Full appar thEvAram -tirumuRai 4 part 2 (in tamil script ...4.096 ¾¢ÕţƢÁ¢Æ¨Ä (923-932) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.097 ¾¢Õîºò¾¢ÓüÈõ (933-942) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.098

tirunAvukkaracar tEvAram -tirumuRai 4 part 2 (verses (488-1070 ))

(in tamil script, TSCII format)

¾¢Õ¿¡×ì¸ÃÍ ÍÅ¡Á¢¸û «ÕǢö¾ ÿ §¾Å¡Ãô À¾¢¸í¸ûÿ

¿¡ý¸¡õ ¾¢ÕÓ¨È þÃñ¼¡õ À̾¢ À¡¼ø¸û (488 - 1070)

Acknowledgements: Etext preparation (romanized/transliteration format) : Dr. Thomas Malten and Colleagues, Institute of Indology and Tamil Studies, Univ of Koeln Germany. Our sincere thanks go to Mr.Mani Manivannan, Fremont, CA, USA for providing us with a Text Convertor that allowed conversion of romanized version to Tamil script version as per TSCII encoding. Proof-reading and addition of brief comments: Mr. P.K. Ilango, Erode, Tamilnadu, India PDF and Web version: Dr. K. Kalyanasundaram, Lausanne, Switzerland

This Etext file has the verses in tamil script in TSCII-encoding (version 1.7) . So you need to have a TSCII-conformant tamil font to view the Tamil part properly. Several TSCII conformant fonts are available free for use on Macintosh , Unix and Windows (95/98/2000/XP/ME) platforms at the following websites:

http://www.tamil.net/tscii/ http://www.geocities.com/Athens/5180/tsctools.html In case of difficulties send an email request to [email protected] or [email protected] © Project Madurai 1999 - 2003 Project Madurai is an open, voluntary, worldwide initiative devoted to preparation of electronic texts of tamil literary works and to distribute them free on the Internet. Details of Project Madurai are available at the website http://www.projectmadurai.org/ You are welcome to freely distribute this file, provided this header page is kept intact.

Read also Part 1 of 4th thirumuRai

¾¢Õ¿¡×ì¸ÃÍ ÍÅ¡Á¢¸û «ÕǢö¾ ÿ §¾Å¡Ãô À¾¢¸í¸ûÿ

¿¡ý¸¡õ ¾¢ÕÓ¨È þÃñ¼¡õ À̾¢ À¡¼ø¸û (488 - 1070)

¯ûÙ¨Èÿ 4.051 ¾¢Õ째¡Ê¸¡ (488-497) 4.052 ¾¢ÕÅ¡å÷ (498 -507) 4.053 ¾¢ÕÅ¡å÷ (508 -517) 4.054 ¾¢ÕôÒ¸æ÷ (518 - 527) 4.055 ¾¢ÕÅÄõÒÃõ (528 -537) 4.056 ¾¢Õ¬ÅÎÐ¨È (538-547) 4.057 ¾¢Õ¬ÅÎÐ¨È (548- 557) 4.058 ¾¢ÕôÀÕôÀ¾õ (558-567) 4.059 ¾¢Õ«ÅǢŽøæ÷ (568-577) 4.060 ¾¢Õô¦ÀÕ§Åé÷ (578-587) 4.061 ¾¢Õþá§ÁîÍÃõ (588-598) 4.062 ¾¢ÕÅ¡ÄÅ¡ö (598 -608) 4.063 ¾¢ÕÅñ½¡Á¨Ä (609-618 ) 4.064 ¾¢ÕţƢÁ¢Æ¨Ä (619-628) 4.065 ¾¢Õö측Π(629-638)

Á¢ýÀ¾¢ôÒ Á¢ýÀ¾¢ôÒ Á¢ýÀ¾¢ôÒ Á¢ýÀ¾¢ôÒ Á¢ýÀ¾¢ôÒ Á¢ýÀ¾¢ôÒ Á¢ýÀ¾¢ôÒ Á¢ýÀ¾¢ôÒ Á¢ýÀ¾¢ôÒ Á¢ýÀ¾¢ôÒ Á¢ýÀ¾¢ôÒ Á¢ýÀ¾¢ôÒ Á¢ýÀ¾¢ôÒ Á¢ýÀ¾¢ôÒ Á¢ýÀ¾¢ôÒ

http://www.tamil.net/tscii/http://www.geocities.com/Athens/5180/tsctools.htmlmailto:[email protected]:[email protected]://www.projectmadurai.org/

4.066 ¾¢Õ¿¡§¸îºÃõ (639-648) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.067 ¾¢Õ즸¡ñËîºÃõ (649-658) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.068 ¾¢ÕÅ¡Äí¸¡Î (659-668) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.069 ¾¢Õ째¡Åæ÷Å£Ãð¼õ (669-678) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.070 ¾¢Õ¿É¢ÀûÇ¢ (679-687) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.071 ¾¢Õ¿¡¨¸ì¸¡§Ã¡½õ (688-696) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.072 ¾¢ÕÅ¢ýÉõÀ÷ (697-706) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.073 ¾¢Õ¨È (707-716 ) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.074 ¦¿ïºõ®º¨É¿¢¨Éó¾ (717-725) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.075 ¾É¢ò - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º (726-735) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.076 ¾É¢ò - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º (736-745) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.077 ¾É¢ò - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º (746-753) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.078 ̨Èó¾ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º (754-763) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.079 ̨Èó¾ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º (764-769) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.080 §¸¡Â¢ø - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ (770-779) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.081 §¸¡Â¢ø - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ (780-789) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.082 ¾¢Õì¸ØÁÄõ (790-799) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.083 ¾¢Õì¸ØÁÄõ (800 ) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.084 ¬Õ¢÷ò - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ (801-811) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.085 ¾¢Õ¡üÚòÐ¨È (812-821) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.086 ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢ä÷ (822-832) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.087 ¾¢ÕôÀÆÉõ (833-842) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.088 ¾¢ÕôâóÐÕò¾¢ (843-852) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.089 ¾¢Õ¦¿öò¾¡Éõ (853-862) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.090 ¾¢Õ§Å¾¢ÌÊ (863-872) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.091 ¾¢Õ¨ÅÂ¡Ú (873-882) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.092 ¾¢Õ¨ÅÂ¡Ú (883-892) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.093 ¾¢Õ¨ÅÂ¡Ú (893-902 ) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.094 ¾¢Õì¸ñÊä÷ (903-912) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.095 ¾¢ÕôÀ¡¾¢Ã¢ôÒÄ¢ä÷ (913-922) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.096 ¾¢ÕţƢÁ¢Æ¨Ä (923-932) Á¢ýÀ¾¢ôÒ4.097 ¾¢Õîºò¾¢ÓüÈõ (933-942) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.098 ¾¢Õ¿øæ÷ (943-952) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.099 ¾¢Õ¨ÅÂ¡Ú (954-955) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.100 ¾¢Õ§Å¸õÀõ (956-965) Á¢ýÀ¾¢ôÒ 4.101 ¾¢ÕÅ¢ýÉõÀ÷ (966-975) Á¢ýÀ¾¢ôÒ

4.102 ¾¢ÕÅ¡å÷ (976-985) 4.103 ¾¢ÕÅ¡å÷ (986-992 ) 4.104 ¾¢Õ¿¡¨¸ì¸¡§Ã¡½õ (993-1001) 4.105 ¾¢Õž¢¨¸Å£Ãð¼¡Éõ (1002-1008) 4.106 ¾¢ÕôÒ¸æ÷ (1009-1012) 4.107 ¾¢Õì¸Æ¢ôÀ¡¨Ä (1013-1015) 4.108 ¾¢Õ츼ç÷ (1016-1025) 4.109 ¾¢ÕÁ¡ü§ÀÚ (1026-1027) 4.110 ¾¢Õòàí¸¡¨ÉÁ¡¼õ (1028-1030) 4.111 ÀÍÀ¾¢ (1031-1038 4.112 ºÃì¸¨È (1039-1049)

4.113 ¾É¢ - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ (1050-1059 ) 4.114 ¾É¢ - ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ (1060-1070)

Á¢ýÀ¾¢ôÒ Á¢ýÀ¾¢ôÒ Á¢ýÀ¾¢ôÒ Á¢ýÀ¾¢ôÒ Á¢ýÀ¾¢ôÒ Á¢ýÀ¾¢ôÒ Á¢ýÀ¾¢ôÒ Á¢ýÀ¾¢ôÒ Á¢ýÀ¾¢ôÒ Á¢ýÀ¾¢ôÒ Á¢ýÀ¾¢ôÒ

Á¢ýÀ¾¢ôÒ

Á¢ýÀ¾¢ôÒ

4.51 ¾¢Õ째¡Ê¸¡ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ 488 ¦¿üÈ¢§Áü ¸ñ½¢ É¡§É

¿£Ú¦Áö ⺢ É¡§É ¸ü¨ÈôÒý º¨¼Â¢ É¡§É ¸¼øÅ¢¼õ ÀÕ¸¢ É¡§É ¦ºüÈÅ÷ ÒÃí¸û ãýÚï ¦ºùÅÆø ¦ºÖò¾¢ É¡§É ÌüÈÁ¢ø ̽ò¾¢ É¡§É §¸¡Ê¸¡ ר¼Â §¸¡§Å. 4.51.1

489 ¸Ê¸Áú ¦¸¡ý¨È ¡§É ¸À¡Äí¨¸ §Âó¾¢ É¡§É ÅÊר¼ Áí¨¸ ¾ý¨É Á¡÷À¢§Ä¡÷ À¡¸ò ¾¡§É «Ê¢¨½ ÀÃÅ ¿¡Ùõ «ÊÂÅ÷ì ¸Õû¦ºö Å¡§É ¦¸¡Ê½¢ Å¢ÆÅ §¾¡Å¡ì §¸¡Ê¸¡ ר¼Â §¸¡§Å. 4.51.2

490 ¿£Ú¦Áö ⺢ É¡§É ¿¢Æø¾¢¸ú ÁØÅ¢ É¡§É ²Ú¸ó §¾È¢ É¡§É þÕí¸¼ø «Ó¦¾¡ô À¡§É ¬Ú§Á¡÷ ¿¡ýÌ §Å¾õ «ÈÓ¨Ãò ¾ÕÇ¢ É¡§É ÜÚ§Á¡÷ ¦Àñ½¢ É¡§É 4.51.3

§¸¡Ê¸¡ ר¼Â §¸¡§Å. 491 ¸¡Ä¨Éì ¸¡Ä¡ü ¦ºüÈý

ÈÕûÒâ ¸Õ¨½ ¡§É ¿£ÄÁ¡÷ ¸ñ¼ò ¾¡§É ¿£ñÓÊ ÂÁÃ÷ §¸¡§Å »¡ÄÁ¡õ ¦ÀÕ¨Á ¡§É ¿Ç¢Ã¢Çó ¾¢í¸û ÝÎí §¸¡ÄÁ¡÷ º¨¼Â¢ É¡§É §¸¡Ê¸¡ ר¼Â §¸¡§Å. 4.51.4

492 â½Ã Å¡Ãò ¾¡§É ÒÄ¢Ôâ «¨Ã¢ É¡§É ¸¡½¢ø¦Åñ §¸¡Å ½Óí ¨¸Â¢§Ä¡÷ ¸À¡Ä §Áó¾¢ °Ïã÷ô À¢î¨º ¡§É ¯¨Á¦Â¡Õ À¡¸ò ¾¡§É §¸¡½ø¦Åñ À¢¨È¢ É¡§É §¸¡Ê¸¡ ר¼Â §¸¡§Å. 4.51.5

493 §¸Æø¦Åñ ¦¸¡õÒ âñ¼ ¸¢Ç¦Ã¡Ç¢ Á¡÷À¢ É¡§É ²¨Æ§Âý ²¨Æ §Âý¿¡ý ±ý¦ºö§¸ý ±ó¨¾ ¦ÀõÁ¡ý Á¡¨Æ¦Â¡ñ ¸ñ½¢ É¡÷¸û Ũľɢø ÁÂíÌ ¸¢ý§Èý ܨƲ Ú¨¼Â ¦ºøÅ¡ §¸¡Ê¸¡ ר¼Â §¸¡§Å. 4.51.6

494 «ÆÖÁ¢ú «í¨¸ ¡§É «Ã¢¨Å§Â¡÷ À¡¸ò ¾¡§É ¾ÆÖÁ¢ú «ÃÅõ ¬÷òÐò ¾¨Ä¾É¢ü ÀÄ¢¦¸¡û Å¡§É ¿¢ÆÖÁ¢ú §º¡¨Ä ÝÆ ¿£ûÅâ ÅñÊ Éí¸û ÌÆÖÁ¢ú ¸£¾õ À¡Îí §¸¡Ê¸¡ ר¼Â §¸¡§Å. 4.51.7

495 ²ÅÎ º¢¨Ä¢ É¡§Ä ÒÃÁ¨Å ±Ã¢¦ºö ¾¡§É Á¡ÅΠŸ¢÷¦¸¡û ¸ñ½¡û Á¨ÄÁ¸û À¡¸ò ¾¡§É ¬ÅΠШÈÔ Ç¡§É ³Åáø ¬ð¼ô Àð§¼ý §¸¡ÅÎ ÌüÈó ¾£Ã¡ö §¸¡Ê¸¡ ר¼Â §¸¡§Å. 4.51.8

496 ²üÈ¿£÷ì ¸í¨¸ ¡§É þÕ¿¢Äó ¾¡Å¢ É¡Ûõ ¿¡üÈÁ¡ ÁÄ÷§Áø ²Úõ ¿¡ýÓ¸ý þÅ÷¸û ÜÊ ¬üÈÄ¡ø «Çì¸ ÖüÈ¡÷ì 4.51.9

¸ÆÖÕ Å¡Â¢É¡§É ÜüÚìÌí ÜüÈ ¾¡É¡ö §¸¡Ê¸¡ ר¼Â §¸¡§Å.

497 ÀƸ¿¡ý «Ê¨Á ¦ºö§Åý ÀÍÀ¾£ À¡Å ¿¡º¡ ÁƸǢ ¡¨É ¢ý§È¡ø Á¨ÄÁ¸û ¦ÅÕÅô §À¡÷ò¾ «Æ¸§É «Ãì¸ý ¾¢ñ§¼¡û «ÕŨà ¦¿Ã¢Â çýÚí ÌƸ§É §¸¡Ä Á¡÷À¡ §¸¡Ê¸¡ ר¼Â §¸¡§Å. 4.51.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - §¸¡ËÍÅÃ÷; §¾Å¢Â¡÷ - ÅÊÅ¡õÀ¢¨¸Âõ¨Á ¾¢ÕüÈõÀÄõ ¯ûÙ¨È «ð¼Å¨½ìÌò ¾¢ÕõÀ

4.52 ¾¢ÕÅ¡å÷ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ 498 ÀÎÌÆ¢ô ÀùÅò ¾ýÉ

ÀñʨÂô ¦Àö¾ Å¡üÈ¡ü ¦¸Îž¢õ ÁÉ¢¾÷ Å¡ú쨸 ¸¡ñ¦¼¡Úí §¸Ð ¸¢ý§Èý ÓÎÌÅ÷ þÕóÐû ³Å÷ ã÷츧à þÅ÷¸ §Ç¡Îõ «Ê§Éý Å¡Æ Á¡ð§¼ý ¬å÷ã Äð¼ É£§Ã. 4.52.1

499 ÒØô¦Àö¾ ÀñÊ ¾ý¨Éô ÒȦÁ¡Õ §¾¡Ä¡ø ãÊ ´Øì¸È¡ ´ýÀ ÐÅ¡ö ´üÚ¨Á ¦Â¡ýÚ Á¢ø¨Ä ºÆį̀¼ þ¾Ûû ³Å÷ ºí¸¼õ ÀÄ×ï ¦ºö «Æ¢ôÀÉ¡ö Å¡Æ Á¡ð§¼ý ¬å÷ã Äð¼ É£§Ã. 4.52.2

500 Àﺢý¦Áø ÄÊ¢ É¡÷¸û À¡í¸Ã¡ ÂÅ÷¸û ¿¢ýÚ ¦¿ïº¢ø§¿¡ö ÀÄ×ï ¦ºöÐ ¿¢¨É¢Ûõ ¿¢¨É ¦Å¡ð¼¡÷ 4.52.3

¿ïº½¢ Á¢¼üÈ¢ É¡§É ¿¡¾§É ¿õÀ §É¿¡ý «ïº¢§Éü ¸ïº ¦ÄýÉ£÷ ¬å÷ã Äð¼ É£§Ã.

501 ¦¸ñ¨¼Âó ¾¼í¸ñ ¿øÄ¡÷ ¾õ¨Á§Â ¦¸ØÁ §ÅñÊì Ìñ¼Ã¡öò ¾¢Ã¢¾ó ¨¾Å÷ ̨Äò¾¢¼÷ì ÌƢ¢ø áì¸ì ¸ñο¡ý ¾Ã¢ì¸ ¸¢ø§Äý ¸¡òÐ즸¡û ¸¨È§º÷ ¸ñ¼¡ «ñ¼Å¡ ÉÅ÷¸û §À¡üÚõ ¬å÷ã Äð¼ É£§Ã. 4.52.4

502 ¾¡úÌÆø þý¦º¡ø ¿øÄ¡÷ ¾í¸¨Çò ¾ïº ¦ÁýÚ ²¨Æ§Â É¡¸¢ ¿¡Ùõ ±ý¦ºö§¸ý ±ó¨¾ ¦ÀõÁ¡ý Å¡úŧ¾ø «Ã¢Ð §À¡Öõ ¨Å¸Öõ ³Å÷ ÅóÐ ¬úÌÆ¢ô ÀÎò¾ Å¡ü§Èý ¬å÷ã Äð¼ É£§Ã. 4.52.5

503 Á¡üȦÁ¡ý ÈÕÇ ¸¢øÄ£÷ Á¾¢Â¢§Äý Å¢¾¢Â¢ Ä¡¨Á º£üÈÓó ¾£÷ò¾ø ¦ºö£÷ º¢ì¸É ר¼Â Ḣì ÜüÈõ§À¡ø ³Å÷ ÅóР̨Äò¾¢ðÎì §¸¡Ì ¦ºö ¬üÈ×í ¸¢ø§Äý ¿¡§Âý ¬å÷ã Äð¼ É£§Ã. 4.52.6

504 ¯Â¢÷¿¢¨Ä Ô¼õ§À ¸¡Ä¡ ¯ûǧÁ ¾¡Æ¢ ¡¸ò ÐÂçÁ ²üÈ Á¡¸ò ÐýÀ째¡ ľ¨Éô ÀüÈ¢ô À¢÷¾¨Éî ÍƢ ŢðÎô À¡úìÌ¿£÷ þ¨ÈòÐ Á¢ì¸ «Â÷Ţɡø ³Å÷ì ¸¡ü§Èý ¬å÷ã Äð¼ É£§Ã. 4.52.7

505 ¸üȧ¾ø ´ýÚ Á¢ø¨Ä ¸¡Ã¢¨¸ ¡§Ã¡ ¼¡Êô ¦Àüȧ¾ü ¦ÀâÐó ÐýÀõ §À¨¾§Âý À¢¨ÆôÀ¢ É¡§Ä ÓüȢɡø ³Å÷ ÅóÐ Ó¨ÈÓ¨È ÐÂÃï ¦ºö «üÚ¿¡ý «ÄóÐ §À¡§Éý ¬å÷ã Äð¼ É£§Ã. 4.52.8

506 Àò¾É¡ö Å¡Æ Á¡ð§¼ý À¡Å¢§Âý ÀÃÅ¢ ÅóÐ 4.52.9

º¢ò¾òÐû ³Å÷ ¾£Â ¦ºöÅ¢¨É ÀÄ×ï ¦ºö ÁòÐÚ ¾Â¢§Ã §À¡Ä ÁÚ̦Áý ÛûÇó ¾¡Ûõ «ò¾§É «ÁÃ÷ §¸¡§Å ¬å÷ã Äð¼ É£§Ã.

507 ¾¼ì¨¸¿¡ ¨ÄóÐí ¦¸¡ñÎ ¾¼Å¨Ã ¾ý¨Éô ÀüÈ¢ ±Îò¾Åý §À÷ì¸ µÊ þâó¾É â¾ ¦ÁøÄ¡õ ÓÊò¾¨Ä ¨ÉòÐó §¾¡Ùõ ÓÈ¢¾Ã þ¨È§Â äýÈ¢ «¼÷ò¾Õû ¦ºö¾ ¦¾ý§É ¬å÷ã Äð¼ É£§Ã. 4.52.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ ¯ûÙ¨È «ð¼Å¨½ìÌò ¾¢ÕõÀ

4.53 ¾¢ÕÅ¡å÷ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ 508 ÌÆøÅÄí ¦¸¡ñ¼ ¦º¡øÄ¡û

§¸¡Ä§Åü ¸ñ½¢ ¾ý¨Éì ¸ÆøÅÄí ¦¸¡ñÎ ¿£í¸¡ì ¸½í¸Çì ¸½í¸ Ç¡Ã «ÆøÅÄí ¦¸¡ñ¼ ¨¸Â¡ý «Õ𸾢÷ ±È¢ìÌõ ¬å÷ ¦¾¡ÆøÅÄí ¦¸¡ñ¼ø ¦ºöÅ¡ý §¾¡ýȢɡ÷ §¾¡ýÈ¢ É¡§Ã. 4.53.1

509 ¿¡¸ò¨¾ ¿í¨¸ «ïº ¿í¨¸¨Â Á層 ¦ÂýÚ §Å¸ò¨¾ò ¾Å¢Ã ¿¡¸õ §ÅÆò¾¢ý ¯Ã¢¨Å §À¡÷òÐô À¡¸ò¾¢ý ¿¢Á¢÷¾ø ¦ºö¡ò ¾¢í¸¨Ç Á¢ý¦Éý Èﺢ ¬¸ò¾¢ü ¸¢¼ó¾ ¿¡¸õ «¼íÌõ¬ åà ɡ÷째. 4.53.2

510 ¦¾¡Ø¾¸í ̨Æ §ÁÅ¢ò §¾¡ðʨÁ Ô¨¼Â ¦¾¡ñ¼÷ «Ø¾¸õ ÒÌóÐ ¿¢ýÈ¡÷ «ÅÃÅ÷ §À¡Öõ ¬å÷ 4.53.3

±Æ¢Ä¸ ¿Î¦Åñ Óò¾ ÁýÈ¢Ôõ ²÷¦¸¡û §ÅÄ¢ô ¦À¡Æ¢Ä¸õ Å¢ÇíÌ ¾¢í¸ð ÒÐÓ¸¢ú ÝÊ É¡§Ã.

