From Buckeye Eco Proportioning System ... - srm.magic.ms.gov

DILUTION•NOT FOR SALE•

Concentrated Product Sample

Diluted Product

Mfg. by Buckeye International, Inc.2700 Wagner Place • Maryland Heights • MO 63043 • USA

314.291.1900 • www.buckeyeinternational.com 2541 (7/15)

Buckeye Eco Multi-Purpose Glass Cleaner

DIRECTIONS FOR USEFrom Buckeye Eco Proportioning System, dispense 3 fl. oz./gallon cold water (24 ml/l), (1:42).For spray bottle: 1. Fill a quart spray bottle and apply to the area to be cleaned. 2. Wipe dry with a clean, lint-free cloth or non-treated paper towel.For large area cleaning: 1. Apply from bucket with a window brush or suitable applicator. 2. Remove with a squeegee and wipe excess cleaner from blade, window frames and ledges with a clean cloth.

BUCKEYE ECO MULTI-PURPOSE GLASS CLEANER provides the most efficient cleaning action and the best polishing without streaking. Cleans glass and other surfaces in the least expensive fashion without sacrificing performance.

E13HAZARD & PRECAUTIONARYSTATEMENTS: May cause drowsiness or dizziness. Flammable liquid and vapor. Avoid breathing mist/vapors/spray. Keep away from heat/sparks/open flames/hot surfaces. No smoking. Keep container tightly closed. Use explosion-proof equipment. Use only non-sparking tools. Take precautionary measures against static discharge. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection. Store locked up. Store in a well-ventilated place. Keep cool.

FIRST AID: For Eyes: Rinse immediately with plenty of water, also under the eyelids, for at least 15 minutes. Get medical attention if irritation develops or persists. For Skin: Take off contaminated clothing and wash before reuse. Wash skin with water. Get medical attention if irritation develops or persists. For Inhalation: Remove victim to fresh air and

keep at rest in a position comfortable for breathing. Call a physician if you feel unwell. For Ingestion: Give two large glasses of water. Do NOT induce vomiting. Call physician. For medical emergencies only, call 800-303-0441. Outside North America call 651-632-8956.

CONTAINS: Water, Propylene glycol methyl ether CAS #107-98-2 and Alpha olefin sulfonate CAS #68784-79-2.DISPOSAL: Used product should be disposed in a sanitary sewer. Spills should be picked up, the area rinsed with clear water and disposed of in a sanitary sewer. Please recycle empty container.

SEE SAFETY DATA SHEETKEEP OUT OF REACH OF CHILDREN

FOR INDUSTRIAL AND INSTITUTIONAL USE ONLY

WARNING



Diluted Product



Buckeye Eco Muscle Cleaner

Spray onto soiled area and wipe clean. No rinsing is required.NOTE: BUCKEYE ECO MUSCLE CLEANER may be harmful to some plastics. Test on a small hidden area before use. Product produced under one or more of the following U.S. Patents: 5,080,822; 5,080,831; 5,158,710; 5,419,848; 5,585,341; 5,849,682. Canada Patents: 2,056,425; 2,080,352; 2,057,027.

BUCKEYE ECO MUSCLE CLEANER is a spray and wipe, concentrated cleaner for use on walls, fixtures, desks, lockers and other hard sur-faces where water is used. BUCKEYE ECO MUSCLE CLEANER is effective on most types of graffiti.

DIRECTIONS FOR USEFrom Buckeye Eco Proportioning System, dispense For Spray Bottle Applications: Use 20 fl. oz./gallon cold water (156 ml/l), (1:6).

E14

HAZARD & PRECAUTIONARY STATEMENTS: May be harmful if swallowed. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe mist/vapors/spray. Wash face, hands and any exposed skin thoroughly after handling. Wear protective gloves/protective clothing/eye protec-tion/face protection. Store locked up.FIRST AID: For Eyes: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a poison center or physician. For Skin: Remove immediately all

contaminated clothing. Rinse skin with water. Wash contaminated clothing before reuse. Get medical attention if irritation persists. Inhalation: Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing. Im-mediately call a poison center or physician. Ingestion: Give two large glasses of water. Do NOT induce vomiting. Call physician. For medical emergencies only, call 800-303-0441. Outside North America call 651-632-8956.

CONTAINS: Water, Benzyl alcohol CAS #100-51-6, Ethylene glycol phenyl ether CAS #122-99-6 and Octanoic acid CAS #124-07-2.

DISPOSAL: Used product should be disposed in a sanitary sewer. Spills should be picked up, the area rinsed with clear water and disposed of in a sanitary sewer. Please recycle empty container.



DANGER



Diluted Product


314.291.1900 • www.buckeyeinternational.com

HAZARD & PRECAUTIONARYSTATEMENTS: Causes skin irritation. Causes serious eye irritation. Wash face, hand and any exposed skin thoroughly. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. When handling concentrated product wearing safety glasses and gloves is suggested. Store locked up. FIRST AID: For Eyes: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. If eye irritation persists: Get medical

attention. For Skin: Wash skin with soap and water. Take off contaminated cloth-ing and wash before reuse. If skin irritation occurs: Get medical attention. For Inhalation: Remove to fresh air. For Ingestion: Give two large glasses of water. Do NOT induce vomiting. Call physician. For medical emergencies only, call 800-303-0441. Outside North America call 651-632-8956.

CONTAINS: Water, Linear primary alcohol ethoxylate CAS #34398-01-1, Hydrogen peroxide solution CAS # Blend, Alkyl polyglucoside CAS # Blend, and Sodium xylene sulfonate CAS #1300-72-7. A fragrance has been added.DISPOSAL: Used product should be disposed in a sanitary sewer. Spills should be picked up, the area rinsed with clear water and disposed of in a sanitary sewer. Please recycle box and discard empty sac into trash receptacle.



2543 (6/16)

Buckeye Eco Hydrogen Peroxide Cleaner

DIRECTIONS FOR USE: For food plant and other industrial use only. In food processing areas before cleaning starts, food products and packaging materials must be removed from the room or carefully protected. GS-37 does not allow use of this product on food contact surfaces.From Buckeye Eco Proportioning System, For Autoscrubber and Mop & Bucket Applications: Use 1/2 fl. oz./gallon cold water (4 ml/l), (1:256).For Spray Bottle Applications: Use 2 fl. oz./gallon cold water (16 ml/l), (1:64).

BUCKEYE ECO HYDROGEN PEROXIDE CLEANER is a general purpose cleaner for use on hard surfaces such as floors, walls, fixtures and other surfaces where water may be safely used. Apply with a cloth, sponge, trigger spray bottle, or mop. *This product meets Green Seal™ Standard GS-37 based on effective per-formance, concentrated volume, minimized/recycled packaging and pro-tective limits on: VOCs and human & environmental toxicity. GreenSeal.org.

