Friday 09.11.12

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U ) —≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ◊¥ vw Ÿfl¢’⁄U ‚ ¬Ê¢øÁºŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ é‹ÊÚ∑§ Ä‹Ù¡⁄U ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ ’Ÿ ⁄U„UË „Ò. ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ªÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÉÊ≈UŸ ‚ ∞‚ËÁSÕÁà ©Uà¬ãŸ „UÙ ⁄U„UË „ÒU. ‚ÍòÊÙ¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝’¢œŸ mÊ⁄UÊ vw, vx,vy, ∞fl¢ v~, wÆ ∑§Ù é‹ÊÚ∑§Ä‹Ù¡⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒUU.ÿÊÁŸ ºË¬Êfl‹Ë ‚ ‹∑§⁄U ¿UΔU Ã∑§¿ÈU^ÔUË ∑§ ºı⁄UÊŸ é‹ÊÚ∑§ Ä‹Ù¡⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „ÒU. ∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊÁ¬¿U‹ ◊„ËUŸ vÆ „U¡Ê⁄U ‚•Áœ∑§ ªÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, fl„UË¥ ß‚ ◊Ê„U(Ÿfl¢’⁄U ◊¥) ◊ÊòÊ z „U¡Ê⁄U „U˪ÊÁ«U∏ÿÙ¥ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU.•ª⁄U é‹ÊÚ∑ Ä‹Ù¡⁄U „UÙÃÊ „ÒU ÃÙß‚∑§Ê •‚⁄U •SÕÊÿË ∑§Á◊¸ÿÙ¥¬⁄U íÿÊºÊ ÁºπªÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§é‹ÊÚ∑§ Ä‹Ù¡⁄U ¬⁄U ¬˝’¢œŸ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„UŸ ‚ ◊ŸÊ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U‹πŸ™§ ◊¥ „ÈU∞ é‹ÊÚ∑§ Ä‹Ù¡⁄U∑§ ’ÊŒ ≈UÊ≈UÊ ∑§ Á‹∞ ∞‚˕ʇʢ∑§Ê ¡ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

¬Ë∞◊ Ÿ„Ë¥ ’ŸŸ ∑§Ê

◊‹Ê‹ Ÿ„Ë¥ — •Ê«flÊáÊËŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÷Ê⁄ÃËÿ

¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ •Ê¡ ∑§„ÊÁ∑§ º‡Ê ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ„Ë¥ ’Ÿ¬ÊŸ ∑§Ê ©ã„¥ Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ◊‹Ê‹„Ò •ı⁄ Ÿ „Ë fl„ ÿ„ ¬º„ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ù •ÊÃÈ⁄ „Ò. üÊË•Ê«flÊáÊË Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ }zfl¥¡ã◊ ÁºŸ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ÿ„Ê¢∑§„Ê Á∑§ •Ä‚⁄ ÿ„ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ„Ò Á∑§ fl„ º‡Ê ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË’ŸŸ ∑§Ù •ÊÃÈ⁄ „Ò¥ ¡Ù ¬Í⁄Ë Ã⁄„ª‹Ã „Ò. ©ã„¥ ÿ„ ¬º „ÊÁ‚‹Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ¬ÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊‹Ê‹÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò. ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ fl„ ¬Ê≈˸ ∑§Ù ¬º ‚ ’«∏Ê◊ÊŸÃ „¢Ò •ı⁄ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈˸ Ÿ©ã„¥ ’„Èà ∑ȧ¿ ÁºÿÊ „Ò. ¬Ê≈˸Ÿ ¡Ù ∑ȧ¿ ÁºÿÊ „Ò fl„¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ‚ ÷Ë •Áœ∑§„Ò. ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ÁŸÁߪ«∑§⁄Ë ‚Á„à ¬Ê≈˸ ∑§ ∑§ß¸ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ üÊË •Ê«flÊáÊË ∑§ÁŸflÊ‚ ¬⁄ ¡Ê∑§⁄ ©ã„¥ ¡ã◊ÁºŸ ∑§Ë ’œÊÿË ºË.

÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑Ò§ª ∑§ ‚ȤÊÊfl

∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÷Ê⁄ÃËÿ

¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ Ÿ ÁŸÿ¢òÊ∑§ ∞fl¢◊„Ê‹πÊ ¬⁄ˡÊ∑§ (∑§ÒªÁflŸÙº ⁄Êÿ ∑§ ß‚ ‚ȤÊÊfl ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ∑¥§º˝Ëÿ¡Ê¢ø éÿÍ⁄Ù •ı⁄ ∑¥§º˝Ëÿ‚Ã∑¸§ÃÊ •ÊÿÙª ∑§Ù SflâòÊ∞fl¢ ¬˝÷ÊflË M¬ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ∑§ Á‹ÿ •Áœ∑§ SflÊÿûÊÃÊ ºË¡ÊŸË øÊÁ„∞. ÷Ê¡¬Ê ¬˝flQ§Ê¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êfl«∏∑§⁄ Ÿ üÊË ⁄Êÿ ∑§‚ȤÊÊfl ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄•Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚∑§„Ê Á∑§ üÊË ⁄Êÿ Ÿ ¡Ù ◊ÈgÊ©ΔÊÿÊ „Ò. fl„ ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ„Ò. ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê ºÈL§¬ÿÙªÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò •ı⁄ ß‚ ◊Èg¬⁄ øøʸ ∑§Ë ¡M⁄à „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê üÊË ⁄Êÿ ∑§ ∑§ÕŸ ‚‚ÊÁ’à „È•Ê „Ò Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ »§Êÿº ∑§ Á‹ÿ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê ºÈL§¬ÿÙª ∑§⁄⁄„Ë „Ò. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ üÊË⁄Êÿ Ÿ ∑§‹ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§flÒœÊÁŸ∑§ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§Ù‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ‚¢’‹ ºŸÊ øÊÁ„∞Á¡‚‚ fl ¬˝÷ÊflË …¢ª ‚SflâòÊ M¬ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ‚∑¥§.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ „◊Ê⁄ ¬Ê‚‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ê ∞∑§ ©À‹πŸËÿ©ºÊ„⁄áÊ „Ò.

â¢çÿæ#

°ðâð ãUè ÙãUè´ ×ãUæÙ ÕÙÌæ ãñU ÚUæCïÅþUŸÊªãº˝ ‡Ê◊ʸ

∞‚ „UË Ÿ„UË¥ ◊„UÊŸ ’ŸÃÊ „ÒU ⁄UÊCÔ˛U. ⁄UÊCÔ˛U ◊„UÊŸ’ŸÃÊ „ÒU, ©U‚ ‚◊ª˝ ‚Êø ‚ ¡Ê fl„UÊ¢ ∑§ŸÊªÁ⁄U∑§ Á◊‹∑§⁄U Áø¢ÃŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U. ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ÷Í‹∑§⁄U, ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ◊¡„U’ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U∑§Ê ‹Ê¢ÉÊ∑§⁄U, ∑§fl‹ •ÊÒ⁄U ∑§fl‹ Œ‡Êœ◊¸ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊgÊ ⁄UπŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ê „UË ÷Áflcÿ„UÊÃÊ „ÒU. ¡’ ŸÊªÁ⁄U∑§ •¬Ÿ Á„UÃÊ¢ ¬⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ëßë¿UÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒÃÊ „Ò, ©U‚ Œ‡Ê ∑§Ë©UãŸÁà ∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ •ÊŸflÊ‹Ë L§∑§Êfl≈¥U Sfl× ŒÍ⁄U„UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U. ÿ„U Œ‡Ê¸Ÿ ™¢§øÊ ‹ªÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿß‚ œ⁄UÊ ¬⁄U ß‚∑§ ‚ÊÕ¸∑§ ∑§⁄Uà ◊ÈÀ∑§ „U◊Ê⁄U‚Ê◊Ÿ ’ÃÊÒ⁄U ©UŒÊ„U⁄UáÊ „Ò¥U. •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ŒÊ’Ê⁄UÊ⁄UÊCÔ˛U¬Áà øÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄U •Ê’Ê◊Ê Ÿ •¬Ÿ ÷ÊcÊáÊ◊¥ ¡Ê ∑§„UÊ, ©U‚‚ ©UŸ∑§Ë ‚’∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄Uø‹Ÿ ∑§Ë Á¡¡ËÁflcÊÊ ∑§Ê ‚¢∑§Ã Á◊‹ÃÊ „ÒU, ∞∑§‚ˇÊ◊ •ÊÒ⁄U ‚»§‹ ŸÃÎàfl ∑§Ë ¤Ê‹∑§ Á◊‹ÃË „ÒU.øÈŸÊfl ◊¥ •¬Ÿ ’«∏ ¬˝ÁÃm¢ŒË ⁄UÊ◊ŸË ∑§Ê ’œÊ߸ŒË Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë ¡Ë-¡ÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U øÈŸÊflË ¡¢ª

‹«∏UË, Á‚»¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ß‚Á‹∞ Á∑§ ©Uã„¥U •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ê‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë Áø¢ÃÊ ÕË. ©U‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞•¬Ÿ Áfl¡Ÿ Õ. ∑§„UÊ, •’ Á◊‹∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ß‚ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄¥Uª. ÿ„U ⁄UÊCÔ˛U ◊¥ ◊¡’Íà Áfl¬ˇÊ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê Œ‡ÊÁ„Uà ◊¥ ⁄UπÊ¢Á∑§Ã ∑§⁄UÃÊ„ÒU. ⁄UÊCÔ˛U ◊¥ ∑§ß¸ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊflÊ‹ ‹Êª •‹ª-•‹ª ¬ÎDÔU÷ÍÁ◊ ‚ •Êà „Ò¥U. ∑§Ê߸ „U¡¸ Ÿ„UË¥‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ Áø¢ÃŸ ∑§Ê ∑§ãº˝ Á’ãŒÈ ÿÁŒ ⁄UÊCÔ˛U „UÊÃÊ Á»§⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ΔUË∑§ „UË „UʪÊ. •Ê’Ê◊Ê ∑§Ë‚Êø ◊¥ ÿ„U ‚Ê◊¢¡Sÿ ∑§ ÷Êfl ¬˝S»È§Á≈Uà „UÊÃÁŒπà „Ò¥U. ÿÕÊ ⁄UÊ¡Ê ÃÕÊ ¬˝¡Ê, ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§‚Êø „UÊŸË øÊÁ„U∞. „U◊ Á„UãŒÍ „UÊ¥, ◊È‚‹◊ÊŸ „UÊ¥,∑§Ê߸ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ. „U◊ ÃÊ „Ò¥U ∞∑§ „UË Œ‡Ê∑§Ë Á◊^ÔUË ∑§ ∑§ΔU¬ÈË, ©U‚∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§. Œ‡ÊÁ„Uà ‚÷Ë ¬¢Õ, œ◊¸ ‚ ™§¬⁄U „UÊÃÊ „ÒU. ÿ„UË Œ‡Ê¸Ÿ„U◊Ê⁄UË Áfl⁄UÊ‚Ã „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ŒÈ—π „ÒU Á∑§ •Ê¡„U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ¡Ê ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ „Ò, „U◊¥ Áø¢ÁÃà ∑§⁄UÃÊ„ÒU. „U◊Ê⁄UË ‚Êø SflÊÕ¸¬⁄UÃÊ ◊¥ Á‚◊≈UÃË ¡Ê ⁄U„UË

„ÒU, ⁄UÊCÔ˛U Áø¢ÃŸ ªÊÒáÊ „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. „U◊œÊÁ◊¸∑§ ∑§„U‹ÊŸÊ ÃÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄Uà „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ œ◊¸∑§ ◊◊¸ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ. ÁflÁflœÃÊÁ∑§‚Ë ⁄UÊCÔ˛U ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU. •◊Á⁄U∑§Ê∑§Ê ŒÊ ‚ÊÒ flcÊÊ¥¸ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ß‚∑§Ë ¬ÈÁCÔU ∑§⁄UÃÊ„ÒU. •‹ª-•‹ª ¬ÎDÔU÷ÍÁ◊, ˇÊòÊ, ¬¢Õ ‚ fl„UÊ¢ªÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚◊ãflÿ∑§Ê⁄UË ÃÊ∑§Ã ∑§Ë ¬„UøÊŸ∑§Ë •ÊÒ⁄U Áfl‡fl ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚’‚ ◊¡’Íà ÃÊ∑§Ã’Ÿ∑§⁄U ©UŒÊ„U⁄UáÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ. ’«∏UË SÊèÿÃÊ•Ê¥ ‚ŸÊÃÊ ⁄UπŸflÊ‹ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê •ªÈflÊ ’Ÿ∑§⁄UÁŒπÊÿÊ. ©U‚ Ãàfl ∑§Ê ¬„UøÊŸŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU.Á◊‹∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡‚ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ëfl∑§Ê‹Ã •Ê’Ê◊Ê Ÿ ∑§Ë „ÒU, fl„UË •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë¬Í¢¡Ë „ÒU. ßÁÄUÊ‚ ¬ÈŸ⁄UÊflÎûÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, fl„U „U◊¥Á‡ÊˇÊÊ ŒÃÊ „ÒU. πÈ‹ ◊Ÿ ‚ ©U‚‚ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ∑§⁄U „U◊ Ÿ¡Ë⁄U ¬‡Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U. „U◊Ê⁄U ‚Ê◊ŸÁŸÃ ŸÿË øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ©U¬ÁSÕà „UÊ ⁄U„UË „Ò¥. ‹Êª⁄UÊ≈UË-’≈UË ∑§ Á‹∞ ¬«∏UÊ‚Ë Ã∑§ ∑§Ê Ê‚Ÿ„UË¥¬„UøÊŸ ⁄U„ „Ò¥U. ŸÃÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

’ÊÚ≈U◊Á‚≈UË

fl·¸-z � •¢∑§-v~~ � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (∑§ÊÁø∑§ ∑ΧcáʬˇÊ Œ‡Ê◊Ë, wÆ{~) ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ~ Ÿfl¢’⁄U wÆvw � ¬ÎcΔU - vw � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

www.newispatmail.com

28.9°°

22.5°°

‚ÍÿʸŒÿ — 5.54âêØæüSÌ Ñ 17.06

ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

ÕðÕô ·ð¤ ¥æ§ÅU×ÕðÕô ·ð¤ ¥æ§ÅU××ð´ ܹÙßè×ð´ ܹÙßèÌǸU·¤æÌǸU·¤æ ÂðÁ-vv

Áñçß·¤ ¹ðÌè ÖæÚÌ·¤è ÂéÚæÌÙ ÂfçÌ

⁄Ê¢øË — ¡ÒÁfl∑§ πÃË ÷Ê⁄à ∑§Ë¬È⁄Êß ∑ΧÁcÊ ¬fÁà „Ò, ß‚ „◊Ê⁄Ë¡ËflŸ ¬fÁà ÷Ë ∑§„ ‚∑§Ã „Ò.÷Ê⁄Ã, ‹ÒÁ≈UŸ •◊Á⁄∑§Ë Œ‡ÊÊ¢ ∞fl¢•Á»§˝∑§Ë Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ¡„Ê¢ ÷Íπ ∞∑§’„Èà ’«∏UË ‚◊SƒÊÊ „Ò, fl„Ê¢ •Áœ∑§‚ •Áœ∑§ ©à¬ÊŒŸ „ÃÈ ÁøãÃÊSflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò. ß‚ •Áœ∑§©à¬ÊŒŸ ∑§Ë ÁøãÃÊ Ÿ ⁄‚ʃÊÁŸ∑§πÊŒ ∑§ ¬˝ƒÊʪ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ÁŒƒÊÊ.¬⁄ãÃÈ ß‚‚ „ÊŸ flÊ‹ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹¬˝÷Êfl ∞fl¢ ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚÷Ë ‚÷Ë ¬Á⁄Áøà „Ò¢. ©Äà ’Êâ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ ∑§„Ë. flªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê Á⁄Ÿ¬Ê‚ ∑§ ‚÷ʪÊ⁄ ◊¢¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ ’ʪflÊŸË Á◊‡ÊŸmÊ⁄Ê ““’ʪflÊŸË-∑ΧÁcÊ ∑§ËœÊ⁄áÊ˃ÊÃÊ „ÃÈ ¡ÒÁfl∑§πÃË ÁflcʃÊ∑§•ÊƒÊÊÁ¡Ã ŒÊ ÁŒfl‚˃ʕãÃ⁄ʸc≈˛UËƒÊ ¡ÒÁfl∑§∑ΧÁcÊ ‚ê◊‹Ÿ-‚„-√ƒÊʬÊ⁄ ◊‹ ∑§Ê©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ƒÊÊ.©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w

¬⁄U)

⁄Ê¢øË — ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊Èá«Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄πá« ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ‚ÊÒ⁄™§¡Ê¸ ŸËÁà ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄ ‹Ë ÇÊÿË „Ò, Á¡‚ v-w ◊„ËŸ ◊¥ ‹ÊÇÊÍ Á∑§ÿÊ¡ÊÿÇÊÊ. ⁄ÊÖÿ ∑‘§ •ãÃÇʸà ‚÷Ë ¬¢øÊÿà ∞fl¢ ¬˝πá« ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄ ߸-ÇÊfl¸Ÿã‚ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄Ÿ „ÃÈ ‚ÊÒ⁄ ™§¡Ê¸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø∑‘§ Á‹∞ ¬Êfl⁄ å‹Êã≈ ‹ÇÊÊÿÊ ¡ÊÿÇÊÊ. ‚ÊÕ „Ë ⁄ÊÖÿ ∑‘§ ~Æw ‚ÈŒÍ⁄ ∞fl¢ŒÈÇʸ◊ ÇÊÊ°flÊ¥ ∑‘§ •ãÃÇʸà ‚ÊÒ⁄ •ÕflÊ •ãÿ ÇÊÒ⁄-¬Ê⁄ê¬Á⁄∑§ ™§¡Ê¸ üÊÊà ‚ª˝Ê◊ËáÊ ÁfllÈÃË∑§⁄áÊ •ÇÊ‹ ÃËŸ ◊„ËŸÊ¥ ◊¥ ¬˝Ê⁄ê÷ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ¡ÊÿÇÊÊ. fl•Ê¡ ⁄Ê°øË ≥Ê„⁄ ∑‘§ Á‚hÈ-∑§Êã„È ¬Ê∑¸§ ◊¥ ‚ÊÒ⁄ ™§¡Ê¸ ∑‘§ ÁflÁ÷Û SflM§¬

∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ¬˝Œ≥ʸ SÕ‹ ∞fl¢ ‚ÊÒ⁄ ™§¡Ê¸ ‚ øÁ‹Ã≈ÊÚÿ ≈˛Ÿ ∞fl¢ •ãÿ ©¬S∑§⁄Ê¥ ∑§Ê •Ê¡ ©fÊ≈Ÿ ∑§⁄ ⁄„

Õ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ „◊‚’Ê¥ ∑§Ë ÿ„ ’ÊäÿÃÊ „ÊÇÊË Á∑§ „◊ ª˝ËŸ ∞Ÿ¡Ë¸∑§Ê ◊„àfl ∑Ò§‚ Œ¥ ¡’ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¢‚ÊœŸ ‚„ÊŸ flÊ‹ ™§¡Ê¸ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ‚◊Ê# „ÊøÈ∑§Ê ⁄„ÇÊÊ. •Ê¡ „◊ çÿÍ‹, ∑§Ê‹ ∞fl¢ŸÊ÷Ë∑§Ëÿ ™§¡Ê¸ ‚ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. ∞∑§ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ’ÊÃ©ΔŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ™§¡Ê¸

©à¬ÊŒŸ ∑§Ê SflM§¬ ÄÿÊ „ÊÇÊÊ? ¬Í⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ◊¥ ‹ÊÇÊ ß‚ ’Êà ∑‘§ ¬˝Áà ‚¢flŒŸ≥ÊË‹ „Ò¥.ÿ„ äÿÊŸ ◊¥ ⁄πŸÊ „ÊÇÊÊ Á∑§ πÊl ‚¢∑§≈,

Ç‹Ê’‹ flÊÁ◊¸¢ÇÊ, ’Œ‹Ã flÊÃÊfl⁄áÊ∑‘§ ’Ëø ÇÊÒ⁄ ¬⁄ê¬⁄ÊÇÊà ™§¡Ê¸üÊÊÃÊ¥ ∑‘§ ‚¢’¢œ ◊¥ •ÊÇÊ ’…∏UŸÊ„ÊÇÊÊ. „◊¥ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¥¢ÌÚÚæcÅþUèÄæ Áñçß·¤ ¹ðÌè ·¤æÄæüàææÜæ ×ð´ ×é�Ø×¢˜æè Ùð ·¤ãUæ

‚ÊÒ⁄ ™§¡Ê¸ ŸËÁà ÃÒÿÊ⁄, ‡ÊËÉÊ˝„UÙªË ‹ÊÇÊÍ — •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ

»èÌæ ·¤ô âæÿæè ×æÙð´»è ¥×ðçÚU·¤è âèÙðÅUÚUflÊ®‡Êª≈Ÿ — •◊Á⁄∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ∞∑§

‚ºSÿ ¡ÀºË „Ë ÷ªflº˜ ªËÃÊ „ÊÕ ◊¥ ⁄π∑§⁄‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë „Ò¥. «◊Ù∑˝§≈ ¬Ê≈˸ ∑§ËÃÈ‹‚Ë ª’Ê«¸ ¬„‹Ë ®„ºÍ •◊Á⁄∑§Ë ‚ËŸ≈⁄„Ò¥, Á¡ã„Ê¥Ÿ •◊Á⁄∑§Ë øÈŸÊfl ◊¥ „flÊ߸ ‚Ë≈¡ËÃË „Ò. xv fl·Ë¸ÿ ÃÈ‹‚Ë Ÿ Á⁄¬Áé‹∑§Ÿ©ê◊˺flÊ⁄ ∑§. ∑˝§Ê©‹ ∑§Ù ∑§⁄Ê⁄Ë Á‡Ê∑Sà ºËÕË. ÃÈ‹‚Ë ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ºÙŸÊ¥ ∑§Ë∑¢§¡⁄flÁ≈fl ¬Ê≈˸ ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∑§⁄Ù«∏Ê¥ ∑§Ê •flÒœ ¬ãŸÊ’⁄UÊ◊Œ, ∞∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄ (flÊÃʸ) — ¬ÈÁ‹‚ ŸÁ’„Ê⁄ ∑§ ∞∑§ ⁄% √ÿfl‚ÊÿË ∑§Ù •Ê¡Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄∑§ ©‚∑§ ∑§é¡ ‚ •flÒœπŸŸ ∑§⁄ ÁŸ∑§Ê‹ ªÿ ∑§⁄Ù«∏Ù¢ L§¬ÿ◊ÍÀÿ ∑§Ê ¬ãŸÊ •ı⁄ ∑ȧ¿ •ãÿ’‡Ê∑§Ë◊ÃË ¬àÕ⁄ ’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ. ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ (ª˝Ê◊ËáÊ) ⁄Ê¡Ëfl ⁄¢¡Ÿ ®‚„Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬≈ŸÊ Á‚≈Ë ÁŸflÊ‚Ë√ÿfl‚ÊÿË •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ©»¸§ •ãŸÍ ∑§Ùÿ„Ê¢ ‚ ‹ª÷ª (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Á‚â’⁄U ◊¥ ©U¡Êª⁄U „ÈU•Ê ÕÊ ◊Ê◊‹Ê ¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÈ«∏UÊ’Ê¢œÊ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UàŸÙ¥ ∑§ •flÒœ ©UàπŸŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê

wv Á‚â’⁄U ∑§Ù ©U¡Êª⁄U „ÈU•Ê ÕÊ. ¡’ ∞∑§ „Uʺ‚ ◊¥ ’ŸË«UÊ¢ªÊ ªÊ¢flÁŸflÊ‚Ë ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ’ÒlŸÊÕ ◊È◊͸, ¤Êʬ‹ ◊È◊͸ fl ⁄UÁfl ◊È◊͸ ∑§Ë ◊ıà „ÈU߸ÕË. ©U‚∑§ ’ʺ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ªÈ«∏UÊ’Ê¢œÊ ◊¥ ⁄UàŸÙ¥ ∑§ •flÒœ ©UàπŸŸ ∑§Ù‹∑§⁄U ‚Ã∑¸§ „UÙ ªÿÊ ÕÊ. Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ •’ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∑§ß¸ √ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¥ ∑§ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥U. ¬ÈÁ‹‚‚’∑§Ë ¬„UøÊŸ ◊¥ ¡È≈UË „ÒU.‚÷Ë ¡Àº ¬∑§«∏U ¡Ê∞¢ª.

(⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U,

ª˝Ê◊ËáÊ ∞‚¬Ë, ¬Ífl˸

Á‚¢„U÷Í◊)

�� ’‡Ê∑§Ë◊ÃË ⁄UàŸÙ¢ ∑§ •flÒœ

©UàπŸŸ ∑§Ê ÷¢«∏UÊ»§Ù«∏U�� ‹ÊπÙ¢ ∑§ ¬ãŸÊ, ªÙ◊º, ◊ÍŸ

S≈UÙŸ, ª˝ŸÊß≈U ’⁄UÊ◊º

≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ◊¥¬Ê¢ø ÁºŸÙ¥ ∑§Êé‹ÊÚ∑§ Ä‹Ù¡⁄U!

ÇÊÈL§¡Ë ∑§ ÁŸáʸÿ ¬⁄

Á≈å¬áÊË Ÿ„Ë¥ — „◊¢Ã

⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊ÊøʸÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ ‚„©¬◊ÈÅÿ◊¢GË „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ⁄ÊÖÿ ◊¥w}-w} ◊„ËŸ Ã∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÊŸ∑‘§ »§Ê◊¸Í‹ ¬⁄ ∑§Ê߸ Á≈å¬áÊË ∑§⁄Ÿ‚ ߢ∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁŒÿÊ „Ò. „◊¢Ã ‚Ê⁄ŸŸ •Ê¡ ’Ê∑§Ê⁄Ê ◊¥ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚

’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÇÊÈL§¡Ë (Á‡Ê’Í‚Ê⁄Ÿ) ¬Ê≈˸ ∑‘§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ „Ò •ÊÒ⁄©Ÿ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê ¬Ê≈˸ ∑‘§ •¢Œ⁄∑§Ê߸ Ÿ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¡’ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ß‚◊‚‹ ¬⁄ ’Ê‹ ⁄„ „Ò, ÃÊ Á»§⁄ ß‚’Ê’Ã fl ’Ê‹Ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

•¬Ÿ ÉÊ⁄U ÿͬË∞ ◊¥

¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ê ‚ŒÊ

Sflʪà — ’‹◊ÈøÍ

⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄ƒÊͬË∞ ∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ ‚ÊÕË „Ò•ÊÒ⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê ’Ë¡¬Ë ¡Ò‚Ë‚Ê¢¬˝ŒÊÁƒÊ∑§ ¬Ê≈U˸ ‚ ©‚•Áfl‹¢’ ‚¢’¢œ ÃÊ«∏U∑§⁄ ƒÊͬË∞∑§ »§ÊÀ«⁄ ◊¢ •ÊŸÊ øÊÁ„ƒÊ. ƒÊ’Êâ ¤ÊÊ⁄㛮 ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§•äƒÊˇÊ fl ‚Ê‚¢Œ «Ê. ¬˝ŒË¬∑ȧ◊Ê⁄ ’‹◊ÈøÍ Ÿ ∑§„Ë. ¤ÊÊ◊È◊ʂȬ˝Ë◊Ê Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§‚ê◊ÊÁŸÃ ŸÃÊ „Ò¢. ©Ÿ∑§ ƒÊʪŒÊŸ∑§Ê ¤ÊÊ⁄㛮 ÷Í‹ Ÿ„Ë¢ ‚∑§ÃÊ „Ò.¡’ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁÄà ◊Êøʸ ∑§ŸÃÊ Á‡Ê’Í (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ÖæÚUÌèØ â¢S·ë¤çÌ ·¤ô Ù×Ù

M§‚Ë ⁄UÊ¡ŒÍà Ÿ ¿ÈU∞

•Ê«UflÊáÊË ∑§ ¬Ê¢flŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ)— Áflº‡ÊË „ÙŸ ∑§

’Êfl¡Íº ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ‚ •Ùì˝Ùà M§‚Ë⁄Ê¡ºÍà •‹Ä‚Ê¢º˝ ∑§ºÊÁ∑§Ÿ Ÿ •Ê¡÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

�� ◊ÈÅÿ◊¢òÊË fl fl πÈŒ

⁄ÊÖÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê

‹∑§⁄ Áø¢ÁÃÃ

•Ê»§‚¬Ê ¬⁄ »Ò§‚‹Ê

„U«∏U’«∏UË ◊¥ Ÿ„UË¥ — ∞¢≈ŸË

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ⁄ˇÊÊ◊¢òÊË ∞∑§ ∞¢≈ŸË Ÿ •Ê¡ S¬CÔUÁ∑§ÿÊ Á∑§ ¡ê◊Í ∑§≥◊Ë⁄ ◊¥ ‚‡ÊSòÊ’‹ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§ÊŸÍŸ(•Ê»§‚¬Ê) ∑§ ◊Èg ¬⁄ ∑§Ù߸ ÷˻ҧ‚‹Ê „«∏’«∏Ë ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ. ÿ„Ê¢ ∞∑§ ⁄ˇÊÊ ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§ºı⁄ÊŸ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§¡flÊ’ ◊¥ üÊË ∞¢≈ŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚◊Èg ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ •÷Ë ø‹⁄„Ê „Ò. ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄∑§ ◊gŸ¡⁄ ¡ê◊Í ∑§≥◊Ë⁄ ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË ©◊⁄ •éºÈÀ‹Ê mÊ⁄Ê ß‚∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ø⁄áÊ’h …¢ª ‚ „≈Ê∞¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë •Ù⁄ äÿÊŸÁº‹Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ß‚ ’Êà ‚ ‚„◊Ä͢ Á∑§ ®„‚Ê ∑§Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Á∑˝§∑§≈ π‹Í¢ªÊ Ÿ„Ë¥

Á‚πÊ™§¢ªÊ — •¡„U⁄U

•Ê¢œ˝ ¬˝º‡Ê — •Ê¢œ˝ ¬˝º‡Ê ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÃÙ ◊Ù„ê◊º•¡∏„L§gËŸ ‚ ¬˝ÁÃ’¢œ „≈ÊŸ ∑§ÊÁŸº¸‡Ê º ÁºÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ flÙ πȺ•’ Á∑˝§∑§≈ Ÿ„Ë¥ π‹ŸÊ øÊ„Ã.•Ê¢œ˝ ¬˝º‡Ê ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§»Ò§‚‹ ∑§ ’ʺ ©ã„Ê¥Ÿ ∞∑§ ¬˝‚flÊÃʸ ∑§Ë •ı⁄ ∑§„Ê Á∑§ flÙ•ºÊ‹Ã ∑§ »Ò§‚‹ ‚ ∑§Ê»§Ë πȇʄҥ. ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ê¥Ÿ ‚ÊÕ ÿ ÷Ë ‚Ê»§∑§⁄ ÁºÿÊ Á∑§ flÙ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ÉÊÈ‚¬ÒΔ •ı⁄ ÷ÍÁ◊ ∑§

•Áœ∑§Ê⁄ ∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ

∑§Ù •ãŸÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸ŸªÈflÊ„Ê≈Ë (flÊÃʸ) — ¬˝Á‚h

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ãŸÊ „¡Ê⁄ Ÿ•‚◊ ◊¥ ÉÊÈ‚¬ÒΔ ∑§ ÁflL§h ÃÕÊ÷ÍÁ◊ •ı⁄ ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄∑§ Á‹∞ ¡Ê⁄Ë ¡Ÿ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù•¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ºÃ „È∞ •Ê¡ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚‚ º‡Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ •ı⁄÷ÍÁ◊„ËŸÊ¥ ∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù Ÿß¸Áº‡ÊÊ Á◊‹ªË. üÊË „¡Ê⁄ Ÿ ∑Χ·∑§◊ÈÁQ§ ‚¢ª˝Ê◊ ‚Á◊Áà mÊ⁄Ê ÿ„Ê¢•ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚÷Ê∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§•‚◊ ◊¥ ÷ÍÁ◊ ÃÕÊ ¬ÊŸË ∑§•Áœ∑§Ê⁄ ∑§ Á‹∞ ¡Ê⁄Ë •Ê¢ºÙ‹Ÿ‚ º‡Ê ◊¥ •Ê¢ºÙ‹ŸÊ¥ ∑§Ù Ÿß¸ Áº‡ÊÊÁ◊‹ªË. ‚Á◊Áà Ÿ •flÒœ ¬˝flÊ‚,’Ê…∏ ÃÕÊ ÷ÍÁ◊ ∑§≈Êfl •ı⁄ ’«∏’Ê¢œÊ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥ ÃÕÊ÷ÍÁ◊„UËŸÊ¥ ∑§Ù (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∑ȧê„Ê⁄Ê¥ ‚

M§ΔË¥ ‹ˇ◊Ë ¡Ë’⁄‹Ë (flÊÃʸ) — ¬˝∑§Ê‡Ê ¬fl¸

ºË¬Êfl‹Ë ◊¥ ‚ê¬ãŸÃÊ ∑§Ë ◊È⁄ʺ ¬Í⁄Ë∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄-ÉÊ⁄ ¬Í¡Ë ¡ÊŸflÊ‹Ë ‹ˇ◊Ë-ªáÊ‡Ê ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ù¡Ëfl¢Ã ’ŸÊŸ flÊ‹ ∑ȧê„Ê⁄Ê¥ ‚ ‹ˇ◊Ë¡Ë ◊ÊŸÙ M Δ ‚Ë ªß¸ „Ò¥. ÁºflÊ‹Ë ¬⁄ºË¬◊Ê‹Ê ∑§Ë ¡ª„ •’ Á’¡‹Ë∑§Ë ¤ÊÊ‹⁄¥ ÉÊ⁄Ê¥ ∑§Ù •Ê‹ÙÁ∑§Ã ∑§⁄ÃËŸ¡⁄ •ÊÃË „Ò¥. ‡ÊÊÿº ÿ„Ë fl¡„ „ÒÁ∑§ ºË¬∑§ ∑§ •Ê∑§Ê⁄ ◊¥ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ù¬˝˝∑§Ê‡Ê dÙà ºŸ flÊ‹ ∑ȧê„Ê⁄ ∑§ ÉÊ⁄◊¥ ◊È»§Á‹‚Ë ∑§Ê •¢œ⁄Ê ª„⁄ÊÃÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò. •Ê‹◊ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ ¬‡Ê ‚¬È≥ÃÊ¥ ‚ ¡È«∏ ‹Ùª ÷Ë •’ ß‚ ÉÊÊ≈∑§Ê ‚ıºÊ ◊ÊŸ∑§⁄ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ùß‚ √ÿfl‚Êÿ ‚ ¡Ù«∏ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã.⁄„Ÿ ‚„Ÿ ∑§Ê Ãı⁄-Ã⁄Ë∑§Ê ’º‹Ÿ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧê„Ê⁄Ê¥ ∑§ øÊ∑§ ∑§Ë ªÁÃ÷Ë œË◊Ë ¬«∏ ªÿË „Ò •ı⁄ ©Ÿ∑§Á‹ÿ ÿ„ ¬‡ÊÊ ÁºŸ-’-ÁºŸ ÷Ê⁄Ë’ŸÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.

•Ù’Ê◊Ê ∑§Ù ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ë ’œÊ߸ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ)— ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ

‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ Áfl≥flÊ‚ ¡ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Õı⁄ •◊Á⁄∑§Ê ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë ÷‹Ê߸ ∑§Ë Á‹ÿÁ◊‹∑§⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄à ⁄„¥ª. üÊË◊ÃË ªÊ¢œË Ÿ üÊË’⁄Ê∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑§ ºÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ •◊Á⁄∑§Ê ⁄ÊC˛¬ÁÃøÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄ ’œÊ߸ ºÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Áfl≥fl∑§ ºÙ ’«∏ ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ º‡Ê „ÙŸ ∑§ ŸÊà ÷Ê⁄Ã

•ı⁄ •◊Á⁄∑§Ê •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ Ÿ ∑§fl‹¬Ê⁄S¬Á⁄∑§ Á„ÃÊ¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ºŸ ’ÁÀ∑§ ◊ÊŸflÃÊ∑§Ë ÷‹Ê߸ ∑§ Á‹ÿ Á◊‹∑§⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄¥ª. ∑§Ê¢ª˝‚•äÿˇÊ Ÿ üÊË •Ù’Ê◊Ê ∑§Ù ∑§‹ ÷¡ ’œÊ߸‚¢º‡Ê ◊¥ ©Ÿ∑§ •◊Á⁄∑§Ê ∑§Ê ºÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ ⁄ÊC˛¬ÁÃøÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄ πȇÊË ¡ÊÁ„⁄ ∑§Ë •ı⁄ ©Ÿ∑§ ºÍ‚⁄∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ºË.

÷Ê⁄à •ı⁄ ◊‹Á‡ÊÿÊ •ˇÊÿ ™§¡Ê¸ ∑§

ˇÊòÊ ◊¥ ‚„ÿÙª ’…∏ÊŸ ¬⁄ ‚„◊ßÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄à •ı⁄ ◊‹Á‡ÊÿÊ Ÿ

•ˇÊÿ ™§¡Ê¸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl‡Ê·∑§⁄ ’ÊÿÙ◊Ê‚ •ı⁄’Êÿʪ҂, ‹ÉÊÈ ¬ŸÁ’¡‹Ë, ‚ı⁄ ™§¡Ê¸ •ı⁄ ¬flŸ ™§¡Ê¸∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚„ÿÙª ’…∏ÊŸ ¬⁄ ‚„◊Áà √ÿQ§ ∑§Ë „Ò.ŸflËŸ •ı⁄ ŸflË∑§⁄áÊËÿ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË «ÊÚ. »§ÊL§∑§•éºÈÀ‹Ê •ı⁄ ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑§ ™§¡Ê¸, „Á⁄à ¬˝ılÙÁª∑§Ë•ı⁄ ¡‹ ◊¢òÊË ¬Ë≈⁄ ÁøŸ »§Ê„ ∑ȧ߸ Ÿ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§∞∑§ ‚„◊Áà ¬òÊ ¬⁄ ÿ„Ê¢ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑§ÿ „¢Ò. ºÙŸÊ¥ º‡ÊÊ¥Ÿ ¬⁄S¬⁄ Á„ÃÊ¥ ∑§ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ ‚¢ÿÈQ§ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§ ¡Á⁄∞’„Ã⁄ ‚„ÿÙª ∑§ Á‹∞ •ı⁄ flÒôÊÊÁŸ∑§ •ı⁄ Ã∑§ŸË∑§Ë∑§ÊÁ◊¸∑§Ê¥ ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ı⁄ •ÊºÊŸ-¬˝ºÊŸ, ©¬‹éœflÒôÊÊÁŸ∑§ •ı⁄ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ‚ÍøŸÊ •ı⁄ •Ê¢∑§«∏Ê¥ ∑§Ê•ÊºÊŸ-¬˝ºÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê•Ê¥,ÁfløÊ⁄ªÙÁDÿÊ¥ ÃÕÊ ∑§Êÿ¸‚◊Í„Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄Ÿ•ı⁄ ªÒ⁄-flÊÁáÊÁÖÿ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë, ¬˝ılÙÁª∑§ËÃÕÊ ©¬∑§⁄áÊ ∑§Ê „SÃÊ¢Ã⁄áÊ ∑§⁄Ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

•Êà◊ ◊¢ÕŸ

∑§⁄ªË ∑§Ê¢ª˝‚ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÉÊÙ≈Ê‹Ê¥ •ı⁄ ÷˝CÊøÊ⁄

ÃÕÊ ŸËÁêà ÁŸÁc∑˝§ÿÃÊ ∑§ •Ê⁄Ù¬Ù ∑§ ø‹Ã ‚⁄∑§Ê⁄•ı⁄ ¬Ê≈˸ ∑§Ë Á’ª«∏ÃË ¿Áfl ‚ Áø¢ÁÃà ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË mÊ⁄Ê ∑§‹ ’È‹ÊÿË ªÿË •„◊ ’ÒΔ∑§ ◊¥•Êà◊ ◊¢ÕŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ ∑§„Ê¢ ÄÿÊ ª«∏’«∏ „È•ÊÃÕÊ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ê Áfl≥flÊ‚ Á»§⁄ ‚ ¡Ëß ∑§ Á‹ÿ ÄÿÊ⁄áÊŸËÁà •¬ŸÊÿË ¡Êÿ. ‚⁄∑§Ê⁄ •ı⁄ ¬Ê≈˸ ∑§ ’Ëø‚Ëœ ‚¢flʺ ∑§ Á‹ÿ ’È‹ÊÿË ªÿË ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬Ê≈˸∑§Ë ‚flÙ¸ëø ŸËÁà ÁŸœÊ¸⁄∑§ ‚¢SÕÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸‚Á◊ÁÃ∑§ ‚ºSÿ ÃÕÊ ∑Ò§Á’Ÿ≈ •ı⁄ SflâòÊ ¬˝÷Ê⁄ flÊ‹ ◊¢òÊËÁ„S‚Ê ‹¥ª. ÁºŸ ÷⁄ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬Ê≈˸∑§ ŸÃÊ üÊË◊ÃË ªÊ¢œË •ı⁄ ¬˝˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„∑§Ë ◊ı¡ÍºªË ◊¥ º‡Ê ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄ •ÊÁÕ¸∑§ÁSÕÁà ¬⁄ øøʸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „Ë wÆÆ~ ∑§ øÈŸÊflÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ◊¥ „È߸ ¬˝ªÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ∑§⁄¥ª. ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑§Ù ¬Ê≈˸ ◊¥ •ı⁄•Áœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ Á¡ê◊ºÊ⁄Ë ‚ÊÒ¥¬ ¡ÊŸ ∑§ ∑§ÿÊ‚Ê¥ ∑§’Ëø „Ù ⁄„Ë ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ÷ÊflË øÈŸÊflË⁄áÊŸËÁà ¬⁄ ÁflSÃÊ⁄ ‚ øøʸ ∑§ ºı⁄ÊŸ ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ •ãÿº‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ øÈŸÊflË ªΔ’¢œŸ ¬⁄ ÷Ë ÁfløÊ⁄ „ÙŸ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ „Ò. ∑¥§º˝ ◊¥ Á¬¿‹ •ÊΔ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ‚ ªΔ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄ ⁄„Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Á‹ÿ ÿ„ ◊ÈgÊ ∑§Ê»§Ë •„◊ „Ò. ÿ„ ’ÒΔ∑§ ∞‚ ‚◊ÿ◊¥ ’È‹ÊÿË ªÿË „Ò ¡’ ¬Ê≈˸ •ı⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄ •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ùø¸ ¬⁄ ∑§«∏Ë øÈŸıÃË ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò ÃÕÊ •ª‹ v} ◊„ËŸÊ¥ ◊¥‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl •ı⁄ º‚ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

÷Ê¡¬Ê Ÿ ¿UÙ«∏UË ¡‚ˬ˒Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§Ë Á¡Œ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ Ÿ ‹ª÷ª ºÙ ◊„ËŸ ∑§’Á„c∑§Ê⁄ ∑§ ’ʺ w¡Ë S¬Ä≈˛◊•Ê’¢¢≈Ÿ ÉÊÙ≈Ê‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄ ⁄„Ë‚¢ÿÈQ§ ‚¢‚ºËÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥•Ê¡ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ •ı⁄ ªflÊ„ ∑§ Ãı⁄¬⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ∞fl¢ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬Ë. Áøº¢’⁄◊ ∑§Ù ’È‹ÊŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄ ¡Ù⁄ ÁºÿÊ. ÷Ê¡¬Ê‚ºSÿÊ¥ Ÿ ¡¬Ë‚Ë ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¡ÊŸ‚ ¬„‹ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§¬Ífl¸ ∑Ò§Á’Ÿ≈ ‚Áøfl ∑§∞◊. ø¢º˝‡Êπ⁄∑§Ë ªflÊ„Ë ∑§ ’ʺ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •ı⁄ÁflûÊ ◊¢òÊË ∑§Ù ¡¬Ë‚Ë ∑§ ‚◊ˇÊ’È‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬ÿʸåà ¬˝◊ÊáÊ „Ò¥.ºÍ‚⁄Ë •Ù⁄ ¡¬Ë‚Ë ∑§ •äÿˇÊ ¬Ë‚Ë.

