Förundersökningsprotokoll Arkiv/Åkl. ex Åklnr AM-165115-14 Signerat av Nina Rung Signerat datum 2015-02-09 15:47 Enhet Polisregion Stockholm, BINR 4 PO City Handläggare (Protokollförare) Handläggare Nina Rung Datum 2015-02-09 Bitr. handläggare Inspektör Rickard Johansson Undersökningsledare Kammaråklagare Petra Götell Polisens diarienummer 5000-K138549-15 Förtursmål Nej Beslag Finns Målsägande vill bli underrättad om tidpunkt för huvudförhandlingen Nej Ersättningsyrkanden Tolk krävs Misstänkt (Efternamn och förnamn) Backström, Nils Anders Personnummer 19740626-0336 Brott Barnpornografibrott, internetrelaterat, Grovt barnpornografibrott, innehav Delgiven information om förenklad delgivning vid ett personligt möte genom att skriftlig information överlämnats Underrättelse om utredning enligt RB 23:18 Underrättelse Yttrande Underrättelse utsänd senast slutförd 2015-02-09 2015-02-09 2015-02-09 Underrättelsesätt, misstänkt Skriftligen Försvarare Marija Novosel Nyström, förordnad 2014-11-23 2015-02-09 2015-02-09 2015-02-09 Underrättelsesätt, försvarare Resultat av underrättelse mt Ej erinran Resultat av underrättelse försv Ej erinran Utredningsuppgifter/Redovisningshandlingar Diarienr Uppgiftstyp Sid a Anmälan 5000-K138549-15 Anmälan ............................................................................................................... 1 Bilaga: Ursprunglig anmälan Förhör misstänkt Förhör med misstänkt, Backström, Nils Anders .................................................. 3 IT-protokoll gällande beslaget Protokoll IT-protokoll.......................................................................................... 5 Protokoll gällande barnpornografi Protokoll Bp-protokoll......................................................................................... 10 Tvångsmedel Husrannsakan avseende Backström, Nils Anders, .............................................. 14 Resulterade i beslagsprotokoll: 2015-5000-BG11175........................................ 16 STOCKHOLMS TINGSRÄTT Enhet 12 INKOM: 2015-02-12 MÅLNR: B 15804-14 AKTBIL: 75
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Förundersökningsprotokoll
Arkiv/Åkl. ex
Åklnr
AM-165115-14Signerat av
Nina RungSignerat datum
2015-02-09 15:47Enhet
Polisregion Stockholm, BINR 4 PO CityHandläggare (Protokollförare)
Handläggare Nina RungDatum
2015-02-09Bitr. handläggare
Inspektör Rickard JohanssonUndersökningsledare
Kammaråklagare Petra GötellPolisens diarienummer
5000-K138549-15Förtursmål
NejBeslag
FinnsMålsägande vill bli underrättad om tidpunkt för huvudförhandlingen
NejErsättningsyrkanden Tolk krävs
Misstänkt (Efternamn och förnamn)
Backström, Nils AndersPersonnummer
19740626-0336Brott
Barnpornografibrott, internetrelaterat, Grovt barnpornografibrott, innehavDelgiven information om förenklad delgivning vid ett personligt möte genom att skriftlig information överlämnats
Underrättelse om utredning enligt RB 23:18 Underrättelse Yttrande Underrättelseutsänd senast slutförd
I samband med utredningen av ärende 0201-K401794-14 så framkommer misstankar
om nya brott.
BROTT
Barnpornografibrott, innehav. Genom att den misstänkte innehar
barnpornografiskt material.
HÄNDELSE
I ovan nämnda utredning framkommer misstanke om att Backström innehar
barnpornografiskt material på datorn på sin arbetsplats.
