200 200 200 200 200 2 2 2 2 2 DDCU104 DDCU104 DDCU104 DDCU104 DDCU104 FUEL FUEL FUEL FUEL FUEL INJECTORS INJECTORS INJECTORS INJECTORS INJECTORS INJECTEURS DE CARBURANT INJECTEURS DE CARBURANT INJECTEURS DE CARBURANT INJECTEURS DE CARBURANT INJECTEURS DE CARBURANT INYECTORES DE COMBUSTIBLE INYECTORES DE COMBUSTIBLE INYECTORES DE COMBUSTIBLE INYECTORES DE COMBUSTIBLE INYECTORES DE COMBUSTIBLE
36
Embed
FUEL INJECTORS INJECTEURS DE CARBURANT … Gas Injectors 2002.pdf · El método de sellado tipo bola en cono del inyector MPFI de máxima ... chimenea ó asiento que cubre al orificio
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
FUELFUELFUELFUELFUEL INJECTORSINJECTORSINJECTORSINJECTORSINJECTORSINJECTEURS DE CARBURANTINJECTEURS DE CARBURANTINJECTEURS DE CARBURANTINJECTEURS DE CARBURANTINJECTEURS DE CARBURANTINYECTORES DE COMBUSTIBLEINYECTORES DE COMBUSTIBLEINYECTORES DE COMBUSTIBLEINYECTORES DE COMBUSTIBLEINYECTORES DE COMBUSTIBLE
We’re putting Delphi technology
in a box.
Procurez-vous la technologie Delphi
directement de la boîte !
Tecnología Delphi, ahora en
una caja.
TTTTTABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS TABLE DES MAABLE DES MAABLE DES MAABLE DES MAABLE DES MATIÈRES TTIÈRES TTIÈRES TTIÈRES TTIÈRES TABLA DE CONTENIDOABLA DE CONTENIDOABLA DE CONTENIDOABLA DE CONTENIDOABLA DE CONTENIDO
GENERAL INFORMAGENERAL INFORMAGENERAL INFORMAGENERAL INFORMAGENERAL INFORMATION TION TION TION TION GÉNÉRALITÉS GÉNÉRALITÉS GÉNÉRALITÉS GÉNÉRALITÉS GÉNÉRALITÉS INFORMACIÓN GENERAL INFORMACIÓN GENERAL INFORMACIÓN GENERAL INFORMACIÓN GENERAL INFORMACIÓN GENERAL ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... iiiii
BUYER’S GUIDE GUIDE DE LBUYER’S GUIDE GUIDE DE LBUYER’S GUIDE GUIDE DE LBUYER’S GUIDE GUIDE DE LBUYER’S GUIDE GUIDE DE L’ACHETEUR LA GU’ACHETEUR LA GU’ACHETEUR LA GU’ACHETEUR LA GU’ACHETEUR LA GUÍA PÍA PÍA PÍA PÍA PARA LOS COMRADORARA LOS COMRADORARA LOS COMRADORARA LOS COMRADORARA LOS COMRADOR .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 1515151515
CROSS REFERENCE RÉFÉRENCE CROISÉE REFERENCIA COMPCROSS REFERENCE RÉFÉRENCE CROISÉE REFERENCIA COMPCROSS REFERENCE RÉFÉRENCE CROISÉE REFERENCIA COMPCROSS REFERENCE RÉFÉRENCE CROISÉE REFERENCIA COMPCROSS REFERENCE RÉFÉRENCE CROISÉE REFERENCIA COMPARADAARADAARADAARADAARADA .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 1111111111
AIR/FUEL MANAGEMENT GESTION AIR-ESSENCE MANEJO DE AIRE/COMBUSTIBLEMULTI-PORT FUEL INJECTORS (MPFI) MULTEC 1 TOP FEED INJECTEURS MULTIPOINTSINYECTORES DE COMBUSTIBLE MULTIPUERTO
ii
Description / Description / Descripción
The Top Feed Multi-Port Fuel Injector (MPFI) is a highly precise injector. Multec injectors usea ball on cone sealing method to achieve consistent pulse fuel flow. The fuel passes throughthe center of the solenoid and down to the valve. Metering is controlled by a 6-hole orifice justbelow the valve. The six streams merge to form a full, finely atomized cone.
L’injecteur multipoints à alimentation par le haut (MPFI) est extrêmement précis. Lesinjecteurs Multec utilisent une méthode utilisant une bille sur joint étanche à cône pourobtenir un débit de carburant pulsatoire régulier. Le carburant traverse le centre du solénoïde,puis descend à la valve. Le dosage est réglé par un orifice à 6 trous, situé sous la valve. Lessix jets se rencontrent pour former un cône plein finement atomisé.
El inyector de combustible multipuerto de máxima alimentación (Top Feed Multi-Port FuelInjector, MPFI) es un inyector de alta precisión. En los inyectores Multec se utiliza un métodode sellado de bola en cono para asegurar un flujo de combustible de impulsos consistentes.El combustible pasa por el centro del solenoide y baja a la válvula. La medición se controlacon un orificio de 6 perforaciones justo debajo de la válvula. Las seis corrientes se unen,formando un cono lleno, finamente atomizado.
Performance Advantages / Advantages présentés par les performances / Ventajas de rendimiento
The Top Feed MPFI Injector’s ball on cone sealing method provides excellent sealing.
La méthode de bille sur joint étanche à cône de l’injecteur multipoints à alimentation par le haut assure une excellente étanchéité.
El método de sellado tipo bola en cono del inyector MPFI de máxima alimentación proporciona un excelente sellado.
iii
AIR/FUEL MANAGEMENT GESTION AIR-ESSENCE MANEJO DE AIRE/COMBUSTIBLEMULTI-PORT FUEL INJECTORS (MPFI) MULTEC 1 TOP FEED INJECTEURS MULTIPOINTS
INYECTORES DE COMBUSTIBLE MULTIPUERTO
Features / Caractéristiques / Características
• Compatible with alcohol fuels
• Single and dual cone configurations
• Ball and cone valve group
• Director plate spray generation
• Low and high impedance coils
• High linear range
Customer Benefits / Advantages pour le client /Beneficios para el cliente
• System support to match injector to vehicle
• Over 500,000 km service life
• Fast engine starting
• Improved hot fuel handling
• < 0.20 cc/minute typical tip leakage (420 kPa nitrogen) for improved starting and reduced evaporative emissions
• Improved engine calibration accuracy
• Proven technology with worldwide usage
• Compatible avec les carburants à base d’alcool
• Configurations à cône simple ou double
• Ensemble de valve à bille et à cône
• Production de pulvérisation avec plaque directrice
• Bobines à réactance faible et élevée
• Échelle linéaire élevée
• Support de système qui fait correspondre l’injecteur au véhicule
• Durée de vie supérieure à 500 000 km
• Démarrage de moteur rapide
• Traitement de carburant chaud amélioré
• Fuite de bout typique inférieure à 0,20 cc/minute (420 kPa d’azote)pour un meilleur démarrage et une réduction de l’évaporation des émissions
• Précision améliorée de l’étalonnage du moteur
• Technologie confirmée avec utilisation internationale
• Compatible con combustibles de alcohol
• Configuraciones de cono individual y doble
• Grupo de válvulas de bola y cono
• Generación de rociado por placa filtrante
• Espirales de baja y alta impedancia
• Alto rango linear
• Apoyo de sistema para adecuar el inyector al vehículo
• Más de 500,000 km de vida útil
• Arranque rápido del motor
• Mejor manejo del combustible caliente
• < 0.20 cc/minuto de goteo típico en boquilla (420 kPa de nitrógeno)para un mejor arranque y menores emisiones evaporativas
• Mayor precisión al calibrar el motor
• Tecnología consagrada utilizada en el mundo entero
iviviviviv
AIR/FUEL MANAGEMENT AIR/FUEL MANAGEMENT AIR/FUEL MANAGEMENT AIR/FUEL MANAGEMENT AIR/FUEL MANAGEMENT GESTION AIR-ESSENCE GESTION AIR-ESSENCE GESTION AIR-ESSENCE GESTION AIR-ESSENCE GESTION AIR-ESSENCE MANEJO DE AIRE/COMBUSTIBLE MANEJO DE AIRE/COMBUSTIBLE MANEJO DE AIRE/COMBUSTIBLE MANEJO DE AIRE/COMBUSTIBLE MANEJO DE AIRE/COMBUSTIBLE
MULMULMULMULMULTI-PORT FUEL INJECTORS (MPFI) DISC TOP FEED TI-PORT FUEL INJECTORS (MPFI) DISC TOP FEED TI-PORT FUEL INJECTORS (MPFI) DISC TOP FEED TI-PORT FUEL INJECTORS (MPFI) DISC TOP FEED TI-PORT FUEL INJECTORS (MPFI) DISC TOP FEED INJECTEURS MUL INJECTEURS MUL INJECTEURS MUL INJECTEURS MUL INJECTEURS MULTIPOINTS TIPOINTS TIPOINTS TIPOINTS TIPOINTS INYECTORES DE COMBUSTIBLE MULINYECTORES DE COMBUSTIBLE MULINYECTORES DE COMBUSTIBLE MULINYECTORES DE COMBUSTIBLE MULINYECTORES DE COMBUSTIBLE MULTIPUERTOTIPUERTOTIPUERTOTIPUERTOTIPUERTO
Performance Advantages / Advantages présentés par les performances / VPerformance Advantages / Advantages présentés par les performances / VPerformance Advantages / Advantages présentés par les performances / VPerformance Advantages / Advantages présentés par les performances / VPerformance Advantages / Advantages présentés par les performances / Ventajas de rendimientoentajas de rendimientoentajas de rendimientoentajas de rendimientoentajas de rendimiento
The flat mating surface ensures that no excess fuel is present to evaporate and therefore, no deposits or clogging can occur.
La surface de contact plate assure aucun excès n’est présent pour s’évaporer et donc, aucuns dépôts ou obstruction ne peut seproduire.
La superficie plana del disco asegura que no haya exceso de combustible que se evapore y por lo tanto ningún depósito ótaponamiento se produce.
The Top Feed Multi-Port Fuel Injector (MPFI) is a highly precise injector. Discinjectors use a small disc with six holes around its circumference. The discrests on a short chimney that surrounds a metering hole. As the disc is raisedoff the chimney by magnetic force, fuel flows through the holes in the disc,over the walls of the chimney, and out the metering hole to form a full, finelyatomized cone.
L’injecteur de carburant du Multi-Port d’alimentation (MPFI) est un injecteurhautement précis. Les injecteurs a disque emploient un petit disque avec sixtrous autour de sa circonférence. Le disque repose sur une cheminée courtequi entoure un trou du régulateur. Pendant que le disque est souleve de lacheminée par la force magnétique, le carburant traverse les trous du disque,au-dessus des murs de la cheminée, et hors du trou du régulateur pour formerun plein connique.
