlokoldalon elhelyezett nyomórúd szolgál.Az LA 2 típus 55 ; 56 számmal 1 db nyitó és 67 ; 68 jellel1 db záró, szabadon felhasználható segédérintkezõttartalmaz.Az LA 3 típusnál a nyitó érintkezõ 65 ; 66, a záró 57 ; 58számokkal van jelölve.
A homlokfelületre pattin-tott idõzítõ egység érintke-zõinek mûködése a mág-neskapcsoló meghúzása( ) vagy elengedése( ) után a beállítottidõvel késleltethetõ. Ki-sebb pontossági igényû,nem különleges környezeti
LA 2
LA 3
4.3 MV-BN típusú elektromechanikus (öntartó) rete-
szelõ egység
4.4 MV-e típusú mechanikus reteszelõ elem
A reteszelõ egység segédeszköz nélkül helyezhetõ kétmágneskapcsoló közé. Feladata, hogy meggátolja a kétkontaktor egyidejû behúzását. Alkalmazható villamosreteszelés nélküli irányváltó, csillag-háromszög kombi-nációban és segédkapcsolóval felépített biztonságikapcsolásban.
karékos üzemet valósítson meg. A kontaktort bekap-csoló feszültségimpulzus hossza legalább 100 mslegyen. A mágneskapcsoló mozgórészének helyzetét areteszelõ egység homloklapján állásjelzõ mutatja.A reteszelés feloldása kétféleképpen történhet:a sárga kézi kioldógomb felfelé történõ elmozdításával,vagy az E1 ; E2 kapcsokra adott, a reteszelõ névlegesértékének megfelelõ feszültségimpulzus rákapcsolásá-val.
Az elektromechanikus ön-tartó egységet a készülékhomlokfelületére kell pat-tintani. Rendeltetése az,hogy a kapcsoló meghúzá-sa után annak fõérintkezõitzárva tartsa, miközben atekercsrõl a gerjesztés le-kapcsolható, így energiata-
Választék a vezérlõ feszültség szerint:
24 V UC ; 48 V UC ; 110 V UC ; 220 V UC.( Az UC jelölés értelmezése: váltakozó ésegyenfeszültséggel egyaránt mûködtethetõ.)
A névleges teljesítményfelvétel kioldáskor:200 VA AC190 W DC
A mágneskapcsolót és az öntartó egységet egyidejûlegfeszültség alá helyezni tilos!
Névleges feszültsége eltérõ értékû lehet a mágnes-kapcsoló névleges vezérlõ feszültségétõl.
Az impulzus idõtartamalegalább 10 ms legyen, eztkövetõen 15 ms elteltévelaz egységbe épített segéd-érintkezõ az E1 ; E2 kap-csokhoz csatlakozó áram-kört megszakítja.
A1 E1
E2
A2
A. DIL-K... mágneskapcsolók, HL-K-... segédkapcsolók
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft. 11
4.5 NP-K típusú, kis jelszint kapcsolására alkalmas
egység
Az egység " felülrõl " a tekercs A1 és A2 jelû csatlakozókapcsaira dugaszolható. A kontaktor vezérlõ feszültségeaz egység A1 és A2 kapcsaira kötendõ. (A2-re alul islehet csatlakozni).Ez az elem lényegében egy rászerelt segédrelé, amelykülönleges kialakítása folytán kis értékû áramok ésfeszültségek üzembiztos kapcsolására alkalmas. Abeépített egy záró Reed-érintkezõ Rutheniumból készült,kivezetései a 11 ; 14 jelû kapcsok, amelyek pl. PLCbemenetérõl adhatnak információt arról, hogy amágneskapcsoló tekercsén van-e feszültség.A bekapcsolt állapotot a homlokoldali piros LEDvilágítása jelzi.Az egység R-C zavarszûrõ tagot tartalmaz.
A legnagyobb kapcsolható teljesítmény ohmos terhe-lésnél:
4.6 ZM-K típusú idõrelé-egység
Feladata a mágneskapcsoló meghúzásának késlelteté-se. Kivezetéseit a kontaktor felsõ A1 és A2 jelûcsatlakozó kapcsaihoz kell erõsíteni. A vezérlõfeszültségnek az A0 és A2 (A2-re lehet alul is) kapcsokratör ténõ kapcsolásakor az idõzí tési fo lyamatmegkezdõdik, a beállított késleltetési idõ elmúltával atirisztor vezetni kezd, ezáltal a gerjesztõ feszültség akontaktor-tekercsre kerül.
Mûszaki adatok:
- Bemeneti áramkör:
Névleges feszültségek ( - 15 % ... + 10 % )és teljesítmény-felvételek:24 V UC 0,072 W42 V UC 0,132 W230 V UC 0,800 W400 V ACHálózati frekvencia: 50 ... 60 HzÜzemi hõmérséklethatárok: - 20 °C ... + 60 °C
- Kimeneti áramkör:
A reléérintkezõ átmeneti ellenállása:
200 mKapcsolható legnagyobb feszültség:
200 V UC (csúcsérték)Kapcsolható legnagyobb áram:
0,05 A UC (csúcsérték), ha U > 12 V
0,75 A UC (csúcsérték), ha U
Legnagyobb kapcsolási teljesítmény: 10 VA
Feszültségpróba: 350 V UC a nyitott érintkezõk között,2000 V AC a bemeneti és a kimeneti áramkör között.
Az egység megjelenési formája és méretei azonosak azRM-K egységéivel (lásd a 4.8 pontot).
(kezdeti érték)
12 V
Mûszaki adatok:
- Kimeneti áramkör: tirisztor
Aterhelõ áram tartománya: 20 mA... 0,5A ( 20 °C)Aterhelhetõség csökkenése a hõmérséklet függvényé-
ben: 10 mA/ °CMegengedhetõ rövididejû áramlökés:
±
20A ha t 20 ms- Bemeneti áramkõr:
Vezérlõ feszültség (A0 ;A2) : 24 ... 240 V UC
Áramfelvétel az idõzítés alatt: 2 mA (24 ... 60 V UC)
8 mA (60 ... 240 V UC)- idõzítõ áramkör:Az újraindításhoz szükséges szünetidõ: 150 ms
Ismétlési pontosság: 0,2 %A tápfeszültség - tûréstartományon belüli - változásától
függõ hiba: 0,5 %Környezeti hömérséklet: -20 °C ... + 60 °C
Feszültségesés a mágneskapcsoló meghúzott állapotá-
ban (A0/A1) 3 V
A1
A1 A2
14 A2 11
0,01
10
50
100
200300
0,05 0,1 0,5 0,75
I (A)
U ( V )
A0
A1
A2
A2
t
t = idõzítõelem
A. DIL-K... mágneskapcsolók, HL-K-... segédkapcsolók
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft.12
4.8 RM-K típusú csatoló egység
RM-K 01
Bemenet: 19 ... 40 V DC 15 ... 30 mA
Kimenet: 250 U 415 V AC I = 1,5A (AC-15)Beépített
zavarszûrés: 470 0,15 F
c e
RM-K 02
Bemenet: 19 ... 40 V DC 15 ... 30 mA
Kimenet: U 250 V AC I = 1,5A (AC-15)Beépített
zavarszûrés: 220 0,22 F
Az interface-egységben lévõ érintkezõ tartóssága:kb. 2 x 10 ciklus
c e
6
Ahõmérséklettõl függõ hiba: 0,07 % / °CBeállítható idõhatárok: 1,5 ... 30 s
12,5 ... 250 s
Az egység megjelenési formája és méretei azonosak azRM-K egységéivel (lásd a 4.8 pontot).