øÊ∑§Ù Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ù ªflÊ„ ∑§ Ãı⁄¬⁄ ’È‹ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ‚ ßãÊ∑§Ê⁄Á∑§ÿÊ •ı⁄ ∑§„Ê Á∑§ üÊË Áøº¢’⁄◊ ∑§ÙªflÊ„ ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ ’È‹ÊŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥‚„◊Áà Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÿË „Ò.©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚ºSÿÊ¥ ŸüÊË øÊ∑§Ù ¬⁄ ◊Ÿ◊ÊŸ Ã⁄Ë∑§ ‚¡¬Ë‚Ë ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑§⁄Ÿ •ı⁄ ∑§Ê¢ª˝‚‚ºSÿÊ¥ mÊ⁄Ê •¬‡Êéº ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊà „È∞ Á¬¿‹Ë ºÙ’ÒΔ∑§Ê¥ ∑§Ê ’Á„c∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •ı⁄ ÁflûÊ ◊¢òÊË ∑§Ù¡¬Ë‚Ë ∑§ ‚◊ˇÊ ªflÊ„ ∑§ Ãı⁄’È‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÕË. ¡¬Ë‚Ë ∑§¬ÒŸ‹ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄D ŸÃÊÿ‡Êfl¢Ã Á‚ã„Ê, ¡‚fl¢Ã ®‚„,⁄Áfl‡Ê¢∑§⁄ ¬˝‚ʺ, ªÙ¬ËŸÊÕ ◊È¢«,œ◊¥º˝ ¬˝œÊŸ •ı⁄ Á„⁄Ÿ ¬ÊΔ∑§‡ÊÊÁ◊‹ „¢Ò.

�� •’ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË

∑§Ù ’È‹ÊŸ ¬⁄ ¡Ù⁄

2 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ~ Ÿflê’⁄U wÆvw

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

Ÿª«∏UË ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ

∑§Ë ÃÊ«∏U»§Ê«∏U

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — Ÿª«∏UË¡◊ËŸ •Áœª˝„áÊ Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê¬Ë∞∂∞»§•Ê߸ mÊ⁄Ê ⁄Ê¢øË Á¡∂Ê’¢Œ •Ê„Íà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ß‚ŒÊÒ⁄ÊŸ Ÿª«∏UË ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ÷ËŸª«∏UË øÊÒ∑§ ¬⁄ ‚«∏U∑§ ¡Ê◊Á∑§ƒÊÊ fl ÃÊ«∏U»§Ê«∏U ◊øʃÊÊ.fl„Ë¢ Œ¡¸ŸÊ¢ flÊ„ŸÊ¢ ◊¢ ÷ËÃÊ«∏U»§Ê«∏U ∑§Ë. fl„Ë¢ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄◊ÊÒ¡ÍŒ ¬ÈÁ∂‚-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊È∑§-Œ‡Ê¸∑§ ’Ÿ ∑§⁄ ŒπÃË ⁄„Ë.fl„Ë¢ Á∑§‚Ë ÷Ë ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ÊÃÊ«∏U»§Ê«∏U ∑§⁄Ÿ ‚ ◊ŸÊ Ÿ„Ë¢Á∑§ƒÊÊ. ’¢Œ ∑§Ê ‚’‚ •Áœ∑§•‚⁄ ⁄Ê¢øË Á¡∂Ê ∑§ ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ŒπÊ ªƒÊÊ. ‚«∏U∑§ ¬⁄flÊ„ŸÊ¢ ∑§Ê ¬Á⁄øÊ∂Ÿ ΔU¬ ⁄„Ê.ŒÈ∑§ÊŸ¢ ’¢Œ ⁄„Ë. fl„Ë¢ ∂ʪ’„Èà ∑§◊ ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‚«∏U∑§ ¬⁄ÁŒπ. ƒÊ„ ’¢ŒË ¬Ífl¸ ÉÊÊÁcÊà ÕÊ,¡Ê ¬Ë∞∂∞»§•Ê߸ ‚Ȭ˝Ë◊ÊÁŒŸ‡Ê ªÊ¬ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ôÊÊà „Ê Á∑§⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿª«∏UË ◊¢ ∂ÊÚƒÊÍÁŸflÁ‚¸≈UË, •Êß•Êß∞◊πÊ∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ¡◊ËŸ•Áœª˝„áÊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ß‚∑§ÊÁfl⁄Êœ fl„Ê¢ ∑§ ¡ŸÃÊ flÁflÁ÷㟠¡Ÿ‚¢ªΔUŸÊ¢ Ÿ Á∑§ƒÊÊ.’ÊŒ ◊¢ ¬Ë∞∂∞»§•Ê߸ Ÿ ÷ËŸª«∏UË ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§ „Ê¢ ◊¢ „Ê¢Á◊∂Êà „È∞. ⁄Ê¢øË Á¡∂Ê ∑§Ê’¢Œ ∑§⁄ʃÊÊ.

◊Ê≈U⁄‚ÊßÁ∑§∂ ∂Í≈U

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — πÍ¢≈UË ∑§Á’øŸÊ ◊Ê«∏U ∑§ ¬Ê‚ ªÈL§flÊ⁄∑§Ë ŒÊ¬„⁄ ◊¢ •ôÊÊÕ¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢¢ Ÿ ¡Êª¢Œ˝ ŸÊ◊∑§√ƒÊÁÄà ∑§Ë ‚Ë’Ë¡«◊Ê≈U⁄‚Ê߸Á∑§∂ ∂Í≈U Á∂ƒÊÊ. ß‚‚¢’¢œ ◊¢ ÷ÈÄÃ÷ÊªË ∑§ mÊ⁄ÊπÍ¢≈UË ÕÊŸ ◊¢ ∂Í≈U ∑§Ê ◊Ê◊∂ÊŒ¡¸ ∑§⁄ʃÊÊ „Ò. πÍ¢≈UË «Ë∞‚¬Ë•Á‡flŸË ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚ã„Ê Ÿ’ÃʃÊÊ ∑§Ë ¡Êª¢Œ˝ ◊®„Œ˝Ê∑¢§¬ŸË ∑§Ê ∞¡¢≈U „Ò. fl„∑¢§¬ŸË ∑§ ∑§Ê◊ ‚ πÍ¢≈UË ∑§Á’øŸÊ ◊Ê«∏U ∑§Ë •Ê⁄ ¡Ê ⁄„ÊÕÊ ©‚Ë ∑§˝◊ ◊¢ •Ê¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ Ÿ©‚∑§Ë ◊Ê≈U⁄‚Ê߸Á∑§∂ ∂Í≈U ∂Ë.ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ•¬⁄ÊœË ∑§⁄ʸ ∑§Ë •Ê⁄ ÷ʪ „Ò¢.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ∑§⁄ʸ, ÃÊ⁄¬Ê fl◊Í⁄„Í ¬ÍÁ∂‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Œ ŒËªƒÊË „Ò. •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ ∑§Ë œ⁄¬∑§«∏U ∑§ Á∂∞ ø®∑§ª ‡ÊÈM§∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

∂ÊÄÊ⁄ ◊¢ ŒÊ

Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê •¬„⁄áÊ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¬˝Œ‡Ê ◊¢øÈSÃ-ŒÈM§Sà ∑§ÊŸÍŸ √ƒÊflSÕÊ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄Ÿ flÊ∂ ◊È¢«Ê‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ŒÊfl ∑§Ê •¢ªÈΔUÊÁŒπÊà „È∞ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ Ÿ∂ÊÄÊ⁄ ‚ ŒÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê•¬„⁄áÊ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò. ß‚◊¢ ‚∞∑§ S∑ͧ∂ ∑§ ¬˝Êøʃʸ „Ò¢, fl„Ë¢ŒÍ‚⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§ „Ò. •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ ŸÁ‡ÊˇÊ∑§ ∑§ ¬Á⁄¡Ÿ ‚ vÆ∂Êπ L§¬ƒÊ Á»§⁄ÊÒÃË ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ë „Ò. •¬„⁄áÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ‚„ƒÊÊªË Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ ⁄⁄‡ÊŸÕÊŸÊ ∑§Ê ÁŒƒÊÊ „Ò.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ÁŒŸÊ¢∑§ — ~.vv.wÆvw‚¢flà — wÆ{~‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ∑§ÊÁø∑§¬ˇÊ — ∑ΧcáÊÁÃÁÕ — Œ‡Ê◊ËflÊ⁄U — ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— ¬Íflʸ »§ÊÀªÈŸËø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — Á‚¢„U◊Í‹Ê¢∑§ — ~, SflÊ◊Ë — ◊¢ª‹‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‚»§Œ⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — ¬˝Ê× vÆ.xÆ ‚ vw.ÆÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ◊· — ∑§Êÿ¸ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ flÎÁh „UʪË. ¬˝áÊÿ‚¢’¢œÊ¥ ◊¥ ¬˝ªÊ…∏UÃÊ •ÊÿªË. ‚Êø-‚◊¤Ê∑§⁄U∑§Ê߸ ÷Ë ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ ‹Ê÷¬˝Œ ⁄U„UªÊ.flη — ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ’«∏U ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‚„Uÿʪ¬˝Ê# „UʪÊ. √ÿÕ¸ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ‚◊ÿ ŸCÔU Ÿ∑§⁄¥U. Á∑§‚Ë ◊„Uàfl∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø „UʪË.Á◊ÕÈŸ — √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# „UÊ‚∑§ÃË „ÒU. ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§Ê ‚„Uÿʪ ¬˝Ê#„UʪÊ. ÿÊòÊÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸªË.∑§∑¸§ — •ÁŸÿÁ◊à ∑§Êÿ¸ ‡ÊÒ‹Ë ‚ ¬⁄U„U¡∑§⁄¥U. ŒÊê¬àÿ ¡ËflŸ ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ ’ŸÊÿ ⁄Uπ.⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊„Uàfl∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø „UʪË.Á‚¢„U — ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ ÁŸáʸÿ Ÿ ‹. ŒÊSÃÊ¥ ‚flÒÒøÊÁ⁄U∑§ ◊Ã÷Œ ‚¢÷fl „ÒU. ∞‚Ê ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸Ÿ ∑§⁄¥U Á¡‚‚ ¬Œ ¬˝ÁÃDÔUÊ ◊¥ •Ê¢ø •Êÿ.∑§ãÿÊ — ∑§Êÿ¸ ‚¢¬ÛÊ „UÊŸ ‚ ◊Ÿ ¬˝‚ÛÊ⁄U„UªÊ. ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ‚Èπ◊ÿ ⁄U„UªÊ.ÁŸ¡Ë ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë fl¡„U ‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÿʪ „ÒU.

ÃÈ‹Ê — Á∑§‚Ë •¡Ÿ’Ë‚ ◊‹-¡Ê‹ Ÿ ’…∏UÊÿ.‚«∏U∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃ. ‚¢ÃÊŸ∑§Ê ‡ÊÈ÷ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Ê#„UʪÊ.flÎÁ‡ø∑§ — SÕÊÿË‚¢¬ÁûÊ ◊¥ flÎÁh ∑§Ê ÿʪ„ÒU. ¡ËflŸ‚ÊÕË ‚‚„Uÿʪ ¬˝Ê# „UʪÊ.

√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÿʪ ’ŸªÊ.œŸÈ — √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# „UÊ‚∑§ÃË „ÒU. ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§Ê ‚„Uÿʪ ¬˝Ê#„UʪÊ. ÿÊòÊÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸªË.◊∑§⁄U — ©Uà‚Ê„U ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ê ÿʪ „ÒU. ⁄UÊ¡ªÊ⁄U∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‹Ê÷ ¬˝Ê# „UʪÊ. ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ‚ •ë¿U ‚¢’¢œ ’Ÿ¥ª.∑È¢§÷ — ¬⁄Uʬ∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚¢÷fl. ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ‚‚ÊflœÊŸ ⁄U„U. ‚¢’¢ÁœÿÊ¥ ‚ ‡ÊÈ÷ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Ê#„UÊŸ ‚ πȇÊË Á◊‹ªË.◊ËŸ — SflÊSâÿ ∑§ ¬˝Áà ‚øà ⁄U„U. Á◊òÊÊ¥ ‚‹Ê÷ ¬˝ÊÁ# ∑§Ê ÿʪ. •ŒÊ‹Ã ∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : [email protected]

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë} ’Èœ ⁄UÊ„È { ‡ÊÈ∑˝§

z ø¢º˝

y

v

w ªÈL§ ∑§ÃÈ

x

vw

vÆ

~ ◊¢ª‹

vv

| ‡ÊÁŸ‚Íÿ¸

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡(◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

~.vz, w.yz ∞fl¢ }.yz ’¡SKY FALL⁄UÊ¡ÊŸÊ vw.ÆÆ ’¡

STUDENT OFTHE YEAR⁄UÊ¡ÊŸÊ z.yz ’¡

CHAKRAVYUH*•÷ÿ Œ•Ù‹, ◊ŸÙ¡flÊ¡¬ÿË ∞fl¢ •¡È¸Ÿ

⁄UÊ◊¬Ê‹¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)

⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢

}.ÆÆ ’¡ ∞Áfl‹ Á⁄U≈UŸ¸ -v~wÆ

‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡(•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)‚È’„U ~.yz ’¡

øÊ„Uà ∑§Ë ⁄U‚◊¥ (A)⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl

z.xÆ ’¡CHAKRAVYUH* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡(¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡•¡’-ª¡’ ‹fl

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

¡ÒÁfl∑§ πÃË ÷Ê⁄UÃ...Á∑§ ¡ÒÁfl∑§ πÃË „Ë ∞∑§ ◊ÊòÊ ‚◊ʜʟ „Ò. •Ê¡ ß‚’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§Ë ÁŸÃʢà •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò, ß‚∑§ Á‹∞SÕÊŸËƒÊ ∞fl¢ ¬⁄ê¬⁄ʪà ’Ë¡ ¬˝÷ŒÊ¢ ∑§Ê ‚¢⁄ˇÊáÊ•Êfl‡ƒÊ∑§ „Ò. ƒÊÁŒ „◊ ß‚ ’øÊ ‚∑§ ÃÊ ƒÊ„ ’„ÈÃ’«∏UË ©¬‹Áéœ „ʪË. ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ’…∏UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „˪ÈáÊflûÊʬÍáʸ ©à¬ÊŒ ∞fl¢ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë ©fl¸⁄Ê ‡ÊÁÄà ∑§Ê’øÊ∞ ⁄πŸ ∑§Ë Áø¢ÃÊ „ÊŸË øÊÁ„∞. ⁄ʂʃÊÁŸ∑§ πÊŒ∑§Ê ¬˝ƒÊʪ ∑§⁄ „◊ SflƒÊ¢ •¬ŸÊ ‚¢„Ê⁄ ∑§⁄à „Ò •ÊÒ⁄ŒÈ—πŒ ƒÊ„ „Ò Á∑§ „◊ ‚◊¤Ê ÷Ë Ÿ„Ë¢ ¬Êà „Ò. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ∑ΧÁcÊ ◊¢òÊË ‚àƒÊÊŸ¢Œ ¤ÊÊ ’Ê≈ÈU‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¡ÒÁfl∑§ πÃË ‚◊ƒÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª „Ò. ⁄ʂʃÊÁŸ∑§ πÃË ∑§Ê©¬ƒÊʪ ∑§⁄ ‹Ê÷ ∑§◊ „ÊŸË íƒÊÊŒÊ „È߸ „Ò. ⁄ÊíƒÊ ◊¢¡ÒÁfl∑§ πÃË ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê Á◊‡ÊŸ ∑§ Äà SflË∑§Ê⁄Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ê ¡ÒÁfl∑§ πÃË ÁŒ‡ÊÊ ◊¢•Êà◊ÁŸ÷¸⁄ ’ŸÊŸÊ „◊Ê⁄Ê ‹ˇƒÊ „Ò. ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§¬Ífl¸ ∑ΧÁcÊ ◊¢òÊË ‚Ê◊¬Ê‹ ‡ÊÊSòÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ʂʃÊÁŸ∑§πÊŒ ∑§ M§¬ ‚ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ, ◊ÎŒÊ ‚¢⁄øŸÊ „Ë’Œ‹ ¡ÊÃË „Ò. ŸÊß≈˛UÊ¡Ÿ ƒÊÈÄà πÊŒ ¬ÊŸË ∑§Ë•Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ ∑§Ê wzÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ’…∏UÊ ŒÃÊ „Ò.¬ƒÊʸfl⁄áÊ ‚¢⁄ˇÊáÊ „ÃÈ •¬ŸË ¬⁄ê¬⁄ʪà œÊ⁄áÊÊ•Ê¢ ∑§Ë•Ê⁄ „◊¢ flʬ‚ ‹ÊÒ≈UŸÊ „ʪÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝œÊŸ‚Áøfl, ∑ΧÁcÊ ∞∑§ Á‚¢„, ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑ΧÁcÊ ∑§∑§ ‚ÊŸ,•ÊƒÊÊ¡Ÿ ‚Áøfl, «ÊÚ¯ ¬˝÷Ê∑§⁄ Á‚¢„, ⁄Êc≈˛UËƒÊ ∞fl¢•ãÃ⁄ʸc≈˛UËƒÊ SÃ⁄ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ, Á’⁄‚Ê ∑ΧÁcÊÁfl‡flÁfllÊ‹ƒÊ ∑§ ∑ȧ‹¬Áà «ÊÚ¯ ∞◊¬Ë ¬Ê¢«ƒÊ, ÁŸŒ‡Ê∑§‚◊Áà ¡≈UÊ ‡Ê¢∑§⁄ øÊÒœ⁄Ë ‚Á„à ∑§ß¸ ‹Êª ©¬ÁSÕà Õ.

‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ŸËÁÃ...

•ÊŸ flÊ‹ ∑§‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄ŸÊ „Ò, Á¡‚◊¥ „◊¥ ‚ÊÒ⁄™§¡Ê¸ ∑‘§ ˇÊG ◊¥ ÖÿÊŒÊ ∑§ÊÁ≥Ê≥Ê ∑§⁄ŸË „ÊÇÊË Á∑§ ‹ÊÇÊÁ∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄ ‚ ÇÊÒ⁄ ¬⁄ê¬⁄ÊÇÊà ™§¡Ê¸ üÊÊÃÊ¥ ‚•Áœ∑§ÊÁœ∑§ ¡È«∏U¥ •ÊÒ⁄ Ç‹Ê’‹ øÒ‹¥¡ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄‚∑¥§. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÊÁá«‹ «Ò◊ ◊¥ y ÇÊÈáÊÊ y◊ÇÊÊflÊ≈ ∑§Ë ŒÊ ÿÈÁŸ≈ ©à¬ÊŒŸ „ÃÈ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¥ ‚ÊÕ „ËßÈÉÊÊ≈ ◊¥ ÷Ë v ◊ÇÊÊflÊ≈ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ „ÃÈ ‚÷ËÃÒÿÊ⁄Ë ∑§⁄ ‹Ë ÇÊÿË „Ò. ⁄ÊÖÿ ◊¥ ŸflË∑§⁄áÊËÿ ™§¡Ê¸ ∑‘§ˇÊG ◊¥ vz SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ ŸŒË/ŸÊ‹Ê¥ ∑‘§ ¤Ê⁄ŸÊ¥ ◊¥ „Ê߸«‹¬Êfl⁄ å‹Ê¢≈ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ „Ò¥. ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄ÄÃw|Æ ◊ÇÊÊflÊ≈ ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÒ⁄ ¬Êfl⁄ å‹Êã≈ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∞◊•ÊÿÍ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ⁄ÊÖÿ ◊¥ v{ ◊ÇÊÊflÊ≈∑‘§ ‚ÊÒ⁄ ™§¡Ê¸ ∑‘§ ¬Êfl⁄ å‹Êã≈ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ÇÊ∞ „Ò¥.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl, ™§¡Ê¸ Áfl◊‹ ∑§ËÁø Á‚¢„,¬˝œÊŸ ◊ÈÅÿ flŸ ‚¢⁄ˇÊ∑§ ∞∑‘§ Á‚¢„, ¡«Ê ∑‘§ ÁŸŒ≥Ê∑§•≥ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚◊à •Ÿ∑§ ÇÊáÊ◊Êãÿ ‹ÊÇÊ ©¬ÁSÕà Õ.

∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ∑§Ê •flÒœ...

zÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ºÍ⁄ ÁSÕà ªÈ«∏Ê’Ê¢ºÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§¡¢ª‹Ê¥ ◊¥ ÁSÕà πºÊŸ ‚ •flÒœ M¬ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ªÿ‹ª÷ª •ÊœÊ Á∑§‹Ù ÃÒÿÊ⁄ •ı⁄ ∑§ëø ¬ãŸ ÃÕÊ ∑ȧ¿•ãÿ ¬àÕ⁄Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ. ∑§º◊Ê, ©Á‹ÿÊŸÕÊŸ ◊¥ „È߸ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ß‚ œ¢œ ‚ ¡È«∏•ãÿ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë œ⁄¬∑§«∏ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¥.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§º◊Ê Á‚¢Á«U∑§≈U ∑§Ê‹ÙŸË ∑§ ‚◊ˬ ÁSÕÕʇÊË· •¬Ê≈¸U◊¥≈U ∑§ ç‹Ò≈U Ÿ¢’⁄U-¡Ë/v ◊¥ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË∑§⁄U •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ©U»¸§ •ãŸÍ ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄà ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. fl„U ◊Í‹ L§¬ ‚ ¬≈UŸÊ Á‚≈UË ∑§Ê⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ ‹ÊπÙ¢ ∑§Ê ¬ãŸÊ, ªÙ◊º,◊Í‹ S≈UÙŸ, ª˝ŸÊß≈U ‚◊à •ãÿ ⁄UàŸ ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿ ªÿ„Ò¥U. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§º◊Ê ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ¡Í ∑§ ’ÿÊŸ¬⁄U ∞∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ◊Ê◊‹Ê flŸ ˇÊòÊ‚ •flÒœ L§¬ ‚ ⁄UàŸÙ ∑§ ©UàπŸŸ ∑§Ù ’øŸ ∑§Ê „ÒU.¡ÿ¬È⁄U, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ, ©U«∏UË‚Ê, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ã∑§»Ò§‹Ê „ÒU ¡Ê‹ — ªÈ«∏UÊ’Ê¢œÊ ‚ ⁄UàŸÙ¥ ∑§ •flÒœ ©UàπŸŸ∑§⁄U ’øŸ flÊ‹ Áª⁄UÙ„U ∑§Ê ¡Ê‹ ¡ÿ¬È⁄U, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ,©U«∏UË‚Ê, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ã∑§ »Ò§‹Ê „ÒU. ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥¡È≈UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§ß¸ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚È⁄Uʪ „UÊÕ ‹ª„Ò¥U. Á¡‚ ¬⁄U •Êª ÷Ë •ŸÈ‚¢œÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

Á‚â’⁄U ◊¥ ©U¡Êª⁄U...

‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UàÕ ø…∏UÊ •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U©U»¸§ •ãŸÈ Ÿ ÷Ë ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ºı⁄UÊŸ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒUÁ∑§ fl„U ¬ãŸÊ ‚◊à •ãÿ ⁄UàŸ ªÈ«∏UÊ’Ê¢œÊ ∑§ ÕÈ⁄U∑ȧªÙ«∏Uʪʢfl ‚ ‹ÊÿÊ „ÒU.

ªËÃÊ ∑§Ù ‚ÊˇÊË...

ŸÃÊ „Ò. ©Ÿ∑§ Á¬ÃÊ ◊Êß∑§ ª’Ê«¸ flø◊ÊŸ ◊¥ „flÊ߸ ∑§‚ËŸ≈⁄ „Ò¥ •ı⁄ ◊Ê¢ ◊Ê¢ ∑Ò§⁄Ù‹ ¬Ù≈¸⁄ Á‡ÊˇÊÊÁflº •ı⁄√ÿfl‚ÊÿË „Ò¥. ÃÈ‹‚Ë „flÊ߸ •Ê◊˸ Ÿ‡ÊŸ‹ ªÊ«¸ ∑§Ë∑Ò§å≈Ÿ „Ò¥, ß‚Á‹∞ fl ¬„‹Ë •◊Á⁄∑§Ê ◊Á„‹Ê ‚ÒÁŸ∑§„Ò¥, ¡Ù ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ºSÿ ’ŸË „Ò¥. ÃÈ‹‚Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Í‹ ∑§ËŸ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ®„ºÍ œ◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄ÃË „Ò¥. wv ‚Ê‹∑§Ë ©◊˝ ◊¥ „flÊ߸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ Á‹∞ ÁŸflʸÁøà „ÙŸflÊ‹Ë fl ‚’‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑§Ë ‚ºSÿ ÕË¥. wx ‚Ê‹ ∑§Ë©◊˝ ◊¥ fl ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ¬„‹Ë ÁŸflʸÁøà •Áœ∑§Ê⁄Ë ÕË¥. w}‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ∑ȧflÒà •Ê◊˸ Ÿ‡ÊŸ‹ ªÊ«¸ ‚ •flÊÚ«¸¬ÊŸ flÊ‹Ë ¬„‹Ë ◊Á„‹Ê ÕË¥. ÃÈ‹‚Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§®„ºÍ œ◊¸ ◊¥ •ÊSÕÊ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ◊Ò¥ •¬Ÿ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÷ªflº˜ ªËÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ‡Ê¬Õª˝„áÊ ∑§⁄ ∑§M¢§ªË. ©Ÿ∑§Ù •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ◊¥ ÷Ê⁄Ã-•◊Á⁄∑§Ê ‚¢’¢œ •ı⁄ ÷Ë ÖÿÊºÊ ¬˝ªÊ…∏ ’Ÿ¥ª.

M§‚Ë ⁄UÊ¡ŒÍà Ÿ...

¬Ê¢fl ¿Í∑§⁄ ©Ÿ∑§ ¬˝Áà •¬ŸÊ •Êº⁄ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ. üÊË∑§ºÊÁ∑§Ÿ üÊË •Ê«flÊáÊË ∑§ ¡ã◊ ÁºŸ ¬⁄ ©ã„¥‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ºŸ ¬„È¢ø Õ. üÊË •Ê«flÊáÊË ©Ÿ∑§ ‚à∑§Ê⁄∑§ Á‹∞ mÊ⁄ ¬⁄ •Êÿ ÃÙ üÊË ∑§ºÊÁ∑§Ÿ Ÿ ¬Í⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ•¢ºÊ¡ ◊¥ ©Ÿ∑§ ø⁄áÊ S¬‡Ê¸ Á∑§ÿÊ. üÊË •Ê«flÊáÊË Ÿ÷Ë ÷ÊflÁflu‹ „Ù∑§⁄ ©Ÿ∑§ ∑¢§œ ¬⁄ „ÊÕ ⁄πÊ. üÊË∑§ºÊÁ∑§Ÿ ∑§Ù ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ª„⁄Ë ‚◊¤Ê „Ò •ı⁄fl„ ‡ÊÈh ®„ºË ◊¥ ’Êà ∑§⁄à „Ò¥. fl„ ÷Ê⁄Ã-ÁfllÊ ∑§‚Ȭ˝Á‚h •äÿÃÊ „Ò¥.

•Êà◊ ◊¢ÕŸ ∑§⁄UªË

‚ •Áœ∑§ ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl „ÙŸ „Ò¥. ÁºÀ‹Ë∑§ ⁄Ê◊‹Ë‹Ê ◊Һʟ ¬⁄ Á¬¿‹ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù „È߸ ◊„Ê ⁄Ò‹Ë∑§ ’ʺ ‚Í⁄¡∑È¢§« ◊¥ ∑§‹ ’È‹ÊÿË ªÿË ß‚ ’ÒΔ∑§ ‚‚Ê»§ „Ò Á∑§ ¬Ê≈˸ øÈŸÊflË ◊Í« ◊¥ •Ê ªÿË „Ò. ’ÒΔ∑§ ∑§’Ê⁄ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºÃ „È∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl •ı⁄◊ËÁ«ÿÊ Áfl÷ʪ ∑§ •äÿˇÊ ¡ŸÊº¸Ÿ ÁmflºË Ÿ •Ê¡∑§„Ê Á∑§ ß‚◊¥ ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§ v~ ‚ºSÿ •ı⁄ v{SÕÊÿË ‚ºSÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ wx ∑Ò§Á’Ÿ≈•ı⁄ vw SflâòÊ ¬˝÷Ê⁄ flÊ‹ ◊¢òÊË Á„S‚Ê ‹¥ª. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∞∑§ ‚¢ÿÙª „Ò Á∑§ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§Êÿ¸‚Á◊ÁÃ

∑§ xz ‚ºSÿ •ı⁄ ßß „Ë ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË Á„S‚Ê ‹¥ª.ß‚ ’ÒΔ∑§ ‚ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ºÍ⁄ ⁄πÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ’ÒΔ∑§∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ¬Ê≈˸ •äÿˇÊ ∑§ •Ê⁄¢Á÷∑§ ‚¢’ÙœŸ ‚„ÙªË •ı⁄ ©‚∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ÁSÕÁà ¬⁄øøʸ „ÙªË. ÿ„ øøʸ ¬Í⁄Ë „ÙŸ ∑§ ’ʺ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ ’ÒΔ∑§ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄¥ª. ©Ÿ∑§Ê÷Ê·áÊ •ÊÁÕ¸∑§ øÈŸıÁÃÿÊ¥ ¬⁄ ∑¥§Áº˝Ã „ÙªÊ. ß‚∑§ ’ʺ•ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ¬⁄ øøʸ „ÙªË Á¡‚∑§ ¬„‹ flQ§Ê∑¥§º˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬Ë Áøºê’⁄◊ „Ê¥ª. ß‚∑§ ’ʺ wÆÆ~∑§ ¬Ê≈˸ øÈŸÊfl ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ∑§Ë ¡ÊÿªË.

Á∑˝§∑§≈U π‹Í¢ªÊ Ÿ„UË¥...

•’ Á∑˝§∑§≈ Ÿ„Ë¥ π‹ŸÊ øÊ„Ã. ©Ÿ‚ ¡’ ÿ ¬Í¿Ê ªÿÊÁ∑§ ÄÿÊ •Ê¬ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ π‹¥ª? ©Ÿ∑§Ê ¡flÊ’ ÕÊÄÿÊ •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ π‹ ‚∑§ÃÊ „Í¢?•¡∏„L§gËŸ Ÿ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ, ◊Ò¥ •’ Á∑˝§∑§≈ π‹Í¢ªÊ ÃÙŸ„Ë¥, ŸÊ „Ë ◊⁄Ë ßë¿Ê „Ò π‹Ÿ ∑§Ë, ◊Ò¥Ÿ ÁŸãÿÊŸ’ ≈S≈◊Òø π‹ „Ò¥ ¡Ù ∑§Ê»§Ë „Ò. ‹Á∑§Ÿ Ÿ∞ ‹«∏∑§Ê¥ ∑§ÙÁ∑˝§∑§≈ Á‚πÊ™§¢ªÊ ©ã„Ê¥Ÿ ÁÄ‹∑§ ∑§⁄¥ »Ò§‚‹ ◊¥ „È߸º⁄Ë ∑§Ù Á∑S◊à ∑§Ê π‹ ’ÃÊÿÊ •ı⁄ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ºı⁄ÊŸ ©ã„Ê¥Ÿ œÒÿ¸ ‚ ∑§Ê◊ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄ œÒÿ¸ ∑§Ê »§‹©ã„¥ Á◊‹ ªÿÊ „Ò. •¡„⁄ Ÿ ¬Ífl¸ ºÁˇÊáÊ ÷Ê⁄ÃËÿÁπ‹Ê«∏Ë „Ò¥‚Ë ∑˝§ÙÁŸ∞ ¬⁄ ÷Ë ∑§Ù߸ Á≈å¬áÊË ∑§⁄Ÿ ‚◊ŸÊ ∑§⁄ ÁºÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, •’ flÙ ⁄„ Ÿ„Ë¥ ß‚Á‹∞ß‚ ¬⁄ ’Êà ∑§⁄ŸÊ ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ. „Ò¥‚Ë ∑˝§ÙÁŸ∞ Ÿ „Ë•¡„⁄ ∑§Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄ ◊Òø Á»§®Ä‚ª ◊¥ ŸÊ◊ Á‹ÿÊ ÕÊ.

÷Ê⁄Uà •ı⁄U ◊‹Á‡ÊÿÊ...

•ÊÁº ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚¢ÿÈQ§ ‚◊Í„ ªÁΔà ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ÷Ë‚„◊Áà √ÿQ§ ∑§Ë. «ÊÚ. »§ÊL§∑§ •éºÈÀ‹Ê Ÿ üÊË »§Ê„∑ȧ߸ ∑§Ù •ˇÊÿ ™§¡Ê¸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§ ’Ê⁄◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºË. Á¡‚◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¡‹flÊÿȬÁ⁄fløŸ ¬⁄ ⁄ÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ∑§ •œËŸ fl·¸ wÆvÆ◊¥ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ ⁄ÊC˛Ëÿ ‚ı⁄ Á◊‡ÊŸ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë.

•Ê»§‚»§Ê ¬⁄U »Ò§‚‹Ê...

SÃ⁄ ∑§◊ „È•Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÷Ë ‚ø „Ò Á∑§ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄‚ ÉÊÈ‚¬ÒΔ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò ’ÁÀ∑§ ÿ„ ’…∏Ë „Ë „Ò. ÿ„ºπà „È∞ „◊¥ øı’Ë‚Ê¥ ÉÊ¢≈ ÁŸª⁄ÊŸË ∑§Ë ¡M⁄à „Ò. ß‚’Ê⁄ ◊¥ ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ „«∏’«∏Ë ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ.ß‚ ’Ëø, ¡ê◊Í ∑§≥◊Ë⁄ ∑§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ê¥ •ı⁄ ⁄ÊÖÿ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù „≈ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª á ∑§⁄ ºË„Ò. ⁄ˇÊÊ ¬˝ÁÃDÊŸ •ı⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥ •Êâ∑§flÊºË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥∑§Ù ∑§Ê’Í ◊¥ ⁄πŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒŸÊà ‚ŸÊ Ÿ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ∑§Ê „≈Ê∞ ¡ÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà L§π •¬ŸÊÿÊ „È•Ê„Ò. ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÁSÕÁà ◊¥ …Ë‹ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë»§ÊÿºÊ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄ ∑§Ë ◊ºº ‚ ‚Á∑˝§ÿ •Êâ∑§flÊÁºÿÊ¥∑§Ù Á◊‹ªÊ •ı⁄ Á»§⁄ ‚ ÁSÕÁà ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄ŸÊ©ÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ. ‚ŸÊ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê Ã∑¸§„Ò Á∑§ •Ê»§‚¬Ê ∑§ÊŸÍŸ •ı⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë◊ı¡ÍºªË ÁŸºÙ¸· ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§©Ÿ∑§Ë Á„»§Ê¡Ã ∑§ Á‹∞ „Ò. ‚ŸÊ •ı⁄ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Êπı»§ Á‚»¸§ •Êâ∑§flÊºË ÃàflÊ¥ ∑§Ù „Ò.

ªÈL§¡Ë ∑§ ÁŸáʸÿ...

∑‘§ Á‹∞ ‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¥ „Ò. „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑ȧ¿’ÊÃ¥ ∞‚Ë „ÊÃË „Ò , Á¡‚ Áfl·ÿ ¬⁄ ŸÃÊ „Ë ’Ê‹ÃÊ „Ò,¡’ ¬Ê≈˸ ‚Ȭ˝Ë◊Ê ’Ê‹ ⁄„ „Ò, ÃÊ Œ‹ ∑‘§ •¢Œ⁄ fl ÿÊ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑ȧ¿ ÷Ë ’Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞•Áœ∑Χà Ÿ„Ë¥ „Ò. ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ „⁄ flQ§ øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ÃÒÿÊ⁄ ⁄„à „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§◊ÈÅÿ◊¢GË •ÊÒ⁄ fl ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‹∑§⁄ Áø¢ÁÃÄÒ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ w}-w} ◊„ËŸ ∑‘§ »§Ê◊¸‹ ‚ ¡ŸÃÊ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚⁄Ê∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò. ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥„◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ •÷Ë Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ‚©Ÿ∑§Ë ß‚ ◊‚‹ ¬⁄ ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò,‹Á∑§Ÿ fl ∑ȧ¿∑§„ ⁄„ „Ò ÃÊ ¬Ê≈˸ ©Ÿ∑‘§ ÁŸáʸÿ ‚ ‚„◊à „Ò.

•¬Ÿ ÉÊ⁄U ÿͬË∞...

‚Ê⁄Ÿ ∑§Ê ’Ë¡¬Ë ∑§ ŸÃÊ ¤ÊÍΔU ∑§⁄Ê⁄ Œ ⁄„ „Ò¢. ∞‚ ◊¢ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ¡Ò‚ ŸÃÊ ∑§Ê •¬◊ÊŸ „Ê⁄„Ê „Ò. Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ¬Í⁄Ê ©◊˝ „Ë ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ Á‹ƒÊ•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄Ÿ ◊¢ ‹ªÊ ÁŒƒÊÊ •ÊÒ⁄ ∞‚ ‚◊ƒÊ ◊¢ ’Ë¡¬Ë∑§ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑§Ê ¤ÊÍΔUÊ ∑§⁄Ê⁄ ŒŸÊ©Ÿ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄ŸÊ „Ò. «Ê. ’‹◊ÈøÍ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ªÈM§¡Ë ∑§Ê ©◊˝ ∑§ ß‚ ¬«∏UÊfl ¬⁄ •¬ŸÊ •¬◊ÊŸ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¢ ∑§⁄à „È∞ ’Ë¡¬Ë ∑§ ŸÃÊ•Ê¢á ∑§Ê ‚’∑§Á‚πÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò. ’Ë¡¬Ë Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑§•ÊÁ‡Ê¸flÊŒ ‚ „Ë ø‹ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑§Ë ∑§Ê ¤ÊÍΔUÊ ∑§⁄Ê⁄Œ ⁄„Ë „Ò¢. ’Ë¡¬Ë ∑§ ¿ÈU≈˜U÷ÒƒÊÊ ŸÃÊ ÷Ë Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑§Ê¤ÊÈΔUÊ ∑§⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ ’ƒÊÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢. Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿœ◊¸ÁŸ⁄¬ˇÊ ÁfløÊ⁄ œÊ⁄Ê ∑§ ⁄Ê¡ŸËÁÃôÊ ⁄„ „Ò ‹Á∑§Ÿ’Ë¡¬Ë ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË œ◊¸ÁŸ⁄¬ˇÊ ¿UÁfl ∑§Ê ’’ʸŒ ∑§⁄⁄„ „Ò¢. ‚Í’ ◊¢ ’Ë¡¬Ë •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄Ÿ•ÊÒ⁄ •Ê⁄∞‚∞‚ ∑§ ∞¡¢« ∑§Ê •Êª ⁄πŸ ∑§ Á‹ƒÊ „Ë‚⁄∑§Ê⁄ ø‹Ê ⁄„Ë „Ò. ©‚∑§ ∞¡¢« ∑§Ê ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ◊È¢«Ê ⁄Ê¢øË ‚ ‹∑§⁄ ÁŒÀ‹Ë Ã∑§ ø‹ÊŸ ◊¢ ◊ŒŒ ∑§⁄⁄„ „Ò¢. Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑§Ê •Ê⁄∞‚∞‚ ∑§ ŸÊ¬Ê∑§ ◊¢‚Í’ ∑§ÊäflSà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ƒÊ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§ ß‚ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁƒÊ∑§‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹∑§⁄ •‹ª „Ê∑§⁄ ŸƒÊÊÁfl∑§À¬ ’ŸÊŸ ◊¢ ¡È≈UŸÊ øÊÁ„ƒÊ.

∞‚ „UË Ÿ„UË¥...

øÈŸÊfl ¡Ëß ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸflÃ⁄U ©U¬∑˝§◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U,¡Ÿ‚flÊ ‚ ‚flÊ Ãàfl ÁÃ⁄UÊÁ„Uà „UÊ ø‹Ê „ÒU. ∞‚ ◊¥ ∞∑§∞‚ ¬˝∑§Ê‡Ê Sâ÷ ∑§Ë „U◊¥ ¡M§⁄Uà „ÒU ¡Ê ‚„UË ÁŒ‡ÊÊ Œ.⁄UÊCÔ˛U¬˝Á◊ÿÊ¥, ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ’ÈÁf¡ËÁflÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§‚„U¡ „UË ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ©Uã◊Èπ „UÊÃÊ „ÒU. „U◊Ê⁄UË ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§Áfl⁄UÊ‚Ã ‚◊Îf fl ‚◊ª˝ „ÒU, ß‚ √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ œ⁄UÊË ¬⁄U©UÃÊ⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Sâ÷ ¬ÈL§cÊ øÊÁ„U∞.

ÉÊÈ‚¬ÒΔU •ı⁄U ÷ÍÁ◊...

÷ÍÁ◊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ Áº‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ß‚ ⁄Ò‹Ë ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ. üÊË „¡Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ º‡Ê ◊¥Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ºÈº¸‡ÊÊ ÃÕÊ ∑ΧÁ· •ÊœÊÁ⁄à •Õ¸√ÿSÕÊ ∑§ËÁSÕÁà ∑§Ù ºπ∑§⁄ •Ê≥øÿ¸ „Ù ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§º‡Ê ∑§Ù v~y| ◊¥ ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ •Ê¡ÊºË Ÿ„Ë¥ Á◊‹ËÕË ß‚Á‹∞ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ π«∏ „Ù∑§⁄ º‡Ê ∑§ÙÁ»§⁄ ‹«∏Ê߸ ‹«∏Ÿ ∑§Ë ¡M⁄à „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê∑§ ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ ‚ Á∑§‚ÊŸ ∑§ ’≈ ‚¢‚º ◊¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ¡’ ©ã„¥ ‚ûÊÊ Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò ÃÙ fl •¬ŸË ¡«∏¥ ÷Í‹¡Êà „Ò¥.

ŒÊ-ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ◊ËÁ«ƒÊÊ ‚ ’Êà ∑§M§¢ªË — M§¬ ‹ˇ◊Ë ◊È¢«Ê ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — •ÊÚÄ‚»§Ê«¸ S∑ͧ∂ ∑§

vwflË¢ ∑§ ¿UÊòÊ ¬˝◊‡Ê¢∑§⁄ ®‚„ ∑§ πÈŒ∑ȧ‡ÊË◊Ê◊∂ ◊¢ S∑ͧ∂ ¬˝’¢œŸ ¬⁄ Á‡Ê∑¢§¡Ê ∑§‚ÃÊ Ÿ¡⁄•Ê ⁄„Ê „Ò. ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê ⁄ÊíƒÊ ’Ê∂ •Áœ∑§Ê⁄‚¢⁄ˇÊáÊ •ÊƒÊʪ ∑§ ¬Ê¢ø ‚ŒSƒÊËƒÊ ≈UË◊ ◊Ê◊∂

∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ¬„È¢øË. ≈UË◊ ◊¢ •ÊƒÊʪ ∑§Ë•äƒÊˇÊ M§¬ ∂ˇ◊Ë ◊È¢«Ê, «ÊÚ ‚ÈŸËÃÊ ∑§àƒÊʃʟ,⁄¢¡ŸÊ øÊÒœ⁄Ë, ‚¢¡ƒÊ Á◊üÊÊ fl ‚ÈŸË∂ ∑ȧ◊Ê⁄‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢. ≈UË◊ Ÿ ¬˝◊ ∑§ ¡Ê ÷Ë «ÊăÊÍ◊¢≈US∑ͧ∂ ◊¢ ¡◊Ê „Ò¢, ‚÷Ë ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

•ÊƒÊʪ ∑§Ë •äƒÊˇÊ M§¬ ∂ˇ◊Ë ◊È¢«Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á»§∂„Ê∂ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„Ë¢ ∑§„ ‚∑§Ã„Ò¢. •÷Ë ¡Ê¢ø ø∂ ⁄„Ë „Ò. ¡Ê¢ø ¬Í⁄Ê „Êà „Ò¢,¬òÊ∑§Ê⁄ ‚ê◊∂Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.

©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á»§∂„Ê∂ ©Äà Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë „ÊÁ‚∂ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á∑§ flÁ∑§‚ Ã⁄„ ∑§ √ƒÊÁÄà Õ. S∑ͧ∂ ∑§ ¬˝Êøʃʸ ‚Ë¡¡Ò∑§’ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊƒÊʪ ∑§Ê ¡Ê¢ø ◊¢ ¬Í⁄Ê ◊ŒŒÁ∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. fl„Ë¢ ÁfllÊ∂ƒÊ mÊ⁄Ê ¡Ê ◊ŒŒ„ÊªÊ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ S∑ͧ∂ ∑§ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞‚’Ë¬Ë ◊„ÃÊ ÷Ë ©¬ÁSÕà Õ. ôÊÊÃ„Ê Á∑§ƒÊÊ Á∑§ ŒÊ Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê S∑ͧ∂ ∑§ ¿UÊòÊ ¬˝◊‡Ê¢∑§⁄ ®‚„ ¬⁄ ‚ÊßÁ∑§∂ øÊ⁄Ë ∑§Ê •Ê⁄ʬ ∂ªÊÕÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ S∑ͧ∂ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê mÊ⁄Ê©Äà «Ê¢≈U-»§≈U∑§Ê⁄ ∂ªÊƒÊË ªƒÊË ÕË. ß‚∑§ ’ÊŒ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ◊¢ „Ë ¿UÊòÊ Ÿ »§Ê¢‚Ë ∂ªÊƒÊÊ ÕÊ.

ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ fl„ ‚È‚Êß«∂ ŸÊ≈U ÷Ë Á∂πÊ ÕÊ,Á¡‚◊¢ ŒÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ mÊ⁄Ê •Êà◊„àƒÊÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Á∂∞ ◊¡’Í⁄ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ. ∂Á∑§Ÿ ◊Ê◊∂Ê Œ’ ªƒÊÊÕÊ, ∂Á∑§Ÿ S∑ͧ∂ ∑§ ¿UÊòÊÊ¢ Ÿ ¬Ê¢ø Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê∑§Ê»§Ë „¢ªÊ◊Ê Á∑§ƒÊÊ fl ◊Ê◊∂ ∑§Ê ŸƒÊÊ ◊Ê«∏UÁŒƒÊÊ. ∑ȧ¿U ¿UÊòÊÊ¢ Ÿ ÁfllÊ∂ƒÊ ◊¢ ÃÊ«∏U »§Ê«∏UÁ∑§ƒÊÊ ÕÊ.

¿UÊòÊ ¬˝◊‡Ê¢∑§⁄ ®‚„ ∑§ ◊ÊÒà ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄Á‡ÊˇÊ∑§ øãŒ˝÷ÍcÊáÊ fl Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊ ¬ÛÊÊ ∑§Ê’π¸ÊSà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄ ⁄„ Õ. ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ê∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ߟ ŒÊŸÊ¢ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ mÊ⁄Ê ’ÊÃ-’Êì⁄ •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄à Õ. „Ê∂Ê¢Á∑§ S∑ͧ∂ ¬˝’¢œŸŸ ŒÊŸÊ¢ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê Á»§∂„Ê∂ „≈UÊ ÁŒƒÊÊ „Ò.¬˝’¢œŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ê¢ø „ÊŸ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê S∑ͧ∂‚ ’Ê„⁄ ⁄πÊ ¡ÊƒÊªÊ, ¡Ê¢ø ◊¢ •ª⁄ ŒÊcÊË ¬ÊƒÊªƒÊ ÃÊ ©ã„¢ ’πʸSà ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.

Åþ·¤ ¥æñÚ §¢çÇ·¤æ ×ð´ Å�·¤Ú, °·¤ ·¤è ×æñÌ ∑§Ê«⁄◊Ê (∞¡¥‚Ë) —

∑§Ê«⁄◊Ê ÉÊÊ≈Ë ÁSÕà ŸÊÒflÊ◊Êß∂ fl◊ÉÊÊÃ⁄Ë ∑‘§ ’Ëø ÇÊÈL§flÊ⁄ ∑§Ê ‚È’„∂ÇÊ÷ÇÊ }.xÆ ’¡ ◊¥ „È∞ ‚«∏∑§„ÊŒ‚ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë ◊ÊÒà „ÊÇÊÿË, ¡’Á∑§ y •ãÿ ∂ÊÇÊ ÉÊÊÿ∂„Ê ÇÊÿ, Á¡‚∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄∑§Ê«⁄◊Ê ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ∂ ◊¥ ∑§⁄ÊŸ∑‘§ ©¬⁄ʢà ’„Ã⁄ ß∂Ê¡ ∑‘§ Á∂∞⁄Ê¢øË ⁄»§⁄ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ. ’ÃÊÃø∂ Á∑§ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë ⁄ÊÁG ¬Ê◊•Êÿ∂ ∂Œ ≈Ò¥∑§⁄ ∑‘§ ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝SÄʟ fl ¬Ê◊ •Êÿ∂ ∑‘§ ‚«∏∑§ ∑‘§ vÁ∑§∂Ê◊Ë≈⁄ ¬⁄ ÁÇÊ⁄Ÿ ‚ ∑§ß¸ flÊ„ŸÊ¥∑§Ê ŒÈÉʸ≈ŸÊ ∑§Ê Á≥Ê∑§Ê⁄ „ÊŸÊ ¬«∏Ê„Ò. ß‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ ≈˛∑§ (¡∞øvw‚Ë~yxz) fl ߢÁ«∑§Ê (¡∞øÆz∞ÄÿÍ{}}x) ∑§Ë „È߸ ≈Ä∑§⁄ ◊¥ ߢÁ«∑§Ê

¬⁄ ‚flÊ⁄ ¬ÈŸŒfl Á‚¢„ ({w fl·¸)∑§Ë ÉÊ≈ŸÊSÕ∂ ¬⁄ „Ë ◊ÊÒà „Ê ÇÊÿË.ߢÁ«∑§Ê ¬⁄ ‚flÊ⁄ ∂ÊÇÊ ¡◊≥ÊŒ¬È⁄‚ ÇÊʬÊ∂ÇÊ¢¡ ¡Ê ⁄„ Õ. ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ß¢Á«∑§Ê ¬⁄ ‚flÊ⁄ Á◊ÁÕ∂≥Ê Á‚¢„(x} fl·¸), ¬Í¡Ê ∑ȧ◊Ê⁄Ë (v}fl·¸), Á∑§⁄áÊ ∑ȧ◊Ê⁄Ë (v~ fl·¸),◊Á„∂Ê ‚ÈãŒ˝ÊflÃË ŒflË (zÆ fl·¸)

ÉÊÊÿ∂ „Ê ÇÊÿ Á¡ã„¥ ß∂Ê¡ ∑‘§ Á∂ÿ⁄Ê¢øË ⁄»§⁄ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ß‚∑‘§¬„∂ ’¢ÇÊÊ∂ ≈ÊßÇÊ⁄ ŸÊ◊∑§ ’‚ ∑‘§øÊ∂∑§ mÊ⁄Ê ÷Ë ÁŸÿ¢GáÊ πÊ ŒŸ ‚’‚ ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „Ê ÇÊÿË Á¡‚‚∂ÇÊ÷ÇÊ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ∂ÊÇÊ ÉÊÊÿ∂ „ÊÇÊÿ. ©Äà ’‚ Á’„Ê⁄≥Ê⁄Ë»§ ‚∑§Ê∂∑§ÊÃÊ ¡Ê ⁄„Ë ÕË. ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬Ê◊ •Êÿ∂ ∂ŒÊ ≈Ò¥∑§⁄(«é∂Í’Ëwx∞ w}Æ~) ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë⁄Êà ∑§Ê«⁄◊Ê ÉÊÊ≈Ë ◊¥ ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝SÄÊ∑§⁄ ¬∂≈ ÇÊÿË •ÊÒ⁄ ©‚¬⁄ ∂ŒÊ¬Ê◊ •Êÿ∂ ‚«∏∑§ ¬⁄ ’„ ÇÊÿÊ.’‚ ∑Ò§Á⁄ÿ⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ’‚ ‚ ©π«∏∑§⁄ ŸËø πÊ߸ ◊¥ ÁÇÊ⁄ ÇÊÿÊ. ’‚ ∑§Êfl„Ê¢ ‚ „≈Ê ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ. ß‚‚ ©ÄÃSÕ∂ ¬⁄ ÇÊÈ¡⁄Ÿ flÊ∂ flÊ„ŸÁ»§‚∂∑§⁄ ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „ÊŸ ∂ÇÊ.

âðÜ ·¤è ÎêâÚè çÌ×æãè ×ð´ ÜæÖ vw Âýç̳æÌ ÕɸUæ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ◊„Ê⁄% S≈Ë‹ •ÕÊÚÁ⁄≈Ë •ÊÚ»§

ßÁá«ÿÊ Á‹Á◊≈« (‚‹) Ÿ ŒÍ‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ Á¬¿‹ fl·∑§Ë ß‚Ë •flÁœ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ‹Ê÷ ◊¥ vw ¬ÁÃ≥Êà ∑§ËflÎÁh Œ¡ ∑§Ë „Ò. ÁflûÊ fl· wÆvw-vx ∑§Ë ŒÍ‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë◊¥ ∑§⁄ ¬Ífl ‹Ê÷ •ÊÒ⁄ ∑§⁄ ¬‡øÊà ‹Ê÷, Á¬¿‹ fl· ∑§Ëß‚Ë •flÁœ ∑‘§ L§¬ÿÊ |Æ{ ∑§⁄Ê«∏U •ÊÒ⁄ y}z ∑§⁄Ê«∏U ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§◊≥Ê— L§¬ÿÊ |}} ∑§⁄Ê«∏U •ÊÒ⁄ L§¬ÿÊ zyx∑§⁄Ê«∏U ⁄„Ê. ∑§ê¬ŸË ∑§Ê Áfl∑§ÿ ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ ¡È‹Êß ‚Á‚Ãê’⁄, wÆvw ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ L§¬ÿÊ vv,~|{ ∑§⁄Ê«∏U Ã∑§ ’øÃ∑‘§ ‚ÊÕ Œ¡ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ. ‚‹ •äÿˇÊ ‚Ë. ∞‚. fl◊Ê Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Áœ∑§ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊„àfl¬ÍáÊ Ã∑§ŸË∑§Ë-•ÊÁÕ∑§ ◊ÊŸ∑§Ê¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ Ÿ „◊Ê⁄Ë ‹Ê÷¬ŒÃÊ ∑§Ê ’ÉÊÿÊ„Ò. ß‚∑‘§ •Ê‹ÊflÊ Áfl∑§ÿ •¡Ÿ ◊¥ flÎÁh Ÿ „◊¥ •ÁÃÁ⁄Q§‹Ê÷ ¬ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò. ÷Áflcÿ ∑§Ë •Ê⁄ ∑§Œ◊ ’ÉÊà „È∞,„◊ ÷Ê⁄ÃËÿ ßS¬Êà ˇÊG ◊¥ flÎÁh ∑§Ê ‹∑§⁄ •Ê≥ÊÊÁãflà „Ò¥•ÊÒ⁄ ‚‹ ’…∏UÃË „Èß ◊Ê¢ÇÊ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ Á‹∞ •¬Ÿ ©à¬ÊŒŸ◊¥ flÎÁh ∑§Ë •Ê⁄ •ª‚⁄ „Ò. ÁflûÊ fl· wÆvw-vx ∑§Ë ŒÍ‚⁄ËÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ¬⁄ ‹ÇÊÊÃÊ⁄ ÉÊ⁄ ∑‘§¬Á⁄áÊÊ◊SflM§¬ ™§¡Ê π¬Ã ◊¥ x ¬ÁÃ≥Êà ∑§Ë ∑§◊Ë •ÊÒ⁄é‹ÊÚS≈ »§Ÿ‚ ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ◊¥ } ¬ÁÃ≥Êà ∑§Ë ’…∏Uà „Èß „Ò.

∑§ê¬ŸË Ÿ ŒÍ‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ©à¬ÊŒ-Á◊üÊ ∑‘§ ‚ÊÕ flÒÀÿÍ-∞«« S≈Ë‹ ∑‘§ Áfl∑§ÿ ◊¥ |.z ¬ÁÃ≥Êà flÎÁh „ÊÁ‚‹ ∑§Ë„Ò. ‚‹ ∑§Ê ∑ȧ‹ ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ xv ◊Êø, wÆvw ∑‘§ x~,}vv∑§⁄Ê«∏U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹, xÆ Á‚Ãê’⁄, wÆvw ∑§Ê ’…∏U∑§⁄ L§¬ÿÊyv,Æzx ∑§⁄Ê«U∏U ∑‘§ SÃ⁄ ¬⁄ •Ê ÇÊÿÊ „Ò. ‚‹ Ÿ x{ ‹Êπ≈Ÿ Ã# œÊÃÈ, xx.~ ‹Êπ ≈Ÿ ∑§ìÊÊ ßS¬Êà •ÊÒ⁄ xv.}‹Êπ ≈Ÿ Áfl∑‘§ÿ ßS¬Êà ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ, ÁflûÊ fl·wÆvw-vx ∑§Ë ŒÍ‚⁄Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ fl· Œ⁄ fl· ∑§◊≥Ê—§ |¬ÁÃ≥ÊÃ, z ¬ÁÃ≥Êà •ÊÒ⁄ y ¬ÁÃ≥Êà ∑§Ë flÎÁh Œ¡ ∑§Ë „Ò.∑§ê¬ŸË ∑§Ë ¡Ê⁄Ë •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄áÊ •ÊÒ⁄ ÁflSÃÊ⁄Ë∑§⁄áÊÿÊ¡ŸÊ ∑‘§ •¢ÃÇÊà ÁflÁ÷ÛÊ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ¬Í⁄Ê „ÊŸ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊø⁄áÊÊ¥ ◊¥ „Ò¥ •ÊÒ⁄ Á¡‚◊¥ ‚ ∑ȧ¿ ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄„Ò¥. ß‚ fl· ∑‘§ ¬„‹ {§ ◊„ËŸ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ÇÊÿË◊„àfl¬ÍáÊ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ©¬‹ÁéœÿÊ¢ „Ò¥, •Êß∞‚¬Ë, ’Ÿ¬È⁄ ◊¥Ÿß ∑§Ê∑§ •ÊflŸ ’Ò≈⁄Ë ∑§Ë „ËÁ≈¢ÇÊ ∑§Ê •Ê⁄ê÷ •ÊÒ⁄ flÊÿ⁄⁄ÊÚ« Á◊‹ ∑‘§ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑§Êÿ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄ŸÊ, Á÷‹ÊßßS¬Êà ‚¢ÿ¢G ∑‘§ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ‚¢ÿ¢G-w ◊¥ |ÆÆ ≈ˬ˫Ë∞∞‚ÿÍ-y ∑§Ê ¬Í⁄Ê „ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ⁄Ê©⁄∑‘§‹Ê ßS¬Êà ‚¢ÿ¢G ◊¥Ÿ∞ Á‚¢≈⁄ ‚¢ÿG ◊¥ Á‚¢≈⁄ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê •Ê⁄ê÷ •ÊÒ⁄ Ÿß∑§Ê∑§ •ÊflŸ ’Ò≈⁄Ë ∑§Ë „ËÁ≈¢ÇÊ.

ÂýÍ× ¥ÂèÜèØ ÂÎæçÏ·¤æÚUè Ùð »ôç×Øæ ÕèÇUè¥ô ·¤ô çÎØæ çÙÎðüàæ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ªÙÁ◊ÿÊ ¬˝π¢«U

•¢Ãª¸Ã ‹ÙœË ∞fl¢ øÈ^ÔU ¬¢øÊÿà ◊¥ Áfl∑§Ê‚∑§ÊÿÙZ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U•ÁœÁŸÿ◊ wÆÆz ∑§ ÄUà ◊Ê¢ªŸ ‚¢’¢œË ¬˝Õ◊•¬Ë‹ ∑§ ÁŸc¬ÊŒŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’Ù∑§Ê⁄UÙ ∑§©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ ‚„U ¬˝Õ◊ •¬Ë‹Ëÿ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ •ÊflŒ∑§ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •¬ŸÊ ÁŸáʸÿÁŒÿÊ „ÒU. ©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ ‚„U ¬˝Õ◊•¬Ë‹Ëÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ¬òÊÊ¢∑§ v{v ÁŒŸÊ¢∑§x.vv.wÆvw ∑§ ÄUà flÊŒ ÁŸc¬ÊŒŸ ‚¢’¢œË•¬Ÿ ÁŸáʸÿ ◊¥ •ÊflŒ∑§ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ÁŸáʸÿ ŒÃ„ÈU∞ ªÙÁ◊ÿÊ ∑§ ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚„U¡Ÿ ‚ÍøŸÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§

•ÊflŒ∑§ mÊ⁄UÊ ◊Ê¢ªË ªÿË flÊ¢Á¿Uà ‚ÍøŸÊ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ∑§ •¢Œ⁄U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË ¡Êÿ ÃÕÊß‚∑§Ë ∞∑§ ¬˝Áà •œÙ„USÃÊˇÊ⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥÷¡Ë ¡Êÿ.

ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ¡ŸÃÊ Ÿª⁄UÁŸflÊ‚Ë ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ Ÿ wx »§⁄Ufl⁄UË ∑§ÙªÙÁ◊ÿÊ ’Ë«UË•Ù ‚ ‚ÍøŸÊ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ ¬˝π¢«U ∑§ ‹ÙœË ∞fl¢ øÈ^ÔU ¬¢øÊÿÃ◊¥ fl·¸ wÆvÆ-vv ‚ Á∑§∞ ªÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¢ªË ÕË ¬⁄¢UÃÈ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ∑§ •¢Œ⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U•ÊflŒ∑§ Ÿ ¬˝Õ◊ •¬Ë‹ ∑§⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË©¬U‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ ÕÊ.

Ÿ„UË¥ ŒË ªÿË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— ’⁄U◊Ù ∑§ ’Ë«UË•Ù‚„U ¡Ÿ‚ÍøŸÊ ‚¢¬∑¸§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ ’Ù∑§Ê⁄UÙÕ◊¸‹ ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U “∞” ∞fl¢ “«UË” ¬¢øÊÿà ◊¥ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆvv-vw ◊¥ Á∑§ÿ ªÿ Áfl∑§Ê‚∑§ÊÿÙZ ‚Á„Uà •ãÿ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚◊ÿ¬⁄U ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊÿË ªÿË. •ÊflŒ∑§¡ŸÃÊ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∞‚∑§ Á◊üÊÊ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê w| •Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¥Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¬˝Õ◊ •¬Ë‹Ëÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚¬Ê‚ •¬Ë‹ ∑§⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁŒ‹flÊŸ ∑§Ê•Êª˝„U Á∑§ÿÊ.

◊ÈÁπÿÊ Ÿ ∑§Ë ‚Ë∞‚•Ê⁄U »¢§«U ‚

Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U “∞”¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ Ÿ ‚Ë‚Ë∞‹ ∑§ÕÊ⁄UÊ ¬˝ˇÊòÊ ∑§◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∑§Ù ¬òÊÊ¢∑§ zy/wÆvw ∑§ ÄUà ¬òÊ Á‹π∑§⁄U‚Ë∞‚•Ê⁄U ‚ ¬¢øÊÿà ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∑§Ù Á‹π ¬òÊ ◊¥ ◊ÈÁπÿÊ üÊË‚Êfl Ÿ ¬¢øÊÿà ∑§ ’Ê¢œ’«∏UÊ ŸÊ‹Ê ◊¥ ø∑§ «U◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸ,‚Ë∞◊«UË ∑§ÊÚ‹ÙŸË ‚ ¬„UÊ«∏UË Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄U ÃÕÊ ¬„UÊ«∏UËÁ‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄U ‚ „UÁ⁄U¡Ÿ ∑§ÊÚ‹ÙŸË Ã∑§ ¬Ë‚Ë‚Ë ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ’Ê¡Ê⁄U ≈UÊ¢«∏U „UÁ⁄U¡Ÿ ’SÃË ø∑§«ÒU◊ ‚ ‹Ê‹ øı∑§ ¬ÈÁ‹ÿÊÃ∑§ ŸÊ‹Ê ∞fl¢ ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, ’Ê¡Ê⁄U ≈UÊ¢«∏U „UŸÈ◊ÊŸÁ‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ë¿U ªÊ«¸UflÊ‹ ∞fl¢ ø„UÊ⁄UŒËflÊ⁄UË ÁŸ◊ʸáÊÃÕÊ Áfl⁄¥Uº˝ ‚Êfl ∑§ ÉÊ⁄U ‚ „UÁ⁄U¡Ÿ ’SÃË ŸÊ‹Ê Ã∑§¬Ë‚Ë‚Ë ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.

’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑§Ê ªΔUŸ

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ◊¥ zÆÆ◊ªÊflÊ≈U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ù ‹∑§⁄U SÕÊŸËÿ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ Ÿ SÕÊŸËÿ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹◊Ҍʟ ◊¥ Á‡Êfl¥º˝ Á‚¢„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U „UÃÈ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÈflÊ◊Ùøʸ ŸÊ◊∑§ ‚Á◊Áà ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊Ùøʸ ∑§Ê‚fl¸‚ê◊à ‚ •äÿˇÊ-Á‡Êfl¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ©U¬ÊäÿˇÊ-Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ‚Áøfl-∑§ÊÁø∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á„UÃ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ {Æ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ „ÒU. •äÿˇÊ üÊËÁ‚¢„U, Á¬¢≈ÍU πòÊË, ⁄UÊ¡Í ªÙ¬ ßàÿÊÁŒ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ Ÿÿ å‹Ê¢≈U◊¥ SÕÊŸËÿ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ «UËflË‚Ë ¬˝’¢œŸ mÊ⁄UÊÁ∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ⁄Ù· „ÒU •ı⁄U fl ¬‹ÊÿŸ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •Á◊à ªÈ#Ê, ÷Ù‹Ê ÃÈ⁄UË, ‚¢¡ÿ ÃÈ⁄UË,⁄UÊ¡‡Ê ◊„UÃÙ, ÁŒ‹Ë¬ ÿÊŒfl, ©U¬¥º˝ Á◊üÊÊ ‚Á„Uà Œ¡¸ŸÙ¥ÿÈfl∑§ ◊ı¡ÍŒ Õ.

⁄ÊíƒÊ ’Ê∂ •Áœ∑§Ê⁄ ‚¢⁄ˇÊáÊ •ÊƒÊʪ ∑§Ë

≈UË◊ ¬„È¢øË •ÊÚÄ‚»§Ê«¸ S∑ͧ‹

¬˝◊ ∑§Ë •à◊„àƒÊÊ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑§Ë ¡Ê¢ø-¬«∏ÃÊ∂

¬Ê◊ •Êÿ∂ ∑‘§ ÁÇÊ⁄Ÿ ‚

„È∞ ŒÊ „ÊŒ‚, ’‚ ÷Ë

„È߸ ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝SÃ

¡◊≥ÊŒ¬È⁄ ∑‘§ Á◊ÁÕ∂≥Ê

∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ ‚Á„Ã

¬Á⁄¡Ÿ „È∞ ÉÊÊÿ‹

‚Ê∂πŸ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ‚◊ÊÁ¡∑§

∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ ŒƒÊÊ◊ŸË ’Ê⁄∂Ê fl ¬Ífl¸‚Ê¢‚Œ ‚Ê∂πŸ ◊È◊͸ ‚◊à ¿U„∂ʪʢ ∑§ Áπ∂Ê»§ ¤ÊÊ⁄㛮 „Ê߸∑§Ê≈¸UŸ ªL§flÊ⁄ ∑§Ê •fl◊ÊŸŸÊ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ÁŒƒÊÊ „Ò. „Ê߸∑§Ê≈¸U ∑§Ê ¬ÈÃ∂Ê Œ„Ÿ∑§⁄Ÿ ∑§ ◊Ê◊∂ ◊¢ •fl◊ÊŸŸÊflÊŒŸÊÁ≈U‚ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ w{ Ÿfl¢’⁄ Ã∑§¡’Êfl ◊Ê¢ªÊ ªƒÊÊ „Ò. ôÊÊà „Ê Á∑§Ÿª«∏UË ◊Ê◊∂ ∑§Ê ∂∑§⁄ ‚Ê∂πŸ◊È◊͸ ⁄Ê¡÷flŸ ∑§ ‚◊ˇÊ•ÁŸÁ‡ø∑§Ê∂ËŸ ÷Íπ „«∏UÃÊ∂ ¬⁄’ÒΔU Õ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ fl ∞∑§ ÁŒŸ ⁄ÊíƒÊ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ¬ÈÃ∂Ê Œ„Ÿ Á∑§ƒÊÊ. fl„Ë¢ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ⁄Ê¡÷flŸ ∑§ ‚◊ˇÊ„Ê߸∑§Ê≈¸U ∑§Ê ¬ÈÃ∂Ê Œ„Ÿ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ.„Ê߸∑§Ê≈¸U ∑§Ê ¬ÈÃ∂Ê Œ„Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§’ÊŒ ©ã„¢ ∑§ÊÃflÊ∂Ë ¬ÈÁ∂‚ ŸÃà∑§Ê∂ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ ÕÊ.fl„Ë¢ ’ÊŒ ◊¢ ¿UÊ«∏U ÁŒƒÊÊ ÕÊ.

‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ë ÷Ê·Ê ’Ê∂Ã

„Ò¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË — Á‚¢„

∑§Ê«⁄◊Ê (∞¡¥‚Ë) — ∑§Ê«⁄◊Ê∑‘§ ÇÊÊ¢œË øÊÒ∑§ ¬⁄ ÇÊÈL§flÊ⁄ ∑§Ê ∑§Ê∂é∂ÊÚ∑§ •Ê’¢≈Ÿ, ∞»§«Ë•Êß,◊„¢ÇÊÊ߸ •ÊÒ⁄ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑‘§ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ Áπ∂Ê»§ ‚÷Ê ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ.

’ÃÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§¬Ífl¸ ¬˝Œ≥Ê •äÿˇÊ •ÊÒ⁄ œŸ’ÊŒ‚Ê¢‚Œ ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„ Ÿ •¬Ÿ‚¢’ÊœŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Œ≥Ê ∑‘§¬˝œÊŸ◊¢GË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑§Ê¢ª˝‚•äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ÇÊÊ¢œË ∑§Ë „Ë ÷Ê·Ê’Ê∂à „Ò¥.

¬˝œÊŸ◊¢GË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„◊„Ê÷Ê⁄à ∑‘§ œÎÃ⁄ÊC˛ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥„Ò¥. Œ≥Ê ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ÉÊÊ≈Ê∂Ê¥ ∑§Ê∑§ËÁø◊ÊŸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Ÿ flÊ∂ÿͬË∞ ≈Í ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê ŒÈÿʸœŸ‚.≥Ê •¬Ÿ ◊¢ÁGÿÊ¥ ∑‘§ Áπ∂Ê»§ ◊È¢„πÊ∂Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ã∑§ Ÿ„Ë¥.

çâÅUè‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ~ Ÿfl¢U’⁄U wÆvw 3

‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡¬˝Ê× }.ÆÆ ’¡ — ‚¥≈U◊⁄UË¡ •¢ª˝¡Ë ©UìÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁflôÊÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË¬ÍflʸqÔU vv.ÆÆ ’¡ —ÿ‡Ê∑§◊‹ ∑§ÊꬋĂ,Á’CȬÈ⁄U ◊¥ »Ò§‚ÁŸS≈UÊ ∑§ÊŒËflÊ‹Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË•¬⁄ÊqÔUU y.xÆ ’¡ —’ˬË∞◊ „UÊ߸S∑ͧ‹, ◊ÙŸÊ⁄UÙ«U, ’◊ʸ◊Êߢ‚ ◊¥∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‚ŒSÿÃÊ•Á÷ÿÊŸ

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xw,{ÆÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,{ÆÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — w~,{ÆÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {xÆ L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

œŸÃ⁄U‚ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ê ‡ÊÈ÷ ◊È„ÍUà vÆ ’¡ ‚¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÅÿÊÃ

íÿÙÁ÷ ⁄UÊ¡‡Ê ÷Ê⁄UÃË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÒ‚ ÃÙœŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁºŸ ‹Ùª ∑§ß¸ flSÃÈ∞¢ π⁄U˺ ‚∑§Ã„Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÁºŸ •ª⁄U w »Í§‹¤ÊÊ«∏ÍU, Á◊^ÔUË ∑§ªÈÀ‹∑§ ÃÕÊ ∞ÀÿÍÁ◊ÁŸÿ◊ ∑§Ê ∑§≈UÙ⁄UÊ π⁄U˺ʡÊ∞, ÃÙ ß‚∑§Ê ‹Ê÷ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’„UÃ⁄U Á◊‹ªÊ.flÒ‚ ©UÄà ÁºŸ ‡ÊÈ÷ ◊È„ÍUø ¬Íflʸ±Ÿ vÆ ’¡ ‚⁄UÊÁòÊ vv ’¡ Ã∑§ „ÒU. ß‚ ºı⁄UÊŸ π⁄U˺ ªÿ ¤ÊÊ«∏ÍU∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§ÊÁø∑§ ◊„UËŸ πà◊ „UÙŸ ∑§ ’ʺ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U. øÍ¢Á∑§ ß‚◊¥øÈ¢’∑§Ëÿ Ãàfl •Áœ∑§ „UÙÃÊ „ÒU, ß‚Á‹ÿ ß‚∑§Ê ’„UÃ⁄U Á⁄U¡À≈U Á◊‹ ‚∑§ÃÊ„ÒU. fl •Ê¡ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ. üÊË ÷Ê⁄UÃËŸ ∑§„UÊ Á∑§ œŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁºŸ ‹Ùª ©U¬⁄UÙÄà flSÃÈ•Ù¢ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§¿ÈU•Ê,‚ÙŸÊ, ÃÊê’Ê, ¬ËË, øÊ¢ºË ‚Á„Uà ∑§Ù߸ ÷Ë œÊÃÈ ∑§ flSÃÈ π⁄U˺ ‚∑§Ã „Ò¥U.∞ÀÿÈÁ◊ÁŸÿ◊ ∑§≈UÙ⁄UË ∑§Ù ºË¬Êfl‹Ë ¬Í¡Ÿ ∑§ ÁºŸ Á◊ΔUÊßÿÙ¥ ‚ ÷⁄U∑§⁄U ⁄Uπ¥ÃÕÊ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ ©U‚ ª⁄UË’Ù¥ ◊¥ ’Ê¢≈U º¥. ’ʺ ◊¥ ©UÄà fløŸ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ’øŸœÙŸ ◊¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ºË¬Êfl‹Ë (vx Ÿfl¢’⁄U) ∑§ ÁºŸflÒ‚ √ÿÁÄà ⁄UÊÁòÊ vw ’¡ ‚ v.xÆ ’¡ Ã∑§ ¬Í¡Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë◊Ê‹Ë „UÊ‹Ã π⁄UÊ’ „ÒU. fl ©UÄà ÁÃÁÕ ∑§Ù ∞∑§ ¬¢ø◊ÈπË ºË¬ ◊¥ ø◊‹Ë ÿÊÁË ∑§Ê Ë «UÊ‹∑§⁄U ¬Í¡Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U. ß‚◊¥ ¡’Ã∑§ fl„U ºË¬ ¡‹ªÊ,Ã’Ã∑§ ©Uã„¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ •ãÿ ‚ºSÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔUŸÊ „UÙªÊ.

ÎèÂæßÜè ×ð´ v®® ·¤ÚUôǸU ·ð¤ ·¤æÚUôÕæÚU ·ð¤ çÜ° ÕæÁæÚU âÁðU

©UûÊ◊ ªÈ#Ê¡◊‡Êº¬È⁄U — ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ¬Í⁄UË

Ã⁄U„U ‚ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU, ©Uê◊˺ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ß‚ fl·¸ ŒË¬Êfl‹Ë◊¥ vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U ‚ ÷Ë íÿÊºÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „UÙªÊ. flÊ„UŸ ‚ ‹∑§⁄Uß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ‚Ê◊ÊŸU •ı⁄U ‚⁄Uʸ»§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ◊ı∑§¬⁄U •Ê∑§·¸∑§ ©U¬„UÊ⁄U º∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU. •ª⁄U „U◊ ’Êà ∑§⁄‘¥U •‹ª-•‹ªÁ‚ª◊¥≈U ∑§Ë ÃÙ ‚’‚ íÿÊºÊ ‹Ùª ◊„¢UªÊ߸ ∑§ ’Êfl¡Íº•Ê÷Í·áÊ, ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ‚Ê◊ÊŸÙ¥, ºÈ¬Á„UÿÊ ∞fl¢ øÊ⁄U¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ∑§Ë π⁄U˺Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ •¬ŸË M§øË ÁºπÊ ⁄U„U „ÒU. ‚÷Ë •¬Ÿ•¬Ÿ Ã⁄UË∑§ ‚ ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ¿Í≈U •ÊÚ»§⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU.

¥æÖêá‡æ, ßæãUÙ, §Üð�ÅþUæòçÙ·¤ âæ×æÙ, ¥æßæâ ·ý¤Ø ×ð´ Üô» ·¤ÚU ÚUãðU çÙßðàæ, âÕâð …ØæÎæ ©UÂÖôQ¤æ ßSÌé¥æð´ ´ ·¤è ×梻âÚUæüȤæ ÕæÁæÚU z® ·¤ÚUôǸU L¤ÂØð ·¤æ

÷‹ „UË ‚ÙŸ øÊ¢ºË ∑§ ºÊ◊ ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê‚◊ÊŸ ¿Í ⁄U„U „UÙ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë ◊Ê¢ª ◊¥ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ ÁºπÊ߸ ¬«∏U ⁄U„UË „ÒU. ‚ÙŸÊxÆ „U¡Ê⁄UË „UÙŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ŒË¬Êfl‹Ë ◊¥ ∞∑§ ’«∏UË ⁄UÊÁ‡Ê ‚⁄Uʸ»§Ê’Ê¡Ê⁄U ‚ÙŸ •ı⁄U øÊ¢ºË ∑§ •Ê÷Í·áÊ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ∑§Ù ‹Ùª’ÃÊ’ „ÒU. ŒË¬Êfl‹Ë ◊¥ ¬„U‹ ‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË•Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚ ’…∏U∑§⁄U ∞∑§ •ÊÚ»§⁄U º⁄U„UÊ „ÒU. Áfl‡Ê· ∑§⁄U ◊Á∑¢§ª øÊ¡¸ ◊¥ wz ‚ zÆ' Ã∑§ ∑§Ë ¿ÍU≈UºË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ◊Á„U‹Ê∞¢ •Ê÷Í·áÊ ∑§Ë π⁄U˺Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞πÈ‹ ∑§⁄U ¬Ò‚Ê πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „ÒU.

ÕÌüÙ ÕæÁæÚU Öè Â梿 ·¤ÚUôǸU ·¤æ’øŸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ S≈UË‹ •ı⁄U ∑§Ê¢‚ ∑§Ê ’øŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª •’

÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „ÒU. œŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁºŸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’øŸ ∑§Ë Á’∑˝§Ë¡◊∑§⁄U „UÙÃË „ÒU. ‚Ê∑§øË •ı⁄U Á’c≈ÈU¬È⁄U ∑§ ’øŸ ’Ê¡Ê⁄U ÉÊ⁄‘U‹È©U¬∑§⁄UáÊ ‚ ‹∑§⁄U Á∑§øŸ •‚‚⁄UË¡ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UËÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „ÒU. ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥‹ª÷ª ¬Ê¢ø ∑§⁄UÙ«∏U ∑§ ’øŸ Á’∑§Ÿ ∑§Ë ©Uê◊˺ „ÒU.

Á¬¿U‹ ∞∑§ º‡Ê∑§ ‚ ‡Êÿ⁄U •ı⁄U ’Ò¥∑§ ◊¥ Á»§Ä‚ Á«U¬ÊÚÁ¡≈U∑§ Ã⁄U»§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê M§¤ÊÊŸ ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ◊ÊŸÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ‡Êÿ⁄U ∞fl¢ ’Ò¥∑§ ◊¥ ’ÙŸ‚ ∑§Ê wz ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿÁŸfl‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ©Uê◊˺ „ÒU. ‡Êÿ⁄U ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§Ê∑˝§¡ •’ ÷Ë ∑§Êÿ◊ „ÒU. ’Ò¥∑§ ÷Ë Á»§Ä‚ Á«U¬ÊÚÁ¡≈U ∑§⁄UflÊŸ ∑§Á‹∞ ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU. •Áœ∑§Ê¢‡Ê ’Ò¥∑§ }.z ‚ ~.z ¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ º ⁄U„UË „ÒU.

àæðØÚU ¥õÚU Õñ´·¤ ×ð´ çÙßðàæ wz ·¤ÚUôǸU â𠪤ÂÚU

„UÊ©UÁ‚¢ª ◊¥ yÆ ∑§⁄UÙ«∏U ‚ ÷Ë íÿÊºÊ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ∑§Ë ©Uê◊˺ „ÒU. „U‹Ê¢∑§Ë ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ‚Ë∞Ÿ≈UË ∞Ä≈U ‹ÊªÍ „UÙŸ∑§ ’ʺ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ©Uº˜ÿÙª ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄UªË ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U◊¢ºË •ÊÿË. ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’Êfl¡Íº „UÊ©UÁ‚¢ª ◊¥ ߸¡Ë»§ÊÿŸÊ¢‚ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ •Ù⁄U ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ù’⁄U’‚ „UË •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. ◊ÊòÊ ºÙ ‚ ÃËŸ‹Êπ ∑§ Ÿªº ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬Ê¢ø ‚ •ÊΔU „U¡Ê⁄U ∑§ß¢S≈UÊÚ‹◊¥≈U ◊¥ wz ‚ ÃË‚ ‹Êπ ∑§Ë ‚¢¬Áà Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU.

ãUæ©Uç⢻ ×ð´ ãUæð â·¤Ìæ ãñU y® ·¤ÚUôǸU ·¤æ çÙßðàæ

¡◊‡Êº¬È⁄U ∞∑§ Ã¡Ë ‚ Áfl∑§Á‚à „UÙÃÊ ‡Ê„U⁄U „ÒU. ß‚ ‡Ê„U⁄U¬˝àÿ∑§ ÁºŸ Ÿÿ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. ∞‚ ◊¥ SflÊ÷ÊÁfl∑§„ÒU Á∑§ Ÿÿ ◊∑§ÊŸ ◊¥ »§ŸË¸ø⁄U ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UªË. ¡◊‡Êº¬È⁄U◊¥ »§ŸË¸ø⁄U ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U vz ∑§⁄UÙ«∏U ‚ íÿÊºÊ ∑§Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.’˝Ê¢«U«U ‚ ‹∑§⁄U ‹Ù∑§‹ »§ŸË¸ø⁄U ∑§Ë ◊Ê¢ª íÿÊºÊ „ÒU.

ȤÙèü¿ÚU ÕæÁæÚU Öè ÎèÂæßÜè ÂÚU Õ×Õ×

z® ·¤ÚUôǸU ·ð çÕ·¢ð¤»ð§Üð�ÅþUæçÙ·¤ âæ×æÙ!

‡Ê„U⁄U ◊¥ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ºÈ¬Á„UÿÊ •ı⁄U øÊ⁄U¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë‚’‚ íÿÊºÊ „UÙÃË „ÒU. »§ÊÿŸÊ¢‚ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ «UÊ©UŸ ¬◊¥≈U∑§⁄U flÊ„UŸ π⁄U˺Ÿ ∑§Ê ø‹Ÿ ’…∏UÊ „ÒU. •’ Ã∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ vw ºÈ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ Á«U‹⁄UÙ¥∑§ ÿ„UÊ¢ zÆÆ ºÈ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë ’ÈÁ∑¢§ª „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU. ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ ∑§Ê⁄U ◊¥ íÿʺÊS◊ÊÚ‹ Á‚ª◊¥≈U flÊ‹ ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ’ÈÁ∑¢§ª „ÈUÿË „ÒU. ◊ÊL§ÁÃ, »§Ù«¸U, •Ê߸ vÆ, wÆ ∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ë πÈ’ ’ÈÁ∑¢§ª „ÈUÿË „ÒU. ’«∏U ‹Ä¡ËÁ⁄Uÿ‚ ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ’ÈÁ∑¢§ª •¬ˇÊÊ∑§Îà ∑§◊ „ÒU.

y® ·¤ÚUôǸUßæãUÙ ·¤æÃØßâæØ

œŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁºŸ ∑§Á‹∞ „U◊Ÿ ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Á‹∞ Áfl‡Ê‡Ê ¿ÍU≈U ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ⁄UπË „ÒU.◊Á∑¢§ª øÊ¡¸ ◊¥ zÆ ‚ |z¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë ¿ÍU≈U ºË¡ÊÿªË. ◊„¢UªÊ߸ ∑§Ê•Ê÷Í·áÊ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU. ‹Ùª •ı⁄U íÿÊºÊ ‚ íÿʺʂٟ øÊ¢ºË ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „ÒU. (‚ÈŸË‹ Á‚¢„U — ◊ÊÁ‹∑§ •Ê÷Í·áÊ ‚Ê∑§øË)

zÆ ∑§⁄UÙ«∏U ‚ ÷Ë íÿÊºÊ ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ë©Uê◊˺ „ÒU. ߟ ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ◊¥ ≈UËflË, ∞‹‚Ë«UË, ∞‹ß«UË, ∑¢§åÿÍ≈U⁄U,‹Ò¬≈UÊÚ¬, Á»˝§¡, ∞‚Ë, ◊Êß∑˝§Ù•ÙflŸ, ◊Ù’Ê߸‹ »§ÙŸ, flÊÁ‡Ê¢ª◊‡ÊËŸ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¡◊∑§⁄U „UÙŸ ∑§Ë ©Uê◊˺ „ÒU. ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U ∞∑§ ‚’…∏U ∑§⁄U ∞∑§ •ÊÚ»§⁄U º∑§⁄U ª˝UÊ„U∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU. ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ∞Ä‚ø¥¡ •ÊÚ»§⁄U ÷ËÁº∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU. ¬Í⁄UÊŸ ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§ ’º‹ Ÿÿ ‚Ê◊ÊŸ Áº∞ ¡Ê ⁄U„U

·¤ÂǸðU ·¤æ ÕæÁæÚU w® ·¤ÚUôǸUL¤ÂØð ·¤æ

ŒË¬Êfl‹Ë ◊¥ ∑§¬«∏U ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ‹ª÷ª wÆ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ê „ÒU.‚Ê∑§øË ’Ê¡Ê⁄U ∞fl¢ Á’c≈ÈU¬È⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄‘¥U ÃÙ ÿ„UÊ¢∑§¬«∏UÊ √ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¥ ◊¥ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ •fl‚⁄U ◊¥ ºÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§◊ ©Uà‚Ê„U ÁºπÊÿË ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU. ‚Ê«∏UË, ‚‹flÊ⁄U∑§◊Ë¡, ∑ȧÃʸ ¬Êÿ¡Ê◊Ê, «UÁŸ◊ ∑§ ¡Ë¥‚ ∞fl¢ ≈UÊÚ¬ ∑§ •‹ÊflÊ™§ŸË flSòÊÙ¥ ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ⁄UıŸ∑§ ºπË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ¿UÙ≈UºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ’«∏U ◊ÊÚ‹ ∑§ πÈ‹Ÿ ‚ ÕÙ«∏UË ÁŸ⁄UʇÊÊ ¡M§⁄U „ÒU.

ŒË¬Êfl‹Ë •ı⁄U œŸÃ⁄U‚◊¥ ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ‚Ê◊ÊŸÙ¥◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „UË÷Ê⁄UË ¿ÍU≈U ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ•ÊÚ»§⁄U ºË ¡ÊÃË „ÒU, „U◊Ÿ¥•¬ŸË •Ù⁄U ‚ ÷Ë ©U¬„UÊ⁄UºŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ⁄UπË„ÒU. ∞‹‚Ë«UË, Á»˝§¡, flÊÚÁ‡Ê¢ª ◊‡ÊËŸ ∑§ •‹ÊflÊ◊Êß∑˝§Ù•ÙflŸ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ◊Ê¢ª „ÒU.

(‚¢≈UË Á‚¢„U — ◊ÒŸ¡⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ‚Ê∑§øË)

œŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁºŸ Á«UÁ‹fl⁄UË ∑§ Á‹∞ ºÈ¬Á„UÿÊflÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë •’ Ã∑§ Á‚»¸§ „U◊Ê⁄‘U ‡ÊÙM§◊ ◊¥ }zflÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë ’ÈÁ∑¢§ª „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU, •÷Ë •ÊŸ flÊ‹ ∞∑§ºÙ ÁºŸÙ¥ ◊¥ •ı⁄U ßß flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë ’ÈÁ∑¢§ª „UÙŸ ∑§Ë©Uê◊˺ „ÒU. œŸÃ⁄U‚ ∑§ ÁºŸ flÊ„UŸ Á«UÁ‹fl⁄UË ∑§Á‹∞ „U◊Ÿ¥ Áfl‡Ê· ߢáÊ◊ Á∑§∞ „ÒU.

(ÁflŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U — ◊ÒŸ¡⁄U ÿÍÁŸÿŸ ◊Ù≈U⁄U)

•Ê÷Í·áÊ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ª„UŸÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄Uà ‹Ùª fl ß‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ß‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§ ‚Ê◊ÊŸ Œπà ª˝Ê„U∑§.