Los Inyectores de Combustible Miltipuerto (MPFI) son altamente precisos. Los Inyectores de Disco utilizan un pequeño disco conseis orificios alrededor de su circunferencia. El disco descansa sobre una pequeña chimenea ó asiento que cubre al orificio demedición. Cuando el disco se levanta por efecto de la fuerza magnética, el combustible fluye através de los pequeños orificios enel disco, sobre las paredes de la chimenea, y hacia fuera del orificio de medición para formar un cono de atomización fino ycompleto.
vvvvv
AIR/FUEL MANAGEMENT AIR/FUEL MANAGEMENT AIR/FUEL MANAGEMENT AIR/FUEL MANAGEMENT AIR/FUEL MANAGEMENT GESTION AIR-ESSENCE GESTION AIR-ESSENCE GESTION AIR-ESSENCE GESTION AIR-ESSENCE GESTION AIR-ESSENCE MANEJO DE AIRE/COMBUSTIBLE MANEJO DE AIRE/COMBUSTIBLE MANEJO DE AIRE/COMBUSTIBLE MANEJO DE AIRE/COMBUSTIBLE MANEJO DE AIRE/COMBUSTIBLE
MULMULMULMULMULTI-PORT FUEL INJECTORS (MPFI) DISC TOP FEED TI-PORT FUEL INJECTORS (MPFI) DISC TOP FEED TI-PORT FUEL INJECTORS (MPFI) DISC TOP FEED TI-PORT FUEL INJECTORS (MPFI) DISC TOP FEED TI-PORT FUEL INJECTORS (MPFI) DISC TOP FEED INJECTEURS MUL INJECTEURS MUL INJECTEURS MUL INJECTEURS MUL INJECTEURS MULTIPOINTS TIPOINTS TIPOINTS TIPOINTS TIPOINTS INYECTORES DE COMBUSTIBLE MULINYECTORES DE COMBUSTIBLE MULINYECTORES DE COMBUSTIBLE MULINYECTORES DE COMBUSTIBLE MULINYECTORES DE COMBUSTIBLE MULTIPUERTOTIPUERTOTIPUERTOTIPUERTOTIPUERTO
Features / Caractéristiques / CaracterísticasFeatures / Caractéristiques / CaracterísticasFeatures / Caractéristiques / CaracterísticasFeatures / Caractéristiques / CaracterísticasFeatures / Caractéristiques / Características Customer Benefits / Advantages pour le client /Customer Benefits / Advantages pour le client /Customer Benefits / Advantages pour le client /Customer Benefits / Advantages pour le client /Customer Benefits / Advantages pour le client /Beneficios para el clienteBeneficios para el clienteBeneficios para el clienteBeneficios para el clienteBeneficios para el cliente
• No Fuel leakage for quicker starts• Longer service life• Never need cleaning• Quieter operation
• Aucune fuite de carburant pour les demarages plus rapides.• Une plus longue durée de vie.• Aucun besoin de nettoyage.• Une opération plus silencieuse.
• No hay fugas de combustible en arranques rápidos.• Una vida de servicio más larga.• Nunca necesitan limpieza.• Una operación más silenciosa.
• Compatible with alternative fuels• High-speed disc action allows wider dynamic flow range forimproved idling• Revoltionary disc design resists build up deposits which canaffect fuel flow,
• Compatible avec les carburants alternatifs.• L’action élevée de disque de vitesse permet un plus grandchoix dynamique d’écoulement pour la marche en ralentiaméliorée.• La conception révolutionnaire de disque résiste aux dépôtsd’accumulation qui peuvent affecter l’écoulement decarburant .
• Compatible con combustibles alternativos.• La acción de alta velocidad del disco permite un rango deflujo dinámico más amplio lo cuál mejora su funcionamiento enralentí (sin carga).• El revolucionario diseño de disco resiste la formación dedepósitos que pueden afectar el flujo de combustible.
AIR/FUEL MANAGEMENT GESTATION AIR-ESSENCE MANEJO DE AIRE/COMBUSTIBLEMULTEC 2 INJECTORS INJECTEURS MULTEC II INYECTORES MULTEC 2
Description / Description / Descripción
Multec 2 is a new generation port fuel injector designed to meet the most stringentworldwide application requirements in passenger cars and trucks. It is suitable for anygasoline-alcohol mixture, on 2 or 4-valve engines. It is small to facilitate improvedspray targeting, packaging, and crash protection, and is quiet to eliminate the need forsupplemental sound deadeners. World-class durability, linear range, and tight flowtolerances minimize engine out emissions throughout the vehicle’s life.
Le Multec II est un injecteur monopoint nouvelle génération conçu pour satisfaire auxexigences les plus strictes pour des applications internationales dans les voitures etcamions. Il convient pour tout mélange gaz-alcool, pour des moteurs à 2 ou 4 soupapes.Il est petit, ce qui facilite le ciblage amélioré par pulvérisation, le conditionnement etla protection en cas d’accident. De plus, il est silencieux et ne requiert donc pas demastics d’insonorisation supplémentaires. Sa durabilité de classe mondiale, sonéchelle linéaire et ses tolérances serrées de débit permettent de réduire les émissionsd’échappement tout au long de la durée de vie du véhicule.
Multec 2 es un inyector de combustible en puerto de nueva generación, diseñado para cumplir con los más exigentes requerimientosde aplicación en automóviles y camiones de todo el mundo. Es apto para cualquier mezcla de gasolina-alcohol en motores de 2 ó 4válvulas. Es pequeño, para facilitar una mejor dirección del rociado, mejor embalaje y protección contra accidentes, y es silencioso,eliminando la necesidad de silenciadores adicionales. Su durabilidad, rango linear y estrechas tolerancias de flujo, de clase mundial,minimizan las emisiones del motor a lo largo de toda su vida útil.
Performance Advantages / Avantages présentés par les performances / Ventajas de rendimiento
The Multec 2 Injector has lower mean tip leak rates than current injectors. It has been optimized for saturated switch injectordrivers to lower controller cost. The wide linear range enables a single injector to fit multiple applications.
L’injecteur Multec II présente des taux moyens de fuites de bout inférieurs à ceux des injecteurs actuels. Il a été optimisé dansle domaine des circuits de sortie de l’injecteur à transistors saturés afin de réduire les coûts du régulateur. La vaste échellelinéaire permet à un seul injecteur de convenir à de multiples applications.
El inyector Multec 2 tiene menores proporciones de goteo promedio de la boquilla, en comparación con los inyectores actuales.Ha sido optimizado para impulsores de interruptor saturados para reducir los costos de los controladores. Su amplio rango linearpermite que un inyector individual sirva para aplicaciones múltiples.
vi
AIR/FUEL MANAGEMENT GESTION AIR-ESSENCE MANEJO DE AIRE/COMBUSTIBLE MULTEC 2 INJECTORS INJECTEURS MULTEC II INYECTORES MULTEC 2
vii
Features / Caractéristiques / Características
• Reduced spray variation
• Multi fuels capability
• Multiple lengths for ease of packaging
• Cold sealing available to -50˚C
• Wide range of single and dual spray geometry options
• Narrow tip and body for optimal spray targeting
• OBD II sealed connector
Customer Benefits / Advantages pour le client /Beneficios para el cliente
• Better cold start and transient emissions
• Worldwide applications compatible
• Packaging flexibility
• Improved crash protection
• Lower engine profiles
• Cold weather operation
• Superior linear range and low pulse width fuel control for ease of calibration and low fueling error
• < 2.5% set point tolerance for improved cylinder-to-cylinder fuel distribution
• < 25% of typical competitor tip leakage for fast starts and reduced evaporative emissions
• 66% mass reduction over typical designs
• Variation de pulvérisation réduite
• Capacité de polycarburant
• Multiples longueurs facilitant le conditionnement
• Possibilité de soudure par pression à froid jusqu’à -50°C
• Vaste gamme d’options de géométrie de pulvérisationsimple ou double
• Bout et corps étroits permettant un ciblage de pulvérisation optimal
• Connecteur scellé de l’OBD II
• Meilleurs démarrage à froid et émissions transitoires
• Compatible avec d’autres applications à l’échelle internationale
• Flexibilité du conditionnement
• Protection améliorée en cas d’accident
• Moteur à profil plus bas
• Fonctionnement par temps froid
• Échelle linéaire supérieure et régulateur de carburant à faiblelargeur d’impulsion pour faciliter l’étalonnage et assurer un minimumd’erreur d’avitaillement
• Tolérance du point de consigne inférieure à 2,5 % permettant unerépartition améliorée du carburant, d’un cylindre à l’autre
• Un taux de fuites de bout inférieur de 25 % aux fuites courantes dela concurrence, ce qui permet un démarrage rapide et une réductionde l’évaporation des émissions
• Réduction massique de 66 % comparativement aux modèles courants
• Variación reducida del rociado
• Capacidad para combustibles múltiples
• Longitudes múltiples para facilitar el embalaje
• Sellado en frío disponible hasta -50°C
• Amplio rango de opciones de geometría con rociado individualo doble
• Boquilla y cuerpo angostos para óptima dirección del rociado
• Conector sellado OBD II
• Mejor arranque en frío y emisiones transitorias
• Compatible para aplicaciones en todo el mundo
• Flexibilidad de embalaje
• Protección mejorada contra accidentes
• Perfiles de motores más bajos
• Operación en climas fríos
• Rango lineal superior y control de combustible por impulsos debaja amplitud para facilitar la calibración y reducir los errores dealimentación de combustible
• < 2.5% de tolerancia de punto fijo para una mejor distribución decombustible de un cilindro a otro
• < 25% del goteo en boquilla típico de la competencia para arranquesrápidos y menores emisiones evaporativas
• 66% de reducción de masa en comparación con diseños típicos
AIR/FUEL MANAGEMENT GESTION AIR-ESSENCE MANEJO DE AIRE/COMBUSTIBLETHROTTLE BODY INJECTORS (TBI) MULTEC BOTTOM FEED INJECTION DE CARBURANT DANS LE CORPS DE PAPILLONINYECCIÓN POR CUERPO DEL ACELERADOR
viii
Description / Description / Descripción
The Bottom Feed TBI Injector is a precision device which accurately meters fuel to meetenvironmental and functional requirements of TBI engines. The Multec TBI is a solenoidoperated valve that uses a spherical ended armature along with a conical seat. Meteringis controlled by a 6-hole orifice just below the valve. The six streams merge to form a full,finely atomized cone.
L’injecteur de carburant dans le corps de papillon à alimentation par le bas constitue undispositif précis qui dose le carburant avec exactitude afin de répondre aux exigencesenvironnementales et fonctionnelles pour les moteurs à injection de carburant dans lecorps de papillon. L’injecteur de carburant dans le corps de papillon Multec est uneélectrovalve qui utilise une armature à extrémité sphérique ainsi qu’une portée conique.Le dosage est réglé par un orifice à 6 trous, situé sous la valve. Les six jets se rencontrentpour former un cône plein finement atomisé.
El inyector TBI de alimentación por el fondo es un dispositivo de precisión que mide el combustible con exactitud para cumplir conlos requerimientos funcionales y ecológicos de los motores TBI. El TBI Multec es una válvula accionada por solenoide que utilizauna armadura de extremo esférico junto con un asiento cónico. La medición se controla con un orificio de 6 perforaciones justodebajo de la válvula. Las seis corrientes se unen, formando un cono lleno, finamente atomizado.
Performance Advantages / Advantages présentés par les performances / Ventajas de rendimiento
The Bottom Feed TBI Injector provides for accurate metering when energized and excellent sealing when de-energized.
L’injecteur de carburant dans le corps de papillon à alimentation par le bas assure un dosage précis lorsqu’il est mis sous tensionet une excellente étanchéité lorsqu’il est mis hors tension.