*

E15WARNING

djarratt

Highlight

please reverse sentences

djarratt

Highlight

9/16



Diluted Product

Buckeye International, Inc.2700 Wagner Place • Maryland Heights • MO 63043 • USA


Mfg. by

2544 (4/16)

Buckeye Eco One-Step Disinfectant-Deodorizer Cleaner

For heavily soiled areas, a preliminary cleaning is required.Prepare a fresh solution daily or more often if the use solution becomes visibly diluted or soiled. This product is not for use on medical device surfaces.

PRECAUTIONARY STATEMENTSHAZARDS TO HUMANS AND DOMESTIC ANIMALS

DANGER. Corrosive. Causes irreversible eye damage and skin burns. Do not get in eyes, on skin or on clothing. Wear protective eyewear (goggles, face shield or safety glasses), protective clothing and protective (rubber or chemical resistant) gloves. Harmful if swallowed and/or if absorbed through the skin. Wash thoroughly with soap and water after handling and before eating, drinking, chewing gum, using tobacco or using the toilet. Remove contaminated clothing and wash clothing before reuse.

FIRST AIDIF IN EYES: Hold eye open and rinse slowly and gently with water for 15 - 20 minutes. Remove contact lenses, if present, after the first 5 minutes, then continue rinsing eye. IF ON SKIN OR CLOTHING: Take off contaminated clothing. Rinse skin immediately with plenty of water for 15-20 minutes. IF SWALLOWED: Call a poison control center or doctor immediately for treatment advice. Have person sip a glass of water if able to swallow. Do not induce vomiting unless told to do so by the poison control center or doctor. Do not give anything by mouth to an unconscious person. NOTE TO PHYSICIAN: Probable mucosal damage may contraindicate the use of gastric lavage. Call a poison control center or doctor for treatment advice. Have the product con-tainer or label with you when calling poison control center or doctor or going for treatment. For medical emergencies only call 800-303-0441. Outside North America call 651-632-8956.CONTAINS: Water, Dialkyldimethyl ammonium chloride CAS #68424-95-3, Alkyldi-methyl benzyl ammonium chloride CAS #68424-85-1, Tetrasodium ethylenediami-netetraacetate CAS #64-02-8, Alkyloxypolyethyleneoxyethanol CAS #84133-50-6 and Perfume CAS #Blend.

SEE SAFETY DATA SHEET KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN

FOR INDUSTRIAL AND INSTITUTIONAL USE ONLYEPA REG. NO. 6836-78-559 EPA EST. NO. 559-MO-1 DIN 02392100

Product Reorder No.

Use BUCKEYE ECO ONE-STEP DISINFECTANT-DEODORIZER-CLEANER in Health Care Facilities, Nursing homes, Athletic facilities, Hotels, Colleges, Schools, Busi-ness and office buildings, Transportation terminals and Prisons as a disinfectant on hard, nonporous surfaces.

DIRECTIONS FOR USEIt is a violation of Federal law to use this product in a manner inconsistent with its labeling. See original container label for full instructions and caution statements. Preparation of Disinfectant Use-Solution:Add 1/2 oz. per gallon of water [1:256]. For heavy duty use, add 2 oz. per gallon of water [1:64]. Apply use-solution to hard, nonporous surfaces, thoroughly wetting surfaces with a cloth, mop, sponge, sprayer or by immersion. Treated surfaces must remain wet for 10 minutes. Wipe dry with a cloth, sponge or mop or allow to air dry.

E22



Diluted Product



Mfg. by

2545 (5/14)

Buckeye Eco Neutral Disinfectant

PRECAUTIONARY STATEMENTSHAZARDS TO HUMANS AND DOMESTIC ANIMALS

DANGER. Corrosive. Causes irreversible eye damage and skin burns. Harmful if inhaled, swallowed or absorbed through the skin. Do not get in eyes, on skin, or on clothing. Wear protective eyewear (goggles, face shield or safety glasses), protective clothing and protective gloves (rubber or chemical resistant). Avoid breathing vapor or spray mist. Wash thoroughly with soap and water after handling and before eating, drinking, chewing gum, using tobacco or using the toilet. Remove contaminated clothing and wash clothing before reuse.

FIRST AIDIF IN EYES: Hold eye open and rinse slowly and gently with water for 15 - 20 minutes. Remove contact lenses, if present, after the first 5 minutes, then continue rinsing eye. IF ON SKIN OR CLOTHING: Take off contaminated clothing. Rinse skin immediately with plenty of water for 15-20 minutes. IF SWALLOWED: Call a poison control center or doctor immediately for treatment advice. Have person sip a glass of water if able to swallow. Do not induce vomiting unless told to do so by the poison control center or doctor. Do not give anything by mouth to an unconscious person. IF INHALED: Move person to fresh air. If person is not breathing, call 911 or an ambulance, then give artificial respiration, preferably by mouth-to-mouth, if possible.Call a poison control center or doctor immediately for treatment advice. Have the product container or label with you when calling a poison control center or doctor or going for treatment. NOTE TO PHYSICIAN: Probable mucosal damage may contraindicate the use of gastric lavage. Measures against circulatory shock, respiratory depression, and con-vulsion may be needed. For medical emergencies only call 800-303-0441. Outside North America call 651-632-8956.CONTAINS: Water, Didecyl dimethyl ammonium chloride CAS #7173-51-5, Dimethyl benzyl ammonium chloride CAS #8001-54-5, Octyl dimethyl amine oxide CAS #2605-78-9 and Tetrasodium EDTA CAS #64-02-8.

SEE MATERIAL SAFETY DATA SHEETKEEP OUT OF REACH OF CHILDREN

FOR INDUSTRIAL AND INSTITUTIONAL USE ONLYEPA REG. NO. 47371-129-559 EPA EST. NO. 559-MO-1

DIN 02392097

Product Reorder No.

Use BUCKEYE ECO NEUTRAL DISINFECTANT on washable hard, nonporous surfaces of: Bathroom fixtures, Bathtubs (Fiberglass), Cabinets, Chairs, Counters, Desks, Doorknobs, Floors, Garbage cans, Telephones, Beds, Bed frames, Examining tables, Stands, Walkers, and Wheel chairs.

DIRECTIONS FOR USEIt is a violation of Federal law to use this product in a manner inconsistent with its labeling. See original container label for full instructions and caution statements.Remove heavy soil deposits from surface. Then thoroughly wet surface with a use-solution of ½ ounce of the concentrate per gallon of water or equivalent. The use-solution can be applied with a cloth, mop, sponge, or coarse spray, or soaking. For sprayer applications, use a coarse spray device. Spray 6-8 inches from the surface, rub with a brush, cloth or sponge. Do not breathe spray. Let solution remain on surface for a minimum of 10 minutes. Rinse or allow to air dry. Rinsing is not required unless floors are to be waxed or polished. Not for use on food contact surfaces. This product is not for use on medical device surfaces.