¼èÂæßÜè ÂêÁÙ ×ð´ ƒæ¢ÅUè ·¤æ©UÂØô» ÙãUè´ ·¤ÚÔ´U

¡◊‡Êº¬È⁄U — íÿÙÁ÷ üÊË ÷Ê⁄UÃË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ºË¬Êfl‹Ë ¬Í¡Ÿ ∑§ºı⁄UÊŸ •Ê⁄UÃË ∑§ flÄà Ÿ Ã٠á •ÊflÊ¡flÊ‹ ¬≈UÊπ »§Ù«∏UŸ øÊÁ„Uÿ •ı⁄UŸ „UË ÉÊ¢≈UË ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ. ‡Ê¢π ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„ÒU. ºË¬Êfl‹Ë ∑§ ÁºŸ ∑§◊ ‚ ∑§◊ v ºËÿÊ ÁË ∑§Ê Ë ∑§Ê ¡L§⁄U¡‹Ê∞¢. •ª⁄U ∑§Ù߸ ÷Äà øÊ¢ºË ∑§Ê Á‚Ä∑§Ê ‹Ã „Ò¥U, ÃÙ ©Uã„¥U ß‚ ’ÊÃ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ©UÄà Á‚Ä∑§Ê ◊¥ ‹ˇ◊Ë¡Ë ∑§Ë ÃSflË⁄U π«∏UË„UÙŸË øÊÁ„Uÿ. ‚ÊÕ „UË Á◊≈˜U≈UË ∑§ ’Ÿ üÊË ªáÊ‡Ê fl ‹ˇ◊Ë¡Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Êπ⁄U˺ŸË øÊÁ„Uÿ. ∞∑§ fl·¸ ’ʺ ©UÄà ¬˝ÁÃ◊Ê•Ù¢ ∑§Ù Áfl‚Á¡¸Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÉÊ⁄U ◊¥ „UË ∑§„UË¥ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπ ºŸÊ øÊÁ„Uÿ. ß‚ÁºŸ ÷ÄêáÊ •Ù‹ ∑§Ë‚é¡Ë ¡L§⁄U πÊ∞¢. •Ù‹ ∑§Ù ‹ˇ◊Ë¡Ë ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

ÌñØæÚU ·¤ÚÔ´U ·é¤ÕðÚU ·¤æ ÛæôÜæ¡◊‡Êº¬È⁄U — ºË¬Êfl‹Ë ∑§ ÁºŸ ÷ÄêáÊ ∑ȧ’⁄U ∑§Ê ¤ÊÙ‹Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U

ÉÊ⁄U ∑§ ¬Í¡Ÿ SÕ‹ ÿÊ •‹◊Ê⁄UË ◊¥ ⁄Uπ¥. ©UÄà ¤ÊÙ‹Ê ◊¥ z ÁøàÃË ∑§ı«∏UË,„UÀºË (ªÙ≈UÊ), •’⁄Uπ, ‚ȬÊ⁄UË, ‹ı¥ª, œÁŸÿÊ, ß‹ÊßøË, ª¢œ∑§ ÃÕÊw ÿÊ z L§¬ÿ ∑§Ê Á‚Ä∑§Ê ¡L§⁄U «UÊ‹ º¥.

÷Ù¡¬È⁄UË ªÊÿ∑§ ∑§À‹Í¡Ë •¬Ÿ

÷¡ŸÙ¥ ‚ ≈À∑§Ù ◊¥ vÆ ∑§Ù ¤ÊÈ◊Êÿ¥ª

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÀ∑§Ù‚Ä≈U⁄U ◊Ê∑¸§≈U ÁSÕà ◊äÿÊ¢ø‹∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚v~}~ ‚ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË„ÒU. ¬Í¡Ê ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U vÆ Ÿfl¢’⁄U∑§Ù ‚¢äÿÊ | ’¡ ‚ ≈UÀ∑§Ù•Ê◊’ªÊŸ ◊¥ ÷Ù¡¬È⁄UË ∑§ ‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U ªÊÿ∑§ •⁄UÁfl¢º •∑§‹Ê ©U»¸§∑§À‹È¡Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ÷¡ŸÙ ‚¤ÊÍ◊Êÿ¥ª. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊≈UË ∑§◊ÈÅÿ ‚¢⁄UˇÊ∑§ Á¡‹Ê ¬Ê·¸º⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ≈À∑§Ù ◊¥ ∞∑§¬˝‚ flÊÃʸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ºË.

©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ªÊÿ∑§Ë ∑§ ∑§Êÿ‹ ¬˝‡Ê¢‚∑§Ù¥ ∑§Ë÷Ë«∏U ∑§Ù ºπà ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∞fl¢ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§ Á‹∞•‹ª-•‹ª ’ÒΔUŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ

∑§Ë ªÿË „ÒU. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ©U‚ ÁºŸ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ,ÁflœÊÿ∑§ fl ªáÊ◊Êãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ºÊ‚ ‚Ù⁄‘UŸ,◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U, ’ãŸÊ ªÈåÃÊ, ◊¡ºÍ⁄UŸÃÊ ⁄UÊ∑§‡fl⁄U ¬Ê¢«Uÿ, ºÈ‹Ê‹ ÷È߸ÿÊ¢,‚Èÿ¸Á‚¢„U ’‚⁄UÊ ‚◊à ∑§Ê⁄U¬Ù¸⁄‘U≈U¡ªÃ ∑§ ∑§ß¸ „UÁSà ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª,fl„UË¥ ÷√ÿ ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ’¢ªÊ‹∑§ ◊øºÊ ∑§ wz ∑§Ê⁄U˪⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ vwŸfl¢’⁄U ‚¢äÿÊ | ’¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.¬˝‚flÊÃʸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ‚¢¡ÿ Á‚„UÁ„UÃÒ‡ÊË, ©U¬ÊäÿˇÊ ¬˝÷È¡Ë ‚Ê„U,◊È∑§‡Ê ⁄UÊÿ, ∑§◊‹‡Ê Á‚¢„U, •¡ÿÁ‚¢„U, ºfl ’„UʺÈ⁄U, ⁄UÊ¡, ∑ΧcáÊ∑§Ê¢ÃÁ‚¢„U, •Ê⁄U∑§ Á‚¢„,U ¬å¬È Á‚¢„U, ⁄UÊ¡ÈÁ◊üÊÊ, ⁄UÁfl ‡Êπ⁄UU,•Ê∑§Ê‡Ê ÁÃflÊ⁄UË,⁄UÁfl¢º⁄U Á‚¢„U, ⁄U◊‡Ê ¤ÊÊ, ≈ÈUŸÊ, ⁄UÊ∑§‡Ê,fl¥∑§≈U ⁄UÊfl •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

÷Ê⁄Uà ∑§ ’ìÊ ◊Òâ‚ ◊¥ •√fl‹ — ⁄UÙ¡∏⁄U¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÀ∑§Ù ªÈ‹◊Ù„U⁄U „UÊ߸ fl ¬˝Ê߸◊⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥

Ç‹Ù’‹ ¬Ê≈¸UŸ⁄UÁ‡Ê¬ ∞¡È∑§‡ÊŸ ∑§ ÄUà ÿÈ∑§⁄UË ‹¢ºŸ ∑§ Á¬˝¥Á‚¬‹ ∑§Ë º‚‚ºSÿËÿ ≈UË◊ Ÿ S∑ͧ‹ ∑§Ê ºı⁄UÊ Á∑§ÿÊ. ≈UË◊ ‹Ë«U⁄U ⁄UÙ¡⁄U ªÊÿ ∑§ ‚ÊÕ ◊¥◊⁄UË, «UÁfl«U, ‚È¡Ë, ŸÊ߸∑˝§Ê •ÊÁº ∑§Ê Sflʪà •‚¥’‹Ë ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ß‚ºı⁄UÊŸ ‚ËÁŸÿ⁄U ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ºËÿÊ ŸÎàÿ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ◊ÙÁ„Uà ∑§⁄U ÁºÿÊ. ≈UË◊ ∑§ˇÊÊ•Ù¢ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ◊ÒÕ ÃÕÊ ßÁÄUÊ‚¬…∏UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë. ≈UË◊ Ÿ flÒÁº∑§ ◊ÒÕ ∑§Ù ∑Ò§‚ „U‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU‚ËπÊ. ≈UË◊ ’ìÊÙ¥ ∑§ ◊ÒÕ ’ŸÊŸ ∑§ ∑§‹Ê ‚ ∑§Êÿ‹ ÕË. ◊ÒÕ ∑§Ê ªÊŸÊ,≈U’À‚ ∑§Ù ¬…U∏Ÿ ∑§Ê •ŸÈ÷fl Á‹ÿÊ. «˛U◊ ∑§ ‚ÊÕ ◊Êø¸¬ÊS≈U ºπ ≈UË◊•Á÷÷Èà „Ù ªÿË. fl„UË¥ ’ìÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ºπ ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê ÁºπË. ≈UË◊‹Ë«U⁄U ⁄UÙ¡⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ’ìÊ¥ ◊ÒÕ ◊¥ ¬Í⁄‘U Áfl‡fl ∑§Ù ≈UÄ∑§⁄U ºŸ∑§Ê ◊ÊºÊ ⁄Uπà „Ò¥U. ÿ„UÊ¢ ∑§ ‚ËπË „ÈU߸ •äÿÿŸ ∑§Ù ÿÍ∑§⁄UË ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§ÙÁ‚πÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ≈UË◊ ∑§ ‚ÊÕ „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬˝Ë¥Á‚¬‹ ‚ÈÁŸÃÊÁ‚ã„UÊ, ¬˝Ê߸◊⁄UË ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝ËÁà Á‚ã„UÊ, ≈UË∞‚ ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Á’c≈ÈU¬È⁄U ÿ‡Ê∑§◊‹ ∑§Ê¢¬‹Ä‚ ÁSÕÃ¬Ë flÀ‹÷ºÊ‚ ∞¢«U ‚¢‚ ◊¥ œŸÃ⁄U‚ÃÕÊ ºË¬Êfl‹Ë ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ª˝Ê„U∑§Ù¥∑§Ù ∑§ß¸ •ÊÚ»§⁄U Áºÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ºÈ∑§ÊŸ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ üÊˬÊÁ⁄Uπ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ºÈ∑§ÊŸ ◊¥wy ∑Ò§⁄‘U≈U „UÊÚ‹◊Ê∑¸§ ‚ÙŸ ∑§Ê Á‚Ä∑§ÊÃÕÊ ’Ê⁄U v ª˝Ê◊ ‚ ‹∑§⁄U vÆÆ ª˝Ê◊Ã∑§ ©U¬‹éœ „ÒU. ‚ÊÕ „UË øÊ¢ºË ∑§Ê

Á‚Ä∑§Ê, „UË⁄‘U ∑§ •Ê÷Í·áÊ (¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ∑§ ‚ÊÕ) ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§ Á‹ÿ ©U¬‹éœ„ÒU. ‚ÊÕ „UË ‚ÙŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊÙ¥ ∑§Ë∑§Ë◊à ç‹Ò≈U L§¬ ‚ ¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ ∑§Á‹ÿ vÆÆÆ L§¬ÿ, øÊ¢ºË ∑§ •Ê÷Í·áÊÙ¥∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿ÍU≈UÃÕÊ „UË⁄‘U ∑§ •Ê÷Í·áÊ fl ‚ÙŸ ∑§ÊÁ‚Ä∑§Ê fl ’Ê⁄U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U vÆƬ˝ÁÇÊà ¿ÍU≈U ºË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ÿ„U•ÊÚ»§⁄U vz Ÿfl¢’⁄U Ã∑§ ‹ÊªÍ ⁄U„UªÊ.

¬Ë flÀ‹÷ŒÊ‚ ∞¢«U ‚¢‚ ◊¥

œŸÃ⁄U‚ ¬⁄U •ÊÚ»§⁄UÙ¥ ∑§Ë ’⁄U‚ÊÃ

flË flÀ‹÷ŒÊ‚ ∞¢«U ‚¢‚ ◊¥ π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UÃË ◊Á„U‹Ê.

⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ’Ê‹

ÁflôÊÊŸ ¬˝º‡Ê¸ŸË vz ‚

v| Ã∑§ øÊ߸’Ê‚Ê ◊¥¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ

SÃ⁄UËÿ wÆflË¥ ⁄UÊc≈˛UËÿ ’Ê‹ ÁflôÊÊŸ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ vz ‚ v|Ÿfl¢’⁄U Ã∑§ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ‚¥≈U¡flËÿ‚¸ ’ÊÚÿ¡ „UÊ߸ S∑ͧ‹ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UÊíÿ ‚◊ãflÿ∑§«UË∞Ÿ∞‚ •ÊŸ¢º Ÿ ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ’Ê‹ ÁflôÊÊŸ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄U ¬˝ıº˜ÿÙÁª∑§Ë ‚¢øÊ⁄U¬Á⁄U·º˜ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¥’ìÊÙ¥ ◊¥ ÁflôÊÊŸ ∑§ ¬˝Áà M§Áø ¬ÒºÊ∑§⁄UŸ ∑§ ©Uº˜‡ÿ ‚ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚•ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ wy Á¡‹Ù¥ ‚ wÆÆ ‚•Áœ∑§ ’Ê‹ ÁflôÊÊŸË, Á‡ÊˇÊ∑§,ÁflôÊÊŸ∑§◊˸ ∞fl¢ flÒôÊÊÁŸ∑§ ÷ʪ ‹¥ª.©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê‹ ÁflôÊÊŸ ∑§Ê◊ÈÅÿ Áfl·ÿ ™§¡Ê¸ ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ •ı⁄U‚¢⁄UˇÊáÊ, ™§¡Ê¸ ‚¢‚ÊœŸ, ™§¡Ê¸¬˝áÊÊ‹Ë, ™§¡Ê¸ ∞fl¢ ‚◊Ê¡, ™§¡Ê¸ ∞fl¢¬ÿʸfl⁄UáÊ, ™§¡Ê¸ ¬˝’¢œŸ ∞fl¢‚¢⁄UˇÊáÊ, ™§¡Ê¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ∞fl¢◊Ê«UÁ‹¢ª ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚◊SÿÊ •ı⁄U‚◊ʜʟ ¬⁄U ¬˝ÁÃ÷ÊªË •¬ŸË ’ÊÃ¥⁄Uπª¥. ¿UÊòÊ •¬Ÿ øÊ≈¸U, ◊ÊÚ«U‹,¬˝Ù¡Ä≈U Á⁄U¬Ù≈¸U Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ⁄Uπ¥ª. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ ’Ê‹ÁflôÊÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ wÆvw ∑§ Á‹∞¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ

vw ∑§Ù

¿UÊòÊ Ÿ„UË¥ ÁºπÊ ⁄U„UŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ◊¥ M§Áø

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§Ù •ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ’Ë∞«U ◊¥ ŸÊ◊¢Ê∑§Ÿ ‹Ÿ◊¥ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù M§Áø Ÿ„UË¥ ºπË ¡Ê ⁄U„UË„ÒU. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ◊œÊ ‚ÍøË ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ‹Ÿ ◊¥•¬ŸË M§Áø Ÿ„UË¥ ÁºπÊÿË. ∑§ÊÚ‹¡◊¥ ’Ë∞«U ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ◊¥ ©U¬¡ Áflflʺ∑§ ’ʺ ‡ÊÈM§ „ÈU∞ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§ ºÍ‚⁄‘UÁºŸ ◊ÊòÊ } ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Á‹ÿÊ.ß‚ Ã⁄U„U ‚ •’ Ã∑§ vÆÆ ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥◊ÊòÊ wx ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ „UË ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Á‹ÿÊ„ÒU. ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ fl⁄UËÿÃÊ‚ÍøË ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ „ÈU∞„¢UªÊ◊ ∑§ ’ʺ ¿UÊòÊ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ‹Ÿ ◊¥‚¢∑§Ùø ∑§⁄U ⁄U„U „¢ÒU.

•Ê¡ ‚ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙªË ’Ë∞«U ∑§Ë

∑§ˇÊÊ∞¢ — ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥’Ë∞«U ∑§Ë ∑§ˇÊÊ∞¢ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙ ¡Êÿ¥ªË.¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ •Ê⁄U∑§ ºÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

’Ë∞«U ∑§Ë ∑§ˇÊÊ∞¢ ¬˝Ê⁄¢U÷ øÊ⁄U ◊Ê„U¬Ífl¸ „UË „UÙ ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ ÕË. ’Ë∞«U∑§Ë ∑§ˇÊÊ∞¢ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ÷Ë ø‹ÃÊ ⁄U„UªÊ.

∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ù ¬˝ÁÃÁºŸ ∞∑§

‹Êπ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ — ∑§Ù •ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ’Ë∞«U ∑§Ë ∑§ˇÊÊ∞¢ ‚◊ÿ¬⁄U ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝ÁÃÁºŸ ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ„UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. ’Ë∞«U ‚¢∑§Êÿ◊„UÊÁflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§Ê Sfl¬ÙÁ·ÃÁflûÊËÿ Áfl÷ʪ „ÒU. ’Ë∞«U ∑§Á‡ÊÁˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ’Ë∞«U »§Ë‚ ◊º˜ ◊¥∞∑§ÁòÊà ‡ÊÈÀ∑§ ‚ „UË flß ÁºÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU. øÊ⁄U ◊Ê„U ‚ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ÙÁ’ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§ flß ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU. ß‚ Ã⁄U„U ‚ ºπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ¬˝ÁÃ◊Ê„U ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ∞∑§ ‹Êπ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU.

·¤ô ¥æòÂÚÔUçÅUß·¤æòÜðÁ ×ð´

Õè°ÇU Ùæ×梷¤Ù

∞‚«UË∞‚∞◊ S∑ͧ‹

◊¢ SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù

∞‚«UË∞‚∞◊ S∑ͧ‹ ◊¥ SflÊSÕ ¡Ê¢øÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ vzÆ ‚ ÷Ë íÿÊºÊ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ºÊ¢ÃÙ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ªÿË. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ºÊ¢ÃÙ ∑§Ë ‚»§Ê߸, ŸÊπÈŸÙ¥ ∑§Ë‚»§Ê߸ ∑§ ’Ê⁄‘¥U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊÿʪÿÊ. •flœ «¥U≈U‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ë, «UÊÚ ‚ÈÁ◊à ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¿UÊòÊÙ¥∑§Ù ‚»§Ê߸ ∑§ ’Ê⁄‘¥U ◊¥ ’ÃÊÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U◊¥ S∑ͧ‹ ∑§Ë Á¬˝¢‚Á¬‹ ‡ÿÊ◊‹ËÁflºË¸ ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ.

◊„U‡fl⁄U ‚Ê„Í ’Ÿ flÒ‡ÿ

‚¢ÉÊ·¸ ◊Ùøʸ ∑§ •äÿˇÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U flÒ‡ÿ

‚¢ÉÊ·¸ ◊Ùøʸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ ’ÒΔU∑§¡◊‡Êº¬È⁄U ÁŸ◊¸‹ ªS≈U „UÊ™§‚ ◊¥‚¢¬ãŸ „ÈUÿË. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊Ùøʸ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ªÙ¬Ê‹¬˝‚ʺ ‚Ê„ÈU Ÿ ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U‚Ê„ÈU Ÿ flÒ‡ÿ ‚¢ÉÊ·¸ ◊Ùøʸ ∑¥§ãº˝Ëÿ‚Á◊Áà ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË¡Ê⁄UË ∑§⁄U ◊„U‡fl⁄U ‚Ê„ÈU ∑§Ù‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ◊Ùøʸ ∑§Ê ∑§ãº˝Ëÿ•äÿˇÊ ’ŸÊŸ ¬⁄U ◊È„U⁄U ‹ªÊÿË ªÿË.ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ªÙ¬Ê‹ ¬˝‚ʺ ‚Ê„ÈU ∑§•‹ÊflÊ •Ù¥∑§Ê⁄UŸÊÕ ¡Êÿ‚flÊ‹,¡ªºË‡Ê ¬˝‚ʺ, Ÿ¬Ê‹ ªÙ⁄UÊ߸, •Ê⁄U∞‹ ¬Ùº˜ºÊ⁄U, ‡Ê¢∑§⁄U ªÈåÃÊ, ◊Ê‹ÃË‚Ê„Í ∞fl¢ ¡ÿ◊¢ª‹ ¬˝‚ʺ ◊ÈÅÿ M§¬‚ ©U¬ÁSÕà Õ. ∑¥§º˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË

•äÿˇÊ — ◊„U‡fl⁄U ‚Ê„ÈU,∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ — ÷Ù‹Ê ¬˝‚ʺªÈåÃÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ — ÁŸ◊¸‹ø¢º˝ ‚Ê„ÈU,⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Ê„ÈU, ◊„UÊ‚Áøfl —◊È⁄UÊ⁄UË‹Ê‹ ªÈåÃÊ (⁄UÊ¢øË), ¬˝Ù»§‚⁄UÁπ⁄UÙœ⁄U ‚Ê„ÈU (∑ͧ¡Í), ‡Ê¢∑§⁄U ¬˝‚ʺªÈåÃÊ (¬‹Ê◊È),∑¥§º˝Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl —Ÿ¢º‹Ê‹ ‚Ê„ÈU, (¡◊‡Êº¬È⁄U„U⁄U„U⁄UªÈ≈˜U≈ÈU) , ÁflŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÈU(‚Ë∑§¬Ë), Áº‹Ë¬ ‚ÙŸË (⁄UÊ¢øË).

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU, ~ Ÿfl¥’⁄U wÆvw

çâÅUè

≈UË∞‚¬Ë«UË∞‹ ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ◊ıû§Ù∑¸§ ċˬ ∑§Ù ’Ò∑§ ∑§⁄Uà º’∑§⁄U „ÈU߸ ◊ıÃ

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ¬˝Ù‚Á‚¢ª Á«US≈˛UËéÿȇʟÁ‹Á◊≈U«U ∑¢§¬ŸË ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§⁄UË’ w.xÆ ’¡ »§Ù∑¸§ ċˬªÊ«∏UË ‚ º’Ÿ ‚ ∞∑§ ΔU∑§Ê∑§◊˸ ∑§⁄UŸ«UË„U ªË≈UË ≈UÙ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ◊Ù≈U∑§Ê„UÊ¢‚ºÊ (w}) ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªÿË. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸÊŸËÁ⁄UˇÊ∑§ •flœ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„U ∑¢§¬ŸË ¡Ê∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¡Ê¢ø ∑§Ë ÃÕÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë.¡Ê¢ø ∑§ ’ʺ üÊË Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÀ«U⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê◊Ù≈U∑§Ê S≈UË‹ Ÿ≈U ‹ÊÚÁ¡S≈Ë∑§ ∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ÕÊ. ⁄UÊà w.xÆ ’¡ øÊÿ∑§Ê‹ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊Ù≈U∑§Ê ‡ÊÊÚ¬ ç‹Ù⁄U ◊¥ ’ÒΔUÊ „ÈU•Ê ÕÊ. »§Ù∑¸§Ä‹Ë¬ ‚ flÒªŸ ◊¥ ◊Ê‹ ‹Ù«U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ »§Ù∑¸§ ċˬ ∑§ ’Ò∑§ ∑§⁄UŸ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊Ù≈U∑§Ê º’ ªÿÊ. ß‚∑§ ’ʺ ©U‚ Ãà∑§Ê‹ ≈UË∞◊∞ø•S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ, ¡„UÊ¢ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©U‚ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ.∑§Ê⁄UπÊŸÊ ŸËÁ⁄UˇÊ∑§ üÊË Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„UÊ¢ ⁄‘US≈U L§◊ Ÿ„UË ⁄U„UŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‡ÊÊÚ¬ ç‹Ù⁄U ◊¥ øÊÿ ¬Ë ⁄U„U Õ.

◊Ù≈U∑§Ê ∑§Ë ¬àŸË «ÈU‹Ë „UÊ¢‚ºÊ ∑§Ù Á◊‹Ê

ÃËŸ ‹Êπ ◊È•Êfl¡Ê

S∑§ËÀ«U „UÙŸ ¬⁄U ¬ÈòÊ ∑§Ù SÕÊÿË Ÿı∑§⁄UË

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊Ù≈U∑§Ê „UÊ¢‚ºÊ ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’ʺ ©U‚∑§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ◊È•Êfl¡Ê Áº‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡∞◊∞◊ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄U◊‡Ê„UÊ¢‚ºÊ, ∑§ãº˝Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ºSÿ ¬˝◊Ùº ‹Ê‹, Á¡‹Ê ‚Áøfl ‹Ê‹≈ÈU◊„UÃÙ ≈UË∞◊∞ø •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ¬˝’¢œŸ ¬⁄U º’Êfl ’ŸÊÿÊ.’ʺ ◊¥ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§ ÄUà ◊Ù≈U∑§Ê ∑§Ë ¬àŸË «ÍU‹Ë „UÊ¢‚ºÊ fl ©U‚∑§ Á¬ÃÊ’Ê⁄U‹Ê „UÊ¢‚ºÊ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ŸÊ◊ ‚ ÃËŸ ‹Êπ ∑§Ê ø∑§ ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§•‹ÊflÊ ºÊ„U ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ vÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ Ÿ∑§º ÁºÿÊ ªÿÊ.‚◊¤Êıà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ù≈U∑§Ê ∑§ ºÙ ¬ÈòÊÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ù ΔU∑§ºÊ⁄UË ∑§Ë Ÿı∑§⁄UËÃÕÊ S∑§ËÀ«U „UÙŸ ¬⁄U SÕÊÿË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ‚◊ı¤ÊıÃÊ ◊¥‹ÊÚÁ¡S≈UË∑§ ∑§ ΔUË∑§ºÊ⁄U •Ù◊ ©U¬ÊäÿÊÿ ÃÕÊ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ◊„UÊ‚ÁøflÁòʺfl Á‚¢„U Ÿ „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÊÁ„Uº ¬⁄Ufl¡, ‚ٟʬʢ«Uÿ, ⁄UÙŸË œflŸ, ‡ÿÊ◊ Á‚¢„U, Á¬¢≈ÈU ‹Ê‹, Á¬¢∑ȧ ¤ÊÊ, ¬˝ËÃ◊ „Uê’˝◊,ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¢„U Áª‹ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

∞Ÿ∞ø-xx ‚ º‚ øÄ∑§Ê ≈˛U∑§ øÙ⁄UË

øÊ‹∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∞Ÿ∞ø-xx ÁSÕà Áfl‡ÊÊ‹ ◊ªÊ◊Ê≈¸U ∑§‚◊ˬ ‚ º‚ øÄ∑§Ê ≈˛U∑§ øÙ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ◊¥ Á«U◊ŸÊ ’SÃË ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ≈˛U∑§ ‚¢ÅÿÊ ¡∞øÆz∞«UË/z{Æ} ∑§◊ÊÁ‹∑§ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ºÍ’ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ vx-vy Á‚â’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ë „ÒU. •Ê⁄UÙ¬Ë ≈˛U∑§øÊ‹∑§ Áfl‹Ê‚ ∑ȧ◊Ê⁄U „ÒU. fl„U Á’⁄U‚Ê øı∑§ ⁄UÊ¢øË ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ºÍ’ Ÿ ◊Ù’Êß‹¬⁄U flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ‚ ‚¢¬∑¸§ ‚ÊœŸÊ øÊ„UÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ◊Ù’Êß‹SflËø •ÊÚ»§ ’ÃÊ ⁄U„UÊ ÕÊ. ©U‚∑§ ’ʺ fl ⁄UÊ¢øË Á’⁄U‚Ê øı∑§ ÁSÕÃ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ Áfl‹Ê‚ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ªÿ¥. ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ¢ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§øÊ‹∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚◊à ªÊÿ’ „ÒU. ©U‚∑§ ’ʺ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄UãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃflʺ º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ. ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •Êº‡Ê ¬⁄U©U‹Ë«UË„U ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´

⁄UÊC˛UËÿ ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ

⁄UÊC˛UËÿ ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ÁŒfl‚~ Ÿfl¥’⁄U wÆvw

∑§ÊŸÍŸË ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ¬Ê⁄UÊ ÁflÁäÊ∑§ Sfl¥‚fl∑§ ÿÊ •¬Ÿ ªÊ¥fl ÿÊ ∑§ÊŸÍŸË ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ‚ŒSÿ ‚Áøfl ÿÊ ∑§ÊŸÍŸË ‚„UÊÿÃÊ ÁÄ‹ÁŸ∑§ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U–

¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∞fl¥ „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿÊ¥, Á¡‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ÃÊ‹È∑§ SÃ⁄U ∑§Ë ÁflÁäÊ∑§ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚◊ÊŸ ∞fl¥ÁŸ—‡ÊÈÀ∑ ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Á≈U’h–

Áfl¡Ÿ ÁŸflÊ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Á⁄U∑§ ÁflÁäÊ∑§ ‚„UÊÿÃÊ

‹Ê∑§ •ŒÊ‹ÃÊ¥ ◊¥ ÁŸ¬≈UÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊Ê◊‹

fl·¸ wÆvw-vx ∑§Ë ◊ÈÅÿ ’ÊÃ¥

ŸÊ‹‚Ê ∑§Ê ¡ŸÊŒ‡Ê

ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ•Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

•ÊÁÕ¸∑§ ÿÊ •ãÿ Áfl∑§‹Ê¥ª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê߸U ÷Ë ãÿÊÿ

∑§ ©U¬ÿʪ ‚ fl¥Áøà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

∑§ÊŸÍŸË ¡ÊªM§∑§ÃÊ

◊Èçà ∑§ÊŸÍŸË ‚„UÊÿÃÊ

‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã

ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§ÊŸÍŸË ‚flÊ∞¥ —

◊Á„‹Ê∞¥ •ı⁄ ’ëø¥, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •ÊÒ⁄U ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§‚ŒSÿ, üÊÁ◊∑§Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ◊ŸÙ⁄Ùª •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§ √ÿÁQ§◊ŸÈcÿ ÃS∑§⁄Ë ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄’Ê…∏, ‚ÍπÊ, ÷Í∑¢§¬, ÿÊ •ılÙÁª∑§ •Ê¬ºÊ.Áfl∑§‹Ê¢ªÃÊ ∑§ ‚ÊÕ Áfl∑§‹Ê¢ªÃÊ •ÁœÁŸÿ◊, v~~z ∑§M§¬ ◊¥ ¬˝Áà √ÿÁQ§

√ÿÁQ§ Á¡Ÿ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ •Êÿ L§. v ‹Êπ (v,wz,ÆÆÆ

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸ L§¬ÿ ◊¥) ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò–

•ÁäÊflQ§Ê ‚flÊ∞¥

ãÿÊÿÊ‹ÿ ‡ÊÈÀ∑§

≈UÊßUÁ¬¥ª •ÊÒ⁄U ÿÊÁø∑§Ê•Ê¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ √ÿÿªflÊ„U ∑§ Á‹∞ √ÿÿ

•ãÿ ◊È∑§Œ◊’Ê¡Ë ∑§ Á‹∞ •Ê∑§ÁS◊∑§ √ÿÿ

∑§ÊŸÍŸË ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

◊È∑§Œ◊’Ê¡Ë ‚ ◊ÈQ§ ªÊ¥fl

∑§ÊŸÍŸË ‚„UÊÿÃÊ Ä‹ËÁŸ∑§

¬Ò⁄UÊ ∑§ÊŸÍŸË Sflÿ¥‚fl∑§

Á‚Áfl‹ •ÊÒ⁄U Á◊üÊÿÊÇÿ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ÁflflÊŒ

’Ê‹, ◊Á„‹Ê•Ê¥ •ı⁄ flÁ⁄D ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ê fl·¸

¬Ò⁄Ê ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ’Ëø ‚ÃÈ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ Sflÿ¢‚fl∑§Ê¥‹ÙªÊ¥ •ı⁄ ∑§ÊŸÍŸË ‚flÊ ‚¢SÕÊŸ

ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ÿÊ ªÊ¢flÊ¥ ∑§ ∞∑§ Ä‹S≈⁄ ∑§ Á‹∞ ‹Ëª‹ ∞« ÁÄ‹ÁŸ∑§

ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ •ı⁄ ‚ˇÊ◊ ∑§ÊŸÍŸË ‚flÊ∞¢

•‚¢ªÁΔà ˇÊòÊ ∑§ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸË ‚flÊ∞¢

S∑ͧ‹Ê¥ •ı⁄ ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸË ‚ÊˇÊ⁄ÃÊ ∑§ˇÊÊ∞¢

≈˛Ê¢‚¡¥«⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸË ‚flÊ∞¢

‚÷Ë ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¥UøªÊ ãÿÊÿ

∑§ÊŸÍŸË ¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U

‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã

¬Ò⁄UÊ ∑§ÊŸÍŸË Sflÿ¥‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

•ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U — ‚ŒSÿ ‚Áøfl, ⁄UÊC˛UËÿ ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U vw/vv, ¡Ê◊Ÿª⁄U „UÊ©U‚, ‡ÊÊ„U¡„UÊ¥ ⁄UÊ«U, Ÿß¸U ÁŒÑË - vvÆÆvv, ŒÍ⁄U÷Ê· — Ævv-wxx}{v|{, wxx}w||}, »Ò§Ä‚ — wxx}wvwv

‚¥¬∑¸§ — ⁄UÊíÿ ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ŒSÿ ‚Áøfl, fl’‚ÊßU≈U — www.nalsa.gov.in, flËÁ«UÿÊ ∑§Ê¥»˝¥§Á‚¥ª ¬„UøÊŸ — vÆ.wz.v~w.{{

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ◊¥ ◊Èçà ∑§ÊŸÍŸË ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ „ÒU ‚¥¬∑¸§ Ævv-wxx}}xvx

•Ê¥äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê•M§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê•‚◊•¥«U◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ÁŸ∑§Ê’Ê⁄U •ÊßU‚‹Ò¥«UÁ’„UÊ⁄U¿UûÊË‚ª…∏Uø¥«U˪…∏UŒÊŒ⁄UÊ •ÊÒ⁄U Ÿª⁄U „Ufl‹ËŒ◊Ÿ •ÊÒ⁄U ÁŒÿÍ

ÁŒÀ‹Ë

ªÊflʪȡ⁄UÊÄUÁ⁄UÿÊáÊÊÁ„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U — ¡ê◊Í

— üÊËŸª⁄U¤ÊÊ⁄Uπ¥«U

∑§ŸÊ¸≈U∑§∑§⁄U‹Ê‹ˇÊŒË¬◊äÿ ¬˝Œ‡Ê◊„UÊ⁄UÊC˛U◊ÁáʬÈ⁄U◊ÉÊÊ‹ÿÁ◊¡Ê⁄U◊ŸÊªÊ‹Ò¥«U

•ÊÁ«∏‚ʬ¥¡Ê’¬Èa‰Uø⁄UË⁄UÊ¡SÕÊŸÁ‚ÁP§◊ÃÁ◊‹ŸÊ«ÍUÁòʬÈ⁄UÊ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê©UûÊ⁄UÊπ¥«U¬¥. ’¥ªÊ‹

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸ U⁄ U) —¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁÄà ◊Ùøʸ ∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ÙÁ‡Ê’Í ‚Ù⁄‘UŸ º˜flÊ⁄UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ⁄UÊíÿ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áºÿ ¡ÊŸ ∑§’ÿÊŸ ¬⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ Ÿ ¬Ê≈U˸∑§ ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ «UÊ. ÁºŸ‡ÊÊŸ¢ºªÙSflÊ◊Ë ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊ Á‹πÊ „ÒU.©UÄà ¬òÊ ◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ªÃ∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ ‚ ¤ÊÊ◊È◊Ù ŸÃÊ ‚„U¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊ãflÿ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ Á‡Ê’Í ‚Ù⁄‘UŸ ∑§flÄÃ√ÿ ¿U¬ ⁄U„U „Ò¥U. ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ

„ÒU Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ‚ûÊÊ ø‹ÊŸ ∑§Á‹ÿ ÷Ê¡¬Ê fl ¤ÊÊ◊È◊Ù ◊¥ w}-w} ◊Ê„U ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄U „ÈU•Ê „ÒU,Á¡‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ø‹ ⁄U„UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê w} ◊Ê„U¬Í⁄UÊ „UÙà „UË •ÊªÊ◊Ë w} ◊Ê„U¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ø‹ªË.

üÊË ⁄UÊÿ Ÿ ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ÿlÁ¬ fl ÃÕÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ •ãÿŸÃÊ•Ù¢ Ÿ ß‚∑§Ê π¢«UŸ Á∑§ÿÊ „ÒU,¬⁄¢UÃÈ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ß‚ Áfl·ÿ ◊¥•÷Ë Ã∑§ ◊ıŸ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ „ÈU∞

„Ò ¥ U. ©UŸ∑§ ß‚ √ÿfl„UÊ⁄U ‚Áfl‡Ê·∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢∑§ ’Ëø ÷˝◊ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬ÒºÊ „UÙ⁄U„UË „ÒU. fl ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UUÊ ªÁΔUÂ◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ß‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ flÄàflÿÙ¥∑§Ë •‚Á‹ÿà ¡ÊŸŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U.ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë⁄U„USÿ◊ÿ øÈå¬Ë ©Uã„¥U π‹ ⁄U„UË„ÒU. ‹Ùª ß‚ ÿŸ-∑§Ÿ-¬˝∑§Ù⁄‘UŸ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§Ë øÃÈ⁄UÊ߸ ∑§M§¬ ◊ ¥ ºπ ⁄U„ U „Ò ¥ U. ß‚‚

¡Ÿ◊ÊŸ‚ •ı⁄U ‚◊Õ¸∑§ flª¸ ◊¥÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¿UÁfl œÍÁ◊‹ „UÙ ⁄U„UË„ÒU. ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ß‚‚ ÉÊÙ⁄U•‚◊¢¡‚ ◊ ¥ „Ò ¥ U ÃÕÊÁ∑¢§∑§Ã¸√ÿÁfl◊Í…∏U •ı⁄U „UÃÙà‚ÊÁ„UÄUÙ ⁄U„U „Ò¥U.

©Uã„¥U ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ ¡flÊ’ ºÃŸ„UË¥ ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU. ¬òÊ ◊¥ üÊË ⁄UÊÿŸ ß‚ ’Êà ∑§Ê ÷Ë ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ„ÒU Á∑§ ¡Ò‚ ∞∑§ ¤ÊÍΔU ’Ê⁄U-’Ê⁄UºÈ„U⁄UÊà ¡ÊŸ ‚ ‚ø ∑§Ê •Ê÷Ê‚ºŸ ‹ªÃÊ „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ºÈ„U⁄UÊà ¡ÊŸ ‚ •ı⁄U

◊ÈÅÿ◊¢òÊË mÊ⁄UÊ ∞‚ „UË ⁄U„USÿ◊ÿøÈå¬Ë ⁄U„UŸ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÃÈ⁄UÊ߸‚ w}-w} ◊Ê„U ∑§ ‚ûÊÊ œÊ⁄UáÊ ∑§∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ‚◊¤Êıà ∑§Ë ⁄U≈U ◊¥ ÷Ë∑§„UË¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê¢Á‡Ê∑§ •ÕflʬÍáʸ ‚ø ∑§Ê Á’ê’ ◊„U‚Í‚ „UÙŸ‹ªÊ, ÃÙ ß‚∑§Ê ÷Ê⁄UË πÊÁ◊ÿÊ¡Ê÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ©UΔUÊŸÊ ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU.ß‚Á‹ÿ ‚ûÊÊ ‚¢œÊ⁄UáÊ ∑§ ∞‚ÁŸÁ„Uà SflÊÕ˸ ∑§ı‡Ê‹ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ¬⁄UÿÕʇÊËÉÊ˝ ¬Íáʸ Áfl⁄UÊ◊ ‹ªÊŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄Uw}-w} ◊Ê„U ∑§ Á‹ÿ ÷Ê¡¬Ê-

¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ’Ëø ‚ûÊÊ „USÃÊ¢Ã⁄UáÊ‚¢’¢œË üÊË ‚Ù⁄‘UŸ ∑§Ê flÄÃ√ÿ‚„UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÙ ß‚∑§Ê ¡Ù⁄UºÊ⁄Uπ¢«UŸ ‚Ë∞◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „UÙŸÊøÊÁ„Uÿ. ‚ÊÕ „UË ‚◊ãflÿ ‚Á◊ÁÕäÿˇÊ ‚ ∞‚ •ÊœÊ⁄U„UËŸflÄÃ√ÿ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ÁSÕÁà S¬c≈U∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§„UÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„Uÿ.

‚ÊÕ „UË •ª⁄U üÊË ‚Ù⁄‘UŸ ∑§ß‚ flÄÃ√ÿ ◊¥ ⁄¢Uø ◊ÊòÊ ÷Ë‚ìÊÊ߸ „ÒU, ÃÙ ß‚∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§M§¬ ‚ πÈ‹Ê‚Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞.

‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ Ÿ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «UÊÚ ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢Œ ªÊSflÊ◊Ë ∑§Ê Á‹πÊ ¬òÊ

çàæÕê ·ð¤ ÕØæÙ ÂÚU âè°× âð çSÍçÌ SÂCïU ·¤ÚæUÙæ ¿æçãU°

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈U⁄U) — •Ê¡‚ͬÊ≈UË, Á¡‹Ê ∑§◊≈UË ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë’ÒΔU∑§ Á¡‹Êäÿ Ê ‚◊Ë⁄U ◊„¢UÃË ∑§Ë•äÿ ÊÃÊ ◊¥ Á’c≈ÈU¬È⁄U ◊¥ „ÈUß, Á¡‚◊¥◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§⁄UÊ◊ø¢º ‚Á„U‚ ◊ı¡Íº Õ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ ‡ÿÊ◊∑ΧcáÊ ◊„UÃÙ Ÿ Á∑§ÿÊ.’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ¬Ê≈UË ∑§ ‚ºSÿÃÊ•Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ªÁà ºŸ ∑§ Á‹ÿ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ÁŸáÊÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ vv Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ‚÷ˬπ¢«UÙ¥ ◊¥ ¬¢øÊÿà SÃ⁄U ∑§ ¬÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë’ÒΔU∑§ „UÙªË. ß‚∑§ ’ʺ vz Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù‚÷Ë ¬π¢«UÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ‚ºSÿÃÊ•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ߂˺ı⁄UÊŸ ¬Ê≈UË ∑§ •äÿ Ê ‚Ⱥ‡Ê ◊„UÃÙºflÊ⁄UÊ •ÊªÊ◊Ë v{ Áº‚¢’⁄U ∑§Ù •Ê„ÍUÃ

‹Ù∑§ ¬¢øÊÿà ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ Á‹ÿ ÷ËÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÁflœÊÿ∑§ üÊË ‚Á„U‚Ÿ Á¡‹ ◊¥ ‹ª÷ª {Æ „¡Ê⁄U ‚ºSÿ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸœÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ Sfl¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„Uºfl, Ÿ¢ºÍ ¬≈U‹, ∑§Êã„ÍU ‚Ê◊¢Ã, ‚◊Ë⁄U◊„¢UÃË, ⁄UÙ«∏UÿÊ ‚Ù⁄‘UŸ, ∑§ã„ÒUÿÊ Á‚¢„U,•ÊÁºàÿ ◊„UÃÙ, ¬Ù. ‡ÿÊ◊ ◊È◊Í, ‚ÈŸË‹◊„UÃÙ, •ÊŸ¢º Á’„UÊ⁄UË ºÍ’, ∑§◊‹Á∑§‡ÊÙ⁄U •ªflÊ‹, Á‚ê◊Ë ∑§ı⁄U, ‚ʪŸ„UÊ¢‚ºÊ, ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ Á‚¢„U, Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ,‹‹Ÿ ‚Ê„U, Á„U⁄Uá◊ÿ ºÊ‚, ‚◊Ë⁄U ºÊ‚,øÈŸ∑§Ê ◊Ê«UË, ¬◊Ùº •ªflÊ‹, œ⁄U◊flË⁄UÁ‚¢„U, •¡ÿ ⁄U¡∑§, ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ◊„UÃÙ,•◊‹ ◊„UÃÙ, ‚ÈœÊ⁄UÊŸË ’‚⁄UÊ, ◊¢ª‹◊„UÃÙ, ŸË‹∑§◊‹ ◊„UÃÙ, •‡ÊÙ∑§ ¡ÒŸ•ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

¥æÁâê ÂæÅUèü ·¤æ â¼SØÌæ¥çÖØæÙ vz âð

çÁÜð ×ð´ {® ãUÁæÚU â¼SØ ÕÙæÙð ·¤æ ÜÿØ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ◊Ù≈U‚¸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§≈U „UÙΔU flÃÊ‹Í flÊ‹ } ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ‚¢SÕÊŸ fl•◊Á⁄U∑§Ê ∑§ S◊Êß‹ ≈˛UŸ ∑§‚¢ÿÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ‚◊ÊÁ¡∑§ºÊÁÿàflÙ¥ ∑§Ê ÁŸfl¸„UŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ºÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ∑§≈U „UÙΔU flÊ‹ ‹ÙªÙ¥∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞

ºfl ∑§◊‹ •S¬ºÃÊ‹ ∑§ «UÊÚ•Ÿ¢Ã Á‚ã„UÊ Ÿ ‚»§‹ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸÁ∑§ÿÊ. ß‚∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ å‹Ê¢≈U „U«U∞’Ë ‹Ê‹ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ≈UÀ∑§Ù fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§◊„UÊ◊¢òÊË ø¢º˝÷ÊŸ Á‚¢„U, ¡Ë∞◊‚È◊¢Ã Á‚ã„UÊ, «UÊÚ ∞◊ •‹Ë, «UÊÚ.‚¢¡ÿ ‚◊à •S¬ÃÊ‹ ∑§ «UÊÚÄ≈U⁄U∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ı¡Íº Õ. ß‚‚ ¬„U‹’Òø ◊¥ v{ •¬˝Ò‹ wÆvw ∑§Ù |

‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ.