4.7 YD típusú csillag-háromszög átkapcsolást idõzí-
zítõ egység
Hi-
Csillag-háromszög motorvédõ kombinációkban a mág-neskapcsolók átkapcsolási idejének beállítására szolgál.Kétféle idõhatárú változata van: 1... 12 s ± 40 % és2... 24 s ± 40 % . Az áramkör a ... típusú segéd-érintkezõ házában foglal helyet, amely az egyikkapcsolóra pattintandó.A 61; 62 jelû kapcsokra adott vezérlõ feszültség indítja abeállított idõzítést, amelynek eltelte után a 63; 65 jelûkivezetésekhez csatlakozó érintkezõ nyit. Az újrain-dításhoz szükséges szünetidõ min. 300 ms.Névleges vezérlõ feszültség: 24, 42, 110, 230, 400 V
50/60 HzTeljesítményfelvétel: 2 VAKörnyezeti hõmérséklettartomány: -5... + 50 °CAz érintkezõ termikus árama: 8A
névleges üzemi árama (AC-15) 0,6A (400 V)1A (230 V)
1,6A (24 V)Villamos tartósság: 10 cKapcsolási gyakoriság: 120 c/h
Bekötése a csillag-háromszög átkapcsolás-vezérlésébe:
5
kell erõsíteni. A tápfeszültség vezetékei az A0 és A2 jelû(az utóbbira lehet alul is) kapcsokra kötendõk. Az elek-tronikus készülék kimenetei a megfelelõ polaritásúbemeneti pontokra csatlakoztatandók. Kimenete - azegységben lévõ érintkezõvel - közvetlenül a mágnes-kapcsoló tekercsét vezérli.A beépített egyenáramú tekercs és a mûködést jelzõLED a "+,-" kapcsoknál megjelenõ feszültségrõlüzemel.
Rendeltetése az un. interfa-ce-funkció, azaz a számítógé-pek, PLC-k vagy más elektro-nikus készülékek kimeneteirõlérkezõ kis szintû villamosjelekkel a mágneskapcsolóközvetlen vezérlése. Kiveze-téseit a kontaktor felsõ A1 ésA2 jelû csatlakozókapcsaira
A0 A2
A2A1
- +
H0-2K
B
S 1
S 2
Uc
14
13
13
6514 63
96 98
1
2
3
4
95 97
K1
K2 K3
K3 (S11)K3
21 31 43 44
22 32
A1 A1
K3
+S 11
(S 11)
A2 A2 A2 62
61A1
K2 K1 YD
Y YtH
A. DIL-K... mágneskapcsolók, HL-K-... segédkapcsolók
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft. 13
4.9 Túlfeszültségvédelmi és zavarszûrõ egységek
A túlfeszültségvédelmi, illetve zavarszûrõ feladatot ellátóegységek a kontaktortekercs felsõ A1 és A2 jelûcsatlakozókapcsaira dugaszolhatók. Csatlakozóik olyankialakításúak, hogy a vezérlõ feszültség vezetékénekbekötését nem akadályozzák.
4.10 Összeépíthetõség
A kontaktor üzembiztos, prell- és zúgásmentes - ACvagy DC vezérlõ feszültséggel történõ - bekapcsolásaérdekében a homlokoldali kiegészítõ elemek és az oldal-só segédérintkezõk korlátozott azalábbiak szerint:
együttes alkalmazása
4.9.2 típusú egység
A varisztor a nagyfeszültségû impulzusoknak az áram-köri elemekre veszélyes energiáját nyeli el. A feszültség-impulzusok meredeksége, frekvenciája nem változik,csúcsértékük viszont jelentõsen csökken. Nem használ-ható a feszültségjelek meredekségére érzékeny beren-dezéseknél.
V-K
4.9.3 típusú egység
Csak egyenfeszültséggel (12...220 V DC) mûködtetettmágneskapcsolók tekercskivezetésére csatlakoztatható.Feladata a tekercs áramának kikapcsolásakor keletkezõtúlfeszültségcsúcsok levágása. A kontaktor elengedését10 ms nagyságrendû ideig késleltetheti.
D-K 01
Változatai: V-K 01 12... 65 V AC vagy12... 75 V DC
V-K 02 60...130 V AC vagy70...145 V DC
V-K 03 120...260 V AC vagy140...320 V DC
V-K 04 260...400 V AC vagy320...540 V DC
V-K 05 400...690 V AC vagy540...850 V DC
4.9.1 típusú egység
A beépített R-C csillapító elemek a kapcsolási és alégköri túlfeszültségeket egyaránt csökkentik. A sorosR-C tagok a hálózat L induktivitásával rezgõkört képezvea túlfeszültséget a hálózat feszültségének legfeljebb1,5...2-szeresére korlátozzák. A zavaró feszültségimpul-zusok meredekségét csökkentik, de a frekvenciát is,ezért a hosszan elhúzódó lengésekre érzékeny rendsze-rekben nem alkalmazhatók.
Változatai: RC-K 01 24...48 V ACRC-K 02 110...240 V ACRC-K 03 220...400 V AC
RC-K 4.10.1 HL-K segédkapcsoló és DIL-K4...DIL-K11mágneskapcsolók esetén:
-S... típusú segédérintkezõk nélkül 2 vagy 4 érintkezõsHi- típusú segédérintkezõ, vagy bármely homlokoldaliegység (LA 2, LA 3, MV-B) a kapcsolóra felszerelhetõ,- ha az egyik vagy mindkét oldalon van S... típusúsegédérintkezõ, csak 2 érintkezõs Hi- segédérintkezõvagy bármely homlokoldali egység szerelhetõ fel.
4.10.2 DIL-K15 és DIL-K18 mágneskapcsolók esetén azelõzõ pontban leírtak az Li- típusú segédérint-kezõkkel érvényesek.
Típus és
DIL-K...
+ S...
Homlok-oldali elem
2 pólusú
4 pólusú
2 pólusú
4 pólusú
Hi-
Hi-
Li-
Li-
LA
MV-BN
... vagy
HL-K-... ;
DIL-K4... ; -K5... ;
-K7... ; -K11...
DIL-K15
DIL-K18
A. DIL-K... mágneskapcsolók, HL-K-... segédkapcsolók
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft.14
A DT- K ... motorvédõ kombináció - a mágneskapcsolómegfelelõ kialakítása révén - 2 db M4 csavarral vagy35 mm-es sínre pattintva rögzíthetõ.
A hõrelé és a mágneskapcsoló-választék ajánlott illesz-tései:
5.2 Egyéb kombinációk
Irányváltó, csillag-háromszög és egyéb kombinációk agyártótól is rendelhetõk, de egyedi kialakításuk a sínrepattinthatóság, a reteszelõ és vezérlõ elemek alkalma-zása révén egyszerûen és gyorsan megvalósítható.
5. Motorvédõ kombinációk DIL-K mágnes-
kapcsolók felhasználásával
5.1 típusú motorvédõkDT- K4 ... DT- K18
A hõrelé 95 , 96 jelû nyitó érintkezõje kapcsolja ki a mág-neskapcsoló tekercsét, a 97, 98 jelû záró érintkezõjejelzési célra felhasználható.
Mûszaki adatok:
- Névleges szigetelési feszültség: U = 500 V- Potenciál-független záró és nyitó érintkezõk
AC-15, 230 V)-A fõáramköri kapcsokhoz beköthetõ vezetékkereszt-metszet: 1 vagy 2 hajlékony: 1 ... 4 mm ,merev: 1 ... 6 mma segédáramkörhöz: 1 vagy 2: 0,75 ... 1,5 mm
- Védettség: IP 20
Szolgáltatások:
- Kézi vagy automatikus visszaállítás
- Hõkompenzált mûködés
- Fáziskimaradásra érzékenyítés
i
2
2
2
( I = 1,5Ae
A DIL-K4... ; -K5... ; -K7... ; -K18... típusú mágneskap-csolókból és a 2 T1 ; 4 T2 ; 6 T3 jelû (alsó) csatlakozó-kapcsaikra közvetlenül dugaszolt - és mechanikailagmegfelelõen rögzített - típusú hõrelékbõl kialakítottmotorvédõ kombináció túlterhelésvédelmi funkciót lát el.
A hõrelé idõ-áram jelleggörbéje az MSZ EN 60947-4-1szabvány szerint „ 10 ” kioldási osztályú.