E23



Diluted Product



HAZARD & PRECAUTIONARYSTATEMENTS: Causes serious eye irritation. Wash face, hands and any exposed skin thoroughly after handling. Wear eye/face protection. When handling concentrated product wearing safety glasses and gloves is suggested. Store locked up.FIRST AID: For Eyes: Rinse immediately with plenty of water, also under the eyelids, for at least 15 minutes. Call a physician if irritation persists. For Skin: Wash off immedi-ately with plenty of water for at least 15 minutes. If skin

irritation persists, call a physician. For Inhalation: Remove to fresh air. For Ingestion: Give two large glasses of water. Do NOT induce vomiting. Call physician. For medical emergencies only, call 800-303-0441. Outside North America call 651-632-8956. CONTAINS: Water, Linear primary alcohol ethoxylate CAS# 34398-01-1, Sodium xylene sulfonate CAS# 1300-72-7, Sodium borate CAS# 1303-96-4, and Alkyl polyglucoside CAS#Blend. A fragrance has been added.DISPOSAL: Used product should be disposed in a sanitary sewer. Spills should be picked up, the area rinsed with clear water and disposed of in a sanitary sewer. Please recycle box and discard empty sac into trash receptacle.



NOTE: PRODUCT IS WHMIS CLASS D.2.B.

2546 (7/15)

Buckeye Eco pH Neutral Cleaner

DIRECTIONS FOR USE: For Autoscrubber and Mop & Bucket Applications: Use 1 fl. oz./gallon cold water (8 ml/l), (1:128). 1) Fill autoscrubber / mop bucket with cold water. 2) Use 1 fl. oz./gallon water (8 m/l), (1:128) for manual dilutions. 3) Normal soils removed in one pass. 4) Rinsing not required.

For Spray Bottle Applications: Use 4 fl. oz./gallon cold water (31 ml/l), (1:32).Product produced under the following U.S. Patent: No. 6,716,804.

BUCKEYE ECO pH NEUTRAL CLEANER is a pH neutral cleaner for use on floors, walls, fixtures and other hard surfaces where water is used. Apply with a cloth, sponge, trigger spray bottle, mop or an automatic floor scrubber. *This product meets Green Seal™ Standard GS-37 based on effective per-formance, concentrated volume, minimized/recycled packaging and pro-tective limits on: VOCs and human & environmental toxicity. GreenSeal.org.

*

E31WARNING

djarratt

Cross-Out

djarratt

Highlight

9/16



Diluted Product



HAZARD & PRECAUTIONARYSTATEMENTS: Causes seri-ous eye irritation. Causes mild skin irritation. Wash face, hands and any exposed skin thoroughly after handling. Wear eye/face protection. When handling concentrated product wearing safety glasses and gloves is suggested.Store locked up.FIRST AID: For Eyes: Rinse immediately with plenty ofwater, also under the eyelids, for at least 15 minutes. Call

a physician if irritation persists. For Skin: Wash off immediately with plenty of water for at least 15 minutes. If skin irritation persists, call a physician. For Inhalation: Remove to fresh air. For Ingestion: Give two large glasses of water. Do NOT induce vomiting. Call physician. For medical emergencies only, call 800-303-0441. Outside North America call 651-632-8956.

CONTAINS: Water, Alkyl polyglucoside CAS# Blend, Ethoxylated alcohol CAS# 68439-51-0, Sodium xylene sulfonate CAS# 1300-72-7 and Sodium Gluconate CAS# 527-07-1. No fragrance has been added.DISPOSAL: Used product should be disposed in a sanitary sewer. Spills should be picked up, the area rinsed with clear water and disposed of in a sanitary sewer. Please recycle empty container.



2547 (9/16)

Buckeye Eco Floor CleanerFragrance-Free

DIRECTIONS FOR USE: 1) Fill autoscrubber / mop bucket with cold water.From Buckeye Eco Proportioning System, dispense 2) Use ¼ fl. oz./gallon water (2 m/l); (1:512) for manual dilutions.3) Normal soils removed in one pass.4) Rinsing not required.

BUCKEYE ECO FLOOR CLEANER FRAGRANCE-FREE is a super concentrated floor cleaner for use on all types of floors where water may be safely used. Apply with an autoscrubber or mop.

E32 WARNING

•NOT FOR SALE•




Mfg. byDILUTION

Diluted Product

2564 (8/16)

Buckeye Eco Odor EliminatorBUCKEYE ECO ODOR ELIMINATOR is a powerful liquid thatengulfs foul smells on contact and prevents their return. Itsextended action continues to conquer odors long after its fresh fragrance is gone.DIRECTIONS FOR USE:From Buckeye Eco Proportioning System, dispense8 fl. oz./gallon cold water, (62 ml/l), (1:16).Spray into the air or onto surfaces to remove foul odors.

CONTAINS: Water, Undeceth-11 CAS# 34398-01-1, Sodiumxylene sulfonate CAS# 1300-72-7, Fragrance (Alcohols, Ethers, Ni-triles, Aliphatic Esters, Essential Oils and Resins), Sodium Citrate CAS# 6132-04-3, Coloring. Contains allergen Limonene.

PRECAUTIONARY STATEMENTSHAZARD & PRECAUTIONARY STATEMENTS

May cause slight eye irritation. Avoid contact with eyes. When handling concentrated product wearing safety glasses and gloves is suggested. Store locked up. Improper use and dilution may result in inadequate cleaning and may result in health and physical hazards that match those of the concentrate.

FIRST AID:For Eyes: Rinse immediately with plenty of water, also under the eyelids, for at least 15 minutes. Consult a physician. For skin: Wash off immediately with plenty of water for at least 15 minutes. For inhalation: Remove to fresh air. For Ingestion: Give two large glasses of water. Do NOT induce vomiting. Call physician. For medi-cal emergencies only, call 800-303-0441. Outside North America call 651-632-8956.DISPOSAL: Used product should be disposed in a sanitary sewer. Spills should be picked up, the area rinsed with clear water and disposed of in a sanitary sewer. Please recycle empty container.



DILUTION•NOT FOR SALE• Buckeye International, Inc.2700 Wagner Place • Maryland Heights • MO 63043 • USA



Diluted Product

Mfg. by

R

HIGH SOLIDS/METAL INTERLOCK FLOOR FINISH

Buckeye CLARION® 25 is a metal crosslinked floor finish for use on resilient and nonresilient floors. Its high gloss needs minimal maintenance.

DIRECTIONS FOR USEFLOOR PREPARATION: 1. Strip floor using Buckeye RipSaw® or other Buckeye stripper. 2. After picking up solution, rinse floor until no residue remains. 3. Allow floor to dry before applying Clarion 25.APPLICATION: 1. Use a clean mop and bucket. 2. Saturate mop, press firmly into wringer to remove excess finish.