∑Ò§‚ „UÙÃË „ÒU ’Ë◊Ê⁄UË — „UÙΔUÙ¥∑§Ê ∑§≈UÊ „UÙŸÊ ¡ã◊¡Êà „ÒU,ÄÿÙ¥Á∑§ ¡ã◊ ∑§ ‚◊ÿ ◊È¢„U ∞fl¢„UÙΔUÙ¥ ∑§Ê ‚„UË …¢Uª ‚ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË„UÙŸ ¬⁄U ß‚Ã⁄U„U ∑§Ë Á’∑ΧÁà ’Ÿ¡ÊÃË „ÒU. ß‚ •Ù⁄U»§Á‚ÿ‹ÁÄ‹ç≈U ∑§„Uà „ÒU. ÿ„U ª÷¸ ∑§‡ÊÈL§•ÊÃË ºı⁄U ◊¥ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU.

ÅUæÅUæ ×ôÅUâü ¥SÂÌæÜ ×ð´ ·¤ÅðU ãUôÆU ß ÌæÜêßæÜð } Üô»ô´ ·¤æ ãéU¥æ çÙÑàæéË·¤ ¥æòÂÚÔUàæÙ

çÕÚUâæÙ»ÚU »éçǸUØæ×ñ¼æÙ ÌèÙ ç¼ßâèØ×ãUôˆâß ·¤æ àæéÖæÚ¢UÖ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈U⁄U) — Á’⁄U‚ÊŸª⁄U

ªÈÁ«∏UÿÊ ◊Һʟ ◊¥ ÿˇÊÈ ◊‚Ë„U „UË ¬÷È „ÒU∑§Ê ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ ◊„UÙà‚fl ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù •◊ÎÂ⁄U ‚ ¬œÊ⁄‘U¬Êº⁄UË ‚È÷Ê· Áª‹ ∑§Ë ¬ÊÕŸÊ ‚ „ÈU•Ê.‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ◊ÈÅÿ flÄÃÊ ÿȪʢ«UÊ ∑§∞Á«U◊Ê Á⁄Uø« Ÿ ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ ¬⁄◊‡fl⁄U Ÿ ◊⁄UÊ •Á÷·∑§ •¬ŸË•Êà◊Ê ∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ „ÒU, ÃÊÁ∑§ ºÈ—πË

◊Ÿ flÊ‹ ∑§Ê ‡ÊÊ¢Áà º ‚∑Í¢§. ’¢ÁºÿÙ¥ ∑§Á‹∞ Sflâ¢òÊ •ı⁄U ∑Ò§ÁºÿÙ¥ ∑§ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊœ◊ ∑§Ê ¬øÊ⁄U ∑§L¢§. Á∑§ ◊„UÙflÊ ∑§ ¬‚ãŸ⁄U„UŸ ∑§ fl· flŸ •ı⁄U „◊Ê⁄‘U ¬⁄U◊‡fl⁄U ∑§¬‹ÃÊ ‹Ÿ ∑§Ê ÁºŸ ∑§Ê ¬øÊ⁄U ∑§L¢§, ÃÊÁ∑§

Áfl‹Ê¬ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊ¢Áà ºÍ¢. ß‚‚¬„U‹ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ÿÊ„Ufl’Ò¥«U ∑§Ë ¬SÃÈÈÁà ‚ ‹Ùª ¤ÊÍ◊à ⁄U„U, ªËÃÙ¥◊¥ ⁄Ué’ ∑§Ë „UÙfl ‚ãŸÊ „U◊‡ÊÊ, SÃÈÁì‡Ê¢‚Ê „UÙfl ‚ºÊ, ÿˇÊÈ Ã⁄UÊ ŸÊ◊ ◊⁄UʇÊ⁄UáÊ SÕÊŸ, flÙ ¡ÀºË •ÊÃÊ „UÀ‹‹ÈÿÊ,„U⁄‘U∑§ ÉÊÈ≈UŸÊ ¤ÊÈ∑§ªÊ, „U⁄U ¡È’ÊŸ ∑§„UªÊÿˇÊÈ „UË ¬÷È „ÒU. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ’Ê„U⁄U ‚‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ •Êÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ «UÁfl«U¬ºË¬ ◊Ù⁄UÊ⁄U (ÿͬË), ¬Êº⁄UË ¬∑§Ê‡Ê¬Ê≈U‹ (ŸÊª¬È⁄U), •¡ÿ ¬Ë≈U⁄U(∑§ÊŸ¬È⁄U), Áfl¡ÿ ¬Ë≈U⁄U(∑§ÊŸ¬È⁄U),◊ÒãÿÈ∞‹ ◊‚Ë„U (¬¢¡Ê’), ¡S‚Ë

(¬¢¡Ê’), fl⁄UºÊŸ ‹Ë (ªÙ⁄Uπ¬È⁄U),¬ãŸÈ ‹Ê‹ (◊„UÊ⁄UÊc≈U), ∑ȧߋʬʋ(’¢ªÊ‹), ßflã¡‹ËS≈U (’¢ªÊ‹), ‚Êß(’¢ªÊ‹), ’„UŸ ¬ÙººÊ⁄U (’¢ªÊ‹),•¡Ëà ºÊ‚ (◊ËÁ„U¡Ê◊), ¬◊ ∑ȧ◊Ê⁄U(ºflÉÊ⁄U), ‚ÈŸË‹ ºÊ‚(•¢«UÊ‹),•L§áÊ ∞¢ÕÙŸË (◊Ê⁄UªÙ◊È¢«UÊ), ◊„Uãº(ŸÊª¬È⁄U) ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ‚÷Ê ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ ¬Êº⁄UË •Á◊à ŸÊª Ÿ Á∑§ÿÊ.∑§Êÿ∑§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬‚ ‚ÈÁ◊à ŸÊª, ‹ÊÚ⁄‘¥U‚, ‡Ê¢∑§⁄U ⁄UÊfl, ¬Êº⁄UË◊¢«U‹, ◊œÈ‚ȺŸ, •Ê’ •Ê‹◊,»Ò˝¢§∑§‹ËŸ ’Ÿ‡ÊË◊Ê⁄U, Ÿ¡Ë⁄U ∑§Ê ÿÙªºÊŸ‚⁄UÊ„UŸËÿ ⁄U„UÊ.

„U⁄U ¡È’ÊŸ ∑§„UªÊ ÿˇÊÈ „UË ¬˝÷È „ÒU...

•ÊÁºflÊÁ‚ÿÙ¥ ¬⁄U

•fl◊ÊŸŸÊflʺ

ºÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ — ‚¢ÉÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — •ÊÁºflÊ‚Ë ¿UÊòÊ

‚¢ÉÊ Ÿ ºÙ •ÊÁºflÊ‚Ë ŸÃÊ ¬⁄UãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ ∑§Ë◊È∑§º◊Ê ºÊÿ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§«∏UˬÁÃÁ∑§ÿÊ √ÿÄà ∑§Ë „ÒU. ß‚ ◊Ⱥº ¬⁄UøøÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ∞∑§’ÒΔU∑§ ∑§Êÿ∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ •Ù◊ ¬∑§Ê‡ÊÁ◊¢¡ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈUß. ß‚ ’ÒΔU∑§◊¥ flÄÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÁºflÊ‚Ë‚◊Ê¡ ∑§Ù •¬ŸË ¡◊ËŸ ’øÊŸ ∑§Ê‚¢flÒœÊÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU.

4

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ~ Ÿfl¢’⁄UU wÆvw 5

¬Ê·¸Œ Ÿ ‚Ë•Ù ‚ ∑§Ë ’Ë∞‹•Ù ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ’Ë∞‹•Ù mÊ⁄UÊ ’⁄UÃË¡Ê ⁄U„UË •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „ÈU∞ ¬Ê·¸Œ œŸ¢¡ÿ ªÈ#Ê Ÿ ªê„UÁ⁄UÿÊ∑§ •¢ø‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‹πË⁄UÊ◊ ’ÊS∑§ ‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∑§ß¸ ’Ë∞‹•Ù mÊ⁄UÊ ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ „UÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U∑§⁄U Ÿÿ ◊ÃŒÊÊ•Ù¥ ∑§Ê‚ÍøË’h „UÃÈ »§Ê◊¸ ¡◊Ê Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ „UÙŸ ¡Ò‚Ë∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§ß¸ ∞‚ √ÿÁQ§ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Ífl¸ ‚ „UË ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ¬⁄¢UÃÈ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ-¬ÈÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ©U◊˝v} fl·¸ „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©UŸ∑§Ê •ÊflŒŸ ‹Ÿ ◊¥ •ÊŸÊ∑§ÊŸË Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.•¢ø‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU.

∞¢≈UË ‹Êflʸ ºflÊ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¿U«∏U∑§Êfl•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ¡ªºË‡Ê

ŸÊ⁄UÊÿáÊ øı’ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ÁSÕà ≈˛UÊ¢‚¬Ù≈¸U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§Ê ºı⁄UÊ Á∑§ÿÊ. ß‚ºı⁄UÊŸ ≈˛UÊ¢‚¬Ù≈¸U ∑§ÊÚ‹ÙŸË, ’¢ÃÊŸª⁄U, ’Ê’Ê∑ȧ≈UË, •Ê⁄U•Êß≈UË ÕÊŸÊ, «UË∞flËS∑§Í‹, ªÊÿòÊË Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ∑§ÃŸ fl ∑§‹Ê ÁŸ∑§ÃŸ •ÊÁº SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ¬Ê¢ø ¬¢¬Ëª◊‡ÊËŸ ¡Á⁄Uÿ ◊ë¿U⁄UÙ¥ ∑§ ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ „UÃÈ ∞¢≈UË ºflÊ ∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ üÊË øı’ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ë¿U⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝∑§Ù¬ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃËŸ «¥UªÍ ∑§◊⁄UË¡ ¬Êÿ ªÿ „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ «¥UªÍ ‚ ’øÊfl „UÃÈ Ÿª⁄U ¬·¸º ˇÊòÊ ◊¥ »§ÙÁª¢ª ◊‡ÊËŸ‚ œÈ•Ê ¿UÙ«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÈS∑§Ù ∑§ ∑Ò§å≈UŸ œŸ¢¡ÿ Á◊üÊÊ ‚ ’Êà ∑§Ë.

ªı«∏U ‚flÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ vv ∑§Ù•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ªı«∏U ‚flÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ vv

Ÿfl¢’⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË „ÒU, Á¡‚◊¥ ŸflÁŸflʸÁøìºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Êÿ¸ Áfl÷Ê¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚ÊÕ „UË ¬˝◊¢«U‹ mÊ⁄UÊ•Êfl¢Á≈Uà „UÙŸ flÊ‹ ºÙ ¬ÿ¡‹ ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§ Á‹∞ ¬Á‡ø◊ Á‚¢„U÷Í◊ fl‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ∑§ ºÙ ªÊ¢fl ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊwx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ◊ŸÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ‚¢∑§À¬ Áºfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ øøʸ∑§Ë ¡ÊÿªË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ºÙ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ SÕʬŸÊÁºfl‚ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªÿË. ‚ÊÕ „UË ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ vz Ÿfl¢’⁄U ∑§ÙÿÈflÊ Áºfl‚ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ÷Ë øøʸ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊„UÊ‚ÁøflÁ¬ÃÙflÊ‚ ¬˝œÊŸ Ÿ ºË „ÒU.

•Ù’Ê◊Ê ∑§Ë ¡Ëà ¬⁄U ¬˝‚ãŸÃÊ √ÿÄÕÊÁºàÿ¬È⁄U — •Ù’Ê◊Ê »Ò¥§‚ Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê œÊ⁄UË Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§

⁄UÊc≈˛U¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑§ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ∑§ M§¬ ◊¥ ºÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ¡Ëà ¬⁄U ¬˝‚ãŸÃÊ√ÿÄà ∑§Ë ÃÕÊ ©Uã„¥U ’œÊ߸ ºË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ù’Ê◊Ê ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ fl⁄UÊc≈˛UËÿ ºÊÁÿàfl ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝⁄UáÊÊSòÊÙà „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ wÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ©UŸ∑§Ê ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ¡‡Ÿ ∑§ M§¬◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.

¤ÊÊÁfl‚à üÊÁ◊∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •Ê¡ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÁfllÈà ‚å‹Ê߸ Ã∑§ŸËÁ∑§ üÊÁ◊∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ~ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù •¬⁄UÊqÔU vw ’¡ ∑§⁄UŸ«UË„U ‚’ Á«UflË¡Ÿ ˇÊòÊ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ „ÒU. ©UQ§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚¢ÉÊ ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ •äÿˇÊ •¡ÿ ⁄UÊÿ,◊„UÊ‚Áøfl •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§‡Êfl ÃÕÊ ‚¢ªΔUŸ ‚Áøfl •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ŒÍ’ ‡ÊÊÁ◊‹„UÙ¥ª. ©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡ÙŸ-x ∑§ •äÿˇÊ ©U◊‡Ê ‚Ù⁄UŸ Ÿ ‚÷Ë •ŸÈ’¢œ ∞fl¢◊ÊŸfl ÁŒfl‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „UÙŸ ∑§Ë •¬Ë‹ Á∑§ÿÊ „ÒU.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

¬≈U◊ŒÊ ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ù ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§Ê ’ÒΔU∑§ ‚¢¬ÛÊ

¬≈U◊ŒÊ — ¬≈U◊ŒÊ ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ù ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§Ê ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù‚ŸÃ ’‚⁄UÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸. ’ÒΔU∑§ ◊¥‚¢ªΔUŸ ◊¡’ÍÃË, ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ, „U⁄U ¬¢øÊÿà ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊZ•Ù¥ ∑§Ê¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∞fl¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê Ã⁄U„UflÊ¢ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊŸ ∑§Ù‹∑§⁄U ÁflSÃÎà M§¬ ‚ øøʸ ∑§Ë ªß¸. Á¡‚◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ vz Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ¤ÊÊ⁄Uπ¢«USÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ flË⁄U ‡Ê„Uˌ٥ ∑§ ◊ÍÁøÿÙ¥ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ∞fl¢ v| Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ‹ÊflÊ ÁŸÃÊ߸ Á‚¢„U ◊Ҍʟ ◊¥ ◊Á„U‹Ê »È§≈U’ÊÚ‹ ∑§Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ, ÃË⁄¢UŒÊ¡Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ, ◊Ȫʸ¬Ê«∏UÊ ∞fl¢ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ Œ‚Ê߸ ŸÊø,ÉÊÙ«∏UÊŸÊø, ∑§ÊΔUË ŸÊø, ¬È«∏UË©U‹Ë ‚⁄U„ÈU‹ ∞fl¢ ‚«∏U¬Ê ŸÎàÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. Á¡‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ Œı⁄UÊŸ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹Ê ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •ÊŸ¢Œ ◊„UÃÙ, Á‡Êfl⁄UÊ◊ŒÊ‚, •ÁEŸË ŒÊ‚, ÷Q§⁄¢U¡Ÿ ÷ÍÁ◊¡, ‡Ê¢÷Í, ŒÊ‚, ŒË¬∑§ ∑§Ù«∏UÊ, ¿ÈU≈ÍU‹Ê‹ „UÊ¢‚ŒÊ,’Ÿ◊Ê‹Ë ◊ʤÊË, ‚ȇÊË‹ ’‚⁄UÊ, flÁ‡ÊDÔU ◊„UÃÙ, ¬⁄U◊E⁄U ◊È◊͸ ‚◊à ¬Ê≈U˸ ∑§ ÁflÁ÷Ûʬ¢øÊÿà ‚ ¬„È¢Uø Œ¡¸ŸÙ¥ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

‹ÊflÊ ∑§Ê‹Ë¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ’Ÿ •L§áÊ Á‚¢„U

¬≈U◊ŒÊ— ¬≈U◊ŒÊ ∑§ ‹ÊflÊ ∑§Ê‹Ë¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê‹Ë◊¢ÁŒ⁄U¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ fl΢ŒÊflŸ ŒÊ‚ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU•Ê. ’ÒΔU∑§ ◊¥∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§Ù ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ‚¢¬ÛÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁflSÃÎà M§¬ ‚ øøʸ∑§Ë ªß¸. ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§Ê‹Ë¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊¥‚fl¸‚ê◊Áà ‚ •L§áÊ Á‚¢„U ∑§Ù •äÿˇÊ, ∑Ò§‹Ê‡Ê Á‚¢„U ∑§Ù ©U¬ÊäÿˇÊ, ÁŸ◊¸‹Á‚¢„U ∑§Ù ‚Áøfl, ‚È⁄U‡Ê ◊ÁÑU∑§ ∑§Ù ∑§Ù·ÊäÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ. ¡’Á∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§∑§◊≈UË ◊¥ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ‚„U flÊ«¸U ‚ŒSÿ fl΢ŒÊflŸ ŒÊ‚, NUŒÿ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U, Áfl¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ¬¢Á«UÃ, ’ÒlŸÊÕ ŒÊ‚, ∑§Ê‹Ë¬ŒÙ Á‚¢„U, ’‹⁄UÊ◊ ◊ÁÑU∑§, ÁòʬÈ⁄UÊ Á‚¢„U,üÊÎÁCÔUœ⁄U Á‚¢„U, ⁄U‚Ù⁄UÊ¡ Á‚¢„U •ÊÁŒ ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ªÊ¢fl ∑§ Œ¡¸ŸÙ¥‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

¬≈U◊ŒÊ ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ øı«∏UË∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ „ÈU•Ê ◊ʬˬ≈U◊ŒÊ— ¬≈U◊ŒÊ ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‹ÊflÊ ‚ ¬≈U◊ŒÊ ’Ê¡Ê⁄U

Ã∑§ ‚«∏U∑§ ∑§Ê øı«∏UË∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ‚Ë•Ù Œfl¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë Œπ⁄Uπ ◊¥ ◊ʬËÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊Ê¬Ë ◊¥ ‚«∏U∑§ ∑§Ê øı«∏UÊ߸ {{ »§Ë≈U ◊¥ ÁøÁqÔUà ∑§Ë ªß¸ ∞fl¢ πÊ‹Ë¡ª„U ◊¥ |z-}Æ »§Ë≈U ÁøÁqÔUà ∑§Ë ªß¸. ‚Ë•Ù Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÄ‡ÊÊ ∑§ Á„U‚Ê’‚ ‚«∏U∑§ ∑§Ê øı«∏UË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ê¬Ë ∑§⁄U ÁøÁqÔUà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê¬Ë ∑§ •¢Œ⁄U ¡Ù ÷Ë ¬ÊŸ ªÈ◊≈UË, ≈UËŸÊ ‡Ê« ŒÈ∑§ÊŸ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU fl‚’ ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ •¢Œ⁄U πÊ‹Ë ∑§⁄U Œ¥ª •ãÿÕÊ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ‚÷Ë ∑§ÙπÊ‹Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •¢ø‹ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚È⁄¥Uº˝ ‹ÊªÈ⁄UË,∑§◊¸øÊ⁄UË ’Ë∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË, •◊ËŸ ∑ȧ߸‹Ê◊ ∞P§Ê ‚◊à •ãÿ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

¬≈U◊ŒÊ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬¢¡Ê’¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë. ß‚ ºı⁄UÊŸ •ÊÁºàÿ¬È⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚„UÿÙª ‚ ¬¢¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•¬ŸË ¬àŸË ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹◊¥ »§⁄UÊ⁄U ø‹ ⁄U„U ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ ªÿË „ÒU.

ÄÿÊ ÕÊ ◊Ê◊‹Êß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§

◊ÈÃÊÁ’∑§ ‹ÈÁœÿÊŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ„ÈU‹‚ÒŸË •¬ŸË ¬àŸË „U⁄U¬˝Ëà ∑§ı⁄U fl ¬Ê¢øfl·¸ ∑§ ¬ÈòÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ù„UÊ‹Ë ◊¥ ÷Ê«∏U∑§ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„UÊ ÕÊ. ©U‚∑§Ë¬àŸË ¡ÊÚ’ ∑§⁄UÃË ÕË. ºÙŸÙ¥ ∑§ ’Ëø„U◊‡ÊÊ ¤Êª«∏UÊ „UÙÃÊ ÕÊ. ß‚ ’Ëø w}

•Ä≈ÍU’⁄U wÆvv ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù ⁄UÊ„ÈU‹‚ÒŸË Ÿ •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ù ºÈ¬≈˜U≈UÊ ‚ª‹Ê º’Ê∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ºË •ı⁄U ‡Êfl∑§Ù ’«U ∑§ ŸËø ¿ÈU¬Ê ÁºÿÊ. ∑§◊⁄‘U ‚ª¢œ Á◊‹Ÿ ∑§ ºÙ ÁºŸ ’ʺ ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ÿ ¬⁄U ◊Ù„UÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ◊Ù„UÊ‹Ë»§¡-vv ÕÊŸÊ ∑§Ê¢«U ‚¢ÅÿÊ vÆy

ÁºŸÊ¢∑§ xÆ.vÆ.vw ∑§Ù ÿÍ∞‚ xÆw flvwÆ ’Ë ∑§ ÄUà ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄UÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§∞Ÿ Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§„UàÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ ‚ ⁄UÊ„ÈU‹ ‚ÒŸË»§⁄UÊ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ. ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù fl„U•ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ •¬Ÿ Á∑§‚Ë Á⁄U‡ÃºÊ⁄U∑§ ÿ„UÊ¢ •ÊÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ªÿÊ. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§Ù≈¸U ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ,¡„UÊ¢ ‚ ≈˛UÊ¢Á¡≈U Á⁄U◊Ê¢«U ¬⁄U ¬¢¡Ê’ ‹¡ÊÿÊ ªÿÊ. ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ◊Ù„UÊ‹ËÕÊŸÊ »§¡ vv ∑§ ∞∞‚•Ê߸ ‚È‹πø¢º fl fl⁄UËÿ •Ê⁄UˇÊË •flÃÊ⁄U Á‚¢„U¬„È¢UøË ÕË.

¬¢¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ ¿UʬÊ

ˆÙèã¢UÌæ ·¤ô ç»ÚU�ÌæÚU ·¤ÚU Üð »Øè•ÊÁºàÿ¬È⁄U ⁄‘U‹fl

S≈U‡ÊŸ ◊¥ „ÈU߸

¿UʬÊ◊Ê⁄UË

•ÊÁºàÿ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)U—•ÊÁºàÿ¬È⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ ∑ȧ¿U•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§ •ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U•ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§ÙÁºŸ ◊¥ ≈˛UŸ ◊¥ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë ªÿË.„UÊ‹Ê¢Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∑ȧ¿U ÷Ë „UÊÕŸ„UË¥ ‹ªÊ.

ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕʟʬÈÁ‹‚ ∑§Ù ªÈåà ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ÕËÁ∑§ ≈UÊ≈UÊ ‚ ÃËŸ-øÊ⁄U ‡ÊÊÁÃ⁄U •¬⁄Uʜ˕ÊÁºàÿ¬È⁄U S≈U‡ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ◊Á„U‹ÊÁ◊òÊ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ Õ. ß‚ ‚ÍøŸÊ ¬⁄U•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ß¢S¬Ä≈U⁄U∑§∞Ÿ Á◊üÊÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë∞∑§ ≈UË◊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ºÙ¬„U⁄U ∑§Ù ⁄‘U«U∑§⁄UŸ •ÊÁºàÿ¬È⁄U S≈U‡ÊŸ ¬„È¢UøË.∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË fl≈UÊ߸ª⁄U ◊Ù’Êß‹ ∑§ ¡flÊŸ Á‚Áfl‹«˛U‚ ◊¥ Õ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ºÙ¬„U⁄U vw ’¡¡Ò‚ „UË ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ‚ ≈UÊ≈UÊ-„UÁ≈Uÿʬ҂¥¡⁄U ≈˛UŸ S≈U‡ÊŸ ◊¥ L§∑§Ë, flÒ‚ „UˬÈÁ‹‚ ≈˛UŸ ◊¥ ºÁ’‡Ê ÁºÿÊ •ı⁄U ∞∑§-∞∑§ ’ÙªË ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ •¬⁄UÊœË ¬∑§«∏U ◊¥Ÿ„UË¥ •Êÿ. ¬ÈÁ‹‚ ’Ò⁄¢Uª ‹ı≈U •ÊÿË.

’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ß‚ ºı⁄UÊŸ ºÙ ÿÈfl∑§¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ºπ∑§⁄U ≈˛UŸ ‚ ©UÃ⁄U∑§⁄U÷ʪ ÁŸ∑§‹.

•Ê‡Ê¢∑§Ê √ÿÄà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒUU Á∑§ÿ ÿÈfl∑§ Á’ŸÊ Á≈U∑§≈U ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U„UÙ¥ª •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ºπ∑§⁄U ÷ʪªÿ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ≈UÊ≈UÊ ‚ •ÊŸ

flÊ‹Ë ‚÷Ë •¬⁄UÊœË ◊ÊŸªÙ ˇÊòÊ ∑§⁄U„UŸ flÊ‹ „Ò¥U. ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ºÁ’‡Ê ∑§ ø‹Ã •¬⁄Uʜ˕ÊÁºàÿ¬È⁄U S≈U‡ÊŸ ◊¥ ©UÃ⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§.•ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ß‚ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË◊¥ ∞‚≈UË∞»§ ∑§ ºÊ⁄UÙªÊ •ÁŸ‹ ÿʺfl÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§ •ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ë ≈˛UŸ ◊¥ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË

Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª‚ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ Ÿ ‚Ë∞◊ ∑§Ù Á‹πÊ ¬òÊ•ÊÁºàÿ¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ-∑§Ê¢«˛UÊ ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ‚ ∑¥§ºÍªÊ¿U ◊Ù«∏U ‚ ’SÃËflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§

Á‹∞ ⁄UÊSÃÊ ¿UÙ«∏UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ºflÊ¢ª ø¢º˝ ◊ÈπË Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§Ù «UÊ∑§ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ¬òÊ÷¡∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ Á’„UÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¡’ ©UÄà ⁄UÙ«U ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ œË⁄UÊ¡ª¢¡ ∑§ zÆ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ê ÉÊ⁄U-’Ê«∏UË ∑§Ù •Áœª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ©U‚ ‚◊ÿ ∑ȧ¿U ªÊ¢fl flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ©U‚∑§Ê ⁄U∑§◊ ∑§Ê÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÷Ë x-yU •ÊÁºflÊ‚Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡◊ËŸ ∑§Ê ¬Ò‚ÊŸ„UË¥ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. flø◊ÊŸ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ⁄UÙ«U ∑§Ù ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ œË⁄UÊ¡ª¢¡, ¡◊Ê‹¬È⁄U, ÃÃÈ‹«UÊ¢ªÊ, „UÁÕÿÊ«UË„U, ©UûÊ◊«UË„U,’ÙŸ«UË„U, ‚ʬ«∏UÊ, ‡Ê„U⁄U’«∏UÊ, •ÊŸ¢º¬È⁄U fl ÷È⁄U∑§Ê«UË„U •ÊÁº ∑§⁄UË’ vÆ ªÊ¢fl ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ fl S∑ͧ‹ ◊¥¬…∏UŸ flÊ‹ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ≈UÊ≈UÊ-∑§Ê¢«˛UÊ ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ¬⁄U •ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑¥§ºÍ ªÊ¿U ◊Ù«∏U ◊¥ „UË ¬„È¢Uøà „Ò¥U.‹Á∑§Ÿ ŸÿÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ⁄UÙ«U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UÄà SÕÊŸ ∑§Ù ºÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ ’¢º ∑§⁄U ÁºÿʪÿÊ „ÒU. ¬òÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ù ÷Ë Á‹Áπà ¬òÊ ‚ı¥¬ÊªÿÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªÿË.

∑¥§ºÍªÊ¿U ◊Ù«∏U ¬⁄U ⁄UÊSÃÊ ¿UÙ«∏UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

•Êß∞‚Ë Ÿ

¬Ë«UéÀÿÍ«UË ∑§ ߸߸

∑§Ù ‚ı¥¬Ê ¬òÊ

¬Õ ∑§Ë ◊⁄Uê◊Ã

◊≈U‹ fl ◊ÈL§◊ ‚

∑§Ë ¡Êÿ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¡¡¸⁄U„UÙ øÈ∑§ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË-∞Ÿ•Êß≈UËÁ‹¢∑§ ⁄UÙ«U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ߢÁ«UÿÊ •ª¸S≈U∑§⁄Uå‡ÊŸ Á‚¢„U÷Í◊ ‚¢‚ºËÿ ˇÊòÊ ∑§‚¢ÿÙ¡∑§ ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊÁfl÷ʪ ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§Ù∞∑§ ¬òÊ ‚ı¥¬Ê „ÒU. ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ •¢º⁄U ©UÄà ¬Õ ∑§Ë

◊⁄Uê◊Áà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË.‚ÊÕ „UË ¬Õ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ◊≈U‹ fl«US≈U ‚ Ÿ„UË¥, é‹Á∑§ ◊≈U‹ fl ◊ÙL§◊‚ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, Á¡‚‚ Á∑§ •Ê◊ ‹ÙªÙ¢∑§Ù «US≈U ‚ ©U«∏UŸ flÊ‹ œÍ‹∑§áÊ ‚¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ ‚∑§. ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ„ÒU Á∑§ •ª⁄U ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ •¢º⁄U ¬Õ∑§Ë ◊⁄Uê◊Áà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, ÃÙ•Êß∞‚Ë ◊¡’Í⁄U „UÙ∑§⁄U Á÷ˇÊÊ≈UŸ ‚∞∑§òÊ y~,~z{ L§¬ÿ ‚ ◊⁄Uê◊Áà ∑§Ê∑§Êÿ¸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚‚ ¡Ù’ºŸÊ◊Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÙªË. ©U‚∑§Ë¡flÊ’º„UË Áfl÷ʪ ∑§Ë „UÙªË. ¬òÊ ∑§Ë¬˝ÁÃÁ‹Á¬ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl ∑§Ù÷¡Ë ªÿË „ÒU. ôÊÊà „UÙ Á∑§ •Êß∞‚˺˜flÊ⁄UÊ ©UÄà ¬Õ ∑§Ë ◊⁄Uê◊Áà „UÃÈ vÆ•Ä≈ÍU’⁄U ‚ Á÷ˇÊÊ≈UŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ø‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

‚Ë∞◊ ∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U •Êª◊Ÿ ¬⁄U

ÁŒπÊÿÊ ¡ÊÿªÊ ∑§Ê‹Ê ¤Ê¢«UÊ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ •Ê⁄U•Êß≈UË ◊¢«U‹ flÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸‚¢ÅÿÊ v~ ÁSÕà „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢Áº⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ‚ºÊŸ¢º Á‚¢„U Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§◊¥ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË-∞Ÿ•Êß≈UË Á‹¢∑§ ‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ •’ Ã∑§ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ¬⁄U Áø¢ÃÊ √ÿÄà Á∑§ÿʪÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U •Êª◊Ÿ ¬⁄U

SÕÊŸËÿ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ º˜flÊ⁄UÊ ©Uã„¥UU ∑§Ê‹Ê ¤Ê¢«UÊ ÁºπÊÿÊ¡ÊÿªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ •äÿˇÊ •⁄UÁfl¢º ‡Ê◊ʸ, •◊‹¥ºÈøıœ⁄UË, ‚ȺÊ◊Ê ¬˝‚ʺ ªÈåÃÊ, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U, ⁄UflË¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Ÿ◊Ù‹ ¬Ê¢«U, ºË¬∑§Á◊üÊÊ, Á∑§⁄UáÊ ºflË, ‚È÷º˝Ê ºflË, ‚ÈŸËÃÊ ºflË, ⁄UÊ¡Í Á‚¢„U, ⁄UÊ¡‡Ê Á‚¢„U, ⁄UÊœÊÁ∑§‡ÊÈŸ ¬˝‚ʺ, ‚ı⁄U÷ ∑ȧ◊Ê⁄U fl •ÊŸ¢º ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê¢«U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¡flË∞◊

•Ê⁄U•Êß≈UË

◊¢«U‹ ∑§Ë

’ÒΔU∑§

•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË-∞Ÿ•Êß≈UË Á‹¢∑§ ⁄UÙ«U

∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ •¢º⁄U ‚«∏U∑§ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Ë ¡Êÿ

ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«UÊ ‚«∏U∑§ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË

•ÊÁŒàÿ¬È⁄UU (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ∑§⁄UË’ v{ÆÆ S∑ͧ‹Ê¥ flÊ‹Êfl ∑§⁄UË’ wÆÆÆ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ flÊ‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ „ÒU. Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ äflSà „UÊ ªÿË„ÒU. ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ’ìÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ Ã⁄U‚ ⁄U„U „Ò¥U, ÃʇʄU⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ ¡M§⁄Uà ‚ •Áœ∑§ „Ò¥U Á‡ÊˇÊ∑§, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§

Á‹∞ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê Áø¢ÃÊ „ÒU, Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊ÁÃ,Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê. •Ê‹◊ÿ„U „ÒU Á∑§ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ zÆÆ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ fl·ÊZ¢‚ •¢ªŒ ∑§Ë ¬Ê¢fl ∑§Ë Ã⁄U„U ¡◊ „Ò¥U. ãÿÍ ßS¬Êà ◊‹ mÊ⁄UÊ•ÊÁŒàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸Œ ˇÊòÊ ∑§ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ‚fl¸ ∑§ ’ÊŒÿ„U πÈ‹Ê‚Ê S¬c≈U M§¬ ‚ „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ∞∑§-∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§vÆ-vÆ, vz-vz fl·ÊZ ‚ ∞∑§ „UË S∑ͧ‹ ◊¥ ¡◊ „Ò¥U, ‹Á∑§ŸÄÿÊ ◊¡Ê‹ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ߟ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ¿ÍU Œ ÿÊߟ∑§Ê SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§⁄U Œ. „U⁄U S∑ͧ‹ ◊¥¡M§⁄Uà ‚ •Áœ∑§ ÿÊ Á»§⁄U ÿÍÁŸ≈U ∑§ ’⁄UÊ’⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ „Ò¥U.∑§„UŸ ∑§Ê •Ê‡Êÿ „ÒU Á∑§ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U„ÒU. fl„UË¥ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡M§⁄Uà ‚ ∑§◊ Á‡ÊˇÊ∑§ „Ò¥U. ÿÊŸËÁ¡ÃŸË ÿÍÁŸ≈U „ÒU, ©U‚‚ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „ÒU. Á‹„UÊ¡Ê ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ∑§ ’ìÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚Ê‹Ê¥ ÷⁄U Ã⁄U‚à ⁄U„Uà „Ò¥U. ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ „UÊ‹ ∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê ÃÊ Á‚»¸§ ß‚ ’Êà ‚‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§ß¸ S∑ͧ‹ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ÷⁄UÊ‚„UË „Ò¥U. ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ß‚ ŸËÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË •Ê∑˝§Ê‡Ê √ÿÊ# „ÒU. Ÿ ∑§fl‹ ‚⁄UÊÿ∑§‹Êπ⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹ ◊¥, ’ÁÀ∑§ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ ∑§Ê ÷Ë ÿ„UË •Ê‹◊„ÒU. ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á‹ÁπÃ-◊ÊÒÁπ∑§ ◊Ê¢ª

∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê •ÊflÊ¡ ŸÄ∑§Ê⁄UπÊŸ ◊¥ ÃÍÃË ∑§Ë•ÊflÊ¡ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UË „ÒU. ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ŒSÕÊÁ¬Ã ∞∑§Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ ’«∏U „UË øÊÒ∑§ÊŸflÊ‹Ë ÃÕÊ NUŒÿS¬·Ë¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒÈÁπà Sfl⁄U ◊¥ ŒË. ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ◊⁄UŸ •ÕflÊ ‚flÊÁŸflÎûÊ „UÊŸ ∑§Ë’Ê≈U ¡Ê„Uà „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ Ã÷Ë ©UŸ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU. „UÊ‹ „UË ◊¥ ∞‚Ê ∞∑§◊Ê◊‹Ê •ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ∑§Ê ∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ª¢÷Ë⁄U M§¬‚ ’Ë◊Ê⁄U „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U‚ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ÃÊ ŒÍ‚⁄UË•Ê⁄U ¤Ê≈ ‚U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ©U‚∑§ SÕÊŸ ∑§Á‹∞ •ÊflŒŸ Œ ÁŒÿÊ. ß‚‚ ª˝Ê◊ËáÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ŒŒ¸ •ÊÒ⁄U•Ê∑˝§Ê‡Ê ∑§Ê ‚„U¡ „UË ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¡Ò‚Ê Á∑§ ÁflÁŒÃ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸÿ◊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§¬˝àÿ∑§ ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥ SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿß‚ ÁŸÿ◊ ∑§Ê ÿ„U ∑§„Uà „ÈU∞ ⁄UgË ∑§Ë ≈UÊ∑§⁄UË ◊¥ «UÊ‹ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ ß‚‚ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬Ò‚ ‹Ã „Ò¥U,Á¡‚‚ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU. ∑§⁄UË’ ¬Ê¢ø ¿U„U fl·ÊZ ‚‚Ê◊ÈÁ„U∑§ SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ¬⁄U ◊¢òÊË fl ‚Áøfl SÃ⁄U ‚ ⁄UÊ∑§‹ªÊ ŒË ªÿË „ÒU, Á¡‚∑§Ê •‚⁄U „ÒU Á∑§ ‡Ê„U⁄UË Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§flÊ⁄U ãÿÊ⁄U „Ò¥U.

OFFICE OF THE EXECUTIVE ENGINEERNATIONAL HIGHWAY DIVISION, JAMSHEDPUR.

e-Procurement NoticeRe E-Tender (2nd Call) Reference No. : NH/JAMSHEDPUR / 20 (2012-13)1. Name of the work IRQP work in km 205 (1 km) & 206 (625 m)

of N.H.-06 under Jamshedpur Division in the state of Jharkhand for the year of 2012-13

2. Estimated Cost (Rs.) Rs. 71,41,484/- (Seventy one lakh forty onethousand four hundred eighty four only.)

3. Time of Completion 3 Months4. Last date/Time for 16-11-2012 Up to 12.00 Noon

receipt of bids5 Date of Publication of 07-11-2012 at 04.00 PM

Tender on website6. Name & address of Executive Engineer, National

office Inviting tender Highway Division, Jamshedpur.7. Contact no. of 0657-2220762

Procurement officer8. Helpline number of 0651-2400863

e-Procurement cellNote :- Contractors registered in RCD, Jharkhand in Class I & IIcategory are eligible to apply.Further details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.in

Executive EngineerNational Highway Division

PR No : 56634(Road) 12-13 Jamshedpur

¥¢»Î ·¤è Âæ¢ß ·¤è ÌÚUãU Á×ð ãñU àæãÚUè ÿæð æ ×ð z®® çàæÿæ·¤‚⁄UÊÿ∑§‹Ê π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ ∞∑§-∞∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ vÆ-vÆ,

vz-vz ‚Ê‹Ê¥ ‚ ¬ŒSÕÊÁ¬Ã

„Ò¥ Á‡ÊˇÊ∑§U.

ªÊ◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬ŒSÕÊÁ¬Ã

Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË •Ê∑§Ê‡Ê.

‚Ê◊ÈÁ„U∑§ SÕÊŸÊ¢Ã⁄áÊ ¬⁄U Á‡ÊˇÊÊ

◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ‹ªÊ ⁄UπË „ÒU ⁄UÊ∑§.

ªÊ◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ∑§ß S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥

Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ÉÊÊ⁄U ∑§◊Ë •ÊÒ⁄U

‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ „ÒU

Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U.

‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ◊⁄UŸ

¬⁄U ÿÊ ‚flÊÁŸflÎûÊ „UÊŸ ¬⁄U „UË

ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ‚ ¬Œ

÷⁄UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ÷Ë ∑§Ê»§Ë

¡gÊ¡„UŒ ∑§ ’ÊŒ.

“◊Ò¥ ÃÊ Œ‚ ◊Ê„U ‚ „UË ß‚ Á¡‹ ◊¥ „Í¢U. ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ÃÊ ¬Ífl¸ ‚ „UË „ÒU. ª˝Ê◊ËáÊ ‚ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ÊSÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞. ‹Á∑§Ÿ ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ¬⁄U ◊¢òÊË fl ‚Áøfl SÃ⁄U ‚ „UË ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ÁŒÿʪÿÊ „ÒU. ∞‚ ◊¢¥ ◊Ò¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ. ‹Á∑§Ÿ ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ∑ȧ¿U ßë¿Uʪà SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ •fl‡ÿ „UÊà „Ò¥U. „UÊ¢, ÿ„U‚ø „ÒU Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU, ¡’Á∑§ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ ‚÷Ë ÿÍÁŸ≈U ÷⁄U „ÈU∞ „Ò¥U. ¡Ò‚ „UË ‚Áøfl SÃ⁄U‚ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË „UʪÊ, „U◊ ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ M§¬ ‚ SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§⁄U Œ¥ª. ”

⁄Uß ◊„UÊfl⁄UÁ¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •œËˇÊ∑§, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢.

ÄÿÊ ∑§„Uà „Ò¥U Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ“wÆÆy ◊¥ ∞∑§ ‚∑ȸ§‹⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊ

ÕÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ªÎ„U ¬˝π¢«U („UÊ◊é‹ÊÚ∑§) ◊¥ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ. ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§Ê߸÷Ë ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§Ë Áø_ÔUË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U‚ Ÿ„UË¥ •ÊÿË. flÒ‚ Á‚hÊ¢Ã× ¡Ê ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥¬ŒSÕÊÁ¬Ã „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞. ‚¢ÉÊ∑§ SÃ⁄U ‚ ÿ„U ◊Ê¢ª ©UΔUÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¥U,‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§ËÁø_ÔUË Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ fl SÕÊŸÊ¢Ã⁄áÊ ∑§Ë ◊Ê¢ªŸ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ. Á»§⁄U ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ∑§Á‡ÊˇÊ∑§ ŸÊ⁄UÊ¡ ÷Ë „UÊ ¡Êà „Ò¥U. ”

- œŸ¢¡ÿ Á‚¢„UŸÃÊ, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊÖÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢.“⁄UÊ≈U‡ÊŸflÊß¡ ª˝Ê◊ËáÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ◊¥

•ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥¬ŒSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ÿ„U Ã∑¸§ ‚¢ªÃ flÁŸÿ◊‚¢ªÃ ÷Ë „ÒU. ÿ„U ÷Ë ‚ø „ÒU Á∑§ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ◊¥Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÷⁄U¬Í⁄U „ÒU, ¡’Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥¡M§⁄Uà ‚ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ Á‡ÊˇÊ∑§ „Ò¥U. flÒ‚ ÷Ë Á¡ÃŸÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë Á¡‹ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ∑§◊ ‚∑§◊ xÆ-xz »§Ë‚ŒË Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU. ∞‚ ◊¥¬ŒSÕʬŸ ◊¥ ÃÊ‹◊‹ ’ÒΔUÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ, ÃÊÁ∑§ „U⁄US∑ͧ‹ ∑§Ê Á‡ÊˇÊ∑§ Á◊‹ ¡Êÿ. „UÊ¢, ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê•fl‡ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU, ©Uã„¥U ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ◊¥¬ŒSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¢ ¬ÒŒÊ „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U.”

- ø¢º˝◊Ê„UŸ øÊÒœ⁄UËŸÃÊ, •Áπ‹ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ,

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢.