511 ¿ïº¢Õû Á½¢¦¸¡û ¸ñ¼÷ ¿¨¸Â¢Õû ®Áì ¸íÌø ¦Åïͼ÷ Å¢Çì¸ò ¾¡Ê Å¢Çí¸¢É¡÷ §À¡Öõ ãÅ¡ ¦Åïͼ÷ ӸΠ¾£ñÊ ¦ÅûÇ¢¿¡ ẠÁýÉ «ïͼ÷ «½¢¦Åñ Êí¸û «½¢Ôõ¬ åà ɡ§Ã. 4.53.4

512 ±ó¾Ç¢÷ ¿£÷¨Á §¸¡Ä §ÁÉ¢¦Âý È¢¨Á§Â¡ §Ãò¾ô ¨Àó¾Ç¢÷ì ¦¸¡õÀ ÃýÉ À¼÷¦¸¡Ê À¢Äô ÀðÎò ¾ïº¨¼ò ¦¾¡ò¾¢ É¡Öó ¾õÁ§¾¡÷ ¿£÷¨Á ¡Öõ «ó¾Ç¢÷ ¬¸õ §À¡Öõ ÅÊÅ÷¬ åà ɡ§Ã. 4.53.5

513 šɸõ Å¢Çí¸ ÁøÌõ ÅÇí¦¸Ø Á¾¢Âï ÝÊò ¾¡É¸ ÁƢ ÅóÐ ¾¡õÀÄ¢ §¾÷Å÷ §À¡Öõ °É¸í ¸Æ¢ó¾ µðÊø ¯ñÀÐõ ´Ç¢¦¸¡û ¿ïºõ ¬É¸õ «ïÍõ ¬Îõ «Ê¸û¬ åà ɡ§Ã. 4.53.6

514 «ïº¨½ ¸¨½Â¢ É¡¨É «ÆÖÈ «ýÚ §¿¡ì¸¢ «ïº¨½ ÌÆÄ¢ É¡¨Ç «Ó¾Á¡ «¨½óÐ ¿ìÌ «ïº¨½ «ïÍõ ¬Ê ¬¼Ã Å¡ðÎ Å¡÷¾¡õ «ïº¨½ §ÅÄ¢ ¬å÷ ¬¾Ã¢ò ¾¢¼í¦¸¡ñ ¼¡§Ã. 4.53.7

515 Å½í¸¢Óý «ÁÃ÷ ²ò¾ ÅøÅ¢¨É Â¡É ¾£Ãô À¢½į́¼î º¨¼Â¢ø ¨Åò¾ À¢¨ÈÔ¨¼ô ¦ÀÕ¨Á Âñ½ø Á½í¸Á §Æ¡¾¢ À¡¸÷ Á¾¢¿¢Ä¡ Åð¼ò ¾¡Ê «½í¦¸¡Ê Á¡¼ Å£¾¢ ¬å¦Ãõ «Ê¸ Ç¡§Ã. 4.53.8

516 ¿¸Ä¢¼õ À¢È÷¸ð ¸¡¸ ¿¡ýÁ¨È §Â¡÷¸û ¾í¸û 4.53.9

ҸĢ¼ Á¡¸¢ Å¡Øõ ҸĢĢ þÕÅ÷ ÜÊ þ¸Ä¢¼ Á¡¸ ¿£ñ¼í ¸£ñ¦¼Æ¢ø «ÆÄ ¾¡¸¢ «¸Ä¢¼õ ÀÃÅ¢ §Âò¾ «Ê¸û¬ åà ɡ§Ã.

517 ¬Â¢Ãó ¾¢í¸û ¦Á¡öò¾ «¨Ä¸¼ø «Ó¾õ Å¡í¸¢ ¬Â¢Ãõ «ÍÃ÷ Å¡Øõ «½¢Á¾¢ø ãýÚõ §ÅÅ ¬Â¢Ãó §¾¡Ùõ ÁðÊò ¾¡Ê «¨º× ¾£Ã ¬Â¢Ãõ «ÊÔõ ¨Åò¾ «Ê¸û¬ åà ɡ§Ã. 4.53.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ ¯ûÙ¨È «ð¼Å¨½ìÌò ¾¢ÕõÀ

4.54 ¾¢ÕôÒ¸æ÷ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

Àñ - ¸¡ó¾¡Ãõ ¾¢ÕüÈõÀÄõ

518 À¨¸ò¾¢ð¼¡÷ ÒÃí¸û ãýÚõ À¡È¢¿£ È¡¸¢ Å£Æô Ò¨¸ò¾¢ð¼ §¾Å÷ §¸¡§Å ¦À¡È¢Â¢§Äý ¯¼Äó ¾ýÛû «¨¸ò¾¢ð¼í ¸¾¨É ¿¡Ùõ ³Å÷¦¸¡ñ ¼¡ð¼ Å¡Êò ¾¢¨¸ò¾¢ð§¼ý ¦ºöÅ ¦¾ý§É ¾¢ÕôÒ¸ æà ɣ§Ã. 4.54.1

519 ¨ÁÂâ Á¾÷ò¾ ´ñ¸ñ Á¡¾Ã¡÷ ŨÄ¢ü ÀðÎì ¨¸¦Ââ ÝÄ §ÁóÐí ¸¼×¨Ç ¿¢¨É Á¡ð§¼ý ³¦¿Ã¢ó ¾¸Á¢ ¼ü§È «¨¼ìÌõ§À¡ ¾¡Å¢ ¡÷¾¡ï ¦ºöŦ¾¡ý ÈȢ Á¡ð§¼ý ¾¢ÕôÒ¸ æà ɣ§Ã. 4.54.2

520 ÓôÀÐõ ÓôÀò ¾¡Úõ ÓôÀÐõ þÎÌ Ãõ¨À «ôÀ÷§À¡ø ³Å÷ ÅóÐ «Ð¾Õ ¸¢ÐÅ¢ ¦¼ýÚ 4.54.3

´ôÀ§Å ¿Ä¢Â ÖüÈ¡ø ¯öÔÁ¡ ÈȢ Á¡ð§¼ý ¦ºôÀ§Á ¾¢¸Ø §ÁÉ¢ò ¾¢ÕôÒ¸ æà ɣ§Ã.

521 ¦À¡È¢Â¢Ä¡ «Ø쨸 §Â¡õÀ¢ô ¦À¡ö¢¨É ¦Áö¦Âý ¦Èñ½¢ ¦¿È¢ÂÄ¡ ¦¿È¢¸û ¦ºý§Èý ¿£¾§Éý ¿£¾¢ §ÂÐõ «È¢Å¢§Äý «ÁÃ÷ §¸¡§Å «Ó¾¢¨É Áñ½¢ø ¨ÅìÌï ¦ºÈ¢Å¢§Äý ¦ºöÅ ¦¾ý§É ¾¢ÕôÒ¸ æà ɣ§Ã. 4.54.4

522 «Ç¢Â¢É¡÷ ÌÆÄ¢ É¡÷¸û «Å÷¸Ùì ¸ýÀ ¾¡¸¢ì ¸Ç¢Â¢É¡÷ À¡¼ø µÅ¡ì ¸¼ç÷Å£ Ãð¼ ¦ÁýÛó ¾Ç¢Â¢É¡÷ À¡¾ ¿¡Ùõ ¿¢¨ÉŢġò ¾¸Å¢ø ¦¿ïºó ¦¾Ç¢Å¢§Äý ¦ºöÅ ¦¾ý§É ¾¢ÕôÒ¸ æà ɣ§Ã. 4.54.5

523 þÄŢɡ÷ Á¡¾÷ À¡§Ä þ¨ºóп¡ý þÕóÐ À¢ýÛõ ¿¢Ä׿¡û ÀĦÅý ¦Èñ½¢ ¿£¾§Éý ¬¾¢ ¯ý¨É ¯ÄÅ¢¿¡ý ¯û¸ Á¡ð§¼ý ¯ýÉÊ ÀÃ× »¡Éï ¦ºÄÅ¢§Äý ¦ºöÅ ¦¾ý§É ¾¢ÕôÒ¸ æà ɣ§Ã. 4.54.6

524 ¸¡ò¾¢§Äý þÃñÎõ ãýÚí ¸øÅ¢§Âø þø¨Ä ±ýÀ¡ø Å¡öò¾¢§Äý «Ê¨Á ¾ýÛû Å¡ö¨Á¡ø à§Â Éø§Äý À¡÷ò¾Ûì ¸Õû¸û ¦ºö¾ ÀÃÁ§É ÀÃ× Å¡÷¸û ¾£÷ò¾§Á ¾¢¸Øõ ¦À¡ö¨¸ò ¾¢ÕôÒ¸ æà ɣ§Ã. 4.54.7

525 ¿£ÕÁ¡öò ¾£Ô Á¡¸¢ ¿¢ÄÛÁ¡ö Å¢ÍõÒ Á¡¸¢ ²Õ¨¼ì ¸¾¢÷¸ Ç¡¸¢ þ¨ÁÂÅ÷ þ¨Èïº ¿¢ýÚ ¬öžü ¸Ã¢Â Ḣ «í¸í§¸ ¡Π¸¢ýÈ §¾Å÷ìÌó §¾Å Ã¡Å¡÷ ¾¢ÕôÒ¸ æà ɡ§Ã. 4.54.8

526 ¦ÁöÔ§Ç Å¢Ç쨸 ²üÈ¢ §Åñ¼Ç ×ÂÃò àñÊ 4.54.9

¯öŧ¾¡÷ ¯À¡Âõ ÀüÈ¢ ¯¸ì¸¢ý§Èý ¯¸Å¡ Åñ½õ ³Å¨Ã «¸ò§¾ ¨Åò¾£÷ «Å÷¸§Ç ÅÄ¢Â÷ º¡Äî ¦ºöŦ¾¡ý ÈȢ Á¡ð§¼ý ¾¢ÕôÒ¸ æà ɣ§Ã.

527 «ÕŨà ¾¡í¸¢ É¡Ûõ «ÕÁ¨È ¡¾¢ ¡Ûõ þÕÅÕõ «È¢Â Á¡ð¼¡ ®ºÉ¡÷ þÄí¨¸ §Åó¾ý ¸ÕŨà ±Îò¾ »¡ýÚ ¸ñÅÆ¢ ÌÕ¾¢ §º¡Ãò ¾¢ÕÅ¢Ãø º¢È¢Ð ¨Åò¾¡÷ ¾¢ÕôÒ¸ æà ɡ§Ã. 4.54.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - «ì¸¢É£ÍÅÃ÷, §¾Å¢Â¡÷ - ¸Õó¾¡÷ìÌÆÄ¢Âõ¨Á. ¾¢ÕüÈõÀÄõ ¯ûÙ¨È «ð¼Å¨½ìÌò ¾¢ÕõÀ

4.55 ¾¢ÕÅÄõÒÃõ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

528 ¦¾ñʨà §¾í¸¢ µ¾ï ¦ºýÈÊ Å£Øí ¸¡¨Äò ¦¾¡ñʨÃò ¾ñ¼÷ §¸¡¨Éò ¦¾¡Ø¾Ê Å½í¸¢ ¦ÂíÌõ Åñθû ÁÐì¸û Á¡óÐõ ÅÄõÒÃò ¾Ê¸û ¾õ¨Áì ¦¸¡ñοü ¸£¾õ À¡¼ì ÌƸ÷¾¡õ þÕó¾ Å¡§È. 4.55.1

529 ÁÎì¸Ç¢ø Å¡¨Ç À¡Â ÅñÊÉõ þÃ¢ó¾ ¦À¡ö¨¸ô À¢Êì¸Ç¢ ¦ÈýÉò ¾õÁ¢ü À¢¨½À¢ý Ȩ½Å áø¸û ¦¾¡Îò¾¿ý Á¡¨Ä ²ó¾¢ò ¦¾¡ñ¼÷¸û ÀÃÅ¢ §Âò¾ ÅÊò¾¼í ¸ñ½¢ À¡¸÷ ÅÄõÒÃò ¾¢Õó¾ Å¡§È. 4.55.2

530 §¾Û¨¼ ÁÄ÷¸û ¦¸¡ñÎ ¾¢Õó¾Ê ¦À¡Õó¾î §º÷ò¾¢ ¬É¢¨¼ «ïÍí ¦¸¡ñÎ «ýÀ¢É¡ø «Áà šðÊ Å¡É¢¨¼ Á¾¢Âï ÝÎõ ÅÄõÒÃò ¾Ê¸û ¾õ¨Á ¿¡É¨¼ó §¾ò¾ô ¦ÀüÚ ¿øÅ¢¨Éô ÀÂÛü §È§É. 4.55.3

531 ӨDZ¢ü Ȣǿø ²Éõ âñΦÁ¡ö º¨¼¸û ¾¡Æ ŨDZ¢ü È¢¨Ç ¿¡¸õ ÅÄ¢ò¾¨Ã ¢¨ºÂ ţ츢ô ҨǨ¸Â §À¡÷¨Å §À¡÷òÐô ÒɦġΠÁ¾¢Âï ÝÊ Å¨ÇÀ¢ø þ¨Ç §ÃòÐõ ÅÄõÒÃò ¾Ê¸û ¾¡§Á. 4.55.4

532 ÍÕÙÚ Å¨Ã¢ý §ÁÄ¡ü ÚÇí¸¢Çõ ÀÇ¢íÌ º¢ó¾ þÕÙÚ ¸¾¢÷Ñ ¨Æó¾ þÇí¸¾¢÷ô Àº¨Äò ¾¢í¸û «ÕÙÚõ «Ê ¦ÃøÄ¡õ «í¨¸Â¢ý ÁÄ÷¸û ²ó¾ ÁÕÙÚ ¸£¾í §¸ð¼¡÷ ÅÄõÒÃò ¾Ê¸ Ç¡§Ã. 4.55.5

533 ¿¢¨É츢ý§Èý ¦¿ïÍ ¾ýÉ¡ø ¿£ñ¼Òý º¨¼Â¢ É¡§É «¨Éòмý ¦¸¡ñÎ Åó¾í ¸ýÀ¢É¡ø «¨Á šðÊô Ò¨É츢ý§Èý ¦À¡öõ¨Á ¾ý¨É ¦Áöõ¨Á¨Âô ҽà Á¡ð§¼ý ±ÉìÌ¿¡ý ¦ºöÅ ¦¾ý§É þÉ¢ÅÄõ ÒÊɣ§Ã. 4.55.6

534 ¦ºí¸Âø §ºø¸û À¡öóÐ §¾õÀÆ Á¢É¢Â ¿¡Êò ¾í¸Âó ÐÈóÐ §À¡óÐ ¾¼õ¦À¡ö¨¸ «¨¼óÐ ¿¢ýÚ ¦¸¡í¨¸Â÷ ̨¼Ôí ¸¡¨Äì ¦¸¡Øí¸É¢ ÂØí¸¢ ɡáõ Áí¸Ä Á¨É¢ý Á¢ì¸¡÷ ÅÄõÒÃò ¾Ê¸ Ç¡§Ã. 4.55.7

535 «Õ¦¸Ä¡í ÌÅ¨Ç ¦ºó¦¿ø «¸Å¢¨Ä ¡õÀø ¦¿ö¾ø ¦¾Õ¦ÅÄ¡ó ¦¾íÌ Á¡×õ ÀÆõÅ¢Øõ À¼ô¨À ¦ÂøÄ¡í ÌÕ¸¢Éí ÜÊ Â¡í§¸ ÌõÁÄ¢ò ¾¢ÈÌ Ä÷ò¾¢ 4.55.8

ÁÕÅÄ¡ Á¢¼í¸û ¸¡ðÎõ ÅÄõÒÃò ¾Ê¸ Ç¡§Ã.

536 ¸ÕŨà ¨É §ÁÉ¢ì ¸¼øÅñ½ ÉÅÛí ¸¡½¡ý ¾¢ÕŨà ¨É â§Áø ¾¢¨ºÓ¸ ÉÅÛí ¸¡½¡ý ´ÕŨà ¯îº¢ ²È¢ µí¸¢É¡÷ µí¸¢ ÅóÐ «Õ¨Á¢ø ±Ç¢¨Á ¡ɡ÷ «Å÷ÅÄõ ÒÃÅ É¡§Ã. 4.55.9

537 Å¡¦Ç¢ È¢Äí¸ ¿ìÌ ÅÇ÷¸Â¢ Ä¡Âó ¾ý¨É ¬ûÅÄ¢ ¸Õ¾¢î ¦ºýÈ «Ãì¸¨É Å¨Ã츣 ÆýÚ §¾¡¦Ç¡Î ÀòÐ Å¡Ôó ¦¾¡¨Äóмý «Øó¾ çýÈ¢ ¬ñ¨ÁÔõ ÅÄ¢Ôó ¾£÷ôÀ¡÷ «Å÷ÅÄõ ÒÃÅ É¡§Ã. 4.55.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - ÅÄõÒÿ¡¾÷, §¾Å¢Â¡÷ - ÅΟ¢÷ì¸ñ½õ¨Á. ¾¢ÕüÈõÀÄõ ¯ûÙ¨È «ð¼Å¨½ìÌò ¾¢ÕõÀ

4.56 ¾¢Õ¬ÅÎÐ¨È - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

Àñ - ¸¡ó¾¡Ãõ ¾¢ÕüÈõÀÄõ

538 Á¡Â¢Õ »¡Ä ¦ÁøÄ¡õ ÁÄÃÊ Å½íÌõ §À¡Öõ À¡Â¢Õí ¸í¨¸ ¡¨Çô À¼÷º¨¼ ¨ÅôÀ÷ §À¡Öí ¸¡Â¢Õõ ¦À¡Æ¢ø¸û Ýúó¾ ¸ØÁÄ çÃ÷ì ¸õ¦À¡ý ¬Â¢Ãí ¦¸¡ÎôÀ÷ §À¡Öõ ¬ÅΠШÈ ɡ§Ã. 4.56.1

539 Á¼ó¨¾ À¡¸ò¾÷ §À¡Öõ Á¡ýÁÈ¢ì ¨¸Â÷ §À¡Öõ ̼ó¨¾Â¢ü ÌƸ÷ §À¡Öí ¦¸¡øÒÄ¢ò §¾¡Ä÷ §À¡Öí ¸¨¼ó¾¿ï ÍñÀ÷ §À¡Öí 4.56.2

¸¡Ä¨Éì ¸¡öÅ÷ §À¡Öõ «¨¼ó¾Å÷ì ¸ýÀ÷ §À¡Öõ ¬ÅΠШÈ ɡ§Ã.

540 ¯üȧ¿¡ö ¾£÷ôÀ÷ §À¡Öõ ¯ÚШ½ ¡Å÷ §À¡Öï ¦ºüÈÅ÷ ÒÃí¸û ãýÚó ¾£¦ÂÆî ¦ºÚÅ÷ §À¡Öí ¸üÈÅ÷ ÀÃÅ¢ §Âò¾ì ¸ÄóÐÄó ¾ÄóÐ À¡Îõ «üÈÅ÷ì ¸ýÀ÷ §À¡Öõ ¬ÅΠШÈ ɡ§Ã. 4.56.3

541 ÁØÅÁ÷ ¨¸Â÷ §À¡Öõ Á¡¾Åû À¡¸÷ §À¡Öõ ±ØÑ¨É §ÅÄ÷ §À¡Öõ ±ýÒ¦¸¡ñ ¼½¢Å÷ §À¡Öó ¦¾¡Ø¦¾Øó ¾¡Êô À¡Êò §¾¡ò¾¢Ãõ ÀÄ×ï ¦º¡øÄ¢ «ØÁÅ÷ì ¸ýÀ÷ §À¡Öõ ¬ÅΠШÈ ɡ§Ã. 4.56.4

542 ¦À¡Ê½¢ ¦ÁöÂ÷ §À¡Öõ ¦À¡í̦Åñ ßÄ÷ §À¡Öí ¸Ê§¾¡÷ Å¢¨¼Â÷ §À¡Öí ¸¡Á¨Éì ¸¡öÅ÷ §À¡Öõ ¦ÅÊÀÎ ¾¨ÄÂ÷ §À¡Öõ §Åð¨¸Â¡ü ÀÃ×ó ¦¾¡ñ¼÷ «Ê¨Á¨Â «ÇôÀ÷ §À¡Öõ ¬ÅΠШÈ ɡ§Ã. 4.56.5

543 Åì¸Ãý ¯Â¢¨Ã ÅùÅì ¸ñÁÄ÷ ¦¸¡ñÎ §À¡üÈî ºì¸Ãí ¦¸¡ÎôÀ÷ §À¡Öó ¾¡ÉÅ÷ ¾¨ÄÅ÷ §À¡Öó Ðì¸Á¡ ã¼÷ ¾õ¨Áò ÐÂâ§Ä Å£úôÀ÷ §À¡Öõ «ì¸¨Ã ¬÷ôÀ÷ §À¡Öõ ¬ÅΠШÈ ɡ§Ã. 4.56.6

544 Å¢¨¼¾Õ ¦¸¡ÊÂ÷ §À¡Öõ ¦ÅñÒâ áÄ÷ §À¡Öõ À¨¼¾Õ ÁØÅ÷ §À¡Öõ À¡öÒÄ¢ò §¾¡Ä÷ §À¡Öõ ¯¨¼¾Õ ¸£Ç÷ §À¡Öõ ¯Ä¸Ó Á¡Å÷ §À¡Öõ «¨¼ÀÅ÷ þ¼÷¸û ¾£÷ìÌõ ¬ÅΠШÈ ɡ§Ã. 4.56.7

545 Óó¾¢Å¡ §É¡÷¸û ÅóРӨȨÁ¡ø Å½í¸¢ §Âò¾ ¿ó¾¢Á¡ ¸¡Ç ¦ÃýÀ¡÷ 4.56.8

¿Îר¼ ¡÷¸û ¿¢üÀî º¢ó¾¢Â¡ §¾¦Â¡ Æ¢ó¾¡÷ ¾¢Ã¢ÒÃõ ±Ã¢ôÀ÷ §À¡Öõ «ó¾¢Å¡ý Á¾¢Âï ÝÎõ ¬ÅΠШÈ ɡ§Ã.