Do not wring mop. 3. Apply finish in even coats. 4. Allow each coat to dry, usually 20 to 30 minutes. 5. Apply multiple coats until desired gloss is achieved - a standard 7 coat application is suggested. MAINTENANCE: 1. Dust mop floor. 2. Damp mop floor as needed, using Buckeye True 7™.

HAZARD & PRECAUTIONARY STATEMENTSContact may cause irritation and redness. Use personal

protective equipment as required. Store locked up.FIRST AID: For eyes: Rinse immediately with plenty of water, also under the eyelids for at least 15 minutes. Consult a physician. For skin: Wash off immediately with plenty of water for at least 15 minutes. For Inhalation: Remove to fresh air. For ingestion: Give two large glasses of water. Do NOT induce vomiting. Call physician. For medical emergencies only, call 800-303-0441. Outside North America call 651-632-8956.

CONTAINS: Diethylene glycol ethyl ether CAS# 111-90-0, Water, Acrylic emulsion CAS# Trade Secret, Acrylate copolymer CAS# 63744-68-3, Polyethylene emulsion CAS# Blend, and Ethylene copolymer emulsion CAS# 67892-91-5.



KEEP FROM FREEZING

2703 (9/16)

®®

Symmetry offers a complete line of innovative soaps, lotions, hand sanitizers, and dispensers for all markets including healthcare, schools and government, retail, food service, manufacturing, automotive, and many more.

3992403 (11/13)

Mfg. by

Buckeye International, Inc.2700 Wagner Place • Maryland Heights • Missouri 63043 • USA • 314.291.1900

www.symmetryhandhygiene.com

A balanced approach to hand hygiene

R

®

7 66176 98106 1

For Antimicrobial Hand Washing

Product # 90031120NET CONTENT 1250 ml (42.2 fl oz)

®

®

®

AntimicrobialFoaming Hand Wash

w/ 0 .3% PCMX

AntimicrobialFoaming Hand Wash

w/ 0 .3% PCMX

Symmetry Antimicrobial Foaming Hand Wash w/ 0.3% PCMX is for general hand washing use.

Drug FactsActive ingredient PurposeChloroxylenol 0.3%...........................................................Antimicrobial

Uses• Hand wash to help reduce bacteria on the skin• Recommended for repeated use

WarningsFor external use only.When using this product do not use in or near eyes. If in eyes, flush thoroughly with water.

If irritation or rash appears and persists, stop use and see a physician.

Keep out of reach of children. If swallowed, call a physician or Poison Control Center immediately.

Directions• Wet hands and wrists• Dispense an adequate amount of soap and vigorously wash hands• Rinse hands thoroughly• Dry hands completely

Inactive ingredientsWater (Aqua), Sodium Laureth Sulfate, Sodium Lauryl Sulfate, Coconut Acid C-110, Oleic Acid, Ammonium Laureth Sulfate, Ethanolamine, Cocoamidopropyl Betaine, EDTA, Fragrance (Parfum), Propylene Glycol, Tocopheryl Acetate, Aloe.

Questions?Call: Buckeye International, Inc. • 314-291-1900 Monday through Friday • 8:00 a.m. to 5:00 p.m. CST


®

El Espuma antimicrobiana para lavado de manos Sym-metry con 0.3% de PCMX se usa para el lavado general de manos.

Datos del productoIngrediente activo PropósitoCloroxilenol al 0.3%.......................................................................Antimicrobiano

Usos• Lavado de manos para ayudar a reducir las bacterias que hay en la piel• Se recomienda para el uso reiterado

AdvertenciasSólo para uso externo.

Cuando utilice este producto, no lo use en ni cerca de los ojos. Si entra en contacto con los ojos, enjuague abundantemente con agua.

Si se produce irritación o sarpullido y persiste, suspenda el uso y consulte a un médico.

Mantenga fuera del alcance de los niños. Si se ingiere, llame inmediatamente a un médico o a un centro de control de envenenamientos.

Instrucciones• Moje las manos y las muñecas• Distribuya una cantidad adecuada de jabón y lávese las manos enérgicamente• Lávese muy bien las manos• Seque totalmente las manos

Ingredientes inactivosAgua, lauril éter sulfato de sodio, lauril sulfato de sodio, ácido de coco C-110, ácido oleico, laureth sulfato de amonio, etanolamina, cocoamidopropil betaína, EDTA, fragancia, propilenglicol, acetato de tocoferilo, aloe.

¿Preguntas?Llame: Buckeye International, Inc. • 314-291-1900 Lunes a viernes • de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Horario central

SÓLO PARA USO INDUSTRIAL E INSTITUCIONAL

Para lavado de manos antimicrobiano

3992405 (11/13)

Mfg. by





R

®

7 66176 98112 2

For General Hand Sanitizing


®

®

Foaming Hand Sanitizerw/ Aloe & Vitamin E

Symmetry Foaming Hand Sanitizer w/ Aloe & Vitamin E helps reduce bacteria on the skin that could cause disease. Recommended for repeated use.


Drug FactsActive ingredient PurposeEthyl Alcohol 62%.............................................................Antimicrobial

Uses• Hand sanitizer to help reduce bacteria on the skin that could cause

disease• Recommended for repeated use

WarningsFlammable. Keep away from fire or flame.For external use only.When using this product do not use in or near eyes. If in eyes, flush thoroughly with water.



Directions• Dispense an adequate amount of hand sanitizer• Rub hands together until completely dry

Other information• Do not store above 110oF (43oC)• May discolor some fabrics or surfaces

Inactive ingredientsWater (Aqua), PEG-10 Dimethicone, PEG-12 Dimethicone, PEG-8 Dimethicone, Glycerine, Propylene Glycol, Isopropyl Myristate, Fragrance (Parfum), Aloe, and Tocopheryl Acetate.


Pour la désinfection générale des mainsLe Désinfectant moussant pour les mains de marque Symmetry composé d’aloès et de vitamine E permet de réduire les bactéries sur la peau pouvant entraîner des maladies. Recommandé pour un usage répété.

Renseignements sur le produitIngrédient actif ObjectifAlcool éthylique 62 %.............................................................................................Produit antimicrobien

Utilisations• Désinfectant pour les mains permettant de réduire les bactéries sur la peau pouvant entraîner des maladies • Recommandé pour un usage répété

AvertissementsProduit inflammable. Tenir à l’écart du feu ou des flammes. Pour usage externe uniquement.Lors de l’utilisation de ce produit, éviter de l’utiliser dans ou à proximité des yeux. En cas de contact avec les yeux, laver à fond les yeux avec de l’eau.En cas d’irritation ou d’éruption cutanée persistantes, cesser l’utilisation et consulter un médecin.Garder hors de portée des enfants. En cas d’ingestion, contacter immédiatement un médecin ou le Centre antipoison.