El inyector TBI de alimentación por el fondo permite una medición precisa cuando está energizado y un excelente sellado cuandoestá desenergizado.
ix
AIR/FUEL MANAGEMENT GESTION AIR-ESSENCE MANEJO DE AIRE/COMBUSTIBLETHROTTLE BODY INJECTORS (TBI) MULTEC BOTTOM FEED INJECTEURS MULTEC II INYECTORES MULTEC 2
Features / Caractéristiques / Características
• Available in a variety of flow rates
• High and low fuel pressure applications
• Flow-thru design with integral fuel filter
• 6-hole orifice
Customer Benefits / Advantages pour le client /Beneficios para el cliente
• Extra filtering protection
• Compatible with up to 100% alcohol blends
• Fully atomized spray cone for better performance
• Improved cold weather starting
• Vitesses de débit variées offertes
• Applications de pression de carburant élevée et basse
• Modèle à transfert pourvu d’un filtre à carburant solidaire
• Orifice à 6 trous
• Protection de filtrage supplémentaire
• Compatible avec les mélanges composés jusqu’à 100 % d’alcool
• Cône de pulvérisation complètement atomisé pour uneperformance accrue
• Démarrage par temps froid amélioré
• Disponibles en una gran variedad de proporciones de flujo
• Aplicaciones de alta y baja presión de combustible
• Diseño de flujo de paso con filtro de combustible integrado
• Orificio de 6 perforaciones
• Protección de filtrado adicional
• Compatible con mezclas de alcohol de hasta 100%
• Cono de rociado totalmente atomizado para un mejor rendimiento
• Mejor arranque en clima frío
PASSENGER CAR VOITURE PARTICULIÈRE COCHE PARA PASAJEROS
x
Engine Code Letter Lettre de code moteur Letra del código del motor
DAIMLERCHRYSLER1983-2000 Model Years
Années modèle Años modelo
Model Year Engine VIN Cylinder Displacement Fuel DeliveryAnnée modèle NIV du moteur Cylindrée Alimentation de carburantAño modelo VIN de motor Desplazamiento de cilindro Entrega de gasolina
4 Cylinder1995 2 4 Cyl./2.5L EFI1987-1989 A 4 Cyl./2.2L Turbo1991&1994 A 4 Cyl./2.2L Turbo1992-1993 A 4 Cyl./2.2L DOHC Turbo1991-1996 A 4 Cyl./1.5L MPI1996-2000 B 4 Cyl./2.4L EFI1993 B 4 Cyl./1.8L MPI1993-1994 B 4 Cyl./1.8L 16 Valve1990-1993 C 4 Cyl./2.2L Turbo1995-2000 C 4 Cyl./2.0L SFI1993 C 4 Cyl./1.8L MPI1993-1996 C 4 Cyl./1.8L 16 Valve1985-1994 D 4 Cyl./2.2L EFI1992 D 4 Cyl./1.8L 16 Valve1992 D 4 Cyl./1.8L MPI1984-1989 E 4 Cyl./2.2L Turbo1993-1994 E 4 Cyl./2.0L 16 Valve1993-1994 E 4 Cyl./2.0L DOHC1993-1997 F 4 Cyl./2.0L DOHC Turbo1993-1995 G 4 Cyl./2.4L 16 Valve1991 H 4 Cyl./2.5L EFI1989-1992 J 4 Cyl./2.5L Turbo1993 K 4 Cyl./2.5L MPI1986-1995 K 4 Cyl./2.5L EFI1999 K 4 Cyl./2.0L SOHC1995 N 4 Cyl./2.0L MPI1994-1995 P 4 Cyl./2.5L MPI1991-1992 R 4 Cyl./2.0L DOHC1992 T 4 Cyl./1.8L MPI1991-1992 U 4 Cyl./2.0L DOHC Turbo1994 V 4 Cyl./2.5L MPI1995 W 4 Cyl./2.5L EFI1996-2000 W 4 Cyl./2.5L TBI1993 W 4 Cyl./2.4L MPI1995-1996 X 4 Cyl./2.4L 16 Valve1996-1999 X 4 Cyl./2.4L DOHC 16 Valve1991 X 4 Cyl./1.5L DOHC1995-1997 Y 4 Cyl./2.0L MPI1996-1999 Y 4 Cyl./2.0L DOHC 16 Valve
6 Cylinder1993 3 6 Cyl./3.0L DOHC1993 3 6 Cyl./3.0L DOHC Turbo1988-2000 3 6 Cyl./3.0L EFI1993-1995 3 6 Cyl./3.0L MPI1992 B 6 Cyl./3.0L DOHC1992 C 6 Cyl./3.0L DOHC Turbo1993-1997 F 6 Cyl./3.5L 24 Valve1994-1996 H 6 Cyl./3.0L MPI1995-2000 H 6 Cyl./2.5L 24 Valve1998-2000 J 6 Cyl./3.2L EFI1994-1998 J 6 Cyl./3.0L DOHC1994-1996 K 6 Cyl./3.0L DOHC Turbo1991 L 6 Cyl./3.8L EFI
Model Year Engine VIN Cylinder Displacement Fuel DeliveryAnnée modèle NIV du moteur Cylindrée Alimentation de carburantAño modelo VIN de motor Desplazamiento de cilindro Entrega de gasolina
6 Cylinder (Cont’d.)1992-2000 L 6 Cyl./3.8L MPI1996-1997 N 6 Cyl./2.5L MPI1991 R 6 Cyl./3.3L MPI1992-2000 R 6 Cyl./3.3L MPI1998-2000 R 6 Cyl./2.7L 24 Valve1991-1995 S 6 Cyl./4.0L EFI1992 S 6 Cyl./3.0L MPI1996-1999 S 6 Cyl./2.4L DOHC Turbo1994-1997 T 6 Cyl./3.3L MPI1994-1995 U 6 Cyl./3.3L MPI1991-1992 U 6 Cyl./3.0L EFI2000 U/V 6 Cyl./2.7L DOHC1992-2000 E 10 Cyl./8.0L MPI
Jeep Eagle (Alliance)1986-1985 A 4 Cyl./1.7L EFI1988-1983 D 4 Cyl./1.4L EFI
Chrysler Jeep1990-1989 E 4 Cyl./2.5L EFI1988-1987 H 4 Cyl./2.5L EFI1993-1989 L 6 Cyl./4.0L EFI1989-1988 M 6 Cyl./4.9L EFI1993-1991 P 4 Cyl./2.5L EFI
Alliance:7th digit = Engine Code VINSeptième chiffre = Codes NIV moteurSéptimo dígito = Códigos de motor VIN
1990-1989 Jeep: 6th digit = Engine Code VINSixième chiffre = Codes NIV moteurSexto dígito = Códigos de motor VIN
1988-1987 Jeep:4th digit = Engine Code VIN Quatrième chiffre = Codes NIV moteurCuarto dígito = Códigos de motor VIN
Eighth Digit = Engine Code LetterHuitième chiffre = Lettre de code moteurOctavo dígito = Letra del código del motor
Tenth Digit = Model YearDixième chiffre = Année modèleDécimo dígito = Año modelo
1 G 3 B C 5 6 D 5 F F 6 1 8 4 4 2 8
xi
PASSENGER CAR VOITURE PARTICULIÈRE COCHE PARA PASAJEROS
Engine Code Letter Lettre de code moteur Letra del código del motor
FORD MOTOR COMPANY1985-2000 Model Years
Années modèle Años modelo
Model Year Engine VIN Cylinder Displacement Fuel DeliveryAnnée modèle NIV du moteur Cylindrée Alimentation de carburantAño modelo VIN de motor Desplazamiento de cilindro Entrega de gasolina
4 Cylinder1995-2000 3 4 Cyl./2.0L DOHC1992-1994 6 4 Cyl./1.6L 16 Valve Turbo1991 6 4 Cyl./1.6L EFI1992-1994 8 4 Cyl./1.8L DOHC1995 8 4 Cyl./1.8L DOHC1991 8 4 Cyl./1.8L EFI1991 8 4 Cyl./1.8L Turbo1991 9 4 Cyl./1.9L CFI1987-1991 A 4 Cyl./2.3L EFI1993-1997 A 4 Cyl./2.0L DOHC 16 Valve1991-1992 C 4 Cyl./2.2L EFI1991 D 4 Cyl./2.5L EFI1995-1997 H 4 Cyl./1.3L EFI1991-1994 H 4 Cyl./1.3L EFI1987-1996 J 4 Cyl./1.9L EFI1991-1992 L 4 Cyl./2.2L Turbo1991-1993 M 4 Cyl./2.3L EFI1991 N 4 Cyl./2.5L EFI1997-2000 P 4 Cyl./2.0L EFI1988-1991 S 4 Cyl./2.3L EFI1985-1987 W 4 Cyl./2.3L EFI1988-1995 X 4 Cyl./2.3L EFI1998-1999 Z 4 Cyl./2.0L DOHC1993-1994 Z 4 Cyl./1.6L DOHC1991-1992 Z 4 Cyl./1.6L EFI
6 Cylinder1997-1999 1 6 Cyl./3.0L EFI1993-1995 1 6 Cyl./3.0L EFI1996-2000 2 6 Cyl./3.0L EFI1985-1987 3 6 Cyl./3.8L EFI1988-1998 4 6 Cyl./3.8L EFI2000 A 6 Cyl./3.9L EFI1993-1999 B 6 Cyl./2.5L DOHC1998-1999 G 6 Cyl./2.5L EFI1995-2000 L 6 Cyl./2.5L DOHC 24 Valve1993-1995 P 6 Cyl./3.2L DOHC 24 Valve1991-1994 R 6 Cyl./3.8L Supercharged1996-2000 S 6 Cyl./3.0L CNG1986-2000 U 6 Cyl./3.0L EFI1991 V 6 Cyl./2.9L EFI1990-1995 Y 6 Cyl./3.0L DOHC1996 Z 6 Cyl./3.0L EFI
Model Year Engine VIN Cylinder Displacement Fuel DeliveryAnnée modèle NIV du moteur Cylindrée Alimentation de carburantAño modelo VIN de motor Desplazamiento de cilindro Entrega de gasolina
8 Cylinder1996-2000 9 8 Cyl./4.6L EFI1994-1995 D 8 Cyl./5.0L EFI1990-1993 E 8 Cyl./5.0L EFI1985-1991 F 8 Cyl./5.0L EFI1991 G 8 Cyl./5.8L EFI1993 G 8 Cyl./5.0L EFI1985-1990 M 8 Cyl./5.0L EFI1996-1999 N 8 Cyl./3.4L EFI1991-1995 T 8 Cyl./5.0L EFI1993-2000 V 8 Cyl./4.6L DOHC 32 Valve1996 V 8 Cyl./4.6L DOHC1991-2000 W 8 Cyl./4.6L SOHC1996 W 8 Cyl./4.6L EFI1996-1999 X 8 Cyl./4.6L SOHC
Tenth Digit = Model YearDixième chiffre = Année modèleDécimo dígito = Año modelo
1 C S B C 5 6 D 5 F F 6 1 9 4 4 2 8
Eighth Digit = Engine Code LetterHuitième chiffre = Lettre de code moteurOctavo dígito = Letra del código del motor
PASSENGER CAR VOITURE PARTICULIÈRE COCHE PARA PASAJEROS
xii
Engine Code Letter Lettre de code moteur Letra del código del motor
GENERAL MOTORS1982-2000 Model Years
Années modèle Años modelo
Model Year Engine VIN Cylinder Displacement Fuel DeliveryAnnée modèle NIV du moteur Cylindrée Alimentation de carburantAño modelo VIN de motor Desplazamiento de cilindro Entrega de gasolina
3 Cylinder1987-1991 2 3 Cyl./1.0L MFI