546 À¡ÉÁ÷ ²É Á¡¸¢ô À¡Ã¢¼ó ¾¢ð¼ Á¡Öó §¾ÉÁ÷ó §¾Úõ «øÄ¢ò ¾¢¨ºÓ¸ Ó¨¼Â §¸¡×ó ¾£É¨Ãò ¾¢Âì ¸Úò¾ ¾¢Õ×Õ ×¨¼Â÷ §À¡Öõ ¬É¨Ã ²üÈ÷ §À¡Öõ ¬ÅΠШÈ ɡ§Ã. 4.56.9

547 À¡÷ò¾Ûì ¸ÕûÅ÷ §À¡Öõ À¼÷º¨¼ ÓÊÂ÷ §À¡Öõ ²òÐÅ¡÷ þ¼÷¸û ¾£Ã þýÀí¸û ¦¸¡ÎôÀ÷ §À¡Öí Üò¾Ã¡öô À¡Ê ¡Êì ¦¸¡ÎÅÄ¢ ÂÃì¸ý Èý¨É ¬÷ò¾Å¡ö «ÄÚ Å¢ôÀ¡÷ ¬ÅΠШÈ ɡ§Ã. 4.56.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - Á¡º¢Ä¡Á½¢Â£ÍÅÃ÷, §¾Å¢Â¡÷ - ´ôÀ¢Ä¡Ó¨ÄÂõ¨Á. ¾¢ÕüÈõÀÄõ ¯ûÙ¨È «ð¼Å¨½ìÌò ¾¢ÕõÀ

4.57. ¾¢Õ¬ÅÎÐ¨È - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

548 Áïº§É Á½¢Ô Á¡É¡ö Áø¾ò ¾¢ÃÙ Á¡É¡ö ¦¿ï꤂ ÒÌóÐ ¿¢ýÚ ¿¢¨É¾Õ ¿¢¸úÅ¢ É¡§É ÐïÍõ§À¡ ¾¡¸ ÅóРШ½¦ÂÉì ¸¡¸¢ ¿¢ýÚ «ïº¦Äý ÈÕÇ §ÅñÎõ ¬ÅΠШÈÔ Ç¡§É. 4.57.1

549 ¿¡Û¸ó Ðý¨É ¿¡Ùõ 4.57.2

¿ÏÌÁ¡ ¸Õ¾¢ §ÂÔõ °Û¸ó §¾¡õÒõ ¿¡§Âý ¯ûÙÈ ³Å÷ ¿¢ýÈ¡÷ ¾¡Û¸ó §¾Ô ¸ó¾ ¾¸Å¢Ä¡ò ¦¾¡ñ¼ §Éý¿¡ý ¬Û¸ó §¾Ú Å¡§É ¬ÅΠШÈÔ Ç¡§É.

550 ¸ð¼§Á Å¢¨É¸ Ç¡É ¸¡ò¾¢¨Å §¿¡ì¸¢ ¬Ç¡ö ´ð¼§Å ´ðÊ ¿¡Ùõ ¯ý¨ÉÔû ¨Åì¸ Á¡ð§¼ý Àð¼Å¡ý ¾¨Ä¨¸ §Âó¾¢ô ÀÄ¢¾¢Ã¢ó à÷¸û §¾¡Úõ «ð¼Á¡ ×ÕÅ¢ É¡§É ¬ÅΠШÈÔ Ç¡§É. 4.57.3

551 ¦ÀÕ¨Á¿ý Ú¨¼Â ¾¢ø¨Ä ¦ÂýÚ¿¡ý §Àº Á¡ð§¼ý ´Õ¨Á¡ø ¯ý¨É ¯û¸¢ ¯¸óÐÅ¡ §ÉÈ Á¡ð§¼ý ¸Õ¨Á¢𠼡 ç¨Éì ¸ð¼§Á ¸Æ¢ì¸¢ý §Èý¿¡ý «Õ¨Á¡ ¿ïº Óñ¼ ¬ÅΠШÈÔ Ç¡§É. 4.57.4

552 Ðð¼É¡ö Å¢¨É ¦¾ýÛï ÍÆ¢ò¾¨Ä «¸ôÀ𠧼¨Éì ¸ð¼É¡ö ³Å÷ ÅóÐ ¸Ä측¨Áì ¸¡òÐì ¦¸¡ûÅ¡ö Áð¼Å¢ú §¸¡¨¾ ¾ý¨É Á¸¢úó¦¾¡Õ À¡¸õ ¨ÅòÐ «ð¼Á¡ ¿¡¸ Á¡ðÎõ ¬ÅΠШÈÔ Ç¡§É. 4.57.5

553 ¸¡ÃÆü ¸ñ¼ §Á¡ö ¸ÊÁ¾¢ü ÒÃí¸û ãýÚõ µÃÆø «õÀ¢ É¡§Ä Ô¨¸òÐò¾£ ±Ã¢Â ãðÊ ¿£ÃÆü º¨¼Ô Ç¡§É ¿¢¨ÉôÀÅ÷ Å¢¨É¸û ¾£÷ôÀ¡ö ¬ÃÆø ²ó¾¢ ¡Îõ ¬ÅΠШÈÔ Ç¡§É. 4.57.6

554 ¦ºÈ¢Å¢§Äý º¢ó¨¾ Ôû§Ç º¢ÅÉÊ ¦¾Ã¢Â Á¡ð§¼ý ÌȢ¢§Äý ̽¦Á¡ý È¢ø§Äý ÜÚÁ¡ ÜÈ Á¡ð§¼ý ¦¿È¢ÀÎ Á¾¢¦Â¡ý È¢ø§Äý ¿¢¨ÉÔÁ¡ ¿¢¨É Á¡ð§¼ý «È¢Å¢§Äý «Â÷òÐô §À¡§Éý 4.57.7

¬ÅΠШÈÔ Ç¡§É. 555 §¸¡ÄÁ¡ Áí¨¸ ¾ý¨Éì

¦¸¡ñ¦¼¡Õ §¸¡Ä Á¡Â º£Ä§Á «È¢Â Á¡ð§¼ý ¦ºöÅ¢¨É ãÊ ¿¢ýÚ »¡ÄÁ¡õ þ¾Ûû ±ý¨É ¨¿Å¢Â¡ Åñ½õ ¿ø¸¡ö ¬ÄÁ¡ ¿ïº Óñ¼ ¬ÅΠШÈÔ Ç¡§É. 4.57.8

556 ¦¿ÊÂÅý ÁÄâ É¡Ûõ §¿÷ó¾¢Õ À¡Öõ §¿¼ì ¸Ê§¾¡÷ ¯ÕÅ Á¡¸¢ì ¸É¦Äâ ¡¸¢ ¿¢ýÈ ÅÊÅ¢É Åñ½ ¦Áý§È ±ýÚ¾¡õ §Àº Ä¡¸¡÷ «Ê§Éý ¦¿ïº¢ ÛûÇ¡÷ ¬ÅΠШÈÔ Ç¡§É. 4.57.9

557 Á¨Äì̧¿ á Ãì¸ý ¦ºýÚÈ Áí¨¸ «ïºò ¾¨Äì̧Áü ¨¸¸ Ç¡§Ä ¾¡í¸¢É¡ý ÅÄ¢¨Â Á¡Ç ¯ÄôÀ¢Ä¡ Å¢ÃÄ¡ø °ýÈ¢ ´Úò¾Åü ¸Õû¸û ¦ºöÐ «¨Äò¾Å¡ý ¸í¨¸ ÝÎõ ¬ÅΠШÈÔ Ç¡§É. 4.57.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ ¯ûÙ¨È «ð¼Å¨½ìÌò ¾¢ÕõÀ

4.58 ¾¢ÕôÀÕôÀ¾õ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

Àñ - ¸¡ó¾¡Ãõ ¾¢ÕüÈõÀÄõ

558 ¸ýȢɡ÷ ÒÃí¸û ãýÚí ¸É¦Äâ ¡¸î º£È¢ ¿¢ýȧ¾¡ ÕÕÅó ¾ýÉ¡ø ¿£÷¨ÁÔõ ¿¢¨ÈÔí ¦¸¡ñÎ ´ýȢ¡í ̨ÁÔó ¾¡Óõ °÷ÀÄ¢ §¾÷óÐ À¢ýÛõ ÀýÈ¢ôÀ¢ý §Å¼ Ḣô ÀÕôÀ¾ §¿¡ì¸¢ É¡§Ã. 4.58.1

559 ¸üÈÁ¡ Á¨È¸û À¡Êì 4.58.2

¸¨¼¦¾¡Úõ ÀÄ¢Ôó §¾÷Å¡÷ Åüȧġ÷ ¾¨Ä¨¸ §Âó¾¢ Å¡ÉÅ÷ Å½í¸¢ Å¡úò¾ Óüȧš÷ º¨¼Â¢ø ¿£¨Ã ²üÈÓì ¸ñ½÷ ¾õ¨Áô ÀüȢɡ÷ì ¸Õû¸û ¦ºöÐ ÀÕôÀ¾ §¿¡ì¸¢ É¡§Ã.

560 ¸ÃŢġ ÁÉò¾ á¸¢ì ¨¸¦¾¡Ø Å¡÷¸ð ¦¸ýÚõ þÃŢɢý ¦Èâ ¾¡Ê þýÉÕû ¦ºöÔõ ±ó¨¾ ÁÕÅÄ¡÷ ÒÃí¸û ãýÚ Á¡ðÊ ¿¨¸Â Ḣô ÀÃ×Å¡÷ì ¸Õû¸û ¦ºöÐ ÀÕôÀ¾ §¿¡ì¸¢ É¡§Ã. 4.58.3

561 ̧ ðÊð¼ ¾¨Ä¨¸ §Âó¾¢ì ¸É¦Äâ ¡Êî º£È¢î ÍðÊð¼ ¿£Ú ⺢î ÍÎÀ¢½ì ¸¡¼ Ḣ Å¢ðÊð¼ §Å𨸠¡÷ìÌ §ÅÈ¢Õó ¾Õû¸û ¦ºöÐ ÀðÊð¼ ר¼Â Ḣô ÀÕôÀ¾ §¿¡ì¸¢ É¡§Ã. 4.58.4

562 ¨¸Âáöì ¸À¡Ä §Áó¾¢ì ¸¡Á¨Éì ¸ñ½¡ü ¸¡öóÐ ¦ÁöÂáö §ÁÉ¢ ¾ý§Áø Å¢Çí̦Åñ ½£Ú ⺢ ¯öÂá ÔûÌ Å¡÷¸ð ÌŨ¸¸û ÀÄ×ï ¦ºöÐ ¨ÀÂá «¨Ã¢ Ä¡÷òÐô ÀÕôÀ¾ §¿¡ì¸¢ É¡§Ã. 4.58.5

563 §Å¼Ã¡ö ¦Åö á¸¢ §ÅÆò¾¢ Ûâ¨Å §À¡÷òÐ µ¼Ã¡ Ôĸ ¦ÁøÄ¡ ÓÆ¢¾÷Å÷ ¯¨ÁÔó ¾¡Óí ¸¡¼Ã¡öì ¸Éø¨¸ §Âó¾¢ì ¸Ê§¾¡÷ Å¢¨¼§Áü ¦¸¡ñÎ À¡¼Ã¡öô â¾ï ÝÆô ÀÕôÀ¾ §¿¡ì¸¢ É¡§Ã. 4.58.6

564 §Á¸õ§À¡ø Á¢¼üÈ Ã¡¸¢ §ÅÆò¾¢ Ûâ¨Å §À¡÷òÐ ²¸õÀõ §ÁÅ¢ É¡÷¾¡õ þ¨ÁÂÅ÷ ÀÃÅ¢ §Âò¾ì ¸¡¸õÀ÷ ¸ÆÈ Ã¡¸¢ì ¸Ê§¾¡÷ Å¢¨¼¦Â¡ý §ÈÈ¢ô À¡¸õ¦Àñ ÏÕÅ Á¡É¡÷ 4.58.7

ÀÕôÀ¾ §¿¡ì¸¢ É¡§Ã. 565 §Àâ¼÷ô À¢½¢¸û ¾£÷ìÌõ

À¢ï»¸ý ±ó¨¾ ¦ÀõÁ¡ý ¸¡Õ¨¼ì ¸ñ¼ á¸¢ì ¸À¡Ä§Á¡÷ ¨¸Â¢ §Äó¾¢î º£Õ¨¼î ¦ºí¸ñ ¦Åû§Ç §ÈȢ ¦ºøÅ÷ ¿øÄ À¡Ã¢¼õ À¡½¢ ¦ºöÂô ÀÕôÀ¾ §¿¡ì¸¢ É¡§Ã. 4.58.8

566 «í¸ñÁ¡ Ö¨¼Â á ³Åá Ä¡ðÎ ½¡§¾ ¯í¸ûÁ¡ø ¾£Ã §ÅñÊø ¯ûÇò¾¡ Öû¸¢ §ÂòÐï ¦ºí¸ñÁ¡ø ÀÃÅ¢ §Âò¾¢î º¢Å¦ÉÉ ¿¢ýÈ ¦ºøÅ÷ ¨Àí¸ñ¦Åû §ÇÈ §¾È¢ô ÀÕôÀ¾ §¿¡ì¸¢ É¡§Ã. 4.58.9

567 «¼øÅ¢¨¼ ä÷¾¢ ¡¸¢ «Ãì¸ý§È¡û «¼Ã çýÈ¢ì ¸¼Ä¢¨¼ ¿ïº Óñ¼ ¸¨È½¢ ¸ñ¼ É¡÷¾¡ï ͼ÷ŢΠ§ÁÉ¢ ¾ý§Áü Íñ½¦Åñ ½£Ú ⺢ô À¼÷º¨¼ Á¾¢Âï §º÷ò¾¢ô ÀÕôÀ¾ §¿¡ì¸¢ É¡§Ã. 4.58.10

þò¾Äõ ż¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - ÀÕôÀ§¾ÍÅÃ÷, §¾Å¢Â¡÷ - Á§É¡ýÁ½¢Âõ¨Á. ¾¢ÕüÈõÀÄõ ¯ûÙ¨È «ð¼Å¨½ìÌò ¾¢ÕõÀ

4.59 ¾¢Õ«ÅǢŽøæ÷ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

568 §¾¡üȢɡý ±Â¢Ú ¸ùÅ¢ò ¦¾¡Æ¢Ö¨¼ ÂÃì¸ý Èý¨Éò §¾üÚÅ¡ý ¦ºýÚ ¦º¡øÄî º¢ì¦¸Éò ¾Å¢Õ ¦ÁýÚ Å£üÈ¢¨É Ô¨¼Â É¡¸¢ ¦ÅΦÅÎò ¦¾Øó¾ ÅýÈý 4.59.1

¬ü鬀 «Æ¢ì¸ ÅøÄ¡÷ «ÅǢŠ½øæ á§Ã.

569 ¦ÅõÀ¢É¡ ÃÃì¸ ¦ÃøÄ¡õ Á¢¸îºÆì ¸¡Â¢ü ¦ÈýÚ ¦ºõÀ¢É¡ ¦ÄÎò¾ §¸¡Â¢ø º¢ì¦¸Éî º¢¨¾Ô ¦ÁýÉ ¿õÀ¢É¡ ¦ÃýÚ ¦º¡øÄ¢ ¿ý¨Á¡ý Á¢ìÌ §¿¡ì¸¢ «õÀ¢É¡ø «Æ¢Â ¦Åö¾¡÷ «ÅǢŠ½øæ á§Ã. 4.59.2

570 ¸£úôÀ¼ì ¸Õ¾ Ä¡§Á¡ ¸£÷ò¾¢¨Á ÔûÇ ¾¡¸¢ü §¾¡ð¦ÀÕ ÅĢ¢ É¡§Ä ¦¾¡¨ÄôÀý¡ý Á¨Ä¨Â ¦ÂýÚ §ÅðÀ¼ ¨Åò¾ Å¡§È Å¢¾¢÷Å¢¾¢÷ò ¾Ãì¸ý Å£úóÐ ¬ðÀ¼ì ¸Õ¾¢ô Ò측÷ «ÅǢŠ½øæ á§Ã. 4.59.3

571 ¿¢¨ÄÅÄõ ÅøÄ ÉøÄý §¿÷¨Á¨Â ¿¢¨É Á¡ð¼¡ý º¢¨ÄÅÄí ¦¸¡ñ¼ ¦ºøÅý º£Ã¢Â ¸Â¢¨Ä ¾ý¨Éò ¾¨ÄÅÄí ¸Õ¾¢ô ÒìÌò ¾¡ì¸¢É¡ý ¾ý¨É ÂýÚ «¨ÄÌ¨Ä Â¡ìÌ Å¢ò¾¡÷ «ÅǢŠ½øæ á§Ã. 4.59.4

572 ¾ùÅÄ¢ ¦Â¡ýÈ É¡¸¢ò ¾É¦¾¡Õ ¦ÀÕ¨Á ¡§Ä ¦ÁöùÅÄ¢ Ô¨¼Â ¦ÉýÚ Á¢¸ô¦ÀÕó §¾¨Ã ä÷óÐ ¦ºùÅÄ¢ Ü÷Å¢ Ƣ¡ü º¢ÃÁò¾¡ý ±ÎìÌü È¡¨É «ùÅÄ¢ ¾£÷ì¸ ÅøÄ¡÷ «ÅǢŠ½øæ á§Ã. 4.59.5

573 ¿ý¨Á¾¡ý «È¢Â Á¡ð¼¡ý ¿ÎŢġ «Ãì¸÷ §¸¡Á¡ý Åý¨Á§Â ¸Õ¾¢î ¦ºýÚ ÅÄ¢¾¨Éî ¦ºÖò¾ ÖüÚì ¸ý¨Á¡ý Á¨Ä¨Â §Â¡Êì ¸Õ¾¢ò¾¡ý ±ÎòРš¡ø «õ¨Á§Â¡ ¦ÅýÉ ¨Åò¾¡÷ «ÅǢŠ½øæ á§Ã. 4.59.6

574 ¸¾õÀ¼ô §À¡Ð Å¡÷¸û §À¡ÐÁì ¸Õò¾¢ É¡§Ä º¢¾õÀ¼ ¿¢ýÈ ¿£÷¸û º¢ì¦¸Éò ¾Å¢Õ ¦ÁýÚ 4.59.7

Á¾õÀÎ ÁÉò¾ É¡¸¢ Åý¨Á¡ý Á¢ìÌ §¿¡ì¸ «¾õÀÆò ÐÕ× ¦ºö¾¡÷ «ÅǢŠ½øæ á§Ã.

575 ¿¡ÎÁ¢ì ÌÆ¢¾÷ ¸¢ýÈ ¿ÎŢġ «Ãì¸÷ §¸¡¨É µÎÁ¢ì ¦¸ýÚ ¦º¡øÄ¢ °ýȢɡý ¯¸¢Ã¢ É¡§Ä À¡ÎÁ¢ì ÌöÅ ¦ÉýÚ À½¢Â¿ü È¢Èí¸û ¸¡ðÊ ¬ÎÁ¢ì ¸ÃÅõ âñ¼¡÷ «ÅǢŠ½øæ á§Ã. 4.59.8

576 ²ÉÁ¡ ¢¼ó¾ Á¡Öõ ±Æ¢ø¾Õ ÓÇâ ¡Ûõ »¡Éó¾¡ Û¨¼Â Ḣ ¿ý¨Á¨Â «È¢Â Á¡ð¼¡÷ §ºÉó¾¡ý þÄ¡Å Ãì¸ý ¦ºØŨà ±Îì¸ çýÈ¢ ¬Éó¾ «Õû¸û ¦ºö¾¡÷ «ÅǢŠ½øæ á§Ã. 4.59.9

577 °ì¸¢É¡ý Á¨Ä¨Â §Â¡Ê ¯½÷Ţġ «Ãì¸ý Èý¨Éò ¾¡ì¸¢É¡ý Å¢ÃÄ¢ É¡§Ä ¾¨ÄÀòÐó ¾¸Ã çýÈ¢ §¿¡ì¸¢É¡ý «ïºò ¾ý¨É §¿¡ýÀ¢È çýÚ ¦º¡øÄ¢ ¬ì¸¢É¡÷ «Ó¾ Á¡¸ «ÅǢŠ½øæ á§Ã. 4.59.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - º¡ðº¢¿¡Â§¸ÍÅÃ÷, §¾Å¢Â¡÷ - º×ó¾Ã¿¡Â¸¢Âõ¨Á. ¾¢ÕüÈõÀÄõ ¯ûÙ¨È «ð¼Å¨½ìÌò ¾¢ÕõÀ

4.60 ¾¢Õô¦ÀÕ§Åé÷ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

578 Á¨È½¢ ¿¡Å¢ É¡¨É ÁÈôÀ¢Ä¡÷ ÁÉòÐ Ç¡¨Éì 4.60.1

¸¨È½¢ ¸ñ¼ý Èý¨Éì ¸É¦Äâ Â¡Ê É¡¨Éô À¢¨È½¢ º¨¼Â¢ É¡¨Éô ¦ÀÕ§Åé÷ §À½¢ É¡¨É ¿¨È½¢ ÁÄ÷¸û àÅ¢ ¿¡¦¼¡Úõ ŽíÌ §Å§É.