H0-2K
H0-2K
0,2 ... 0,30,3 ... 0,450,45 ... 0,670,67 ... 1,01,0 ... 1,51,5 ... 2,22,2 ... 3,33,3 ... 4,94,9 ... 7,37,3 ...11,0
DIL-K4
DIL-K5
DIL-K7
DIL-K11
11,0 ... 16,5DIL-K7
DIL-K11
21,5 ... 32DIL-K15
DIL-K18
16,5 ... 25 DIL-K11
DIL-K
A. DIL-K... mágneskapcsolók, HL-K-... segédkapcsolók
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft. 15
6. Méretek
~ 86 45
M4
H2
H1
5,7
11,5 45
35
B
60
70
78
65,5L
K
A méret helye
A kapcsoló magassága
Kapcsoló + Hi- vagy Li-
Kapcsoló + MV- BN
Kapcsoló + LA...
Kapcsoló + 2 db S ... segédérintkezõ
Kapcsoló + felülre szerelt elem
Kapcsoló + H0-2K
BetûjelDIL-K15
DIL-K18
HL-K-...
DIL-K4 ... ,
DIL- K11...
H1 85 97
H2 120 132
127 139
138 150
B 69 69
K 132 132
L 102 102
B. DIL mágneskapcsolók
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft.16
7. Típusváltozatok
A kontaktor-sorozat típusjelében a betûcsoport a nagy tartósságra (élettartamra) utal, a betûk után álló elsõ szám atípusnagyságot, az ezt követõ számcsoport sorrendben a záró és a nyitó segédérintkezõk mennyiségét adja meg. A „ ”betû átlapolt elmozdulású segédérintkezõket tartalmazó kivitelt jelent. A „ ” betûk a fõáramkörileg egyenáramkapcsolására alkalmas, a „ ” betû pedig az egyenfeszültséggel vezérelt változatot jelenti.
DIL
d
DC
G
Megjegyzés:
A DIL 2v és DIL 2 típusú,AC-vezérlésû mágneskapcsolók fõ- és segédáramútjai IP 20 védettséget biztosító burkolattalis elláthatók. Az erre vonatkozó igényt a rendeléskor meg kell adni. Az „IP 20” jelzés a csomagolódobozon olvasható, akészülék adattábláján nem. Bekötéskor a burkolatot nem szabad leszerelni.
7.1 Acsatlakozókapcsok jelölése
Fõérintkezõk: a felsõ (általában a betáplálási) oldalon: 1 L1; 3 L2; 5 L3az alsó (általában a terhelési) oldalon: 2 T1; 4 T2; 6 T3.
Segédérintkezõk: elsõ számjegy: elhelyezés (lásd a 7.3 pontban lévõ ábrát)második számjegy: mûködési mód
nyitó... 1
záró... 3
késleltetvenyitó... 1
elõresietvezáró... 3
... 2 ... 4 ... 2 ... 47.2 Az érintkezõk mûködési útjai
Az útdiagramokban az érintkezõk zárási távolságai tájékoztató jellegûek.
0
1
4
3
2
5
7
6
9
8
11
10
zárá
siirány
DIL 2v-22
DIL 2-22
DIL 3-22
DIL 4-22
DIL 6-22
34
56
12
1314
2122
3132
4344
DIL 2v-22d
DIL 2-22d
DIL 3-22d
DIL 4-22d
DIL 6-22d
34
56
12
1314
2122
3132
4344
S [mm]
B. DIL mágneskapcsolók
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft. 17
7.3 A HS... jelû segédérintkezõ egységek
a DIL 3, DIL 4 és DIL 6 típusú kontaktorokra többfélekombinációban szerelhetõk fel. Mód van 180°-oselforgatásukra, a „d” és a normál kivitel felcserélésére.Ezeknél a mûveleteknél figyelemmel kell lenni a mûködésifeszültségérték változására, emiatt a négy záróérintkezõskombináció kialakítása nem engedhetõ meg.
telje
slö
ket
11109876543210
„Ki” helyzet
„Be” helyzet
A segédérintkezõk mûködési útjai
A váltakozó- vagy egyenfeszültséggel mûködtetett tekercsek bekötésekor az A1 pontra a kapcsolt, az A2 pontra a nemkapcsolt (megszakítatlan) vezetéket kell csatlakoztatni. Ha a mûködtetõ hálózat földelt, felszereléskor a mágneskapcsolótekercsének A2 jelû kivezetését kell a földelt pontra kötni. A földelt csatlakozókapocs bekötõ vezetékébe olvadóbiztosítótbeiktatni nem szabad! Ha a vezérlõ hálózati feszültséget nem földelt hálózat szolgátatja, akkor a mûködtetõ áramkörmindkét vezetékébe legfeljebb 10A-es olvadóbiztosítót kell alkalmazni.
8. A mágneskapcsolók vezérlése (mûködtetése)
8.1 Váltakozó feszültségû vezérlés
a 2.5 pont bal oldali vázlata szerint
A segédérintkezõk elhelyezése
2 3
1 4
21
22
23
24
31
32
33
34
43
44
41
42
HS I-1
13 11
14 12
HS I-2
31 33
32 34
HS II-1
43 41
44 42
HS II-2 HS III-1 HS III-2
B. DIL mágneskapcsolók
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft.18
8.2 Egyenfeszültségû vezérlés
Az egyenfeszültségû vezérlés takarékkapcsolású, azaz a mágneskapcsolóra szerelt és a behúzótekerccsel (A1 pont)sorbakapcsolt elõtétellenállást a kontaktor késleltetve nyitó segédérintkezõje a behúzási folyamat elsõ felében rövidrezárja, így az csak az állandó üzemben kapcsolódik be a tekercs áramkörébe. (Ez a „d/G” jelû típusváltozat). A vezérlésmind tartós érintkezésadással, mind öntartással megvalósítható.A „nagy ” mágneskapcsolók kis értékû névleges egyenfeszültséggel történõ vezérléséhez HL-K(G)-21 típusúsegédkapcsoló alkalmazása szükséges.Az alábbi kapcsolást a felhasználás helyén kell összeállítani.Az alkalmazott elõtétellenállás legalább 16 W teljesítmé-nyû legyen.
A ------ vonallal jelölt vezetéket a HL-K(G)-21 segédkapcsoló tartalmazza.
K1
24 62
24 51
48 200
24 51
48 200
60 300
U [ V-]c R1 [ ] ± 5%
DIL 2v
DIL 2
DIL 3
DIL 4
DIL 6
L+
B
S1
S2
K2
K2K1
K1: DIL 2v...6 /GK2: HL-K(G)-21
K1
R1
K2
L-
A1 A1
A2 A2
21
22
13
14
45
46
8.3 Egyenáramú áramkörök kapcsolása
(Lásd a mûszaki adatok „ fõérintkezõ rendszer DC-terheléssel ” címû részét).
8.4 Kapacitív terhelés
Kapacitív terhelés esetén kisütõ ellenállásként általában elegendõ a kondenzátor saját ellenállása (a kondenzátor 60 salatt 50 V alá sül ki). Ha 0,2 s-nál kisebb kisülési idõt kívánunk elérni, ezt a mágneskapcsoló két segédérintkezõje által ahálózatról leválasztott kondenzátor sarkaira kapcsolt gyorskisütõ ellenállással valósíthatjuk meg. (Az ellenállássalszerelt mágneskapcsolók típusjele pl. : DIL2/sond 167).