4 Cylinder1986-1989 1 4 Cyl./2.0L TBI1998-2000 2 4 Cyl./1.3L MFI1982-1986 2 4 Cyl./2.5L TBI1992-2000 4 4 Cyl./2.2L MFI1988-1992 5 4 Cyl./1.6L MFI1988-1998 6 4 Cyl./1.6L MFI1991 8 4 Cyl./1.6L MFI1993-2000 8 4 Cyl./1.8L MFI1992-1997 9 4 Cyl./1.3L MFI1987-1988 9 4 Cyl./1.5L MFI1992 9 4 Cyl./1.6L MFI1991-1994 9 4 Cyl./1.9L TBI1989-1994 A 4 Cyl./2.3L MFI1987-1995 D 4 Cyl./2.3L MFI1990-1991 G 4 Cyl./2.2L TBI1992-1994 H 4 Cyl./2.0L MFI1984-1986 J 4 Cyl./1.8L MFI1986 K 4 Cyl./1.6L MFI1987-1991 K 4 Cyl./2.0L TBI1987-1990 M 4 Cyl./2.0L TBI1982-1986 O 4 Cyl./1.8L TBI1983-1986 P 4 Cyl./2.0L TBI1982-1992 R 4 Cyl./2.5L TBI1996-2000 T 4 Cyl./2.4L MFI1985-1991 U 4 Cyl./2.5L TBI
6 Cylinder1984-1988 3 6 Cyl./3.8L MFI1986-1987 7 6 Cyl./3.8L MFI1989 7 6 Cyl./3.8L MFI1987-1988 7 6 Cyl./4.1L MFI1985-1988 9 6 Cyl./2.8L MFI1984-1986 9 6 Cyl./3.8L MFI1986 B 6 Cyl./3.8L MFI1988-1991 C 6 Cyl./3.8L MFI1999-2000 E 6 Cyl./3.4L MFI1999-2000 J 6 Cyl./3.1L SFI1995-2000 K 6 Cyl./3.8L MFI1985-1988 L 6 Cyl./3.0L MFI1990-1995 L 6 Cyl./3.8L MFI1993-1999 M 6 Cyl./3.1L MFI1989-1993 N 6 Cyl./3.3L MFI1997-2000 R 6 Cyl./3.0L MFI1985-1989 S 6 Cyl./2.8L MFI1993-1995 S 6 Cyl./3.4L MFI1988-1994 T 6 Cyl./3.1L MFI1985-1989 W 6 Cyl./2.8L MFI1993 W 6 Cyl./3.1L MFI1991-1997 X 6 Cyl./3.4L MFI1985-1990 Z 6 Cyl./4.3L TBI1992-1993 Z 6j Cyl./4.3L TBI
Model Year Engine VIN Cylinder Displacement Fuel DeliveryAnnée modèle NIV du moteur Cylindrée Alimentation de carburantAño modelo VIN de motor Desplazamiento de cilindro Entrega de gasolina
8 Cylinder1990 3 8 Cyl./4.5L MFI1988-1989 5 8 Cyl./4.5L TBI1982 7 8 Cyl./5.0L TBI1989-1993 7 8 Cyl./5.7L TBI1982-1987 8 8 Cyl./4.1L DFI1989-1992 8 8 Cyl./4.5L MFI1986-1991 8 8 Cyl./5.7L MFI1993-1998 9 8 Cyl./4.8L MFI1991-1995 B 8 Cyl./4.9L MFI1995-2000 C 8 Cyl./4.0L MFI1988-1993 E 8 Cyl./5.0L TBI1985-1992 F 8 Cyl./5.0L MFI/TPI1997-2000 G 8 Cyl./5.7L MFI1990-1995 J 8 Cyl./5.7L MFI1992-1997 P 8 Cyl./5.7L MFI1983 S 8 Cyl./5.0L TBI1994-1996 W 8 Cyl./4.3L MFI
Eighth Digit = Engine Code LetterHuitième chiffre = Lettre de code moteurOctavo dígito = Letra del código del motor
Tenth Digit = Model YearDixième chiffre = Année modèleDécimo dígito = Año modelo
1 G 2 W J 5 4 D 7 P F 2 1 1 2 1 1
xiii
TRUCK CAMIONETTE CAMIÓN
Engine Code Letter Lettre de code moteur Letra del código del motor
DAIMLERCHRYSLER1991-2000 Model Years
Années modèle Años modeloModel Year Engine VIN Cylinder Displacement Fuel DeliveryAnnée modèle NIV du moteur Cylindrée Alimentation de carburantAño modelo VIN de motor Desplazamiento de cilindro Entrega de gasolina
4 Cylinder1991-1992 J 4 Cyl./2.5L EFI1991-1996 K 4 Cyl./2.5L EFI1997-1999 P 4 Cyl./2.5L EFI1991 W 4 Cyl./2.4L EFI1996 X 4 Cyl./2.4L EFI
6 Cylinder1991 S 6 Cyl./3.0L EFI1991-1999 X 6 Cyl./3.9L EFI
8 Cylinder1998-2000 2 8 Cyl./5.2L LPG1991-2000 5 8 Cyl./5.9L EFI1991-1999 Y 8 Cyl./5.2L EFI1991-1999 Z 8 Cyl./5.9L EFI
10 Cylinder1994-1999 W 10 Cyl./8.0L EFI
FORD MOTOR COMPANY1991-2000 Model Years
Années modèle Años modeloModel Year Engine VIN Cylinder Displacement Fuel DeliveryAnnée modèle NIV du moteur Cylindrée Alimentation de carburantAño modelo VIN de motor Desplazamiento de cilindro Entrega de gasolina
4 Cylinder1991-1997 A 4 Cyl./2.3L MPI1998-2000 C 4 Cyl./2.5L MPI
6 Cylinder1997-1998 1 6 Cyl./3.0L MPI1997-2000 2 6 Cyl./4.2L MPI1996-2000 4 6 Cyl./3.8L MPI1993-1997 9 6 Cyl./4.9L MPI1997-2000 E 6 Cyl./4.0L MPI2000 K 6 Cyl./4.0L MPI1991-1993 T 6 Cyl./2.9L MPI1999 T 6 Cyl./3.3L MPI1991-2000 U 6 Cyl./3.0L MPI1993-2000 W 6 Cyl./3.0L MPI1991-2000 X 6 Cyl./4.0L MPI1991-1997 Y 6 Cyl./4.9L MPI1996-1997 Z 6 Cyl./4.9L MPI
8 Cylinder2000 3 8 Cyl./5.4L MPI1997-2000 6 8 Cyl./4.6L MPI1991-1998 G 8 Cyl./7.5L MPI1991-1998 H 8 Cyl./5.8L MPI1997-2000 L 8 Cyl./5.4L MPI2000 M 8 Cyl./5.4L CNG1991-1997 N 8 Cyl./5.0L MPI1996-2000 P 8 Cyl./5.0L MPI1993-1995 R 8 Cyl./5.8L MPI1997-1999 W 8 Cyl./4.6L MPI2000 Z 8 Cyl./5.4L SFI
10 Cylinder1997-2000 S 10 Cyl./6.8L MPI
GENERAL MOTORS1985-2000 Model Years
Années modèle Años modeloModel Year Engine VIN Cylinder Displacement Fuel DeliveryAnnée modèle NIV du moteur Cylindrée Alimentation de carburantAño modelo VIN de motor Desplazamiento de cilindro Entrega de gasolina
4 Cylinder1998-2000 6 4 Cyl./1.6L MFI1991-1993 A 4 Cyl./2.5L TBI1999-2000 C 4 Cyl./2.0L MFI1985-1991 E 4 Cyl./2.5L TBI
6 Cylinder1990-1991 B 6 Cyl./4.3L TBI1990-1995 D 6 Cyl./3.1L TBI1996-2000 E 6 Cyl./3.4L SFI1993-1995 L 6 Cyl./3.8L MFI1986-1993 R 6 Cyl./2.8L TBI1992-2000 W 6 Cyl./4.3L CPI1996-2000 X 6 Cyl./4.3L CPI1986-1995 Z 6 Cyl./4.3L TBI
8 Cylinder1992-1993 E 8 Cyl./5.0L TBI1987-1995 H 8 Cyl./5.0L TBI1996-2000 J 8 Cyl./7.4L SFI1987-1996 K 8 Cyl./5.7L TBI1996-2000 M 8 Cyl./5.0L SFI1987-1997 N 8 Cyl./7.4L TBI1996-2000 R 8 Cyl./5.7L SFI1999-2000 T 8 Cyl./5.3L SFI1999-2000 U 8 Cyl./6.0L SFI1999-2000 V 8 Cyl./4.8L SF
Model Year CodeCode de année modèle
Código de año modelo
Y 2000X 1999W 1998V 1997T 1996S 1995R 1994
Eighth Digit = Engine Code Letter Huitième chiffre = Lettre de code moteurOctavo dígito = Letra del código del motor
Tenth Digit = Model YearDixième chiffre = Année modèleDécimo dígito = Año modelo
1 G 2 W J 5 4 D 7 P F 2 1 1 2 1 1
P 1993N 1992M 1991L 1990K 1989J 1988H 1987
G 1986F 1985E 1984D 1983C 1982B 1981A 1980
ABBREVIATIONS ABRÉVIATIONS ABREVIATURAS
xiv
Code English French S.A. Spanish
2WD 2-Wheel Drive Deux roues motrices Tracción en dos ruedas4WD 4-Wheel Drive 4 roues motrices Tracción en las cuatro ruedasA/C Air Conditioning Climatisation Aire acondicionadoALL Includes All Models Comprenant tous les modèles Incluye todos los modelosASP Aspiration Aspiration AspiraciónAuto Tran. Automatic Transmission Boîte de vitesses automatique Transmisión automáticaAUX Auxillary Auxiliaire AuxiliarAWD All-Wheel Drive Traction intégrale Tracción en todas las ruedasBBL Barrel Corps TamborCARB Carburetor Carburateur CarburadorCCI Cubic Centimeters (displacement) Centimètres cubes (cylindrée) (Deplazamiento de) centímetro cúbicoCFI Cross Fire Injection Injection à contre-courant Inyección de inducción cruzadaCID Cubic Inch Displacement Centimètres cubes de cylindrée Desplazamiento de pulgada cúbicaCont’d Continued Suite ContinuaciónCPI Central Port Injection Injection à injecteur central Inyección de puerto centralCyl Cylinder Cylindre CilindroDEFI Digital Electronic Fuel Injection Injection de carburant Inyección de gasolina electrónica digital
électronique numériqueDFI Digital Fuel Injection Injection de carburant numérique Inyección de gasolina digitalDia Diameter Diamètre DiámetroDOHC Double Overhead Camshaft Double arbre à cames en tête Levas dobles en la culata DR Door Porte Puerta EFI Electronic Fuel Injection Injection de carburant électronique Inyección de gasolina electrónicaEvap Evaporation Evaporation EvaporaciónExc Except Excepté ExceptoFA Pulsator Pulsateur PulsadorFD Inline Electric Solenoid Pompes à carburant électriques Bombas de gasolina eléctricas
Fuel Pumps sur tuyauterie, à solénoïde en línea de solenoideFE In-Tank Electric Fuel Pumps Pompes à carburant volumétriques Bombas de gasolina eléctricas
électriques, immergées incorporadas al tanqueFG Modular Fuel Sender Assembly Module de transmetteur de niveau Ensamble de emisor modular
de carburant de gasolinaFI Fuel Injection Injection de carburant Inyección de gasolinaFK Sensor Kits Nécessaire de capteurs Kits de sensoresFS Fuel Strainer Crépine à carburant Filtro de gasolinaFWD Front-Wheel Drive Traction avant Tracción delanteraHD Heavy Duty Renforcé Servicio pesadoIncl Including or Includes Incluant ou inclut Incluyendo o incluyeInst Instrument Instrument InstrumentoLD Light Duty Truck Camion léger Camión ligeroLPG Liquid Propane Gas Gaz propane liquéfié Gas propano líquidoMan Tran Manual Transmission Boîte de vitesses manuelle Transmisión manualMD Medim Duty Truck Poids moyen Camión medianoMFI Multiport Fuel Injection Injection multipoint de carburant Inyección de gasolina de puertos múltiplesmm Milimeter Millimétre MilímetroMPI Multiport Injection Injection multipoint Inyección de puertos múltiples
(Cont’d.)
