-
FFUUEEGGOO DDEE DDIIOOSS
Svdectv z kzn Davida Hogana.
Dotete se o mocnm probuzen mezi horskmi kmeny v Mexiku, kter trv
dodnes.
Tak se dotete, e toto probuzen je vsledkem vytrvalho hledn Boho
krlovstv
v modlitb a pstu.
Peklad a prava Lubomr Zimmer 2008. www.knihy.own.czNkter pbhy
jsem doplnil z jinch kzn bratra Hogana, kde o nich mluvil
podrobnji.
Jakkoliv nahrvky jeho kzn mete voln koprovat. David a jeho
pracovnci nesetnkrt opakuj, e nikdo nem prvo dt si copyright (
copyright=chrnno autorskm prvem c v krouku) na jeho kzn. Nkte kesan
si uvdomili, e by na Davidov popularit mohli vydlat spoustu penz
tm, e budou prodvat audio a video kazety s jeho kznmi, a tak na n
dali znmku autorskch prv. David se opakovan o tchto lidech vyjdil
velmi negativn. Znmka autorskch prv na tchto nahrvkch je nelegln.
1) Nen to jejich duevn vlastnictv; je to nahrvka kzn Davida Hogana.
2) David je nepodal o tyto nahrvky ani nepodepsal smlouvu o prci za
mzdu. 3) Nen to dn spolen prce; crkev nebo jednotlivec pouze uinil
nahrvku, nijak se na obsahu nahrvky nepodlel. 4) David jim psemn
nesvil svoje vlastnictv tohoto materilu. 5) David mi nkolikrt ekl:
Nikdo nem prvo dt copyright na moje kzn.
David Hogan z tmu Freedom Ministries se vyjdil o svch nahrvkch
tak, e je me it kdokoliv, ale jen v ppad, e za n nebude vybrat
penze, krom stky, kterou vynaloil na nkup mdia. Vtina crkv na tyto
nahrvky znmku autorskch prv (c v krouku) nedala, tm crkvm, kter
na
1
-
svch koprovacch prvech trvaly, jsme svoje nahrvky nedali. Tohle
je ten dnen crkevn model obchodovn zadruj evangelium druhm lidem
kvli materilnmu zisku!
Jason a Pamela Woodrow [email protected]
Nkter citty Davida Hogana:
Jsou vai star v crkvi spn obchodnci? Kdo se o to star? Crkev je
zamoena lidmi, kte chtj crkev dit stejn jako njak obchod; nevd, co
to je bt duchovn. Star ve Freedom Ministries se nemohou stt starmi,
dokud nezanou ksit mrtv. Nikdy si z crkve nedlejte zamstnn, jinak
pekte Bohu v tom, aby konal to, co On sm chce.
Pro David neprodv svoje knihy a nahrvky?
Te m dobe poslouchejte. Je spousta rznch zzrak, kter Svat Duch
kon. Nepi si je ale vechny. Vtinu z nich jsem pravdpodobn zapomnl.
Jednoho dne v nebi nm to bude vechno pehrno a uvidme to dopodrobna.
Nemm zpisnk. Neshromauji poznmky a ani nepi knihy. Tyto vci prost
nedlm. Spousta lid se na m kvli tomu opravdu hodn nahnvala opravdu
nahnvala! Napadlo m jedno z nejvtch kesanskch vydavatelstv v USA a
chtj po mn, abych psal knihy. Jsou to lid, kte ij z knih. Musm vm
ale ct a to je mj nzor e u jedna kniha byla napsna a jmenuje se
Bible. Byla napsna krv Jee. Proto tady nemme stoleek, kde bychom
prodvali moje knihy a kazety, protoe pokud chcete njak ty nahrvky,
tak podejte bratra aby vm njak zkoproval. Vm, e to je prce mstn
crkve, aby tyto nahrvky ila a nikoliv moje.
David Hogan
Slubu Davida Hogana nejlpe popisuj vere z evangelia podle
Matoue:
Slep vid,
chrom chod,
malomocn jsou oiovni,
hlu sly,
mrtv jsou keni
a chudm se ke evangelium.
Matou 11:5
2
-
FFUUEEGGOO DDEE DDIIOOSS BBOO OOHHEE
Brownswille USA (1997)
Tk zatky Ji njakou dobu jsem tam venku na bitevnm poli. Jsem
enat a mm tyi dti. Tento tden se narod mj vnuk. Jsem syn pastora.
Podle mho nzoru byl mj otec tm nejlepm Bom muem, jakho jsem kdy
potkal. Byl Jinm baptistou (pozn. pekl: Southern Baptist: jedn se o
baptisty, kte v v nadpirozen dary Ducha svatho) a byl to dobr mu.
Po cel svj ivot ml na srdci jedinou vc a t m cel mj ivot vyuoval:
Zskvej due pro Jee. Na tom jedinm opravdu zle. Pokud tohle nemete
dlat, pak nejste k niemu. Co si o tom myslte? Musm se vm za nco
omluvit. Nemm dnou zvltn vmluvnost, nosm kovbojsk boty a nebudu
nosit kravatu, take se na m nehnvejte. Tak to je. To je veker
omluva, kterou ze mne dostanete. Nenvidm pokrytectv. Pokrytci si
zaslou peklo, kter taky jednoho dne dostanou. Nikdy nikomu nelete.
Jako mal chlapec jsem vyrstal v baptistickm prosted a moje vra byla
nejdve niena skrze pokrytce. Nboent dmoni se snaili, aby to bylo
pro m zl a chvli se jim to dailo. Ale pak piel Je. Jsem opravdu rd,
e jsem zde! Ctm tady Ducha svatho. Haleluja! Je! Fuego! (panlsky
ohe) Pes 20 rok pracuji velmi tvrd v dungli. Postelili m, zbili m,
kamenovali m, stalo se mi ve, co se pihodilo naemu bratru apotolu
Pavlovi, krom toho, e jsem neztroskotal na moi. Ale pod vodou mi
prkrt zmizely nklaky. S lidmi, kte se mnou slou, mm uzavenou
smlouvu. Nevm jestli vbec vte, co to je
3
-
smlouva. Doporuuji vm vstoupit do smlouvy s lidmi i se slubou,
do kter vs Bh vol. Protoe mte jeden cl a ten je - zemt za due. Dvte
se na lovka, kter zemel sm sob, aby slouil druhm. A kdy budu
jednoho dne stt ped Jeem, tak On mi ekne: Dobe, sluebnku. Vejdi v
radost svho Pna. To je ta jedin vc, na kter opravdu zle; ve co dl,
kad dech, kad krok je smrovn k tomu Velikmu blmu trnu. Mj zmr je
tyhle Indiny, pro kter pracuji, pivst k Jei, sklonit se ped nam
Krlem a On nm ekne: Vy tam, chlapi, pojte sem! Me ns tam hledat,
protoe tam budeme. Pracujeme s 1820 rznmi kmeny Indin.. Jsme extrmn
vydan jeden druhmu. Pokud nco njakmu Indinovi slbm, pak jedin dvod,
pro bych to nesplnil, by byla moje smrt. Mluvm ve jmnu Krle. Jsem
velvyslanec Jee. Chpete, jak dleit je to, co kte a dlte pro druh
lidi? Bh k nm promluvil a ekl nm, abychom li a pracovali s tmito
lidmi, ktermi ostatn pohrdaj. Mj cl je vyzdvihnout Jee, abych vs
motivoval k tomu, abyste zskvali due navzdory cen. Lid kaj, a tak
se o tom pe v knihch, e tito lid, se ktermi pracujeme, ji slyeli
evangelium Jee Krista. Je to ale le. Jsou tam tisce vesnic, tisce,
kde nikdy v ivot neslyeli jmno Je a to je hch! Jsem tam tm 25 rok a
jet jsem vs tam nevidl. A jsem velmi piln, kad den jdu alespo do
jedn, vtinou do dvou, nkdy i do t vesnic a tam ku. Jet jsem vs tam
nikdy nevidl, to je divn. Kdysi jsem byl lenem gangu a byl jsem
velmi horliv pro bla. A kdy jsem se obrtil, tak tu stejnou
horlivost, jakou jsem ml pro bla, jsem ml pro Boha. Protoe ten ohe
Bo zil v mm srdci jasn, lid mi kali: S takovm velikm ohnm dlouho
nevydr. Mus se trochu zklidnit, abys vydrel ujt velkou vzdlenost.
Tohle ale v Psmu nenajdete! Tohle je nboenstv! To je bel, kter se t
sna dostat ven z toho svatho ohn, kter ho ve tvm srdci.
Neposlouchejte je. Nechci, abyste je nenvidli, jen se na n usmjte a
bte dl. Nemaj pravdu. Protoe te jsme tady, o tvrt stolet pozdji, a
mme vce ohn, ne jsme mli kdy pedtm. Ml jsem ale problm. Nebylo to v
tom, e bych postrdal horlivost. Problm byl v tom, e jsem si kladl
otzku, kde je ta moc Jee Krista, o jej existenci jsme byli
pesvdeni. Myslm si, e je to otzkou pro vtinu lid. Mohu ctit Jeho
ptomnost asto, jsou nkter psn jako teba Svat a pomazan, kter kdy
zanu zpvat, tak zanu slzet a hluboce se m to dotk, protoe On je tak
asn ale kde je ta moc Bo? Kde je? Tedy j jsem ji nael! Opravdu jsem
ji nael. Nen to dn pohdka nebo ert. Nen to njak iluze, kter nm
neustle unik. Je to realita! A j chci, abyste ji tak mli. A co je
jet dleitj Je chce, abyste ji mli. Tak ji zskejte! Tak jsem odeel
na misijn pole, bez trninku, bez biblick koly, tak jako mte vy tu
vsadu zde (David mluvil ke studentm biblick koly). Neml jsem tu
vsadu slyet mluvit nkter ty velik kazatele. Nikoho jsem neznal. Byl
jsem jen Jin baptista, vyslan charismatickou obnovou do pralesa.
Vypadal jsem jako njak ohniv koule sestupujc z nebe, kter zaala
zapalovat prales. Nevdl jsem, co to vlastn dlm. Ume se. Byl jsem
tehdy pozvan na jednu bohoslubu a tenkrt jsem jet neuml panlsky
krom pr slov. Bylo tam asi 400 Indin, kte stli okolo a Duch svat
byl na tom shromdn mocn ptomen. Pinesli mi dopedu mal tylet dvtko.
Posadili je. Nevdl jsem, co s n nen v podku. Snail jsem se s n
domluvit znakovou e, pak jsem se snail od Boha zskat nadpirozen
poznn a pochopen t ei, snail jsem se mt vru a bt tam. Ale pak jeden
star Indin, kterho si velmi vm, ekl to je jednoduch, je neslyc!
Problm byl v tom, e se narodila hluch.
4
-
Tak jsem si tam poklekl a zaal se modlit. Vidl jsem u spoustu
vc, vidl jsem Bo moc, jak srazila vechny na zem, lid nakali a
stnali, a s tm jsem neml co doinn, prost jsem tam byl. Je piel a j
byl udiven nad tm co se dje. Lid padali pod moc Bo v lavicch po
adch jedna ada za druhou, pak nakali a stnali, nikdy jsem nic
takovho nevidl. Nekladu draz na projevy, kladu draz na Jee.
Projevuj se, jak chce, to na m nijak nepsob. J chci Jee. Take jsem
tu holiku drel a kleel jsem na zemi a ji jsem ji vidl uzdravenou.
Moje srdce bylo uchvceno Jeem a petkal jsem radost a vrou. Vdl
jsem, e se to stane tak jsem se modlil a modlil a modlil, ale nic
se nestalo! Byla tam pece takov mocn Bo ptomnost mohl jsem to ctit!
Velmi m trpilo, e to dvtko nebylo uzdraveno. Je to pece tylet dvtko
a za nic neme. Take pojme najt toho vinka. Je to Bo vina? Je to
chyba toho dvtka? Koho je to tedy chyba? (z obecenstva se ozv
Satan) patn! Satan neme zastavit moc Bo. Nemyslete si, e neptel mho
Krle je tak mocn. Nem prvo zastavit Krle! Tuto zodpovdnost pijmm j.
J jsem tmi dvemi, kter jsou zablokovan. J jsem ten problm. Nen to
Je, a bel neme zastavit mho Krle. U jsem toho vidl spoustu. Nemu
takovmu neuvm. O to se ani nesnate jen bych se vm vysml, pro
nedostatek zkuenosti. Take jsem plakal, stoval si, kiel, pikazoval
jsem, skkal jsem a byl jsem velmi frustrovan, protoe ta dvenka
zstala hluch. Jsem tedy pokoen vechny ty Bo zzraky ltaj vude okolo
m, zatmco tahle dvenka, kterou jsem chtl tak moc vidt uzdravenou,
zstala hluch. Tohle tedy nepijmu, udlal mi to bel. Nco se mus
zmnit. Musm najt ten problm a rozdrtit ho na kusy. Take kdy jsem
byl na kolenou, plakal jsem a drel to dvtko, volal jsem k Bohu:
Prosm, pome mi? Aspo trochu? A On mi opravdu pomohl. Dostal jsem
vidn. Viz moc nemm, jen pr, mon 4 nebo 5 otevench vidn, pi kterch
ve vidte jako v televizi.
Vidn z Nebe Vidl jsem ndhern pastviny a byly ndhern, vydatn,
zelen a pln vivy. Byly tam ty sprvn potebn vci. Vidl jsem tam
velikho a silnho bka, kter pedstavoval m. Frkal, trhal tu zem a
jedl tu sprvnou potravu s tou bohatou vivou a ta moc tam urit byla.
Tento bk ryl do t pastviny svmi rohy. A najednou uprosted tto
pekrsn pastviny se objevil drek, kter tam poloil Duch svat. Ten
velik a siln bk k tomu drku piel, ale se v svoj schopnost a silou
ten drek nemohl otevt. Najednou se ped tmto drkem objevilo asi tak
ron dt, sedlo u toho drku a s jednoduchost a radost ten drek
otevralo. Ten bk rval tu zem, jedl vechny sprvn iviny, byl velice
siln, ale bylo to mal dt, kter tu krabici otevelo, a nikoliv ten
velik bk. Tak jsem ekl Jei: Buto ze m udl tohle mal dt, nebo nebudu
kzat. A On odpovdl: Mus se stt takovm, jako tohle mal dt, abys
vstoupil do krlovstv Boho. (pozn. pekl. Luk 11:20: Vymtm-li vak
dmony Bom prstem, jist k vm pilo Bo krlovstv. Tedy vstup do Boho
krlovstv v tomto ppad znamen vstoupit do duchovn oblasti, ve kter
se dj znamen a divy vyhnn dmon, uzdravovn atd., nejedn se zde o
spasen. Pij krlovstv tv zane-li Je kralovat v crkvi nebo v
jednotlivci zanou se dt tyto zzraky.) Nejsou to ty projevy; nen to
v tom, jak velikou moc m; nen to v tvch
5
-
schopnostech, je to v tom stt se malm dttem a pouvat dary nebe
ve svm ivot. To je ta odpov. To dvtko nebylo uzdraveno. Je to moje
chyba.