Mode d’emploi• Verser une quantité adéquate d’assainisseur pour les mains• Frotter ensemble les mains jusqu’à ce qu’elles soient entièrement sèche

Autre renseignements• Ne pas stocker au-dessus de 43oC • Peut décolorer certains tissus ou certaines surfaces

Ingrédients inactifsEau, diméthicone PEG-10, diméthicone PEG-12, diméthicone PEG-8, glycérine, propylèneglycol, myristate d’isopropyle, fragrance, aloès et acétate de tocophérol.

Des questions?Contacter : Buckeye International, Inc. • 314-291-1900 Du lundi au vendredi • de 8h00 à 17h00, heure du Centre

POUR USAGE INDUSTRIEL ET INSTITUTIONNEL UNIQUEMENT

Datos del productoIngrediente activo PropósitoAlcohol etílico 62%...........................................................................................................Antimicrobiano

Usos• Sanitizante de manos para ayudar a reducir las bacterias que hay en la piel que pueden causar

enfermedades • Se recomienda para el uso reiterado

AdvertenciasInflamable. Mantenga lejos del fuego o las llamas.Sólo para uso externo.Cuando utilice este producto, no lo use en ni cerca de los ojos. Si entra en contacto con los ojos, enjuague abundantemente con agua.Si se produce irritación o sarpullido y persiste, suspenda el uso y consulte a un médico.Mantenga fuera del alcance de los niños. Si se ingiere, llame inmediatamente a un médico o a un centro de control de envenenamientos.

Instrucciones• Distribuya una cantidad adecuada del sanitizante para manos• Frótese bien las manos hasta que estén totalmente secas

Otra información• No almacene a temperaturas superiores a 110oF (43oC)• Puede decolorar algunos tejidos o superficies

Ingredientes inactivosAgua, PEG-10 dimeticona, PEG-12 dimeticona, PEG-8 dimeticona, glicerina, propilenglicol, isopropil miristato, fragancia, aloe y acetato de tocoferilo.

¿Preguntas?Llame: Buckeye International, Inc. • 314-291-1900 Lunes a viernes • de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Horario central


Para la sanitización general de las manosEl Espuma sanitizante para manos Symmetry con aloe y vitamina E ayuda a reducir las bacterias que hay en la piel que pueden causar enfermedades. Se recomienda para el uso reiterado.

®

Foaming Hand Sanitizerw/ Aloe & Vitamin E

®

Hair, Hand and BodyFoaming Wash

3992407 (12/13)

Mfg. by





R

®

7 66176 98118 4

For Hair, Hands and Body


®

®

*See side panel

Symmetry Hair, Hand and Body Foaming Wash is for general bath washing use.

DIRECTIONS FOR USE

• Wet hair, hands and body• Dispense an adequate amount of soap and wash hair,

hands and body• Rinse thoroughly• Dry hair, hands and body

CONTAINS: Water (Aqua), Sodium Laureth Sulfate, Cocamide MEA, Sodium Lauryl Sulfate, Boric Acid, Disodi-um Cocoamphodiacetate, Glycerin, Cocamidopropyl Beta-ine, Fragrance (Parfum), Wheat Amino Acids, Polyquaterni-um-7, Methylchloroisothiazolinone, Methylisothiazolinone, FD&C Red #40 (CI 16035), FD&C Blue #1 (CI 42090).

CAUTION: For external use only. Keep out of eyes. If in eyes: Flush with cool water. If irritation occurs and persists, or if ingested, call a physician.

*This product meets Green Seal™ Standard GS-41A based on effective performance and protective limits on VOCs and human & environmental toxicity. GreenSeal.org.

KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN


Hair, Hand and BodyFoaming Wash

Pour les cheveux, les mains et le corpsLe Savon moussant pour les cheveux, les mains et le corps de marque Symmetry pour le bain.

MODE D’EMPLOI

• Mouiller les cheveux, les mains et le corps• Verser suffisamment de savon pour se laver les cheveux, les mains et le

corps• Rincer à fond• Sécher les cheveux, les mains et le corps

CONTIENT : Eau, laurethsulfate de sodium, cocamide MEA, laurylsulfate de sodium, acide borique, cocoamphodiacétate de disodium, glycérine, cocamidopropyl bétaïne, fragrance (parfum), acides aminés du blé, polyquaternium-7, méthylchloroisothiazolinone, méthylisothiazolinone, FD&C rouge no 40 (CI 16035), FD&C bleu no 1 (CI 42090).

ATTENTION : Pour usage externe uniquement. Éviter tout contact avec les yeux. En cas de contact avec les yeux : Rincer les yeux avec de l’eau fraîche. En cas d’irritation ou si une irritation persiste ou en cas d’ingestion, consulter un médecin.

GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS


Para el cabello, las manos y el cuerpoLa Espuma para el lavado de cabello, manos y cuerpo Symmetry se usa para el lavado general durante el baño.

MODO DE EMPLEO

• Moje el cabello, las manos y el cuerpo• Distribuya una cantidad adecuada de jabón y lávese el cabello, las

manos y el cuerpo• Enjuague cuidadosamente• Seque el cabello, las manos y el cuerpo

CONTIENE: Agua (aqua), laureth sulfato de sodio, cocamida MEA, lauril sulfato de sodio, ácido bórico, cocoanfodiacetato disódico, glicerina, cocoamidopropil betaína, fragancia (perfume), aminoácidos del trigo, Polyquaternium-7, metilcloroisotiazolinona, metilisotiazolinona, Rojo FD&C No 40 (CI 16035), Azul FD&C No1 (CI 42090).

PRECAUCIÓN: Sólo para uso externo. Mantener lejos de los ojos. Si entra en contacto con los ojos: Enjuague con agua fresca. Si se produce irritación y ésta persiste, o si se ingiere, llame al médico.

MANTENGA FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS


3992409 (11/13)

Mfg. by





R

®

7 66176 98124 5

For General Hand Washing


®

®

®

*See side panel

Symmetry Green Certified Foaming Hand Wash is for general hand washing use.

DIRECTIONS FOR USE

• Wet hands and wrists• Dispense an adequate amount of soap and vigorously

wash hands• Rinse hands thoroughly• Dry hands completely

CAUTION: For external use only. Keep out of eyes. If contact occurs, rinse eyes thoroughly with water. Do not rub eyes. If irritation persists or if swallowed, consult a physician.

CONTAINS: Water (Aqua), Sodium C14-16 Olefin Sulfonate, Sodium Lauryl Sulfate, Cocamide MEA, Fragrance (Parfum), Methylchloroisothiazolinone, and Methylisothiazolinone.

*This product meets Green Seal™ Standard GS-41A based on effective performance and protective limits on VOCs and human & environmental toxicity. GreenSeal.org.

KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN


Green Certi�edFoaming Hand Wash

Green Certi�edFoaming Hand Wash

Pour le lavage général des mains

Le Savon moussant pour les mains, certifié vert de marque Symmetry est réservé au lavage général des mains.

