En esta obra se enseñan las técnicas básicas de diseño de circuitos lógicos, con especial atención
en la síntesis de los circuitos y la implementación de los circuitos en chips reales. Los conceptos
fundamentales se ilustran mediante ejemplos sencillos, fáciles de entender. Además, se aplica
un enfoque modular para mostrar cómo se diseñan los circuitos más grandes. VHDL se usa para
demostrar cómo se defi nen en un lenguaje de descripción de hardware los bloques constructores
básicos y los sistemas más grandes, con lo que se producen diseños que pueden implementarse
con modernas herramientas de software de diseño asistido por computadora (CAD).
La exposición basada en VHDL es de suma utilidad, ya que permite que el lector se in-
volucre rápidamente con los diseños reales. Por añadidura, el libro puede usarse con cualquier
sistema CAD para diseño e implementación de circuitos lógicos. Asimismo, para que el usuario
obtenga modernas herramientas CAD, se incluye un disco compacto que contiene Quartus II, de
Altera, un programa CAD que permite que los diseños escritos en VHDL se traduzcan de ma-
nera automática en arreglos de compuertas de campos programables (FPGA) y en dispositivos
lógicos programables complejos (CPLD). El usuario será capaz de:
� Ingresar un diseño en el sistema CAD
� Compilar el diseño en un dispositivo específi co
� Simular la funcionalidad y la sincronización del circuito resultante
� Implementar el diseño en dispositivos reales (en las instalaciones del laboratorio escolar)
VHDL es un lenguaje complejo, de modo que su introducción en el texto es gradual. Cada
característica se presenta conforme se vuelve pertinente para el análisis de los circuitos. A fi n de
enseñar a los estudiantes el uso del programa Quartus II, en el libro se incluyen tres tutoriales,
además de una exposición de todo el fl ujo CAD. Esta herramienta se presenta en el CD en el
idioma inglés.
FUNDAMENTOS DEDE
LÓGICA DIGITAL CON DISEÑO VHDL
SEGUNDA EDICIÓN
Stephen Brown y Zvonko VranesicDepartamento de Ingeniería Eléctrica y Computación
University of Toronto
TraducciónLorena Peralta RosalesVíctor Campos Olguín
Traductores profesionales
Revisión técnicaJorge Valeriano Assem
Coordinador de la carrera de Ingeniería en Computación
Universidad Nacional Autónoma de México
Felipe Antonio Trujillo FernándezProfesor del Departamento de Ingenierías
Universidad Iberoamericana, Campus Santa Fe
MÉXICO • BOGOTÁ • BUENOS AIRES • CARACAS • GUATEMALA • LISBOA
MADRID • NUEVA YORK • SAN JUAN • SANTIAGO
AUCKLAND • LONDRES • MILÁN • MONTREAL • NUEVA DELHI
SAN FRANCISCO • SINGAPUR • ST. LOUIS • SIDNEY • TORONTO
Director Higher Education:Director Higher Education: Miguel Ángel Toledo CastellanosMiguel Ángel Toledo CastellanosDirector editorial: Ricardo A. del Bosque Alayón
Editor sponsor: Pablo Eduardo Roig VázquezEditora de desarrollo: Paula Montaño GonzálezSupervisor de producción: Zeferino García García
Fundamentos de lógica digital con diseño VHDLSegunda edición
Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra,por cualquier medio, sin la autorización escrita del editor.
DERECHOS RESERVADOS © 2006 respecto a la primera edición en español porMcGRAW-HILL/INTERAMERICANA EDITORES, S.A. DE C.V.A Subsidiary of The McGraw-Hill Companies, Inc.l
Edifi cio Punta Santa Fe
Prolongación Paseo de la Reforma 1015, Torre APiso 17, Colonia Desarrollo Santa Fe,Delegación Álvaro Obregón
C.P. 01376, México, D. F.Miembro de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana, Reg. Núm. 736
ISBN 970-10-5609-4
Traducido de la segunda edición de: FUNDAMENTALS OF DIGITAL LOGIC WITH VHDL DESIGNCopyright © MMV by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.Previous edition © 2000.ISBN 0-07-246085-7
1234567890 09875432106
Impreso en México Printed in México