4 6
A1
A2
3 51
2
R11 R11
R11
C1
R11 R11
R11
C1
L1 L2 L3
4 6
A1
A2
3 51
2
R11 R11
R11
C1
R11 R11 R1
22 4 32
R1
R11
C1
L1 L2 L3
13 21
2214
31
32
43
44
B. DIL mágneskapcsolók
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft. 19
9. Mûszaki adatok
merev
hajlékony
merev
hajlékony
AC- vezérlés
DC- vezérlés
Jellemzõk
Á L T A L Á N O S A D A T O K
DIL 2v-22 DIL 2-22 DIL 3-22 DIL 4-22 DIL 6-22
Névleges szigetelési feszültségU [ V ]i
Névleges lökõfeszültség-állóságU [ V ]imp
Túlfeszültség-kategória
Névleges üzemi frekvencia
Egyezményes nyitott / tokozott szere-lési termikus áram I / I [ A ]th the
Környezeti hõmérsékletnyitott / tokozott [ °C ]
Relatív páratartalom
Beépítési helyzet
Felerõsítés
Csatlakozókapocs-csavar
Villamos tartósság
Klímaállóság
Védettségi fokozat
Szennyezõdési fokozat
MSZ EN 60947-1MSZ EN 60947-4-1
IP 00IP 20
III ( elosztó áramköri szint )
8000
690
2 db M5 csavar
20 °C : 90 % ; 50 °C : 30 %
- 25 ...+ 50 / - 25 ...+40
függõleges síkra, függõleges fõáramutakkal(a függõlegestõl legfeljebb 30° eltérés lehet)
3 db M5 csavar
1,25 1,25 2,3 3,4 4,5
M 5
4 ... 35
4 ... 25
6 ... 16
4 ... 10
4 ... 35
4 ... 25
6 ... 16
4 ... 10
2x M4
4 ... 50
4 ... 35
10 ... 25
10 ... 25
2x M5
4 ... 95
4 ... 70
16 ... 35
16 ... 35
2x M6
6 ... 120
6 ... 95
25 ... 50
25 ... 50
10
1,5
7 / 4,5 7 / 4 10 / 8 13 / 9
Vonatkozó szabványok
Lökésállóság [ g ] 20 ms idõtartamigzáró / nyitó érintkezõ
Csatlakoz-tathatóvezetékkeresztmet-szete [ mm ]
2
Mechanikaitartósság [ 10 c ]
6
Tömeg [ kg ]
1vezeték
2vezeték
legfeljebb 3 ( normál ipari környezet )
a 14. pont szerint
az MSZ IEC 68 szabvány szerint
50 ; 60 Hz és
8065
225170
250200
9080
140125
B. DIL mágneskapcsolók
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft.20
Jellemzõk
F Õ É R I N T K E Z Õ R E N D S Z E R - terhelésselA C
DIL 2v-22 DIL 2-22 DIL 3-22 DIL 4-22
U = 230 Ve
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
400 V
400 V
400 V
400 V
400 V
400 V
500 V
500 V
AC-2és
AC-3
AC-2és
AC-3
AC-1
(10 c)6
AC-4
(3x10 c)4
500 V
525 V
500 V
500 V
525 V
690 V
690 V
690 V
660 V
három-pólusú
690 V
690 V
660 V
Kap
cso
lható
mo
torte
ljesít
mén
yP
[kW
]o
hm
os
terh
elé
s
[kW
]
e
Névle
ges
üzem
iáram
I[
A]
e
AC-150 ... 60 Hz
AC-350 ... 60 Hz
AC-450 ... 60 Hz
Kapacitívterhelés
Max.elõtétbiztosító gL [ A ]
29
50
65
9
15
17
22
15
22
30
30
85
11
22
160
40
50
80
175
49
41
41
16
27
8
30
47
27
44
32
53
70
11
22
22
30
20
30
37
40
90
18,5
30
160
50
60
90
220
70
55
54
20
39
12
43
70
43
53
50
87
115
15
32
30
45
35
37
55
60
120
37
55
200
75
90
140
350
103
82
78
57
52
40
57
92
54
80
94
160
210
22
55
45
75
75
55
90
125
280
55
90
250
150
180
225
540
170
136
127
94
75
57
85
200
78
158
DIL 6-22
110
195
255
37
65
300
75
110
90
90
132
150
340
90
132
180
200
250
625
204
195
182
134
125
93
138
240
127
175
Kap
cso
lható
kap
acit
ívte
r-
helé
s[
kV
Ar
]
(csatlakozási
lehetõ
séggel
gyors
kis
ütõ
elle
nállá
shoz)
(10
c)
5
B. DIL mágneskapcsolók
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft. 21
Jellemzõk
F Õ É R I N T K E Z Õ R E N D S Z E R - terheléssel, az áramutak sorbakapcsolásávalD C
cos = 0,35
cos = 1
500 V
690 V
Névleges bekapcsoló-képesség [A]
Fõáramköriveszteség [ W ]
Egyezményes, nyitott / tokozottszerelési termikus áram(220 V) I / I [ A ]th the
P /e I [ kW ] / [ A ]e
Az áramutak sorbakapcsolása
Legnagyobbolvadó-biztosító [A]
Névlegesmegszakító-képesség [A]
cos = 0,35
230 V
gLnormál
A zárlatvédelmi koordináció típusa
hegedés-b i z t o s
gL
I - nálth
I - nél(AC-3 ; 400V)
e
60 V
110 V
220 V
60 V
110 V
220 V
400 V
aM
aM
DC-3
DC-5
DC-1
DIL 2v-22
840840
840840
720720
125125
600600
100100
350350
160160
720720
125125
2 / 23
2 / 22
2 / 11
2 / 10
60 / 60
-
-
2222
55
2
DIL 2-22
840840
840840
720720
125125
700
100100
400
160160
720720
125125
6 / 65
3 / 30
3 / 15
8 / 45
-
-
85 / 80
25
12
13 / 70
DIL 3-22
1600
1620
970
125
800
100
620
200
970
160
140 / 125
- / 140
- / 140
13 / 140
13 / 140
15 / 82
25
9
DIL 4-22
- / 225
- / 225
225 / 170
24 / 225
24 / 225
35 / 212
40 / 200
2100
2200
1800
200
1700
160
1070
250
1800
200
75
22
DIL 6-22
250 / 200
- / 250
- / 250
35 / 250
30 / 250
40 / 200
45 / 225
2500
2600
2500
200
1900
160
1120
315
2500
250
116
49
60 V DC<_ > 60 V DC
1 pólusú
2 pólusú
B. DIL mágneskapcsolók
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft.22
Jellemzõk
V E Z É R L Õ R E N D S Z E R
DIL 2v-22 DIL 2-22 DIL 3-22 DIL 4-22 DIL 6-22
AC
DC
AC[50 Hz]
DC
Kapcsolásiidõk [ ms ]( 100 % U -nál )c
Óránkéntimûveleti ciklusokszáma [ c / h ]( terhelés nélkül ) *
Óránkénti mûveleti ciklusok
száma a motorteljesítmény
és az alkalmazási kategória
függvényében.
(Az ív-idõAC kategóriákban : < 20 ms)
AC
DC
AC - vezérlés legfeljebb 3000
legfeljebb 1000DC - vezérlés
behúzási határai [x U ]c AC és DC : 0,85 ... 1,1
AC : 0,4 ... 0,6 DC : 0,2 ... 0,45elengedési határai [x U ]c
behúzás [ VA / W ]
behúzás [ W ]
tartás [ W ]
be
be
ki
ki 9 ...12 18 ... 20
tartás [ VA / W ]
értékei 50 / 60 Hz
Avezérlõ
ára
m-
köri
feszültség
U[V
]c
Ate
kerc
ste
lje-
sítm
ényfe
lvéte
-le
(b=
100
%)
i
25 ... 38
360
14
210 / -
25 / 6
250
18
42 ... 220 60 ... 220 110 ... 220
24 ...600 42 ...600
7 ...15 10 ... 15
28 ... 32
25 ... 34
310 / -
34 / 11
300
18
27 ... 30
22 ... 47
435 / -
46 / 16
29 ... 33
20 ... 34
21 ... 38
580 / -
50 / 15
9 ... 14
31 ... 34
100
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 %
150
200
300
400500600
8001000
1500
2000
30004000
5000600070009000
DIL-2v...6
AC-4
AC-1 , AC-3
Motorteljesítmény P [ kW ]e
Órá
nkénti
mûvele
ticik
lusszám
c / h
* terhelt fõáramutak esetén a mûveleti gyakoriságot a fenti ábra alapján lehet megválasztani
B. DIL mágneskapcsolók
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft. 23
Jellemzõk
S E G É D É R I N T K E Z Õ R E N D S Z E R
DIL 2v-22 DIL 2-22 DIL 3-22 DIL 4-22 DIL 6-22
Névleges
üzemi
áram
I [ A ]e
Villamos tartósság [10 c]6
Szükséges olvadóbiztosító az érintke-zõk hegedése nélkül gL [ A ]
Kivitel
Védettségi fokozat IP 00 vagy IP 20
Szennyezõdési fokozat
merev
1 vagy 2vezeték
hajlékony
Csatlakoztat-ható vezetékkeresztmet-szete [ mm ]
2
Túlfeszültség-kategória III ( elosztó áramköri szint )
Névleges szigetelési feszültség U [V]i
4
6
1,5
0,1 / 0,5 / 1 / 2 / 3
legfeljebb 3 ( normál ipari környezet )
690
6
6
1,5
2,5
0,6
16
0,75 ... 2,5
0,75 ... 1,5
0,01 / 0,03 / 0,05 / 0,15 / 1
6000Névleges lökõfeszültség-állóság
U [V]imp
Egyezményes, nyitott szerelésitermikus áram I [A]th
DC-13
L / R 15 ms
AC-15
230 V
400 V
500 V
24 V
60 V
110 V
220 V
AC-15 , 230 V 6/4/3/2/1 A
DC-13 , 220 V 6/4/2/1/0,25 A
beépített HS típusú, a készülékre szerelhetõ
B. DIL mágneskapcsolók
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft.24
10. Méretek
ADIL típusú mágneskapcsolókhoz a következõ tartozékok, illetve tartalék-alkatrészek rendelhetõk:
- váltakozófeszültségû mûködtetõ tekercsek- egyenfeszültségû mûködtetõ tekercsek elõtét-ellenállással- HS típusú segédérintkezõ egységek- egyenáramú ívoltókamrák- kiegészítõ vezetékszorító a fõáramúti csatlakozókapcsokra- lapos dugós csatlakozók (minden segédkontaktushoz és tekercscsatlakozóhoz).