MODE D’EMPLOI

• Mouiller les mains et les poignets• Verser une quantité adéquate de savon et se laver les mains

énergiquement• Rincer entièrement les mains• Sécher entièrement les mains

ATTENTION : Pour usage externe uniquement. Maintenir éloigné des yeux. En cas de contact, rincer les yeux abondamment avec de l’eau. Ne pas frotter les yeux. Si l’irritation persiste ou en cas d’ingestion, consulter un médecin.

CONTIENT : Eau, sulfonate d’oléfine de sodium C14-16, laurylsulfate de sodium, cocamide MEA, fragrance, méthylchloroisothiazolinone, et méthylisothiazolinone.

GARDER HORS DE PORTÉE DES ENFANTSPOUR USAGE INDUSTRIEL ET INSTITUTIONNEL UNIQUEMENT

Para lavado de manos general

El Espuma para lavado de manos con certificación ecológica Symmetry se usa para el lavado general de manos.

MODO DE EMPLEO

• Moje las manos y las muñecas• Distribuya una cantidad adecuada de jabón y lávese las manos

enérgicamente• Lávese muy bien las manos• Seque totalmente las manos

PRECAUCIÓN: Sólo para uso externo. Mantener lejos de los ojos. Si se produce el contacto, enjuague abundantemente los ojos con agua. No frote los ojos. Si la irritación persiste o si se ingiere, consulte al médico.

CONTIENE: Agua, sulfonato olefínico de sodio C14-16, lauril sulfato de sodio, cocamida MEA, fragancia, metilcloroisotiazolinona, y metilisotiazolinona.

MANTENGA FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOSSÓLO PARA USO INDUSTRIAL E INSTITUCIONAL

3992415 (11/13)

Mfg. by





R

®

7 66176 98134 4

For General Hand Sanitizing


®

®

Non-Alcohol FoamingHand Sanitizer

w/ Al lantoin & Aloe

Symmetry Non-Alcohol Foaming Hand Sanitizer w/ Allantoin & Aloe helps reduce bacteria on the skin that could cause disease. Recommended for repeated use.

Drug FactsActive ingredient PurposeBenzalkonium Chloride 0.12%...........................................Antibacterial

Uses• Hand sanitizer to help reduce bacteria on the skin that could cause

disease• Recommended for repeated use

WarningsFor external use only.When using this product do not use in or near eyes. If in eyes, flush thoroughly with water.



Directions• Dispense an adequate amount of hand sanitizer• Rub hands together until completely dry

Inactive ingredientsWater (Aqua), Cocamidopropyl Betaine, Lauramine Oxide, Tetrasodi-um EDTA, Allantoin, Fragrance (Parfum), Aloe Barbadensis Leaf Juice, Methylchloroisothiazolinone, Methylisothiazolinone



Pour la désinfection générale des mainsLe désinfectant moussant sans alcool pour les mains Symmetry avec allantoïne et aloès aide à éliminer de la peau les bactéries porteuses de maladies. Recommandé pour un usage répété.

Données pharmaceutiquesIngrédient actif ObjectifChlorure de benzalkonium 0.12 %.......................................................................Antibactérien

Utilisations• Désinfectant pour les mains qui aide à éliminer de la peau les bactéries porteuses de

maladies• Recommandé pour un usage répété

AvertissementsPour usage externe uniquement.Ne pas utiliser ce produit dans ni à proximité des yeux. En cas de contact oculaire, rincer à fond avec de l’eau.Si une irritation ou des rougeurs se développent et persistent, cesser l’utilisation et consulter un médecin.Garder hors de portée des enfants. En cas d’ingestion, appeler immédiatement un médecin ou le centre antipoison.

Mode d’emploi• Verser une quantité adéquate de désinfectant dans les mains• Frotter les mains ensemble jusqu’à ce qu’elles soient entièrement sèches

Ingrédients inactifsEau, cocamidopropylbétaïne, oxyde de lauramine, acide éthylènediamine-tétracétique-sel de sodium, allantoïne, fragrance (parfum), jus de feuille d’aloès officinal, méthylchloroisothi-azolinone, méthylisothiazolinone

Des questions?Appeler : Buckeye International, Inc. • 314-291-1900 Du lundi au vendredi • de 8h00 à 17h00, heure du Centre


Información farmacológicaIngrediente activo PropósitoCloruro de benzalconio 0.12%...............................................................................Antibacterial

Usos• Desinfectante para manos que ayuda a reducir las bacterias en la piel que podrían causar

alguna enfermedad.• Se recomienda usar frecuentemente.

AdvertenciasSólo para uso externo.Cuando utilice este producto, no lo use cerca de los ojos, ni permita que entre en contacto con ellos. Si entra en contacto con los ojos, lávese bien con agua.

Si aparece y persiste irritación o erupción, deje de usarlo y consulte a un médico.

Mantenga fuera del alcance de los niños. Si se ingiere, llame inmediatamente a un médico o a un centro de control de envenenamientos

Instrucciones• Use una cantidad suficiente de desinfectante para manos.• Frótese las manos hasta que estén completamente secas.

Ingredientes inactivosAgua, cocamidropropil betaína, óxido de lauramina, tetrasodio EDTA, alantoína, fragancia (perfume), jugo de hoja de Aloe Barbadensis, metilcloroisotiazolinona, metilisotiazolinona

¿Preguntas?Llame a: Buckeye International, Inc. • 314-291-1900 Lunes a viernes • de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Horario central


Para la desinfección general de las manosEl desinfectante sin alcohol Symmetry en espuma para manos, con alantoína y áloe ayuda a reducir las bacterias en la piel que podrían causar alguna enfermedad. Se recomienda usar frecuentemente.

Non-Alcohol FoamingHand Sanitizer

w/ Al lantoin & Aloe

®



Diluted Product



Mfg. by

HAZARD & PRECAUTIONARY STATEMENTS: May be harmful if swallowed. Causes severe skin burns and eye damage. Do not breathe mist/vapors/spray. Wash face, hands and any exposed skin thoroughly after handling. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. Store locked up.FIRST AID: For eyes: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Seek immediate medical attention. For skin: Wash off immediately with

plenty of water for at least 15 minutes. Take off contaminated clothing and wash before reuse. Get medical attention if irritation develops

and persists. For Inhalation: Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing. Immediately call a poison center or physician. For ingestion: Rinse mouth. Give two large glasses of water. Do NOT induce vomiting. Call physician immediately. For medical emergencies only, call 800-303-0441. Outside North America call 651-632-8956.CONTAINS: Ethanolamine CAS #141-43-5, Sodium Metasilicate CA # 6834-92-0, So-dium Hydroxide CAS # 1310-73-2, Water, Benzyl alcohol CAS# 100-51-6 and Ethylene Glycol Phenyl Ether CAS# 122-99-6.