2
A N M Ä L A N ARKIVEXEMPLAR 2015-02-03 09.29 RAR 5000-K138549-15 POLISMYNDIGHETEN Sida: 1 ------------------------------------------------------------------------------ Anm.upptagande p-mynd: POLISMYNDIGHETEN Dnr: 5000-K138549-15 Enhet: 5301NRNR4 Myndighetskod: 5000 Dnr annan p-mynd: Anmälningsdatum: 2015-02-01 kl: 09.00 Anmälningssätt: Polisman i tjänst Upptagen av: Inspektör Rickard Johansson Inskriven av: Inspektör Rickard Johansson Inskriven: 2015-02-03 kl: 09.13 Handl. p-mynd: POLISMYNDIGHETEN Enhet: 5301NRNR4 ------------------------------------------------------------------------------ SAMMANDRAG MÅLSÄGANDE: MISSTÄNKT: BACKSTRÖM, ANDERS ANMÄLARE: ÖVRIGT: Fritext VITTNE: UTPEKAD JURIDISK PERSON: BILAGOR: ------------------------------------------------------------------------------ BROTT/HÄNDELSE 1.40 Brottskod Barnpornografibrott, internetrelaterat 1608 DALVÄGEN 4, SOLNA Länkod: 01 Omrkod: 23G0100843720770 t.o.m. Lördag 2014-11-22 kl 14.00 _____________________________________________________________________________ FRITEXT INLEDNING I samband med utredningen av ärende 0201-K401794-14 så framkommer misstankar om nya brott. BROTT Barnpornografibrott, innehav. Genom att den misstänkte innehar barnpornografiskt material. HÄNDELSE I ovan nämnda utredning framkommer misstanke om att Backström innehar barnpornografiskt material på datorn på sin arbetsplats. ------------------------------------------------------------------------------ BESLUT OM FÖRUNDERSÖKNING Datum: 2015-02-03 Beslut av: Inspektör Ulrika Rendel Förundersökning inleds Det finns anledning att anta att brott som hör under allmänt åtal har förövats. ------------------------------------------------------------------------------ PO City Rgn Sthlm Besöksadress: Kungsholmsgatan 37, Stockholm Box 12256 102 26 STOCKHOLM Handl. enhet: BINR-sektion 1 PO City Tfn: 11414 Handläggare: Kommissa. Mats Lindström E-post:
3
Förhör Signerat av
Signerat datum
Enhet
Polisregion Stockholm, BINR 4 PO CityDiarienr
5000-K138549-15Hörd person
Backström, Nils AndersPersonnummer
19740626-0336Den hörde är
MisstänktID Styrkt
NejStällning till misstänkt - målsägande - vittne
Tolk Språk
Brottsmisstanke / Anledning till förhöret
Delges misstanke om barnpornografibrott, innehav fram till och med den 24 november 2014 genom att
inneha 317 bilder som bedömts som barnpornografiska samt 5 video med barnpornografiskt innehåll.
Delges misstanke om grovt barnpornografibrott, innehav fram till och med den 24 november 2014
genom att inneha 117 bilder som bedömts som grovt barnpornografiska samt 22 video med grovt
barnpornografiskt innehåll.
Underrättad om misstanke Underrättad om rätt till försvarare (best i FUK 12§ iakttagna)
Försvarare/ombud önskas
Försvararen Marija Novosel
Nyström är underrättad om att
förhör kommer ske, dock kan hon
ej närvara. Godkänner att förhör
hålls.
Försvarare/ombud närvarande Godtar den försvarare som rätten förordnar
Förhörsledare
Nina RungFörhörsdatum
2015-02-09Förhör påbörjat
10:55Förhör avslutat
11:15Förhörsplats
Häktet KronobergTyp av förhör
RB 23:6Utskrivet av
NR
Förhörssätt
Förhörsvittne
Berättelse
Försvararen Marija Novosel Nyström har fått information om att delgivning av brott kommer att ske idag den 9 februari 2015. Hon uppgav dock förhinder, men att hon avser att höra av sig till misstänkt för att meddela att hon känner till att delgivning kommer att ske, dock utan hennes närvaro. Närvarande vid förhöret var, förutom förhörsledaren, även barnpornografigranskaren Frida Söderholm.
Delges misstanke om barnpornografibrott, innehav fram till och med den 24 november 2014 genom att inneha 317 bilder som bedömts som barnpornografiska samt 5 video med barnpornografiskt innehåll.