ªê„UÁ⁄UÿÊ— Á‡ÊˇÊ∑§- Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ ‚Áøfl ∑§ ÁflL§h Á∑§ÿªÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ù ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „ÈU∞ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ÊœÈø⁄UáÊ Œflª◊ mÊ⁄UÊ flÊáÊË ÁfllÊ◊¢ÁŒ⁄U S∑ͧ‹ ¡Ê∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ¬«∏UÃÊ‹ ∑§Ë ªß¸. ß‚ Œı⁄UÊŸÁfllÊ‹ÿ ¬˝’¢œ ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl ’ÈhE⁄U ◊„UÃÙ ∑§ ÁflL§h ∑§Ëªß¸ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§ •Ê‹Ù∑§ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ªß¸. ß‚∑§•‹Êfl ‚Áøfl fl ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ∑§Ù· ‚¢’¢ÁœÃ⁄UÁ¡S≈U⁄U, flß ¬¢¡Ë ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¡Ê¢ø ∑§ Œı⁄UÊŸ‚Áøfl mÊ⁄UÊ SflÊSâÿ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ „ÈU∞ Á∑§‚Ë ÷Ë‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§Ê. Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ê¢ø ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ’Ë«UË•Ù Ÿ ‚Áøfl ∑§Ù flß Áfl‚¢ªÁÃ

ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ, ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ‹πÊ-¡ÙπÊ ∑§Ê •¢∑§ˇÊáÊ øÊ≈¸U«¸U∞∑§Ê©¢U≈¥U≈U ‚ ∑§⁄UÊŸ, ÁfllÊ‹ÿ ¬˝’¢œŸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§⁄U ‚÷Ë ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ¡Ê¢ø Œ‹ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ¬˝π¢«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê¢ø ∑§ Œı⁄UÊŸ ‚Áøfl mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ËŒSÃÊfl¡ ¬˝SÃÈà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ÁfllÊ‹ÿ ◊¥•Ê⁄U≈UË•Ê߸ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©UÑ¢UÉÊŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË„ÒU Á¡‚∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Ù ÷¡Ë ¡Ê∞ªË. ¡Ê¢ø Œ‹ ◊¥’Ë߸߸•Ù ÁøòÊ⁄UπÊ ŒflË, ¬˝π¢«U ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ë ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ø¢Áº˝∑§Ê¬˝‚ÊŒ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¬˝π¢«U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥•Êà◊Ê ∞fl¢ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ∑¥§º˝ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝π¢«U Ã∑§ŸËÁ∑§¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ‚◊Ê⁄ÙU„ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸. ß‚‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Á¡‹Ê ∑ΧÁ·¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ◊ÊflÃÊ⁄U Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ◊¥ ‚÷Ë Ã∑§ŸËÁ∑§ ¬˝’¢œ∑§Ù¥ ∑§ÙÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§¬˝π¢«U ◊¥ ©U¬ÁSÕà »§Ê◊¸⁄U Á»§À«US∑ͧ‹ ∑§Ù ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ø‹ÊŸ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ΧÁ· ∑§

ˇÊòÊ ◊¥ ∑˝§Ê¢Áà ‹ÊŸ ∑§Ê ‚’‚ ‚‡ÊQ§◊Êäÿ◊ ∞»§∞»§∞‚ „ÒU.

©Uã„UÙ¥Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ •ÊÁÕ¸∑§©UàÕÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹

‚é¡Ë ∑§Ë πÃË ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕÃ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ ∑¥§º˝ ∑§ Á¡‹Ê ¬˝Ùª˝Ê◊∑§Ù•ÊÁ«¸UŸ≈U⁄U Á∑§⁄UáÊ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ‚ „UË©Uã„¥U πÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ë •àÿÊœÈÁŸ∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ÃË „ÒU.

ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ’Ë≈UË∞◊ ∑§Ù •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ê ÁŸfl¸„UŸ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ.‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ∑ΧÁ· •Á÷ÿ¢òÊáÊ ∑§Áfl‡Ê·ôÊ ∞‚∞‚ ◊È¢«UÊ, Áfl·ÿ flSÃÈÁfl‡Ê·ôÊ Á∑§⁄UáÊ ◊Ò⁄UË ∑¢§«U‹, ⁄UÊ¡‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ.‚ê◊‹Ÿ ∑§ Œı⁄UÊŸ ªê„UÁ⁄UÿÊ,‚⁄UÊÿ∑§‹Ê, ŸË◊«UË„U, π⁄U‚ÊflÊ¢,∑ȧ∑§«∏ÂU, ⁄UÊ¡Ÿª⁄U •ÊÁŒ ¬˝π¢«UÙ¥ ∑§∑ΧÁ· Ã∑§ŸËÁ∑§ ¬˝’¢œ∑§ •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Õ.

ÁfllÊ‹ÿ ‚Áøfl ¬⁄U ‹ª •Ê⁄U٬٢ ∑§Ë ’Ë«UË•Ù Ÿ ∑§Ë ¡Ê¢ø

¬˝π¢«U ∑ΧÁ· Ã∑§ŸË∑§Ë ¬˝’¢œ∑§Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ‚¢¬ÛÊ

©U«∏UÊŸ

flÊÿÈÿÊŸ ߢ¡Ÿ ÁŸÁ◊¸Ã∑§ Á‹∞ „UÀ∑§ËÁ◊üÊœÊÃÈ ∑§Ë πÙ¡

flÊÿÈÿÊŸÊ¢ ∑§ ߢ¡Ÿ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§Ÿß¸ Á◊üÊœÊÃÈ Áfl∑§Á‚à ∑§Ë ªÿÊ „UÒ. ÿ„U Á◊üÊœÊÃÈÁŸÁ∑§‹ ‚Ȭ⁄U∞‹ÊÿŸ (Á◊üÊœÊÃÈ) ‚ ºÙªÈŸÊ •Áœ∑§„UÀ∑§Ë „UÒ. „UÀ∑§ flÊÿÈÿÊŸ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UŸ ‚ ߸œŸ ∑§Ë’øà „UÙªË. ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù πÃ⁄U ◊¢ «UÊ‹ ’ªÒ⁄U fl¡ŸÉÊ≈UÊ∑§⁄U ߸œŸ ∑§Ë ’øà ∑§ Á‹∞ ∞•⁄U‹Êßã‚ „U◊‡ÊÊ ‚©¬Êÿ ∑§Ê Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ÿÍ⁄UÙÁ¬ÿŸ S¬‚ ∞¡¢‚Ë ∑§„UflÊ‹ ‚ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸ¬⁄U v.z ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ߸œŸ ∑§Ë ’øà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ªË.√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Áfl◊ÊŸ ∑¢§¬ÊÁŸÿÊ¢ ß‚ ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ ‚•¬ŸÊ∑§⁄U ‚SÃË Áfl◊ÊŸ ∑¢§¬ÊÁŸÿÊ¢ ß‚ ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ ‚•¬ŸÊ∑§⁄U ‚SÃË Áfl◊ÊŸ ‚flÊ ©¬‹éœ ∑§⁄U ‚∑¢§ªË.∑§◊ ߸œŸ ∑§Ê º„UŸ „UÙŸ ‚ flÃÊfl⁄UáÊ ¬⁄U ÷Ë •Áœ∑§¬˝÷Êfl Ÿ„UË¢ ¬«U∏ªÊ. flø◊ÊŸ ◊¢ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ¡≈U ߢ¡ŸÊ¢ ◊¢©¬ÿÙª Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ÁŸÁ∑§‹ Á◊üÊœÊÃÈ fl¡Ÿ ∑§◊Ê◊‹ ◊¢ •Áœ∑§ ‹Ê÷¬˝º „UÒ, ÿ„U ’Êà ߢ¡ËÁŸÿ⁄U flcÊÊZ‚ ¡ÊŸÃ „UÒ¢. Ÿß¸ Á◊üÊœÊÃÈ }ÆÆ Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿà Ã∑§∑§ Ãʬ∑˝§◊ ∑§Ê ¬˝ÁÃ⁄UÙœ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÒ. ߢ¡Ÿ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U πÊ‚ ’Êà „UÒ. ¬˝ÿÙª ‡ÊÊ‹Ê◊¢ Á◊üÊœÊÃÈ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸÊ ‚¢÷fl „UÒ ‹Á∑§Ÿ≈U⁄U’Êߟ ∑§Ù«U ’ŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¢ „UÒ. ÿÍ⁄UÙÁ¬ÿŸ S¬‚∞¡¢‚Ë ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§ ÁŸºÊŸ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢.¬˝◊Èπ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ê¢ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ flʱÿÁflÁ÷ÛÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ù ºÍ⁄U ∑§⁄U ºÃ „UÒ. SflË«UŸ ∑§ Á∑§M§ŸÊ ◊¢∞ÀÿÍ◊ËÁŸÿ◊ ∑§ Ÿ◊ÍŸÊ¢ ∑§Ù ¿UÙ≈UË ÷^Ë ◊¢ ª◊¸ Á∑§ÿÊÕÊ. ¿U— Á◊Ÿ≈U Ã∑§ SflâòÊ º„UŸ ∑§ ’ʺ |ÆÆ Á«Uª˝Ë‚ÁÀ‚ÿ‚ Ã∑§ ª◊¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞fl¢ ’ʺ ◊¢ ΔU¢«UÊ „UÙŸ¬⁄U ∞Ä‚⁄U ‚ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ù ºπŸ∑§ ’ʺ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©ìÊ ªÈM§àfl∑§ Áfl¬⁄UËà Áº‡ÊÊ ◊¢ ≈UÊß≈UÁŸÿ◊ ∞‹ÈÁ◊ŸÊß«U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „UÒ. ÿÍ⁄UÙÁ¬ÿŸ S¬‚ ∞¡¢‚Ë •¬Ÿ Á‚¢hÊÃÊ¢ ∑§Ê¬˝ÿÙª ŸËº⁄U‹Òá«U ∑§ ‚¢≈U⁄U ◊¢ ∑§⁄UªË.

÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà •ı⁄U ‚èÿÃÊ∑§Ê „UË ∑§◊Ê‹ „ÒU Á∑§ M§‚Ë

⁄UÊ¡ºÍà •‹Ä‚Ê¢º˝ ∑§ºÊÁ∑§Ÿ Ÿ ‹Ê‹ ∑ΧcáÊ•Ê«UflÊáÊË ∑§ ¬Ê¢fl ¿ÍU Á‹∞. •Ê«UflÊáÊË ÷Ë©UŸ∑§ ß‚ ∑Χàÿ ‚ ÷ÊflÁfl±fl‹ „UÙ ªÿ. ÿ„UÊ¢¬Ê¢fl ¿ÍUŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÊà¬ÿ¸ Ÿ„UË¥ÕÊ ’ÁÀ∑§ ¬Ê¢fl ¿ÍUŸ ‚ ◊Ë’ ÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ¬⁄¢ U¬⁄UÊ ∑§Ê ÁŸfl¸„UŸ. •‹Ä‚Ê¢º˝ ÷Ê⁄UÃËÿ⁄UÊ¡ºÍà „Ò ¥ U •ı⁄U ©UŸ∑§Ê •Ù„UºÊ ßÃŸÊ ’«∏UÊ „Ò UÁ∑§ ©Uã„ ¥ U Á∑§‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÃÊ ∑§ ø⁄UáÊS¬‡Ê¸∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „Ò U. ∞‚ ◊ ¥ ÿÁº ∑§Ù߸ Áflº‡ÊË÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑§Ê⁄UÙ ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚Ë ’«∏ U ∑§¬Ê¢fl ¿ÍUÃÊ „Ò U ÃÙ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÈŸ— ÿ„U SÕÊÁ¬Ã„UÙÃÊ „Ò U Á∑§ „U◊Ê⁄UË ‚ŸÊß ‚èÿÃÊ ◊¥ ∑§„UË ¥Ÿ ∑§„UË ¥ ∑ȧ¿U ∞‚Ê Áπ¢øÊfl „ÒU ¡Ù „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò U. ∞∑§ •ı⁄U ©UºÊ⁄U„U⁄UáÊ ¬⁄Uªı⁄U ∑§⁄‘ ¥ U- •◊Á⁄U∑§Ë ∑§Ê¢ª˝ ‚ ∑§Ë ∞∑§ ‚ºSÿ÷ªflº˜ ªËÃÊ ∑§Ù ‚ÊˇÊË ◊ÊŸ ∑§⁄U ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ∑§⁄‘ ¥ UªË. ÿ„U ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÃÈ‹‚Ë ªÙ’Ê«¸ U

¬„U‹Ë Á„UãºÍ •◊Á⁄U∑§Ë Á‚Ÿ≈U⁄U „Ò ¥ U. ÃÈ‹‚Ë ◊Í‹M§¬ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿ„UË¥ „Ò U, ‹Á∑§Ÿ fl„U Á„UãºÍ œ◊¸∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃË „Ò ¥ U. ºÙŸÙ¥ ©UºÊ„U⁄UáÊ ÿ„U’ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ „Ò ¥ U Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬⁄¢U¬⁄UÊ∞¢ •ı⁄Uÿ„UÊ¢ ∑§Ë œ◊¸-‚¢S∑ΧÁà •÷Ë ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•¬ŸË •Ù⁄U πË¢øÃË „Ò U, fl„U ß‚Á‹∞ Á∑§ ß‚◊¥‚ÊÁàfl∑§ÃÊ „Ò U, flÒôÊÊÁŸ∑§ÃÊ „Ò U, ÿÕÊÕ¸ÃÊ „Ò U. „UÙ‚∑§ÃÊ „Ò U Á∑§ ∑ȧ¿U Á„US‚ ◊¥ ß‚◊¥ ¿U‹-¬Êπ¢«UÁºπ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë ÷Ë ‚àÿÃÊ „ÒU Á∑§ fl„Uß‚∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊSflà Ÿ„UË ¥ „Ò U, fl⁄UãÊ ˜ fl„U•Ê⁄UÙÁ¬Ã „ÒU. ©UŸ ¬Êπ¢«UÙ ¥ ∑§Ù ÕÙ¬Ê ªÿÊ „ÒU.ß‚ ‚àÿ ∑§Ù ¤ÊÈΔU‹ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. ÿ„UË∑§Ê⁄UáÊ „Ò U Á∑§ „U◊Ê⁄UË •Ê⁄U •Ê¡ ¬Í⁄UÊ Áfl‡fl÷⁄UË ÁŸªÊ„UÊ ¥ ‚ Œπ ⁄U„UÊ „Ò U U. ¡Ù ºÙ ©UºÊ„U⁄UáÊ„Ò ¥ U ©UŸ◊¥ ‚ ºÙŸÙ¥ „UË Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë º‡Ê ∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ „Ò ¥ U. ºÍ‚⁄UË ’ÊÃ, ºÙŸÙ¥ „UËÁ‡ÊˇÊÊÁflº˜, ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ •ı⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄U „Ò ¥ U. ∞‚◊ ¥ ÿ„U ÷Ë ∑§„UŸÊ ª‹Ã „UÙªÊ Á∑§ ÷ÊflÊfl‡Êfl‡Êÿ„U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÙªÊ. •ı⁄U ÿ„U ∑§Ù߸

¬„U‹Ê ©UºÊ„U⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „Ò ¥ U. »§Êº⁄U ∑§ÊÁ◊‹ ’ÈÀ∑§‚⁄UËπ •ŸÁªŸÃ ©UºÊ„U⁄UáÊ „Ò ¥ U, ¡Ù ÷Ê⁄UÃËÿ-œ◊¸ ‚¢S∑ΧÁà ◊¥ Sflÿ¢ ∑§Ù ‚◊ÊÁ„Uà ∑§⁄U øÈ∑§„Ò ¥ U. ºÈ—πº ÿ„U „Ò U Á∑§ „U◊ „UË •¬ŸË ‚¢S∑ΧÁÕı⁄U •¬Ÿ œ◊¸ ‚ ºÍ⁄U „UÙà ¡Ê ⁄U„ U „Ò ¥ U. •Ê¡„U◊Ê⁄‘ U ÿ„UÊ¢ ¬⁄¢ U¬⁄UÊ∞¢ ÁÃ⁄UÙÁ„Uà „UÙÃË ¡Ê ⁄U„UË„Ò ¥ U. „U◊ ¥ •¬ŸË ‚¢S∑ΧÁà ÷Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „Ò U.‹Á∑§Ÿ ∞‚ ©UºÊ„U⁄UáÊ „U◊ ¥ Á»§⁄U ‚ •¬Ÿ œ◊¸•ı⁄U •¬ŸË ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ‚ •flªÃ∑§⁄UÊà „Ò ¥ U Á∑§ „U◊ •÷Ë ÷Ë ¡Êª¥ •ı⁄U ¬Í⁄‘ UÁfl‡fl ∑§Ù fl‚ÈœÒfl ∑ȧ≈È ¢ U’∑§◊ ∑§ •¬Ÿ ‚ÍòÊflÊÄÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Sflÿ¢ ◊¥ ‚◊ÊÁ„Uà ∑§⁄U ‹ ¥.„U◊ •ÁÃÁÕ ºflÙ ÷fl—, ÿòÊ ŸÊÿʸSÃÈ ¬ÍíÿÃ⁄U◊¢Ã ÃòÊ ºflÃÊ ‚⁄UËπ ‚ÍòÊ flÊÄÿÙ¥ ∑ ¬˝áÊÃÊ•ı⁄U œÊ⁄U∑§ „Ò ¥ U. ∞‚ ◊ ¥ ÿÁº ∑§Ù߸ „U◊ ¥ Á»§⁄U ‚•¬ŸË ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ◊„UûÊÊ ’ÃÊÿ ÃÙ „U◊ ¥©U‚∑§Ê ‚ÊœÈflʺ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ÿÁº fl„U ∑§Ù߸Áflº‡ÊË „UÙ Ã’ ÃÙ „U◊ ¥ © U‚∑§Ê ∑ΧÃôÊ „UÙŸÊ øÊÁ„∞.

ÿ„U

•‹Ä‚Ê¢º˝ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ºÍà „Ò¥U •ı⁄U ©UŸ∑§Ê •Ù„UºÊ ßßÊ

’«∏UÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„¥U Á∑§‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÃÊ ∑§ ø⁄UáÊS¬‡Ê¸ ∑§Ë

¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU. ∞‚ ◊¥ ÿÁº ∑§Ù߸ Áflº‡ÊË ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑§Ê⁄UÙ¥

∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚Ë ’«∏U ∑§ ¬Ê¢fl ¿ÍUÃÊ „ÒU ÃÙ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÈŸ— ÿ„U

SÕÊÁ¬Ã „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UË ‚ŸÊß ‚èÿÃÊ ◊¥ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥

∑ȧ¿U ∞‚Ê Áπ¢øÊfl „ÒU ¡Ù „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

∞∑§ •ı⁄U ©UºÊ⁄U„U⁄UáÊ ¬Ê⁄U ªı⁄U ∑§⁄‘¥U- •◊Á⁄U∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë

∞∑§ ‚ºSÿ ÷ªflº ªËÃÊ ∑§Ù ‚ÊˇÊË ◊ÊŸ ∑§⁄U ‡Ê¬Õ ª„UáÊ ∑§⁄‘¥UªË.

∑ȧ¿U ÃÙ „ÒU •¬ŸË‚¢S∑ΧÁà ◊¥

““

““

(‚ŸÃ ¡ÒŸ)

÷Ê⁄Uà ◊¢ Ÿª⁄UÊ¢ ∑§Ê Ã¡Ë ‚ Áfl∑§Ê‚ „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ. ’«U∏‡Ê„U⁄UÊ¢ ◊¢ ∑˝§Ê¢∑˝§Ë≈U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ’„UÈà ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ’«U∏Ã¡Ë ‚ „UÙ ⁄U„U „UÒ¢. ’«U∏-’«U∏ ç‹Ê߸ •Ùfl⁄U ø◊ø◊ÊÕS¬ÃÊ‹ •ı⁄U ŸÁ‚Zª „UÙ◊, ø◊-◊∑§ ‚«U∏∑¢§, ◊ªÊ ◊ÊÚ‹•ı⁄U ‚¡-œ¡ ‡ÊÙM§◊ ∑§ ’Ëø ’«U∏ Ÿª⁄UÊ¢ ◊¢ ⁄U„UŸ flÊ‹ŸÊªÁ⁄U∑§ Õ∑§ •ı⁄U ’Ȥ٠„UÈ∞ ºÒÁŸ∑§ ¡ËflŸ ¡Ë ⁄U„U „UÒ¢. ÿ„UÊ¢¬⁄U •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¢ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ◊ıÁ‹∑§ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ©¬‹éœŸ„UË¢ „UÙ ¬Ê ⁄U„UË „UÒ¢. ‚«U∏∑§, Á’¡‹Ë ÃÕÊ ¬ÊŸË ∑§ ‚¢∑§≈U‚ ª˝Sà ŸÊªÁ⁄U∑§ ’fl‚ Á¡¢ºªË ∑§Ù ¡ËŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U„UÙ ⁄U„UÊ „UÒ. ©‚ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¢ •Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ß‚∑˝§◊ ◊¢ fl„U •¬ŸË ÁŸÿÁ◊à ◊ıÁ‹∑§ ¡M§⁄UÃÊ¢ ∑§Ù Á∑§‚Ã⁄U„U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U. ‚Ê⁄UÊ ÁºŸ ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑§ ‹«U∏à ¡Í¤Êà ’ËáÊÃÊ „UÒ Á∑§ãÃÈ ©‚ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈh flÊÿÈ ÷Ë Ÿ‚Ë’ Ÿ„UË¢„UÙ ⁄U„UË „UÒ. „UÊ‹ „UË ◊¢ ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊc≈U˛ „UÒÁ’Ÿ≈U wÆvw-vx ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ◊¢ ºÈÁŸÿÊ ∑§ ~z ’«U∏ ‡Ê„U⁄UÊ¢ ◊¢ ÁºÀ‹Ë ∑§Ù z} ÃÕÊ◊È¢’߸ ∑§Ù zw Ÿê’⁄U ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ SÕÊŸ Á◊‹Ê „UÒ. ’ÈÁŸÿʺ˂ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ’«U∏ ◊„UÊŸª⁄U Ã¡Ë ‚ Á¬¿U«U∏ ⁄U„U„UÒ¢. ÁflªÃ ∞∑§ º‡Ê∑§ ◊¢ ÁºÀ‹Ë ◊¢ ÁŸ¡Ë flÊ„UŸÊ¢ ‚ ‚«U∏∑¢§¬≈U ªß¸ „UÒ¢. flÊ„UŸ π«U∏ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§Ë ¡ª„UŸ„UË¢ „UÒ. flÊ„UŸÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏ ¡ÊŸ ‚ ‡Ê„U⁄UÊ¢ ∑§Ê ¬˝ºÍcÊáÊ’…∏ ⁄U„UÊ „UÒ. ¬ÿ¡‹ •ı⁄U ‚Ëfl⁄U ‹Êߟʢ ∑§Ë πSÃÊ „Uʋ flÊÃÊfl⁄UáÊ •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ºÍÁcÊà „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ. ºı«U∏ÃË-

÷ʪÃË Á¡¢ºªË ◊¢ ‚«U∏∑§ ¬⁄U ¬Òº‹ ø‹Ÿ ∑§ Á‹∞ SÕÊŸŸ„UË¢ „UÒ. ¡ÊŸ-¡ÙÁπ◊ ◊¢ «UÊ‹∑§⁄U ¬Òº‹ ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑§Ù‚«U∏∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UË „UÒ. ‡ÊÈh flÊÿÈ ŸÊ „UÙŸ ‚ ’«U∏‡Ê„U⁄UÊ¢ ◊¢ ’Ë◊Ê⁄UË ’…∏ ⁄U„UË „UÒ. fl„UË¢ πÊŸ-¬ÊŸ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸÊ¢◊¢ ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ê ºÍ⁄U-ºÍ⁄U Ã∑§ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ-ºŸÊ Ÿ„UË¢ ⁄U„UÊ.◊È¢’߸ ◊¢ ÁŸ¡Ë flÊ„UŸÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§◊ „UÙŸ ÃÕÊ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ √ÿflSÕÊ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ’„UÃ⁄U„UÙŸ ‚ ◊Èê’߸ ∑§Ù ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ’„UÃ⁄U ◊ÊŸÊ ªÿÊ„UÒ Á∑§ãÃÈ •ãÿ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ©‚∑§Ë „UÊ‹Ã ÷ËÁºÀ‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„U „UË „UÙ ªß¸ „UÒ. ÁºÀ‹Ë-◊Èê’߸ •ı⁄U ⁄UÊÖÿÊ¢∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§ ’«U∏ ‡Ê„U⁄UÊ¢ ◊¢ ¡◊ËŸ ∑§Ë ’…∏ÃË ∑§Ë◊ÃÊ¢ÃÕÊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄UË∑§⁄UáÊ „UÙŸ ‚ •Ê◊ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¢ ∑§Ë ◊È‚Ë’ÃÊ¢ ∑§Ù ’…∏Ê ÁºÿÊ „UÒ. Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ºÍ⁄UË ’…∏ ªß¸ „UÒ. ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ ∞fl¢Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ⁄UÙ«U, ¬ÿ¡‹, Á’¡‹Ë, ‚Ê»§-‚»§Ê߸ßàÿÊÁº ∑§ ∑§Êÿ¸ ÁŸ¡Ë ˇÙòÊ ∑§Ù ‚ÊÒ¢¬∑§⁄U •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¢∑§Ù ©Ÿ∑§ „UÊ‹ ¬⁄U ¿UÙ«U∏ ÁºÿÊ „UÒ. Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ŸŸÊªÁ⁄U∑§Ê¢ ‚ ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ ≈UÒÄ‚ fl‚Í‹Ã „UÒ¢ fl„UË¢ ŸÊªÁ⁄U∑§‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÁŸ¡Ë ˇÙòÊ ∑§Ù ÁflÃ⁄UáÊ, ◊⁄Uê◊Ã,‚»§Ê߸ ßàÿÊÁº ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U º∑§⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬⁄U ºÙ„U⁄UÊ ’٤ʫUÊ‹ ºÃ „UÒ¢. „UÊÁ‹ÿÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¢ ߟ ◊„UÊŸª⁄UÊ¢ ◊¢ ’„UÈà ‚Ê⁄UË∞¡Á‚ÿÊ¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ¢ ©Ÿ∑§ ’Ëø ∑§Ù߸ •Ê¬‚ËÃÊ‹◊‹ Ÿ„UË¢ „UÙŸ ‚ ÁSÕÁà •ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÙÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ.„UÒflË≈U≈U Á⁄U¬Ù≈U¸ Ÿ Ÿª⁄UËÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¡Ù ºÍ‚⁄UÊ ¬„U‹Í©¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ, fl„U „UÒ Ÿª⁄UÊ¢ ∑§Ë ªÁÇÊË‹ÃÊ ∑§Ê

œË◊Ê „UÙŸÊ fl ¬Á⁄Ufl„UŸ-¬ÊÁ∑Z§ª √ÿflSÕÊ ’„Uº π⁄UÊ’„UÙŸÊ „UÒ. »§ÊÚ⁄U ≈U˛Ê¢‚»§ÊÁ◊Zª ߢÁ«UÿÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¢ ≈U˛ÒÁ»§∑§¡Ê◊ ◊¢ •∑§‹ ÁºÀ‹Ë ◊¢ vÆ ∑§⁄UÙ«U∏ L§¬ÿ ∑§Ë flÊÁcʸ∑§„UÊÁŸ ¤Ù‹ŸË ¬«U∏ÃË „UÒ. ß‚◊¢ ¡Ê◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸ¡Ë ÃÕÊ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§ flÊ„UŸÊ¢ ∑§Ê ¬≈U˛Ù‹-«UË¡‹ πø¸¡Ù«U∏ ÁºÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„U wÆÆ ∑§⁄UÙ«U∏ L§¬ÿÊ flÊÁcʸ∑§ „UÙªÊ.◊È¢’߸, ’¢ª‹Í⁄U, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ fl øÛÊ߸ ¡Ò‚ ‡Ê„U⁄UÊ¢ ∑§Ë ÁSÕÁÃ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ •Ê‚ÊŸË ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. Ÿª⁄UÊ¢ ∑§Ù÷ıÁÃ∑§ fl ’ÈÁŸÿÊºË …Ê¢ø ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¡M§⁄UË „UÒ. ¬Áp◊˺‡ÊÊ¢ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ‚¢S∑ΧÁÃ, ÿÊÃÊÿÊÃ, •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ, ¬ÿʸfl⁄UáÊ,‚¢⁄UˇÊáÊ fl ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ¡Ò‚ âòÊ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿª⁄UËÿ√ÿflSÕÊ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄U •ŸºπË „UÙ ⁄U„UË „UÒ. ‡Ê„U⁄U ªªŸøÈ¢’Ëß◊Ê⁄UÃÊ¢, ‚«U∏∑§Ê¢, ¬Ê∑§Ê¸ fl ø◊ø◊ÊÃË ◊Ù≈U⁄UªÊÁ«U∏ÿÊ¢ ∑§Ê „UË…Ê¢øÊ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „UÒ. ‡Ê„U⁄U ‚ÈÁŸÿÙ¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ◊ÊŸflËÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¢ ⁄Uπ∑§⁄U ’‚Êÿ ¡Ê∞¢. Ã÷ËÁºÀ‹Ë fl ◊Èê’߸ ¡Ò‚ ◊„UÊŸª⁄U •¬Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ÃÕÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¢ ∑§ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ◊ıÁ‹∑§ ¡M§⁄UÃÊ¢ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U¢ª, Ã÷Ë ’„UÃ⁄UÁfl∑§Ê‚ „UÙªÊ. •Ê¡ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ë ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁflœÊ∞¢‚◊Êåà „UÙÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¢. ◊„UÊŸª⁄UÊ¢ ◊¢ ⁄U„UŸ flÊ‹ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¢∑§ ø„U⁄U ∑§Ë ø◊∑§ ªÊÿ’ „UÙ ⁄U„UË „UÒ. fl„UË¢ •‚◊ÿ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ø¬≈U ◊¢ •Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ¡ËflŸ ÿÊßʕʢ ∑§ºı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ „UÒ. ß‚ ÁSÕÁà ◊¢ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U, ⁄UÊÖÿ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ ÃÕÊ Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄Uß‚◊¢ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞.

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ‚ÈπË ⁄U„UŸÊ „UÒ ÃÙ ÷ªflÊŸ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ ∑§⁄U¢ ߢ‚ÊŸÊ¢ ∑§Ë ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ •ÊºÃ „UÒ Á∑§ Ã∑§‹Ë»§ ◊¢ fl„U ÷ªflÊŸ ∑§Ù ÿʺ ∑§⁄UÃÊ „UÒ •ı⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „UÒ

Á∑§ ÿ„U ÁºŸ ©‚ ÄÿÍ¢ ºπŸ ¬«U∏ ⁄U„U „UÒ¢. •¬Ÿ ’È⁄U ÁºŸ ∑§ Á‹∞ ߢ‚ÊŸ ‚’‚ ÖÿÊºÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ù ∑§Ù‚ÃÊ „UÒ. ¡’

÷ªflÊŸ ∑§Ù ∑§Ù‚Ÿ ∑§ ’ʺ ÷Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡ÀºË ⁄UÊ„Uà Ÿ„UË¢ Á◊‹ÃË „UÒ ÃÙ ‚’‚ ÖÿÊºÊ Ã∑§‹Ë»§ „UÙÃË „UÒ. ß‚∑§Ê

∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ©‚ ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ¡Ù ©‚∑§Ë ◊ºº ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ fl„UË ∑§ÊŸ ◊¢ M§ß¸ «UÊ‹∑§⁄U ’ÒΔUÊ „UÒ. ß‚Á‹∞

◊„UʬÈL§cÊÊ¢ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ºÈπ ∑§ ‚◊ÿ ÷ªflÊŸ ∑§Ù ∑§Ù‚Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ©‚∑§Ê œãÿflʺ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚‚

•Ê¬ πȺ ∑§Ù •¢º⁄U ‚ ◊¡’Íà ¬Ê∞¢ª •ı⁄U ‚◊SÿÊ•Ê¢ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •Ê¬ Sflÿ¢ …Í¢… ‹¢ª. ÷ªflÊŸ Á∑§‚Ë

∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¢ Ÿ„UË¢ «UÊ‹Ã •ı⁄U Ÿ „UË fl„U Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§Ã „UÒ¢. ÷ªflÊŸ ÷Ë •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ‚

’¢œ „UÈ∞ „UÒ¢. ÷ªflÊŸ Á‚»¸§ ∞∑§ ¡Á⁄UÿÊ „UÒ¢ ¡Ù ⁄UÊSÃÊ ÁºπÊà „UÒ¢ ø‹ŸÊ Á∑§œ⁄U „UÒ ÿ„U √ÿÁQ§ ∑§Ù πȺ „UË Ãÿ ∑§⁄UŸÊ

„UÙÃÊ „UÒ. ÷ªflÊŸ üÊË ∑ΧcáÊ Ÿ ªËÃÊ ◊¢ ß‚ ’Êà ∑§Ù πȺ S¬c≈U Á∑§ÿÊ „UÒ. •ÊœÈÁŸ∑§ ÿȪ ∑§ ◊„UÊŸ ‚¢Ã ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ

∑§Ê ŸÊ◊ •Ê¬Ÿ ¡M§⁄U ‚ÈŸÊ „UÙªÊ. ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊Ê¢ ∑§Ê‹Ë ©ã„U¢ ‚ÊˇÊÊà º‡Ê¸Ÿ ºÃË ÕË •ı⁄U Ÿã„U¢ ’Ê‹∑§

∑§Ë Ã⁄U„U ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ∑§Ù ºÈ‹Ê⁄U ∑§⁄UÃË ÕË¢. ∞‚ ÷Q§ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑Ò¢§‚⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÈ߸. ◊ÎàÿÈ ∑§ ‚◊ÿ ßã„U¢ ’„UÈà „UË

∑§c≈U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏Ê. ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ øÊ„Uà ÃÙ ◊Ê¢ ∑§Ê‹Ë ‚ ∑§„U ∑§⁄U ⁄UÙª ‚ ◊ÈQ§ „UÙ ‚∑§Ã Õ. ‹Á∑§Ÿ ©ã„UÊ¢Ÿ

∞‚Ê Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬Ífl¸ ¡ã◊ ∑§ ‚¢Áøà ∑§◊ÊZ ∑§Ù Ÿc≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ºÈπ ‚„Uà ⁄U„U •ı⁄U •¢Ã× ¬⁄U◊ ªÁà ∑§Ù

¬˝Êåà „UÈ∞. •Ù‡ÊÙ ∑§Ê ◊à „UÒ Á∑§ ÷Q§ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ¬Ë«U∏Ê ◊¢ Á¡ÃŸÊ ¡‹ÃÊ „UÒ, ©ÃŸÊ „UË ÷ªflÊŸ ∑§ ∑§⁄UË’ „UÙŸ

‹ªÃÊ „UÒ. ∞∑§ ÁºŸ fl„U ÉÊ«U∏Ë •ÊÃË „UÒ ¡’ ÷Q§ ÷ªflÊŸ ◊¢ Áfl‹ËŸ „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ. ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ¬⁄U◊„U¢‚ ∑§Ê ¡ËflŸ ß‚Ë

’Êà ∑§Ê ©ºÊ„U⁄UáÊ „UÒ¢. flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¢ ‹Ùª ‚Ê…∏‚ÊÃË ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸ∑§⁄U ∑§Ê¢¬Ÿ ‹ªÃ „UÒ¢. ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹ ◊¢

‹Ùª ‚Ê…∏‚ÊÃË ∑§Ê ߢáÊ⁄U Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà Õ. ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ÕÊ Á∑§ ‚Ê…∏‚ÊÃË ∑§ ºı⁄UÊŸ ¬˝Êåà Ã∑§‹Ë»§Ê¢ ‚ ©ã„U¢

߸E⁄U ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ◊¢ ◊ºº Á◊‹ÃË ÕË. ‚ÊœÈ ‚¢Ã ‡ÊÁŸ ∑§Ù ◊ÙˇÊ ¬˝ºÊÿ∑§ ∑§„UÊ ∑§⁄Uà Õ. flø◊ÊŸ ◊¢ ‡ÊÁŸ «U⁄U

∑§Ê ÁflcÊÿ ß‚Á‹∞ ’Ÿ ªÿ „UÒ¢ ÄÿÊ¢Á∑§ ◊ŸÈcÿ ‚Èπ ÷ÙªË „UÙ ªÿÊ „UÒ •ı⁄U ©‚∑§Ë ‚„UŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§◊ „UÙ ªÿË „UÒ.

‡ÊÊùÊ¢ ◊¢ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ √ÿÁQ§ •¬Ÿ ¡ã◊-¡ã◊Ê¢Ã⁄U ∑§ ‚¢Áøà ∑§◊ÊZ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ‚Èπ-ºÈπ ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „UÒ.

¡’ Ã∑§ ∑§◊ÊZ ∑§Ê »§‹ ‚◊Êåà Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ „UÒ Ã’ Ã∑§ ¡ËflŸ ◊⁄UáÊ ∑§Ê ø∑˝§ ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ. ¡Ù ‹Ùª ‚Èπ ∑§Ë

•Á÷‹ÊcÊÊ ∑§⁄Uà „UÒ¢ ©ã„U¢ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¡ã◊ ‹∑§⁄U ºÈπ ‚„UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „UÒ. ß‚Á‹∞ ºÈπ ‚ ’øŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ©¬Êÿ ÿ„U

„UÒ Á∑§ ºÈπ ‚„U ∑§⁄U ÷Ë ß¸E⁄U ‚ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ ∑§⁄UÙ, ‚È𠕬Ÿ Á„US‚ ◊¢ Sflÿ¢ •Ê ¡Ê∞ªÊ.

’«∏U ‡Ê„U⁄U •ı⁄U Õ∑§-’È¤Ê ŸÊªÁ⁄U∑§

¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ M§¬ ◊¢ ⁄UÒ‹Ë∑§Ê SflM§¬ •Ê¡ áË

‚ Áfl∑§Á‚à „UÙÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ¡„UÊ¢ ∑§„UË¢ •¬ŸËª‹ÁÃÿÙ¢ ∑§Ù Á¿U¬ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË „UÒ ÃÙ ∑§„UË¢ºÍ‚⁄UÙ¢ ∑§Ë ª‹ÁÃÿÙ¢ ∑§Ù ©÷Ê⁄U∑§⁄U •¬ŸÊ ◊∑§‚º „U‹∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ. ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ‚ Ÿ ÃÙ º‡Ê∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ ∑§◊ „UÈ߸ „UÒ Ÿ •Ê◊ ¡Ÿ¡ËflŸ ∑§Ù ⁄UÊ„UÃÁ◊‹Ë „UÒ. ⁄UÒ‹Ë ∑§ ºı⁄UÊŸ •Ê◊ ¡Ÿ¡ËflŸ •fl‡ÿ òÊSÃ⁄U„UÊ „UÒ. ¡„UÊ¢ ⁄UÒ‹Ë ◊¢ ‹Êÿ ªÿ •ÁŸÿ¢ÁòÊà ÷Ë«U∏ ‚•Êflʪ◊Ÿ ∑§Ê •flM§h „UÙŸÊ,⁄UÒ‹Ë ◊¢ »§Ò‹Ë •√ÿflSÕÊ‚ ºÈÉʸ≈UŸÊ „UÙŸÊ •Ê◊ ’Êà „UÒ. øÃŸÊ ⁄UÒ‹Ë „UÙ, ‚◊ÃÊ⁄UÒ‹Ë „UÙ ÿÊ •Áœ∑§Ê⁄U ⁄UÒ‹Ë •Ê¡ Ã∑§ Ÿ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù•Áœ∑§Ê⁄U Á◊‹Ê „UÒ, Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë øÃŸÊ ¡ÊªÎÎà „UÈ߸ „UÒ,Ÿ ‚◊ÊŸÃÊ •Ê߸ „UÒ ¬⁄U ⁄UÒ‹Ë ‚ •ÊÿÙ¡∑§Ù¢ ∑§ËSflÊÕ¸¬Íáʸ ÿÙ¡ŸÊ∞¢ •fl‡ÿ ¬Í⁄UË „UÈ߸ „UÒ.⁄UÒ‹Ë ∑§Ù ‚»§‹’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÁQ§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Ê πÈ‹Ê π‹ •Ê¡ Ã∑§π‹Ê ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ.¬„U‹ ÃÙ Áfl¬ˇÊ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ¬⁄Uº’Êfl ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ

⁄U„UÊ „UÒ. •’ ÃÙ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ÷Ë ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UŸ‹ªÊ „UÒ. ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ ÁºÀ‹Ë ∑§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê◊Һʟ ◊¢ ∑§ãº˝ ‚¢¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝◊Èπ º‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë⁄UÒ‹Ë ∞fl¢ Á’„UÊ⁄U ¬≈UŸÊ ∑§ ªÊ¢œË ◊Һʟ ◊¢ fl„UÊ¢ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝◊Èπ º‹ ∑§ ŸÃÊ ÁŸÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§ ŸÃÎÎàfl◊¢ •ÊÿÙÁ¡Ã •Áœ∑§Ê⁄U ⁄UÒ‹Ë ¡„UÊ¢ •¬Ÿ •¬Ÿ ¬˝÷Èàfl∑§Ù ÁºπÊŸ ∑§ Á‹ÿ SÕÊŸËÿ ŸÃÊ•Ù¢ mÊ⁄UÊ ∞∑§ÁòÊà ∑§Ëªß¸ ÷Ë«U∏. ⁄UÒ‹Ë ‚ ¬„U‹ fl ⁄UÒ‹Ë ∑§ ’ʺ •Êflʪ◊Ÿ∑§Ê •flM§h „UÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UÒ.⁄UÒ‹Ë ∑§ ºı⁄UÊŸ ‚ûÊʬˇÊ ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ◊¢ ÷Ë«U∏ ¡È≈UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ Ãı⁄U¬⁄U •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ∞¢ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚Ë◊Ê∞¢ ‹Ê¢ÉÊ∑§⁄U •¬Ÿ•Ê¢∑§Ê ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚‚ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ê „UÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UÒ. ß‚¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¢ •ŸÊfl‡ÿ∑§ M§¬ ‚ œŸ ÷Ë πø¸ „UÙÃÊ „UÒ.œŸ •ı⁄U flÊ„UŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ◊¢ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ πÈ‹∑§⁄U

•¬ŸË ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃÊ „UÒ. ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ◊¢ ∑§Ù߸ ÷Ë º‹ Á∑§‚Ë ‚ ¬Ë¿U Ÿ„UË¢ ÁºπÊ߸ ºÃÊ. ‚÷Ë•¬Ÿ •¬Ÿ ¬ÊÚfl⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ⁄UÒ‹Ë ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ◊¢ •Ê¡ Ã∑§ ∑§⁄Uà ÁºπÊ߸ Áºÿ „UÒ.¡„UÊ¢ º‡Ê ∑§Ù „U⁄UÃ⁄U»§ ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UË „UÈ•Ê ¬⁄U ⁄UÒ‹Ë,◊„UÊ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê ∑˝§◊¡Ê⁄UË „UÒ.

ß‚ Ã⁄U„U ∑§ „UÊ‹Êà ∑§Ù ºπŸ fl ‚◊¤ÊŸ ∑§ ∑˝§◊◊¢ •ÊÿÙÁ¡Ã ÁºÀ‹Ë ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ∞fl¢ ¬≈UŸÊ ◊¢Á’„UÊ⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§Ë •Áœ∑§Ê⁄U ⁄UÒ‹Ë ¬⁄U∞∑§ Áfl„U¢ª◊ ŒÎÎÁc≈U «UÊ‹ fl ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¢ ¡„UÊ¢ ∑§fl‹‡ÊÁQ§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ’Êà ©÷⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „UÒ.ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¢ ÁºÀ‹Ë∑§ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ⁄UÊÖÿ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬˝º‡Ê ∞fl¢

⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬˝◊Èπ ⁄U„UË ¡’Á∑§ º‡Ê ∑§•ãÿ ÷ʪ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ •fl‡ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞.∑§Ê¢ª˝‚ ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊÖÿÙ¢ ‚ ⁄UÒ‹Ë ◊¢ ÷Ë«U∏ ¡È≈UÊŸ ∑§ Á‹ÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË¢ ¡Ê‚∑§ÃÊ , ß‚Ë Ã⁄U„U ¬≈UŸÊ ◊¢ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÒ‹Ë ◊¢ ÷Ë÷Ë«U∏ ¡È≈UÊŸ ◊¢ fl„UÊ¢ ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬Íáʸ× ‚„UÿÙªÁºÿÊ. ߟ ºÙŸÙ ⁄UÒ‹Ë ◊¢ ‚ûÊÊ ¬˝◊È𠕬ŸË ¿UÁfl©÷Ê⁄Uà Ÿ¡⁄U •Êÿ. ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ¬Ífl¸ ◊¢ ©. ¬˝.◊¢ fl‚¬Ê ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊¢ ◊ÊÿÊflÃË mÊ⁄UÊ ÷Ë•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸. ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ¬Ê˝ÿ—¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ ¬ÊŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¢ ¬Ê≈U˸ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ê ‡ÊÁQ§ ¬˝º¸‡ÊŸ ∑§Ê L§¬ „UÒ ¬⁄U flÊSÃÁfl∑§œ⁄UÊË ◊¢ •Ê◊ ¡Ÿ ◊ÊŸ‚ ∑§Ë ‚Ùø ¬˝Êÿ— ⁄UÒ‹Ë ∑§◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ‚ •Ê¡ Ã∑§ ◊‹ Ÿ„UË¢ πÊ߸ „UÒ.

ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ¬˝Êÿ— øÈŸÊfl ∑§ •Ê‚-¬Ê‚

Ÿ¡⁄U •ÊÃË „UÒ. ¡„UÊ¢ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹ ⁄UÒ‹Ë ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „UÒ. ‚ûÊÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ß‚◊∑§‚º ‚ ’È‹Ê߸ ªß¸ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê¡ Ã∑§Áfl¬⁄UËà „UË Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ „UÒ. º‡Ê ◊¢ ◊„U¢ªÊ߸ ’…∏ÃË ¡Ê⁄U„UË „UÒ. ß‚ Ã⁄U„U ∑§ „UÊ‹Êà ◊¢ ∑§Ê¢¢ª˝‚ ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ‚•Ê◊¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ ∑§ıŸ ‚Ê ‚¢º‡Ê ‹∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸflÊÁ¬‚ ‹ı≈U „UÙ¢ª ¡Ù •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê¡ŸÊœÊ⁄U ’…∏Ê ‚∑§ , ÁfløÊ⁄UáÊËÿ ¬„U‹Í „UÒ. ¬≈UŸÊ ∑§Ë•Áœ∑§Ê⁄U ⁄UÒ‹Ë Á’„UÊ⁄U ∑§Ù Áfl‡ÙcÊ ⁄UÊÖÿ ∑§Ê º¡Ê¸Áº‹ÊŸ ◊¢ ÿÁº ‚»§‹ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ¬ÊÃË „UÒ ÃÙ Á’„UÊ⁄U◊¢ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑§Ù •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¢ πË¢øŸ ◊¢ ÁŸÃˇʂ»§‹ ŸÊÿ∑§ Á‚h „UÙ ‚∑§Ã „UÒ. ¡’ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ⁄UÒ‹Ë◊¢ ’…∏ÃË ◊„U¢ªÊ߸ ∞fl¢ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ¬⁄U ‹ª ⁄U„U •Ê⁄U٬٢¬⁄U ¬ºÊ¸ «UÊ‹Ÿ fl •Áœ∑§Ê⁄U ⁄UÒ‹Ë ◊¢ Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÙºË ‚¬˝àÿˇÊ/ •¬˝àÿˇÊ L§¬ ‚ ©÷⁄U •‚¢ÃÈÁ‹Ã ‚¢’¢œ ∑§Ëª¢œ ∑§„UË¢ Ÿ ∑§„UË¢ ‚◊Ê߸ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „UÒ. ¡Ù ÷Ë „UÙ‡ÊÁQ§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ ÄUà π‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê π‹∑§÷Ë ÷Ë ¡Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ê SflL§¬ Ÿ„UË¢ „UÙ ‚∑§ÃÊ.

‡ÊÁQ§

«UÊÚ ÷⁄Uà Á◊üÊ ¬˝ÊøË

Ÿ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Һʟ ◊¢ ¡Ÿ-‚÷Ê ∑§Ë,ÿ„U •¬Ÿ •Ê¬ ◊¢ ’«U∏Ë π’⁄U „UÒ.

¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê •Õ¸ ÄÿÊ „UÒ? ÿ„UË Ÿ, Á∑§ º‡Ê ∑§Ê ‚àÃÊL§…∏º‹ •¬ŸË ¡flÊ’º„UË ‚◊¤Ê ⁄U„UÊ „UÒ. fl„U ‚Ëœ ¡ŸÃÊ ∑§‚Ê◊Ÿ ¡Ê∑§⁄U •¬Ÿ Á∑˝§ÿÊ-∑§‹Ê¬Ù¢ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ„UÒ. ‚fl∑§ •¬Ÿ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ∑§Êéÿı⁄UÊ ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ. ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ∑Ò§‚Ë ¡flÊ’º„UË „UÒ Á∑§ÿ„U éÿı⁄UÊ •ÊΔU ‚Ê‹ ◊¢ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ?ÄÿÊ Á∑§‚Ë ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ªfl¸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ¡Ê‚∑§ÃË „UÒ Á∑§ ∑§Ù߸ ‚àÃÊL§…∏ º‹ •ÊΔU ‚Ê‹ Ã∑§ ∑È¢§÷∑§áʸ∑§Ë ŸË¢º ‚ËÃÊ ⁄U„U? ‚¢‚º ◊¢ ¡flÊ’º„UË ÃÙ „UÙÃË „UÒ ‹Á∑§Ÿfl„U Áfl¬ˇÊ ∑§ ‚flÊ‹Ù¢ ∑§Ë „UÙÃË „UÒ. ‹Á∑§Ÿ Áfl¬ˇÊ Ÿ ÃÙ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ªgË ¬⁄U Ÿ„UË¢ Á’ΔUÊÿÊ „UÒ. ªgË ¬⁄U Á’ΔUÊŸflÊ‹Ë¡ŸÃÊ ∑§Ù •ÊΔU ‚Ê‹ ◊¢ Á‚»¸§ ∞∑§ ’Ê⁄U ÿʺ ∑§⁄UŸÊ •ÊÁπ⁄UÁ∑§‚ ◊¡’Í⁄UË ∑§Ê ‚Íø∑§ „UÒ?

ÿ„U ◊¡’Í⁄UË øÈŸÊfl ∑§Ë „UÒ. øÈŸÊfl ÃÈ⁄U¢Ã Ÿ„UË¢ „UÙŸ „UÒ¢.•ª⁄U fl ÃÈ⁄U¢Ã „UÙ ¡Ê∞¢ ÃÙ ºÙ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚Ê¢‚º-⁄UÊÁ‡Ê ÿÊŸvÆ-vÆ ∑§⁄UÙ«U∏ ∑§Ê ÄÿÊ „UÙªÊ? ∑§Ù߸ ÷Ë ‚Ê¢‚º ßÃŸË ’«U∏Ë⁄UÊÁ‡Ê •¬Ÿ „UÊÕ ‚ ÄÿÙ¢ Áπ‚∑§Ÿ ºªÊ? „U⁄U ‚Ê¢‚º ∑§Ùÿ„U ÷Ë Áø¢ÃÊ „UÒ Á∑§ ÿÁº „UÊ⁄U ª∞ ÃÙ ºÙ ‚Ê‹ ¬„U‹ „UË¿UÈ^Ë „UÙ ¡Ê∞ªË. ß‚ËÁ‹∞ øÈŸÊfl øÊ„U ÃÈ⁄U¢Ã Ÿ „UÙ¢ ‹Á∑§Ÿ©Ÿ∑§ ’ʺ‹ ÃÙ ÁÉÊ⁄UŸ ‹ª „UÒ¢. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ‹ª ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§•¬ŸË «UÍ’ÃË ŸÊfl ∑§Ù ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ºı«U∏-œÍ¬¡L§⁄UË „UÒ. ‡ÊË‹Ê ºËÁˇÊà ∑§Ù ’œÊ߸ Á∑§ ©Ÿ∑§ Áº◊ʪ ◊¢¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ë ÿ„U ‹„U⁄U ©ΔU ªß¸. ‚÷Ê ◊¢ ÷Ë«U∏ •ë¿UË „U٪߸. ÿ„U ÷Ë«U∏ ⁄UÊ◊ºfl •ı⁄U •ãŸÊ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ÷Ë«U∏ ‚ •‹ªÕË. ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã ÕË, √ÿflÁSÕà ÕË, ÿÊ¢ÁòÊ∑§ ÕË. ∑§Ê¢ª˝‚•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Ê≈U˸ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÷Ë«U∏ fl΄Uº „U⁄UÿÊáÊflË ‹ª⁄U„UË ÕË. ’‚Ù¢ •ı⁄U ≈U˛∑§Ù¢ ◊¢ ÷⁄U∑§⁄U ‹Ê߸ ªß¸ ß‚ ÷Ë«U∏ ŸŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ ©à‚Ê„U ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ, ÿ ÃÙ fl „UË ’ÃÊ‚∑§Ã „UÒ¢ ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÅÿ ¬˝‡Ÿ ÿ„U „UÒ Á∑§ ÿ„U ÷Ë«U∏ Á∑§ÃŸË©à‚ÊÁ„Uà „UÙ∑§⁄U ‹ı≈UË „UÒ?

÷Ë«U∏ ∑§Ù ÿ„UË ¬À‹ Ÿ„UË¢ ¬«U∏Ê Á∑§ ßß ¬Ò‚ πø¸∑§⁄U∑§ ©‚ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Һʟ ◊¢ ÄÿÙ¢ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ „UÒ? ∞∑§‹Êπ ∑§Ë ÷Ë«U∏ ◊¢ ‚ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ÷Ë ÿ„U Ÿ„UË¢ ’ÃÊ ‚∑§ÃÁ∑§ “∞»§«UË•Ê߸” ÄÿÊ ’‹Ê „UÒ? “∞»§«UË•Êß” ∑§Ê Á„U¢ºË•Õ¸ ’ÃÊŸÊ ÃÙ ºÍ⁄U ∑§Ë ’Êà „UÒ, ÷Ë«U∏ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ÿ„U ÷ˬÃÊ Ÿ„UË¢ Á∑§ ߟ ‡ÊéºÙ¢ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ •¢ª˝¡Ë ŸÊ◊ ÄÿÊ „UÒ? ∞∑§

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹ ¡Ù •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ∑§„UÃÊ „UÒ, ©‚ ÿ„UË ¬ÃÊ Ÿ„UË¢ Á∑§ fl„U •¬Ÿ ‹ÙªÙ¢ ‚ Á∑§‚÷ÊcÊÊ ◊¢ ’Êà ∑§⁄U? Á¡‚ “∞»§«UË•Ê߸” ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ ÿ„U‚÷Ê ’È‹Ê߸ ªß¸ ÕË, ÄÿÊ ©‚ ∞‚Ê ‚⁄U‹-‚Ê Á„U¢ºË ŸÊ◊Ÿ„UË¢ ÁºÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ, Á¡‚ ‚ÊœÊ⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸ •ı⁄UπȺ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄UË ÷Ë ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „UÙ¢? ß‚ ª‹ÃË ∑§Ê•‚‹Ë •Õ¸ ÄÿÊ „UÒ?

ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„UË „UÒ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ‚‚ËœÊ ‚¢¬∑¸§ ≈UÍ≈U øÈ∑§Ê „UÒ. ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ◊ÊŸÃ „UÒ¢ Á∑§ •ª⁄Ufl ≈UËflË øÒŸ‹Ù¢ •ı⁄U •π’Ê⁄UflÊ‹Ù¢ ∑§ ª‹ ∑§Ù߸ ’Êà ©ÃÊ⁄U‚∑§ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „UÙ ªÿÊ. ©ã„U¢ ‚Ëœ ¡ŸÃÊ ∑§Ù∑§Ù߸ ’Êà ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÄÿÊ „UÒ? fl Ÿ„UL§, ‡ÊÊùË•ı⁄U ߢÁº⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§Ë Ã⁄U„U ¡Ÿ-‚÷Ê∞¢ ÄÿÙ¢ ∑§⁄U¢ •ı⁄U¡ŸÃÊ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ◊¢ ¡ŸÃÊ ‚ ’Êà ÄÿÙ¢ ∑§⁄U¢? •ë¿UÊ „UÈ•ÊÁ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ •¬ŸÊ ÷ÊcÊáÊ Á„U¢ºË ◊¢ ÁºÿÊ. ◊¡’Í⁄UË „UÒ.ÁºÿÊ Ÿ„UË¢, ¬…∏Ê! ¬…∏Ê ÃÙ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ÷Ë. ‹Á∑§Ÿ fl„UÁºÿÊ „UÈ•Ê-‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ. ºÙŸÙ¢ ÷ÊcÊáÊ ‚ÈŸ∑§⁄U ‹ª ⁄U„UÊÕÊ Á∑§ fl ºÙŸÙ¢ ∑§„UË¢ ‹Ê‹ Á∑§‹ ‚ ÃÙ Ÿ„UË¢ ’Ù‹ ⁄U„U „UÒ¢?•⁄U, ÿ„U ¬¢º˝„U •ªSà ºÙ ◊Á„UŸ ◊¢ „UË ∑Ò§‚ ‹ı≈U •ÊÿÊ?‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ß≈U‹Ë ◊¢ ¬ÒºÊ „UÈ߸ „UÒ¢ •ı⁄U ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U•Áfl÷ÊÁ¡Ã ÷Ê⁄Uà ◊¢ ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚∑§Ë Á„U¢ºË ’Á…∏ÿÊ ÕË,ÿ„U ∑§„UŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà Ÿ„UË¢ „UÒ.

⁄UÊ„UÈ‹, ◊Ÿ◊Ù„UŸ •ı⁄U ‚ÙÁŸÿÊ-ÃËŸÙ¢ ∑§ ÷ÊcÊáÊ ÄÿÊÕ? fl •-÷ÊcÊáÊ Õ. ¡Ò‚ •-∑§ÁflÃÊ „UÙÃË „UÒ. flÒ‚ •-ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ ÷ÊcÊáÊ Õ. ∞‚Ê Ÿ„UË¢ „UÒ Á∑§ Á¬¿U‹ •ÊΔU ‚Ê‹◊¢ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¢ Ÿ Á‚»¸§ „UÊÕ ‚Ê»§ Á∑§∞ „UÒ¢. ©ã„UÙ¢Ÿ ∑§ß¸©À‹πŸËÿ ∑§Ê◊ ÷Ë Á∑§∞ „UÒ¢, ¡Ò‚ ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U,◊Ÿ⁄UªÊ, ¿UÊòÊÙ¢ ∑§Ù ◊äÿÊã„U ÷Ù¡, Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U

•ÊÁº ‹Á∑§Ÿ ©ã„UÙ¢Ÿ •¬Ÿ •-ŸÃʬŸ ∑§Ê ‚’Íà ÁºÿÊ,∞‚ ÷ÊcÊáÊ º∑§⁄U, Á¡Ÿ◊¢ fl •¬ŸË •ë¿UÊßÿÙ¢ ∑§Ù ÷Ë ΔUË∑§‚ ¬˝ÁìÊÁºÃ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ‚∑§.  Ê⁄UÊ ÿʺ ∑§⁄U¢, ߢÁº⁄UÊ¡Ë ∑§Ù!Á∑§‚ áÁSflÃÊ ∑§ ‚ÊÕ fl •¬ŸË ’Êà ¡Ÿ‚÷Ê•Ù¢ ◊¢∑§„UÃË ÕË¢.

◊Ÿ◊Ù„UŸÁ‚¢„U¡Ë Ÿ •¬ŸÊ ◊ıŸ ÃÙ«U∏Ê ‹Á∑§Ÿ ©‚◊¢ ‚ÁŸ∑§‹Ê ÄÿÊ? ÄÿÊ fl ’ÃÊ ‚∑§ Á∑§ Á¬¿U‹ •ÊΔU ‚Ê‹ ◊¢»§‹Ê¢ øË Ê ‚SÃË „UÈ߸? »§‹Ê¢ ◊Ê◊‹Ù¢ ◊¢ •Ê¡ ¡ŸÃÊ ∑§Ùÿ—ÿ ⁄UÊ„Uà Á◊‹Ë? fl Á‚»¸§ Áfl∑§Ê‚ º⁄U ∑§Ë «UÙ¢«UË ¬Ë≈UÃ⁄U„U. •Ê◊ ¡ŸÃÊ •Ê¢∑§«U∏Ù¢ ∑§ ©‹¤ÊŸ÷⁄U π‹ ∑§Ù Á’À∑ȧ‹÷Ë Ÿ„UË¢ ‚◊¤ÊÃË. fl„U ‚flÊ‹ ¬Í¿UÃË „UÒ Á∑§ ÿ„U ßÃŸÊ ’«U∏Ê•Õ¸‡ÊÊùË ÿ„U •ŸÕ¸ ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ◊Ê‹„U◊ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ÁflºÁ‡ÊÿÙ¢ ∑§Ù ’È‹Ê ⁄U„UÊ „UÒ?Áflº‡ÊË ‹Ùª „U◊Ê⁄UÊ ÷‹Ê ∑§⁄U¢ª ÿÊ •¬ŸÊ ∑§⁄U¢ª? ߟ‚Ëœ-‚ʺ ‚flÊ‹Ù¢ ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U ∑§ ¬Ê‚ÕÊ Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§! ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ÿ„U∑§„U∑§⁄U •ı⁄U «U⁄UÊ ÁºÿÊ Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ªÁà „UÙªË ÃÙ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë øË¡Ù¢ ∑§ ºÊ◊ ¬„U‹ ‚ ÷Ë ÖÿÊºÊ ’…∏ ‚∑§Ã„UÒ¢. ©ã„UÙ¢Ÿ ©‚ Öfl‹¢Ã ¬˝‡Ÿ ∑§Ù ¿UÈ•Ê „UË Ÿ„UË¢, Á¡‚∑§∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Ê¢‚à ◊¢ ¬«U∏ ªß¸ „UÒ. ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ÙÁ◊≈UÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ©¬Êÿ ©ã„UÙ¢Ÿ Ÿ„UË¢ ‚ȤÊÊÿÊ.

‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ Ã٠ߢÁº⁄UÊ¡Ë ∑§Ë Ÿ∑§‹ ∑§⁄Uà „UÈ∞ÁøÀ‹Ê∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ Áfl⁄UÙœË ÃÙ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ∑§Ëø«U∏ ◊¢œ¢‚ „UÈ∞ „UÒ¢ ¡Ù ºÍ‚⁄U ∑§ Á‹∞ ªb∏Ê πٺà „UÒ¢, ©Ÿ∑§ Á‹∞∑ȧ•Ê ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „UÒ. ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ’ÊÃÙ¢ ‚ •Ê◊ ¡ŸÃʬ⁄U ÄÿÊ •‚⁄U ¬«U∏ÃÊ „UÒ? ÿ„UË Ÿ, Á∑§ ‚’ ÷˝c≈UÊøÊ⁄UË „UÒ¢.fl ÷Ë •ı⁄U „U◊ ÷Ë. ©ã„UÙ¢Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑ȧ¿U ∑§º◊Ù¢∑§Ù “∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË” ∑§„UÊ. ¬ÃÊ Ÿ„UË¢, ß‚ ‡Êéº ∑§Ê ‚„UË •Õ¸

fl ¡ÊŸÃË ÷Ë „UÒ¢ ÿÊ Ÿ„UË¢? ©Ÿ‚ ’„UÃ⁄U ’Êà ÃÙ ⁄UÊ„UÈ‹ Ÿ ∑§„UË. ⁄UÊ„UÈ‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ

ÕÊ Á∑§ “Á‚S≈U◊” „UË øı¬≈U „UÒ. •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§ Á‹∞ º‹Ù¢∑§ º⁄UflÊ¡ ’¢º „UÒ¢. “•Ê◊ •Êº◊Ë” ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ„UÈ‹ ’«U∏ÁøÁâà ÁºπÊ߸ ¬«U∏. ÿ„U fl„UË “•Ê◊” •Êº◊Ë „UÒ, Á¡‚©Ÿ∑§ ¡Ë¡Ê ⁄UÊ’≈U¸ flÊ«U˛Ê Ÿ “◊¢ªÙ◊Ÿ” ∑§„UÊ ÕÊ. »§Ê⁄U‚Ë ∑§“•Ê◊ •Êº◊Ë” (‚ÊœÊ⁄UáÊ ¡Ÿ) ∑§Ù ©ã„UÙ¢Ÿ •¢ª˝¡Ë ∑§Ê“◊Ò¢ªÙ◊Ÿ” ’ŸÊ ÁºÿÊ. ß‚ “’ŸÊŸÊ Á⁄U¬Áé‹∑§” ∑§Ù ΔUË∑§∑Ò§‚ ∑§⁄U¢ª, ÿ„U ⁄UÊ„UÈ‹ Ÿ Ÿ„UË¢ ’ÃÊÿÊ. Ÿ∞ •ı⁄U ÿÈflÊ◊¢ÁòÊÿÙ¢ ∑§Ë Ã⁄U»§ ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U∑§ ©ã„UÙ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “ÿ ÷Ë ß‚Á‚S≈U◊ ‚ ⪠„UÒ¢.” ÿ ◊¢òÊË ß‚Ë Á‚S≈U◊ ∑§Ë ◊‹Ê߸ ¿UÊŸ¢ª,ÿ„U ⁄UÊ„UÈ‹ Ÿ Ÿ„UË¢ ’ÃÊÿÊ. ∑ȧ¿U ◊¢ÁòÊÿÙ¢ ∑§Ù „U≈UÊ ºŸ ‚•ı⁄U ∑ȧ¿U ∑§Ù ’ŸÊ ºŸ ‚ ÄÿÊ “Á‚S≈U◊” ’º‹ ¡Ê∞ªÊ?

⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ∑§Ë ÿ„U ’Êà ÷Ë üÊÙÃÊ•Ù¢ ∑§ ª‹ ∑Ò§‚©Ã⁄UË „UÙªË Á∑§ “∞»§«UË•Ê߸” ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ Áfl⁄UÙœË º‹Ù¢∑§Ù ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ß‚Á‹∞ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ Sflÿ¢Áfl⁄UÙœË º‹ „UÙà „UÈ∞ ∑§⁄UÁª‹ ÿÈh ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ. ©ã„UÙ¢Ÿ ∞»§«UË•Ê߸∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄UÁª‹ ÿÈh ‚ ∑§⁄U ºË. ÿ„UË ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„UÒ Á∑§ ⁄UÊ„UÈ‹ ∑§Ù ÷ÊcÊáÊ Á‚πÊŸflÊ‹ √ÿÁÄà Ÿ Á’ŸÊ ‚Ùø‚◊¤Ù ÿ„U ©¬◊Ê ¡«U∏ ºË •ı⁄U ⁄UÊ„UÈ‹ Ÿ ©‚ ¡‚ ∑§Ê ©ª‹ ÁºÿÊ. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§Ê ÿ„U ∑§„UŸÊ ÷Ë©Ÿ∑§ ßÁÄUÊ‚ ∑§ ôÊÊŸ ∑§Ê º¬¸áÊ „UÒ Á∑§ •’ Ã∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ Ÿ„UË¢ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‚»¸§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ºÙcÊË ÄÿÙ¢ΔU„U⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©‚ ÄÿÙ¢ Ÿ„UË¢’ŸÊÿÊ? ÿ„UÊ¢ ‚ÙÁŸÿÊ¡Ë ‚ ∑§Ù߸ ¬Í¿U Á∑§ ÄÿÊ Á¬¿U‹ yx‚Ê‹ ‚ º‡Ê ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ÿÊ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¢ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¢ „UË ’ŸÃË⁄U„UË „UÒ¢. ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ë ’Êà ©ΔU „UÈ∞ øÊ⁄U º‡Ê∑§ ‚ ÷ËÖÿÊºÊ „UÙ ª∞ „UÒ¢ •ı⁄U ß‚ ’Ëø ÃËŸ º‡Ê∑§ ‚ ÖÿÊºÊ ‚◊ÿÃ∑§ ∑§ãº˝ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¢ ⁄U„UË „UÒ¢.

∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Һʟ ∑§Ë ÿ„U ¡Ÿ‚÷Ê ÷Ë∞∑§ ≈UËflË ÉÊ≈UŸÊ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸. ∑§Ê¢ª˝‚ •Ê¡ ª„U⁄UË Ã¢º˝Ê◊¢ „UÒ. ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã ¡Ÿ‚÷Ê∞¢ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§‹ÙÁ⁄UÿÙ¢ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¢. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù âº˝Ê ÃÙ«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê¡¡’º¸Sà ¤Ê≈U∑§ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „UÒ. ÿ„U ¤Ê≈U∑§Ê ¬Ê≈U˸ •ı⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§ıŸ º ‚∑§ÃÊ „UÒ? ÿÁº ŸÃÊ πȺ Ÿ„UË¢ º¢ª ÃÙ¡ŸÃÊ ºªË ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§ Á‹∞ •÷Ë ºÙ ‚Ê‹ ߢáÊ⁄U∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ªÊ.

∑§Ê¢ª˝‚∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Һʟ ∑§Ë ÿ„U ¡Ÿ‚÷Ê ÷Ë ∞∑§ ≈UËflË ÉÊ≈UŸÊ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U

ªÿË. ∑§Ê¢ª˝‚ •Ê¡ ª„U⁄UË Ã¢º˝Ê ◊¢ „UÒ. ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã ¡Ÿ‚÷Ê∞¢ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§

‹ÙÁ⁄UÿÙ¢ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¢. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù âº˝Ê ÃÙ«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ¡’º¸Sà ¤Ê≈U∑§ ∑§Ë

¡M§⁄Uà „UÒ. ÿ„U ¤Ê≈U∑§Ê ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§ıŸ º ‚∑§ÃÊ „UÒ? ÿÁº ŸÃÊ πȺ

Ÿ„UË¢ º¢ª ÃÙ ¡ŸÃÊ ºªË ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§ Á‹∞ •÷Ë ºÙ ‚Ê‹ ߢáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ªÊ.

«UÊÚ flŒ¬˝Ãʬ flÒÁŒ∑§

∑§Ê¢ª‚ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄U ¡flÊ’Œ„UË

ÚñUÜè ·¤æ ¹ðÜ ·¤Öè ÁÙâ×ÍüÙ ·¤æ SßM¤Â ÙãUè´ ãUô â·¤Ìæ!

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

çß¿æÚU‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU, ~ Ÿflê’⁄UUU wÆvw6

ÃË⁄U-

∞-Ÿ¡⁄U

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ~ Ÿflê’⁄U wÆvw 7

flÊ„UŸ Ÿ ◊Ê⁄UÊ Á’¡‹Ë

¬Ê‹ ◊¥ äÊÄ∑§Ê⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

„UÊÃÊ-øÊ߸U’Ê‚Ê ◊ʪ¸ ∑§Á∑§ŸÊ⁄‘U ‹ªË Á’¡‹Ë ¬Ê‹ ∑§Ê„U≈UÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄UÁSÕà Á‚¡È‹ÃÊ ªÊ¥fl ∑§ ‚◊ˬÁ’¡‹Ë ∑§ ¬Ê‹ ¬⁄U ø…∏U∑§⁄U∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊÁ∑§ ∞Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UÊÃÊ ‚øÊ߸U’Ê‚Ê ∑§Ë •Ê⁄U •Ê ⁄U„U∞∑§ •ÁŸÿ¥ÁòÊà flÊ„UŸ ‚¥ÅÿÊ’Ë•Ê⁄U v{∞ / Æ|{v Ÿ ¬Ê‹◊¢ äÊP§ÊU ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ. flÊ„UŸ ∑§œÄ∑§ ‚ ¬Ê‹ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U⁄U„UÊ ÿÈfl∑§ ŸËø Áª⁄U ªÿÊ •ÊÒ⁄Uª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ.©U‚ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ◊¥‹ª ‚ÊÁÕÿÊ¢ Ÿ ⁄UÊ¡ª⁄U‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝‹ÊÿÊ. ¡„UÊ¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U∑§ ’ÊŒ ∞◊¡Ë∞◊ ⁄‘U»§⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ. «UÊÚ Á◊¥¡ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê ∑§◊⁄U ◊¥ª¥÷Ë⁄U øÊ≈U •ÊÿË „ÒU. ßUäÊ⁄U⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ flÊ„UŸ ∑§Ê¡éà ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÉÊÊÿ‹ÿÈfl∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊È⁄U‹Ë ÁÃÁ⁄UÿʬÁp◊ Á‚¥„U÷Í◊ ŸÊflÊ◊È¥«Uˬ˝π¥«U ∑§ ≈¥U≈UÊ¬È‚Ë ªÊ¥fl ∑§Ê⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU.

◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ

SflÊäÊÊ⁄U ªÎ„U ÿÊ¡ŸÊ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ◊Á„U‹Ê fl

’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ∑§ÁΔUŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ◊¥ ⁄U„U ⁄U„UË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞SflÊäÊÊ⁄U ªÎ„U ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ßU‚ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê Á∑˝§ÿÊãflÿŸ „UÃÈ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ •ŸÈŒÊŸ ⁄UÊÁ‡ÊŒÃË „Ò¥. ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ©Ug‡ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl •ÊÁâʸ∑§ ‚„UÊÿÃÊ‚ fl¥Áøà ∑§ÁΔUŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥◊¥ ⁄U„U ⁄U„UË ©U¬ÁˇÊÃ◊Á„U‹Ê•Ê¥/’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑§•ÊüÊÿ, ÷Ê¡Ÿ, flSòÊ •ÊÒ⁄U’ÈÁŸÿÊŒË ¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸÊ, ∞‚Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê÷ÊflŸÊà◊∑§ ‚◊Õ¸Ÿ fl ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ŒŸÊ, Á‡ÊˇÊÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ,∑§Ê҇ʋÊãŸÿŸ ÃÕÊ √ÿfl„UÊ⁄U‚¥’¥äÊË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚√ÿÁQ§àfl Áfl∑§Ê‚ ¡Ò‚Ë‚flÊ•Ê¥ ‚ ߟ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§¬ÈŸflʸ‚ ∑§⁄UŸÊ „ÒU. ∞‚ËÁfl¬ŒÊª˝Sà ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞„UÀ¬‹Êߟ wy ÉÊ¥≈U ŒÍ⁄U÷Ê·‚ÈÁfläÊÊ ÿÊ •ãÿ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ, ‚„UÊÿÃÊ •ÊÒ⁄U¬ÈŸflʸ‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U ‚flÊ∞¥¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU. ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄USflÊäÊÊ⁄U ªÎ„U ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ ⁄UÊí‚ ∑§ ¬˝àÿ∑§ Á¡‹◊¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

Office Of the Executive EngineerRural Development Special Division,

SeraikellaRequest for Proposal (e-Procurement) Notice

Reference: No.- RDD/SD/SKELLA/04/2012-13 Sl. Name of Work Construction of BDO/CO, Supervisor, G-No. III, G-IV residences, at Kharsawan, in

Seraikella-Kharsawan District. 1 Estimated cost Rs 2,19,88,500.00 (rupees two crore nine

teen lac eighty eight thousand five hundred only)

2 Tender fee and EMD Rs 4,40,000.00 (rupees four lac forty thousand only)

3 Date of Publication of Date- 05-11-2012Tender on website.

4 Pre-bid meeting date Date - 17-11-2012 Time 03:00 PM5 Date/Time of receipt From 22-11-2012 to 26-11-2012

of bids up to 5:00 pm6 Technical Bid opening Date 28-11-2012 Time 2:00 pm

date7 Name & address of Executive Engineer,

office inviting tender. Rural Development Special Division,Seraikella.

8 Contact no. of 09431617767Procurement officer.

9 Helpline number of 0651-2401148e-Procurement cell 0651-2401750

NOTE :- Only e-Tenders will be accepted.Further details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.in

Executive EngineerRural Development Special Division,

PR No : 56653(REO) 12-13 Seraikella

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Á¡‹Ê ◊¥ flÀ«¸U ’Ò¥∑§ mUÊ⁄UÊ ⁄UË¡Ÿ‹«UÊÿÇŸÊÁ‚‚ ‚¥≈U⁄U π‹Ÿ ∑§ Á‹∞‚¥÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ flÀ«¸U’Ò¥∑§ ∑§Ë ≈UË◊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬„È¥UøË.«UÊÚ SflM§¬ ŒÊ‚ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ flÀ«¸U’Ò¥∑§ ∑§Ë ≈UË◊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬„È¥UøË •ÊÒ⁄U ⁄UË¡Ÿ‹«UÊÿÇŸÊÁ‚‚ ‚¥≈U⁄U πÊ‹Ÿ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ËʇÊÊ. «UÊÚ ŒÊ‚Á¡‹Ê ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË«UÊÚ Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U „UÁ⁄U¡Ÿ ‚ ÷¥≈U∑§⁄U∑§ß¸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë.

«UÊÚ ŒÊ‚ Ÿ ãÿÍ ßUS¬Êà ◊‹ ∑§Ê’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UËU¡Ÿ‹ «UÊÿÇŸÊÁ‚‚‚¥≈U⁄U flÀ«¸U ’Ò¥∑§ ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚‚¥øÊÁ‹Ã „UʪÊ. Á¡‚◊¥ •ŸÈŒÊÁŸÃ‡ÊÈÀ∑§ ¬⁄U ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡ÊÿªË.

©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚¥≈U⁄U ◊¥¡Ê¥ø ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ⁄U„¢UªË. «UÊÚ SflM§¬ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¥≈U⁄U◊¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ Ÿ„UË¥ „UʪË,¬⁄UãÃÈ «UÊÿÇŸÊÁ‚‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚

‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ‚◊à •ãÿ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹◊¥ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU.

©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§

‚÷Ë Á¡‹ ◊¥ ‚¥≈U⁄U π‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ‚fl¸ˇÊáÊ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥UU. ≈UË◊ ◊¥«UÊÚ SflM§¬ ∑§ ‚ÊÕ «UÊÚ ‚¬Ÿ‹‡ÊÊSòÊË, ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ‚¥¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ πÈ‹ªÊ ⁄UËU¡Ÿ‹ «UÊÿÇŸÊÁ‚‚ ‚¥≈U⁄U

Âãé´U¿è ßËÇüU Õñ´·¤ ·¤è ÅUè×

’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà «UÊÚ Á‡Êfl ‡Ê¢∑§⁄U „UÁ⁄U¡Ÿ, «UÊÚ SflM§¬ ŒÊ‚ fl •ãÿ.

‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸË ◊¥∑§Ê‹Ë¬Í¡Ê ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „ÒU.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ‚ËŸË ◊¥ ’Ê¡Ê⁄UÁSÕà ∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U, ∞∑§ÃÊ ∑§Ê‹Ë◊¥ÁŒ⁄U ÃÕÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÁSÕà ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ê»§Ë äÊÍ◊äÊÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU. ‚ËŸË ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÁflªÃv~xÆ ‚ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊ⁄U„UÊ „ÒU. ’Ê¥∑§‚Ê߸U ª…U∏ ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ‚Ê◊¥Ã Á¡ÃãŒ⁄U Á∑§‡ÊÊ⁄U Á‚¥„UŒfl Ÿ∞∑§ ¤Êʬ«U∏Ë ŸÍ◊Ê ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄Uv~xÆ ◊¥ ∑§Ê‹Ë¬Í¡Ê ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë.¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Ê◊¥Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë•Ê⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ.

Á¡Ã¥Œ˝ Á∑§‡ÊÊ⁄U Á‚¥„UŒfl ∑§Ê Œ„UÊ¥Ã∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ê‹Ë∑ΧcáÊÁ‚¥„UŒfl ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄Uà ⁄U„U.

äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ÷Ë ÁŸ◊ʸáÊ „ÈU•Ê.ßU‚∑§ ¬pÊà v~{w ‚ ÿ„UÊ¥

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ◊¥∑§Ê‹Ë¬Í¡Ê ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ „UÊŸ ‹ªÊ¬⁄UãÃÈ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ◊¥•äÿˇÊ ‚Ê◊¥Ã¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ „UË ‚ŒSÿU„UÊà „Ò¥U. ∑§Ê‹Ë∑ΧcáÊÁ‚¥„UŒfl ∑§ Œ„Uʥà ∑§’ÊŒ •’ ∑§◊≈UË ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„UŒfl‚¥÷Ê‹Ã „Ò¥U.

•äÿˇÊ ◊ŸÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

ÿ„UÊ¥ ‹ª÷ª ¬Ê¥ø ‚ÊÒ ÷«∏U-’∑§⁄‘U ∑§•‹ÊflÊ ÷Ò¥‚ ∑§Ë ’Á‹ ø…∏UÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU.

‚ËŸË ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄UU ◊¥ ‹ÊªÊ¥∑§Ë •ÊSÕÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ◊Ê¥∑§Ê‹Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ „UÊÃË „ÒU.üÊhUÊ‹È ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U ◊ÛÊà ◊Ê¥ªÃ„ÒU¢ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ◊ÛÊÃ¥ ¬Í⁄UË „UÊŸ ¬⁄U’Á‹ ø…U∏Êà „ÒU¥.

ÿ„UÊ¥ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „Uˬ˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U‚Ê‹Ê¥ ÷⁄U ∑§Ê‹Ë ∑ M§¬ ◊¥ SÃͬ ∑§Ë¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ¬˝ÁÃ◊Ê ÁŸ◊ʸáÊ √ÿÿ∑§Ê fl„UŸ Á∑§‚Ë ∞∑§ üÊhUÊ‹È „UË ∑§⁄UÄÒU¢ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ Á‹∞ ∑§ß¸U ‚Ê‹ ¬„U‹¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „ÒU. •äÿˇÊ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¥„UŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•ª‹ Œ‚ fl·¸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ◊Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ê ¬¥¡Ë∑Χà „UÊ øÈ∑§Ê „Ò.

‚ËŸË ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ v~xÆ ‚ „UÊ ⁄U„UË ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê

◊Ê¢ ∑§Ê‹Ë ∑§Ë ◊¢ÁŒ⁄U ÃÕÊ ◊Ê¢ ∑§Ê‹Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê.

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —⁄UÉÊÈŸÊÕ¬È⁄U flŸ ÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¢òÊË œ⁄UŸËœ⁄UÁ‚¢„U◊È¢«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UʤÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚¬ÈL§· „Ò¥U. ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ËÁfl·◊ ¬Á⁄UÁSÕÁà ∑§ Œı⁄U◊¥ fl ⁄UÊÖÿ ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë⁄UÊSÃÊ ¬⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ¡Ù‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Êÿ¸ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ∑§Ë ªß¸◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‹Ê«U‹Ë ‹ˇ◊Ë ÿÙ¡ŸÊ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU.¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃ¥ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ øÊ¢Á«U‹ ’Ê¢œ∑§ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§ Á‹∞ ||z

∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ •Ê’¢≈UŸ ∑§⁄UÁflSÕÊÁ¬Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÙÁfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ŒŸÊøÊ„Uà „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ vÆŸfl¢’⁄U ∑§Ù ߸øʪ…∏U ∑§Ë¬È⁄UÊŸÊ „UÊ߸ S∑ͧ‹ ◊Ҍʟ

◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ œãÿflÊŒ‚÷Ê ◊¥ ŸË◊«UË„U ¬˝π¢«U ‚

¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡Êÿ¥ª. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á¡‹Ê©U¬ÊäÿˇÊ ø¢º˝◊Ù„UŸ ŒÊ‚, Á∑§‚ÊŸ◊Ùøʸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ’‹⁄UÊ◊◊„UÃÙ, ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ◊ŒŸ Á‚¢„U,ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ŒË¬∑§ ◊„UÃÙ, •¡È¸Ÿ Á‚¢„U, ⁄UÊ◊Í ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

zÆÆÆU ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡Êÿ¥ª “œãÿflÊŒ ‚÷Ê” ◊¥ — œ⁄UŸËœ⁄U

߸øʪ…∏U ◊¥ ‚Ë∞◊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚Ã∑¸§

øÊ¢Á«∂ — vÆ Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê ߸øʪ…∏U ◊¢ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§•Êª◊Ÿ ∑§Ê ∂∑§⁄ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ SÃ⁄ ‚ ‚È⁄ˇÊÊ √ƒÊflSÕÊ øÊ∑§ øÊÒ’¢Œ ∑§Ë¡Ê ⁄„Ë „Ò. fl„Ë¢, ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã œãƒÊflÊŒ ‚÷Ê ◊¢ ⁄ÊíƒÊ ∑§◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§Ê ∂∑§⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ¬˝øÊ⁄-¬˝‚Ê⁄ ◊¥ ‹ª „Ò¢.©¬ÊƒÊÈÄà ∞fl¢ ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ ©¬ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ‚¢ƒÊÈÄà M§¬ ‚ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊SÕ∂ ∑§Ê ¡ÊƒÊ¡Ê Á∂ƒÊÊ ‚ÊÕ „Ë ¬¢«Ê∂ ∑§Ê •fl∂Ê∑§Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ‚ÍòÊÊ¢ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄Ê ‚ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ ©ÀÊ≈U-»§⁄U „Ê ‚∑§Ã „Ò¢.©Äà ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ ∑§ß¸ ¬ÊÁ≈¸UƒÊÊ¢ ‚ „¡Ê⁄Ê¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ŒÊ◊ŸÕÊ◊ ‚∑§Ã „Ò¥U. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ SÕ∂ ∑§ ¡ÊƒÊ¡Ê ‹Ã ‚◊ƒÊ •ŸÈ◊¢«∂¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄, «Ë∞‚¬Ë ◊ŸÊ¡ ⁄ß øÊÒÕ, ߸øʪ…∏U Õʟʬ˝÷Ê⁄Ë •ÊÁŒ∑§Ê¢Ã ◊„ÃÊ, øÊÒ∑§Ê ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ⁄Ê◊ •flœ Á‚¢„ fl ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄áÊ ◊„ÃÊ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ øÊ⁄UÙ¥ ¬˝π¢«U∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¢flÙ¥ ∑§ Á∑§‚ÊŸ œÊŸ∑§Ë »§‚‹¥ ¬∑§∑§⁄U ‹„U‹„UÊ ⁄U„UË„ÒU¢. ˇÊòÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê»§Ë ©Uà‚Ê„U∑§ ‚ÊÕ œÊŸ ∑§Ë ∑§≈UŸË ◊¥ ‹ªªÿ „Ò¥UU. øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ»§‚‹ ∑ΧÁ· ©U¬¡ œÊŸ „ÒU. Á¬¿U‹∑ȧ¿U ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ◊ı‚◊ π⁄UÊ’ ’ÊÁ⁄U‡Ê‚ Á∑§‚ÊŸ Áø¢ÁÃà Õ. ôÊÊà „UÙ ß‚fl·¸ •Ê⁄¢U÷ ‚ „UË ’ÊÁ⁄U‡Ê •ë¿UË „ÈU߸„ÒU, Á¡‚‚ πÃË •ë¿UË „Ò. ôÊÊà „UÙÁ∑§ Á¬¿U‹ ŒÙ ‚Ê‹Ù¥ ◊¢ •ë¿UË•ë¿UË ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ•ŸÈ◊¢«U‹, Á¡‹Ê fl ⁄UÊÖÿ ∑§‚ÈπÊ«∏U ©à¬ÛÊ „UÙ ªÿË ÕË •ı⁄UÁ∑§‚ÊŸ ⁄UÊÖÿ ¿UÙ«∏U∑§⁄U ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄U

⁄U„U Õ. ‹Á∑§Ÿ ß‚ fl·¸ ߢº˝Œfl ∑§Ë∑Χ¬Ê ‚ πÃË ∑§ ‚◊ÿ ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÈU߸,Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸ πÃË ∑§⁄U ‚∑§.πÃÙ¥ ◊¥ œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU.

Á∑§‚ÊŸ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§ •Ê¢ªŸ ◊¥ πÁ‹„UÊŸ’ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒU. ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ‚¢¬ÛÊ„UÙà „UË •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ Á∑§‚ÊŸ π œÊŸ ∑§≈UŸË ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‹ •Êÿ¥ª.

œÊŸ ∑§Ë ∑§≈UŸË ◊¢ ¡È≈U§ Á∑§‚ÊŸ

œÊŸ ∑§≈UŸË ∑§⁄Uà Á∑§‚ÊŸ.