xv
ABBREVIATIONS ABRÉVIATIONS ABREVIATURAS
Code English French S.A. Spanish
MRA Modular Reservoir Assembly Réservoir modulaire Ensamble del depósito modularN Normal Normal NormalN/A Not applicable Sans objet No se aplicaNo. Number Numéro NúmeroOE Original Equipment Équipement d’origine Equipo originalOEM Original Equipment Manufacturer Équipementier Fabricante de equipo originalOHC Overhead Camshaft Arbre à cames en tête Árbol de levas en la culataOHV Overhead Valve Soupape en tête Válvula de cabezalOpt Option or Optional Option ou optionnel Opción u opcionalRFI Radio Frequency Interference Parasites haute fréquence Interferencia con las frecuencias
de radioRWD Rear-Wheel Drive Propulsion Tracción traseraSC Supercharged Suralimenté SobrealimentadoSFI Sequential Fuel Injection Injection de carburant séquentielle Inyección de gasolina secuencialSOHC Single Overhead Cam Came en tête simple Leva única en la culata SPI Sequential Fuel Injection Injection de carburant séquentielle Inyección de gasolina secuencialT Turbo Charged Engine Moteur à turbocompresseur Motor turboalimentadoTANK Fuel Tank Niveau de carburant Tanque de la gasolinaTBI Throttle Body Injection Injection de carburant dans le corps Inyección del cuerpo del acelerador
de papillonTPI Tuned Port Injection Injection à orifices calibrés Inyección de puerto reguladaTYPE Type Type TipoVIN Vehicle Identification Number Numéro d’identification de véhicule Número de identificación del vehículoW With Avec ConW A/C With Air Conditioning Avec climatisation Con aire acondicionadoW/O Without Sans Sin# See distributor for Pour pièces, appeler le distributeur Para partes, visite al distribuidor
1991-1990 L4, 2.3, 140, A ....................................................... 6210421993-1990 V6, 3.1, 189, T ....................................................... 6210401989-1987 V6, 2.8, 173, W ..................................................... 621040
CAMARO, IROC, Z28CAMARO, IROC, Z28CAMARO, IROC, Z28CAMARO, IROC, Z28CAMARO, IROC, Z281989-1985 V6, 2.8, 173, S ....................................................... 6210401992-1990 V6, 3.1, 189, T ....................................................... 6210401992-1989 V8, 5.0, 305, F ....................................................... 6210461988-1985 V8, 5.0, 305, F ....................................................... 6210151997-1996 V8, 5.7, 350, P ....................................................... 6210501988-1987 V8, 5.7, 350, 8 ....................................................... 621022
HOW TO USE THIS CAHOW TO USE THIS CAHOW TO USE THIS CAHOW TO USE THIS CAHOW TO USE THIS CATTTTTALOG COMMENT UTILISER CE CAALOG COMMENT UTILISER CE CAALOG COMMENT UTILISER CE CAALOG COMMENT UTILISER CE CAALOG COMMENT UTILISER CE CATTTTTALOGUE CÓMO UTILIZAR ESTE CAALOGUE CÓMO UTILIZAR ESTE CAALOGUE CÓMO UTILIZAR ESTE CAALOGUE CÓMO UTILIZAR ESTE CAALOGUE CÓMO UTILIZAR ESTE CATÁLOGOTÁLOGOTÁLOGOTÁLOGOTÁLOGO
11111MakeMakeMakeMakeMakeMarqueHecho
22222ModelModelModelModelModelModèleModelo
33333YYYYYearearearearearAnnéeAño
Model year of vehicleModel year of vehicleModel year of vehicleModel year of vehicleModel year of vehicleAnnée du modèle de véhiculeAño del modelo del vehículo
44444Engine Details, QualifiersEngine Details, QualifiersEngine Details, QualifiersEngine Details, QualifiersEngine Details, QualifiersDétails sur le moteur, QualificatifDetalles del motor, calificador
55555Delphi Part NumberDelphi Part NumberDelphi Part NumberDelphi Part NumberDelphi Part Numberbegin with a Alpha or NumericalProduct code to help identify theproduct type:
LLLLLes numéros de pièces Delphies numéros de pièces Delphies numéros de pièces Delphies numéros de pièces Delphies numéros de pièces Delphicommencent par un code de produit àlettre ou numérique pour indentifier legenre de produit:
Los númerous de parte de DelphiLos númerous de parte de DelphiLos númerous de parte de DelphiLos númerous de parte de DelphiLos númerous de parte de Delphiempiezan con un Código de productoalfabetico o numérico para ayudarle aindentifier el tipo de produtco:
CHEVROLET TRUCK CHEVROLET TRUCK CHEVROLET TRUCK CHEVROLET TRUCK CHEVROLET TRUCK (((((CONTCONTCONTCONTCONT’’’’’DDDDD)))))C/K 20, 2500 SERIES PICKUPC/K 20, 2500 SERIES PICKUPC/K 20, 2500 SERIES PICKUPC/K 20, 2500 SERIES PICKUPC/K 20, 2500 SERIES PICKUP
1995-1991 V6, 4.3, 262, Z ....................................................... FJ100471999-1996 V8, 5.0, 305, M ..................................................... 6231301995-1988 V8, 5.0, 305, H ...................................................... 6240082000 V8, 5.3, 323, T ....................................................... FJ100621999 V8, 5.3, 323, T ....................................................... FJ100632000-1996 V8, 5.7, 350, R ....................................................... 6231301995-1988 V8, 5.7, 350, K ....................................................... 6240142000-1999 V8, 6.0, 364, U ...................................................... FJ100622000-1996 V8, 7.4, 454, J ....................................................... 6231311995-1994 V8, 7.4, 454, N ...................................................... 6240241995-1994 V8, 7.4, 454, N, O.E. #17113081 .......................... FJ100601993-1990 V8, 7.4, 454, N ...................................................... FJ10082
C/K 30, 3500 SERIES PICKUPC/K 30, 3500 SERIES PICKUPC/K 30, 3500 SERIES PICKUPC/K 30, 3500 SERIES PICKUPC/K 30, 3500 SERIES PICKUP2000-1996 V8, 5.7, 350, R ....................................................... 6231301995-1988 V8, 5.7, 350, K ....................................................... 6240142000-1996 V8, 7.4, 454, J ....................................................... 6231311995-1994 V8, 7.4, 454, N ...................................................... 6240241995-1994 V8, 7.4, 454, N, O.E.#17113081 ........................... FJ100601993-1988 V8, 7.4, 454, N ...................................................... FJ10082
R/V 10 SERIES PICKUPR/V 10 SERIES PICKUPR/V 10 SERIES PICKUPR/V 10 SERIES PICKUPR/V 10 SERIES PICKUP1987 V8, 5.0, 305, H ...................................................... 6240081987 V8, 5.7, 350, K ....................................................... 624014
R/V 20 SERIES PICKUPR/V 20 SERIES PICKUPR/V 20 SERIES PICKUPR/V 20 SERIES PICKUPR/V 20 SERIES PICKUP1987 V8, 5.0. 305, H ...................................................... 6240081988-1987 V8, 5.7, 350, K ....................................................... 6240141988-1987 V8, 7.4, 454, N ...................................................... FJ10082
R/V 30 SERIES PICKUPR/V 30 SERIES PICKUPR/V 30 SERIES PICKUPR/V 30 SERIES PICKUPR/V 30 SERIES PICKUP1991-1987 V8, 5.7, 350, K ....................................................... 6240141991-1987 V8, 7.4, 454, N ...................................................... FJ10082
C/K 10, 1500 SERIES SUBURBANC/K 10, 1500 SERIES SUBURBANC/K 10, 1500 SERIES SUBURBANC/K 10, 1500 SERIES SUBURBANC/K 10, 1500 SERIES SUBURBAN1999-1996 V8, 5.7, 350, R ....................................................... 6231301995-1992 V8, 5.7, 350, K ....................................................... 624014
R/V 10, 1500 SERIES SUBURBANR/V 10, 1500 SERIES SUBURBANR/V 10, 1500 SERIES SUBURBANR/V 10, 1500 SERIES SUBURBANR/V 10, 1500 SERIES SUBURBAN1987 V8, 5.0, 305, H ...................................................... 6240081991-1987 V8, 5.7, 350, K ....................................................... 624014
C/K 20, 2500 SERIES SUBURBANC/K 20, 2500 SERIES SUBURBANC/K 20, 2500 SERIES SUBURBANC/K 20, 2500 SERIES SUBURBANC/K 20, 2500 SERIES SUBURBAN1999-1996 V8, 5.7, 350, R ....................................................... 6231301995-1992 V8, 5.7, 350, K ....................................................... 6240141999-1996 V8, 7.4, 454, J ....................................................... 6231311995-1994 V8, 7.4, 454, N ...................................................... 6240241995-1994 V8, 7.4, 454, N, O.E.#17113081 ........................... FJ100601993-1992 V8, 7.4, 454, N ...................................................... FJ10082
R/V 20, 2500 SERIES SUBURBANR/V 20, 2500 SERIES SUBURBANR/V 20, 2500 SERIES SUBURBANR/V 20, 2500 SERIES SUBURBANR/V 20, 2500 SERIES SUBURBAN1991-1987 V8, 5.7, 350, K ....................................................... 6240141991-1987 V8, 7.4, 454, N ...................................................... FJ10082
B-70 SERIES TRUCKSB-70 SERIES TRUCKSB-70 SERIES TRUCKSB-70 SERIES TRUCKSB-70 SERIES TRUCKS1998-1993 V8, 6.0, 366 ........................................................... FJ100601998-1994 V8, 7.0, 427 ........................................................... FJ10060
C-50, C-60, C-70 SERIES TRUCKSC-50, C-60, C-70 SERIES TRUCKSC-50, C-60, C-70 SERIES TRUCKSC-50, C-60, C-70 SERIES TRUCKSC-50, C-60, C-70 SERIES TRUCKS1998-1990 V8, 6.0, 366 ........................................................... FJ100601998-1990 V8, 7.0, 427 ........................................................... FJ10060
F-60, F-70 SERIES TRUCKSF-60, F-70 SERIES TRUCKSF-60, F-70 SERIES TRUCKSF-60, F-70 SERIES TRUCKSF-60, F-70 SERIES TRUCKS1997 V8, 6.0, 366 ........................................................... FJ10060
CHEVROLET TRUCK CHEVROLET TRUCK CHEVROLET TRUCK CHEVROLET TRUCK CHEVROLET TRUCK (((((CONTCONTCONTCONTCONT’’’’’DDDDD)))))G10, EXPRESS 1500 SERIES VANG10, EXPRESS 1500 SERIES VANG10, EXPRESS 1500 SERIES VANG10, EXPRESS 1500 SERIES VANG10, EXPRESS 1500 SERIES VAN
2001-1996 V6, 4.3, 262, W ..................................................... 6231301995-1989 V6, 4.3, 262, W ..................................................... FJ100472001-1996 V8, 5.0, 305, M ..................................................... 6231301995-1987 V8, 5.0, 305, H ...................................................... 6240082001-1996 V8, 5.7, 350, R ....................................................... 6231301995-1987 V8, 5.7, 350, K ....................................................... 624014
G20, EXPRESS 2500 SERIES VANG20, EXPRESS 2500 SERIES VANG20, EXPRESS 2500 SERIES VANG20, EXPRESS 2500 SERIES VANG20, EXPRESS 2500 SERIES VAN2001-1996 V6, 4.3, 262, W ..................................................... 6231301995-1989 V6, 4.3, 262, Z ....................................................... FJ100472001-1996 V8, 5.0, 305, M ..................................................... 6231301995-1987 V8, 5.0, 305, H ...................................................... 6240082001-1996 V8, 5.7, 350, R ....................................................... 6231301995-1987 V8, 5.7, 350, K ....................................................... 624014