Hledejte nejprve Bo krlovstv
Matou 6:33: Hledejte nejprve Bo krlovstv a jeho spravedlnost a
toto ve vm bude pidno. Po tomto vidn jsem zaal hledat Nebe (Bo
krlovstv). Moje srdce je velmi zniv, chci Jee. Chci Jeho velik dary
chci je mt vechny! dn mi nebude chybt teka. Mm prvo dat, jsem syn,
nejsem pece nemanelsk dt. Mm prvo uvat tyhle zsoby mho Otce. A tak
jsem el k Nmu. el jsem do Bible a zaal jsem v n hledat vechny
modlitby od Genesis a po Zjeven. Kadou modlitbu jsem se modlil a
peliv ji studoval. Vzal jsem si do ruky komente (Biblick slovnky) a
kad slovo tchto modliteb jsem studoval slovo po slov ze vech monch
hl. Chtl jsem vdt, pro kdy se biblick postavy modlily, tak jejich
slova nepadla k zemi bez uitku. Pak jsem zaal studovat pst. Protoe
ty dv vci, kter pohybuj Nebem, jsou modlitba a pst. Pokud podd
svoji dui modlitb a svoje tlo pstu Bh zane tvoje modlitby vyslchat.
Zkoumal jsem Bibli a dospl jsem k zvru, e ta nejt vc a to je mj
osobn nzor je vzksit nkoho z mrtvch. Tohle bylo soust smlouvy pro
ns vc. Tak jsem se rozhodl, e budu hledat Bo krlovstv tak dlouho, a
budu schopen pijt k mrtvmu lovku, dotknout se ho a uvidt, jak
vstane z mrtvch. Rozhodl jsem se, e mi je jedno, jestli se budu
muset postit tak dlouho, a ze m zstanou jen kosti, je mi to jedno.
Jestli se musm modlit 24 hodin denn na tom mi nezle musm mt tuhle
velikou slvu Bo, kter zmn svt okolo m. Budu to mt. Take tohle jsem
zaal dlat. Tohle jsem hledal. Byl jsem lidmi okolo sebe nazvn vemi
monmi jmny. Byl jsem pli nezral, pli mlad, neml jsem moudrost, byl
jsem pli horliv, byl jsem mlo horliv atd. Vechno, co si jen
dovedete pedstavit. Ale tohle m nezastavilo. Zjistil jsem, e od
knihy Genesis a po Zjeven vichni proroci, apotol a mui Bo vichni
zanali stejnm zpsobem. Nemete se k Nmu dostat dnou jinou cestou.
Tak jsem to zaal dlat jako oni a pokrauji v tom a do dnenho dne. A
tak zaala tk oista, kdy jsem se rok za rokem zaal modlit a postit,
a to velmi horliv, hodiny a hodiny modliteb a pst, hledn Nebe, ten
a studium Bible, rozjmn nad Jeho Slovem. Tisce hodin strvench v
nklaku po starch hrbolatch cestch, rozbil jsem nkolik automobil a
motorek jednm v dungli a tak jsem uhnal nkolik kon a lid okolo
sebe. Ale nepestal jsem, dokud skrze m ruce Bh nezpsob zzrak, kter
nejde nijak napodobit. Tak jsem zaal hledat Bo krlovstv, a vsledek
byl asn! V Matoui 21 se k ve verch 17-18: Potom je opustil a odeel
ven z msta do Betanie a tam penocoval. Kdy se potom za svtn vracel
do msta, dostal hlad. Coe se to o nm k? Dostal hlad, byl jako ty a
j. Nkdy chce dvojit hamburger. Mluv se zde o tom, e uvidl fkovnk,
ale bylo na nm pouze list, bez ovoce. J vm, e i my jsme jako stromy
jsem naroubovan do toho vinnho kmene. Mm to prvo, kdy ke mn Krl
pijde, abych na sob neml dn ovoce? Mm njakou omluvu? Pane, v, nen
to obdob pro ovoce, prost nen to obdob zrn v, Pane. Kdo si myslme,
e jsme? eknu vm tohle: nezle na tom, jak hlubok je bahno, jak moc
pr, jak je horko nebo jak jdlo mus jst. Nic z toho nen dleit. Vidm
jak jsou mrtv keni a lid jsou znovuzrozeni a mnoho lid ns chce pijt
navtvit a vidt to. Musm jim nejdv ale ct, e mi nezle na vzdlenosti,
jakou musm ujet, prost vidm lidi, kte
6
-
nemaj Jee a a u to stoj penz kolik chce, nezle mi na tom. A tak
jsem nepochopen, protoe nechpu a ani nechci pochopit. Nechci
pochopit a nechpu, kdy n tlo nco potebuje na kor druhch lid, o
kterch vm, e kdy se k nim nedostanu vas, pak jejich due skon v
pekle. Moje tlo me plakat po vcech, kter chce, ale mn na tom v t
chvli nezle. Tito lid potebuj ohe z Nebe, potebuj slitovn a j tyto
vci mm. A kdybych se k tmto lidem nedostal, byl by to pro m
hch.
Ken mrtvch Tato pan byla thotn v dob, kdy v jejich vesnici
vypukla nkaza. Onemocnla a dt v n zemelo. Na cest do msta zemela
tak ona. O trnct hodin pozdji byla spolu se svm
dttem vzken z mrtvch v mrnici, pot co byl u napsn jej mrtn
list.
Kdy mj Krl chce ovoce, nezastav m ani obyejn kulky ani dn maety.
Nechci, aby mi ekl: dn ovoce a na tob ji nikdy neroste. Nechci
uschnout a stt se nepouitelnm. Nechci, aby o mn lid kali: Byl to
takov dobr strom. Ve veri 21 se k pokud budete mt vru - o tom zde
pece mluvme. Jak je vbec mon volat k Bohu, kterho jste v ivot
nevidli? Obas meme ctit Jeho ptomnost, dky Bohu za to na vky! Jak
je mon volat k bytosti, kterou nikdy vtina lid nevidla a tato
bytost vm odpov? Protoe se to k v m Bibli. Matou 21:22: A vechno, o
cokoli byste prosili v modlitb, dostanete, kdy budete vit. Mete to
mt, je to vae. Muste to pochopit, e jsem se modlil k Bohu po tyi a
pl roku za to, abych byl schopen dotknout se mrtvho a vzksit ho z
mrtvch. Ml jsem okolo sebe spousty mrtvch, protoe tam, kde iji, je
to jin, ne tam, kde ijete vy. Tam, kde ijete vy, zavolte doktora,
kter ov smrt, pijede auto, odveze mrtvho a u ho neuvidte, a do doby
pohbu. Ale tam, kde iji j, je to pln jinak. Tady se o tlo star
rodina. Take je mnoho pleitost dotknout se mrtvch. Tisce lid jsou
znovuzrozeny. Chci, abyste si uvdomili, e to co vm km je realita,
protoe kdy vm budu vyprvt o tchto vcech, tak nechci, abyste si
mysleli, e se to ve zaalo dt jenom proto, e jsem se rozhodl jednoho
dne ct Bohu: O. K. te u jsem pipraven tohle dlat. Horliv jsme
hledali Pna a On vyslyel nae voln. A my stle hledme Pna a On
neustle nae voln vyslch.
7
-
Mohu vm pouze ukzat na to, co k Bible a je jen na vs, jestli se
toho chopte nebo ne. Ve co se pe v Bibli je tam pro m a te. Mete to
zpochybnit, zedit, cokoliv to je vae privilegium. Ale kdy On mluv v
tto knize, tak mluv ke mn. Trvil jsem dny a msce, tdny a roky tm, e
jsem hledal Nebe. Pilnost vte vbec, co tohle slovo znamen? Je to v
Bibli a jde ruku v ruce s vrnost, kzn a zodpovdnost. Tyto vci
pichzej s Jeem upmnost, oddanost, zvazek muste to mt.
Nejvt spchy z nejvtch pd
Nehledm dnou jinou slubu. Dve ne vm eknu o svch spch, musm vm ct
o svch pdech. Mj nejvt spch vzeel z mch nejvtch porek. Nikdo nem rd
takov druh kzn! Byl jsem tehdy v Mexiku nov a piel as monzunu (as
lijk a bou). V t dob jsem toho na prci moc neml, ml jsem spoustu
volnho asu. Volno psob, e vtinou udlm njakou hloupost, take radji
pod nco dlm. Ml jsem tehdy na starosti takovou malou skupinu dt,
bezdomovc, kter ily na ulici, bylo jich asi 25. Mnoh z nich nemly
otce, tak jsem je vyuoval o Jei. Uil jsem je rybait a hrl jsem si s
nimi. Oni nic z toho neznali, take jsem se pro n stal takovm
tatnkem. Piel as monzunu a bylo to tehdy pro m nov, te u tomu
trochu rozumm. Nkdo zaklepal na moji branku. Kdy jsem otevel, stl
tam mlad chlapec a ekl mi: Pane Davide, vy jste dobr atlet a tak
vborn plavec. Prosm, vezmte si vae plaveck vybaven a pijte k ece.
Jeden z naich kamard spadl do eky a my ho nememe najt. Monzun
zpsobil, e se eka velmi rychle rozvodnila. Je to velmi nebezpen.
Ten chlapec byl pod vodou ji hodinu. Vzal jsem si pevleen, vybhl k
ece a skoil do eky. Voda byla bahnit, kaln a vypadala straideln.
Byl tam vodn vr, panlsky se tomu k remolino, anglicky whirlpool.
tyi jsme byli ve vod a pokad, kdy jsem se vynoil, abych se nadechl,
tak na behu stlo nkolik tisc lid a ti na ns kieli co a jak mme
dlat. Pokud se mnou pjde do vody a bude trpt a rozumt tak jako j,
pak t budu poslouchat. Ale jestli jen zstane na behu a bude se
chovat, jako e v vechno a tvrdit, e nic neumme, tak radji dr jazyk
za zuby. Nakonec jsme ho nali zachycenho ve vtvch vrby. Vichni vte,
jak vypad vrba? Kdy jsou jej vtve pod vodou, pak jsou jako
chapadla. Pokud do nich lpnete, omotaj se kolem vs a nepust vs. Tak
jsem se do nich zamotal, ale vechny jsem je petrhal. Dky Pnu Jei za
to! Trochu jsem byl dokrban, ale to je v podku. Na tlo toho chlapce
jsem narazil ve chvli, kdy jsem se vyprooval ze zajet toho stromu.
Vythl jsem ho z vody, naloili jsme ho na loku a pak z loky na beh.
Vichni nm kali, co mme dlat. Matka plakala a otec nakal, bylo to
opravdu tk. A najednou pmo uprosted veho toho zmatku ke mn Je
promluvil a ekl mi, abych se za toho chlapce modlil: J ho vzksm z
mrtvch! Mte pravdu, byl to opravdu skvl okamik. Ale j jsem
neposlechl. Ouha! Protoe jsem hledl na vechny ty oblieje lid, ve
stejnou dobu, kdy m zashla vra, zashl m i strach, pochybnosti a
nevra. Mj Krl si dal ovoce, ale j jsem odeel sehnut. Ctil jsem se
hrozn, protoe jsem neposlechl Vemohoucho Boha. Musm s tm t kad den.
Tm jsem toho 14letho chlapce odsoudil k zatracen nebyl toti
znovuzrozen. Kdy jsem piel dom, tak ten dmon, kter to zpsobil,
dokonil svoji prci. Byl jsem nepouiteln. Rozplakal jsem se a byl
jsem zmaten a v pochybnostech. To ve kvli jedin vci strachu z
lovka. Te u si ale s nm takovm na m nepijdou. Proto se vm mohu dnes
zdt takov agresivn. Nedovolm takovmto vcem ani to, aby si se mnou
sedly ke stolu. Mohou jt zpt do pekla, odkud pily.
8
-
Trvalo mi msc, ne jsem se tohoto pocitu zbavil. Dky moj manelce,
kter je sice huben, ale zato velmi energick. Pila ke mn, chytila m
za koili a ekla: Hej! Poslouchej m!, v tu chvli jsem nechtl
poslouchat Buto vstane a bude zskvat due, tak jak ti to ekl Je a
nech toho bla ze sebe spadnout; odpust sob a dovol Bohu, aby ti
odpustil anebo pojme dom! To ke mn mluvil Bh. Tak jsem se sebral,
vzal nkolik evangelizanch traktt do ruky, nastartoval jsem vozidlo
s nhonem na tyi kola, odjel jsem do vesnice a ctil jsem se lpe a po
dalm msci jsem se z toho pln dostal . Dostal jsem ale dobrou lekci
co znamen neposlunost Jei. Neposlunost Jei znamen znien lidskho tla
a due. A tak znien sluebnosti. Muste si uvdomit, e Je je v zdroj,
Je vs ponese, bez Nho nemete dlat nic, ale s Nm mete dlat cokoliv!
O nkolik msc pozdji jsem u dlal dobe! Jel jsem do jednoho dol v
Mexiku, do kterho jet dn misioni nevkroili. To je asn moje prce je
asn! Jsou tam knatstva a mocnosti, o kterch ani vtina lid nev, e
existuj. A nemoci, o kterch jste v ivot ani neslyeli a spousta l.
Ped pradvnem byl jeden mu jmnem Adam, kter udlal hodn velkou chybu
velikou chybu; byl to zrdce. Kdy ns a Krlovstv Bo zradil, byla
uvolnna hejna dmon na tuto planetu a ti zabrali rzn zem a
vybudovali si pevnosti. Take jsem vkroil na zem, kter bylo zabran
dmonickmi duchy se ktermi od t doby a do dnenho dne nikdo
nebojoval. Jsem velvyslanec Nebe. Tito lid nikdy neslyeli jmno Je.
Ti dmoni po vs pjdou, ale kdy do t oblasti ude svtlo, temnota mus
ustoupit. Nkde v Bibli myslm, e to je Jan kapitola 15 se k: Ji vs
vce nenazvm sluebnky, ale svmi pteli. Pni! To ze m dl dleitou
osobu. Jsem ptelem Jee! Tak jestlie je Je mj ptel, pro se obvm toho
knete bla, kter tam stoj? Tak vyjdi ven protoe Je je Krlem vesmru,
a ty jsi poraen!
Vzken devtiletho chlapce Byl jsem ve vesnici zvan Kla-klapango.
Byl jsem tam se svm nklakem s nhonem na vechna tyi kola. Nen tam dn
elektina ani vodovod. Jsem rd, e tam jsem. Vn pralesa a horko
dungle na m dorela, protoe jsem ml vypnutou klimatizaci. Pibhl ke
mn mal Indin a dotkl se rukou mho ramene. ekl mi: Brate Davide, mi
hijo esta para morir. To znamen mj syn umr. ekl jsem: Nejdv ale
musm jt a kzat evangelium, pak pjdu a budu vkldat ruce na nemocn.
Nek se nhodou ve va Bibli, v almu 107, ver 20, e Bh poslal svoje
Slovo a uzdravil? Nejdve mus bt kzno Slovo Bo. Ne vdy se tak dje,
ale tentokrt to tak bylo. Take on i j jsme li spolen do sboru.