579 ¿¡¾É¡ö ¯Ä¸ ¦ÁøÄ¡õ ¿õÀ¢Ã¡ý ±É×õ ¿¢ýÈ À¡¾É¡õ ÀÃÁ §Â¡¸¢ ÀÄÀÄ ¾¢Èò¾¢ É¡Öõ §À¾É¡öò §¾¡ýÈ¢ É¡¨Éô ¦ÀÕ§Åé÷ §À½¢ É¡¨É µ¾¿¡ ר¼Â É¡¸¢ ¯¨ÃìÌÁ¡ Ú¨Ã츢ý §È§É. 4.60.2

580 ÌÈÅ¢§¾¡û Á½ó¾ ¦ºøÅì ÌÁçÅû ¾¡¨¾ ¦ÂýÚ ¿ÈÅ¢Ç ¿Ú¦Áý Üó¾ø ¿í¨¸§Â¡÷ À¡¸ò ¾¡¨Éô À¢ÈÅ¢¨Â Á¡üÚ Å¡¨Éô ¦ÀÕ§Åé÷ §À½¢ É¡¨É ¯ÈŢɡø ÅøÄ É¡¸¢ ¯½ÕÁ¡ Ú½÷òÐ §Å§É. 4.60.3

581 ̈ Áï»Å¢ø ¸ñ¼ý Èý¨É ÅÄí¨¸Â¢ý Áئšý §Èó¾¢ì ¨¸ï»Å¢ø Á¡É¢ §É¡Îí ¸É¦Äâ Â¡Ê É¡¨Éô À¢ï»¸ý Èý¨É «ó¾ñ ¦ÀÕ§Åé÷ §À½¢ É¡¨Éô ¦À¡ö僚¸ ¿¢¨É Á¡ð¼¡ô ¦À¡È¢Â¢Ä¡ «È¢Å¢ §Ä§É. 4.60.4

582 µ¨¼§º÷ ¦¿üÈ¢ ¡¨É ¯Ã¢¨Å¨Â ãÊ É¡¨É Å£¼§¾ ¸¡ðÎ Å¡¨É §Å¾¿¡ý ¸¡Â¢ É¡¨Éô §À¨¼§º÷ ÒÈÅ ¿£í¸¡ô ¦ÀÕ§Åé÷ §À½¢ É¡¨Éì ܼ¿¡ý ÅøÄ Á¡üÈí ÌÚÌÁ¡ ÈÈ¢¸¢ §Ä§É. 4.60.5

583 ¸î¨º§º÷ ¿¡¸ò ¾¡¨Éì ¸¼øÅ¢¼í ¸ñ¼ò ¾¡¨Éì ¸îº¢§Â ¸õÀý Èý¨Éì ¸É¦Äâ ¡Πš¨Éô À¢î¨º§º÷ó ÐÆøÅ¢ É¡¨Éô ¦ÀÕ§Åé÷ §À½¢ É¡¨É þ§º÷ó ¾Áà ¿¡Ûõ þ¨ÈïÍÁ¡ È¢¨ÈïÍ §Å§É. 4.60.6

584 º¢ò¾Ã¡ö ÅóÐ ¾ý¨Éò ¾¢ÕÅÊ Å½íÌ Å¡÷¸û Óò¾¨É ã÷ò¾¢ ¡ ӾøÅ¨É ÓØÐ Á¡Â À¢ò¾¨Éô À¢ÈÕ §Áò¾ô ¦ÀÕ§Åé÷ §À½¢ É¡¨É ¦Áò¾§É ÂÅ¨É ¿¡Ùõ Å¢ÕõÒÁ¡ ÈÈ¢¸¢ §Ä§É. 4.60.7

585 Óñ¼§Á ¾¡í¸¢ É¡¨É ÓüȢ »¡Éò ¾¡¨É ÅñÎÄ¡í ¦¸¡ý¨È Á¡¨Ä ÅÇ÷Á¾¢ì ¸ñ½¢ ¡¨Éô À¢ñ¼§Á ¬Â¢ É¡¨Éô ¦ÀÕ§Åé÷ §À½¢ É¡¨É «ñ¼Á¡õ ¬¾¢ ¡¨É «È¢ÔÁ¡ ÈÈ¢¸¢ §Ä§É. 4.60.8

586 ŢâŢġ «È¢Å¢ É¡÷¸û §Å¦È¡Õ ºÁÂï ¦ºöÐ ±Ã¢Å¢É¡ü ¦º¡ýÉ¡ §ÃÛõ ±õÀ¢Ã¡ü §¸üÈ ¾¡Ìõ ÀâŢɡü ¦Àâ§Â¡ §ÃòÐõ ¦ÀÕ§Åé÷ ÀüÈ¢ É¡¨É ÁÕÅ¢¿¡ý Å¡úò¾¢ ¯öÔõ Ũ¸ÂÐ ¿¢¨É츢ý §È§É. 4.60.9

587 ¦À¡Õ¸¼ø þÄí¨¸ ÁýÉý ¯¼ø¦¸¼ô ¦À¡Õò¾¢ ¿øÄ ¸Õ¸¢Â ¸ñ¼ò ¾¡¨Éì ¸¾¢Ã¢Çí ¦¸¡ØóÐ ÝÎõ ¦ÀÕ¸¢Â º¨¼Â¢ É¡¨Éô ¦ÀÕ§Åé÷ §À½¢ É¡¨É ¯Õ¸¢Â «Ê §ÃòÐõ ¯ûÇò¾¡ø ¯ûÌ §Å§É. 4.60.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - À¢Ã¢Â¡¾¿¡¾÷, §¾Å¢Â¡÷ - Á¢ýɨÉ¡Çõ¨Á. ¾¢ÕüÈõÀÄõ ¯ûÙ¨È «ð¼Å¨½ìÌò ¾¢ÕõÀ

4.61 ¾¢Õþá§ÁîÍÃõ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

588 À¡ºÓí ¸Æ¢ì¸ ¸¢øÄ¡ «Ã츨Ãô ÀÎòÐò ¾ì¸ Å¡ºÁ¢ì ¸Ä÷¸û ¦¸¡ñÎ Á¾¢Â¢É¡ø Á¡ø¦ºö §¸¡Â¢ø §¿ºÁ¢ì ¸ýÀ¢ É¡§Ä ¿¢¨ÉÁ¢ý¿£÷ ¿¢ýÚ ¿¡Ùó §¾ºÁ¢ì ¸¡ý þÕó¾ ¾¢Õþá §ÁîÍ Ã§Á. 4.61.1

589 Óü颃 ¿¡û¸û ±ýÚ ÓÊôÀ§¾ ¸¡Ã ½Á¡ö ¯üÈÅý §À¡÷¸ Ç¡§Ä ¯½÷Ţġ «Ãì¸÷ ¾õ¨Áî ¦ºüÈÁ¡ø ¦ºö¾ §¸¡Â¢ø ¾¢Õþá §ÁîÍ Ãò¨¾ô ÀüÈ¢¿£ ÀÃ× ¦¿ï§º À¼÷º¨¼ ®ºý À¡§Ä. 4.61.2

590 ¸¼Ä¢¨¼ Á¨Ä¸û ¾õÁ¡ø «¨¼òÐÁ¡ø ¸ÕÁõ ÓüÈ¢ò ¾¢¼Ä¢¨¼î ¦ºö¾ §¸¡Â¢ø ¾¢Õþá §ÁîÍ Ãò¨¾ò ¦¾¡¼Ä¢¨¼ ¨ÅòÐ ¿¡Å¢ü ÍÆø¸¢ý§Èý àö¨Á ¢ýÈ¢ ¯¼Ä¢¨¼ ¿¢ýÚõ §Àá ³Å÷¬ð ÎñÎ ¿¡§É. 4.61.3

591 ÌýÚ§À¡ø §¾¡Ù ¨¼Â ̽Á¢Ä¡ «Ãì¸÷ ¾õ¨Áì ¦¸¡ýÚ§À¡ áƢ ÂõÁ¡ø §Åð¨¸Â¡ü ¦ºö¾ §¸¡Â¢ø ¿ýÚ§À¡ø ¦¿ïº §Á¿£ ¿ý¨Á¨Â «È¢¾¢ ¡¢ü ¦ºýÚ¿£ ¦¾¡ØÐö ¸ñ¼¡ö ¾¢Õþá §ÁîÍ Ã§Á. 4.61.4

592 Å£ÃÁ¢ì ¦¸Â¢Ú ¸¡ðÊ Å¢ñÏÈ ¿£ñ¼ Ãì¸ý ÜÃÁ¢ì ¸Å¨Éî ¦ºýÚ ¦¸¡ýÚ¼ý ¸¼ü ÀÎòÐò ¾£ÃÁ¢ì ¸¡É¢ Õó¾ ¾¢Õþá §ÁîÍ Ãò¨¾ì §¸¡ÃÁ¢ì ¸¡÷¾ Åò¾¡ü ÜÎÅ¡÷ ÌÈ¢ôÒ Ç¡§Ã. 4.61.5

593 ¬÷ÅÄõ ¿õÁ¢ý Á¢ì¸¡÷ ±ýÈ«ù ÅÃì¸÷ ÜÊô §À¡÷ÅÄï ¦ºöÐ Á¢ìÌô ¦À¡Õ¾Å÷ ¾õ¨Á Å£ðÊò §¾÷ÅÄï ¦ºüÈ Á¡ø¦ºö ¾¢Õþá §ÁîÍ Ãò¨¾î 4.61.6

§º÷Á¼ ¦¿ïº §Á¿£ ¦ºïº¨¼ ±ó¨¾ À¡§Ä.

594 š츢ɡø þýÒ ¨ÃòÐ Å¡ú¸¢Ä¡÷ ¾õ¨Á ¦ÂøÄ¡õ §À¡ì¸¢É¡ü Ò¨¼ò¾ Å÷¸û ¯Â¢÷¾¨É ÔñÎ Á¡ø¾¡ý §¾ìÌ¿£÷ ¦ºö¾ §¸¡Â¢ø ¾¢Õþá §ÁîÍ Ãò¨¾ §¿¡ì¸¢É¡ø ŽíÌ Å¡÷ìÌ §¿¡öÅ¢¨É ÑÏÌ Áý§È. 4.61.7

595 ÀÄ׿¡û ¾£¨Á ¦ºöÐ À¡÷¾ý§Áü ÌØÁ¢ ÅóÐ ¦¸¡¨ÄŢġ÷ ¦¸¡Ê á «Ã츨Ãì ¦¸¡ýÚ Å£úò¾î º¢¨Ä¢ɡý ¦ºö¾ §¸¡Â¢ø ¾¢Õþá §ÁîÍ Ãò¨¾ò ¾¨Ä¢ɡø ŽíÌ Å¡÷¸û ¾¡úÅáó ¾ÅÁ ¾¡§Á. 4.618

596 §¸¡ÊÁ¡ ¾Åí¸û ¦ºöÐ ÌýȢɡ÷ ¾õ¨Á ¦ÂøÄ¡õ Å£¼§Å ºì¸ Ãò¾¡ø ±È¢óÐÀ¢ý «ýÒ ¦¸¡ñÎ §¾ÊÁ¡ø ¦ºö¾ §¸¡Â¢ø ¾¢Õþá §ÁîÍ Ãò¨¾ ¿¡ÊÅ¡ú ¦¿ïº §Á¿£ ¿ý¦ÉÈ¢ Â¡Ì Áý§È. 4.61.9

597 Åý¸ñ½÷ Å¡Ç Ãì¸÷ Å¡úÅ¢¨É ¦Â¡ýÈ È¢Â¡÷ Òý¸ñ½ Ḣ ¿¢ýÚ §À¡÷¸û¦ºö ¾¡¨Ã Á¡ðÊî ¦ºí¸ñÁ¡ø ¦ºö¾ §¸¡Â¢ø ¾¢Õþá §ÁîÍ Ãò¨¾ò ¾í¸½¡ø ±ö¾ ÅøÄ¡÷ ¾¡úÅÃ¡ó ¾¨ÄÅý À¡§Ä. 4.61.10

598 Ũø¦Ç¡ò §¾Ô Â÷ó¾ Á½¢ÓÊ «Ãì¸÷ §¸¡¨É Å¢¨ÃÂÓü ÈȦš Î츢 Á£ñÎÁ¡ø ¦ºö¾ §¸¡Â¢ø ¾¢¨Ã¸ûÓò ¾¡øÅ ½íÌó ¾¢Õþá §ÁîÍ Ãò¨¾ ¯¨Ã¸ûÀò ¾¡Ö ¨ÃôÀ¡÷ ¯ûÌÅ¡÷ «ýÀ¢ É¡§Ä. 4.61.11

þò¾Äõ À¡ñÊ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - þáÁÄ¢í§¸ÍÅÃ÷; §¾Å¢Â¡÷ -

ÀÕžÅ÷ò¾É¢Âõ¨Á. ¾¢ÕüÈõÀÄõ ¯ûÙ¨È «ð¼Å¨½ìÌò ¾¢ÕõÀ

4.62 ¾¢ÕÅ¡ÄÅ¡ö - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

599 §Å¾¢Â¡ §Å¾ ¸£¾¡ Å¢ñ½Å÷ «ñ½¡ ±ý¦Èý §È¡¾¢§Â ÁÄ÷¸û àÅ¢ ´Îí¸¢¿¢ý ¸Æø¸û ¸¡½ô À¡¾¢§Â¡÷ ¦Àñ¨½ ¨Åò¾¡ö À¼÷º¨¼ Á¾¢Âï ÝÎõ ¬¾¢§Â ¬Ä š¢ø «ôÀ§É «Õû¦º ¡§Â. 4.62.1

600 ¿õÀ§É ¿¡ýÓ ¸ò¾¡ö ¿¡¾§É »¡É ã÷ò¾¢ ±ý¦À¡§É ®º¡ ±ý¦Èý §Èò¾¢¿¡ý ²ºü ¦ÈýÚõ À¢ýÀ¢§É ¾¢Ã¢óÐ ¿¡§Âý §À÷ò¾¢É¢ô À¢ÈÅ¡ Åñ½õ «ýÀ§É ¬Äš¢ø «ôÀ§É «Õû ¦ºÂ¡§Â. 4.62.2

601 ́ ÕÁÕó ¾¡¸¢ ÔûÇ¡ö ¯õÀ§Ã¡ ÎÄÌì ¦¸øÄ¡õ ¦ÀÕÁÕó ¾¡¸¢ ¿¢ýÈ¡ö §ÀÃÓ ¾¢ýÍ ¨Å¡öì ¸ÕÁÕó ¾¡¸¢ ÔûÇ¡ö ¬ÙõÅø Å¢¨É¸û ¾£÷ìÌõ «ÕÁÕó ¾¡Ä Å¡Â¢ø «ôÀ§É «Õû¦º ¡§Â. 4.62.3

602 ¦ºö¿¢ý ¸ÁÄ À¡¾ï §ºÕÁ¡ §¾Å÷ §¾§Å ¨Á½¢ ¸ñ¼ò ¾¡§É Á¡ýÁÈ¢ Áئšý §ÈóÐï ¨ºÅ§É º¡Ä »¡Éí ¸üÈÈ¢ Ţġ¾ ¿¡§Âý ³Â§É ¬Ä š¢ø «ôÀ§É «Õû¦º ¡§Â. 4.62.4

603 ¦Åñ¼¨Ä ¨¸Â¢ §Äó¾¢ Á¢¸×ã÷ ÀÄ¢¦¸¡ñ ¦¼ýÚõ 4.62.5

¯ñ¼Ð Á¢ø¨Ä ¦º¡øÄ¢ø ¯ñ¼Ð ¿ïÍ ¾ý¨Éô Àñ묃 ¿¢¨É Á¡ð¼¡ô ÀǸ§Éý ¯ÇÁ ¾¡Ã «ñ¼§É ¬Ä š¢ø «ôÀ§É «Õû¦º ¡§Â.

604 ±ïºÄ¢ø ҸĢ ¦¾ý¦Èý §Èò¾¢¿¡ý ²ºü ¦ÈýÚõ Åﺸ ¦Á¡ýÚ Á¢ýÈ¢ ÁÄÃÊ ¸¡Ïõ Åñ½õ ¿ïº¢¨É Á¢¼üÈ¢ø ¨Åò¾ ¿ü¦À¡Õð À¾§Á ¿¡§Âü ¸ïº¦Äý È¡Ä Å¡Â¢ø «ôÀ§É «Õû¦º ¡§Â. 4.62.6

605 ÅØŢġ Ðý¨É Å¡úò¾¢ ÅÆ¢ÀÎó ¦¾¡ñ¼ §Éý¯ý ¦ºØÁÄ÷ô À¡¾í ¸¡½ò ¦¾ñʨà ¿ïº Óñ¼ ÌƸ§É §¸¡Ä Å¢øÄ£ Üò¾§É Á¡ò¾¡ ÔûÇ «Æ¸§É ¬Ä š¢ø «ôÀ§É «Õû¦º ¡§Â. 4.62.7

606 ¿ÚÁÄ÷ ¿£Õí ¦¸¡ñÎ ¿¡¦¼¡Ú §Áò¾¢ Å¡úò¾¢î ¦ºÈ¢ÅÉ º¢ò¾õ ¨ÅòÐò ¾¢ÕÅÊ §ºÕõ Åñ½õ ÁÈ¢¸¼ø Åñ½ý À¡¸¡ Á¡Á¨È Âí¸ Á¡Úõ «È¢Å§É ¬Ä š¢ø «ôÀ§É «Õû¦º ¡§Â. 4.62.8

607 ¿Ä󾢸ú š¢ý áÄ¡ü ºÕ¸¢¨Äô Àó¾÷ ¦ºö¾ º¢Ä󾢨 «Ãº ¾¡Ç «ÕǢɡö ±ýÚ ¾¢ñ½í ¸Äóмý ÅóÐ ¿¢ýÈ¡û ¸Õ¾¢¿¡ý ¸¡ñÀ ¾¡¸ «Äó¾Éý ¬Ä š¢ø «ôÀ§É «Õû¦º ¡§Â. 4.62.9

608 ¦À¡Ê즸¡Î ⺢ô ¦À¡øÄ¡ì ÌÃõ¨À¢ü Òó¾¢ ¦Â¡ýÈ¢ô À¢Êòп¢ý È¡û¸ ¦ÇýÚõ À¢¾üÈ¢¿¡ É¢Õì¸ Á¡ð§¼ý ±ÎôÀ¦Éý È¢Äí¨¸ì §¸¡ýÅó ¦¾Îò¾Öõ þÕÀ Ч¾¡û «¼÷ò¾§É ¬Ä š¢ø «ôÀ§É «Õû¦º ¡§Â. 4.62.10

þò¾Äõ À¡ñÊ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - ¦º¡ì¸¿¡§¾ÍÅÃ÷, §¾Å¢Â¡÷ - Á£É¡ðº¢Âõ¨Á. ¾¢ÕüÈõÀÄõ ¯ûÙ¨È «ð¼Å¨½ìÌò ¾¢ÕõÀ

4.63 ¾¢ÕÅñ½¡Á¨Ä - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

609 µ¾¢Á¡ ÁÄ÷¸û àÅ¢ ¯¨ÁÂÅû Àí¸¡ Á¢ì¸ §º¡¾¢§Â ÐÇíÌõ ±ñ§¼¡û ͼ÷ÁØô À¨¼Â¢ É¡§É ¬¾¢§Â «ÁÃ÷ §¸¡§Å «½¢Â½¡ Á¨ÄÔ Ç¡§É ¿£¾¢Â¡ø ¿¢ý¨É ÂøÄ¡ø ¿¢¨ÉÔÁ¡ ¿¢¨ÉÅ¢ §Ä§É. 4.63.1

610 Àñ¼¨É ¦ÅýÈ þý¦º¡ü À¡¨Å§Â¡÷ Àí¸ ¿£Ä ¸ñ¼§É ¸¡÷¦¸¡û ¦¸¡ý¨Èì ¸¼×§Ç ¸ÁÄ À¡¾¡ «ñ¼§É «ÁÃ÷ §¸¡§Å «½¢Â½¡ Á¨ÄÔ Ç¡§É ¦¾¡ñ¼§Éý ¯ý¨É «øÄ¡ü ¦º¡øÖÁ¡ ¦º¡øÄ¢ §Ä§É. 4.63.2

611 ¯ÕÅÓõ ¯Â¢Õ Á¡¸¢ µ¾¢Â ¯ÄÌì ¦¸øÄ¡õ ¦ÀÕÅ¢¨É À¢ÈôÒ Å£¼¡ö ¿¢ýȦÅõ ¦ÀÕÁ¡ý Á¢ì¸ «ÕÅ¢¦À¡ý ¦º¡Ã¢Ôõ «ñ½¡ Á¨ÄÔÇ¡ö «ñ¼÷ §¸¡§Å ÁÕÅ¢¿¢ý À¡¾ ÁøÄ¡ý Áü¦È¡Õ Á¡Ê §Ä§É. 4.63.3

612 ̈ Àõ¦À¡§É ÀÅÇì Ìý§È ÀÃÁ§É À¡ø¦Åñ ½£üÈ¡ö ¦ºõ¦À¡§É ÁÄ÷¦ºö À¡¾¡ º£÷¾Õ Á½¢§Â Á¢ì¸ «õ¦À¡§É ¦¸¡Æ¢òРţØõ «½¢Â½¡ Á¨ÄÔ Ç¡§É ±ý¦À¡§É ¯ý¨É ÂøÄ¡ø ¡Ðõ¿¡ý ¿¢¨ÉÅ¢ §Ä§É. 4.63.4

613 À¢¨È½¢ ÓÊ¢ É¡§É À¢ï»¸¡ ¦Àñ§½¡÷ À¡¸¡ Á¨ÈÅÄ¡ þ¨ÈÅ¡ Åñ¼¡÷ ¦¸¡ý¨È¡ö Å¡Á §¾Å¡ «¨È¸Æø «Áà §ÃòÐõ «½¢Â½¡ Á¨ÄÔ Ç¡§É þ¨ÈÅ§É ¯ý¨É ÂøÄ¡ Ģ¡п¡ý ¿¢¨ÉÅ¢ §Ä§É. 4.63.5