SEE SAFETY DATA SHEET • KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN FOR INDUSTRIAL AND INSTITUTIONAL USE ONLY

NOTE: PRODUCT IS WHMS CLASS E.

RISQUES & PRÉCAUCION STATEMENTS: Peut etre nocif si avalé. Cause des brûlures graves à la peau et des dommages aux yeux. Ne pas respire brume/vapeurs/pulvériser. Se laver à fond le visage, les mains et toute peau exposée après la manipulation. Porter des gants/vêtements/lunettes de protection/un écran facial. Ranger sous verrou.PREMIERS SOINS: Contact avec les yeux : Rincer soigneusement à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles cornéennes, si elles sont présentes et faciles à enlever. Continuer à rincer. Obtenir une attention médicale immédiate. Contact avec la peau: Laver immédiatement à grande eau pendant au moins 15 minutes. Enlever les vêtements contaminés et les laver avant de les réutiliser. Obtenir de l’aide médicale si dévellope et persiste. En cas d’inhalacion: Déplacer la victime à l’air frais et la garder dans une position qui lui permet de respirer confortablement. Obentir une attention médicale immédiate. En cas d’ingestion: Rincer la bouche. Faire boire deux grands verres d’eau. NE PAS faire vomir. Appeler un médecin immédiatement. Pour urgences médicales seulement, appeler au 800-303-0441. À l’extérieur de l’Amérique du Nord, appeler au 651-632-8956.CONTIENT: Éthanolamine no CAS 141-43-5, Métasilicate de sodium pentahydraté n° CAS 6834-92-0, Hydroxyde de sodium n° CAS 1310-73-2, eau, Alcool benzylique no CAS 100-51-6 et Éther de phényle de l’éthyléneglycol n° CAS 122-99-6.

VOIR LA FICHE SANTÉ SÉCURITÉ • GARDER HORS DE PORTÉE DES EN-FANTS DESTINÉ UNIQUEMENT À L’USAGE INDUSTRIEL ET INSTITUTIONNEL.

REMARQUE: LE PRODUIT APPARTIENT À LA CLASSE E DU SIMDUT.

N

TM

DANGER

2236 (7/15)

Water based stripper for floor finishes and sealers.

DIRECTIONS FOR USEFOR USE IN COLD OR HOT WATERFor Removing Floor Finishes and sealers:Using ADI® (Automatic Dilution Indicator) add RipSaw to water in mop bucket until it turns cloudy, which is approximately 32 fl. oz./gallon water (250 ml/l), (1:4).

1. Wet floor. Allow to stand 10 minutes. Do not allow to dry on floor. 2. Machine scrub. 3. Pick up solution. 4. Rinse floor at least twice with cold water. 5. After floor is dry, apply finish.

Product produced under one or more of the following U.S. Patents: 5,080,822; 5,080,831; 5,158,710; 5,419,848; 5,585,341; 5,849,682. Canada Patents: 2,056,425; 2,080,352; 2,057,027.

djarratt

Cross-Out

djarratt

Cross-Out

djarratt

Cross-Out

djarratt

Cross-Out

djarratt

Highlight

5/16



Diluted Product



Mfg. by

2284 (9/16)

*

Marauder® is a general purpose cleaner for use on hard surfaces such as floors, walls, restroom fixtures and other surfaces where water may be safely used. Apply with a cloth, sponge, trigger spray bottle, or mop.

DIRECTIONS FOR USEFor food plant and other industrial use only. In food processing areas before cleaning starts, food products and packaging materials must be removed from the room or carefully protected. GS-37 does not allow use of this product on food contact surfaces.

Light Cleaning: Use 1 fl. oz./gallon cold water (8 ml/l), (1:128).Normal Cleaning: Use 2 fl. oz./gallon cold water (16 ml/l), (1:64).Heavy Cleaning: Use 8 fl. oz./gallon cold water (64 ml/l), (1:16).

*This product meets Green Seal™ Standard GS-37 based on effective performance, concentration of product, minimized/recycled packaging, and protective limits on VOCs and human & environmental toxicity. GreenSeal.org.

HAZARD & PRECAUTIONARY STATEMENTS: Causes skin irritation. Causes serious eye damage. May cause Cancer.Use personal protective equipment as required. Wash face, hands and any exposed skin thoroughly after handling. If exposed or concerned: Get medical attention. When handling concentrated product wearing safety glasses and gloves is suggested. Store locked up.FIRST AID: For eyes: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately call a poison center or physician. For skin: Wash with plenty of soap and water. If skin irritation occurs: Get medical attention. Take off contaminated clothing and wash before reuse. For inhalation: Remove to fresh air. For ingestion: Give two large glasses of water. Do NOT induce vomiting. Call physician. For medical emergencies only, call 800-303-0441. Outside North America call 651-632-8956.CONTAINS: Water, Hydrogen Peroxide Solution CAS# Blend, Linear primary alcohol ethoxylate CAS# 34398-01-1, and Sodium xylene sulfonate CAS# 1300-72-7. A fragrance has been added.DISPOSAL: Used product should be disposed in a sanitary sewer. Spills should be picked up, the area rinsed with clear water and disposed of in a sanitary sewer. Please rinse and recycle this container.

SEE SAFETY DATA SHEET • KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN • FOR INDUSTRIAL AND INSTITUTIONAL USE ONLY

RISQUES & PRÉCAUTION STATEMENTS : Cause peau irritation. Cause une irritation grave aux yeux. Peut causer le cancer. Utiliser de l’équipement de protection personnelle au besoin. En cas d’exposition ou d’inquiétude : Consulter un médecin. Il est recommandé de porter des lunettes de protection et des gants lorsque l’on manipule un produit concentré. Ranger sous verrou.PREMIERS SOINS : En cas de contact avec les yeux : Rincer soigneusement à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles cornéennes, si elles sont présentes et faciles à enlever. Continuer à rincer. Consulter immédiatement un centre antipoison ou un médecin. En cas de contact avec la peau : Laver au a plein savon et à eau. En cas d'irritation la peau dévellope: Consulter un médecin. Enlever les vêtements contaminés et les laver avant de les réutiliser. En cas d’inhalation : Amener la personne à l’air. En cas d’ingestion : Donner deux grands verres d’eau. Ne PAS provoquer le vomissement. Appeler un médecin. Pour urgences médicales seulement, appeler au 800-303-0441. À l’extérieur de l’Amérique du Nord, appeler au 651-632-8956.CONTIENT : Eau, Solution de peroxyde d’hydrogène No. CAS melange, Éthoxylate d’alcool primaire linéaire No. CAS 34398-01-1, et Xylène sulfonate do sodium No. CAS 1300-72-7. Un parfum a été ajouté.MISE AU REBUT : Les produits usés doivent être jetés dans un égout sanitaire. Les déversements doivent être ramassés et jetés dans un égout sanitaire et la surface doit être rincée à l’eau fraîche. Veuillez rincer et recycler ce contenant.VOIR LA FICHE SANTÉ-SÉCURITÉ • TENIR À L’ÉCART DES ENFANTS • DESTINÉ UNIQUEMENT À