Delges misstanke om grovt barnpornografibrott, innehav fram till och med den 24 november 2014 genom att inneha 117 bilder som bedömts som grovt barnpornografiska samt 22 video med grovt barnpornografiskt innehåll.
-------------------------
Anders uppger att om det fanns där, så finns det väl inte så mycket att säga. Han medger barnpornografibrott samt grovt barnpornografibrott då det uppenbarligen fanns i hans dator.
Anders har fått bilderna skickade till sig från andra personer. De har varit riktade till honom och inte till någon annan användare. Han har tagit bort bilderna som han inte velat ha, som har varit på små barn till exempel. Han har fått kontakt med människor på snyggastchatten och sedan så har de skrivit att de varit en tjej på 20 år kanske och så har de istället skickat bilder på yngre barn så att han förstår att det inte är de på bilderna. Han har inte frågat specifikt efter bilder på småbarn. Han har sagt att han vill ha bilder på "yngre" men han har inte specificerat vad han menar med det.
Han har haft datorn hemma och med sig på resor. Han har delat hemmet med sin sambo. Det finns ett lösenord till datorn. Han vet inte om hans tidigare sambo haft det.
Anders tänder inte på små barn. Han har chattat med yngre och han har ju träffat tjejer som varit runt 18 år, men han tänder inte på små barn. Han har tänkt på det ganska mycket nu och det känns ändå skönt för honom själv att han inte kopplar ihop tankar på sex och små barn.
Det är pinsamt och jobbigt att han har de här bilderna.
-------------------------
Uppläst och godkänt 2015-02-09
Förhör med Backström, Nils Anders; 2015-02-09 10:55 diarienr: 5000-K138549-15
4
Undersökningsprotokoll 1 (5)
Datum
Region Stockholm 2015-01-28
Utredningsenheten Diarienr (åberopas vid korresp)
IT-forensiska sektionen 0201-K401794-14
Region Stockholm
Utredningsenheten
Undersökningsprotokoll för beslag 2014-0201-BG31414-1
avseende våldtäkt och barnpornografibrott (4 bilagor)
Utredningsman
Rickard Johansson Beställande enhet
1 B/U3 Telefon till utredningsman
010-56 36997
Handläggare på IT-forensiska sektionen
Daniel Bergstrand Medundersökare
Ärendetyp
Våldtäkt Undersökningstyp
Datorundersökning
Inkom till IT-forensiska sektionen
2014-11-25 Undersökningen påbörjat datum
2014-11-28
Undersökningsadress
Norra Agnegatan 33-37
Inledning
Undersökningen gjords i syfte att säkra filmer och bilder på övergrepp.
Sammanfattning
Vid undersökningen påträffades elva filmer och 44 bilder som kunde tänkas ha
koppling till aktuellt brott.
Utöver dem påträffades 174 filmer och 18 000 bilder som skickades till
granskare för bedömning av huruvida dessa var av barnpornografisk karaktär.