614 Ò⺨¼ ÓÊ¢ý §Á§Ä¡÷ ¦À¡ÕÒÉü ¸í¨¸ ¨ÅòÐì ¸Ã¢Ôâ §À¡÷¨Å ¡¸ì ¸Õ¾¢Â ¸¡Ä ¸¡Ä¡ «Ã¢ÌÄõ ÁÄ¢ó¾ «ñ½¡ Á¨ÄÔÇ¡ö «Äâý Á¢ì¸ ÅâÁ¢Ì ÅñÎ Àñ¦ºö À¡¾¿¡ý ÁÈôÀ¢ §Ä§É. 4.63.6

615 þÃÅ¢Ôõ Á¾¢Ôõ Å¢ñÏõ þÕ¿¢Äõ ÒÉÖí ¸¡üÚõ ¯Ã¸Á¡÷ ÀÅÉõ ±ðÎó ¾¢¨º¦Â¡Ç¢ ¯ÕÅ Á¡É¡ö «Ã×Á¢ú Á½¢¦¸¡û §º¡¾¢ «½¢Â½¡ Á¨ÄÔ Ç¡§É ÀÃ׿¢ý À¡¾ ÁøÄ¡ü ÀÃÁ¿¡ý ÀüÈ¢ §Ä§É. 4.63.7

616 À¡÷ò¾Ûì ¸ýÚ ¿ø¸¢ô À¡ÍÀ ¾ò¨¾ ®ó¾¡ö ¿£÷ò¾Ðõ ÒÄ¡× ¸í¨¸ ¦¿ÎÓÊ ¿¢Ä¡Å ¨Åò¾¡ö ¬÷òÐÅó ¾£ñÎ ¦¸¡ñ¼ø «½¢Â½¡ Á¨ÄÔ Ç¡§É ¾£÷ò¾§É ¿¢ýÈý À¡¾ò ¾¢ÈÁÄ¡ü È¢ÈÁ¢ §Ä§É. 4.63.8

617 À¡Ö¦¿ö Ӿġ Á¢ì¸ ÀÍÅ¢ø³ó ¾¡Î Å¡§É Á¡Ö¿¡ý Ó¸Ûí ÜÊì ¸¡ñ¸¢Ä¡ Ũ¸Ôû ¿¢ýÈ¡ö ¬Ö¿£÷ ¦¸¡ñ¼ø â¸õ «½¢Â½¡ Á¨ÄÔ Ç¡§É Å¡Ö¨¼ Å¢¨¼Â¡ö ¯ýÈý ÁÄÃÊ ÁÈôÀ¢ §Ä§É. 4.63.9

618 þÃ츦Á¡ý Ȣ¡РÁ¢øÄ¡ì ¸¡Ä¨Éì ¸Êó¾ ±õÁ¡ý ¯Ãò¾¢É¡ø Ũè °ì¸ ´ÕÅ¢Ãø Ѿ¢Â¢ É¡§Ä «Ãì¸¨É ¦¿Ã¢ò¾ «ñ½¡ Á¨ÄÔÇ¡ö «Áà §Ã§È 4.63.10

º¢Ãò¾¢É¡ø Å½í¸¢ §Âò¾¢ò ¾¢ÕÅÊ ÁÈôÀ¢ §Ä§É.

þò¾Äõ ¿Î¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - «Õ½¡º§ÄÍÅÃ÷, §¾Å¢Â¡÷ - ¯ñ½¡Ó¨ÄÂõ¨Á. ¾¢ÕüÈõÀÄõ ¯ûÙ¨È «ð¼Å¨½ìÌò ¾¢ÕõÀ

4.64 ¾¢ÕţƢÁ¢Æ¨Ä - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

619 â¾ò¾¢ý À¨¼Â÷ À¡õÀ¢ý â½¢É÷ â½ áÄ÷ º£¾ò¾¢ü ¦À¡Ä¢ó¾ ¾¢í¸ð ¦¸¡Øó¾÷¿ï ºØóÐ ¸ñ¼÷ ¸£¾ò¾¢ü ¦À¡Ä¢ó¾ µ¨ºì §¸ûÅ¢Â÷ §ÅûÅ¢ ¡Ç÷ §Å¾ò¾¢ý ¦À¡ÕÇ÷ ţƢ Á¢Æ¨ÄÔû Å¢¸¢÷¾ É¡§Ã. 4.64.1

620 ¸¡¨Ä¢ü ¸¾¢÷¦ºö §ÁÉ¢ ¸íÌÄ¢ü ¸Úò¾ ¸ñ¼÷ Á¡¨Ä¢ý Á¾¢Âï §º÷ó¾ Á̼ò¾÷ ÁÐ×õ À¡Öõ ¬¨Ä¢ü À¡Ìõ §À¡Ä «ñ½¢ò¾¢ð ¼Ê¡÷ì ¦¸ýÚõ §Å¨Ä¢ý «Ó¾÷ ţƢ Á¢Æ¨ÄÔû Å¢¸¢÷¾ É¡§Ã. 4.64.2

621 ÅÕó¾¢É ¦¿Õ¿ø þýÈ¡ö ÅÆí¸¢É ¿¡Ç÷ ¬ü¸£ú þÕóпý ¦À¡Õû¸û ¿¡øÅ÷ì ¸¢ÂõÀ¢É÷ þÕÅ §Ã¡Îõ ¦À¡Õó¾¢É÷ À¢Ã¢óÐ ¾õÀ¡ø ¦À¡öÂá ÁÅ÷¸ð ¦¸ýÚõ Å¢Õó¾¢É÷ ¾¢ÕóРţƢ Á¢Æ¨ÄÔû Å¢¸¢÷¾ É¡§Ã. 4.64.3

622 ¿¢¨Ä¢ġ ç÷ãý ¦È¡ýÈ ¦¿ÕôÀâ ¸¡üÈõ À¡¸î º¢¨ÄÔ¿¡ ½Ð× ¿¡¸í ¦¸¡ñ¼Å÷ §¾Å÷ ¾í¸û 4.64.4

¾¨Ä¢ɡü Èâò¾ ±ýÒõ ¾¨ÄÁ¢÷ żÓõ âñ¼ Å¢¨Ä¢ġ §Å¼÷ ţƢ Á¢Æ¨ÄÔû Å¢¸¢÷¾ É¡§Ã.

623 Á¨È¢¨¼ô ¦À¡ÕÇ÷ ¦Á¡ðÊý ÁÄ÷ÅÆ¢ Å¡ºò §¾É÷ ¸ÈÅ¢¨¼ô À¡Ä¢ý ¦¿öÂ÷ ¸ÕõÀ¢É¢ü ¸ðÊ Â¡Ç÷ À¢¨È¢¨¼ô À¡õÒ ¦¸¡ý¨Èô À¢¨½Âø§º÷ º¨¼Ôû ¿£Ã÷ Ţȸ¢¨¼ò ¾£Â÷ ţƢ Á¢Æ¨ÄÔû Å¢¸¢÷¾ É¡§Ã. 4.64.5

624 ±ñ½¸ò ¾¢ø¨Ä «øÄ÷ ¯ÇÃøÄ÷ þÁÅ¡ý ¦ÀüÈ ¦Àñ½¸ò ¾¨ÃÂ÷ ¸¡üÈ¢ü ¦ÀÕÅÄ¢ ¢ÕŠá¸¢ Áñ½¸ò ¨¾Å÷ ¿£Ã¢ø ¿¡øÅ÷¾£ ¾ɢø ãÅ÷ Å¢ñ½¸ò ¦¾¡ÕÅ÷ ţƢ Á¢Æ¨ÄÔû Å¢¸¢÷¾ É¡§Ã. 4.64.6

625 ºó¾½¢ ¦¸¡í¨¸ ¡§Ç¡÷ Àí¸¢É÷ º¡Á §Å¾÷ ±ó¨¾Ôõ ±ó¨¾ ¾ó¨¾ ¾ó¨¾Ô Á¡Â ®º÷ «ó¾¢§Â¡ ξÂõ «ó¾ ½¡Ç÷¬ý ¦¿ö¡ø §ÅðÌõ ¦Åó¾Æ ÖÕÅ÷ ţƢ Á¢Æ¨ÄÔû Å¢¸¢÷¾ É¡§Ã. 4.64.7

626 ¿£üÈ¢¨É ¿¢¨ÈÂô ⺢ ¿¢ò¾ø¬ ¢Ãõâì ¦¸¡ñÎ ²üÚÆ¢ ´Õ¿¡ ¦Ç¡ýÚ Ì¨ÈÂì¸ñ ¿¢¨È Ţ𼠬üÈÖì ¸¡Æ¢ ¿ø¸¢ ÂÅý¦¸¡½÷ó ¾¢Æ¢îÍí §¸¡Â¢ø Å£üÈ¢Õó ¾Ç¢ôÀ÷ ţƢ Á¢Æ¨ÄÔû Å¢¸¢÷¾ É¡§Ã. 4.64.8

627 º¢ò¾¢¦ºö ÀÅ÷¸ð ¦¸øÄ¡ï §º÷Å¢¼ï ¦ºýÚ Ü¼ô Àò¾¢¦ºö ÀÅ÷¸û À¡Åõ À¨ÈôÀÅ÷ þÈôÀ¢ Ä¡Ç÷ Óò¾¢¨º ÀÅÇ §ÁÉ¢ Ó¾¢¦Ã¡Ç¢ ¿£Ä ¸ñ¼÷ Å¢ò¾¢É¢ø Ó¨ÇÂ÷ ţƢ Á¢Æ¨ÄÔû Å¢¸¢÷¾ É¡§Ã. 4.64.9

628 ¾Õì¸¢É «Ãì¸ý §¾å÷ º¡Ã¾¢ ¾¨¼¿¢ Ä¡Ð 4.64.10

¦À¡ÕôÀ¢¨É ¦ÂÎò¾ §¾¡Ùõ ¦À¡ýÓÊ ÀòÐõ Òñ½¡ö ¦¿Ã¢ôÒñ¼í ¸ÄÈ¢ Á£ñÎ ¿¢¨Éó¾Ê ÀÃÅò ¾õÅ¡û Å¢Õô¦À¡Îí ¦¸¡ÎôÀ÷ ţƢ Á¢Æ¨ÄÔû Å¢¸¢÷¾ É¡§Ã.

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - ţƢÂƸ£ÍÅÃ÷, §¾Å¢Â¡÷ - Íó¾Ã¡õÀ¢¨¸Âõ¨Á. ¾¢ÕüÈõÀÄõ ¯ûÙ¨È «ð¼Å¨½ìÌò ¾¢ÕõÀ

4.65 ¾¢Õö측Π- ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

629 §¾¡ÎÄ¡ ÁÄ÷¸û àÅ¢ò ¦¾¡Ø¦¾Ø Á¡÷ì¸ñ §¼Âý ţο¡û «Ï¸¢ü ¦ÈýÚ ¦Áö¦¸¡ûÅ¡ý Åó¾ ¸¡Äý À¡Î¾¡ý ¦ºøÖ Áﺢô À¡¾§Á ºÃ½ ¦ÁýÉî º¡ÊÉ¡÷ ¸¡Äý Á¡Çî º¡ö측Π§ÁÅ¢ É¡§Ã. 4.65.1

630 Å¼í¦¸Ø Á¨ÄÁò ¾¡¸ Å¡ÉÅ÷ «Íà §Ã¡Î ¸¨¼ó¾¢¼ ±Øó¾ ¿ïºí ¸ñÎÀø §¾Å Ãﺢ «¨¼óÐÑõ ºÃ½ ¦ÁýÉ «Õû¦Àâ Ш¼Â á¸¢ò ¾¼í¸¼ø ¿ïºõ ¯ñ¼¡÷ º¡ö측Π§ÁÅ¢ É¡§Ã. 4.65.2

631 «Ã½¢Ä¡ ¦ÅǢ ¿¡Åø «Õû¿¢Æ Ä¡¸ ®ºý Åý¢Â Ä¡¸¢ò ¾ýÅ¡ö áĢɡü Àó¾÷ ¦ºö Óý¢Ä¡î º¢Äó¾¢ ¾ý¨É ÓÊÔ¨¼ ÁýÉ É¡ì¸¢ò ¾Ã½¢¾¡ý ¬Ç ¨Åò¾¡÷ º¡ö측Π§ÁÅ¢ É¡§Ã. 4.65.3

632 «Õõ¦ÀÕï º¢¨Ä쨸 §Å¼ 4.65.4

É¡öÅ¢Èü À¡÷ò¾ü ¸ýÚ ¯Ãõ¦Àâ Ш¼¨Á ¸¡ðÊ ´ûÇÁ÷ ¦ºöÐ Á£ñ§¼ ÅÃõ¦Àâ Ш¼Â ɡ츢 Å¡ÇÁ÷ Ó¸ò¾¢ý ÁýÛï ºÃõ¦À¡Ä¢ ར ®ó¾¡÷ º¡ö측Π§ÁÅ¢ É¡§Ã.

633 þó¾¢Ãý À¢ÃÁý «í¸¢ ±ñŨ¸ ÅÍì¸ §Ç¡Î Áó¾¢Ã Á¨È §¾¡¾¢ Å¡ÉÅ÷ Å½í¸¢ Å¡úò¾ò ¾ó¾¢Ã ÁȢ¡ò ¾ì¸ý §ÅûÅ¢¨Âò ¾¸÷ò¾ »¡ýÚ ºó¾¢Ãü ¸Õû¦ºö ¾¡Õï º¡ö측Π§ÁÅ¢ É¡§Ã. 4.65.5

634 ¬ÁÄ¢ À¡Öõ ¦¿öÔõ ¬ðÊ«÷î º¨É¸û ¦ºöÐ âÁÄ¢ ¦¸¡ý¨È Ýð¼ô ¦À¡È¡¾¾ý ¾¡¨¾ ¾¡¨Çì Ü÷ÁØ ¦Å¡ýÈ¡ø µîºì ÌÇ¢÷º¨¼ì ¦¸¡ý¨È Á¡¨Äò ¾¡Á¿ü ºñÊì ¸£ó¾¡÷ º¡ö측Π§ÁÅ¢ É¡§Ã. 4.65.6

635 ¨ÁÂÚ ÁÉò¾ É¡Â À¸£Ã¾ý ÅÃí¸û §Åñ¼ ³ÂÁ¢ø ÄÁà §Ãò¾ ¬Â¢Ã Ó¸Á ¾¡¸¢ ¨Å¸õ ¦¿Ç¢Âô À¡öÅ¡ý Åó¾¢Æ¢ ¸í¨¸ ¦ÂýÛó ¨¾Â¨Äî º¨¼Â¢ø ²üÈ¡÷ º¡ö측Π§ÁÅ¢ É¡§Ã. 4.65.7

636 ÌÅô¦ÀÕó ¾¼ì¨¸ §Å¼ý ¦¸¡Îﺢ¨Ä þ¨Èô À¡Ãó ÐÅ÷ô¦ÀÕï ¦ºÕôÀ¡ø ¿£ì¸¢ò àÂÅ¡öì ¸Äºõ ¬ð¼ ¯Åô¦ÀÕí ÌÕ¾¢ §º¡Ã ´Õ¸¨½ ¢¼ó¾í ¸ôÀò ¾Åô¦ÀÕó §¾× ¦ºö¾¡÷ º¡ö측Π§ÁÅ¢ É¡§Ã. 4.65.8

637 ¿ìÌÄ¡ ÁÄ÷Àý ëÚ ¦¸¡ñοý »¡Éò §¾¡Î Á¢ì¸â º¨É¸û ¦ºöÅ¡ý ¦ÁýÁÄ ¦Ã¡ýÚ ¸¡½¡ ¦¾¡ì̦Áý ÁÄ÷ì¸ñ ¦½ýÈí ¦¸¡Õ¸¨½ ¢¼óÐ ÁôÀî ºì¸Ãí ¦¸¡ÎôÀ÷ §À¡Öï 4.65.9

º¡ö측Π§ÁÅ¢ É¡§Ã. 638 ÒÂí¸û³ï »¡ýÌõ ÀòÐ

Á¡Â¦¸¡ñ ¼Ãì¸ §É¡Êî º¢Åý¾¢Õ Á¨Ä¨Âô §À÷ì¸ò ¾¢ÕÁÄ÷ì ÌÆÄ¢ Âïº Å¢Âý¦ÀÈ ±ö¾¢ Å£Æ Å¢Ãøº¢È¢ àýÈ¢ Á£ñ§¼ ºÂõ¦ÀÈ ¿¡Á Á£ó¾¡÷ º¡ö측Π§ÁÅ¢ É¡§Ã. 4.65.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - º¡ÂŧÉÍÅÃ÷, §¾Å¢Â¡÷ - Ì¢Ģý¿ý¦Á¡Æ¢Âõ¨Á. ¾¢ÕüÈõÀÄõ ¯ûÙ¨È «ð¼Å¨½ìÌò ¾¢ÕõÀ

4.66 ¾¢Õ¿¡§¸îºÃõ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

639 ¸î¨º§º÷ «ÃÅ÷ §À¡Öí ¸¨È½¢ Á¢¼üÈ÷ §À¡Öõ À¢î¨º¦¸¡ñ ÎñÀ÷ §À¡Öõ §ÀÃÕ Ç¡Ä÷ §À¡Öõ þ¡ø ÁÄ÷¸û àÅ¢ þæšΠÀ¸Öó ¾õ¨Á ¿îÍÅ¡÷ì ¸¢É¢Â÷ §À¡Öõ ¿¡¸®î ºÃÅ É¡§Ã. 4.66.1

640 §ÅÎÚ §Å¼ Ḣ Å¢ºÂ§É¡ ¦¼ö¾¡÷ §À¡Öí ¸¡ÎÚ À¾¢Â÷ §À¡Öí ¸ÊÒÉü ¸í¨¸ ¿í¨¸ §º¦¼È¢ º¨¼Â÷ §À¡Öó ¾£Å¢¨É ¾£÷ì¸ ÅøÄ ¿¡¼È¢ Ò¸Æ÷ §À¡Öõ ¿¡¸®î ºÃÅ É¡§Ã. 4.66.2

641 ̧ üÚ¨½ Å¢øÄ ¾¡¸ì ¸ÊÂÃñ ¦ºüÈ¡÷ §À¡Öõ ¦À¡üÚ¨½ô À¡¾÷ §À¡Öõ ÒĢ¾ Ù¨¼Â¡÷ §À¡Öï ¦º¡üÚ¨½ Á¡¨Ä ¦¸¡ñÎ 4.66.3

¦¾¡Ø¦¾Ø Å¡÷¸ð ¦¸øÄ¡õ ¿üÚ¨½ ¡Å÷ §À¡Öõ ¿¡¸®î ºÃÅ É¡§Ã.

642 ¦¸¡õÀÉ¡û À¡¸÷ §À¡Öí ¦¸¡ÊÔ¨¼ Å¢¨¼Â÷ §À¡Öï ¦ºõ¦À¡É¡ ÕÕÅ÷ §À¡Öó ¾¢¸ú¾¢Õ ¿£üÈ÷ §À¡Öõ ±õÀ¢Ã¡ý ±õ¨Á ¡Ùõ þ¨ÈÅ§É ±ýÚ ¾õ¨Á ¿õÒÅ¡÷ì ¸ýÀ÷ §À¡Öõ ¿¡¸®î ºÃÅ É¡§Ã. 4.66.4

643 ¸¼¸Ã¢ ÔâÂ÷ §À¡Öí ¸ÉøÁØ Å¡Ç÷ §À¡Öõ À¼Åà ŨÃÂ÷ §À¡Öõ À¡Ã¢¼õ ÀÄ×í ÜÊì ̼Ө¼ ÓÆÅõ ¬÷ôÀì ÜÇ¢¸û À¡¼ ¿¡Ùõ ¿¼¿Å¢ø «Ê¸û §À¡Öõ ¿¡¸®î ºÃÅ É¡§Ã. 4.66.5

644 À¢¨ÈÔÚ º¨¼Â÷ §À¡Öõ ¦Àñ¦½¡Õ À¡¸÷ §À¡Öõ Á¨ÈÔÚ ¦Á¡Æ¢Â÷ §À¡Öõ Á¡øÁ¨È ÂÅýÈ §É¡Î Ó¨ÈÓ¨È «ÁÃ÷ ÜÊ Óʸǡø Å½í¸ ¿¢ýÈ ¿ÈÅÁ÷ ¸ÆÄ÷ §À¡Öõ ¿¡¸®î ºÃÅ É¡§Ã. 4.66.6

645 Åﺸ÷ì ¸Ã¢Â÷ §À¡Öõ ÁÕÅ¢§É¡÷ì ¦¸Ç¢Â÷ §À¡Öí ÌïºÃò ÐâÂ÷ §À¡Öí ÜüÈ¢¨Éì ̨ÁôÀ÷ §À¡Öõ Ţ墨Â÷ þâ «ýÚ §Å¨ÄÅ¡ö Åó¦¾ Øó¾ ¿ïº½¢ Á¢¼üÈ÷ §À¡Öõ ¿¡¸®î ºÃÅ É¡§Ã. 4.66.7

646 §À¡¸Á¡÷ §Á¡Ê ¦¸¡í¨¸ Ò½÷¾Õ ÒÉ¢¾÷ §À¡Öõ §Å¸Á¡÷ Å¢¨¼Â÷ §À¡Öõ ¦Åñ¦À¡Ê ¡Π§ÁÉ¢ô À¡¸Á¡ Ö¨¼Â÷ §À¡Öõ ÀÕôÀ¾ Å¢øÄ÷ §À¡Öõ ¿¡¸¿¡ Ϩ¼Â÷ §À¡Öõ ¿¡¸®î ºÃÅ É¡§Ã. 4.66.8

647 ¦¸¡ì¸¨Ã ¾¡Çõ Å£¨½ À¡½¢¦ºö ÌƸ÷ §À¡Öõ «ì¸¨Ã ½¢Å÷ §À¡Öõ 4.66.9

³ó¾¨Ä ÂÃÅ÷ §À¡Öõ Å츨à ÂÁ÷Å÷ §À¡Öõ Á¡¾¨Ã ¨ÁÂø ¦ºöÔõ ¿ì¸¨Ã ÔÕÅ÷ §À¡Öõ ¿¡¸®î ºÃÅ É¡§Ã.