Rozsvtil jsem svoji malou petrolejovou lucerniku. Muste chpat jak
tento sbor vypadal: stecha z trvy, hlinn podlaha a vichni lenov prv
obrcen dti. Ml jsem pr svch nov obrcench tam, kde nikdy pedtm dn
nebyli. Tisce rok byla tato oblast kontrolovan dmony, a te tam svt
svtlo evangelia. Nkdy je atmosfra doslova tmito mocnostmi nabit a
nen to nic pjemnho, ale na tom nezle to neme zastavit moc Bo!
Chpete? To mal shromdn bylo dobr. Ten mu tam sedl po celou tu dobu
a pak mi ekl: Brate Davide, mus jt a modlit se za mho syna. ekl
jsem O. K. Jeli jsme tedy skrz dungli obrovsk stromy a ndhern vn
pralesa. Dorazili jsme na msto, ale ty domeky vidt nebylo, poznal
jsem to jen podle toho, e pes zaal tkat. Byla tam tma jako v
jeskyni, protoe stromy zabraovaly pstup svtlu, jen moje mal
lucernika nm svtila trochu na cestu. Pipomnlo mi to evangelium.
Temnota ns obklopuje, ale my chodme uprosted n s malm svtlem.
Evangelium je moc Bo a pomh lidem vidt tu cestu.
9
-
Pokraovali jsme v chzi a vystupovali jsme nahoru a uslyel jsem
njakou enu, jak nak. m vce jsme se blili k domu toho mue, tm se
tento nek stval hlasitjm. Pili jsme a k domu a tento indinsk bratr
veel dovnit, ale za chvli se vrtil. V t chvli do m udeila
zodpovdnost. Ten mal Indin se hnval, postavil se mi tv v tv a ekl:
Mj syn zemel! A te TY ho uzdrav! To bylo zastraujc. Kolik z vs etlo
tu nejnovj knihu o tom, jak ksit mrtv? dn neexistuje. Hlavou se mi
honily rzn vere z Bible. Znovu se m zmocnil strach. Pochybnosti a
nevra tam byly znovu. Tentokrt nemm ten pm slyiteln rozkaz od Jee
Kis mrtv! Tentokrt nic takovho neslym. Je to komplikovan. Je to Bo
vle nebo ne? Je bel v nm, na nm nebo okolo nho? Koho ale takov vci
zajmaj? Vye ho ven! Budu muset zniit nkter vae dal oblben nboensk
dogmata. Veel jsem tedy do chatre a pi vstupu jsem se musel
zohnout. Chatr byla toti nzk, protoe tam vcmi jen tak nepltvaj,
byla vyroben z klack. Mui tyto chatre dlaj z klack, kter nasbraj v
dungli a vou je dohromady bejuco (zejm linami). V dungli roste urit
druh trvy, a kdy ji poseete v jednom z pti dn pi plku, pak vm
stecha vyroben z tto trvy vydr 40 let. Pokud ji ale poseete v jin
den, shnije vm ani ne za rok. Je to proto, e to tak Bh stvoil On je
opravdu asn! Veel jsem tedy do chatre a tam hoely dv nebo ti svky.
Uvidl jsem tam enu pikrenou na pinav podlaze, nco drela, nakala a
pitom se kolbala dopedu a dozadu. Tlo jejho 9letho syna tam leelo
nataen. Byl mrtv ji 4 hodiny. Po jej prav stran byli dva arodjov
ern magie a vedle nich stli dva spiritistit uzdravovatel. Tak tam
byli dva star z vesnice. Oni nenvid Jee jsou to antikristov. Bylo
tam mnoho dmon. Co dlat v takov chvli? Modli se, v, pijmi pijmi co?
Vechno, o cokoli byste prosili v modlitb (Matou 21:22) Je to
pravda? Zante u chpat, jak uvauji? Vm Bibli. Vere ze Starho i z
Novho zkona o vzken mrtvch mi zaaly bhat hlavou. Nevdl jsem co mm
dlat, protoe nikdo o tom nenapsal knihu krom Bible. Te u vm, e
Bible je tou jedinou knihou, kterou pro tuto situaci potebuji.
Neslyel jsem slyiteln hlas Bo. Neml jsem dnou nvtvu andla, dn prst
nepsal po stn. Ani jeden ptk v t chvli nevitoil. Ml jsem ale ped
sebou dva arodje ern magie, dva spiritistick uzdravovatele a ti
vichni proti mn arovali! Kdybych byl takovm bnm Amerianem, pemlel
bych takto: Duchovn rdiov vlny nejsou ist, take se nemohu modlit.
Chvla Pnu. Kdybych ml ale ekat na to, a se duchovn rdiov vlny
vyjasn tak bych se NIKDY nemodlil! Pro myslte, e mme Ducha svatho?
dn dmon nen dostaten siln na to, aby zastavil Jee. Vae emoce nemaj
v t situaci dnou autoritu. Neposlouchejte svoje emoce, jinak se
vdycky dostanete do problm. To, co k bel a u skrze vai mysl, ducha
nebo skrze to co vidte, ctte, chutnte nebo eho se dotkte to nem
autoritu nad tm, co k Bo Slovo. To, co kaj arodjov, nem moc nad
Slovem Bom. Oni nemohou zastavit Nebesa. Haleluja! Vzpomnl jsem si
na to, co Je udlal v Psmu. Je to asi udlal sprvn je to velmi
jednoduch. Te u nikdy nebudete moci ct, e vs nikdo neuil co v takov
situaci udlat, protoe vm to eknu. Ml jsem svoji ruku na hlav toho
chlapce. Pak jsem se rozhodl, e zjistm, jestli nen jen napl mrtv.
Mon, e kdybych nael jen nepatrn tlukot srdce, pak by to bylo
jednodu! dn jsem ale nenael. ekl jsem si: Mus bt tedy pln mrtv. Tak
jsem se zaal modlit. Kdy mluvm o ken mrtvch, pak se m lid vtinou
ptaj: Jak ses modlil? Jak dlouho ses modlil? Co ses modlil? Pro je
tak dleit co jsem se modlil? Jmno Je je to, co je dleit. Metoda,
kterou jsem pouil, byla mon patn. Ale Nebe nm dv milost a vzdvme
slvu Bohu. Tak jsem se za nho zaal modlit anglicky to ale
nefungovalo. Modlil jsem se panlsky. To tak nefungovalo. Modlil
jsem se indinsky. To
10
-
tak nefungovalo. Modlil jsem se v jazycch. Ani to nefungovalo.
To byly vechny jazyky, kter jsem znal. Co dlat? U jsem vm to ekl,
jmno Je je to, emu dvm kredit. Kdy o tom mluvm, zanm ctit, jak m
Duch Bo odn nkam pry. Byl jsem nervzn a modlil se ve vech jazycch,
ale v kadm jazyce zaznlo jmno Je a to je to dleit. Jak dlouho? To
nevm. Vm, e jsem se hodn potil, ale bylo horko, okolo 38 stup v 11
hodin veer. Modlil jsem se a drel jsem pitom ruku toho chlapce. Byl
ztuhl a ztratil vechnu barvu z oblieje. Najednou, zatmco jsem se
modlil ten mal chlapec ml na sob triko spolu s jeho otcem jsme
spatili, jak to triko poskoilo. Podval jsem se na otce a jeho oi
byly stejn vyvalen jako ty moje, protoe to tak uvidl. A ti arodjov
tam stle zaklnali. Stle jsou nahnvan a proklnaj Boha, m a vechny
ostatn. Ale z njakho dvodu to vbec nevadilo Duchu svatmu. Duch svat
piel do t mstnosti a rozpumpoval znovu srdce toho devtiletho
chlapce. Za pr minut se zaala hbat jeho mal pae a pak se mu vrtila
barva; znovu se zahl. Pni, to je ale nco! Nkte z vs si mysl:
Davide, ml by ses uklidnit! (David pitom ske po podiu) Mlte se! Mon
ztra se uklidnm, protoe dnes je den spasen, stejn tak jako kdy byl
Je vzken z mrtvch. Nevm, jak Bh skrze m sestoupil do t mstnosti,
aby uzdravil toho chlapce. Ctm, e nemm dost znalost z Bible ale zd
se, e to Duchu svatmu njak nevadilo jen kdy jsem ve ve volal jmno
Je. Potom jsem nevdl, co mm dlat, protoe jeho oi se otevely a dval
se na m. Vtinou jsem pro n pli velik a maj ze m strach, ale tento
chlapec byl dokonale pokojn. Zvedl jsem ho tedy a vzpomnl si na to,
co Bible k, e kdy bylo dt vzkeno z mrtvch, bylo pineseno k jeho
matce. A obvykle bylo eeno, aby dali tomu dtti nco k jdlu. Take
jsem vzal toho chlapce a ti arodjov a spiritistit uzdravovatel
civli s oima vypoulenma a pusou dokon otevenou a vloil jsem ho do
nrue jeho matky, kter se tvila stejn ohromen jako j. Pl bych si
vypadat njak duchovn na rovni, ale takhle to bylo. Je tam piel,
protoe ml slitovn nad tou enou a mn tak pomohl. Je velmi dleit, co
eknete dl take jsem j ekl: Zde je tvj syn vzken z mrtvch skrze moc
a slvu krve a jmna Pna Jee Krista. Haleluja! Marek 3:13: Potom
vystoupil na horu, povolal k sob ty, kter sm chtl, a ti pili k nmu.
Ustanovil jich dvanct, aby byli s nm Vy jste povolni. Dal st k a ti
pili k nmu. Vy jste tohle udlali. Brate Hogane, dl to pli
jednoduch. Ne, nedlm! On ns povolal k sob. Ta druh st, kter je
velmi hodnotn, je ta, e oni pili. Vy jste vyli spolen s Jeem na
cestu. Bible k, e On je povolal. To se pihodilo i vm. Proto se ctte
tak pitahovni. Byl jsem na nkolika asnch shromdnch. Osobn jsem byl
ptomen na mst, kde bylo vzkeno z mrtvch 21 lid. Poslouchejte m to
je asn ale nen to nic ve srovnn s va schopnost bt v Jeho ptomnosti.
K emu je tedy nejdv povolal? Aby byli s Nm! Muste pochopit, e ta
nejdleitj vc je trvit as s Jeem. Nelb se mi, jak se oblk. Je mi to
jedno, mn se zase nelb, jak se oblk ty. Nejlep st celho dne je, kdy
rno vstanu, jdu k oknu, odhrnu zclonu a eknu: Slunko, znovu jsi m
pistihlo pi uctvn Jee. Tak trochu se sluncem soupem, kdo vstane dv.
Pot, co uednci strvili as s Jeem, je vyslal kzat. To nen prvn, to
je a druh. Jsi hodnotn a dleit pro tento svt. Ale jsi nepotebn bez
ptomnosti Jee. V takovm ppad necho. Potom t povol k dal vci (15) a
aby mli moc uzdravovat nemoci a vymtat dmony. Tohle je ta posledn
vc nikoliv prvn. Nen to o tom, jak dobe mluv jak pkn se modl jak
uzdravuje nemocn, ani to nen o tom, kolik dmon jsi vyhnal. Je to o
tom, jak um kat: Miluji t, Jei! Potebuji t, Jei! Zmocni se m, Jei!
Rd bych s vmi sdlel jeden ver, kter oividn nkte kesan vbec neznaj.
Je to velmi dleit ver. Matou 21:22. k se tam: A vechno, o cokoli
byste prosili v modlitb,
11
-
dostanete, kdy budete vit. To je ale asn ver, e? Velmi pkn,
opravdu ndhera. Nkdy ns Duch svat pod, abychom dlali vci, kter jet
nikdy nikdo nedlal. Velmi asto napklad jsme podni, abychom li na
urit msta a bojovali s arodji a s mocnostmi vysoko v povt. Zd se to
nemon, ale my vdy zvtzme. Je to proto, e kdy nco dlte, nezle na
tom, jak nepatrn se tato prce me zdt, ale mus bt konna v modlitb;
mus bt pomazna postem a horliv mus bt vyhledvna. Me se zdt nedleit,
ale je to velmi dleit. Byl jsem misionem teprve chvli; neml jsem dn
penze; ale byl mi dn nov nklak a to bylo opravdu poehnn. Msn mi
pichzelo nkolik stovek dolar. Ml jsem manelku a dv dti, take to nen
moc penz jen pr stovek dolar. To tm nestailo ani na jdlo a u vbec
se s tm nedala rozjdt njak sluba ale j jsem to dlal i tak. My jsme
vdy v takov nepzniv pozici. My jako Amerian na nco takovho nejsme
zvykl. Jako Amerian jsme zvykl bt mocn a mt dostatek penz a
technologii, vdy mme tu nejlep armdu atd. Ale te jsme v jin armd.
Obas ns v dungli pochytaj terorist. Vdy jsou o nco ped nmi. Maj lep
zbran a mysl si, e jsou opravdu drsn, ale jsou to ve skutenosti jen
slaboi, kuata. Jednou m chytili v Guatemale, a opravdu to nebyla dn
legrace. Zbili m a to opravdu nemm rd. Moje ance na peit byla
nulov; nikdo krom Jee nevdl, kde jsem. A najednou mi Duch svat
poslal andla. Tento mu najednou vyel z temnoty; beze zbran; mal
huben chlapk; vbec nebudil dn dojem. Piel rovnou ke mn stli jsme
tam a mli na ns namen zbran a ten muk piel ke mn a poplcal m po
rameni. V tu chvli jsem ml velmi neptelsk pocit. Jsem si jist, e
byste se urit zachovali lpe; ale ten jedin problm spov v tom, e
jste tam nebyli. A to je opravdu problm, e? Nechpal jsem, co ten
chlapk po mn chce. V t chvli jsem nepemlel o Duchu svatm a o Jei,
myslel jsem na to, jak pet. Tak tento mu m plc po rameni a ptm se
ho: Co chce? On ekl: Jsi ten mu, kter objd vesnice a ke o Jei, a
dotk se lid svoj rukou a oni jsou uzdraveni? Podval jsem se na nho
a ekl jsem: To je pravda, dotkm se lid, ale je to Je, kdo je
uzdravuje. Jet mi v t chvli vbec nedolo, co se dje. Tak m znovu
plcal po rameni, co se mi vbec nelbilo a u vbec ne, kdy vs poplcvaj
po tvi. Tak jsem se ho zeptal: Pane, co chcete TE? ekl mi: Jsi ten
mu, kter pin film o ivot Pna Jee a dv nm ho zdarma a nos s sebou
vybaven pro promtn nahoru do hor? ekl jsem: To je sprvn. To jsem j,
kdo nos ten projektor, kter v 14 kilogram a ty hory jsou opravdu
vysok, nen to nic pjemnho, ale dlm to stejn. Ano, za to jsem
zodpovdn. Obrtil se pmo na toho vdce a te mluvme opravdu o velmi
neptelskm prosted, v mysli jsem byl ji smen s tm, e zemu a tak
tento mu se obrtil k veliteli a k mu: Nechte ho jt, je to dobr mu.
Opravdu si myslm, e byste ho mli nechat jt. On pomh naim lidem.