a
104 85 111 70
b c d
DIL 2v-22
DIL 2-22
DIL 3-22 DIL 4-22 DIL 6-22
DIL 2v-22 d/G DIL 2-22 d/G DIL 3-22 d/G DIL 4-22 d/G DIL 6-22 d/G
DIL 2v-22 DIL 2-22
DIL 6-22DIL 4-22DIL 3-22
a = bcd = efg
13613111870
127
15814113670
147
18215015070
166
g e b
f
ad
7,5
6
13,5
13,5
c
c b
b
dab
M5
M5
d
e
b
a
5,5
128
15
85
65
15
C. MK minikontaktorok
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft. 25
Az ... típusú kis teljesítmények kapcsolására alkalmas miniatûr méretû mágneskapcsolók.MK minikontaktorok
11. Típusváltozatok
MK X /G -XX
alap-típusjel
kapcsolási teljesítmény(AC-3, 400 V)
egyenfeszültségû vezérlés
a negyedik áramútba beépítettsegédérintkezõ
10 : záró01: nyitó
2: 2,2 kW 4: 4 kW
Érintkezõ-elrendezés
Minikontaktor
Rápattintható segédérintkezõ-egységek
12. Mûszaki adatok
MK2- MK4- MK4/G-Általános adatok
Szélesség [mm]
Mechanikai tartósság [c]
Legnagyobb kapcsolási gyakoriság [c/h]
Tömeg [kg]
Védettség
Szerelési helyzet
Vonatkozó szabványok MSZ EN 60947-4-1
35 45 45
-20... +60
-20... +45
IEC 68-2-3 szerint
0,16 0,18 0,22
IP 00
tetszõleges
10×106
3 000
Környezeti hõmérséklet[ C]o
nyitott térben
tokozásban
Klíma osztály
MK 2-10MK 4-10MK 4/G-10
A1 1 3 5 13
2 4 6 14A2
MK 2-01MK 4-01MK 4/G-01
A1 1 3 5 21
2 4 6 22A2
KS-02KS-02
2121 3131
2222 3232
KS-22 KS-13KS-31KS-11
2121
2222
3333
3434
2121 3131
2222 3232
43
44
53
54
2121 3131
2222 3232
41
42
53
54
2121 33
2222 34
43
44
53
54
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft.26
C. MK minikontaktorok
Segédérintkezõ rendszer
(beépített, kettõ- és négyérintkezõs)
Termikus áram I [A]th
Zárlatvédelem max. [A]
Beköthetõ vezeték-keresztmetszet [mm ]2
Villamos tartósság [c]
AC-15
DC-13
500 V
230 V
690 V
400 V
24 V
merev
110 V
AC-15
többerû, hajlékony
Névlegesüzemi áramI [A]e
Névleges szigetelési feszültség U [V]i 690
2
6
1
4
4
0,25
20
0,75... 2,5
14.2 pont
0,5... 2,5
6
MK4-
MK4-
MK2-
MK2-
MK4/G-
MK4/G-
Fõérintkezõ rendszer
Egyezm. nyitott szerelési termikus áram [A]
Bekapcsolóképesség [A]
Zárlatvédelem max. [A]
Beköthetõ vezeték-keresztmetszet [mm ]2
Villamos tartósság [c]
Megszakítóképesség [A]
AC-1
AC-3
AC-3
230 V
230 V
400 V
400 V
400 V
500 V
500 V
415 V
AC-1
merev
690 V
690 V
660 V
AC-3
többerû, hajlékony
nyitva
60 C-igo
50 C-igo
nyitva éstokozva50...60 Hz
Névlegesüzemi áramI [A]e
NévlegesmotorteljesítményP [kW]e
Névleges szigetelési feszültség U [V]i 690
8,5
2,2
8,5
4
85
6,5
5
70
5
5,5
65
115
8,5
2,2
8,5
4
85
6,5
5
70
5
5,5
65
115
6,5
1,5
5
2,2
70
4
3
60
3
4
50
100
20
20
16
0,2×106
0,75... 2,5
A 14. pont szerint
0,5... 2,5
25 A max.
Mûködtetõ rendszer
[VA]
min.
[W]
max.
[VA]
min.
[W]
max.
behúzás
bekapcsolás
tartás
kikapcsolás
Névleges szigetelési feszültség U [V]i
Névleges vezérlõ feszültség U [V]c
Mûködési határok
Névleges frekvencia [Hz]
Teljesítményfelvétel
Kapcsolási idõk100 % U mellett[ms]
c
6... 6906... 415 6... 230
690415 440
50 / 60
37
6
32
12
5,5
5
1,5
10
-
20
3
30
25
3
10
0,8... 1,1 Uc
Sorbakötött érintkezõk száma
(mindhárom típusra)
DC-1(L/R < 1 ms)
DC-3 ésDC-5(L/R < 15 ms)
24 V
24 V
60 V
60 V
110 V
110 V
220 V
220 V
NévlegesüzemiegyenáramI [A]e
20
1
20
20
0,5
2,1
0,15
0,8
20
2
20
20
5
12
0,35
1,6
20
3
20
20
20
20
12
12
1,75
-
-
13. Méretek
MK2-
35 49
36,54,75
4,1 4,5
50
62,5
KS-02, KS-11
24 26
26,5
KS-22, KS-31, KS-13
44 26
26,5
MK4-; MK4/G-
45 49
36,55
4,1 4,5
50
56,5
D. Mágneskapcsolók közös adatai
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft. 27
14. Készülékkiválasztás
14.1 Villamos tartósság az alkalmazási kategória és a kapcsolt teljesítmény függvényében ( U = 400 V )e
14.2 Villamos tartósság-jelleggörbék U = 400 V , 500 V és 690 V névleges üzemi feszültségnéle
A mágneskapcsoló villamos tartósságát ( élettartamát ) elsõsorban a fogyasztó megszakított ( kikapcsolási ) áramahatározza meg. A tartósság-jelleggörbék a teljesíthetõ kapcsolási ciklusok száma és a kapcsolható teljesítmény-értékek összefüggését határozzák meg.