648 Å¢ý¨Á¡ü ÒÃí¸û ãýÚõ ¦Åó¾Æø Ţâò¾¡÷ §À¡Öõ ¾ý¨Á¡ø «ÁÃ÷ ¾í¸û ¾¨ÄÅ÷ìÌó ¾¨ÄÅ÷ §À¡Öõ Åý¨Á¡ý Á¨Ä¦Â Îò¾¡ý ÅĢ¢¨Éò ¦¾¡¨ÄÅ¢ò ¾¡í§¸ ¿ý¨Á¡ø «Ç¢ôÀ÷ §À¡Öõ ¿¡¸®î ºÃÅ É¡§Ã. 4.66.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - ºñÀ¸¡Ãñ½¢§ÂÍÅÃ÷, §¾Å¢Â¡÷ - ÌýÈӨĿ¡Â¸¢Âõ¨Á. ¾¢ÕüÈõÀÄõ ¯ûÙ¨È «ð¼Å¨½ìÌò ¾¢ÕõÀ

4.67 ¾¢Õ즸¡ñËîºÃõ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

649 Ũø¢§Äý ÒÄý¸ ¨ÇóÐõ Ũø¢Ä¡ô À¢ÈÅ¢ Á¡Âô Ҩâ§Ä «¼í¸¢ ¿¢ýÚ ÒÈôÀÎõ ÅÆ¢Ôí ¸¡§½ý «¨Ã¢§Ä Á¢Ç¢Õ ¿¡¸ò ¾ñ½§Ä «ïº ¦ÄýÉ¡ö ¾¢¨ÃÔÄ¡õ ÀÆÉ §ÅÄ¢ò ¾¢Õ즸¡ñËî ºÃòÐ Ç¡§É. 4.67.1

650 ¦¾¡ñ¼§Éý À¢ÈóÐ Å¡Ç¡ ¦¾¡øÅ¢¨Éì ÌƢ¢ø Å£úóÐ À¢ñ¼§Á ÍÁóÐ ¨¿óÐ §À÷ŧ¾¡÷ ÅÆ¢Ôí ¸¡§½ý «ñ¼§É «ñ¼ Å¡½¡ «È¢Å§É «ïº ¦ÄýÉ¡ö ¦¾ñʨÃô ÀÆÉï Ýúó¾ ¾¢Õ즸¡ñËî ºÃòÐ Ç¡§É. 4.67.2

651 ̧ ¡ø¦¸¡Îò ¦¾ÖõÒ ãðÊì 4.67.3

¸¾¢÷¿Ãõ À¡ì¨¸ ¡÷òÐò §¾¡ÖÎò о¢Ã ÁðÊò ¦¾¡ÌÁ¢÷ §Áöó¾ ܨà µ¦ÄÎò Шƻ÷ ÜÊ ´Ç¢ôÀ¾ü ¸ïÍ ¸¢ý§Èý §ºÖ¨¼ô ÀÆÉï Ýúó¾ ¾¢Õ즸¡ñËî ºÃòÐ Ç¡§É.

652 Üð¼Á¡ö ³Å÷ ÅóÐ ¦¸¡Î󦾡Ƣü ̽ò¾ Ḣ ¬ðÎÅ¡÷ì ¸¡üÈ ¸¢ø§Äý ¬¼Ã Ũºò¾ §¸¡§Å ¸¡ðʨ¼ ÂÃí¸ Á¡¸ ¬Ê ¸¼× §Ç§Â¡ §ºðÊÕõ ÀÆÉ §ÅÄ¢ò ¾¢Õ즸¡ñËî ºÃòÐ Ç¡§É. 4.67.4

653 ¦À¡ì¸Á¡ö ¿¢ýÈ ¦À¡øÄ¡ô ÒØÁ¢¨¼ Ó¨¼¦¸¡û ¬ì¨¸ ¦¾¡ìÌ¿¢ý ¨ÈÅ÷ ¦¾¡ñßü ÈÚÅÕó ÐÂì¸ ¦Áö¾ Á¢ìÌ¿¢ý È¢Å÷¸û ¦ºöÔõ §Å¾¨Éì ¸ÄóÐ §À¡§Éý ¦ºì¸§Ã ¾¢¸Øõ §ÁÉ¢ò ¾¢Õ즸¡ñËî ºÃòÐ Ç¡§É. 4.67.5

654 °ÛÄ¡ Ó¨¼¦¸¡û ¬ì¨¸ ¯¨¼¸Ä Á¡Å ¦¾ýÚõ Á¡ÛÄ¡ Á¨Æì¸ ½¡÷¾õ Å¡ú쨸¨Â ¦Áö¦Âý ¦Èñ½¢ ¿¡¦ÉÄ¡ Á¢¨É ¸¡Ä ¿ñ½¢§Äý ±ñ½ Á¢ø§Äý §¾ÛÄ¡õ ¦À¡Æ¢ø¸û Ýúó¾ ¾¢Õ즸¡ñËî ºÃòÐ Ç¡§É. 4.67.6

655 º¡½¢Õ Á¼íÌ ¿£ñ¼ ºÆį̀¼ô À¾¢ìÌ ¿¡¾÷ Å¡½¢¸÷ ³Å÷ ¦¾¡ñßü ÈÚÅÕõ ÁÂì¸ï ¦ºöÐ §À½¢Â À¾¢Â¢ý ¿¢ýÚ ¦ÀÂÕõ§À¡ ¾È¢Â Á¡ð§¼ý §ºÏÂ÷ Á¡¼ ¿£Î ¾¢Õ즸¡ñËî ºÃòÐ Ç¡§É. 4.67.7

656 ¦À¡öÁÈ¢ò ¾¢ÂüÈ¢ ¨ÅòÐô ÒÄ¡ø¸Áú Àñ¼õ ¦ÀöÐ ¨ÀÁÈ¢ò ¾¢ÂüÈ¢ ÂýÉ À¡í¸¢Ä¡ì ÌÃõ¨À ¿¢ýÚ ¨¸ÁÈ¢ò ¾¨É šŢ ¸Æ¢Ôõ§À¡ ¾È¢Â Á¡ð§¼ý ¦ºý¦ÉÈ¢î ¦ºÄ× ¸¡§½ý 4.67.8

¾¢Õ즸¡ñËî ºÃòÐ Ç¡§É. 657 À¡ÄÉ¡öì ¸Æ¢ó¾ ¿¡Ùõ

ÀÉ¢ÁÄ÷ì §¸¡¨¾ Á¡÷¾õ §ÁÄÉ¡öì ¸Æ¢ó¾ ¿¡Ùõ ¦ÁÄ¢¦Å¡Î ãôÒ ÅóÐ §¸¡ÄÉ¡öì ¸Æ¢ó¾ ¿¡Ùí ÌȢ째¡Ç¢ Ä¡Ð ¦¸ð§¼ý §ºÖÄ¡õ ÀÆÉ §ÅÄ¢ò ¾¢Õ즸¡ñËî ºÃòÐ Ç¡§É. 4.67.9

658 Å¢¨Ã¾Õ ¸Õ¦Áý Üó¾ø Å¢Çí¸¢¨Æ §Å¦Ä¡ñ ¸ñ½¡û ¦ÅÕÅà þÄí¨¸ì §¸¡Á¡ý Å¢Äí¸¨Ä ±Îò¾ »¡ýÚ ÀÕŨà ¨É §¾¡Ùõ ÓʸÙõ À¡Ã¢ Å£Æò ¾¢ÕŢà æýÈ¢ É¡§É ¾¢Õ즸¡ñËî ºÃòÐ Ç¡§É. 4.67.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - ÀÍÀ¾£ÍÅÃ÷, §¾Å¢Â¡÷ - º¡ó¾¿¡Â¸¢Âõ¨Á. ¾¢ÕüÈõÀÄõ ¯ûÙ¨È «ð¼Å¨½ìÌò ¾¢ÕõÀ

4.68 ¾¢ÕÅ¡Äí¸¡Î - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

659 ¦ÅûÇ¿£÷î º¨¼Â÷ §À¡Öõ Å¢ÕõÒÅ¡÷ì ¦¸Ç¢Â÷ §À¡Öõ ¯ûÙ§Ç ÔÕ¸¢ ¿¢ýÈí ̸ôÀÅ÷ì ¸ýÀ÷ §À¡Öí ¸ûǧÁ Å¢¨É¸ ¦ÇøÄ¡í ¸Ã¢ºÚò ¾¢ÎÅ÷ §À¡Öõ «ûÇÄõ ÀÆ¨É §Á ¬Äí¸¡ð ¼Ê¸ Ç¡§Ã. 4.68.1

660 ¦ºó¾Æ ÖÕÅ÷ §À¡Öï º¢ÉÅ¢¨¼ Ô¨¼Â÷ §À¡Öõ ¦Åó¾¦Åñ ½£Ú ¦¸¡ñÎ ¦Áö츽¢ó ¾¢ÎÅ÷ §À¡Öõ Áó¾Á¡õ ¦À¡Æ¢ü ÀÆ¨É Áø¸¢Â ÅûÇø §À¡Öõ 4.68.2

«ó¾Á¢ø «Ê¸û §À¡Öõ ¬Äí¸¡ð ¼Ê¸ Ç¡§Ã.

661 ̧ ñ½¢É¡ü ¸¡Á §Å¨Çì ¸É¦ÄÆ Å¢Æ¢ôÀ÷ §À¡Öõ ±ñ½¢Ä¡÷ ÒÃí¸û ãýÚ ¦ÁÃ¢Ô½î º¢Ã¢ôÀ÷ §À¡Öõ Àñ½¢É¡÷ ÓÆÅ §Á¡Å¡ô ¨Àõ¦À¡Æ¢ü ÀÆ¨É §Á «ñ½Ä¡÷ ±õ¨Á ¡Ùõ ¬Äí¸¡ð ¼Ê¸ Ç¡§Ã. 4.68.3

662 ¸¡È¢Î Å¢¼ò¨¾ Ôñ¼ ¸ñ¼¦Ãñ §¾¡Ç÷ §À¡Öó àȢΠͼ¨Ä ¾ýÉ¢ü Íñ½¦Åñ ½£üÈ÷ §À¡Öí ÜȢΠÓÕÅ÷ §À¡Öí ÌÇ¢÷¦À¡Æ¢ü ÀÆ¨É §Á ¬È¢Î º¨¼Â÷ §À¡Öõ ¬Äí¸¡ð ¼Ê¸ Ç¡§Ã. 4.68.4

663 À¡÷ò¾§É¡ ¼Á÷ ¦À¡ÕÐ Àò¾¢¨Á ¸¡ñÀ÷ §À¡Öí Ü÷ò¾Å¡ ÂõÒ §¸¡òÐì Ì½í¸¨Ç «È¢Å÷ §À¡Öõ §À÷òЧÁ¡ ኿¡Æ¢ «õ§À¡Îí ¦¸¡ÎôÀ÷ §À¡Öó ¾£÷ò¾Á¡õ ÀÆ¨É §Á ¾¢ÕÅ¡Äí ¸¡¼ É¡§Ã. 4.68.5

664 Å£ðÊÉ¡÷ ÍΦÅñ ½£Ú ¦Áö츽¢ó ¾¢ÎÅ÷ §À¡Öí ¸¡ðÊø¿¢ý È¡¼ø §ÀÏí ¸Õò¾¢¨É Ô¨¼Â÷ §À¡Öõ À¡ðÊÉ¡÷ ÓÆÅ §Á¡Å¡ô ¨Àõ¦À¡Æ¢ü ÀÆ¨É §Á¡÷ ¬ðÊÉ¡÷ «ÃÅó ¾ý¨É ¬Äí¸¡ð ¼Ê¸ Ç¡§Ã. 4.68.6

665 ¾¡Ù¨¼î ¦ºí¸ ÁÄò ¾¼í¦¸¡û§º ÅÊÂ÷ §À¡Öõ ¿¡Ù¨¼ì ¸¡Äý Å£Æ ¯¨¾¦ºö¾ ¿õÀ÷ §À¡Öí §¸¡Ù¨¼ô À¢ÈÅ¢ ¾£÷ôÀ¡÷ ÌÇ¢÷¦À¡Æ¢ü ÀÆ¨É §Á ¬Ù¨¼ Âñ½ø §À¡Öõ ¬Äí¸¡ð ¼Ê¸ Ç¡§Ã. 4.68.7

666 ÜÊÉ¡÷ ¯¨Á¾ý §É¡§¼ ÌÈ¢ôÒ¨¼ §Å¼í ¦¸¡ñÎ ÝÊÉ¡÷ ¸í¨¸ ¡¨Çî ÍÅȢΠº¨¼Â÷ §À¡Öõ 4.68.8

À¡ÊÉ¡÷ º¡Á §Å¾õ ¨Àõ¦À¡Æ¢ü ÀÆ¨É §Á¡÷ ¬ÊÉ¡÷ ¸¡Ç¢ ¸¡½ ¬Äí¸¡ð ¼Ê¸ Ç¡§Ã.

667 ¦ÅüȨÃî ºÁ½ §Ã¡Î Å¢¨ÄÔ¨¼ì Ü¨È §À¡÷ìÌõ ´üȨÃî ¦º¡ü¸û ¦¸¡ûÇ¡÷ Ì½í¸¨Ç ¯¸ôÀ÷ §À¡Öõ ¦ÀüȧÁ ¯¸ó¾í §¸Úõ ¦ÀÕ¨Á¨Â Ô¨¼Â÷ §À¡Öõ «üÈí¸û «È¢Å÷ §À¡Öõ ¬Äí¸¡ð ¼Ê¸ Ç¡§Ã. 4.68.9

668 Áò¾É¡ö Á¨Ä¦Â Îò¾ «Ã츨Éì ¸Ãò§¾¡ ¦¼¡ø¸ ´ò¾¢É¡÷ ¾¢ÕÅ¢ ÃÄ¡ø °ýȢ¢ð ¼ÕûÅ÷ §À¡Öõ Àò¾÷¾õ À¡Åó ¾£÷ìÌõ ¨Àõ¦À¡Æ¢ü ÀÆ¨É §Á «ò¾É¡÷ ¿õ¨Á ¡ûÅ¡÷ ¬Äí¸¡ð ¼Ê¸ Ç¡§Ã. 4.68.10

þò¾Äõ ¦¾¡ñ¨¼¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - °÷ò¾¾¡ñ¼§ÅÍÅÃ÷, §¾Å¢Â¡÷ - Åñ¼¡÷ÌÆÄ¢Âõ¨Á. ¾¢ÕüÈõÀÄõ ¯ûÙ¨È «ð¼Å¨½ìÌò ¾¢ÕõÀ

4.69 ¾¢Õ째¡Åæ÷Å£Ãð¼õ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

669 ¦ºò¨¾§Âý º¢¾õÀ ¿¡§Âý ¦ºÊ§Éý «ØìÌô À¡Ôõ ¦À¡ò¨¾§Â §À¡üÈ¢ ¿¡Ùõ ҸĢ¼õ «È¢Â Á¡ð§¼ý ±ò¨¾¿¡ý ÀüÈ¢ ¿¢ü§¸ý þÕÇÈ §¿¡ì¸ Á¡ð¼¡ì ¦¸¡ò¨¾§Âý ¦ºöÅ ¦¾ý§É §¸¡ÅøÅ£ Ãð¼ É£§Ã. 4.69.1

670 ¾¨ÄÍÁó ¾¢Õ¨¸ ¿¡üÈ¢ò ¾Ã½¢ì§¸ ¦À¡¨È ¾¡¸¢ 4.69.2

¿¢¨Ä¢ġ ¦¿ïºó ¾ýÛû ¿¢ò¾Öõ ³Å÷ §ÅñÎõ Å¢¨Ä¦¸¡Îò ¾Úì¸ Á¡ð§¼ý §ÅñÊü§È §ÅñÊ ±öò§¾ý ̨Ħ¸¡ûÁ¡í ¸É¢¸û º¢óÐõ §¸¡ÅøÅ£ Ãð¼ É£§Ã.

671 ÅÆ¢ò¾¨Äô À¼× Á¡ð§¼ý ¨Å¸Öó àö¨Á ¦ºöÐ ÀÆ¢ò¾¢§Äý À¡º ÁüÚô ÀÃÁ¿¡ý ÀÃÅ Á¡ð§¼ý þÆ¢ò¾¢§Äý À¢ÈÅ¢ ¾ý¨É ±ýÉ¢¨Éó ¾¢Õì¸ Á¡ð§¼ý ¦¸¡Æ¢òÐÅó ¾¨ÄìÌó ¦¾ñ½£÷ì §¸¡ÅøÅ£ Ãð¼ É£§Ã. 4.69.3

672 º¡üÚÅ÷ ³Å÷ ÅóÐ ºó¾¢ò¾ ÌʨÁ §ÅñÊì ¸¡üÚÅ÷ ¸ÉÄô §Àº¢ì ¸ñ¦ºÅ¢ ãìÌ Å¡Ôû ¬üÚÅ÷ «ÄóÐ §À¡§Éý ¬¾¢¨Â «È¢¦Å¡ý È¢ýÈ¢ì ÜüÚÅ÷ š¢ü Àð§¼ý §¸¡ÅøÅ£ Ãð¼ É£§Ã. 4.69.4

673 ¾Îò¾¢§Äý ³Å÷ ¾õ¨Áò ¾òÐÅò ÐÂ÷× ¿£÷¨Áô ÀÎò¾¢§Äý ÀÃôÒ §¿¡ì¸¢ô ÀýÁÄ÷ô À¡¾ ÓüÈ «Îò¾¢§Äý º¢ó¨¾ ¡à ¬÷ÅÄ¢ò ¾ýÒ ¾¢ñ½í ¦¸¡Îò¾¢§Äý ¦¸¡Ê š¿¡ý §¸¡ÅøÅ£ Ãð¼ É£§Ã. 4.69.5

674 Á¡î¦ºö¾ ÌÃõ¨À ¾ý¨É Áñ½¢¨¼ ÁÂì¸ ¦ÁöÐ ¿¡î¦ºöÐ ¿¡Ö ¨ÁóÐõ ¿øÄÉ Å¡ö¾ø ¨ÅòÐì ¸¡î¦ºö¾ ¸¡Âó ¾ýÛû ¿¢ò¾Öõ ³Å÷ ÅóÐ §¸¡î¦ºöР̨Áì¸ Å¡ü§Èý §¸¡ÅøÅ£ Ãð¼ É£§Ã. 4.69.6

675 À¨¼¸û§À¡ø Å¢¨É¸û ÅóÐ ÀüÈ¢¦Âý Àì¸ø ¿¢ýÚõ Å¢¼¸¢Ä¡ Å¡¾ Ä¡§Ä Å¢¸¢÷¾¨É Å¢ÕõÀ¢ §ÂòÐõ þ¨¼Â¢§Äý ±ý¦ºö §¸ý¿¡ý þÃôÀÅ÷ ¾í¸ð ¦¸ýÚí ¦¸¡¨¼Â¢§Äý ¦¸¡ûÅ §¾¿¡ý §¸¡ÅøÅ£ Ãð¼ É£§Ã. 4.69.7

676 À¢îº¢§Äý À¢ÈÅ¢ ¾ý¨Éô §À¨¾§Âý À¢½ì¸ ¦ÁýÛó Ðî꤂ «Øó¾¢ Å£úóÐ ÐÂçÁ þÎõ¨À ¾ýÛû «îºÉ¡ö ¬¾¢ ã÷ò¾¢ì ¸ýÀÉ¡ö Å¡Æ Á¡ð¼¡ì ¦¸¡î¨º§Âý ¦ºöÅ ¦¾ý§É §¸¡ÅøÅ£ Ãð¼ É£§Ã. 4.69.8

677 ¿¢½ò¾¢¨¼ ¡쨸 §À½¢ ¿¢ÂÁ了ö ¾¢Õì¸ Á¡ð§¼ý Á½ò¾¢¨¼ ¬ð¼õ §Àº¢ Áì¸§Ç ÍüÈ ¦ÁýÛí ¸½ò¾¢¨¼ ¬ð¼ô ÀðÎì ¸¡¾Ä¡ø ¯ý¨Éô §ÀÏí ̽ò¾¢¨¼ Å¡Æ Á¡ð§¼ý §¸¡ÅøÅ£ Ãð¼ É£§Ã. 4.69.9

678 Ţ⸼ø þÄí¨¸ì §¸¡¨É Å¢Âý¸Â¢ Ä¡Âò ¾¢ý¸£ú þÕÀÐ §¾¡Ùõ ÀòÐî º¢Ãí¸Ùõ ¦¿È¢Â çýÈ¢ô ÀÃŢ À¡¼ø §¸ðÎô À¨¼¦¸¡Îò ¾ÕÇ¢î ¦ºö¾¡÷ ÌæšΠ§¸¡íÌ Ýúó¾ §¸¡ÅøÅ£ Ãð¼ É¡§Ã. 4.69.10

þò¾Äõ ¿Î¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - Å£Ã𧼺¿¡¾÷, §¾Å¢Â¡÷ - º¢Å¡¿ó¾ÅøÄ¢. ¾¢ÕüÈõÀÄõ ¯ûÙ¨È «ð¼Å¨½ìÌò ¾¢ÕõÀ

4.70 ¾¢Õ¿É¢ÀûÇ¢ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

679 ÓüÚ¨½ ¡¢ É¡¨É ãÅ÷ìÌ Ó¾øÅý Èý¨Éî ¦º¡üÚ¨½ ¬Â¢ É¡¨Éî §º¡¾¢¨Â ¬¾ âòÐ ¯üÚ½÷ó ÐÕ¸¢ äÈ¢ ¯û¸º¢ ר¼Â Å÷ìÌ ¿üÚ¨½ ¡Å÷ §À¡Öõ ¿É¢ÀûÇ¢ «Ê¸ Ç¡§Ã. 4.70.1