Nebere od nich dn penze, ale naopak jim dv. Oni pijdou, kou z jedn
knihy a lid jsou uzdraveni; ivoty jsou zmnny; rodiny jsou znovu
sjednoceny; a nic za to ned. Velitel mi tedy ekl: Tenga un buen
viaje. Peji pjemnou cestu. Nen to asn? A to nen vechno, co ekl. ekl
mi tak:Senior David, la proxima vez que usted viene a mi pas, (Pane
Davide, a pt pjdete do moj zem) por favor a traes (prosm, pineste s
sebou), esta Senior Jesu Christu (toho Pna Jee Krista), a mi gente
(mmu lidu). Nen to asn? O cokoli byste prosili v modlitb,
dostanete, kdy budete vit. Pedtm ale, ne tohle bude fungovat, muste
vyjt z toho pemlen o ziskuchtivosti. Muste zat pemlet o Bom
12
-
krlovstv a o prosperit Boho domu; protoe kdy bude prosperovat Bo
dm, budete prosperovat i vy. k se tomu dvovat nebi. Tak se tomu k.
Na zatku jsem ml mal dt a neml jsem dost penz, abych mu koupil
galon mlka (3,75 litru). Nebylo to mon. el jsem ke sv potovn
schrnce, jak mnoz z ns to asto dlme. Uctvme tuto malou hranatou
schrnku, z jej dry se obas vysypou penze. Moje penzky, pojte ke mn,
jen pojte! Ale tentokrt piel jen dopis od na mal babiky. Tak jsem
piel dom a manelka mi ekla: Potebuji lhev mlka pro dt. ekl jsem:
Toho jsem si vdom. Moje ena nen mj neptel; bel je mj neptel. J
nejsem jej neptel; bel je jej neptel. Nkdy se nm tato pravda trochu
zaml. Tak jsem si sedl a ona mi pipravila jdlo. Bylo to posledn
jdlo - a dn lhev pro dt. Odevzdali jsme lhve od Coca Coly a penze
za n jsme ji utratili. Nic nm u nezbylo a nikoho jsme tam neznali.
V tom dopise nae mal star babika psala: Je mi lto, e vm vce nemohu
pomoci, ale mon, e za tyto dva dolary si mete koupit galon mlka.
Haleluja!. To je asn. Moje rodina i j se postme kad druh den naeho
ivota. Kad z ns se tedy post est msc v roce. Pokud je njak zvltn
dvod, pak se postme jet vc, ale nikdy ne mn. Hledme Bo krlovstv
velmi neobvyklm zpsobem. Neznm pli mnoho lid, kte by to takhle
dlali. Vme ale, e je sprvn hledat Nebe, chytnout se ho a nepustit.
Kad den, a je tomu vce jak 20let, kdy jsem doma, tak vstvm nkdy
mezi 4:15 a 5:30 spolen se svmi dtmi. Jsme spolu asi tak 1 a 2
hodiny a pak zanaj svj den, u se do koly, pln koly atd. J obvykle
spravuji svj nklak a potom navtvuji sbory. Tohle dlme 7dn v tdnu dn
volno. Hledme Jee spolen jako rodina. Nejsou tady, take se jimi
mohu trochu pochlubit. Jsou opravdu asn, moje dti i moje manelka.
Kdy jsem v Mexiku, tak se moje ena post kad msc 21 dn. Ona je
opravdu obdivuhodn osoba; tohle j nedoku. Nevm, jak to dl, ale dl
to. My hledme Bo krlovstv, chpete vbec, co to znamen? Mmu nejmenmu
chlapci je 8 let, je to mal chlapec, kterho jsme vyhrabali z
odpadkovho koe v Guatemale, a tak se stal nam synem. Je to dobr mal
chlapec, pl bych si, aby tady mohl bt. Nos s sebou takov mal
kapesnk, stejn tak jako j, a vynv mu ze stejn kapse jako mn. k tomu
fuego. Nev, e to je kapesnk. Pro nho to je fuego, co znamen ohe.
Vythne ten kapesnk, smot ho stejn tak jako j a pak se na vs podv
stejn tak, jako se dvm j. Kdy s tm kapesnkem vihne smrem k vm a
ekne pitom fuego, tak lette vzduchem, jako kdyby vs nkdo vystelil z
pistole. Mal 8let chlapec; to je asn. On toti spolen se mnou hled
Bo krlovstv. Nebe na nho sestoupilo a pomazalo ho. A to mu je pouze
8 let. J si dnou slvu za to co dlm, nepivlastuji, je to Je, kdo
tyto vci dl; j se jen um jak se poddit, to je ve. Mj Krl Je, kdy
piel sem, tak nezaal svoji slubu dve, ne se na pouti postil tyicet
dn a musel bojovat s blem, a andl mu tam slouili. Jdouce pak, kate,
kouce: e se piblilo krlovstv nebesk. Nemocn uzdravujte, malomocn
iste, mrtv keste, belstv vymtejte; darmo jste vzali, darmo dejte.
Matou 10:7, 8 KR Jedna z vc, kter se nm dje neustle, je tohle. Kete
ve vesnici a nkdo je spasen a uzdraven a vy se kvli tomu ctte tak
dobe. Ale pak vm eknou: Pojte se mnou! A vezmou vs na hbitov a ukou
vm hroby jejich antepasados, svch pbuznch, kte zemeli ped nimi,
strc, tet, ddek, babiek, tatnk z nkolika generac. A jejich
otzka
13
-
zn: Kde jste byli?! Ve co v t chvli mete dlat, je plakat. Je to
vsledek hchu (kesan, kte nesdlej evangelium) a tohle se nm stv pod.
Proto jsem tak agresivn a nenechm se nim zastrait. eknu vm, e j s
touto vinou na hlav nezemu. Mete si to vzt a bt za to zodpovdn;
nebo mete zneut pomazn od Boha, nepochopit a nevykupovat ten as. To
je vae vc, ale kdy budu stt ped Krlem j, ta krev nebude na mch
rukou. Radji na sebe vezmte tuhle zodpovdnost a bute odevzdan a
pochopte, co se dje kolem vs ve svt. Vce je lid, kte opoutj misijn
pole, ne tch, kte na n jdou. Hrza! To je hch! Hch! Je mi lto, ale
nen tam eeno: Zatmco sedte pohodln ve svch pknch crkevnch lavicch,
ale Jdouce Co mte kzat? Krlovstv nebesk se piblilo. Slyte m? Nemte
kzat Ameriku. Nemte tam jt s tm pitomm stupidnm tradinm nboenstvm.
Nemte tam jt, abyste ukzali tm hloupm lidem tetho svta, e potebuj
vce technologie to nen to, co potebuj. Oni potebuj Jee! Oni nejsou
hloup. A se kapitlov trh ve svt zt, vte kdo bude jst a kdo bude
hladovt? Vy budete hladovt a oni budou jst. Mon, e neznaj
trigonometrii, ale mohou se podvat na oblohu a ct: Je as k szen. J
se dvm a eknu: Jak to v? Potom jdou, posekaj kousek zem, spl je,
zasej pr semnek a hned nato zane pret. Jak to vdli? Prost to vd.
Stejn tak jako kdy ty v, e ti doel benzn v aut. Oni nevd, e mi dola
nafta a div se pro jsem zastavil. Nevd to a j je to ani neum,
nejsem tam proto, abych je uil o tom, jak funguje nklak. Jsem tam
proto, abych je uil, e krlovstv Bo se piblilo. Haleluja! Dal pkaz
zn: Nemocn uzdravujte - Je nek, e tohle mte dlat jen pokud nejste
nemocn. On nek, e tohle mte dlat jen pokud se ctte dobe a pokud vae
emoce jsou v souladu s okolnostmi On ekl: Nemocn uzdravujte! Tak to
k moje Bible. A dle malomocn oiujte kiste mrtv. Je to Bo vle modlit
se za vzken mrtvch, i kdy se tak nectte. Vidli jsme nkolik stovek
mrtvch, jak byli vzkeni. Modlili jsme se ale za nkolik tisc, kte z
mrtvch nevstali. Jak me tedy pokraovat dl? Protoe je mi eeno, abych
pokraoval. Piel jsem do USA, zaal jsem o tom kzat a lid z crkve se
od toho v neve odvraceli. Tak jsem o tom pt, kdy jsem sem piel
znovu, nemluvil. Pak jsem se na vechny Ameriany nahnval a po nkolik
rok jsem do USA nevkroil. A to byla ta nejlep vc, jak se mi kdy
mohla pihodit. Myslm to naprosto vn. Zstal jsem v tch horch po 3
nebo 4 roky. el jsem mezitm jen na hranici, abych zskal njak
dokumenty. Ani jsem nenavtvil pbuzn. Byl jsem nahnvan. A tehdy ta
prce zaala vzkvtat a ji jsem nebyl schopen ji vykonvat sm. Pak jsme
nael v Pslov 14:4 tento ver:Kde nen skot, je ist lab, kdeto hojn
roda bv, kde jsou siln bci. (CEP). Tak si kupte lopatu a mlte.
Vyistte ten chlv, ale nechte ten skot se pohybovat. Tak jsem se
zmnil. inil jsem pokn, vrtil se a ekl jsem, e potebuji pomoc. Pot
ta prce zaala rychle vzkvtat.
Uzdraven zkroucen eny
Piel jsem do jedn vesnice bez elektiny a do chatre z klack a za
nkoho jsem se tam ml modlit. Bylo ns tam nkolik a kdy jsme veli,
uvnit jsme nikoho nevidli. Myslel jsem si: Pro m sem poslali? Pak m
najednou nkdo chytil za nohavici. Podval jsem se dol a vedle m byla
tak malink drobounk ena, jakou jsem v ivot nevidl. Sahala mi po
kolena. Byla opravdu malink, protoe vce jak 15 let jej nohy byly
pirostl po stranch jejho tla a byly zkrouceny dozadu. Hlavu mla na
zdech, tak moc byla zkroucen. Po vce jak 15 let mla polovin vku.
Kdy jsem se na ni podval, usmla se na m bezzubmi sty a ekla mi:
ekli mi, e kdy vlo svoji ruku na moji hlavu, pak budu moci znovu
chodit. Tak
14
-
jsem j ekl: ekli ti to dobe. Ale nejsem to j, ale je to Je!
Odpovdla mi: Jak toho mue mohu poznat? ekl jsem: Je to opravdu
jednoduch. Tak jsem vythl Bibli a dlal to, co je mi pikzno, abych
dlal. Musel jsem j nejdv kzat evangelium. Tak jsem j ekl: M opravdu
tst, protoe dnes pilo krlovstv Bo do tvho domu. Ona ekla: Kde to
je? Odpovdl jsem: Prv se na to dv! Jsem velvyslanec toho nejvtho
Krle, kter kdy il. A On m sem poslal, abych ti ekl, e kdy se mu
poklon, tak t uzdrav. ekla mi: Tak jo! Bylo ndhern vst ji k Jei.
Uplynulo teprve deset minut od chvle, kdy se s Nm setkala. Kolik
toho nkomu eknete bhem 10 minut? Moc ne. Nen to o mnostv slov. Nem
to nic co doinn s velikmi slovy. Nathl jsem svoji ruku a poloil
jsem ji na hlavu t eny a najednou vichni zaali coufat zpt a jejich
oi se doiroka rozevely. Vte pro? Protoe ty dv nohy se zaaly samy od
sebe pohybovat. Ty chrom nohy se zaaly odmotvat dokola, a se
dostaly pod tuto babiku, kter se na n pmo pede mnou postavila. To
jste mli vidt! V pastor m pravdu, kdy ekl, e kdy jsem zde, tak jsem
mu podzen. Ale tam v Mexiku je to jinak. Kdy se zapoj do na prce a
nasedne se mnou do naeho nklaku a sed se mnou v pedn kabin, pak se
nestarm o to, co k. Mm putn stereo tak hlasit, abych t nemusel
poslouchat, protoe pi jzd uctvm a chvlm Jee. Mm o tebe starost!
Upmn se o tebe starm. Ale tu pnu Amerika si mysl, e m nade vm
kontrolu a ty hloup vci, kter mi chcete ct tm jako kdyby sm Bh to
od vs vyadoval, abyste mi je kali. Ale ta jedin dleit vc je Je, Bo
milost a milosrdenstv, skrze poslunost a poddn se, skrze modlitbu a
pst. On zaslbil, e s nmi bude a do konce vk. Jsem rd, kdy mm okolo
sebe lidi, kte jsou radikln, je to dobr pocit!
Davidv syn napaden dmonem Vy jste o hodn hez ne j. Jste o hodn
chytej ne j. Ale na tom vbec nezle. Na em zle, je Je bt Jemu
poslun, nehled na okolnosti. Jedna z vc, pro kterou jsem se opravdu
na bla rozzlobil, byla kvli mmu malmu chlapci. Dnes u je mu 25 let,
ale tehdy mu bylo 4 nebo 5 let. Ten dvod, pro m m tak rd, je to, co
vm te eknu. Pokad, kdy njak dmon pijde, my zvtzme. Nemus to vypadat
zrovna pkn, ale my stejn zvtzme. Stalo se to ve chvli, kdy jsem
umval svj nklak. Byl jsem rd, e ho mohu pouvat na bahnitch cestch a
dostat se tak do sbor v horch. Mj mal chlapec si nkde hrl se svou
oblbenou hrakou nklakem na to, e jede do sboru zrovna tak, jako to
dl jeho otec. Mlad otec m z toho dobr pocit. Take umvm nklak,
zatmco on si hraje s autkem a sbr mal Indinky, dv si je do autka,
aby je mohl zavzt do sboru. Ale najednou zaal kiet stranm zpsobem a
drel se za svj bok. Strhl jsem z nho triko a na tle mho chlapce byl
viditeln otisk ruky, kter se snaila z nho vythnout maso a
vnitnosti. A ta ruka byla neviditeln. Ve co jsem mohl vidt, byl jej
otisk a to, co dl mmu chlapci. Snail jsem se tu ruku nahmatat, ale
nelo to. Mj chlapec kiel, moje ena pibhla a spolen se modlme v
jazycch, dlme vechny ty vci, kter lid kaj, e mte v takovmto ppad
dlat, abyste zvtzili - a ty vci stejn nefunguj. Take jsme ve velmi
stsnn situaci a modlme se ve jmnu Jee, VE JMNU JEE Modlitba v
neznmm jazyku nefungovala, zkoueli jsme jmno Je, citovali jsme
nkter vere, ale ta ruka tam pod byla. N chlapec jakoby hoel, protoe
ta ruka dmona byla oividn ohniv a tahala ho a zrove ho plila bylo
to opravdu dost drsn! Nakonec to pestalo a j si vyerpan lehl na
betonovou podlahu a odpoval. ekl jsem svmu synovi, podvej se, ten
dmon piel, ale Je nm pomohl. Neodpoinuli jsme si vak ani pt minut,
kdy se ta ruka vrtila
15
-
a tentokrt se zmocnila synovy ruky. Chtla mu ji vytrhnout z tla!