Kategória AC-3 AC-4
Kapcsolt teljesítmény P [ kW ]e
1 0,05 0,03 0,2 0,3Kontaktor-típus
Mûködésiciklusok
x 106
MK 2
MK 4
DIL-K4
DIL-K5
DIL-K7
DIL-K11
DIL-K15
DIL-K18
DIL 2v
DIL 2
DIL 3
DIL 4
DIL 6
2,244
5,57,51115
18,522304575110
34
5,57,5
12,515
1722304575
1,52,22,53
5,57,5
911152230
P = névleges motorteljesítménye
I = megszakított áramc
I = bekapcsolt áram
c = a mûködési ciklusok száma
I = 1,5 I -ige
I = Ic e
DIL
-K4
DIL
-K5
DIL
-K7
DIL
-K11
DIL
-K15
DIL
-K18
DIL
2v
DIL
2
DIL
3
DIL
4
DIL
6 AC-1c
107
106
105
86543
2
1 2 3 4 5 10 20
22
25
32
54
80
90
140
225
250
30 40 50 100 200 (400 V)104
I [A]c
MK 2 ; MK 4 segédérintkezõi:
20
10
5
1
0,1 0,5 1 5 10 [A]
Vill
am
os
éle
ttart
am
Kikapcsolási áram
(AC-15; 230 V, 50 Hz; cos = 0,4; 1 200 c/h)
×10 c6
D. Mágneskapcsolók közös adatai
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft.28
14.3 Kapcsolható teljesítmény a villamos tartósság függvényében
AC-2, AC-3, AC-4
MK 4
MK 2
c
107
106
105
86543
2
1 2 3 4 5 10 20 30 40 100 200 (400 V)104
400 V
500 V
690 V
I [A]k
P [kW]e
P [kW]e
P [kW]e
DIL
-K4
DIL
-K5
DIL
-K7
DIL
-K11
DIL
-K15
DIL
-K18
DIL
2v
DIL
2
DIL
3
DIL
4
DIL
6
8,5
11,5
15,5 23
30
37
41
55
82
136
195
4
0,7
51,1
1,5
2,2 3
5,5
7,5 11
15
18,5 30
45
75
110
4
0,7
51,1
1,5
2,2 3
5,5
7,5 11
15
18,5 30
55
90
132
4
1,1
1,5
2,2 3
5,5
7,5 11
15
18,5 20
37
55
90
132
AC-2 AC-3
AC-4
DIL-K4 ... DIL-K18
AC-4
és alkalmazási kate-góriánál a megszakított áram meg-egyezik a névleges motorteljesít-ményhez tartozó névleges üzemiárammal.
alkalmazási kategóriánál amegszakított áram a névleges üze-mi áram hatszorosa.
A kontaktorok-nál az ábra vonallal jelölt tar-tóssági görbéi az alkalmazásikategór ia esetében várhatómûködési ciklusok meghatározá-sára szolgálnak.
104 105 106 107
DIL-K4
MK 4
MK 2
DIL-K5
DIL-K7
DIL-K11
DIL-K15
DIL-K18
DIL 2
DIL 3
DIL 4
DIL 6
DIL 2v
c
P [ kW ](400 V)
e AC-2 , AC-3
1
2
3
110
45
75
3022
15
11
7,5
4
2,2
1,5
1,1
5,5
18,5 AC-2 AC-3I 2,5 I 6 II 2,5 I I
e e
c e e
D. Mágneskapcsolók közös adatai
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft. 29
104 105 106 107
DIL-K4
DIL-K5
DIL-K7
DIL-K11
DIL-K15DIL-K18
DIL 2
DIL 3
DIL 4
DIL 6
DIL 2v
c
P [ kW ](400 V)
e 50 % AC-3 + 50% AC-4
75
45
3022
15
7,55,5
2,2
1,5
1,1
0,75
0,5
4
3
18,5
12,5
104 105 106 107
DIL-K4
DIL-K5
DIL-K7
DIL-K11
DIL-K15DIL-K18
DIL 2
DIL 3
DIL 4
DIL 6
DIL 2v
c
P [ kW ](400 V)
e AC-4
75
45
3022
15
7,55,5
2,2
1,5
1,1
0,75
0,5
4
3
18,5
12,5 I = 6 I
I = 6 I
e
c e
D. Mágneskapcsolók közös adatai
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft.30
14.4 Kiválasztási példák
Alkalmazási kategóriák (az MSZ EN 60947-1 : 1998 alapján)
AC-1
AC-2
AC-3
AC-4
AC-5a
AC-15
DC-1
DC-3
DC-13
: Nem induktív vagy csekély mértékben induktív terhelések, ellenállásfûtésû kemencék.
: Csúszógyûrûs motorok indítása, forgás közbeni kikapcsolása.
: Kalickás forgórészû aszinkron motorok indítása, forgás közbeni kikapcsolása.
: Kalickás forgórészû aszinkron motorok indítása, ellenáramú fékezése, irányváltása, léptetése.
: Villamos kisülõlámpa-vezérlés kapcsolása.
: Váltakozóáramú mágnesek vezérlése.
: Nem induktív, vagy csekély mértékben induktív terhelések, ellenállásfûtésû kemencék.
: Söntmotorok indítása, ellenáramú fékezése, léptetése, dinamikus fékezése.
: Egyenáramú elektromágnesek vezérlése.
AC-5b
AC-6a
AC-6b
AC-14
DC-5
DC-6
: Izzólámpák kapcsolása.
: Transzformátorok kapcsolása.
: Kondenzátortelepek kapcsolása.
: Kis elektromágneses terhelések vezérlése.
: Soros gerjesztésû motorok indítása, ellenáramú fékezése, léptetése, dinamikus fékezése.
: Izzólámpák kapcsolása.
1. példa
háromfázisú AC-3
AC-4
Adott egy 7,5 kW (400 V) teljesítményû motor. Névleges üzemi árama: I = 15,5 A . alkalmazásikategóriában a megszakítási áram ezzel azonos értékû.A 14.2 pont megfelelõ diagramja alapján 10 c villamos tar-tósság-igény esetén DIL-K7 típusú mágneskapcsolót kell választani. 1,2 x 10 ciklus DIL-K11 típus választásávalérhetõ el.
kategóriában a kikapcsolási áram : I = 6 x I = 93A.Ilyen alkalmazási kategóriában DIL-K7 típus esetén a várható villamos tartósság 3 x 10 ciklus.(DIL-K11-et választva az 5 x 10 c értékû villamos tartósságot is megközelíthetjük, DIL-K15-tel a 10 ciklust meg ishaladhatjuk).
e6
6
c e4
4 5
2. példa
AC-1 alkalmazási kategóriában (ohmos terhelés, cos = legfeljebb 0,95) 32 A-t megközelítõ megszakítási áram eseténDIL-K7 mágneskapcsoló alkalmazásával több, mint 4 x 10 ciklus villamos tartósságot érhetünk el, a DIL-K11 típussal kb.5,8 x 10 ciklust.Kisebb megszakítási áram-értékek esetén a ferde görbeszakaszokról leolvashatók a választott kapcsolóval teljesíthetõvillamos tartósság-értékek.Agörbék alkalmazásáról leírtak a kapcsolási gyakoriság-értékek túllépése esetén nem érvényesek.
5
5
D. Mágneskapcsolók közös adatai
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft. 31
5. példa
Háromfázisú AC-3terhelésre, alkalmazási csoportban adott egy P = 15 kW névleges teljesítményû, rövidrezártforgórészû motor. U = 400 V 50 Hz. Bekapcsolás álló helyzetben, kikapcsolás névleges fordulatszámon. A várhatógépélettartam 2,5 év.Akapcsolási gyakoriság 250 c/h.Aszükséges mágneskapcsoló-tartósság :T = 2,5 év x 50 hét x 40 óra x 250 c/h = 1,25 x 10 ciklus.A kapcsolási gyakoriság a megengedettnek legfeljebb 1/3-a, ez azt jelenti, hogy a kontaktor a kapcsolhatómotorteljesítmény szempontjából - a tapasztalatok szerint - 100 %-ig kihasználható.A 14.3 pont elsõ ábrájából leolvashatóan 15 kW teljesítmény mellett 1,25 millió kapcsoláshoz a DIL-K18 típusúmágneskapcsolót kell alkalmazni.