680 ÒÄ÷󾸡ø â×õ ¿£Õí ¦¸¡ñ¼Ê §À¡üÈ Á¡ð¼¡ ÅÄ了öРš¢ý áÄ¡ø Å𼨽ô Àó¾÷ ¦ºö¾ º¢Ä󾢨 «¨ÃÂ É¡ì¸¢î º£÷¨Á¸û «ÕÇ ÅøÄ¡÷ ¿Ä󾢸ú §º¡¨Ä Ýúó¾ ¿É¢ÀûÇ¢ «Ê¸ Ç¡§Ã. 4.70.2

681 ±ñÀÐõ ÀòÐõ ¬Ú ¦ÁýÛ§Ç þÕóÐ ÁýÉ¢ì ¸ñÀÆì ¦¸¡ýÚ Á¢ýÈ¢ì ¸Ä츿¡ý «Äì¸ Æ¢ó§¾ý ¦ºñÀ¸ó ¾¢¸Øõ Òý¨É ¦ºØó¾¢Ãð ÌÃÅõ §Åí¨¸ ¿ñÒ¦ºö §º¡¨Ä Ýúó¾ ¿É¢ÀûÇ¢ «Ê¸ Ç¡§Ã. 4.70.3

682 Àñ½¢É¡÷ À¡¼ Ä¡¸¢ô ÀÆò¾¢É¢ø þþ Á¡¸¢ì ¸ñ½¢É¡÷ À¡÷¨Å ¡¸¢ì ¸Õò¦¾¡Î ¸üÀ Á¡¸¢ ±ñ½¢É¡÷ ±ñ½ Á¡¸¢ ²ØÄ ¸¨ÉòÐ Á¡¸¢ ¿ñ½¢É¡÷ Å¢¨É¸û ¾£÷ôÀ¡÷ ¿É¢ÀûÇ¢ «Ê¸ Ç¡§Ã. 4.70.4

683 ÐﺢÕû ¸¡¨Ä Á¡¨Ä ¦¾¡¼÷¨Â ÁÈó ¾¢Ã¡§¾ «ï¦ºØò §¾¡¾¢ý ¿¡Ùõ «ÃÉÊì ¸ýÀ ¾¡Ìõ ÅﺨÉô À¡ø§º¡ ȡ츢 ÅÆ츢ġ «Á½÷ ¾ó¾ ¿ïºÓ ¾¡ìÌ Å¢ò¾¡÷ ¿É¢ÀûÇ¢ «Ê¸ Ç¡§Ã. 4.70.5

684 ¦ºõÁÄ÷ì ¸ÁÄò §¾¡Ûó ¾¢ÕÓÊ ¸¡½ Á¡ð¼¡ý «õÁÄ÷ô À¡¾í ¸¡ñÀ¡ý ¬Æ¢Â¡ý «¸úóÐí ¸¡½¡ý ¿¢ýÁÄý ±ýÈí §¸òÐõ ¿¢¨ÉôÀ¢¨É «ÕÇ¢ ¿¡Ùõ ¿õÁÄõ «ÚôÀ÷ §À¡Öõ ¿É¢ÀûÇ¢ «Ê¸ Ç¡§Ã. 4.70.6

685 «ÃÅò¾¡ø ŨèÂî ÍüÈ¢ «Áçá ¼ÍÃ÷ ÜÊ «ÃÅ¢òÐì ¸¨¼Âò §¾¡ýÚõ ¬Ä¿ï ºÓ¾¡ ×ñ¼¡÷ Å¢ÃÅ¢ò¾õ «Ê á¸¢ Å£ÊÄ¡ò ¦¾¡ñ¼÷ ¾õ¨Á 4.70.7

¿Ã¸ò¾¢ø Å£Æ ¦Å¡ð¼¡÷ ¿É¢ÀûÇ¢ «Ê¸ Ç¡§Ã.

686 Áñ줂 ¾¢Ã¢Ôõ §À¡Ð ÅÕÅÉ ÀÄ×í ÌüÈõ ÒñÏ§Ç Ò¨ÃÒ ¨ÃÂý ÒØô¦À¡¾¢ ¦À¡ûÇ Ä¡ì¨¸ ----- ----- ----- ----- þôÀ¾¢¸ò¾¢ø 8-õ ¦ºöÔÇ¢ý À¢ýÉ¢Ãñ¼Ê¸Ùõ 9-õ¦ºöÔÙõ Á¨ÈóÐ §À¡Â¢É. 4.70.8-9

687 ÀòЧÁ¡÷ þÃðÊ §¾¡Ç¡ý À¡Ã¢òÐ Á¨Ä¦Â Îì¸ô ÀòЧÁ¡÷ þÃðÊ §¾¡û¸û À¼Õ¼õ À¼Ã çýÈ¢ô ÀòÐÅ¡ö ¸£¾õ À¡¼ô Àâó¾Åü ¸Õû¦¸¡ Îò¾¡÷ Àò¾÷¾¡õ ÀÃÅ¢ §ÂòÐõ ¿É¢ÀûÇ¢ô ÀÃÁ É¡§Ã. 4.70.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - ¿üÚ¨½ÂôÀ÷, §¾Å¢Â¡÷ - À÷žáºÒò¾¢Ã¢. ¾¢ÕüÈõÀÄõ ¯ûÙ¨È «ð¼Å¨½ìÌò ¾¢ÕõÀ

4.71 ¾¢Õ¿¡¨¸ì¸¡§Ã¡½õ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

688 Á¨ÉÅ¢¾¡ö ¾ó¨¾ Áì¸û ÁüÚÇ ÍüÈ ¦ÁýÛõ Å¢¨ÉÔ§Ç Å¢Øó¾ Øó¾¢ §Å¾¨Éì ¸¢¼Á¡ ¸¡§¾ ¸¨ÉÔÁ¡ ¸¼øÝú ¿¡¨¸ ÁýÛ¸¡ §Ã¡½ò ¾¡¨É ¿¢¨ÉÔÁ¡ ÅøÄ£ Ḣø ¯öÂÄ¡õ ¦¿ïº¢ É£§Ã. 4.71..1

689 ¨Å嬃 ¨Å Óñ¼ Á¡Äí¸ó §¾¡ñ§Áü ¦¸¡ñ¼ ¦ºö¨Éî ¦ºö §À¡¾¢ü ¾¢¨ºÓ¸ý º¢Ã¦Á¡ý §ÈóÐí ¨¸Â¨Éì ¸¼øÝú ¿¡¨¸ì 4.71..2

¸¡§Ã¡½í §¸¡Â¢ø ¦¸¡ñ¼ ³Â¨É ¿¢¨Éó¾ ¦¿ï§º «õÁ¿¡õ ¯öó¾ Å¡§È.

690 ¿¢Õò¾¨É ¿¢ÁÄý Èý¨É ¿£½¢Äõ Å¢ñ½¢ý Á¢ì¸ Å¢Õò¾¨É §Å¾ Å¢ò¨¾ Å¢¨Ç¦À¡Õû ãÄ Á¡É ¸Õò¾¨Éì ¸¼øÝú ¿¡¨¸ì ¸¡§Ã¡½í §¸¡Â¢ø ¦¸¡ñ¼ ´Õò¾¨É ¯½÷¾ Ä¡ø¿¡õ ¯öó¾Å¡ ¦¿ïº¢ É£§Ã. 4.71.3

691 Áñ¼¨É þÃóÐ ¦¸¡ñ¼ Á¡Â§É¡ ¼ÍÃ÷ Å¡§É¡÷ ¦¾ñʨà ¸¨¼Â Åó¾ ¾£Å¢¼ó ¾ý¨É Ôñ¼ ¸ñ¼¨Éì ¸¼øÝú ¿¡¨¸ì ¸¡§Ã¡½í §¸¡Â¢ø ¦¸¡ñ¼ «ñ¼¨É ¿¢¨Éó¾ ¦¿ï§º «õÁ¿¡õ ¯öó¾ Å¡§È. 4.71.4

692 ¿¢¨ÈÒÉø «½¢ó¾ ¦ºýÉ¢ ¿£½¢Ä¡ «ÃÅï ÝÊ Á¨È¦Â¡Ä¢ À¡Ê ¡¼ø Á¡ÉòÐ Á¸¢úó¾ ¨Áó¾ý ¸¨ÈÁÄ¢ ¸¼øÝú ¿¡¨¸ì ¸¡§Ã¡½í §¸¡Â¢ø ¦¸¡ñ¼ þ¨ÈÅ¨É ¿¡Ù §Áò¾ þÎõ¨À§À¡ö þýÀ Á¡§Á. 4.71.5

693 ¦ÅõÀ¨Éì ¸Õí¨¸ ¡¨É ¦ÅÕÅÅý Úâ¨Å §À¡÷ò¾ ¸õÀ¨Éì ¸¡Äü ¸¡öó¾ ¸¡Ä¨É »¡Ä §ÁòÐõ ¯õÀ¨É ¯õÀ÷ §¸¡¨É ¿¡¨¸ì¸¡ §Ã¡½ §Á ¦ºõ¦À¡¨É ¿¢¨Éó¾ ¦¿ï§º ¾¢ñ½õ¿¡õ ¯öó¾ Å¡§È. 4.71.6

694 ¦Åí¸Îí ¸¡Éò §¾¨Æ ¾ý¦É¡Îõ §Å¼ É¡öý Èí¸Á÷ Á¨ÄóÐ À¡÷ò¾ü ¸ÎºÃõ «ÕÇ¢ É¡¨É Áí¨¸Á¡÷ ¬¼ §Ä¡Å¡ ÁýÛ¸¡ §Ã¡½ò ¾¡¨Éì ¸íÌÖõ À¸Öí ¸¡½ô ¦ÀüÚ¿¡í ¸Ç¢ò¾ Å¡§È. 4.71.7

695 ¦¾üÈ¢É÷ ÒÃí¸û ãýÚó ¾£Â¢É¢ø ŢƧš ÃõÀ¡ø ¦ºüȦÅï º¢¨ÄÂ÷ Åïº÷ 4.71.8

º¢ó¨¾Ô𠧺÷Å¢ Ä¡¾¡÷ ¸üÈÅ÷ À¢Öõ ¿¡¨¸ì ¸¡§Ã¡½í ¸Õ¾¢ §Âò¾ô ¦ÀüÈÅ÷ À¢Èó¾¡÷ ÁüÚô À¢Èó¾Å÷ À¢Èó¾¢ Ä¡§Ã.

þôÀ¾¢¸ò¾¢ø 9-õ ¦ºöÔû º¢¨¾óÐ §À¡Â¢üÚ. 4.71.9 696 ¸ÕÁÄ¢ ¸¼øÝú ¿¡¨¸ì

¸¡§Ã¡½÷ ¸ÁÄ À¡¾ò ¦¾¡ÕÅ¢Ãø Ѿ¢ìÌ ¿¢øÄ¡ ¦¾¡ñÊÈø «Ãì¸ Û측ý þÕ¾¢È Áí¨¸ Á¡§Ã¡ ¦¼õÀ¢Ã¡ý ¦ºõ¦À¡ É¡¸ó ¾¢ÕÅÊ ¾Ã¢òÐ ¿¢ü¸ò ¾¢ñ½õ¿¡õ ¯öó¾ Å¡§È. 4.71.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - ¸¡Â¡§Ã¡¸§½ÍÅÃ÷, §¾Å¢Â¡÷ - ¿£Ä¡Â¾¡ðº¢Âõ¨Á. ¾¢ÕüÈõÀÄõ ¯ûÙ¨È «ð¼Å¨½ìÌò ¾¢ÕõÀ

4.72 ¾¢ÕÅ¢ýÉõÀ÷ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

697 Å¢ñ½Å÷ Á̼ §¸¡Ê Á¢¨¼ó¾§º ÅÊÂ÷ §À¡Öõ ¦Àñ¦½¡Õ À¡¸÷ §À¡Öõ §À¼Ä¢ ¡½÷ §À¡Öõ Åñ½Á¡ø «ÂÛí ¸¡½¡ Á¡øŨà ±Ã¢Â÷ §À¡Öõ ±ñÏÕ Å§¿¸÷ §À¡Öõ þýÉõÀ÷ ®º É¡§Ã. 4.72.1

698 Àýɢ Á¨ÈÂ÷ §À¡Öõ À¡õÀ¨Ã Ô¨¼Â÷ §À¡Öó Ðýɢ º¨¼Â÷ §À¡Öó àÁ¾¢ Áò¾÷ §À¡Öõ Áýɢ ÁØÅ÷ §À¡Öõ Á¡¾¢¼õ Á¸¢úÅ÷ §À¡Öõ ±ý¨ÉÔõ ¯¨¼Â÷ §À¡Öõ þýÉõÀ÷ ®º É¡§Ã. 4.72.2

699 ÁÈ¢¦Â¡Õ ¨¸Â÷ §À¡Öõ Á¡Ð¨Á Ô¨¼Â÷ §À¡Öõ ÀÈ¢¾¨Äô À¢ÈÅ¢ ¿£ì¸¢ô À½¢¦¸¡Ç ÅøÄ÷ §À¡Öï ¦ºÈ¢×¨¼ «í¸ Á¡¨Ä §º÷¾¢Õ ×ÕÅ÷ §À¡Öõ ±È¢ÒÉü º¨¼Â÷ §À¡Öõ þýÉõÀ÷ ®º É¡§Ã. 4.72.3

700 Å¢¼ÁÄ¢ ¸ñ¼÷ §À¡Öõ §ÅûÅ¢¨Â «Æ¢ôÀ÷ §À¡Öí ¸¼×¿ø Å¢¨¼Â÷ §À¡Öí ¸¡Ä¨Éì ¸¡öÅ÷ §À¡Öõ À¼ÁÄ¢ «ÃÅ÷ §À¡Öõ À¡öÒÄ¢ò §¾¡Ä÷ §À¡Öõ þ¼÷¸¨Çó ¾ÕûÅ÷ §À¡Öõ þýÉõÀ÷ ®º É¡§Ã. 4.72.4

701 «Ç¢ÁÄ÷ì ¦¸¡ý¨È ÐýÚõ «Å¢÷º¨¼ Ô¨¼Â÷ §À¡Öí ¸Ç¢Á¢ü º¡Â §Ä¡Îí ¸¡Á¨É ŢƢôÀ÷ §À¡Öõ ¦ÅÇ¢ÅÇ÷ ¯ÕÅ÷ §À¡Öõ ¦Åñ¦À¡Ê ½¢Å÷ §À¡Öõ ±Ç¢ÂÅ÷ «ÊÂ÷ì ¦¸ýÚõ þýÉõÀ÷ ®º É¡§Ã. 4.72.5

702 ¸¨½ÂÁ÷ º¢¨ÄÂ÷ §À¡Öí ¸Ã¢Ôâ ¯¨¼Â÷ §À¡Öó Ш½ÂÁ÷ ¦Àñ½÷ §À¡Öó àÁ½¢ì ÌýÈ÷ §À¡Öõ «¨½Ô¨¼ «ÊÂ÷ ÜÊ «ý¦À¡Î ÁÄ÷¸û à×õ þ¨½ÂÊ ¯¨¼Â÷ §À¡Öõ þýÉõÀ÷ ®º É¡§Ã. 4.72.6

703 ¦À¡ÕôÀÁ÷ ÒÂò¾÷ §À¡Öõ ÒÉĽ¢ º¨¼Â÷ §À¡Öõ ÁÕôÀ¢Ç Å¡¨Á ¾¡íÌ Á¡÷À¢ø¦Åñ ßÄ÷ §À¡Öõ ¯Õò¾¢Ã ã÷ò¾¢ §À¡Öõ ¯½÷Ţġ÷ ÒÃí¸û ãýÚõ ±Ã¢ò¾¢Î º¢¨ÄÂ÷ §À¡Öõ þýÉõÀ÷ ®º É¡§Ã. 4.72.7

704 ¸¡Ê¼õ ¯¨¼Â÷ §À¡Öí ¸ÊÌÃø ŢǢÂ÷ §À¡Öõ §ÅÎÕ ×¨¼Â÷ §À¡Öõ ¦ÅñÁ¾¢ì ¦¸¡Øó¾÷ §À¡Öí §¸¡¼Ä÷ ÅýÉ¢ Ðõ¨À ¦¸¡ì¸¢È ¸Ä÷ó¾ ¦¸¡ý¨È 4.72.8

²¼Á÷ º¨¼Â÷ §À¡Öõ þýÉõÀ÷ ®º É¡§Ã.

705 ¸¡È¢Î Å¢¼ò¨¾ Ôñ¼ ¸ñ¼¦Ãñ §¼¡Ç÷ §À¡Öõ ¿£Ú¨¼ ÔÕÅ÷ §À¡Öõ ¿¢¨ÉôÀ¢¨É «Ã¢Â÷ §À¡Öõ À¡Ú¨¼ò ¾¨Ä¨¸ ²ó¾¢ô ÀÄ¢¾¢Ã¢ó ÐñÀ÷ §À¡Öõ ²Ú¨¼ì ¦¸¡ÊÂ÷ §À¡Öõ þýÉõÀ÷ ®º É¡§Ã. 4.72.9

706 ¬÷ò¦¾Ø Á¢Äí¨¸ì §¸¡¨É «ÕŨà «¼÷ôÀ÷ §À¡Öõ À¡÷ò¾§É¡ ¼Á÷ ¦À¡ÕÐ À¨¼¦¸¡Îò ¾ÕûÅ÷ §À¡Öó ¾£÷ò¾Á¡í ¸í¨¸ ¾ý¨Éò ¾¢Õ¼ ¨ÅôÀ÷ §À¡Öõ ²ò¾² ØÄÌõ ¨Åò¾¡÷ þýÉõÀ÷ ®º É¡§Ã. 4.72.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - ±Øò¾È¢ó¾Å£ÍÅÃ÷, §¾Å¢Â¡÷ - ¦¸¡ó¾¡÷âíÌÆÄõ¨Á. ¾¢ÕüÈõÀÄõ ¯ûÙ¨È «ð¼Å¨½ìÌò ¾¢ÕõÀ

4.73 ¾¢Õ¨È - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

707 ¦ÀÕó¾¢Õ þÁÅ¡ý ¦ÀüÈ ¦Àñ¦¸¡Ê À¢Ã¢ó¾ À¢ý¨É ÅÕóÐÅ¡ý ¾Åí¸û ¦ºö Á¡Á½õ Ò½÷óÐ ÁýÛõ «Õó¾¢Õ §ÁÉ¢ ¾ýÀ¡ø «í¦¸¡Õ À¡¸ Á¡¸ò ¾¢Õó¾¢¼ ¨Åò¾¡÷ §º¨Èî ¦ºó¦¿È¢î ¦ºøÅ É¡§Ã. 4.73.1

708 µ÷òÐÇ Å¡Ú §¿¡ì¸¢ ¯ñ¨Á¨Â ¯½Ã¡ì Ìñ¼÷ Å¡÷ò¨¾¨Â ¦Áö¦Âý ¦Èñ½¢ ÁÂ츢øÅ£úó ¾ØóÐ §Å¨Éô 4.73.2

§À÷ò¦¾¨É ¬Ç¡ì ¦¸¡ñÎ À¢ÈŢšý À¢½¢¸ ¦ÇøÄ¡ó ¾£÷ò¾Õû ¦ºö¾¡÷ §º¨Èî ¦ºó¦¿È¢î ¦ºøÅ É¡§Ã.

709 ´ýȢ ¾ÅòÐ ÁýÉ¢ ¯¨¼ÂÉ¡ö ¯ÄôÀ¢ø ¸¡Äõ ¿¢ýÚ¾í ¸Æø¸ §ÇòÐõ ¿£ûº¢¨Ä Å¢ºÂ ÛìÌ ¦ÅýÈ¢¦¸¡û §Å¼ É¡¸¢ Å¢ÕõÀ¢¦Åí ¸¡É ¸òÐî ¦ºýÈÕû ¦ºö¾¡÷ §º¨Èî ¦ºó¦¿È¢î ¦ºøÅ É¡§Ã. 4.73.3

710 «ï¨ºÔõ «¼ì¸¢ ¬üÈ Ö¨¼ÂÉ¡ö «§¿¸ ¸¡Äõ ÅïºÁ¢ø ¾ÅòÐû ¿¢ýÚ Áýɢ À¸£Ã ¾üÌ ¦Åïº¢É Ó¸í¸ Ç¡¸¢ Å¢¨º¦Â¡Î À¡Ôí ¸í¨¸î ¦ºïº¨¼ §ÂüÈ¡÷ §º¨Èî ¦ºó¦¿È¢î ¦ºøÅ É¡§Ã. 4.73.4

711 ¿¢¨Èó¾Á¡ Á½¨Äì ÜôÀ¢ §¿º§Á¡ ¼¡Å¢ý À¡¨Äì ¸ÈóЦ¸¡ñ ¼¡ð¼ì ¸ñÎ ¸Úò¾¾ý ¾¡¨¾ ¾¡¨Ç ±È¢ó¾Á¡ ½¢ì¸ô §À¡§¾ ±Æ¢ø¦¸¡ûºñ ˺ý ±ýÉî º¢Èó¾§À ÈÇ¢ò¾¡÷ §º¨Èî ¦ºó¦¿È¢î ¦ºøÅ É¡§Ã. 4.73.5

712 Ţâò¾Àø ¸¾¢÷¦¸¡û ÝÄõ ¦ÅÊÀÎ ¾ÁÕ ¸í¨¸ ¾Ã¢ò¾§¾¡÷ §¸¡Ä ¸¡Äô À¢ÃÅ É¡¸¢ §ÅÆõ ¯Ã¢òШÁ Âïºì ¸ñÎ ´ñÊÕ Á½¢Å¡ö Å¢ûÇî º¢Ã¢ò¾Õû ¦ºö¾¡÷ §º¨Èî ¦ºó¦¿È¢î ¦ºøÅ É¡§Ã. 4.73.6

713 ÍüÚÓý þ¨Á§Â¡÷ ¿¢ýÚ ¦¾¡ØÐà ÁÄ÷¸û àÅ¢ Áü¦È¨Á ¯Â즸¡û ±ýÉ ÁýÛÅ¡ý ÒÃí¸û ãýÚõ ¯ü¦È¡Õ ¦¿¡Ê¢ý ÓýÉõ ´ûÇÆø š¢ý Å£Æî ¦ºüÈÕû ¦ºö¾¡÷ §º¨Èî ¦ºó¦¿È¢î ¦ºøÅ É¡§Ã. 4.73.7

714 Óó¾¢Â¢ù ×ĸ ¦ÁøÄ¡õ À¨¼ò¾Åý Á¡Ä¢ §É¡Îõ 4.73.8

±ó¾É¢ ¿¡¾ §É¦Âý È¢¨Èﺢ¿¢ý §Èò¾ø ¦ºö «ó¾Á¢ø §º¡¾¢ ¾ý¨É «ÊÓÊ ÂȢ¡ Åñ½ï ¦ºó¾Æ Ä¡É¡÷ §º¨Èî ¦ºó¦¿È¢î ¦ºøÅ É¡§Ã.