J jsem ho drel. Mal chlapec, jet dt. Nikdy jsem nic takovho pedtm
nevidl! Tohle bylo extrmn podivn. Po njak chvli to opt odelo, ale j
jsem sledoval, jestli se to nevrt. Vrtilo se to a chytilo se to
jeho oblieje. Chtlo to z mho chlapeka vyrvat obliej! A nemohl jsem
mu nijak pomoci. To je patn pocit pro dobrho tatnka. Tato phoda ns
opravdu rozruila, ale na pr dn to pestalo. Pichzeli jsme dom a v
noci a zaloili jsme teprve jen nkolik sbor. Byl jsem opravdu jet
velmi nezkuen a nevdl jsem podn, co to vlastn dlm. Nevdl jsem, e
jsem vstoupil na nepovolen zem, rozzlobil jsem njak ty trochu vt
dmony, kte okupuj tuto zemi. To jsem opravdu nevdl. A oni se
rozhodli: Zastavme ho te!. To jsem tak nevdl. Byl jsem takov jako
vy; naivn, jednodue primitivn a myslel si, e vci se budou mt jinak.
Tedy, primitivn jsem bval. Mli jsme pkn mal domeek a vechno, eho
jsem chtl v Mexiku doshnout bylo, aby pr lid pijalo spasen.
Nkolikrt jsem se naveer vrtil a vechny dvee od domu byly oteven
dokon, a pitom byly stle zamen. Vechna svtla byla rozsvcena, ale
nic nechyblo. To se nm stalo nkolikrt. Podval jsem se na manelku a
nechpali jsme, co se to dje. Nikdy pedtm jsme s mocnostmi v povt
nebojovali, take jsme tomu nerozumli. Take jsem prochzel domem s
baseballovou plkou a hledal jsem nkoho, ale nikdo tam nebyl! Tak
jsem pozhasnal svtla, rodina vela dom a zavel jsem dvee. Uvnit v
dom jsme nali rzn zvata, ale neeknu vm, co to bylo za, protoe vy
poetil Amerian byste si mysleli, e to je dleit a udlali byste z
toho njakou doktrnu a zaali byste ji kzat. Tak jsem tato zvata
vynesl ven z domu. J vm tomu, e mm vychovvat svoji rodinu zpsobem,
jakm m to vyuuje Bible. Ne jak to dlte vy, liberlov. Tak mj chlapec
se prochzel po pokoji. Zavolal jsem na nho, ale on el stle dl, jako
kdyby m ignoroval. To nen dobr chovn. Zavolal jsem na nho znovu,
ale on pokraoval v chzi. Tak jsem ho chytil za ramena a otoil jsem
ho k sob, a zjistil jsem, e ohluchl na ob ui. Te mj chlapec ztratil
sluch! To tedy ne! Modlil jsem se, plakal jsem, vlel se po podlaze;
nevm co se to dje. Podval jsem se na manelku a zaali jsme vyznvat
vechny vci, kter se nm pihodily bhem poslednch pr tdn, protoe vci
se zaaly vymykat na kontrole. ekl jsem j: O. K. Nevm co se to dje.
Ale pjdu nahoru do sv pracovny, kterou tam mm, a uvidme se pozdji.
Protoe j budu v tom kesle sedt tak dlouho, dokud se nedozvm, co je
dvodem tchto problm. Nebudu jst, nebudu pt, nikoho nechci vidt, s
nikm nebudu mluvit, krom Jee. Take jsem el do t mal pracovny a
uplynul cel den a noc. Peel dal den a dal. A pelo pt dn, pak ke mn
promluvil Je a ekl mi, e v na ulici ije arodjnice praktikujc ernou
magii, kter odevzdala svj ivot tomu, aby ns zniila. Stal jsem se v
t chvli velmi neptelskm! Postavil jsem se a el po stee a dostal
jsem se na hranu stechy a chtl jsem toho dmona napadnout. Problm
spoval v tom, e kdy jsem se dostal na hranu stechy, tak tato
arodjnice na m u ekala v ulici. Jsou daleko ped vmi a jsou bojovnj
ne vy. Vy jste nadeni z toho, kdy vidte, jak se vai ptel tesou v
ptomnosti Bo; oni jsou nadeni z toho, jak ni cel vesmr. V tom je
rozdl! Oni rdi ni cel crkve, pastory a star sboru a zpsobuj, e se
lid nahnvaj na evangelium. Tohle si uvaj. Take tam takto stojm a
nikdy v ivot jsem tak k lidsk bytosti nemluvil. ekl jsem tomu
dmonu: J ti pikazuji skrze moc ivho Boha, abys opustil moji rodinu
a NIKDY se navracel! Proklnm t skrze krev a moc ke, ve jmnu JEE! Ta
ena se sebrala, utkala pry a ui mho chlapce se okamit otevely. Take
bych vm chtl velmi vn ci a pikzat vm Jdouce (Bte!) Co budete dlat?
(Kzat!) Co budete kzat? (Krlovstv Bo se piblilo!) A co budete dlat
lidem, kte vs
16
-
potebuj? (Uzdravovat nemocn!) To je sprvn! Budete stt a tak
obstojte, kdy budete stt v pln zbroji Bo. Nechote s nevyvenm
poselstvm. Nechote jenom s pilbou spasen. Nechote jenom se ttem
vry. Pokud to udlte, budete znieni. Vezmte si as, abyste byli odni
celou Bo vzbroj! Jsou lid, kte vs potebuj. Podle manm 4 n otec
Abraham ml v sob nrody a vy jste z toho semene. Mte v sob nrody.
Vte o tom, e jste velmi cenn pro krlovstv Bo? Vte o tom, e v sob
mte nrody? Vte o tom, e j tomu vm? Vm o tom, e ta moc je z Jee a ne
ze mne! Je to Je!
Uzdraven oteven zlomeniny
Jednou odpoledne jsem jel do sboru. Jednm podle Psma? Jdouce
(bte!) Kzal jsem. Co jsem kzal? (Krlovstv Bo se piblilo!) Pot jsem
zaal uzdravovat nemocn. Modlil jsem se za nemocn a vykonal jsem tak
svoji povinnost. Jednm naprosto podle Psma. Odchzm ze shromdn a
nakldm svj nklak v mst zvanm Texacoal. Dval jsem se jak Indini
nastupuj na nklaky; mli jsme jich tam nkolik. Vzadu na kapot mm
devnou bednu s nadm, a to je to nejlep
msto na sezen bhem jzdy. Take oni vdy spchaj, aby dostali to
nejlep msto. Nklak ml velik zablcen kola a tato ena zapomnla, e na
nklak u padla non rosa. Take nklak byl navlhl a ona plhala na
korbu.
Chytila se sten vztue, ale nohy j sklouzly po stran nklaku.
Nebylo by to tak zl a na to, e nklak byl zaparkovan hned vedle
pkopu. Dohromady spadla z tm t metr. Ani to by nebylo tak zl, ale
mla na zdech pivzan mal dtko. A tak jako kad dobr matka je chtla
chrnit krom USA. Tady dti prodvte a zabjte ale ty dobr matky se sna
svoje dti ochrnit. Take zatmco padala, jet ve vzduchu dala svoji
ruku dol a dopadla na ni. Komplikovan zlomenina ruky. Ob kosti se j
zlomily a propchly ki a ven. Uslyel jsem, jak nco prasklo. Protlail
jsem se skrze Indiny a ml jsem s sebou baterku, jako mnoho jinch.
Kdy jsem se tam dostal, uvidl jsem dole ruku, kosti vude mon a
krev. Nkdo vzal jej dt. Tato ena byla z vesnice zvan Otlacita.
Nikdy jsem v podobn situaci nebyl. Mme uzdravovat nemocn ale je
tato ena vlastn vbec nemocn? To by znamenalo Bo stvoitelsk zzrak.
Dje se tohle jet? Vzal jsem tu zakrvcenou ruku a poloil si ji do
svoj dlan. Krev mi tee po ruce a kape na moje triko a na boty. To
nemm rd. Poloil jsem ruku na tu otevenou zlomeninu a ekl jsem: Ve
jmnu Je! A pmo ped zraky asi 150 lid pmo v moj ruce vechny ty
baterky na ns v tom pkopu svtily; a vichni jsme vidli, jak se ta
ruka dala opt dohromady, uzdraven krv Jee Krista, toho
Spravedlivho. Ve co zstalo, byla pouze pipomnka zakrvcen triko a
moje ruka, protoe ruka t eny byla pln v podku. ekl jsem: Udlejte j
msto na t bedn s nadm. Vybhla nahoru na korbu nklaku jako koka nebo
veverka a jen se na m usmvala. A j jsem se dval na svoji ruku a
krev, kter na n zstala a pot zase na ni a pemlel jsem: Moment,
moment, takov vci se pece nestvaj! Nco se stalo pli
Nklaky pouvan pro pepravu v horch Na korb jsou naloeni
naden Indini. Vpravo David Hogan
17
-
pozd s mm rozumem, co je vlastn dobr vc. Rozum se zpozdil; vra
byla rychlej; dky Jei. Byl jsem na jedn bohoslub v Oahuaxo, co
znamen ervenohlav datel. Take tam sedme a vznikla tlaenice. Je byl
tak v takov tlaenici. Kdy na vs spov Duch Bo a vae ruce jsou
naplnny Bom uzdravujcm balzmem, lid se na vs budou tlait, aby se vs
mohli dotknout, tak jako tomu bylo s Jeem. Byl jsem pitlaen ke zdi
a pila jedna ena. Nemohl jsem se hbat, protoe se vichni tlaili.
Vechny mon nemoci byly uzdravovny a tahle mal babika se tla dopedu
tm zstupem. Dostala se ke mn, chytla moji ruku, poloila si ji na
svoji hru a ekla: Potebuji nov srdce. ekl jsem: O. K. Ve jmnu Jee,
bu uzdravena. Pak se otoila a probojovala se nazpt. J jsem stle tam
a modlm se za lidi tak, jak to hodn chlapec m dlat, uzdravuji
nemocn, jak to k Bible. Za pr minut tahle babika zaala kiet: J!
Woo, hur! Vidl jsem pes vechny ty lidi, protoe jsem vy ne oni, a
ona tam poskakovala dokola a kiela. Tak jsem se k n probojoval, a
pak jsme poskakovali a kieli oba dva. ekl jsem j: To je asn! Co se
ti pihodilo? Dostala jsi nov srdce? ekla mi: To ne, brate Davide,
ale byla jsem slep 18 let na ob oi a te mohu vidt! Po pr dnech jsem
se dovdl, e k tomu dostala i to nov srdce a je dokonale zdrav. Take
pro vechny z vs, kte jste tak technit ouha! Bte si to vydit s
Krlem. Nebyl jsem to j, kdo ji uzdravil; byl to Je.
Uzdraven malomocnho Krom uzdravovn mme dlat jet nco jinho. Mme
istit malomocn. el jsem takhle do jedn vesnice. Vte, j jsem hrozbou
pro bla, kamkoliv jdu. On se m boj, protoe jsem tak jednoduch a vm,
jak poslouchat. el jsem tedy do jedn vesnice. Ml jsem svoji Bibli
pod pa a mm zmrem bylo kzat evangelium. Nejdu tam proto, abych bral
jejich eny nebo jejich drogy aneb cokoliv jinho. Nechci ani prodvat
jejich dti na ernm trhu. blov z mafie mohou jt pmo do pekla, protoe
tam tak jdou pokud neuin pokn ve jmnu Je. el jsem do tohoto sboru,
kter je v dungli; krsn vn pralesa, zelen stromy a papouci to mm
opravdu rd! Nsleduji skupinu Indin z kmene Aztk. To jsou ti, kte
kdysi vldli cel t oblasti. Kdysi byli velmi mocn, ale protoe se
odevzdali arodjnictv, tak tuto moc ztratili. Take nsleduji tyto
Indiny, kte jet nikdy nemli pleitost slyet o krlovstv Bom. Lbilo se
mi, jakm zpsobem se dungl pohybovali. Vbec nebyli slyet a bez
ohledu na to, jak je pda mokr nebo bahnit, nezapin se. Nechpu, jak
mohou bt takto jedno s prodou, ale um se. Oni jsou ale daleko pede
mnou. Pili jsme do sboru a j se rozhlm a km si: Dky Jei! Cenm si
toho, e jsi m sem nechal dojt, abych kzal tvoje evangelium lidem,
kte Tvoje svat jmno jet neslyeli. Jsi asn, e jsi mi tohle dovolil.
Dkuji Ti!. Stojm tam takto, kdy najednou se k mmu nosu dostal
odporn zpach. Nemohl jsem se ho zbavit. Ctil jsem mrtv lidsk tlo.
Vyel jsem ven a pastor piel ke mn. Snail jsem se bt mil, ale
nakonec jsem se ho pece jen zeptal: Co tady tak stran pchne? Prstem
takto na nco ukzal. Kdy jsem se tm smrem otoil, nco jsem uvidl.
Sedla tam hromada hadr. Divil jsem se tomu, co v tch hadrech asi
tak maj, e to tak smrd. Pibhl jsem k tm hadrm, zvedl jsem je a
vystraen jsem je zase dal rychle nazpt. V tch hadrech bylo nco, co
pipomnalo lidskou bytost. Ale nemlo to nos. Nemlo to dn ui. Nemlo
to dn prsty na rukou ani dn prsty na nohou. Tak jsem chytil ty
hadry, hodil jsem je rychle zpt a utekl jsem. Uvdomuji si, e vy
byste byli asi taktnj a o hodn vc duchovnj, akort e jste tam
nebyli, jak u jsem ekl. Urit byste byli politicky sprvn. Ale ta vc
smrdla a vystraila m, tak jsem od n
18
-
utekl. Byla to lidsk bytost malomocn. Malomocenstv. Jen pr lid
nco takovho uvid v USA, protoe tyto lidi ukrvaj v kolonich, abyste
nemuseli ten zpach trpt a nevidli, jak z tch lid opadv maso zaiva.
Tak jsem se podval na toho pastora a zeptal se ho: Co je s tm
hochem? Mj Boe! A on mi ekl: Je malomocn! A on se doslechl o tom, e
kdy ty na nho vlo svoji ruku, tak me bt uzdraven. V t chvli by
opravdu bylo lep, abyste tam byli vy. Ale nebyli jste tam. Take tam
tak stojm a pemlm: Co by asi tak Je udlal? Vechny ty vere mi
vyvstvaj v mylenkch ne, ne, ne. To nen to, co chceme udlat. el jsem
k nmu a sundal jsem ty hadry z nho a ekl jsem mu: Piel jsem sem,
abych reprezentoval Jee. Ty m bla. Te ti eknu, co udlme. Buto se
znovuzrod, nebo se t ani nedotknu. On ekl: Tak dobe. Co to znamen
bt znovuzrozen? Tak jsem el do Bible a zaal jsem citovat ty
nejostej vere, jak jsem jen nael. Take te u byl tmito veri
rozporcovn na kousky. Jeho mysl trp kvli bolesti, jeho tlo vypad
hrozn, a te je jeho duch naprosto rozporcovn. Ale on se na m stejn
podval a ekl mi: Co musm dlat, abych byl spasen?. To m obmkilo. ekl
jsem mu co m dlat a vedl jsem ho k Jei. Modlil jsem se s nm, aby
byl znovuzrozen a byl jsem astn, e se tak stalo. Ale te vyvstal jin
problm. Te u to nen dn dmon. Te je to mj bratr v Kristu. Tak tedy
hur do toho! Ruka mi zajela do toho mazu a po rukv. Nemyslete si, e
nco takovho se neme stt, protoe mn se to stalo. Moje ruka se
ztratila v tom shnilm tle. Haleluja! Stle mm svoji ruku a nemm
malomocenstv, mm Jee! bel ke mn okamit promluvil: Tak a te ses
nakazil malomocenstvm. Te jsem t dostal! Slyel jsem ho, ale
ignoroval jsem ho a pokraoval v modlitb. Pak jsem to tlo zase
pikryl. Oividn dn zmna. Pak jsem el za pastorem a ekl jsem mu:
Dones mi okamit kbelk s vodou a mdlo. (Aby si umyl ruku) Tohle jsem
musel udlat a nebylo to podle podku, protoe jsem se nejdv modlil za
malomocnho a potom jsem musel kzat v smrad. Nebylo to po podku, ale
vm, e Nebe se na ns nezlob, protoe ten chlapk mohl umt kadou
minutu, take jsme se rozhodli, e nejdv toho malomocnho oistme
duchovn. Pak jsem odeel, ale za pr tdn jsem se vrtil zpt do t stejn
vesnice. Vrtil jsem se do toho sboru a na ten zpach jsem pln
zapomnl. Uval jsem si pralesa a Indin. Kdy jsem byl ve sboru, lid
tam poskakovali. Podvali se na m, usmli se a zase odbhli pry.