G30, EXPRESS 3500 SERIES VANG30, EXPRESS 3500 SERIES VANG30, EXPRESS 3500 SERIES VANG30, EXPRESS 3500 SERIES VANG30, EXPRESS 3500 SERIES VAN1996-1989 V6, 4.3, 262, Z ....................................................... FJ100472001-1996 V8, 5.7, 350, R ....................................................... 6231301996-1992 V8, 5.7, 350, K, w/o Speed Gvrnr ..................... 6240141996-1992 V8, 5.7, 350, K, w/ Speed Gvrnr ....................... 6240261991-1987 V8, 5.7, 350, K ....................................................... 6240142000-1996 V8, 7.4, 454, J ....................................................... 6231311996-1995 V8, 7.4, 454, N ...................................................... FJ100601995-1994 V8, 7.4, 454, N, w/o Speed Gvrnr .................... 6240241995-1994 V8, 7.4, 454, N, OE# 17113081 ............................ FJ100601995-1994 V8, 7.4, 454, N, OE# 17112202 ............................ FJ100601993-1988 V8, 7.4, 454, N ...................................................... FJ10082
S SERIES BLAZERS SERIES BLAZERS SERIES BLAZERS SERIES BLAZERS SERIES BLAZER1991-1987 L4, 2.5, 151, E ....................................................... FJ100411986-1985 L4, 2.5, 151, E ....................................................... FJ100461989-1986 V6, 2.8, 173, R ....................................................... FJ101952001-1996 V6, 4.3, 262, W ..................................................... 6231301995-1988 V6, 4.3, 262, Z ....................................................... FJ10047
S SERIES PICKUPS SERIES PICKUPS SERIES PICKUPS SERIES PICKUPS SERIES PICKUP2001-1998 L4, 2.2, 134, 4 ....................................................... FJ100491997-1996 L4, 2.2, 134, 4 ....................................................... FJ100451993-1991 L4, 2.5, 151, A ....................................................... FJ100431991-1987 L4, 2.5, 151, E ....................................................... FJ100411986-1985 L4, 2.5, 151. E ....................................................... FJ10046
YearYearYearYearYear ModelModelModelModelModel Gas InjectorGas InjectorGas InjectorGas InjectorGas Injector YearYearYearYearYear ModelModelModelModelModel Gas InjectorGas InjectorGas InjectorGas InjectorGas Injector
1998-1997 V6, 3.9, 239, X ....................................................... FJ102961996-1994 V6, 3.9, 239, X ....................................................... FJ104081993-1992 V6, 3.9, 239, X ....................................................... FJ104401991-1988 V6, 3.9, 239, X ....................................................... 6240311999-1996 V8, 5.2, 318, Y ....................................................... FJ102471997 V8, 5.2, 318, T, CNG ............................................. FJ102471995-1994 V8, 5.2, 318, Y ....................................................... FJ104171993-1992 V8, 5.2, 318, Y ....................................................... FJ104201991-1988 V8, 5.2, 318, Y ....................................................... 6240341999-1996 V8, 5.9, 360, Z ....................................................... FJ102471995-1992 V8, 5.9, 360, Z ....................................................... FJ104171991-1989 V8, 5.9, 360, Z ....................................................... 624034
B350 , B3500 VANB350 , B3500 VANB350 , B3500 VANB350 , B3500 VANB350 , B3500 VAN1994 V6, 3.9, 239, X ....................................................... FJ104081992 V6, 3.9, 239, X ....................................................... FJ104401999-1996 V8, 5.2, 318, Y ....................................................... FJ102471997 V8, 5.2, 318, T, CNG ............................................. FJ102471995-1994 V8, 5.2, 318, Y ....................................................... FJ104171993-1992 V8, 5.2, 318, Y ....................................................... FJ104201991-1988 V8, 5.2, 318, Y ....................................................... 6240341999-1996 V8, 5.9, 360, Z ...................................................... FJ102471995-1992 V8, 5.9, 360, Z ....................................................... FJ104171991-1989 V8, 5.9, 360, Z ....................................................... 624034
D100 , W100 SERIES PICKUPD100 , W100 SERIES PICKUPD100 , W100 SERIES PICKUPD100 , W100 SERIES PICKUPD100 , W100 SERIES PICKUP1989-1988 V6, 3.9, 239, X ....................................................... 6240311989-1988 V8, 5.2, 318, Y ....................................................... 624034
D150, W150, RAM 1500 SERIES PICKUPD150, W150, RAM 1500 SERIES PICKUPD150, W150, RAM 1500 SERIES PICKUPD150, W150, RAM 1500 SERIES PICKUPD150, W150, RAM 1500 SERIES PICKUP1999-1997 V6, 3.9, 239, X ....................................................... FJ102961996-1994 V6, 3.9, 239, X ....................................................... FJ104081993-1992 V6, 3.9, 239, X ....................................................... FJ104401991-1988 V6, 3.9, 239, X ....................................................... 6240311999-1996 V8, 5.2, 318, Y ....................................................... FJ102471996-1995 V8, 5.2, 318, T CNG ............................................. FJ104171995-1994 V8, 5.2, 318, Y ....................................................... FJ104171993-1992 V8, 5.2, 318, Y ....................................................... FJ104201991-1988 V8, 5.2, 318, Y ....................................................... 6240341999-1998 V8, 5.9, 360, 5 ....................................................... FJ102471999-1996 V8, 5.9, 360, Z ....................................................... FJ102471995-1994 V8, 5.9, 360, Z ....................................................... FJ104171993 V8, 5.9, 360, Z ....................................................... FJ104171991-1989 V8, 5.9, 360, Z ....................................................... 624034
D250, W250, RAM 2500 SERIES PICKUPD250, W250, RAM 2500 SERIES PICKUPD250, W250, RAM 2500 SERIES PICKUPD250, W250, RAM 2500 SERIES PICKUPD250, W250, RAM 2500 SERIES PICKUP1993-1992 V6, 3.9, 239, X ....................................................... FJ104401991-1988 V6, 3.9, 239, X ....................................................... 6240311998-1996 V8, 5.2, 318, Y ....................................................... FJ102471996-1995 V8, 5.2, 318, T, CNG ............................................. FJ104171995-1994 V8, 5.2, 318, Y ....................................................... FJ104171993-1992 V8, 5.2, 318, Y ....................................................... FJ104201991-1988 V8, 5.2, 318, Y ....................................................... 6240341999-1996 V8, 5.9, 360, 5 ....................................................... FJ102471995-1994 V8, 5.9, 360, Z ....................................................... FJ104171993-1992 V8, 5.9, 360, 5 ....................................................... FJ104171993-1992 V8, 5.9, 360, Z ....................................................... FJ104171991-1990 V8, 5.9, 360, 5 ....................................................... 6240341991-1989 V8, 5.9, 360, Z ....................................................... 624034
YearYearYearYearYear ModelModelModelModelModel Gas InjectorGas InjectorGas InjectorGas InjectorGas Injector YearYearYearYearYear ModelModelModelModelModel Gas InjectorGas InjectorGas InjectorGas InjectorGas Injector
CHEVROLET TRUCK CHEVROLET TRUCK CHEVROLET TRUCK CHEVROLET TRUCK CHEVROLET TRUCK (((((CONTCONTCONTCONTCONT’’’’’DDDDD)))))S SERIES PICKUP (cont’d)S SERIES PICKUP (cont’d)S SERIES PICKUP (cont’d)S SERIES PICKUP (cont’d)S SERIES PICKUP (cont’d)
1993-1986 V6, 2.8, 173, R ....................................................... FJ101952001-1996 V6, 4.3, 262, W ..................................................... 6231301999-1996 V6, 4.3, 262, X ....................................................... 6231301995-1988 V6, 4.3, 262, Z ....................................................... FJ10047
FORD TRUCK FORD TRUCK FORD TRUCK FORD TRUCK FORD TRUCK (((((CONTCONTCONTCONTCONT’’’’’DDDDD)))))E-250 ECONOLINEE-250 ECONOLINEE-250 ECONOLINEE-250 ECONOLINEE-250 ECONOLINE
E-350 ECONOLINEE-350 ECONOLINEE-350 ECONOLINEE-350 ECONOLINEE-350 ECONOLINE1995-1987 L6, 4.9, 300, Y ....................................................... 6210162001-2000 V8, 5.4, 329, L ....................................................... 6210152001-1999 V8, 5.4, 329, M, CNG ........................................... FJ102332001-2000 V8, 5.4, 329, Z, FLEX ............................................ 6210151998-1997 V8,5.4, 329, L ........................................................ 6210151998 V8, 5.4, 329, M ..................................................... 6210151998 V8, 5.4, 329, L, OE# F5TZ-9F593-B5A .............. FJ102331998 V8, 5.4, 329, M, OE# F5TZ-9F593-B5A ............ FJ102331997 V8, 5.4, 329, M, CNG ........................................... FJ102331996-1988 V8, 5.8, 351, H ...................................................... 6210151996-1991 V8, 7.5, 460, G ...................................................... FJ101091991 V8, 7.5, 460, G, OE# E8TZ-9F593-A .................. FJ102021990-1988 V8, 7.5, 460, G ...................................................... FJ102021988 V8, 7.5, 460, G,OE# E7TZ-9F593-A ................... FJ100961998-1997 V10, 6.8, 415, S ..................................................... FJ10236
E SUPER DUTYE SUPER DUTYE SUPER DUTYE SUPER DUTYE SUPER DUTY2001-2000 V8, 5.4, 329, L ....................................................... 6210151999 V8, 5.4, 329, M, CNG ........................................... FJ10233
FORD TRUCK FORD TRUCK FORD TRUCK FORD TRUCK FORD TRUCK (((((CONTCONTCONTCONTCONT’’’’’DDDDD)))))F-150 PICKUPF-150 PICKUPF-150 PICKUPF-150 PICKUPF-150 PICKUP
1998-1997 V6, 4.2, 256, 2 ....................................................... FJ102322001-1999 V8, 4.6, 281, W ..................................................... 6210151998-1997 V8, 4.6, 281, 6 ....................................................... 6210151997 V8, 4.6, 281, W ..................................................... 6210151996-1995 L6, 4.9, 300, Y ....................................................... FJ101101996-1995 L6, 4.9, 300, Z, FLEX ............................................ FJ101101995 L6, 4.9, 300, Z, FLEX, OE# F1ZZ-9F593-B ........ 6210161995-1987 L6, 4.9, 300, Y ....................................................... 6210161996-1985 V8, 5.0, 302, N ...................................................... 6210152001-1999 V8, 5.4, 329, L ....................................................... 6210152001-2000 V8, 5.4, 329, M ..................................................... FJ102332001-2000 V8, 5.4, 329, Z, FLEX ............................................ 6210152001-1999 V8, 5.4, 329, 3 ....................................................... 6210151998-1997 V8, 5.4, 329, L ....................................................... 6210151998 V8, 5.4, 329, M, CNG ........................................... FJ102331996-1988 V8, 5.8, 351, H ...................................................... 6210151995-1993 V8, 5.8, 351, R ....................................................... 621015