þôÀ¾¢¸ò¾¢ø 9-õ ¦ºöÔû º¢¨¾óÐ §À¡Â¢üÚ. 4.73.9 715 ́ ÕÅÕõ ¿¢¸ âġ¾

´ñÊÈø «Ãì¸ý µÊô ¦ÀÕŨà ¦ÂÎò¾ ¾¢ñ§¼¡û À¢Èí¸¢Â Óʸû þüÚ ÁÕÅ¢¦Âõ ¦ÀÕÁ¡ ¦ÉýÉ ÁÄÃÊ ¦ÁûÇ Å¡í¸¢ò ¾¢ÕÅÕû ¦ºö¾¡÷ §º¨Èî ¦ºó¦¿È¢î ¦ºøÅ É¡§Ã. 4.73.10

þò¾Äõ §º¡Æ¿¡ðÊÖûÇÐ. ÍÅ¡Á¢¦ÀÂ÷ - ¦ºý¦ÉÈ¢ÂôÀ÷, §¾Å¢Â¡÷ - »¡ÉÅøÄ¢Âõ¨Á. ¾¢ÕüÈõÀÄõ ¯ûÙ¨È «ð¼Å¨½ìÌò ¾¢ÕõÀ

4.74 ¦¿ïºõ®º¨É¿¢¨Éó¾ - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

716 Óò¾¢¨É Á½¢¨Âô ¦À¡ý¨É ÓØÓ¾ü ÀÅÇ §ÁöìÌí ¦¸¡ò¾¢¨É Å¢à Á¡¨Äì ¦¸¡Øó¾¢¨É «ÁÃ÷ ÝÎõ Å¢ò¾¢¨É §Å¾ §ÅûÅ¢ì §¸ûÅ¢¨Â Å¢Çí¸ ¿¢ýÈ «ò¾¨É ¿¢¨Éó¾ ¦¿ïºõ «Æ¸¢¾¡ ¿¢¨Éó¾ Å¡§È. 4.74.1

717 ÓýÀ¨É ÔÄÌì ¦¸øÄ¡õ ã÷ò¾¢¨Â ÓÉ¢¸ §ÇòÐõ þýÀ¨É þÄíÌ §º¡¾¢ þ¨ÈÅ¨É «Ã¢¨Å Âïº ÅýÀ¨Éò ¾¼ì¨¸ §ÅûÅ¢ì ¸Ç¢üÈ¢¨É Ôâò¾ ±í¸û «ýÀ¨É ¿¢¨Éó¾ ¦¿ïºõ «Æ¸¢¾¡ ¿¢¨Éó¾ Å¡§È. 4.74.2

718 ¸ÕõÀ¢Û Á¢É¢Â¡ý Èý¨Éì ¸¡ö¸¾¢÷î §º¡¾¢ ¡¨É þÕí¸¼ ÄÓ¾ó ¾ý¨É þÈô¦À¡Î À¢Èô À¢Ä¡¨Éô ¦ÀÕõ¦À¡Õ𠸢ÇÅ¢ ¡¨Éô ¦ÀÕó¾Å ÓɢŠ§ÃòÐõ «Õõ¦À¡¨É ¿¢¨Éó¾ ¦¿ïºõ «Æ¸¢¾¡ ¿¢¨Éó¾ Å¡§È. 4.74.3

719 ¦ºÕò¾¨É ÂÕò¾¢ ¦ºöÐ ¦ºïºÃï ¦ºÖò¾¢ ä÷§Áø ¸Õò¾¨Éì ¸É¸ §ÁÉ¢ì ¸¼×¨Çì ¸ÕÐõ Å¡§É¡÷ì ¦¸¡Õò¾¨É ¦Â¡Õò¾¢ À¡¸õ ¦À¡Õò¾¢Ôõ «Õò¾¢ ¾£Ã¡ ¿¢Õò¾¨É ¿¢¨Éó¾ ¦¿ïºõ §¿÷À¼ ¿¢¨Éó¾ Å¡§È. 4.74.4

720 ÜüÈ¢¨É Ô¨¾ò¾ À¡¾ì ÌƸ¨É ÁÆ¨Ä ¦Åû§Ç §Èü鬃 þ¨Á§Â¡ §Ãò¾ þÕﺨ¼ì ¸ü¨È ¾ý§Áø ¬ü鬃 «Ê §ÃòÐõ «Ó¾¨É «Ó¾ §Â¡¸ ¿£ü鬃 ¿¢¨Éó¾ ¦¿ïºõ §¿÷À¼ ¿¢¨Éó¾ Å¡§È. 4.74.5

721 ̧ ÕôÀ¨Éò ¾¼ì¨¸ §ÅÆì ¸Ç¢üÈ¢¨É Ôâò¾ ¸ñ¼ý Å¢ÕôÀ¨É Å¢ÇíÌ §º¡¾¢ Å¢Âý¸Â¢ Ä¡Â ¦ÁýÛõ ¦À¡ÕôÀ¨Éô ¦À¡ÕôÀý Áí¨¸ Àí¸¨É «í¨¸ §ÂüÈ ¦¿ÕôÀ¨É ¿¢¨Éó¾ ¦¿ïºõ §¿÷À¼ ¿¢¨Éó¾ Å¡§È. 4.74.6

722 ¿£¾¢Â¡ø ¿¢¨ÉôÒ Ç¡¨É ¿¢¨ÉôÀÅ÷ ÁÉòÐ Ç¡¨Éî º¡¾¢¨Âî ºí¸ ¦Åñ½£ü Èñ½¨Ä Å¢ñ½¢ø Å¡§É¡÷ §º¡¾¢¨Âò ÐÇì¸ Á¢øÄ¡ Å¢Ç츢¨É «Çì¸ Ä¡¸¡ ¬¾¢¨Â ¿¢¨Éó¾ ¦¿ïºõ «Æ¸¢¾¡ ¿¢¨Éó¾ Å¡§È. 4.74.7

723 ÀƸ¨É ÔÄÌì ¦¸øÄ¡õ ÀÕôÀ¨Éô ¦À¡Õô§À¡ ¦¼¡ìÌõ ÁƸǢ ¡¨É ¢ý§È¡ø Á¨ÄÁ¸û ¿Îí¸ô §À¡÷ò¾ ÌƸ¨Éì ÌÆÅ¢ò ¾¢í¸û ÌÇ¢÷º¨¼ ÁÕÅ ¨Åò¾ 4.74.8

«Æ¸¨É ¿¢¨Éó¾ ¦¿ïºõ «Æ¸¢¾¡ ¿¢¨Éó¾ Å¡§È.

724 Å¢ñ½¢¨¼ Á¢ý¦É¡ô À¡¨É ¦Áöô¦ÀÕõ ¦À¡Õ¦Ç¡ô À¡¨Éì ¸ñ½¢¨¼ Á½¢¦Â¡ô À¡¨Éì ¸ÎÅ¢Õð ͼ¦Ã¡ô À¡¨É ±ñ½¢¨¼ ¦Âñ½ Ä¡¸¡ þÕŨà ¦ÅÕÅ ¿£ñ¼ «ñ½¨Ä ¿¢¨Éó¾ ¦¿ïºõ «Æ¸¢¾¡ ¿¢¨Éó¾ Å¡§È. 4.74.9

725 ¯ÃŨÉò ¾¢Ãñ¼ ¾¢ñ§¼¡û «Ãì¸¨É äýÈ¢ ãýê÷ ¿¢ÃÅ¨É ¿¢Á¢÷ó¾ §º¡¾¢ ¿£ñÓÊ ÂÁÃ÷ ¾í¸û ÌÃŨÉì ÌÇ¢÷¦Åñ Êí¸û º¨¼Â¢¨¼ô ¦À¡¾¢Ôõ ³Å¡ö «ÃÅ¨É ¿¢¨Éó¾ ¦¿ïºõ «Æ¸¢¾¡ ¿¢¨Éó¾ Å¡§È. 4.74.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ ¯ûÙ¨È «ð¼Å¨½ìÌò ¾¢ÕõÀ

4.75 ¾É¢ò - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

726 ¦¾¡ñ¼§Éý Àð¼ ¦¾ý§É ม Ţâ¢ý ¿ýÉ£÷ ¦¸¡ñÊÕì §¸¡¾¢ ¡ðÊì ÌíÌÁì ÌÆõÒ º¡ò¾¢ þñ¨¼¦¸¡ñ §¼È §¿¡ì¸¢ ®º¨É ±õÀ¢ á¨Éì ¸ñ¼¨Éì ¸ñÊ Ã¡§¾ ¸¡Äò¨¾ì ¸Æ¢ò¾ Å¡§È. 4.75.1

727 À¢ýÉ¢§Äý ÓýÉ¢ §Äý¿¡ý À¢ÈôÀÚò ¾Õû¦ºö Å¡§É ±ýÉ¢§Äý ¿¡Â¢ §Éý¿¡ý þÇí¸¾¢÷ô À¨Äò ¾¢í¸ð º¢ýɢġ ±È¢ìÌï ¦ºýÉ¢î º¢ÅÒÃò ¾Áà §Ã§È ¿¢ýÉÄ¡ø ¸¨Ç¸ñ ¬§Ã ¿£Ú§º øÄò ¾¡§É. 4.75.2

728 ¸ûǧÉý ¸ûÇò ¦¾¡ñ¼¡öì ¸¡Äò¨¾ì ¸Æ¢òÐô §À¡ì¸¢ò ¦¾ûÇ¢§Â É¡¸¢ ¿¢ýÚ §¾Ê§Éý ¿¡Êì ¸ñ§¼ý ¯ûÌÅ¡÷ ¯û¸¢ü ¦ÈøÄ¡õ ¯¼É¢Õó ¾È¢¾¢ ¦ÂýÚ ¦Åû¸¢§Éý ¦Åû¸¢ ¿¡Ûõ ŢġŢÈî º¢Ã¢ò¾¢ð §¼§É. 4.75.3

729 ¯¼õ¦ÀÛ Á¨É ¸òÐû ¯ûǧÁ ¾¸Ç¢ ¡¸ Á¼õÀÎõ ¯½÷¦¿ö ÂðÊ ¯Â¢¦ÃÛó ¾¢Ã¢Á Â츢 þ¼õÀÎ »¡Éò ¾£Â¡ø ±Ã¢¦¸¡Ç þÕóÐ §¿¡ì¸¢ø ¸¼õÀÁ÷ ¸¡¨Ç ¾¡¨¾ ¸ÆÄÊ ¸¡½ Ä¡§Á. 4.75.4

730 Åïºô¦Àñ ½ÃíÌ §¸¡Â¢ø Å¡¦Ç¢ü ÈÃÅó Ðﺡ Åïºô¦Àñ þÕó¾ ÝÆø Å¡ýÈÅú Á¾¢Âó §¾¡Ôõ Åïºô¦Àñ Å¡ú쨸 ¡Çý Å¡úÅ¢¨É Å¡Æ ÖüÚ Åïºô¦Àñ ÏÈì¸ Á¡§Éý ÅﺧÉý ±ý¦ºö §¸§É. 4.75.5

731 ̄ ûÌÅ¡÷ ¯ûÇò ¾¡¨É ¯½÷¦ÅÛõ ¦ÀÕ¨Á ¡¨É ¯û¸¢§Éý ¿¡Ûí ¸¡ñÀ¡ý ¯Õ¸¢§Éý °È¢ äÈ¢ ±û¸¢§Éý ±ó¨¾ ¦ÀõÁ¡ý þÕ¾¨Ä Á¢ýÛ ¸¢ýÈ ¦¸¡ûÇ¢§Áø ±Úõ¦Àý ÛûÇõ ±í¹Éí ÜÎ Á¡§È. 4.75.6

732 §Á¡ò¨¾¨Âì ¸ñ¼ ¸¡ì¨¸ §À¡ÄÅø Å¢¨É¸û ¦Á¡öòÐý Å¡÷ò¨¾¨Âô §Àº ¦Å¡ð¼¡ ÁÂ츿¡ý ÁÂíÌ ¸¢ý§Èý º£ò¨¾¨Âî º¢¾õÒ ¾ý¨Éî ¦ºÊ¦¸¡û§¿¡ö Åʦšý È¢øÄ¡ °ò¨¾¨Âì ¸Æ¢ìÌõ Åñ½õ ¯½÷×¾¡ ¯Ä¸ ã÷ò¾£. 4.75.7

733 «í¸ò¨¾ ÁñÏì ¸¡ì¸¢ ¬÷Åò¨¾ ¯É째 ¾óÐ Àí¸ò¨¾ô §À¡¸ Á¡üÈ¢ô À¡Å¢ò§¾ý ÀÃÁ¡ ¿¢ý¨És ºí¦¸¡ò¾ §ÁÉ¢î ¦ºøÅ¡ º¡¾ø¿¡û ¿¡§Âý ¯ý¨É 4.75.8

±íÌüÈ¡ö ±ýÈ §À¡¾¡ þíÌü§Èý ±ý¸ñ ¼¡§Â.

734 ¦ÅûÇ¿£÷î º¨¼Â É¡÷¾¡õ Å¢É×Å¡÷ §À¡Ä Åó¦¾ý ¯ûǧÁ ÒÌóÐ ¿¢ýÈ¡÷ì ÌÈíÌ¿¡ý Ò¨¼¸û §À¡óÐ ¸ûǧá ÒÌó¾£ ¦ÃýÉì ¸Äóо¡ý §¿¡ì¸¢ ¿ìÌ ¦Åûǧá ¦ÁýÚ ¿¢ýÈ¡÷ Å¢Çí¸¢Çõ À¢¨È ɡ§Ã. 4.75.9

735 ¦ÀÕÅ¢Ãø þ¨È¾¡ ëýÈ À¢¨È¦Â¢ È¢Äí¸ «í¸¡ó ¾ÕŨà «¨É §¾¡Ç¡ý «Ãì¸Éý ÈÄÈ¢ Å£úó¾¡ý þÕÅÕõ ´ÕÅ É¡Â ¯ÕÅÁí ̨¼Â ÅûÇø ¾¢ÕÅÊ ÍÁóÐ ¦¸¡ñÎ ¸¡ñ¸¿¡ý ¾¢Ã¢Ô Á¡§È. 4.75.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ ¯ûÙ¨È «ð¼Å¨½ìÌò ¾¢ÕõÀ

4.76 ¾É¢ò - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

736 ÁÕÇÅ¡ ÁÉò¾ É¡¸¢ ÁÂí¸¢§Éý Á¾¢Â¢ Ä¡§¾ý þÕÇÅ¡ «ÚìÌõ ±ó¨¾ þ¨½ÂÊ ¿£Æ ¦ÄýÛõ «ÕÇÅ¡ô ¦ÀÚ¾ Ä¢ýÈ¢ «ïº¢¿¡ý «ÄÁó §¾üÌô ¦À¡ÕÇÅ¡ò ¾ó¾ Å¡§È §À¡Ð§À¡öô ÒÄ÷ó¾ ¾ý§È. 4.76.1

737 ¦Áöõ¨Á¡õ ¯Æ¨Åî ¦ºöРŢÕô¦ÀÛõ Å¢ò¨¾ Å¢ò¾¢ô ¦À¡öõ¨ÁÂ¡í ¸¨Ç¨Â Å¡í¸¢ô ¦À¡¨È¦ÂÛõ ¿£¨Ãô À¡öò ¾õ¨ÁÔõ §¿¡ì¸¢ì ¸ñÎ ¾¸¦ÅÛõ §ÅÄ¢ ¢ðÎî ¦ºõ¨ÁÔû ¿¢üÀ Ḣü º¢Å¸¾¢ Å¢¨ÇÔ Áý§È. 4.76.2

738 ±õÀ¢Ã¡ý ±ýÈ §¾¦¸¡ñ ¦¼ýÛ§Ç ÒÌóÐ ¿¢ýÈ¢í ¦¸õÀ¢Ã¡ý ¬ð¼ ¬Ê ±ýÛ§Ç ¯Æ¢¾÷ §Å¨É ±õÀ¢Ã¡ý ±ý¨Éô À¢ý¨Éò ¾ýÛ§Ç ¸ÃìÌ ¦ÁýÈ¡ø ±õÀ¢Ã¡ý ±ýÉ¢ ÉøÄ¡ø ±ý¦ºö§¸ý ²¨Æ §Â§É. 4.76.3

739 ¸¡Â§Á §¸¡Â¢ Ä¡¸ì ¸ÊÁÉõ «Ê¨Á ¡¸ Å¡ö¨Á§Â àö¨Á ¡¸ ÁÉÁ½¢ þÄ¢í¸ Á¡¸ §¿Â§Á ¦¿öÔõ À¡Ä¡ ¿¢¨È¿£÷ «¨Á šðÊô âº¨É ®º É¡÷ìÌô §À¡üÈÅ¢ì ¸¡ðÊ §É¡§Á. 4.76.4

740 Åﺸô ҨĠ§É¨É ÅÆ¢ÂÈò ¦¾¡ñÊü âðÊ «ïº¦Äý È¡ñÎ ¦¸¡ñ¼¡ö «Ð׿¢ý ¦ÀÕ¨Á Âý§È ¦¿ïº¸í ¸É¢Â Á¡ð§¼ý ¿¢ý¨ÉÔû ¨Åì¸ Á¡ð§¼ý ¿ïº¢¼í ¦¸¡ñ¼ ¸ñ¼¡ ±ý¦ÉÉ ¿ý¨Á ¾¡§É. 4.76.5

741 ¿¡Â¢Ûí ¸¨¼ôÀ𠧼¨É ¿ý¦ÉÈ¢ ¸¡ðÊ ¬ñ¼¡ö ¬Â¢Ãõ «ÃÅ Á¡÷ò¾ «Ó¾§É «Ó¾ ¦Á¡òÐ ¿£Ô¦Áý ¦Éﺢ Ûû§Ç ¿¢Ä¡Å¢É¡ö ¿¢Ä¡Å¢ ¿¢ü¸ §¿¡Â¨Å º¡Õ Á¡¸¢ø §¿¡ì¸¢¿£ «Õû¦ºö Å¡§Â. 4.76.6

742 Å¢ûÇò¾¡ ¦É¡ýÚ Á¡ð§¼ý Å¢Õô¦ÀÛõ §Å𨸠¡§Ä ÅûÇò§¾ý §À¡Ä Ñý¨É Å¡öÁÎò ÐñÊ ¼¡§Á ¯ûÇò§¾ ¿¢üÈ¢ §ÂÛõ ¯Â¢÷ôÒ§Ç ÅÕ¾¢ §ÂÛí ¸ûÇò§¾ ¿¢üÈ¢ «õÁ¡ ±í¹Éí ¸¡Ï Á¡§È. 4.76.7

743 ¬¨ºÅý À¡º ¦Áö¾¢ «íÌü§È É¢íÌü §ÈÉ¡ö °ºÄ¡ð ÎñÎ Å¡Ç¡ ¯Æóп¡ý ¯Æ¢¾ á§Á §¾º§É §¾º ã÷ò¾¢ ¾¢ÕÁ¨Èì ¸¡Î §Á 4.76.8

®º§É ¯ýÈý À¡¾õ ²òÐÁ¡ ÈÕ¦Çõ Á¡§É.

744 ¿¢¨ÈÅ¢§Äý §¿º Á¢ø§Äý ¿¢¨ÉÅ¢§Äý Å¢¨É¢ý À¡º Á¨ÈÅ¢§Ä ÒÈôÀ𠧼Úõ Ũ¸¦ÂÉì ¸Õ¦Ç ¦ÉõÁ¡ý º¢¨È¢§Äý ¦ºöÅ ¦¾ý§É ¾¢ÕÅÊ ÀÃÅ¢ §Âò¾ì ̨ÈÅ¢§Äý ÌüÈó ¾£Ã¡ö ¦¸¡ý¨È§º÷ º¨¼Â¢ É¡§É. 4.76.9

745 ¿ÎÅ¢Ä¡ì ¸¡Äý ÅóÐ ¿ÏÌõ§À¡ ¾È¢Â ¦Å¡ñ½¡ «ÎÅÉ «ïÍ â¾õ «¨Å¾Áì ¸¡üÈ Ä¡§¸ý ÀÎÅÉ ÀÄ×í ÌüÈõ À¡í¸¢Ä¡ ÁÉ¢¾÷ Å¡ú쨸 ¦¸Îž¢ô À¢ÈÅ¢ º£º£ ¸¢Ç¦Ã¡Ç¢î º¨¼Â¢ É£§Ã. 4.76.10

¾¢ÕüÈõÀÄõ ¯ûÙ¨È «ð¼Å¨½ìÌò ¾¢ÕõÀ

4.77 ¾É¢ò - ¾¢Õ§¿Ã¢¨º

¾¢ÕüÈõÀÄõ

746 ¸ÎõÀ¸ø �