Myslel jsem: Jak je tohle jenom druh Indin, e jsou tak astn? Maj bt
lhostejn, lid bez emoc. Co to dlaj, e skkaj nahoru a dol? Maj se
pece chovat jako Indini, ne? Po minut ke mn piel pastor, usmval se
na m a pitom poskakoval. Podval jsem se na nho a zaal jsem tak
poskakovat spolu s nm. ekl mi: Potkal jsi nkdy tohoto lovka? Podval
jsem se tm smrem a tam v lavici sedl nov len sboru. ekl jsem: Neznm
ho. On ekl: Ano, zn ho. Ne, neznm ho. Tak jsem k nmu piel a ekl
jsem: Kdo jsi? On ekl: J t znm, brate Davide. Byl to mlad, pkn
vypadajc Indin, jen tam tak sedl. Ten mu se mi podval pmo do o. ekl
mi: Zn m, brate Davide. Ty sm jsi m vedl k Pnu. ekl jsem: Moment!
Nepamatuji si na to nemm pam na jmna, ale velmi dobe si pamatuji
tve lid. NIKDY ve svm ivot jsem t nevidl. On ekl: Ale ano! Ne,
nevidl jsem t. Ale ano! Zeptal jsem se: Kdo tedy jsi? Odpovdl mi: J
jsem ten mu, kter byl malomocn! ekl jsem: Ano, tak tebe znm! On
odpovdl: J ti to kal!. J jsem mu pouze ekl: Bu oitn ve jmnu Je! To
je jedna vc, ale Je el mnohem dl. On ho obnovil. Ten mu ml dva tdny
star nos! Tak jsem ho za nho chytil. Ml dv nov ui, tak jsem je
chytil. Ml deset novch prst na rukou, tak jsem ho chytil za ty
prsty.
19
-
Ml deset novch prst na nohou, tak jsem chytil vechny ty prsty.
Je stvoil pln novho lovka. J jsem to neudlal, udlal to Je!
Dorostl nohy V jedn vesnici il jeden bohat mu, kter ml
malomocenstv. Ztratil ob nohy a po kolena. Jedna z naich nejmench
vcch sester k nmu pila a ekla mu, e v, jak ty nohy dostat zpt. ekl
j: Byl jsem v USA, v Evrop, byl jsem vude. Ona mu ekla: Ale nebyl
jsi za Jeem. On j odpovdl: Kdo je ten Je? Odpovdla: On je mj Krl!
Vyhodil ji ven. Vlastn ji vyhodili jeho sluebnci. Pak ho ale jeho
srdce obviovalo a nechal pro ni poslat. Byla na rynku a plakala.
Jeho sluebnk j ekl, aby se vrtila. Odbhla a dola pro pastora, kter
byl tak na tom rynku. Spolu tedy li a mluvili s tmto muem o Jei. A
tak se znovuzrodil. Nkolikrt jsme ho navtvili, modlili se za nho a
mli jsme to privilegium sledovat, jak mu Je dv nov kosti, jak mu
dorstaj nov vazy a nakonec nov nohy. asn, e? Je jedna vesnice jmnem
Chiconamel (ti ikonamel). Chiconamel byla mstem, kde nikdy neslyeli
jmno Je. Jdeme tam, i kdy tam jsou terorist, arodjov, nboensk
nepokoje a politit blov. Mli jsme tam 5tidenn kampa. Znovuzrodilo
se tam 80 lid a tak tam zaal sbor. Po nkolik dn tam stla jedna
multimilionka a sledovala m. Kdy jsem nakldal nklak, tak ke mn
promluvila. Byl jsem ji unaven, protoe jsem tam slouil cel tden a
chtl jsem u jet dom. ekla mi: Po cel tden t sleduji, myslm, e
opravdu v tomu, co ke. ekl jsem: Ano, to myslte sprvn. ekla mi: Mm
nemocnou vnuku a byla jsem s n v Evrop, Jin Americe i v USA a
podstoupila vechny mon operace. Neme se uzdravit. ekl jsem: Ne!
Mlte se! Znm jednoho Krle, ke ktermu jste ji nepinesla. Jeho jmno
je Je! Vzal jsem svoji Bibli, hodil ji na zem a ekl: Jestli ji
neuzdrav, tak u o tom nikdy nebudu znovu kzat. A ona ekla:
Dohodnuto! ekla mi: Co musm dlat, abych byla spasen? ekl jsem: Jsem
velmi rd, e ses na to zeptala. Tak jsem si klekl do t pny a vedl
jsem ji v modlitb hnka ke ki Golgotskmu. Pedstavil jsem ji trnu
nebeskmu. Znovuzrodila se. ekla mi: Moje vnuka m ji 4 roky krut
bolesti, 4 roky plavici, ji po 4 roky m horeku. Nikdo ji neme
uzdravit. Kdy Bh mohl vzksit Pna Jee Krista z mrtvch, pak me
uzdravit i tvoji vnuku. ekla mi: Brate Davide, krom plavice a
horeky je s n jet v nepodku i nco jinho. ekl jsem j: U toho mm
dost! Nezle na tom, co s n je v nepodku. Bude uzdravena, protoe Je
je Pn! Ukzal jsem j njak vere o uzdraven a vloil jsem svoje ruce na
jej hlavu. ekl jsem: Tohle si vezmi s sebou. Vlo svoje ruce na
hlavu sv vnuky a ekni tato slova: Ve jmnu Jee Krista z Nazareta,
ktermu te sloum celm svm srdcem, bu uzdravena! Tak odela dom. Tet
den potom, co jsme se za ni modlili, Nancy zaala jst. Ta mal holika
ekla: Abuelita! Por favor, frijoles y tortillas. Babiko! Prosm t,
dej mi njak fazole s kukuinou plackou. Babika j to tedy donesla a
tato 4let Nancy poprv ve svm ivot jedla pevnou stravu bez toho, aby
ji vyzvracela. Horeka a plavice zmizely! Je! Asi tak po 17 dnech
jsem kzal v jin vesnici, asi 2 hodiny chze od vesnice Nancy.
Modlitebna tam byla pln poskakujcch radostnch Indin, tak jsem skkal
spolu s nimi. Pastor ke mn piel a ekl mi: U jsi slyel tu radostnou
zvst? ekl jsem: Ano! Je je Pn! ekl mi: Slyel jsi tu dobrou zvst o
Nancy? ekl jsem, e nikoho takovho jako Nancy neznm. Odpovdl mi: No
pece Nancy pamatuje ped pr tdny na tu babiku, za kterou ses modlil?
Pak jsem si vzpomnl. ekl mi: Je ji uzdravil! Odpovdl jsem: To je
asn,
20
-
ano, plavice a horeka. Halelujah! ekl mi: Ach ne! Pamatuje si,
jak ti chtla jet nco ct, ale ty jsi j ekl, aby mlela, abychom se za
ni mohli modlit? Vzpomnl jsem si. Tet den rno babika jet leela v
posteli, a Nancy j poklepala na rameno a ekla j: Abuelita, tengo
habre! Babi, j mm hlad! Babika byla v hlubokm spnku a trvalo j
chvli, ne si uvdomila, kdo to k n mluv. Byla to Nancy! Nancy
chodila poprv ve svm ivot, protoe se narodila bez kost v obou nohou
od kyl a po paty. A Je ji uzdravil! Prosm, zkoumejte svoje srdce a
neberte to, co vm km, na lehkou vhu. Nkte z vs budete vybaveni
rznmi dary z Nebe Pouvejte je moude. Nenechte se koupit od lid.
Chote s Jeem. Nenechte se koupit lovkem. J nejsem na prodej. Ji
jsem byl koupen krv Jee.
Odevzdanost a disciplna Nechpu takov sobeck postoj, kter si
mysl, e protoe jsi Amerian a protoe nkam jede na misijn pole na 2 a
3 tdny, e zmn svt. Je piel, dal za to cel svj ivot a pak za to
zemel. Takto se zachrauje svt. Mm psa, kter se jmenuje J.J. Jen pr
lid zn rasu toho psa, je to leopard tekovan, Catahoula cur.
Takovchto ps mm vc. Ale tento jeden je mj kamard. J. J. v okolo 54
kilogram. Je tak agresivn v psm svt, jako jsem j ve svt lid.
Jednoho dne jsem dostal nov nklak, 900 kg, Forda, a tak jsem k nmu
pivedl svho psa a ekl jsem mu: Tento bl nklak Ford je mj! Take
ouchal ta kola a proel se okolo celho nklaku. Otevel jsem dvee od
idie a ekl mu, aby si nasedl, tak naskoil dovnit. ekl jsem mu: Tady
budu dit, pejsku! Pak jsem ho nechal vystoupit. Vzal jsem ho na
druhou stranu, kde bude sedt moje manelka. ekl jsem mu: Tohle je,
pejsku, msto, kde bude sedt moje manelka. Pak jsem ho vzal na
sedadlo vzadu a ekl mu: Tady, pejsku, budou nastupovat a vystupovat
moje dti. Je to n nklak. To znamen, e to je i tvj nklak. Mluvil
jsem k tomu psovi stejn tak, jako te mluvm k vm. Ten pes se na m
podval mm na to svdky podval se na m, a samozejm e nemohl nic ct,
rozbhl se dozadu a vyskoil nahoru a odtud u byste ho nikdo
nedostal. Nen to obdivuhodn? Nkolik lid se o to pokouelo dokonce i
mj 25let syn el dozadu a ekl mu: Poj sem, pejsku!, ale ten na nho
jen zavrel. Ten pes je mi toti vrn a k smrti. Ten pes tam zstal
velmi dlouho. Mon e tam je dodnes. Pokud mm s tm nklakem nkam jet,
tak mu eknu a on vysko a pak zase nasko zpt. Dobe m te
poslouchejte! Dokonce i zvata rozum tomu, co to je vrnost a
odevzdanost a kde je jejich msto, kde mohou zstat. Ale my, modern
kesan, takovmto vcem nerozumme. Jsme voln! Ne, jste vzpurn. J
nsleduji Jee! Ne, nensleduje. Jste sekti, rozdlujete crkev na rzn
skupiny. Poslouchejte m. Pokud star pes se me nauit to co chci, pak
jist i my meme bt naueni Duchem svatm tomu, co chce Bh. Nen to
pravda? V dnen crkvi to ale nevidm. Slym nov frze a rzn projevy,
ale kde je tv vrnost, kde je tv odevzdanost, kde je tv horlivost
zskat tu nejvt korunu od Krle? Vidm spoustu horlivosti rozjet svoji
slubu. Pedevm, nevlastn vbec nic; byl jsi koupen za cenu (Jeem).
O.K? Jednou jsem takhle el dungl, protoe mj star nklak mi po cest
doslouil. Brodil jsem se bahnem, pr, je monzun (obrovsk lijk po
dlouhm obdob sucha). Brodm se tedy tm bahnem, abych se dostal do
jedn vesnice, kde jsem slbil, e budu kzat. Budu muset jt cel
dopoledne, pak tam budu muset kzat a pespat tam, pot se budu muset
snait chytnout stopa do dal vesnice a to ve kvli tomu, e mj nklak
dojezdil. Pr, blsk se a najednou slym zvuk motoru, jak se bl po
cest. Myslm si: Kdo tohle jen me bt? J jsem ten jedin, kdo sem
jezd. Pak jsem vidl, jak se do kopce plh nklak Carte Blanca;
21
-
rozvoz piva. Mli to nejnovj vybaven, nhon na tyi kola, asi 2700
a 3600kg, naloeni pivem. Modlil jsem se: Pane, prosm t, dotkni se
tchto lid se srdcem dmona, aby m svezli. Proreli tm bahnem s velice
silnm motorem, a kdy se ke mn piblili, tak idi naschvl zatoil
volantem, take m celho nahodili bahnem. Nahnval jsem se, samozejm.
A tak jsem si klekl do toho bahna a ekl jsem Jei: Podvej se teba m
zabij to je mi jedno. e m a do bodu vyerpn to je mi jedno. Ale to
nen pro Boha mon, aby bel ml lep vybaven ne mm j. Vae obnoen boty
si mete nechat (nkdy Amerian poslaj misionm star obleen a vci).
Klidn si je donite; j je nechci. Pravdpodobn je splm. O.K? (V
dungli takov boty dlouho nevydr.) Duch svat neekl ani slovo. Byl
jsem tam sm a plakal jsem a dokonil jsem svoji pou bahnem do
vesnice. Indinky mi donesly kbelk vody s runkem a umyl jsem se.
Vzaly moje obleen a usuily je, zatmco jsem kzal evangelium. Dal den
jsem se zase brodil bahnem do dal vesnice. Ale od t doby mi Pn Je
zaal poslat pln nov, nejlep nklaky s nhonem na 4 kola. Alespo
jeden, nkdy dva a obas i ti do roka. Nikdy nevm, odkud pichzej.
Myslm, e za tch 20 let jsem ml asi 25 27 novch nklak. Vtinou je
trochu zajezdm, potom jim pimontuji pr vc, aby se jimi dalo jezdit
pes dungli a pak je dm nkomu ze svch spolupracovnk. Protoe Je a j
mme tuto smlouvu; j jdu, tak jde i On se mnou, a oba dva spolu
jedeme v mm novm nklaku. Je je s vmi. Je je se zodpovdnost a
odevzdanost; Je je s disciplnou. On nen s tm: J chci moc! Mj
disciplnu, potom dostane i moc.
Sarampion Negro 1 Janv 3:8: Kdo pch hch, je z bla, nebo bel od
potku he. Na to je zjeven Bo Syn, aby zruil (angl: niil) skutky
bla. Lid se m ptaj: Pro pod nazv rzn vci blem? Tedy cokoliv je
hchem, je z bla. k se to zde v m Bibli. Ta dal st je ta nejpopulrnj
a nejmocnj vc, kter existuje. Pro sem Je piel? Aby niil skutky bla.