Megjegyzés :A névleges 15 kW teljesítményt AC-3 kategóriában (U = 400 V mellett), 750 c/h gyakorisággal aDILK-15 típusú kontaktor kapcsolni képes, de - biztonsággal - csak 10 ciklus eléréséig, ami mintegy 3/4 évet jelent, ezérta gép élettartama alatt a kapcsolót kétszer le kellene cserélni.
e
e
6
e6
6. példa
AC-4 irányváltás, léptetés, ellenáramú fékezésalkalmazási csoportban ( ) a kapcsolható teljesítmény az AC-1... AC-3 kategóriákhoz viszonyítva lényegesen kisebb. Például a 14.1 pont táblázata szerint egy 7,5 kW-os motort 250c/h gyakorisággal, DIL-K11 típusú kontaktorral 50.000-szer lehet mûködtetni. Ha az elvárt élettartam 10 ciklus,DIL-K15 típus a megfelelõ, ha 2 x 10 c, DIL-K18 típusú mágneskapcsolót kell választani.
5
5
4. példa
AC-1Háromfázisú terhelésre, alkalmazási csoportban 172 kW teljesítményû fogyasztót kell kapcsolni, 400 V 50 Hzüzemi feszültségen.Aszükséges tartósság : 0,7 millió ciklus.Anévleges üzemi áram :
I = = = 248 A
Ezt az áramerõsséget a szükséges tartósságig egyik mágneskapcsoló sem képes kapcsolni. Ezért két darab kontaktortpárhuzamosan kell kötni :
e
Az egyik mágneskapcsolót a terhelõ áram 60 % - ára kellméretezni, ami példánkban 248 x 0,6 = 149 A. Ez azáramérték és a 0,7 x 10 ciklus metszéspontja a 14.2 pontAC-1 kategóriára érvényes ábrájában a DIL 4 típusúmágneskapcsolót jelöli ki, amelybõl kettõt kell az ábraszerint párhuzamosan kapcsolni.(Ha a megkövetelt tartósság
6
0,5 x 10 lenne, 1 db DIL 6típus megfelelne).
6
Pe 172 x 103
Ue 3 3400
3. példa
Egyfázisú, P = 22 kW teljesítményû (U = 400 V) terhelést kell kapcsolni AC-1 alkalmazási csoportban. A szükségesvillamos tartósság : 0,5 x 10 ciklus.Anévleges üzemi áram :
I = = 55A
Ajavasolt mágneskapcsoló : DIL-K18 .
Ha az érintkezõket a kontaktor mindkét oldalán - megfelelõ módon - párhuzamosan kapcsoljuk, az egy áramútra esõterhelés kb. az 1/2,5 részére csökken. Példánkban így:
e e6
e
I = 22A, ezért a DIL-K4 típus választása elegendõ.(Csillagkapcsolású, háromfázisú, ohmos terhelés esetén a 20. oldalon lévõ táblázat vonatkozó értékei az irányadók).
e
Pe
eU
D. Mágneskapcsolók közös adatai
32
14.5 Rendelési példák
14.5.1 - x db DIL-K4-01 típusú mágneskapcsolóU = 110 V 50/60 Hz
-xdb Hi-31 típusú segédérintkezõc
14.5.2 - x db DIL-K5-10 típusú mágneskapcsolóU = 230 V 50/60 Hz
- x db S 11 típusú segédérintkezõ- x db Hi- típusú segédérintkezõ
c
14.5.3 - x db DIL-K11-01 típusú mágneskapcsolóU = 42 V 50/60 Hz
- x db LA2 típusú késleltetõ elem- x db H0-2K típusú hõrelé 2,2 ... 3,3A- x db NP-K típusú egység 42 V
c
A 22. oldalon lévõ ábra szerint kategóriában 300 c/h esetén a mágneskapcsoló a kapcsolható motorteljesítményszempontjából legfeljebb 90 %-ig használható ki. Igy a mértékadó teljesítmény 11/0,9 = 12,22 kW és az 1,2 milliókapcsoláshoz a 14.3 pontAC-4-re érvényes ábrája alapján DIL6 típusú kontaktort kell alkalmazni.
AC-4
8. példa
Arra az esetre, amikor a kontaktor nemcsak egy, hanem a mûködési ciklusok bizonyos százalékában másikalkalmazási kategóriában dolgozik, a villamos tartósság meghatározására az alábbi általános összefüggés adható meg:Legyen a mágneskapcsoló villamos tartóssága a normál üzemi (AC-3) kapcsolásokra T a léptetõ (AC-4) kapcsolásokraT . Ez utóbbiak százalékos értéke : p.E vegyes-üzemi kapcsolásban a készülék villamos tartóssága:
T =
A gyakorlatban a 90 % AC-3 és 10 %AC-4 feltételekbõl összetevõdõ kombinált alkalmazás már nehéz igénybevétel-nek minõsül.Az 50 - 50 %-os megoszlás kiválasztási görbéi a 14.3 pontban találhatók.A berendezés- és hajtástervezõk munkáját segíti a 34. oldalon található táblázat, amely a névleges motor-teljesítmények,a teljesítménytényezõ, a hatásfok és a névleges üzemi áramok, valamint a javasolt zárlatvédelmi eszköz értéke között adösszefüggést az üzemi feszültség függvényében.
1,
2
9. példa
30 kW teljesítményû, rövidrezárt forgórészû motort 3 percenként csillag-háromszög indítással kell mûködtetni. Akapcsolási gyakoriság: tehát 20 c/h. A névleges feszültség: 400 V 50 Hz, az alkalmazási kategória: AC-3, a terhelés 3-fázisú.Atúlterhelés védelmi relé (hõkioldó) a kontaktor és a motor közé legyen kapcsolva.Az elvárt gép-élettartam: 4 év.Aszükséges mágneskapcsoló tartósság: 4 év x 50 hét x 40 óra x 20 c/h = 160 x 10 ciklus.A feladatra megfelel a DHC 2 típusú, csillag-delta motorvédõ kombináció .I = 55 A. A választandó hõrelé: H643...62 A, amelynek forgatógombját a motor üzemi áramára (55 A) kell állítani. A motor felfutásának ideje kb. 15 s,ezért az átkapcsolás késleltetését végzõ idõrelé típusa: YD 2...24 s legyen.
3
e
T1
T1
T21 + ( -1)
p
100
7. példa
AC-4Háromfázisú, alkalmazási kategóriájú, nehézüzemi terhelést kapcsol egy P = 11 kW névleges teljesítményû,rövidrezárt forgórészû aszinkron motor. U = 400 V 50 Hz.Az elvárt gépélettartam : 2 év. Kapcsolási gyakoriság :300 c/h.Aszükséges kontaktor-tartósság :T = 2 év x 50 hét x 40 óra x 300 c/h = 1,2 x 10 ciklus.
e
e
6
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft.
11.5.4 - x db DIL-K(G)11 típusú mágneskapcsolóU = 24 V DC
- x db RM-K-01 típusú csatoló egység- x db S 20 típusú segédérintkezõ
c
11.5.5 - x db DIL-K18 típusú mágneskapcsolóU = 230 V 50/60 Hz
- x db Li-22 típusú segédérintkezõc
11.5.6 - x db DIL2-22 típusú mágneskapcsolóU = 400 V 50 Hzc
11.5.7 - x db DIL4-22d típusú mágneskapcsolóU = 230 V 50 Hzc
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft. 33
1. Függelék: Váltakozóáramú motorok névleges üzemi áramai
Az alábbi névleges üzemi áram-adatok (I ) normál belsõ és felülethûtésû, 1500 percenkéntifordulatszámú, váltakozóáramú motorokra irányértékek.
Közvetlen indítás : 6 x I a felfutási idõ :
Y/ indítás : 2 x I a felfutási idõ : 15 sA túlterhelésrelén olvashatók a csillag-háromszög indí-tásra érvényes áramhatárok is.A forgatógombot a motor névleges üzemi áramára kellállítani.