L’USAGE INDUSTRIEL ET INSTITUTIONNEL

DANGER:



Diluted Product



Mfg. by

HAZARD & PRECAUTIONARY STATEMENTS: Causes skin irritation. Causes serious eye irritation. Wash face, hands and any exposed skin thoroughly after handling. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. When handling concentrated product wearing safety glasses and gloves is suggested. Store locked up.FIRST AID: For eyes: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and

easy to do. Continue rinsing. If eye irritation persists: Get medical attention. For skin: Wash skin with soap and water. Take off contaminated clothing and wash before reuse. If irritation persists, seek medical attention. For inhalation: Remove to fresh air. For ingestion: Give two large glasses of water. Do NOT induce vomiting. Call physician. For medical emergencies only, call 800-303-0441. Outside North America call 651-632-8956.

CONTAINS: Water, Hydrogen Peroxide Aqueous Solution CAS# Trade Secret, Sodium Xylene Sulfonate CAS# 1300-72-7, Dipropylene Glycol Butyl Ether CAS# 29911-28-2, and Polymer Solution CAS# Blend.



NOTE: PRODUCT IS WHMIS CLASS D.2.B.

WARNING

2289 (7/15)

CARPET SPOT CLEANERBuckeye Gone H2O2 is a carpet and upholstery spotter. Use before deep cleaning methods or as a touch up between deep cleanings.

DIRECTIONS FOR USESURFACE PREPARATION: 1. Vacuum thoroughly. 2. Before using any product on wool carpet or other carpet or fabric, test a small hidden area for color fastness.APPLICATION: 1. Fill a trigger spray bottle with Gone H2O2. Spray onto area to be cleaned. 2. Agitate gently with a soft nylon brush – do not scrub. Allow product to dwell for 5-10 minutes. Blot with dry cloth. Area may be rinsed with clean water. Reapply if necessary. 3. As a prespotter before deep

cleaning, apply to stained or heavily soiled areas, then shampoo or extract. Product produced under one or more of the following U.S. Patents: 5,080,822; 5,080,831; 5,158,7s10; 5,419,848; 5,585,341; 5,849,682. Canada Patents: 2,056,425; 2,080,352; 2,057,027. H

djarratt

Cross-Out

djarratt

Cross-Out

djarratt

Highlight

5/16

HAZARD & PRECAUTIONARYSTATEMENTS: Causes mild skin irritation. Causes serious eye irritation. Wash face, hands and any exposed skin thoroughly after handling. Wear eye.When handling concentrated product wearing safety glasses and gloves is suggested. Store locked up.FIRST AID: For Eyes: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. If eye irritation persists: Get medical

attention. For Skin: Wash off immediately with plenty of water for at least 15 minutes. If skin irritation persists, call a physician. For inhalation: Remove to fresh air. For Ingestion: Give two large glasses of water. Do NOT induce vomiting. Call physician. For medical emergencies only, call 800-303-0441. Outside North America call 651-632-8956.

CONTAINS: Water, Linear primary alcohol ethoxylate CAS #34398-01-1, So-dium xylene sulfonate CAS #1300-72-7, and Alkyl polyglucoside CAS # Blend. A fragrance has been added.DISPOSAL: Used product should be disposed in a sanitary sewer. Spills should be picked up, the area rinsed with clear water and disposed of in a sanitary sewer. Please recycle box and discard empty sac into trash recep-tacle.



Buckeye Eco All-Purpose Cleaner

DIRECTIONS FOR USE: From Buckeye Eco Proportioning System, dispense Daily Mopping: Use 1/2 fl. oz./gallon cold water (4 ml/l), (1:256).Spray Bottle/Top Scrubbing Applications: Use 2 fl. oz./gallon cold water (16 ml/l), (1:64). Product produced under the following U.S. Patent: No. 6,716,804.

BUCKEYE ECO ALL-PURPOSE CLEANER is an all-purpose cleaner for use on floors, walls, fixtures and other hard surfaces where water is used. Apply with a cloth, sponge, trigger spray bottle, mop or an automatic floor scrubber.

E11

2539 (8/16)

®WARNING

*

*This product meets Green Seal™ Standard GS-37 based on effective performance, concentrated volume, minimized/recycled packaging and protective limits on: VOCs and human & environ-mental toxicity. GreenSeal.org.



Diluted Product



djarratt

Highlight

please reverse sentences

djarratt

Highlight

move up

djarratt

Highlight

9/16



Buckeye Eco Glass Cleaner HD

DIRECTIONS FOR USE:From Buckeye Eco Proportioning System, dispense 8 fl. oz./gallon cold water (62.5 ml/l), (1:16).For spray bottle: 1. Fill a quart spray bottle and apply to the area to be cleaned. 2. Wipe dry with a clean, lint-free cloth or non-treated paper towel.For large area cleaning: 1. Apply from bucket with a window brush or suitable applicator. 2. Remove with a squeegee and wipe excess cleaner from blade, window frames and ledges with a clean cloth.

HAZARD & PRECAUTIONARYSTATEMENTS:May cause drowsiness or dizziness. Combustible liquid. Avoid breathing mist/vapors/spray. Keep away from heat/sparks/open flames/hot surfaces. No smoking. Wear protec-tive gloves/protective clothing/eye protection/face protec-tion. When handling concentrated product wearing safety glasses and gloves is suggested. Store in a well-ventilated place. Keep container tightly closed. Store locked up.

FIRST AID: For Eyes: Rinse immediately with plenty of water, also under the eyelids, for at least 15 minutes. Consult a physician. For Skin: Wash off imme-diately with plenty of water for at least 15 minutes. For inhalation: Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing. Call a poison center or physician if you feel unwell. For Ingestion: Clean mouth with water and drink afterwards plenty of water. For medical emergencies only, call 800-303-0441. Outside North America call 651-632-8956.CONTAINS: Water, Propylene glycol methyl ether CAS #107-98-2 and Alpha olefin sulfonate CAS #68784-79-2. A fragrance has been added. DISPOSAL: Used product should be disposed in a sanitary sewer. Spills should be picked up, the area rinsed with clear water and disposed of in a sanitary sewer. Please recycle empty container.



BUCKEYE ECO GLASS CLEANER HD is a dilutable glass cleaner for use on glass, windows, mirrors, Plexiglas® and other surfaces.

E12®

WARNING

*

*This product meets Green Seal™ Standard GS-37 based on effective performance, concentrated volume, minimized/recycled packaging and protective limits on: VOCs and human & environ-mental toxicity. GreenSeal.org.



Diluted Product

From Buckeye Eco Proportioning System ... - srm.magic.ms.gov

Documents