Kde Je ije? V ns! Vae prce v ivot je niit skutky bla. Chpete to?
Asi ped rokem pila do na oblasti Mexika nkaza zvan sarampion negro
ern spalniky. Prolo to vesnicemi a zemely tisce lid. Tisce a tisce
Indin umraly. Je to nkaza. Je to dmon. Asi 8 a 9 hodin pky od naeho
silnho sboru v Chiconamel se nachz dal sbor, kde byla jedna vdova,
kter mla nkolik dt a kzala tam evangelium. Byla velmi odevzdan kzn
evangelia, ale sarampion negro pilo i tam. Zde je vdova s nkolika
dtmi a mysleli byste si, e ji Bh jist ochrn. Ale sarampion negro se
prohnalo a zabilo dv jej dospvajc dcery. la na obecn radu, kde j
ekli: Je nm lto, ale nememe pomoci. Je tolik mrtvch, e nestame
kopat hroby. Budete se o to muset postarat sama a dt ta tla do
spolenho hrobu s vpnem, k vaim dcerm se pak dostaneme, a vykopeme
jmy. Takov mal pan, tm babika, te mus vzt svoje dv dcery, omotat je
provazem a thnout jejich tla na msto, kde se pohbvaj mrtv. Ne
dothla ta dv tla na msto pro mrtv, tak j to zabralo cel den. Muste
pochopit, e tyto dv dcery jsou jej tlo. Byla pln sama, a kdy je tam
dothla, tak musela jet jt a koupit pytel vpna. Dungle je nemilosrdn
a ten jedin zpsob, jak zamezit en nemoci, je posypat tla vpnem,
kter nemoc zabije. Take kdy dothla svoje dcery ke hrobu, musela jt
a koupit 45 kg vpna. Pytel si dala na zda a kdy dola ke svm dcerm,
rozzla ho a tm vpnem posypala ob dcery. To vechno j trvalo cel den.
Tak ubhl prvn den. Druh den la za dennho svtla dungl k naemu prvnmu
sboru v Chiconamel. Kdy tam dorazila, co nala? Nalezla pastory a
star uprosted spolenho
22
-
prodlouenho pstu. Nenala je nkde v njak vynikajc restauraci, jak
pojdaj plkilov zky. Ani je nenala v njakm vbrovm hotelu. Nala je
tam u olte Vemohoucho. To se mi lb. Musela jt dungl 9 hodin pes
hory, aby se j dostalo t jedin pomoci, o kter vdla, dky Bohu navky!
la k Jei a ten dvod, pro tu Je je, je ten, aby niil skutky bla. A
pedasn smrt je skutek bla. Take to mus bt znieno, mm pravdu? Kdy se
tato ena dostala ke sboru, manelky pastor a starch j ekli, aby
pokala, a skon modlitba. Te si peveme tuto situaci do Ameriky.
Kdybyste pili vy a j vm ekl, abyste ekali, tak m zabijete. Ale nai
lid dvuj mui Bomu, protoe mus; nen se kam jinam obrtit. Take tyto
pan ji podaly, aby pokala a do setmn. Take a o nkolik hodin pozdji
vyel jeden pastor ven a zjistil, co se stalo. ekl j: Pjdeme rno,
protoe dnes je u veer, a budeme se modlit celou noc. Je nco
dleitjho ne smrt a ivot, a to je ptomnost Jee. Take ta ena ekla:
Dobe. Manelky pastor se j ujaly a povzbuzovaly ji. Rno pastoi vyli
ze sv mal mstnstky. Shromdili svoje manelky a dal eny a li cestou 9
hodin do t druh vesnice. Tohle u je tet den. Kdy se do t vesnice
dostali, zjistili, e jej dcery nemaj daleko od toho, aby byly
zasypny (pohbeny). Ale jet nebyly, byly dal na ad. Dva pastoi se
postavili k tlm tchto dcer u hromadnho hrobu. Tla byla u v rozkladu
a byla zasypna vpnem. Stli tam a zavolali je jmnem, a ob tato dvata
se postavila na nohy, byla vzkena z mrtvch! Haleluja! Radovaly se,
kdy vstaly a vyplivovaly vpno z st. Sarampion negro bylo poraeno.
Duchov pedasn smrti byli poraeni. Pochybnost a nevra znieny. Jmno
Je oslaveno! Haleluja! O pr dn pozdji jsem byl v Chiconamel a pili
tam lid i z jinch vesnic. Te u umm hovoit jejich e, aztcky
(Nahuatl), a tak jsem poslouchal. Slyel jsem: Mikis pan amanti
inemiles. Mikis znamen mrtv, pan amanti znamen te, inemiles znamen
byl jim navrcen ivot. ekl jsem: Moment! Promite, e poslouchm v
rozhovor, ale kdo byl mrtv a te ije? Tak mi ekli cel ten pbh a ty
dv dcery tam sedly ve shromdn. Kdy jsem to slyel, schoulil jsem se
na podlahu a plakal jsem jako mal dt. Kdy pila ta jejich matka,
tsla se a sklonila se u mch nohou a se slzami v och mi ekla: Dkuji,
brate Davide, za to, e jsi nm pinesl to evangelium, kter vzksilo
moje dv dcery z mrtvch.
Duch Panovnka Hospodina jest nade mnou Rozmnoen jdla
Izaj 61:1: Duch Panovnka Hospodina jest nade mnou, proto e
pomazal mne Hospodin, abych kzal evangelium tichm. Poslal mne,
abych uvzal rny zkrouench srdcem, abych vyhlsil jatm svobodu, a vzm
oteven ale. Moje Bible k: Duch Pn je nade mnou. k vae Bible nco
podobnho? Kde je tedy Duch Bo? Kde je On?! Ano, On je nade mnou
tak. A nezle na tom, jak se na m dv. Me se na m dvat svrchu nebo
zespodu, me m ocenit nebo ponit, zastrait, nadvat mi, cokoliv chce.
To ale nemn ten fakt, e ten velik Duch svat je na mn. Ve skutenosti
si tvho nzoru na m nebudu cenit. Ale to nezmn ten fakt, e Duch svat
je na mn. O.K? On je na mn a jde se mnou. Jen ho nechejte skrze vs
proudit. Nesnate se ho dt do lhve a pouvat ho jen pro svoje vlastn
poten! m vce ho nechte skrze vs proudit, tm vce bude s vmi. On to m
rd! On vs nese jet do vtch hloubek a rovn a vin, jak jste doposud
jet nepoznali a kter jet ani ostatn lid nezakusili. Mli jsme
velikou kampa ve vesnici Las Placetas. Shromdily se tam tisce lid a
tak jsme mli mlo jdla. Pili ke mn brati (Indini): Co budeme dlat,
musme nakrmit ty davy
23
-
lid! Nemme dost jdla. Pilo vce lid, ne jsme si mysleli. ekl
jsem: Pojte sem! Shromdili jsme se okolo tch starch mdnch kotl.
Vechna ta zvata, kter poloila svj ivot za evangelium, byla v tch
kotlch. Zaali jsme se modlit nad tmi kotli a nad fazolemi, nad r a
kukuinmi plackami (tortillas), i nad hrnci s kvou (ketr), kter tam
byly. A pak jsme zaali krmit lidi, bylo jich okolo 3 000 4 000. Kdy
jsme s tm skonili a vrtili jsme se k tm kotlm s jdlem, tak zstaly
pln jdla. Duch Panovnka Hospodina jest nade mnou. - Na co ekte? U
se to stalo! V, j ale nic nectm Kdo ekl, e bude? Ale j nerozumm Kdo
ekl, e porozum? V, j jsem nikdy nic takovho nevidl To nen nae
chyba. Mus dlat nsledujc. 2 Timoteovi 2:15: Usiluj, aby ses mohl
pedstavit jako osvden ped Bohem, dlnk, kter se nem za co stydt a
kter sprvn vykld slovo pravdy. Mus se poddat Duchu svatmu. bel ns
zaslepuje, abychom nevidli tu pravdu. km vm, e Je ekl v tento den
ped mnoha roky, a my ekme stle na njak velik zjeven. dn jin nen! Je
je tm zjevenm!
Neviditeln neslyiteln
Byl jsem takhle jednou na cest do jednoho sboru, a j jsem takov
hodn ukien lovk. Hodn kim. el jsem spolu se 4 5 lidmi od ns spolen
s dalmi Indiny. Kad rok se nae skupina dle roziuje, a nemohu nkam
jt bez toho, aby se mnou nechtla jt kupa lid. A to je v podku, je
to legrace. Take takhle jdeme lesem a chvlme pitom nahlas Jee.
Dostali jsme se k jedn vesnici, ale jmno vm kat nebudu, protoe to
je velmi divok msto. Pili jsme tam a kzali jsme evangelium a pak
jsme se vraceli zase pes ten les, kieli jsme a uctvali jsme Jee. Ve
vesnici, kde jsme byli, byla skupina asi 25 mu s automatickmi
zbranmi vech monch druh. Byl tam jeden velmi bohat lovk, kter vyel
ze svho domu a zaal jim vem nadvat, protoe tmto mum zaplatil nkolik
milion pesos, aby ns vechny zabili. My jsme ale proli pmo kolem
nich, a oni ns vbec nevidli! Jsem hlasit, kdy nehroz dn nebezpe a
jet hlasitj, kdy mi nebezpe hroz! Ten mu s nimi jednal opravdu
brutln, protoe jsme proli do vesnice a pak jsme se asi v 11 hodin
veer vraceli pmo kolem nich a oni ns ani jednou nevidli, i kdy jsme
byli pmo hned vedle nich! Nikdo z ns, dokonce ani Indini si vbec
nevimli, e tam jsou. Bh ns ochrnil dky Jeho nekonen moudrosti a
milosti. Protoe Duch Pn je na ns. Take kdy s Nm chodme v Duchu
svatm, pak On napln svoje Psmo. Tak my pak mme jt a konat hrdinsk
skutky. To je to, o em mluvil prorok Daniel. Daniel 11:32: No, udia
znajci svojho Boha, sa zmocnia a vykonaj hrdinstvo. (ROH) Take
nevm, na co crkev ek. ekte na to, a dovolte Nebesk moci skrze vs
proudit? Je u to udlal!
Rohy Byl jeden arodj ern magie. Vtina z vs ani nev, e existuj.
Protoe si myslte, e v USA je vechno pln jin to je proto, e nejste
dostaten vn. Mte rdi svoje hamburgery pli moc a radji je snte, ne
abyste se postili, takov jste. A dokud nepijde nkdo, jako jsem j,
pak na chvli dlte dobe, ale po njak dob se opt vrtte do sv
netenosti! Nen to moje chyba. Nemusm bt se svmi pteli v njakm rohu
a poslouchat njakou pomazanou kazetu a mt z toho hus ki. Tohle je
vn vc. Pamatuje si, brate Pavle, jak jsme odchzeli z La Paua, a jak
je to nov jmno? Mecatipa! Pamatuje si, kdy jsme se dostali do stetu
s tou dmonickou mocnost?
24
-
Podvme se te, kolik toho unesete. Vtina dmon a lid to neunese.
Proto nejsem na prodej. Pl bych si nazvat rznmi jmny mega crkve,
kter se ns snaily koupit za pr pinavch milion dolar. Nedvno ke mn
piel jeden velice znm kazatel a ekl mi: Jsi velik a to co dl, je
ndhern. Ale m jeden problm. Neum se poddit uritm osobnostem. ekne
cokoliv komukoliv a kdykoliv. A kvli tomu t nememe pijmout. Podval
jsem se na nho s smvem a ekl jsem: Dky Jei! J chci, aby m pijal Je,
a dky Jemu, On m pijal. Udlm pro vs to nejlep, co mohu, abych s vmi
vychzel, jak nejlpe jen umm. Ale nemohu vychzet s lidmi, kte maj
povrchn sebevydn, jsou nezral a nemaj dnou loajalitu jeden k
druhmu. Nen to nic osobnho, stle se na vs mohu usmvat. Muste
pochopit, e to slo jedna, ktermu patm, je krlovstv Bo. Jsem jeho
vlastnictvm. Take jsem docela svobodn to znamen, e nemm co ztratit
a mohu ct ve tak, jak to opravdu je. Kdy jedu v nklaku, nemm as
poslouchat, jak nkte Amerian mluv o njakm novm hloupm uen, kter nen
z Boha. Take pustm svoji chvlc kazetu a uctvm Pna a pustm to jet
hlasitji, a nakonec o tom pestanete mluvit a pidte se ke mn v
uctvn. Pak sjedeme z hladk cesty a zane to skkat, take tam ltte sem
a tam. Kdy vylezete z nklaku, nerozumte ani panlsky ani indinsky,
protoe jste se pohybovali ve vaem malm pknm sobeckm svt a je vm
jedno, kdo jde do pekla a kdo ne. Ve va sobeckosti si kte: O kom to
tak asi mluv? Asi o mn. Mal sobeck chudinko nestarm se o tebe, ale
o to, aby tito Indini byli znovuzrozeni. Mj syn te vystudoval kolu.
A rozhodli jsme se, e tomuto chlapci svme asi 35 40 sbor. On je na
misijnm poli cel ivot. Tak jsme mu to svili a ekl jsem mu: Jsi pkn
chlapec a v, co ct a co dlat. Ale problm je, e jet nevidm v t
oblasti, kterou jsem ti prv svil, tch sto sbor. Tak se vzchop a ty
sbory mi zskej! Takto mluvm se svm vlastnm synem. Jsem jeho f, take
rodinu do toho netahm. Chpete? Take jedeme do Mecatipa, pes hory a
j sedm vzadu a nechvm ty mlad ve veden. Jedou s nmi pastoi a nkter
z nich si pamatuji jako dti. Te jsou z nich mui a kou s nmi
evangelium a maj svoje rodiny. Jednou jdu takhle dungl a najednou z
lesa pede m vysko Indin. Piel ke mn a padl pede mnou na zem, tak
jsem ho zvedl, protoe pamatuji na to, co v Bibli udlal apotol
Pavel. Nevzal jsem si dnou zsluhu za pomazn Bo. Take jsem mu ekl:
Dkuji, ale postav se a podvej se mi do o, protoe j jsem lovk stejn
jako ty. ekl mi: Moje matka umr. Mete, prosm, pijt? Podval jsem se
na naeho vedoucho Indina a ten jen pokril rameny. Ten Indin nebyl
spasen; jen slyel o tom, e pichzme. ekl jsem: Dobe, pijdeme. Ale
nejdve musm kzat evangelium. Nen to asn, bt svobodn a naplnn Duchem
svatm? Ksit mrtv a vyhnt dmony a stle bt svobodnm? Je to zbava, kdy
projdete tm stresem a zrannm a zklamnm, kdy vs kesan oberou, a
pesto stle zstvte svobodnmi. Take jsem tomu Indinovi ekl: Pijdu
brzy, ale bude od tebe velice pkn, kdy pozve na tuto prty jet
nkoho, ty arodje ern magie, kte vrhaj zaklet na tvoji rodinu. Me
je, prosm, tak pozvat? ekni jim tak, e proklnm jejich boha a e
jejich bh je chcpk. Dkuji moc. Uvidme se. Take te jedeme lesem a
dvme si pozor. Rd bych vs ped nm varoval. Na vaem mst bych tyto
duchovn mocnosti nevyzval na souboj. Nenvidm je a ve jmnu Je vezmu
ten me Slova Boho, ten me Ducha a vrazm mu ho (jako Goliovi) do
ptho ebra a pak mu s tm meem uvnit otom. Bh mi jet pedtm uke, jak
mu mm
25
-
useknout hlavu. Pak pjdu jako David do Jeruzalma, vezmu tu hlavu
a budu se ptt lid: Pro se bojte tchto obr? Padaj jako kdokoliv jin.
m ble jsme k tomu mstu byli, tm vce jsme to ctili. Poctil jsem ped
nmi jakousi ze, plnou energie, a tak jsme se zastavili. To nebyla
dobr ze, byla to dmonick vc, mohli jste do n vkroit a zase vykroit.