A biztosító áram-értékek csúszógyûrûs motorok Y/ indítására is érvényesek. Nagyobbnévleges és indítási áram és/vagy felfutási idõ esetén nagyobb (gL karakterisztikájú)biztosítót kell alkalmazni.
jelleggörbéjû NH-biztosítók névleges áramát a motor névleges áramával azonosértékûre kell megválasztani.
e
e
e
aM
5 s
0,060,090,120,180,250,370,550,750,81,11,52,22,53
3,745
5,56,57,5811
12,515
18,520222530374045515563758090
100110129132140147160
0,70,70,70,70,7
0,720,750,80,8
0,830,830,830,830,840,840,840,840,850,860,860,860,860,860,860,860,860,870,870,870,870,870,880,880,880,880,880,880,880,880,880,880,880,880,880,88
596061616264697474777881818182828383848585878787888889899090909191919191919292929292929393
0,380,550,761,11,42,12,73,33,64,96,28,79,811,614,215,318,920,623,727,428,839,243,852,664,969,375,284,4101124134150168181207245260292325358420425449472502
122244466
101016162025253535353550636380
100100100125125160160200200250250315315400400500500500630630630
1222244446
1010161620202525253535505063808080
100125160160160200200200250315315400400500500500630630
0,220,330,420,640,881,221,52
2,12,63,55
5,76,68,28,5
10,511,513,815,516,7222530374044506072798597
105119140147170188205242245260273295
11222444446
101016161620202525253535506363638080
100100125125160160200200250250250315315315315400
112222244446
101010101616162020253535505050636380
100100100125125160160200250250250250315315315
0,160,240,330,460,590,851,2
1,481,572,12,63,84,35,16,26,58,18,9
10,411,912,716,719
22,528,530,63338445460
64,573,779
90,5106112128143156184186200207220
1111224444466101616161620202025353550505063638080
100100125125160160160200200250250250250315
1111222224466
1010101010161616202525353550505063638080100100125125160160200200200250250250
-----
0,70,91,1-
1,52
2,9-
3,5-
4,9-
6,7-9-
13-
17,521-
25-
3342-
49-
60-
82-
98-
118-
140--
170
-----222-446-6-
10-
16-
16-
25-
2535-
35-
5063-
63-
80-
125-
125-
160-
200--
200
-----222-244-4-6-
10-
10-
16-
2025-
35-
3550-
63-
63-
100-
125-
125-
160--
200
Motor
[ kW ]
230 V
MotorIe
BiztosítóIn
közvet-len
Y/
[ A ] [ A ] [ A ]
400 V
MotorIe
BiztosítóIn
közvet-len
Y/
[ A ] [ A ] [ A ]
500 V
MotorIe
BiztosítóIn
közvet-len
Y/
[ A ] [ A ] [ A ]
690 V
MotorIe
BiztosítóIn
közvet-len
Y/
[ A ] [ A ] [ A ]cos %
Névle
ges
telje
sítm
ény
Telje
sítm
ény-
tényezõ
Hatá
sfo
k
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft.34
Alk
alm
az
ás
ik
ate
gó
ria
Váltakozó
ára
m
AC
-1
AC
-2
AC
-3
AC
-4
AC
-15
DC
-1
DC
-3
DC
-5
DC
-13
Egyenára
m
Villa
mo
sta
rtó
ss
ág
Be
ka
pc
so
ló
-é
sm
eg
sz
ak
ító
ké
pe
ss
ég
Bekapcsolá
sM
egszakítás
I eI I e
U Ue
cos
I c I e
Ur
Ue
cos
Bekapcsolá
sM
egszakítás
I eI I e
U Ue
cos
I c I e
Ur
Ue
cos
I I e
U Ue
I c I e
Ur
Ue
min
den
ért
ék
min
den
ért
ék
min
den
ért
ék
min
den
ért
ék
min
den
ért
ék
min
den
ért
ék
min
den
ért
ék
I e17
A
I e17
A
I e>
17
A
I e>
17
A
I eL R
[ms]
L R[m
s]
6 6 10
0,6
5
0,3
5
0,7
1 1 1
6 6 1
0,6
5
0,3
5
0,4
1 2,5 6 6
0,9
5
0,6
5
0,6
5
0,3
5
1 1 1 1
1 2,5 1 1
0,9
5
0,6
5
0,6
5
0,3
5
1 1
0,1
7
0,1
7
1 2,5
2,5 1
1 2 7,5
6P
1 1 1 1
1 2,5
2,5 1
1 2 7,5
6P
1 1 1 11 1 1
I I e
U Ue
I c I e
Ur
Ue
min
den
ért
ék
min
den
ért
ék
min
den
ért
ék
min
den
ért
ék
min
den
ért
ék
min
den
ért
ék
min
den
ért
ék
I e100
A
I e100
A
I e>
100
A
I e>
100
A
I eL R
[ms]
L R[m
s]
12
10
10
0,4
5
0,3
5
0,3
1,0
5
1,0
5
1,1
10 8 10
0,4
5
0,3
5
0,3
1,5 4 10 8
0,8
0,6
5
0,4
5
0,3
5
1,0
5
1,0
5
1,0
5
1,0
5
1,5 4 8 6
0,8
0,6
5
0,4
5
0,3
5
1,0
5
1,0
5
1,0
5
1,0
5
1,5 4 4 1,1
1 2,5 15
6P
1,0
5
1,0
5
1,0
5
1,1
1,5 4 4 1,1
1 2,5 15
6P
1,0
5
1,0
5
1,0
5
1,1
1,0
5
1,0
5
1,1
I I U Ue
e
I U P=
UI
c
r
ee
-bekapcsolt
ára
m-
névle
ges
üzem
iára
m-
alk
alm
azott
feszültség
-névle
ges
üzem
ife
szültség
-bekapcsolt
és
megszakított
ára
m,(e
gyenára
mvagy
aváltakozó
ára
mszim
metr
ikus
ért
éke)
-üzem
ifr
ekvenciá
júvagy
egyenára
mú
vis
szaté
rõfe
szültség
-álla
ndósult
álla
potú
telje
sítm
ényfo
gyasztá
s[W
]
2. Függelék : Vizsgálati értékek az alkalmazási kategóriák szerint az MSZ EN 60947 szabvány alapján
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft. 35
3. Függelék : Tokozott készülékek védettségi fokozatai az MSZ IEC 529 szabvány alapján
Védettségifokozat
IP 00
IP 10
IP 20
IP 31
IP 42
E l s õ s z á m j e g y M á s o d i k s z á m j e g y
Víz behatolásaelleni védelem
Idegen testek behatolásaelleni védelem
Érintésvédelem
nem védett nem védett
nem védett
nem védett
nem védett
csepegõ víz ellenvédett
csepegõ víz ellen védett15° dõlésszögig
védett > 50 mm
védett > 12,5 mm
védett > 2,5 mm
védett > 1 mm
nem védett
ujjal történõ érintésellen védett
ujjal történõ érintésellen védett
ujjal történõ érintésellen védett
IP 43permetezõ víz ellen
védettvédett > 1 mm
ujjal történõ érintésellen védett
IP 44freccsenõ víz ellen
védettvédett > 1 mm
ujjal történõ érintésellen védett
IP 54
IP 55
IP 66
IP 67
freccsenõ víz ellenvédett
vízsugár ellenvédett
tengeri viharokkalszemben védett
a bemerítés hatásaiellen védett
por ellen védett
por ellen védett
por ellen tömített
por ellen tömített
teljesérintésvédelem
teljesérintésvédelem
teljesérintésvédelem
teljesérintésvédelem
a Kft.GANZ KK
minõségbiztosítási rendszeremegfelel az
szabvány elõírásainak
EN ISO 9001
Jegyzetek
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft.36
Mágneskapcsolók
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft.
T A R T A L O M J E G Y Z É K
A. DIL-K mágneskapcsolók, HL-K segédkapcsolók 2. oldal
B. DIL mágneskapcsolók 16. oldal
D. Mágneskapcsolók közös adatai 27.oldal
C. MK minikontaktorok 25.oldal
DIL- K4-
DIL- K5-
DIL- K7-
DIL- K11-
DIL- K15-
DIL- K18-
HL- K- segédkapcsoló 6 A AC-15 230 V
4 kW5,5 kW7,5 kW11 kW15 kW
18,5 kW
AC-3400 V
DIL 2v-22
DIL 2-22
DIL 3-22
DIL 4-22
DIL 6-22
22 kW30 kW45 kW75 kW
110 kW
AC-3400 V
MK 2 2,2 kWMK 4 4 kW
AC-3400 V
Kondenzátor- kapcsoló
Mágneskapcsolókból felépített motorvédõ kombinációk
GANZ Kapcsoló- és Készülékgyártó Kft.