F-250, F250 SUPER DUTY PICKUPF-250, F250 SUPER DUTY PICKUPF-250, F250 SUPER DUTY PICKUPF-250, F250 SUPER DUTY PICKUPF-250, F250 SUPER DUTY PICKUP1999 V8, 4.6, 281, 6 ....................................................... 6210151998-1997 V6, 4.2, 256, 2 ....................................................... FJ102321998-1997 V8, 4.6, 281, 6 ....................................................... 6210151997 V8, 4.6, 281, W ..................................................... 6210151996-1995 L6, 4.9, 300, Y ....................................................... FJ101101996-1995 L6, 4.9, 300, Z, FLEX ............................................ FJ101101995-1994 L6, 4.9, 300, Z, FLEX ............................................ 6210161995-1987 L6, 4.9, 300, Y ....................................................... 6210161996-1985 V8, 5.0, 302, N ...................................................... 6210152001-1997 V8, 5.4, 329, L ....................................................... 6210151999-1997 V8, 5.4, 329, M, CNG ........................................... FJ102331997-1988 V8, 5.8, 351, H ...................................................... 6210151995 V8, 5.8, 351, R ....................................................... 6210151997-1991 V8, 7.5, 460, G ...................................................... FJ101091991 V8, 7.5, 460, G, OE# E8TZ-9F593-A .................. FJ102021990-1988 V8, 7.5, 460, G ...................................................... FJ102021988 V8, 7.5, 460, G,OE# E7TZ-9F593-A ................... FJ10096
F-350, F350 SUPER DUTY PICKUPF-350, F350 SUPER DUTY PICKUPF-350, F350 SUPER DUTY PICKUPF-350, F350 SUPER DUTY PICKUPF-350, F350 SUPER DUTY PICKUP1996 L6, 4.9, 300, Y ....................................................... FJ101101995-1987 L6, 4.9, 300, Y ....................................................... 6210162001-1999 V8, 5.4, 329, L ....................................................... 6210151997-1988 V8, 5.8, 351, H ...................................................... 6210151997-1991 V8, 7.5, 460, G ...................................................... FJ101091991 V8, 7.5, 460, G, OE# E8TZ-9F593-A .................. FJ102021990-1988 V8, 7.5, 460, G ...................................................... FJ102021988 V8, 7.5, 460, G,OE# E7TZ-9F593-A ................... FJ10096
F-450 SUPER DUTY PICKUPF-450 SUPER DUTY PICKUPF-450 SUPER DUTY PICKUPF-450 SUPER DUTY PICKUPF-450 SUPER DUTY PICKUP1991 V8, 7.5, 460, G ...................................................... FJ101091991-1988 V8, 7.5, 460, G ...................................................... FJ10202
B-600, B-700 SERIES TRUCKB-600, B-700 SERIES TRUCKB-600, B-700 SERIES TRUCKB-600, B-700 SERIES TRUCKB-600, B-700 SERIES TRUCK1991 V8, 7.0, 429 ........................................................... 621015
F-600 SERIES TRUCKF-600 SERIES TRUCKF-600 SERIES TRUCKF-600 SERIES TRUCKF-600 SERIES TRUCK1994-1991 V8, 7.0, 429 ........................................................... 621015
F-700 SERIES TRUCKF-700 SERIES TRUCKF-700 SERIES TRUCKF-700 SERIES TRUCKF-700 SERIES TRUCK1997-1991 V8, 7.0, 429 ........................................................... 621015
F-800 SERIES TRUCKF-800 SERIES TRUCKF-800 SERIES TRUCKF-800 SERIES TRUCKF-800 SERIES TRUCK1992-1991 V8, 7.0, 429 ........................................................... 621015
YearYearYearYearYear ModelModelModelModelModel Gas InjectorGas InjectorGas InjectorGas InjectorGas Injector YearYearYearYearYear ModelModelModelModelModel Gas InjectorGas InjectorGas InjectorGas InjectorGas Injector
FORD TRUCK FORD TRUCK FORD TRUCK FORD TRUCK FORD TRUCK (((((CONTCONTCONTCONTCONT’’’’’DDDDD)))))F-53 STRIPPED CHASSISF-53 STRIPPED CHASSISF-53 STRIPPED CHASSISF-53 STRIPPED CHASSISF-53 STRIPPED CHASSIS
1997-1991 V8, 7.5, 460, G ...................................................... FJ101091991-1989 V8, 7.5, 460, G ...................................................... FJ10202
RANGERRANGERRANGERRANGERRANGER1997 L4, 2.3, 140, A ....................................................... FJ102981997-1995 L4, 2.3, 140, A ....................................................... FJ102311994-1985 L4, 2.3, 140, A ....................................................... 6210162000 L4, 2.5, 150, C ....................................................... 6210161998 L4, 2.5, 150, C ....................................................... 6210161992-1986 V6, 2.9, 177, T ....................................................... 6210161990 V6, 2.9, 177, T ....................................................... FJ101021998 V6, 3.0, 182, U ...................................................... FJ102971997-1995 V6, 3.0, 182, U ...................................................... 6210161994-1991 V6, 3.0, 182, U ...................................................... 6210161998 V6, 4.0, 245, X ....................................................... FJ102971997 V6, 4.0, 245, X ....................................................... FJ102601995 V6, 4.0, 245, X, F47Z-9F593-A ............................ 6210161996-1993 V6, 4.0, 245, X ....................................................... FJ101081992-1990 V6, 4.0, 245, X ....................................................... FJ10102
WINDSTWINDSTWINDSTWINDSTWINDSTARARARARAR2000-1995 V6, 3.0, 182, U ...................................................... 621016
1990-1987 L4, 2.5, 151, E ....................................................... FJ100411986-1985 L4, 2.5, 151, E ....................................................... FJ100462001-1996 V6, 4.3, 262, W ..................................................... 6231301994-1986 V6, 4.3, 262, Z ....................................................... FJ100471991-1990 V6, 4.3, 262, B ...................................................... 624008
C/K 15, 1500 SERIES PICKUPC/K 15, 1500 SERIES PICKUPC/K 15, 1500 SERIES PICKUPC/K 15, 1500 SERIES PICKUPC/K 15, 1500 SERIES PICKUP2001-1996 V6, 4.3, 262, W ..................................................... 6231301995-1991 V6, 4.3, 262, Z ....................................................... FJ100472000 V8, 4.8, 294, V, Man Tran .................................. FJ100622000 V8, 4.8, 294, V, Auto Tran ................................... FJ100631999 V8, 4.8, 294, V ....................................................... FJ100631999-1996 V8, 5.0, 305, M ..................................................... 6231301995-1988 V8, 5.0, 305, H ...................................................... 6240082000 V8, 5.3, 323, T ....................................................... FJ100621999 V8, 5.3, 323, T ....................................................... FJ100631999-1996 V8, 5.7, 350, R ....................................................... 6231301995-1988 V8, 5.7, 350, K ....................................................... 624014
C/K 25, 2500, SERIES PICKUPC/K 25, 2500, SERIES PICKUPC/K 25, 2500, SERIES PICKUPC/K 25, 2500, SERIES PICKUPC/K 25, 2500, SERIES PICKUP1995-1991 V6, 4.3, 262, Z ....................................................... FJ100471999-1997 V8, 5.0, 305, M ..................................................... 6231301995-1988 V8, 5.0, 305, H ...................................................... 6240082000 V8, 5.3, 323, T ....................................................... FJ100621999 V8, 5.3, 323, T ....................................................... FJ100632000-1996 V8, 5.7, 350, R ....................................................... 6231301995-1988 V8, 5.7, 350, K ....................................................... 6240142000-1999 V8, 6.0, 364, U ...................................................... FJ100622000-1996 V8, 7.4, 454, J ....................................................... 6231311995-1994 V8, 7.4, 454, N ...................................................... 6240241995-1994 V8, 7.4, 454, N ...................................................... FJ100601993-1991 V8, 7.4, 454, N ...................................................... FJ10082
GMC TRUCK GMC TRUCK GMC TRUCK GMC TRUCK GMC TRUCK (((((CONTCONTCONTCONTCONT’’’’’DDDDD)))))C/K 35, 3500 SERIES PICKUPC/K 35, 3500 SERIES PICKUPC/K 35, 3500 SERIES PICKUPC/K 35, 3500 SERIES PICKUPC/K 35, 3500 SERIES PICKUP
2000-1996 V8, 5.7, 350, R ....................................................... 6231301995-1988 V8, 5.7, 350, K ....................................................... 6240142000-1996 V8, 7.4, 454, J ....................................................... 6231311995-1994 V8, 7.4, 454, N ...................................................... 6240241995-1994 V8, 7.4, 454, N ...................................................... FJ100601993-1988 V8, 7.4, 454, N ...................................................... FJ10082
R/V 15 SERIES PICKUPR/V 15 SERIES PICKUPR/V 15 SERIES PICKUPR/V 15 SERIES PICKUPR/V 15 SERIES PICKUP1987 V8, 5.0, 305, H ...................................................... 6240081987 V8, 5.7, 350, K ....................................................... 624014
R/V 25 SERIES PICKUPR/V 25 SERIES PICKUPR/V 25 SERIES PICKUPR/V 25 SERIES PICKUPR/V 25 SERIES PICKUP1987 V8, 5.0, 305, H ...................................................... 6240081989-1987 V8, 5.7, 350, K ....................................................... 6240141989-1988 V8, 7.4, 454, N ...................................................... FJ10082
R/V 35 SERIES PICKUPR/V 35 SERIES PICKUPR/V 35 SERIES PICKUPR/V 35 SERIES PICKUPR/V 35 SERIES PICKUP1991-1987 V8, 5.7, 350, K ....................................................... 6240141991-1988 V8, 7.4, 454, N ...................................................... FJ10082
C/K 15, 1500 SERIES SUBURBANC/K 15, 1500 SERIES SUBURBANC/K 15, 1500 SERIES SUBURBANC/K 15, 1500 SERIES SUBURBANC/K 15, 1500 SERIES SUBURBAN1999-1996 V8, 5.7, 350, R ....................................................... 6231301995-1992 V8, 5.7, 350, K ....................................................... 624014
C/K 25, 2500 SERIES SUBURBANC/K 25, 2500 SERIES SUBURBANC/K 25, 2500 SERIES SUBURBANC/K 25, 2500 SERIES SUBURBANC/K 25, 2500 SERIES SUBURBAN1999-1996 V8, 5.7, 350, R ....................................................... 6231301995-1992 V8, 5.7, 350, K ....................................................... 6240141999-1996 V8, 7.4, 454, J ....................................................... 6231311995-1994 V8, 7.4, 454, N ...................................................... 6240241995-1994 V8, 7.4, 454, N ...................................................... FJ100601993-1992 V8, 7.4, 454, N ...................................................... FJ10082
R/V 15, 1500 SERIES SUBURBANR/V 15, 1500 SERIES SUBURBANR/V 15, 1500 SERIES SUBURBANR/V 15, 1500 SERIES SUBURBANR/V 15, 1500 SERIES SUBURBAN1987 V8, 5.0, 305, H ...................................................... 6240081991-1987 V8, 5.7, 350, K ....................................................... 624014
R/V 25, 2500 SERIES SUBURBANR/V 25, 2500 SERIES SUBURBANR/V 25, 2500 SERIES SUBURBANR/V 25, 2500 SERIES SUBURBANR/V 25, 2500 SERIES SUBURBAN1991-1987 V8, 5.7, 350, K ....................................................... 6240141991-1987 V8, 7.4, 454, N ...................................................... FJ10082