Polismyndighet: Stockholms län Enhet: Barnahus Granskare: pa Frida Söderholm Datum: måndag den 9 februari 2015 Misstänkt: Ander Backström P-nr: 19740626-0336 5000-K138549-15
GRANSKNINGSPROTOKOLL Inledning På uppdrag av Polismyndigheten i Stockholms län. Sammanfattning Kategori Bilder Unika Videofilm
er Varav unika
Totalt
BP (RKP) 19 18 3 2 22
BP Grov 114 109 21 21 135
BP 298 286 2 2 300
Ej BP 17546 15366 106 106 17652
BP Grov (RKP) 3 3 1 1 4
Total 17980 15782 133 132 18113 Översikt av längd av videofilmer Kategori Längsta film
Appendix 2. Definitioner Övergreppsmaterial (barnpornografi) En eller flera av personerna i materialet skall definieras som barn. Med barn avses en person vars pubertetsutveckling inte är fullbordad eller som är under 18 år. Är pubertetsutvecklingen fullbordad, ska ansvar för gärning enligt första stycket 2-5 dömas ut bara om det av bilden och omständigheterna kring den framgår att den avbildade personen är under 18 år (BrB 16 kap. 10 a § 3 st., lag 2010:1357). Det är således barnpornografibrott att skildra barn som inte fyllt 18 år i pornografisk bild oberoende om pubertetsutvecklingen avslutats eller inte, med vissa undantag (se BrB 16 kap. 10 b §, lag 2010:399). Bilden eller filmen där dessa personer skildras skall enligt vanligt språkbruk och allmänna värderingar vara pornografisk för att den skall vara straffbar till sitt innehåll. Med pornografisk förstås en bild/film som, utan att besitta några vetenskapliga eller konstnärliga värden, på ett ohöljt och utmanande sätt återger ett sexuellt motiv. Det krävs inte att bilden/filmen skildrar ett barn som deltar i en sexuell handling. Även en bild/film som på annat sätt skildrar ett barn på ett sätt som är ägnat att vädja till sexualdriften omfattas av det straffbara området. Brottet avser skildrande i bild, således även tecknade bilder och filmer och andra autentiska skildringar bl.a. sådana som framställts genom bildmanipulation, t.ex. genom datateknik (Prop. 1997/98:43).1 Särskilt hänsynslöst/grovt övergreppsmaterial (grovt brott) Vid bedömande av om brottet är grovt skall särskilt beaktas om det /;/ avsett bilder där barnen är särskilt unga, utsätts för våld eller tvång eller utnyttjas på annat särskilt hänsynslöst sätt (BrB 16 kap. 10 a § 5 st., lag 2010:1357) under förutsättning att bilden eller filmen är en dokumentation av ett verkligt övergrepp. Avgörande vikt skall fästas vid den kränkning av barnets personliga integritet som bilden innefattar (prop. 2009/10:70 s. 29), tillsammans med något av nedan nämnda kriterier. Särskilt unga träffar bilder av barn som på grund av sin ålder är allra mest skyddslösa (prop. 2009/10:70 s.43). Bilder av barn som företrädesvis inte uppnått skolåldern och som utsätts för sexuell handling kan vara ett skäl att bedöma brottet som grovt (SOU 2007:54 s. 300), till exempel en någorlunda varaktig fysisk beröring av den enes könsorgan mot den andres kropp. Även andra handlingar som inte innefattar sådan varaktig fysisk beröring bör kunna omfattas, om handlingen dels haft en påtaglig sexuell prägel, dels varit ägnad att kränka offrets sexuella integritet, (prop. 2004/05:45 s. 33). Våld eller tvång träffar bilder av barn som till exempel utsätts för misshandel, med tvång förmås att utföra handlingar eller berövas sin rörelsefrihet (prop. 2009/10:70 s. 43), oavsett ålder (prop. 2009/10:70 s. 29). Annat särskilt hänsynslöst sätt fångar in annat i hög grad integritetskränkande innehåll – såsom att barnet utsätts för penetreringar, förnedras eller drogas – (prop. 2009/10:70 s.43). Ytterligare exempel kan vara förekomsten av djur på bilderna (SOU 2007:54 s. 300) eller bilder där barn avbildas med kroppsvätska (t.ex. sperma, urin eller avföring) på kroppen, oavsett ålder (prop. 2009/10:70 s. 29). Övrigt Kopior. En del bilder/filmer förekommer flera gånger i beslaget, d.v.s. är ”kopior”. Det görs ingen åtskillnad på dessa utan samtliga räknas in i det totala antalet då varje enskilt exemplar får anses utgöra en olaglig skildring.
Serier. En del bilder/filmer skulle inte enskilt bedömas som barnpornografi, men räknas in i det totala
antalet då de kan anses vara ett led i framställningen till en olaglig skildring.
Uppdaterad 2012-12-04
1 En tecknad bild/film skall vara verklighetstrogen för att vara straffbar till sitt innehåll. se B 990-11, Högsta Domstolens dom, meddelad den 12 juni 2012.