Mui, kte byli s nmi v tom zstupu, zaali plakat od ptomnosti bla.
Mete chvlit Jee, i kdy stojte ped dmonskm knatstvem? Je to hrozn
pocit vechny vlasy na hlav vm stoj a krev se ve vs va. Vae srdce vm
tm puk a nen to proto, e nkde sedte v kontrolovanm pohodl,
poslouchte njak cdko a mte z toho hus ki. Je to proto, e Je, kter
je ve mn, je vt ne ten, kter je ve svt. A dal dvod je idm 4:12,
Slovo Bo je iv! Sloum ivmu Bohu a Jeho jmno je Je! Slovo Bo je iv.
Nen me, kter by byl ostej ne Slovo Bo. On ekl: Bte. On neekl: Bte
jen, pokud je ta oblast duchovn vyitna. Netrvalo to dlouho a
narazili jsme na njak vci, kter visely na stromech. Ctil jsem tu Bo
moc ve svch ilch, jak mi proud a udruje m v klidu. Ti vlenci
satanovi tam stli, aby ns zniili. Tak krek po krku jsme vchzeli do
t jejich oblasti. A nae tla se tsla pod moc bla. Ale moc Jee v ns
ns udruje stle silnmi. Byly tam ty vci, kter visely na stromech. Ti
satanovi vlenci pili a naplnili ty stromy svmi fetii (symboly a
pedmty, kter reprezentuj jejich vru jako napklad voodoo panenky
atd.). Je to jednodue bod kontaktu pro bla; nic jinho. Neeknu vm co
to je; zaali byste z toho dlat uen. Vechny mon vci. Obrtil jsem se
k naim lidem a ekl jsem jim: Doufm, e jste vichni znovuzrozeni.
Doufm, e mi nelete, protoe jestli nejste, tak zemete. Take jsme
doli k tomu domu a ze vech ty svtovch stran byl tento dm pokryt
fetii. Pili jsme k nmu a nkte z lid, kte byli se mnou, zaali plakat
jako dti. To z nich nedl slabochy. To z nich dl podle mho nzoru mue
upmn a estn. Nesnate se nic potlaovat a dte od Ducha svatho pikryt
Jeho krv. (Skutky 20:28). Take jsme tam pili a ekm na povolen ke
vstupu. Kdy mi ekli: Mete vejt, tak jsem veel dovnit. Na podlaze
leela njak ena a nevnoval jsem v t chvli pozornost tomu, co se dje
po m pravici. Kdy jsem udlal krok dopedu, podval jsem se vpravo.
Vte, kdo tam byl? Dva arodjov ern magie. Take co udlte? Ach, brate
Hogane, sdlejme s nimi lsku Bo! O.K, budu. Potom, co rozkrjm jejich
bla na kousky, tak budu. Ty jsi na m pli agresivn! To u jsem vm
dvno ekl. Take te zanechte tu enu, kter tam le v bolestech a
postavte se tv v tv arodji a dotknete se svm nosem jeho nosu. A
eknete v jejich jazyce, azttin, tak hlasit, aby kad rozuml: Dnes
moc a krev Pna Jee Krista poraz vaeho boha. Pak udlte to stejn tomu
druhmu arodji a eknete mu tu stejnou vtu. Tam v krovu (trm ve
strop) byl zaven jejich bh. Pinesli s sebou svho boha. Jak
pleitost! V tom krovu byla zavena hlava kozla. ekl jsem: To je asn!
Byl v t stejn rovni jako j, take jsem k nmu piel a ekl jsem: Pn a t
ztrest! Piel jsem pak k t babice a s respektem jsem si klekl na zem
vedle n. Ona nen ten bel; ona m problm. Te ukete slitovn ke.
Neukete slitovn svmu nepteli dn kompromis s blem! Ale kdy jsem piel
k t en, kter potebuje Jee, vzal jsem tu deku, kterou byla pikryt,
odhodil ji a hrza! Leela tam nah babika, s velikmi mokvavmi vedy po
celm tle. Pak tam bylo jet nco jinho. Z kadho jejho ptenho obratle
j trely rohy. Te mi asi vtina z vs nebude vit. Dobr tedy mete jt,
nashledanou! Nathl jsem se a chytil jsem jeden z tch roh, abych
zjistil, jestli se nejedn o njak podvod. Jist to mus bt podvod!
Vte, jsem pece jenom vzdlan lovk a tohle by se lidskm bytostem
nemlo stt. Tak jsem s kadm tm rohem zatsl. Ty rohy k tto en byly
pirostl! Tak jsem se na ni podval a ekl jsem: To je mi lto, babiko.
Potom jsem se otoil k tm arodjm a ekl jsem: Tohle jste nemli dlat.
Protoe vt je ten, kter je ve mn ne ten, kter je ve svt! Je! Te u
vidte, pro Ho tak moc miluji?
26
-
Vysvtlm vm co dlat. Muste jt agresivn po ki (zaprat sami sebe).
Proto prohrvte vae bitvy. Muste jt agresivn po ki, a kdy nastane
takovto situace, pak k bude reagovat. Muste zstat pipraveni. Mme
zejm v USA jednu z nejvtch armd na svt. Co kdyby tito vojci ekali,
a pijde bitva a jejich pprava by probhala a bhem boje? Samozejm e
by prohrli, a proto prohrvte vy. My se musme pipravit jet ped
vypuknutm vlky. Musme zstat na stri pipraveni. Proto spolen s
rodinou a vtinou mch spolupracovnk, se kad postme kad druh den
naeho ivota. Proto vstvm ve 3 nebo ve 4 hodiny rno a hledm Boha 2 3
hodiny kad den. Protoe vm, e jinak bych musel pijt a ct: Tak jo,
arodjov, pokejte tady pr dn, protoe j musm jt dom a nkolik dn se
postit. Anebo: Omluvte m, kne. Mjte trochu strpen, ne na to
zareaguji. Potebuji bet dom a postit se deset dn. Nebo byste pili k
t babice a ekli byste j: Vte, pomohl bych vm, ale prost jet nejsem
pipraven. Potebuji bet dom a postit se dva tdny. Muste vit Bibli a
bt pipraveni a nakrmeni Bom Slovem ivota a zstvat v ptomnosti Bo na
kad den. A nemus to bt njak nsilm vytlaovno nebo vykouzleno. Pokud
jste pipraveni bez toho, abyste se teprve museli pipravovat, pak
mete pokleknout vedle t babiky, obejmout ji a ct: Amanti huala
chicawas pan icone totecototeotsay Te ta velik moc Nebe pijde skrze
Syna ivho Boha. A drte ji, na chvli, protoe je nelegln tohle dlat.
A pak se j dotknete na hlav a zanete dkovat Jei za Jeho vzcnou
krev. Nen znovuzrozena. Mm prvo nco takovho udlat, kdy nkdo nen
znovuzrozen? Je to takto v polovin ppad udlal. Nkdy to byla Jeho
vra, a nkdy to bylo podle tvoj vry a se ti stane. Tak jsme tam
chvli zstali, a ona mi ekla Taskemate nuitni Dabe Dkuji ti, brate
Davide. To mi sta jsem pipraven jt dalch milion mil. eknete: Ahmot
leno. Nen za. Potom vstanete, eknete nashledanou vem, i svm neptelm
a odejdete z domu. Venku eknete tm misionm: Poslouchejte m. bel je
na cest. Te u nechce tu babiku. Te chce m. A to je i vae prce, e?
Poslouchejte, nrodov ekaj, a se crkev probud! ekl jsem tedy tm
chlapcm: Bte dol po cest, neohlejte se za sebe, nikomu na nic
neodpovdejte, modlete se nebeskou e, uctvejte Boha a dkujte mu za
krev Jee. A bda vm, jestli mte njak skryt hch, nechtl bych bt na
vaem mst. Protoe ten dmon pichz, a nebude to jen njak bolest hlavy,
bude to kne. A pijde, aby ns zabil, protoe ta nejvt zlost pekla
byla te svolna. Protoe j vm, e mm to prvo rozkopnout ty brny pekla
a zabrat je pro mho Krle. Haleluja! Take jdeme odtud pry a je to
intenzivn; kadmu stoj vlasy na hlav, lid plou a my jdeme jdeme.
Vzdalujeme se. vzdalujeme, dky Jei. Ale nevzdalujete! Ach ano,
prosme Jei, dovol nm odejt! Take jsme odtud odeli a nikdo u nen
unaven. Vichni bme. Dorazili jsme k njak devn brn od pastviny.
Oteveli jsme tuhle devnou brnu a vichni j proli, jeden sluebnk za
druhm. J zstvm na konci a rozhlm se. Dky Bohu, je to oteven
prostranstv, dn temn zasteen msto. To by bylo straideln. Protoe na
takovmto prostranstv mete dobe vidt. Zabouchl jsem tu brnu a zavel
jsem ji petlic. Te u vichni utkme. Nikomu nen dovoleno dlat nic
jinho krom zpvn chval o krvi je to pravda, brate Pavle? Je povoleno
modlit se nebeskou e a dkovat Bohu za Jeho vzcnou krev. Protoe to
je jedin vc, kter vs me ochrnit ped tmito mocnostmi. Take bme a
najednou jsem zpomalil, protoe jsem za sebou uslyel zvuk. Ach ne!
mj Boe, mj Boe! Ta brna, kter byla zavena petlic, se se zaskpnm
otevela. Zstala oteven a pitom tam nikdo nebyl! Pak se zase sama se
skpotem zavela. Skp, bum! ekl jsem tm chlapcm: Pojte sem, rychle
sem. Poslouchejte ta vc je s nmi
27
-
tady na tto pastvin. My ho nememe vidt, ale on ns ano. Je velik,
ale my zvtzme! Te zante dkovat Bohu za tu vzcnou krev Jee! Uctvejte
Krle za Jeho krev. Dky, Jei. Dky, Jei. Pomoz nm, Jei! Pomoz nm,
Jei! Boe! Dky Jei! Tvoje Slovo je pravda a kad lovk lh (m. 3:4).
Tesete se z ptomnosti neptele. Ta vc te pila pmo k nm. Nemete ji
vidt, a doufm, e ji nikdy ve svm ivot nebudete muset ctit. Prosm,
Boe! Ta vc byla dsiv! Pak se to najednou rozvinulo v ohnivou kouli.
Vichni jsme byli vystraeni. Tohle se opravdu stalo. A tak jsme
pokraovali v modlitbch a v modlitbch v jazycch, a modlili jsme se a
prohlaovali v modlitb moc krve a dkovali jsme Bohu. Ach Boe, to
byla dokonal ob pamatuje? Prosme, Boe, pomoz nm! Vae tlo je mueno
tmto nevm kolik jich tam bylo; bylo jich tam nkolik. Ale ten jeden
velik dmon se zaal zviditelovat, a j se modlil. Jei, Jei, Jei!
protoe tuhle vc jsem vidl, jak se nkolikrt zviditelnila. Jei,
prosm, slituj se, prosm! Mli jste to vichni vidt! Ta vc najednou
explodovala, a zahuela za hory a byla pry! Kousek po kousku se nae
emoce zaaly uklidovat a zaali jsme Pna chvlit a uctvat. Vtzstv
konen velo do naich st. Uctvali jsme Boha s plem a s kikem,
poskakovnm a bhnm! Bhali jsme! To je to, co se stalo. Ale ten pbh
jet nekon. Protoe jsem vem ekl pamatuje, brate Pavle? ekl jsem:
Poznamenejte si as. Pamatuje, jak jsem to kal? Take jsme si
poznamenali ten as, kdy se to stalo. A o pr dn pozdji, nepamatuji
si naprosto vechny detaily, ale za pr dn jsme byli v jin vesnici,
nkolik hodin cesty odtud. Stojm tam a pipravuji se na kzn
evangelia. A ten jedin dvod, pro tam stojm, je v Matoui 21:22. Je
to pln nov ver, dneska jsem ho osobn nael v Bibli. k se tam: A
vechno, o cokoli byste prosili v modlitb, dostanete, kdy budete
vit. To je ale nco! Haleluja! Stl jsem tam a bohosluba mla za chvli
zat, ale z nieho nic vidte, jak z temnoty dungle vychz zstup lid a
kte si, kdo to asi tak je. Pili pmo ke mn a tak jsem se dval,
jestli s sebou nemaj noe a podobn zbran. Byla tam s nimi ta mal
babika, stla pevn na svch nohou a zpma hledla do mch o, co je pro
eny neobvykl. A ekla mi: Dkuji ti, brate Davide. ekl jsem: Odkud t
znm? ekla mi: Piel jsi nedvno do mho domu. Odpovdl jsem: Hm, tak
tomu asi nebude. ekla mi: ano, j jsem ta mal babika, kter mvala ty
rohy. Zeptal jsem se j: V kolik hodin piel Je do tvho domu? ekla mi
to, a to byl pesn ten as, ve kterm ta vc vybuchla. Pesn v ten as
Duch svat na ni padl a ty rohy a vedy zmizely! Haleluja! Je! Pilo s
n 11 lid a vichni se znovuzrodili. To je asn, jak je Bh! Jist ctte
Bo ptomnost a to je asn, ale mohu vm ct, e jsem ctil ptomnost Jee,
i kdy jsem musel stt proti jednomu z nejvtch knat. Tak vm mohu ct,
e jsem ctil ptomnost Jee, kdy na m mili zbranmi. Okolnosti nemaj co
doinn s mmi emocemi. Moje pocity nejsou kontrolovny okolnostmi, ani
moje pocity neovldaj Ducha svatho ve mn. Jsem naplnn Duchem svatm,
protoe Bible k, e jsem. Nek se tam: Kdy je vechno pkn a lb se mi
to, ale k se tam: Duch Panovnka Hospodina jest nade mnou. A tak se
k: Na to je zjeven Bo Syn, aby zruil skutky bla. k se tam: Vt je
ten, kter je ve mn, ne ten, kter je ve svt. k se tam: Bte a kate
evangelium!
Nevra V moj Bibli se k, e kdy bylo uednkm eeno, e Je vstal z
mrtvch, tak tomu nevili. (Marek 16:14, Luk 24:11) Mnoz z vs nev
tomu, co km. Nkte se stanou