B-70 SERIES TRUCKSB-70 SERIES TRUCKSB-70 SERIES TRUCKSB-70 SERIES TRUCKSB-70 SERIES TRUCKS1998-1993 V8, 6.0, 366 ........................................................... FJ100601998-1994 V8, 7.0, 427 ........................................................... FJ10060
C-50, C-60, C-70 SERIES TRUCKSC-50, C-60, C-70 SERIES TRUCKSC-50, C-60, C-70 SERIES TRUCKSC-50, C-60, C-70 SERIES TRUCKSC-50, C-60, C-70 SERIES TRUCKS1991-1990 V8, 6.0L, 366, ........................................................ FJ100601991-1990 V8, 7.0L, 427 ......................................................... FJ10060
F-60, F-70 SERIES TRUCKSF-60, F-70 SERIES TRUCKSF-60, F-70 SERIES TRUCKSF-60, F-70 SERIES TRUCKSF-60, F-70 SERIES TRUCKS1997 V8, 6.0, 366 ........................................................... FJ10060
G15, G1500, SAVANA 1500 SERIES VANG15, G1500, SAVANA 1500 SERIES VANG15, G1500, SAVANA 1500 SERIES VANG15, G1500, SAVANA 1500 SERIES VANG15, G1500, SAVANA 1500 SERIES VAN2001-1996 V6, 4.3, 262, W ..................................................... 6231301995-1989 V6, 4.3, 262, Z ....................................................... FJ100472001-1996 V8, 5.0, 305, M ..................................................... 6231301995-1987 V8, 5.0, 305, H ...................................................... 6240082001-1996 V8, 5.7, 350, R ....................................................... 6231301995-1987 V8, 5.7, 350, K ....................................................... 624014
G25, G2500, SAVANA 2500 SERIES VANG25, G2500, SAVANA 2500 SERIES VANG25, G2500, SAVANA 2500 SERIES VANG25, G2500, SAVANA 2500 SERIES VANG25, G2500, SAVANA 2500 SERIES VAN2001-1996 V6, 4.3, 262, W ..................................................... 6231301995-1989 V6, 4.3, 262, Z ....................................................... FJ100472001-1996 V8, 5.0, 305, M ..................................................... 6231301995-1987 V8, 5.0, 305, H ...................................................... 6240082001-1996 V8, 5.7, 350, R ....................................................... 6231301995-1987 V8, 5.7, 350, K ....................................................... 624014
YearYearYearYearYear ModelModelModelModelModel Gas InjectorGas InjectorGas InjectorGas InjectorGas Injector YearYearYearYearYear ModelModelModelModelModel Gas InjectorGas InjectorGas InjectorGas InjectorGas Injector
BUYER’S GUIDE GUIDE DE LBUYER’S GUIDE GUIDE DE LBUYER’S GUIDE GUIDE DE LBUYER’S GUIDE GUIDE DE LBUYER’S GUIDE GUIDE DE L’ACHETEUR GUÍA DEL COMPRADOR’ACHETEUR GUÍA DEL COMPRADOR’ACHETEUR GUÍA DEL COMPRADOR’ACHETEUR GUÍA DEL COMPRADOR’ACHETEUR GUÍA DEL COMPRADOR
BUYER’S GUIDE GUIDE DE LBUYER’S GUIDE GUIDE DE LBUYER’S GUIDE GUIDE DE LBUYER’S GUIDE GUIDE DE LBUYER’S GUIDE GUIDE DE L’ACHETEUR GUÍA DEL COMPRADOR’ACHETEUR GUÍA DEL COMPRADOR’ACHETEUR GUÍA DEL COMPRADOR’ACHETEUR GUÍA DEL COMPRADOR’ACHETEUR GUÍA DEL COMPRADOR
FJ10195FJ10195FJ10195FJ10195FJ10195 CHEVROLET TRUCK .............................. 1995-1986GMC TRUCK ........................................... 1993-1986ISUZU ...................................................... 1994-1991
FJ10202FJ10202FJ10202FJ10202FJ10202 FORD TRUCK .......................................... 1991-1988FJ10231FJ10231FJ10231FJ10231FJ10231 FORD TRUCK .......................................... 1997-1995FJ10232FJ10232FJ10232FJ10232FJ10232 FORD TRUCK .......................................... 1998-1997FJ10233FJ10233FJ10233FJ10233FJ10233 FORD TRUCK .......................................... 2001-1997FJ10236FJ10236FJ10236FJ10236FJ10236 FORD TRUCK .......................................... 1998-1997FJ10247FJ10247FJ10247FJ10247FJ10247 DODGE TRUCK ....................................... 2000-1996
JEEP ........................................................ 2000-1996FJ10260FJ10260FJ10260FJ10260FJ10260 FORD TRUCK .......................................... 1997FJ10291FJ10291FJ10291FJ10291FJ10291 TOYOTA ................................................... 1999-1995FJ10292FJ10292FJ10292FJ10292FJ10292 TOYOTA ................................................... 2001-1995FJ10295FJ10295FJ10295FJ10295FJ10295 NISSAN .................................................. 2000-1999FJ10296FJ10296FJ10296FJ10296FJ10296 DODGE TRUCK ....................................... 1999-1997FJ10297FJ10297FJ10297FJ10297FJ10297 FORD TRUCK .......................................... 1998FJ10298FJ10298FJ10298FJ10298FJ10298 FORD TRUCK .......................................... 1997FJ10311FJ10311FJ10311FJ10311FJ10311 ISUZU ...................................................... 1991-1988FJ10353FJ10353FJ10353FJ10353FJ10353 DODGE TRUCK ....................................... 1990FJ10354FJ10354FJ10354FJ10354FJ10354 DODGE TRUCK ....................................... 1991FJ10355FJ10355FJ10355FJ10355FJ10355 DODGE TRUCK ....................................... 1993-1991FJ10359FJ10359FJ10359FJ10359FJ10359 DODGE TRUCK ....................................... 1990FJ10368FJ10368FJ10368FJ10368FJ10368 TOYOTA ................................................... 2001-1995FJ10373FJ10373FJ10373FJ10373FJ10373 TOYOTA ................................................... 1985FJ10377FJ10377FJ10377FJ10377FJ10377 TOYOTA ................................................... 1988-1986FJ10408FJ10408FJ10408FJ10408FJ10408 DODGE TRUCK ....................................... 1996-1994FJ10417FJ10417FJ10417FJ10417FJ10417 DODGE TRUCK ....................................... 1996-1992FJ10418FJ10418FJ10418FJ10418FJ10418 JEEP ........................................................ 1995-1994FJ10419FJ10419FJ10419FJ10419FJ10419 DODGE TRUCK ....................................... 1996FJ10420FJ10420FJ10420FJ10420FJ10420 DODGE TRUCK ....................................... 1993-1992FJ10424FJ10424FJ10424FJ10424FJ10424 DODGE TRUCK ....................................... 2000-1992
Company ProfileCompany ProfileCompany ProfileCompany ProfileCompany Profile
For over 90 years, Delphi Automotive Systems has been providing quality automotive components,integrated systems, and modules to automotive manufactures around the world. Now, that sametechnology, expertise, and reputation for innovation is available to you in a new line of Delphi brandname Aftermarket products.
The Delphi Aftermarket brand offers a quality line of automotive parts you can use with the sameconfidence that automotive manufactures have in our Original Equipment applications. Our Aftermarketline is designed to provide customers with a wide range of products that will satisfy virtually any needthey may have—whether they’re looking for a quality replacement part or want to upgrade to the bestpart available.
When it comes to Aftermarket products you can trust, turn to the brand that automotiveWhen it comes to Aftermarket products you can trust, turn to the brand that automotiveWhen it comes to Aftermarket products you can trust, turn to the brand that automotiveWhen it comes to Aftermarket products you can trust, turn to the brand that automotiveWhen it comes to Aftermarket products you can trust, turn to the brand that automotivemanufactures around the world have looked to for almost a century—Delphi.manufactures around the world have looked to for almost a century—Delphi.manufactures around the world have looked to for almost a century—Delphi.manufactures around the world have looked to for almost a century—Delphi.manufactures around the world have looked to for almost a century—Delphi.
PrPrPrPrPrésentation de la Sociétéésentation de la Sociétéésentation de la Sociétéésentation de la Sociétéésentation de la Société
Depuis plus de 90 ans, Delphi Automotive Systems approvisionne les constructeurs automobiles dumonde entier en équipements, systèmes intégrés et modules complets de première qualité. Aujourd’hui,c’est la même technologie, le même savoir-faire et la même réputation d’innovation qui vous sont offertsavec la nouvelle gamme Delphi des produits de rechange.
La marque Delphi Rechange vous offre une gamme de pièces automobiles de qualité, que vous pouvezutiliser avec la même confiance que celle qu’accordent les constructeurs automobiles à nos produitsd’origine. Notre ligne de pièces de rechange est conçue pour apporter à nos clients une vaste gammede produits pouvant répondre virtuellement à chacun de leurs besoins potentiels—qu’ils recherchentune pièce de rechange de qualité ou le tout dernier cri en matière de technologie automobile.
Pour les pièce de rechange, vous pouvez faire confiance à l’équipementier sur lequel comptentPour les pièce de rechange, vous pouvez faire confiance à l’équipementier sur lequel comptentPour les pièce de rechange, vous pouvez faire confiance à l’équipementier sur lequel comptentPour les pièce de rechange, vous pouvez faire confiance à l’équipementier sur lequel comptentPour les pièce de rechange, vous pouvez faire confiance à l’équipementier sur lequel comptentles constructeurs automobiles du monde entier depuis presque un siècle—Delphi.les constructeurs automobiles du monde entier depuis presque un siècle—Delphi.les constructeurs automobiles du monde entier depuis presque un siècle—Delphi.les constructeurs automobiles du monde entier depuis presque un siècle—Delphi.les constructeurs automobiles du monde entier depuis presque un siècle—Delphi.
Perfil de la CompañíaPerfil de la CompañíaPerfil de la CompañíaPerfil de la CompañíaPerfil de la Compañía
Por más de 90 años, Delphi Automotive Systems ha brindado componentes, sistemas y módulesintegrados para automóviles de calidad a los fabricantes automotrices de todo el mundo. En laactualidad, esa misma technología, experiencia y reputación para la innovación están a su disposiciónen una nueva línea de refacciones marca Delphi.
La marca Delphi Repuestos ofrece una línea de partes para automóviles de calidad que puede utilizarcon la misma confianza que los fabricantes de automóviles tienen en nuestras aplicaciones de EquipoOriginal. Nuestra línea de repuestos fue diseñada para brinder a los clientes una amplia gama deproductos que satisfagan prácticamente cualquier necesidad que tengen: se trate de una parte derepuesto de calidad, o de una mejora a la techología más avanzada disponible.
Cuando se trate de Repuestos Ud. puede confiar y recurrir a la marca que los fabricantes deCuando se trate de Repuestos Ud. puede confiar y recurrir a la marca que los fabricantes deCuando se trate de Repuestos Ud. puede confiar y recurrir a la marca que los fabricantes deCuando se trate de Repuestos Ud. puede confiar y recurrir a la marca que los fabricantes deCuando se trate de Repuestos Ud. puede confiar y recurrir a la marca que los fabricantes deautomóviles en todo el mundo han utilizado por casi un siglo—Delphi.automóviles en todo el mundo han utilizado por casi un siglo—Delphi.automóviles en todo el mundo han utilizado por casi un siglo—Delphi.automóviles en todo el mundo han utilizado por casi un siglo—Delphi.automóviles en todo el mundo han utilizado por casi un siglo—Delphi.
Delphi Diesel AftermarketTroy Michigan USA - www.delphidiesel.com
The Delphi Aftermarket logo is a trademark of Delphi Automotive Systems.Le logo des pieces de rechange Delphi Est une marque de Delphi Automotive Systems.
El logo Delphi Repuestos es una marca comercial de Delphi Automotive Systems.