ŸË◊«UË„U (Á„U◊Ê¢‡ÊÈ ªÙ¬) — øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ˇÊòÊ ◊¢ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê, flÊ¢ŒŸÊ, ŒË¬Êfl‹Ë fl ªÙflœ¸Ÿ ¬Í¡Ê∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ù⁄UÙ¢ ¬⁄U „ÒU. àÿı„UÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‹Ùª‚Ê#ÊÁ„U∑§ „UÊ≈UÙ¥ ◊¥ ¬Í¡Ê-‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ¡Ù⁄UÙ¥‚ ∑§⁄U ⁄U„UU „Ò¥U. øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ˇÊòÊ ∑§ ∑§Ê‹Ë ◊¢ÁŒ⁄UÙ¥∑§Ù •Ê∑§·¸∑§ …¢Uª ‚ ‚¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ˇÊòÊ ∑§‚Ê#ÊÁ„U∑§ „UÊ≈U øÊ¢Á«U‹, øı∑§Ê, ŸË◊«UË„U, L§ª«∏UË,Á◊‹Ÿ øı∑§, ߸øʪ…∏U, ∑ȧ∑§«∏ÂU, ÁÃL§‹«UË„U •ÊÁŒ „UÊ≈UÙ¥◊¥ àÿı„UÊ⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬Í¡Ê ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹Ë•Êfl‡ÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ŒË¬Êfl‹Ëfl ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§ ‚◊ÿ ‹Ùª ¬È⁄UÊŸ Á◊^ÔUË ∑§ ◊∑§ÊŸÙ¥∑§Ë ◊⁄Uê◊à fl ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ⁄¢UªÙ¥ ‚ Á◊^ÔUË ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥∑§Ù ‚¡Êà „Ò¥U. ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U øı∑§-øı⁄UÊ„Ù¥

◊¥ ‹ˇ◊Ë-ªáÊ‡Ê ∑§Ë ◊ÍÁø, ÁfllÈà ’À’, ¬≈UÊπ, Á◊^ÔUË∑§ ÁŒÿ •ÊÁŒ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ Á’∑§Ÿ ‹ª „Ò¥. ∑§Ê‹Ë¬Í¡Ê ∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ªÙflœ¸Ÿ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU ÃÕʌ͂⁄U ÁŒŸ flÊ¢ŒŸÊ πÈ≈UÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. flÊ¢ŒŸÊ πÈ≈UÊŸ◊¥ ’Ò‹-÷Ò¥‚ ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊ ªÊ¢fl ∑§ ‚«∏U∑§ fl ◊Ҍʟ …UÙ‹ŸªÊ«∏U ∑§ ‚ÊÕ ŸøÊà „ÒU¢. •ŸÈ◊¢«U‹ ˇÊòÊ ◊¥ flÊ¢ŒŸÊ ¬fl¸◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∑ΧÁ· ©U¬∑˝§◊Ù¥, UªÙflœ¸Ÿ (ªÙ„UÊ‹)•ı⁄U¬‡ÊÈœŸ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ŸË◊«UË„U ¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã ‹È¬È¢ª«UË„U ªÊ¢fl ◊¥ Áª⁄U˪Ùflœ¸Ÿ ¬Í¡Ê ∑§Ë •Ê∑§·¸∑§ ¬Í¡Ê ¬¢«UÊ‹ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU ÃÕÊ ∑§ß¸ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU. ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê, ŒË¬Êfl‹Ë fl flÊ¢ŒŸÊ ¬fl¸∑§Ù ‹∑§⁄U ‹Ùª ∑§Ê»§Ë ©Uà‚ÊÁ„Uà „ÒU¢.

ÎèÂæßÜè, ßæ¢ÎÙæ ¥æñÚU »ôßÏüÙ ·¤è ÌñØæÚUè ÁôÚUô´ ÂÚU ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥

∑§Ë •ŸÈ◊¢«U‹ SÃ⁄UËÿ

’ÒΔU∑§ vv ∑§Ù

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§ ¬¢øÊÿì˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ¡ÊÿŒÊ«UÊ∑§ ’¢ª‹Ê ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄U ∞fl¢ŒÊÁÿàfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ë ¡ÊÿªË.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÁπÿÊ, ¬¢øÊÿÂŒSÿ, flÊ«¸U ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕÄUÙ¥ª.

©UQ§ Áfl·ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËøÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U ∑§ L§ÁŒÿÊ ¬¢øÊÿÃ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ‚ÈflœŸË ◊„UÊ‹Ë Ÿ ŒË.

øÊ¢Á«∂ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ÁflSÕÊÁ¬Ã ◊ÈÁÄà flÊÁ„ŸË Ÿ ªÈL§flÊ⁄∑§Ê øÊ¢Á«∂ «ÒU◊ ÁSÕà ŸÊÒ∑§Ê Áfl„Ê⁄◊¢ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚÷ËŸ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢ ∑§ ¬ÈŸflʸ‚ ∑§ Á∂∞‚ÉÊŸ •Á÷ƒÊÊŸ ø∂ÊŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄

Á∑§ƒÊÊ. Á¡‚ wv Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê ŒÈ∂◊Ë◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ë’ÒΔU∑§ ◊¢ •◊∂Ë¡Ê◊Ê ¬„ŸÊŸ ∑§Ë’Êà ∑§„Ë ªß¸. ‚ÊÕ ©ã„Ê¢Ÿ ¬ƒÊ¸≈UŸfl ◊¿U∂Ë ¬⁄ ©Ÿ∑§ „∑§ ∑§Ê

‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄Ÿ, øÊ¢Á«∂ ’Ê¢œ ◊¢ÁflƒÊßÊ◊ ∑§Ë Ḡ¬⁄ ¬˝Ê⁄¢÷ ∑§¡∑§Àø⁄ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ flÎÁh ¬⁄ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. Áfl◊È•Ê∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄ÊÉÊÊÁcÊà ¬ÈŸflʸ‚ ¬Ò∑§¡ ∑§Ê ¡ÀŒ÷ȪÃÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄Ÿ fl ‚⁄∑§Ê⁄ ‚¬ÈŸflʸ‚ ¬Ò∑§¡ ∑§Ë ÁSÕÁà S¬c≈UU∑§⁄Ÿ ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒŸ ∑§Ê ÷Ë ◊Ÿ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ. fl„Ë ⁄Ê¢øË ◊¢ wx-wyŸfl’¢⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ‚¢ªÊDÔUË ◊¢øÊ¢Á«∂ Áfl◊È•Ê ‚ ∞∑§ Œ‚‚ŒSÿËÿ ◊¢«∂Ë ∑§ ÷ʪ ∂Ÿ ¬⁄÷Ë ‚„◊Áà ’ŸË. ’ÒΔU∑§ ◊¢ Á∑§⁄áÊflË⁄, ø¢ŒŸ Á‚¢„, ‡ƒÊÊ◊∂ ◊ʫ˸,∑§¬Í⁄ ’ʪË, ŒflŸ Á‚¢„, ŸÊ⁄ʃÊáʪʬ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊∂ Õ.

ΔUÊ∑ȧ⁄ ŒÊ‚ Ÿ

¿UÊ«∏UÊ ¡∞◊∞◊

∑§Ê ‚ÊÕ

øÊ¢Á«∂ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —•ŸÈ◊¢«∂ ∑§ ߸øʪ…∏U ¬˝π¢« ∑§øÊªÊ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ΔUÊ∑ȧ⁄ ŒÊ‚ ŸªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê Á¡∂ÊäƒÊˇÊ fl ©¬ÊäƒÊˇÊ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁÄà ◊Êøʸ∑§ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑§Ê•¬ŸÊ àƒÊʪ ¬òÊ ÷¡ ÁŒƒÊÊ „Ò.ΔUÊ∑ȧ⁄ ŒÊ‚ v~}z ‚ ¡∞◊∞◊ ◊¢¡È«∏U „È∞ Õ.

fl„U ‚¢ÿÈÄà Á‚¢„÷Í◊ ◊¢ Á¡∂Ê©¬ÊäƒÊˇÊ, ‚⁄ʃÊ∑§∂Ê-π⁄‚ÊflÊÁ¡∂Ê ◊¢ Á¡∂Ê©¬ÊäƒÊˇÊ fl ߸øʪ…∏U¬˝π¢« ◊¢ ŒÊ ’Ê⁄ ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ∑§Ê¬Œ ‚ê÷Ê∂ øÈ∑§ „¢Ò.

ÁflSÕÊÁ¬Ã ◊ÈÁÄà flÊÁ„ŸË

Ÿ Á‹∞ ∑§ß¸ »Ò§‚‹

ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§ ¬ÈŸflʸ‚

∑§ Á‹∞ ‚ÉÊŸ •Á÷ÿÊŸ

ø‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ π⁄U∑§Ê߸U ŸŒË ¬⁄UπÃÊ¥ Ã∑§ ¬ÊŸË ¬„È¥UøÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ©Um„U˜ Á‚¥øÊ߸U ÿÊ¡ŸÊ(Á‹ç≈U ßUÁ⁄Uª‡ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ) …UÊ‹ ∑§Ê¬Ê‹ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU. πÃÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÃÊŸ„UË¥ ¬„È¥UøË ¬⁄UãÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊÁ‡Ê ¬ÊŸË ◊¥U ’„U ªÿËU.ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ fl·¸ wÆÆw‚ wÆÆ{ Ã∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÿÊ¡ŸÊ∑§ ÄUà ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ∑§∑ȧŒ⁄U‚Ê„UË, ªÊÁfl㌬È⁄U, ‚⁄U◊Ê‹Ë,π⁄U‚ÊflÊ¥ ¬˝π¥«U ∑§ ªÈflÊ’«∏Ê ‚Á„UÕãÿ ªÊ¥flÊ¥ Ã∑§ Á‚¥øÊ߸U ∑§Ê ¬ÊŸË¬„È¥UøÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÈU•Ê ¬⁄UãÃÈÁ∑§‚Ë πà ◊¥ ∞∑§ ’¢ÍŒ ¬ÊŸË Ÿ„UË¥¬„È¥UøÊ. ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‹ÉÊÈÁ‚¥øÊ߸U Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUU.ÿÊ¡ŸÊ ‚ πÃÊ¥ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ÃÊ Ÿ„UË¥•ÊÿË ¬⁄UãÃÈ •Á÷ÿãÃÊ•Ê¥ flΔU∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡’Ê¥ ◊¥ „U⁄U-„U⁄U ŸÊ≈U

¡M§⁄U •ÊÿU. ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒUÁ∑§ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ¡Ÿ⁄‘U≈U⁄UŸ„UË¥ ‹ªÊÿ ªÿ •ÊÒ⁄U Ÿ „UˬÊ߬‹Êߟ¥ Á’¿UÊÿË ªÿË¥, Á¡‚‚πÃÊ¥ Ã∑§ ¬ÊŸË ¬„È¥Uø ‚∑§. ÿÊ¡ŸÊ•äÊÍ⁄UË ¿UÊ«∏U Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ •ÁãÃ◊Áfl¬òÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊU. Á‚¥øÊ߸U∑§Ë •÷Êfl ◊¥ •¬ÿʸ# ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊŸ¬⁄U äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊Ê⁄UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.⁄UÁfl »§‚‹ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ •Êà „UË πÂÍπ ¡Êà „ÒU¥. Á‹ç≈U ßUÁ⁄Uª‡ÊŸSÕÊÁ¬Ã „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á‚¥øÊ߸UŸ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU. ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U•ª⁄U ÁflªÃ ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ÁflÁ÷ãŸ◊Œ ◊¥ Á∑˝§ÿÊÁãflà Á∑§ÿ ªÿ Áfl∑§Ê‚ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Êÿ ÃÊ∑§ß¸U •Á÷ÿãÃÊ•Ê¥ ¡Ê¥ø ∑§ ÉÊ⁄‘U ◊¥•Ê ¡Êÿ¥ª, fl Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U∑§Ë ªß¸U ‹Í≈U ∑§Ë ¬Ê‹ πÈ‹ ¡ÊÿªË.‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ÉÊÈ Á‚¥øÊ߸UÿÊ¡ŸÊ mUÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ©Um„˜UÁ‚¥øÊ߸U ÿÊ¡ŸÊ∞¢ Áfl»§‹ „¢ÒU.

Á‹ç≈U ßUÁ⁄Uª‡ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ’ŸË …UÊ‹ ∑§Ê ¬Ê‹

Á¡‹Ê ÿÊ¡ŸÊ ‚Á◊ÁÃ

∑§Ë ’ÒΔU∑§ vw ∑§Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥ vwŸfl¥’⁄U ∑§Ê ¬ÍflʸqU vv—ÆÆ ’¡Á¡‹Ê ÿÊ¡ŸÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU,Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸÁfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ ◊¥òÊË ’ÒlŸÊÕ⁄UÊ◊ ∑§⁄‘¥Uª.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ’Ë•Ê⁄U¡Ë∞»§(Áfl∑§Ê‚ •ŸÈŒÊŸ) ∑§ ÄUà Á¡‹∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ∑§Êÿ¸ÿÊ¡ŸÊ wÆvw-vx∑§Ê •ŸÈ◊ÊŒŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

©UQ§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚Ê¥‚Œ ∑§Á«∏ÿÊ◊È¥«UÊ, ‚È’ÊäÊ∑§Ê¥Ã ‚„UÊÿ fl ◊äÊÈ∑§Ê«∏Ê, ÁfläÊÊÿ∑§ •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ,ø¥¬Ê߸U ‚Ê⁄‘UŸ, •⁄UÁfl¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U,Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ •äÿˇÊÊ ‡Ê∑È¥§Ã‹Ê◊„UÊ‹Ë, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸Œ ∑§Ë•äÿˇÊ ⁄UËÃÊ üÊËflÊSÃfl •ÊÒ⁄U‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ∑§Ë•äÿˇÊ •M§ÁáÊ◊Ê Á‚¥„UŒfl ‚◊ÃÁ¡‹ ∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÁŒflÊ‹Ë ∑§◊ÊÒ∑§ ¬⁄U flcÊÊ¥¸ ‚ ¬⁄¢U¬⁄Uʪà Á◊^ÔUË ∑§ ŒËÿÊ¥∑§Ê SÕÊŸ •’ Á’¡‹Ë ∑§ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U Á◊ŸË’À’Ê¥ Ÿ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU. ߟ ŒËÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§◊¡Ê⁄U ¬«∏UŸ ‚ ∑ȧê„UÊ⁄UÊ¥ ∑§ øÊ∑§ ◊¢Œ ¬«∏UŸÿÊ ÿÍ¢ ∑§„¥U Á∑§ ΔUå¬ ¬«∏U ªÿ „Ò¥U. ©UÑπŸËÿ„ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ◊¥ Á◊≈˜≈UË ∑§ ŒËÿ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU. ⁄UÊ¡Ê-◊„UÊ⁄UÊ¡Ê•Ê¢¥ ∑§◊„U‹ ◊¥ Á◊^UË ∑§ ŒËÿ ¡‹Ã Õ. ◊Ȫ‹ ∑§Ê‹◊¥ ’ÊŒ‡ÊÊ„UÊ¥ ∑§ ◊„U‹ ◊¥ ÷Ë Á◊^UË ∑§ ŒËÿ

„UË ⁄UÊ‡ÊŸË ŒÃ Õ.•¥ª˝¡Ê¥ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ߟŒËÿÊ¥ ∑§Ê SÕÊŸ ◊Ê◊’ÃË‹Ÿ ‹ªË. ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒÁ◊^ÔUË ∑§ ŒËÿÊ¥ ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ∑§Êÿ◊ ⁄U„UË. ¬Í¡Ê-¬ÊΔU◊¥ Á◊^UË ∑§ ŒËÿ ∑§Ê „UË©U¬ÿʪ „UÊÃÊ ⁄U„UÊ.Á’¡‹Ë Ÿ •¬ŸËø∑§ÊøÊÒ¥œ ‚ ߟ ŒËÿÊ¥∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ‚ ’Ê„U⁄Uœ∑§‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ.

•Ê¡ ÁSÕÁà ÿ„U ’Ÿ •ÊÿË „ÒU Á∑§ ¬Í¡Ê-¬ÊΔU◊¥ ÷Ë Á◊^ÔUË ∑§ ŒËÿ ∑§◊ ŒËπ ⁄U„U „Ò¥U. ߟ∑§ÊSÕÊŸ œÊÃÈ ∑§ ŒËÿ Ÿ Á‹ÿÊ, •ÊÒ⁄U àÿÊÒ„UÊ⁄U•ÊÁŒ ¬⁄U Á’¡‹Ë ¿UÊ ªÿË. ß‚∑§Ê √ÿʬ∑§•‚⁄U ߟ∑§ ‚¡¸∑§ ∑ȧê„UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ÁSÕÁà ¬⁄U ¬«∏UŸ ‹ªÊ. ◊Ê¢ª ßÃŸË ∑§◊ „UÊÃ˪ÿË „ÒU Á∑§ ∑ȧê„UÊ⁄U •’ •¬ŸÊ ¬È‡ÃÒŸË œ¢œÊ¿UÊ«∏U∑§⁄U •ãÿ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ª ªÿ „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄U⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ •ãÿòÊ ’¢œÈ•Ê ◊¡ŒÍ⁄U∑§Ë Ã⁄U„U ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U.

Á’¡‹Ë ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§ •Êª »§Ë∑§ ¬«∏U Á◊^ÔUË ∑§ ŒËÿ ‹ÊªÃ fl ◊„UŸÃ ∑§Ë ∑§Ë◊à Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê, ‚ËŸË ∞fl¥ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U fl ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U ∑§ ∑§ß¸UªÊflÊ¥ ◊¥ ∑ȧê„UÊ⁄U ¡ÊÁà ∑§ ‹Êª Á◊^UË ∑§ ŒËÿ ∞fl¥ ’øŸ ’ŸÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ¡ËflŸ-ÿʬŸ ∑§⁄UÃ•Ê ⁄U„U „Ò¥U. ŒÈ÷ʸÇÿ „ÒU Á∑§ Á¡‚ ‹ÊªÃ ‚ ∑ȧê„UÊ⁄U ◊„UŸÃ ∑§⁄U Á◊^UË ∑§ ’ûʸŸ ’ŸÊà „Ò¥U ©Uã„¥U©UÁøà ◊„UŸÃÊŸÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU. äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ∑ȧê„UÊ⁄U ∑§Ë øÊ∑§ Õ◊Ÿ ‹ªÊ „ÒU. ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ÷Ë ∑ȧê„UÊ⁄U „UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸¡Ê⁄UË „ÒU. ¬„U‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚’ ‹Êª øÊ∑§ ø‹ÊÃ Õ Á∑¥§ÃÈ •’ Á‚»¸§ ¬È‡ÃÒŸË äÊ¥äÊÊ ∑§Ê’øÊÿ ⁄UπŸU ∑§ Á‹∞ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ∞∑§ ÿÊ ŒÊ ‚ŒSÿ „UË øÊ∑§ ø‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U„¢ÒU. ¬„U‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •’ ∑§Ê»§Ë L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „Ò, Á»§⁄U ÷Ë ‹ÊªÃ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

∑ȧê„UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ’Ò‹ªÊ«U∏Ë Á◊^UË ∑§Ë ∑§Ë◊à wÆÆ ‚ zÆÆ L§¬ÿ, ∞∑§‚ÊßUÁ∑§‹ ‹∑§«∏UË ∑§Ë ∑§Ë◊à zÆÆ ‚ {ÆÆ L§¬ÿ „UÊ ªÿË „ÒU ¬⁄UãÃÈ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á◊^UË ∑§ ŒËÿfl ’ûʸŸÊ¥ ∑§Ê ◊ÍÀÿ ÉÊ≈UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ¬Íáʸ ø¥Œ˝ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ê ∑§„UŸÊ Á∑ v}fl·¸ ∑§ ©U◊˝ ‚ fl ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê ∑§⁄Uà •Ê ⁄U„U „Ò¥. ‚⁄U∑§Ê⁄U å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ ©Uà¬ÊŒÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊ∑§‹ªÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á◊^UË ∑§ ŒËÿÊ fl ’øŸÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÉÊ≈U ªÿËU „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ fl ’ø¬Ÿ ‚ øÊ∑§ ø‹Ê ⁄U„U „Ò¥U¥U. ©U◊˝ …U‹ ªß¸U ¬⁄¥UÃÈ •Ê¡ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U‚ ∑§Ê߸U ‚ÈÁfläÊÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë „ÒU. ∑§ß¸U ∞◊∞‹∞ •ÊÒ⁄U ∞◊¬Ë ’Ÿ ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë∑ȧê„UÊ⁄U ¡Êà ∑§Ê ‚ÈÁäÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ‹Ë. üÊË ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ äÊ¥äÊÊ ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ø‹ÊŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU. ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡’ Ã∑§ å‹ÊÁS≈U∑§ ‚ ’ŸË flSÃÈ•Ê¥ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿªË„U◊Ê⁄UË Á¡¥ŒªË ÿÍ¥ „UË ’Œ„UÊ‹Ë ◊¥ ªÈ¡⁄‘UªË.

¿U™§ ŸÎàÿ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ

∑§‹Ê∑§Ê⁄U øËŸ ⁄UflÊŸÊ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øËŸ ∑§

ÃÊ߸UflÊŸ ◊¥ vÆ Ÿfl¥’⁄U ‚ wz Ÿfl¥’⁄U Ã∑§•ÊÿÊÁ¡Ã ÷Ê⁄Uà ◊„UÊà‚fl ◊¥ ¿U™§ ŸÎàÿ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ •ÊøÊÿʸ¿U™§ ŸÎàÿ ÁflÁøòÊÊ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ªÈL§‡Ê‡ÊäÊ⁄U •ÊøÊÿʸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UøËŸ ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞.

ßUŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ‚È∑§Ê¥Ã •ÊøÊÿ¸,‚ÃË‡Ê Á‚¥„U ◊ÊŒ∑§, ÁflEŸÊÕ ∑ȧê÷∑§Ê⁄U,ªÊÁfl㌠◊„UÃÊ, ‚¬Ÿ •ÊøÊÿ¸ fl ‡Ê‡ÊäÊ⁄U•ÊøÊÿ¸ ‡ÊÊÁ◊‹ „¢ÒU.

ÃÊ߸UflÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ∑§ •ë¿U‚¥’¥äÊ „UÊŸ ∑§ ŸÊà ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÃÊ߸UflÊŸ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒÊŸÊ¥ Á◊‹∑§⁄UßU‚ ÷Ê⁄Uà ◊„UÊà‚fl ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U„Ò¥U. ‚÷Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë‚ øËŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞.

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —π⁄U‚ÊflÊ¥ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã∑§Œ◊«UË„UÊ ªÊ¥fl ◊¥ Á¡‹Ê ÁŸª⁄UÊŸË‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ¿UÊ≈U⁄UÊÿ Á∑§S∑ͧŸ Ÿÿ ≈˛UÊ¥‚»§ÊÚ◊¸⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸÁ∑§ÿÊ.

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¿UÊ≈U⁄UÊÿ Á∑§S∑ͧŸ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿U‹ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚

∑§Œ◊«UË„UÊ ªÊ¥fl ◊¥ ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄Uπ⁄UÊ’ „UÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄Uáʪ˝Ê◊ËáÊ •¥äÊ⁄U ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U Õ. ßU‚Œπà „ÈU∞ ∑§Œ◊«UË„UÊ ªÊ¥fl ◊¥ ŸÿÊ≈˛UÊ¥‚»§ÊÚ◊¸⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ’‹÷Œ˝ ∑Ò§flø, ◊Ê.÷È^UÊ, •∑§’⁄U Á¡ÿÊ ‚Á„Uà ∑§ß¸U∑§Ê¥ª˝‚Ë ©U¬ÁSÕà Õ.

·¤Î×ÇUèãUæ ×ð´ ÙØæ ÅUæ´SȤæò×üÚU Ü»æ

≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uà ¿UÙ≈U⁄UÊÿ Á∑§S∑ͧ.

8 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ~ Ÿfl¢’⁄UUU wÆvw

¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

‚Èπ⁄UÊ◊ ∑§Ê «UÊ¢ªÈflʬهÊË ◊¥ SflʪëUÊ¢ªÈflʬهÊË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — „UÊ‹U „UË ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞

‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¢fl •ÊΔU Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù «UÊ¢ªÈflʬهÊË ¬„È¢Uø. ÿ„UÊ¢ ¬„È¢Uø∑§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ◊Ÿ ◊Ê∑¸§≈U ÁSÕà Á’⁄U‚Ê ◊È¢«UÊøı∑§ ¬⁄U ‡Ê„UËŒ Á’⁄U‚Ê ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§Ë. ß‚ Œı⁄UÊŸ ©UŸ∑§Sflʪà ◊¢ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ÷Ë ∑§Ëªß¸. Á»§⁄U fl SÕÊŸËÿ ÁflüÊÊ◊Ê‹ÿ¬„È¢Uø∑§⁄U Sfl ø¢º˝÷ÊŸÈ ªÙ¬, ߢº˝¡Ëà ŸÊÿ∑§ fl ◊Ù„UŸ ⁄UÊfl ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ß‚ »È§≈U’ÊÚ‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§ •ÊÿÙ¡∑§ ∑§Ãʸ•Ù¥‚ Á◊‹∑§⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë fl ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿ. ‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¢fl ∑§‚ÊÕ ◊¢ª‹ Á‚¢„U ‚È⁄UŸfl ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ Œ‹Ù¥ ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ‚È⁄UˇÊÊ Œ‹ ◊ı¡ÍŒ Õ.

~,vÆ,vv ∑§Ê ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ⁄U„UªË ’ÊÁœÃ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ⁄Ê¡π⁄‚Ê¢flÊ ‚ „Ê≈Uªê„Á⁄ƒÊÊ ∑§ãŒ¬Ê‚Ë

Áª˝« ∑§ ÁfllÈà ◊Ÿ ‹Êߟ ◊¥ ◊⁄ê◊à ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ~, vÆ ∞fl¢ vv Ÿflê’⁄∑§Ê ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ’ÊÁœÃ ⁄„ªË. ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‚„ʃÊ∑§ ÁfllÈà •Á÷ƒÊ¢ÃÊŸÊflÊ◊Èá«Ë ∞‚ ∑§ Á‚¢„ Ÿ ŒË. ßã„Ê¢Ÿ ß‚∑§ Á‹ƒÊ πŒ √ƒÊÄà ∑§⁄à „È∞’ÃʃÊÊ Á∑§ •ÊƒÊ ÁŒŸ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ◊¢ ‚◊SƒÊÊ ’ŸË ⁄„ÃË ÕË. ß‚∑§Ê◊ÈÅƒÊ ∑§Ê⁄áÊ v ‹Êπ xw „¡Ê⁄ ∑§ ◊Ÿ ‹Êߟ ∑§Ê ◊¢≈UŸ¢‚ Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ ÕÊ.ŒË¬Êfl‹Ë •ÊÒ⁄ •ãƒÊ àƒÊÊ„Ê⁄Ê¢ ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄ ß‚∑§Ê ◊¢≈UŸ¢‚ ∑§⁄ ÁfllÈÕʬÍÁø ÁŸfl¸ÊÁœÃ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ¬˝Ê×} ’¡ ‚ ‚ʃʢ z ’¡ Ã∑§ ’ÊÁœÃ „ʪË. ß‚‚ „Ê≈Uªê„Á⁄ƒÊÊ, ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄,ŸÊflÊ◊Èá«Ë, ’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ, Á∑§⁄Ë’ÈM§ ªÈflÊ •ÊÁŒ ˇÊòÊ ¬˝÷ÊÁflà „Ê¢ª.

∑§Êø«∏Ê ◊¥ ‹ªªË ¬Ã¢¡Á‹ ÿʪ Á‡ÊÁfl⁄U„UÊ≈Uªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ¬Ã¢¡Á‹ ÿʪ ≈˛US≈U ∑ mÊ⁄UÊ

∑§Êø«∏UÊ ªÊ¢fl ◊¥ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ÿʪ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªªË. ÿʪ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚È⁄¥Uº˝Á‚¢∑ȧ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ⁄UÊÖÿ ¬˝÷Ê⁄UË ∞fl¢ ÿʪ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ’„UŸ‚ÈœÊ mÊ⁄UÊ ◊ʪ¸ Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ©U‚∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ¬˝Ê× ¿U„U ’¡ ‚ „UʪÊ.

⁄Ê≈˛UÄ≈U Ä∂’ ◊¥‡ÊÊ∑§ ‚÷Ê

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —⁄Ê≈˛UÄ≈U Ä∂’ ∑§ flÁ⁄cΔU ‚ŒSƒÊÁfl∑§Ê‚ ŒÊŒ⁄Ê¡∑§Ê ∑§ Á¬ÃÊ¡ËÁfl‡flŸÊÕ ŒÊŒ⁄Ê¡∑§Ê ∑§ ÁŸœŸ¬⁄ ⁄Ê≈˛UÄ≈U Ä∂’ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§‡ÊÊ∑§ ‚÷Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê◊ÊÒŸ œÊ⁄áÊ ∑§⁄ ߸‡fl⁄ ‚ ©Ÿ∑§Ë•Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á∂∞¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ªƒÊË. ‚ÊÕ „ˬÁ⁄flÊ⁄ ∑§Ê ‡ÊÊ¢Áà ŒŸ ∑§Ë∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë ªƒÊË.

¡flÊŸ ÉÊÊÿ‹øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

‚Œ⁄ ¬˝π¢« ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ÁSÕÂ˕Ê⁄¬Ë∞»§ «Ë•Ê߸¡Ë∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ë •„∂‚È’„ ⁄ʃʻ§∂ ‚»§Ê߸ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸª∂ÃË ‚ S≈˛UÊ߸ª⁄ Œ’Ÿ ‚ÁŸ∑§∂Ë ªÊ∂Ë ‚ •‚◊ ∑§‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ¡flÊŸ ∑§ Œfl⁄Ë∑§Ê ’Ê∞¢ ¬Ò⁄ ◊¢ ªÊ∂Ë ∂ªË. ©‚ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ÉÊʃÊ∂ÊflSÕÊ ◊¢ß∂Ê¡ ∑§ Á∂∞ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ∂◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ’ÃʃÊʪƒÊÊ Á∑§ ∑§ Œfl⁄Ë ‚È’„⁄ʃʻ§∂ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄ ⁄„Ê ÕÊÁ¡‚◊¢ ª∂ÃË ‚ S≈˛UÊ߸ª⁄ Œ’Ÿ‚ ⁄ʃʻ§∂ ‚ ÁŸ∑§∂Ë ªÊ∂Ë¡◊ËŸ ‚ ≈U∑§⁄Ê ∑§⁄ ©‚∑§ ’Ê∞¢¬Ò⁄ ∑§Ê ¿ÍUà „È∞ ÁŸ∑§∂Ë.

’ÒΔU∑§ vv ∑§ÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

÷ÍìÍfl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ê¢, ÁflœflÊ•Ê¢ ∞fl¢•ÊÁüÊÃÊ¢ ∑§Ë Áfl‡ÊcÊ ’ÒΔU∑§ vvŸfl¢’⁄ ∑§Ê ‚È’„ vÆ ’¡ ∑§Ê≈¸U¬Á‚⁄ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªƒÊË „Ò.’ÒΔU∑§ ◊¢ ÷ÍìÍfl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ê‚„ʃÊ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ◊¢ ’„Ê∂Ë „ÃÈ‚Áøfl Áfl∑˝§◊ ‚„ÊƒÊ ∑§Ê ¬òÊ‚ÊÒ¢¬Ÿ, ∑§ãŒ˝ ◊¢ ÷ÍìÍfl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ê¢∑§ ∑§ÀƒÊÊáÊ „ÃÈ ¿U— ‚ŒSƒÊÊ¢flÊ∂Ë ©ëø SÃ⁄ËƒÊ ‚Á◊Áà ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§⁄Ÿ ‚Á„à •ãƒÊÁ’¢ŒÈ•Ê¢ ¬⁄ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë⁄Êc≈˛UËƒÊ ÷ÍìÍfl¸ ‚ÒÁŸ∑§ ‚◊ãflƒÊ‚Á◊ÁÃ, ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ ߸∑§Ê߸ ∑§•äƒÊˇÊ ªÈŸÊ Œflª◊ Ÿ ŒË „Ò.

â¢çÿæ#

◊„¥UŒ˝ ’Ÿ flÊ߸U¬Ë¬¥øÊÿà ∑§ •äÿˇÊ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —flÊ߸U¬Ë ¬¥øÊÿà ∑§◊≈UË ßU‚¬˝∑§Ê⁄U „ÒU. •äÿˇÊ- ◊„U¥Œ˝¡Ê◊ÈŒÊ, ‚Áøfl -Á‚hÍU ¡Ê¥∑§Ê,©U¬ÊäÿˇÊ ‚Ê‹È∑§Ê ’Êÿ¬Ê߸U, ◊äÊÈÁŒªË, ‚„U ‚Áøfl ◊¥ª‹¬˝∑§Ê‡Ê∑§⁄UÊ߸U, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ∑Χ¬ÊÁ‚¥äÊÍ¡Ê¥∑§Ê. ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ ¬˝äÊÊŸÁŒªË, ◊ÈÁ‹ÿÊ ‚Èê’M§ß¸U,‡ÿÊ◊‹ ◊ʤÊË, ◊ÊŒM§•¥ªÊÁ⁄UÿÊ, ⁄UÊ‚Êÿ •¥ªÊÁ⁄UÿÊ,◊ÕÈ⁄UÊ ’Ê¥Á∑§⁄UÊ°, Á¡¥ªË ¡Ê¥∑§Ê,◊Ê≈UÊÿ ’Ê¥Á∑§⁄UÊ, ªËÃÊ ‚Êÿ•ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U.U¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊Èá«UÊ ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§◊ÃÊ ‚ Áfl¡ÿË ’ŸÊŸÊ „ÒU.

¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§Ë Ÿ¥Œ¬È⁄U

‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

¤ÊÊ⁄Uπ¥«U Áfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ ∑§ËŸ¥Œ¬È⁄U ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸŸ¥Œ¬È⁄U ÁSÕà ¬¥øÊÿà ÷flŸ ◊¥Á’⁄U‚Ê ÁÃ∑§Ë¸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥¬Ê≈U˸ ∑§Ë „ÈU߸U ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚∑§ ÄUà ªáʇʂÈ⁄UËŸ ∑§Ê •äÿˇÊ, ‡ÊÒ‹¥Œ˝ ’⁄UflÊ∑§Ê ©U¬ÊäÿˇÊ, ‚¥¡ÿ ªÊ¬ ∑§Ê‚Áøfl, Á∑§‡ÊÊ⁄U ªÊfl ∑§Ê‚fl¸‚êêÁà ‚ ∑§Ê·ÊäÿˇÊ øȟʪÿÊ. fl„UË¥ ‚Á∑˝§ÿ ‚ŒSÿ ∑§M§¬ ◊¥ ªáÊ‡Ê Á‚¥„UŒfl, ‚È∑§⁄UÊπ‹πÊ, ⁄Uß ‚È⁄UËŸ, ªÊ¥ªÊ∑§⁄UÊ߸U, ⁄UÊ¡‡Ê ÃÊ¥ÃË, ‚ÈŸË‹¡Ê¡Ê, ¬˝ËÃ◊ ÁêªÊ •ÊÁŒ ∑§ÊøÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥⁄UÁfl¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ÊŸÈ∞‹ ’∑§,¬¥∑§¡ ◊„UÃÊ, ªÊŸÊ øÊ¥Á¬ÿÊ,‚Ê◊Ê ø¥ÊÁ¬ÿÊ ‚◊à ¬Ê≈U˸ ∑§•ãÿ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

ßU≈UÊ⁄U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê y

ÁŒŸÊ¥ ‚ ‹Ê¬ÃÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ßU≈UÊ⁄U ªÊ¥fl∑§Ë ∞∑§ ww fl·Ë¸ÿ ◊Á„U‹Ê øÊ⁄UÁŒŸÊ¢ ‚ ‹Ê¬ÃÊ „ÒU.‹Ê¬ÃÊ◊Á„U‹Ê ∑§ ‚¥’äÊ ◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŸ„UË¢ Á◊‹Ë „ÒU.

â¢çÿæ# Á»óææÍÂéÚU çßâ ÂÚU ÁèÌ ÎÁü ·¤ÚÔU»è ÖæÁÂæÑ ç»Üéßæ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ÁŒŸ‡ÊÊŸ¥Œ

vv ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ

‚ê◊‹Ÿ ◊¢ •Êÿ¥¥ª

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «UÊÄ≈U⁄UÁŒŸ‡ÊÊŸ¥Œ ªÊSflÊ◊Ë ∑§ÊŸÊ•Ê◊Èá«UË ◊¥ •Êª◊Ÿ vv Ÿflê’⁄U∑§Ê „UÊ ⁄U„Ê „Ò. ßU‚∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UˇÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªÿË „ÒU. ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ÷Ê¡¬ÊÁfläÊÊÿ∑§ Œ‹ ∑§ ◊ÈÅÿ ©U¬‚øÃ∑§ ‚„U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄UÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊÁª‹ÈflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄UÁfl‚ ◊ ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚∞ÁÄUÊÁ‚∑§ „UʪË. üÊË Áª‹ÈflÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ßU‚ ’Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬ÒŸË Ÿ¡⁄U „ÒU.‚¥ªΔUŸ ∑§ ‹Êª ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¡È≈Uªÿ „Ò¥U. ÷Ê¡¬Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl

◊ ßU‚ ’Ê⁄U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ◊ÃÊ ‚¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄‘UªË. ÁfläÊÊÿ∑§ üÊËÁª‹ÈflÊ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÿ ’ÊÃ¥∑§„UË¥. ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË Áª‹ÈflÊ Ÿ ∞∑§‚flÊ‹ ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê‚¥ªΔUŸ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ „UË©UŸ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‹ˇÿ „ÒU. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ ¬flŸ‡Ê¥∑§⁄U

¬Êá«Uÿ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. üÊË ¬Êá«UÿŸ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄UÁfl‚ ◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU. ßU‚’Ê⁄U ¬Ò‚Ê ∑§Ê π‹ Ÿ„UË¢ ø‹ªÊ.•Ê◊ ¡ŸÃÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚¥∑§ÁÀ¬Ã„ÒU Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§Ê ÄUŸ-Ÿ„U‚∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê ◊È¢„UÃÊ«∏ ¡’Ê’ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ.

yxv ·¤æð ç×Üæ ×àæM¤× Âýçàæÿæ‡æ Âý×æ‡æ ˜æ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — √ÿfl‚ÊÿË ∑§Ë ˇÊòÊ ◊¥ ◊‡ÊM§◊ ∑§Ë ∞∑§

•‹ª ¬„UøÊŸ „ÒU. ◊‡ÊM§◊ „U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ßU‚∑§Ë ◊Ê¥ª„ÒU. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ßU‚∑§Ë πÃË Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄UÁ◊‹ªÊ. ©UQ§ ’ÊÃ¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§ÊŸÊªE⁄U ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ⁄UÊ¡’Ê«∏Ë ⁄UÊ«U ◊¥ ◊Ê¥ ÃÊ⁄UʇÊÁQ§¬ËΔU ‚¥SÕÊ mUÊ⁄UÊ•ÊÿÊÁ¡Ã vz ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÈçÃ◊‡ÊM§◊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ◊„UÊà‚fl ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ Ÿ ∑§„UË. ˇÊòÊ ∑§ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊‡ÊM§◊ ∑§Ë πÃË∑§⁄U ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ •ë¿UÊ •fl‚⁄U „ÒU. ßU‚∑§ ÁflSÃÊ⁄U „UÊŸ ‚ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ. ∑§„UÊ Á∑§ ◊‡ÊM§◊ ◊¥ ∑§Ê»§ËÁfl≈UÊÁ◊Ÿ „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ‹Ê÷ ŒÊÿ∑§ „ÒU. ßU‚∑§Ë πÃË ◊Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U ÃÕÊ ßU¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§⁄‘¥U. ßU‚‚ ¬Ífl¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ÁfläÊÊÿ∑§Ÿ ŒË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥äÊ⁄UÁfl ÷Í·áÊ ‚flÒÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ò¥∑§ ´§áÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁflûÊËÿ ‚„UÊÿÃÊŒÃË „ÒU. ‹Á∑§Ÿ √ÿfl‚ÊÿË •ÊÒ⁄U ∑Χ·∑§ ‹ÉÊÈ ´§áÊ ∑§Ê ‚„UË M§¬ ‚ ©U¬ÿʪŸ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êà „Ò¥U, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ ’Ê¤Ê ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU. ◊‡ÊM§◊ ∑§πÃË ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ◊„UŸÃ ∑§⁄U ‹Ê÷ ©UΔUÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U.

ÒÀUæ˜ææð´ ·¤è â×SØæ ·¤æ â×æÏæÙ wy ƒæ¢ÅðU ×ð´UÓø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§

◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ©UŒÍ¸, „UÊ, ∑ȧ⁄U◊Ê‹Ë fl ªÁáÊà Áfl·ÿ ◊¥Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ë flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSÕÊ Ÿfl¥’⁄U •¥ÁÃ◊ ‚#Ê„U‚ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ©UQ§ ÉÊÊ·áÊÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊC˛UËÿ ¿UÊòÊ‚¥ªΔUŸ (∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸U) ∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸U ’ÒΔU∑§ ◊¥ „ÈU߸U.’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ¿UÊòÊflÎÁûÊ fl•ãÿ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ‚◊SÿÊ•Ê¥ fl Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃÁŸflÊ⁄UáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ. Á¬˝¥Á‚¬‹ üÊË ¬˝äÊÊŸ Ÿ ¿UÊòʬ˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê•ÊESà Á∑§ÿÊ Á∑§ ww Ÿfl¥’⁄U ∑§ ’ÊŒ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ •Ê⁄¥U÷ „UÊ ¡Ê∞ªÊ. ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞Á◊Ÿ⁄U‹ flÊ≈U⁄U ◊‡ÊËŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¿È^UË ∑§ ’ÊŒ¿UÊòÊ ßU‚∑§Ê ÁŸÿÁ◊Áà ©U¬ÿʪ ∑§⁄U ‚∑¥§ª. ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ¿UÊòÊ fl •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ∑§◊¡Ê⁄U Ã’∑§ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥∑§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. ww Ÿfl¥’⁄U ‚ ÁŸÿÁ◊à ∑§ˇÊÊ∞¥ „UÊ¢ªË. ∑§ˇÊÊ Ÿ„UÊŸ ¬⁄U ¿UÊòÊ ÃÈ⁄¥Uà Á‡Ê∑§Êÿà ¬˝ÊøÊÿ¸ ‚ ∑§⁄‘¥U. ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ¬⁄U Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ¢’⁄UU ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ. wy

ÉÊ¥≈U ◊¥ ‚◊ÊäÊÊŸ ‚ÈÁŸÁpà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ¿UÊòÊÊflÊ‚•äÊˡÊ∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ¿UÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§ ‚◊ˇÊ©UΔUÊÿÊ. ¬˝ÊøÊÿ¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Ê ªËÃÊ ‚Êÿ ∑§Ê¿UÊòÊÊflÊ‚ •äÊˡÊ∑§ ÁŸÿÈQ§ ◊Á„U‹Ê ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§ËÁSÕÁà ¡¡¸⁄U „UÊ ªß¸U „ÒU. ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Ÿ∞ ¿UÊòÊÊflÊ‚ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸U „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸U¬˝Œ‡Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ ◊Ÿ◊Ê„UŸ ¬˝‚ÊŒ, ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ,Áfl¡ÿ Á‚¥„U ‚Ê◊«U, ¬Ê·¸Œ ‚„U ◊„UÊ‚Áøfl ◊ŸÊ©U⁄U⁄U„U◊ÊŸ, ‡ÊÁ∑§’, ’¥≈UË, ¡ÊflŒ, ’’‹Í ∑§Ê«∏Ê, ◊¡„U⁄U ‡Ê‚Ë, ◊Ê ‡ÊÊÁ∑§’, ‡ÊÁ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈÁ«∏ÿÊ, ‚È◊Ÿ ≈UʬŸÊ,⁄UËŸÊ ŸÊª •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

ߥUÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ‹Ê÷È∑§Ê¥

∑§ πÊ‹ ªÿ ’Ò¥∑§ πÊÃ

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —‚Ê⁄¥U«UÊ ∞Ä ‡ÊŸ å‹ÊŸ ∑§ ÄUÂÊ⁄¥U«UÊ ∑§ { ¬¥øÊÿà •¥Ãª¸Ã z{ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ߥUÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ÿ∞ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃÊ πÊ‹Ÿ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ øÊ‹Í „UÊ ªÿË „ÒU.•‹ª-•‹ª ÁÃÁÕÿÊ¥ ◊¥ ¬¥øÊÿÃÊ¥∑§ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§ πÊà Á‡ÊÁfl⁄U

‹ªÊ∑§⁄U πÊ‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥. ªÈM§flÊ⁄U∑§Ê ÷Ë ¬˝π¥«U ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ’Ò¥∑§•ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§Ë SÕÊŸËÿ ‡ÊÊπÊ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ª¥ªŒÊ ¬¥øÊÿà ∑§ yvy‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃÊ πÊ‹ ª∞.ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’Ò¥∑§ ∑§ SÕÊŸËÿ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥äÊ∑§ ∞ø«UË Á◊¥¡, ’Ò¥∑§∑§ ¡ÊŸ‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ •Ê∑§Ê‡Ê•◊‹, ◊ÈÁπÿÊ ŒÈ—‡ÊÊ‚Ÿ ø⁄UÊflÊ,•ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ ¡ËÃ¥Œ˝øÊ¥Á¬ÿÊ ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ‹Êª©U¬ÁSÕà Õ.

z{ ªÊ¢flÊ¥ ∑§ ߢÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚

ÿÊ¡ŸÊ ∑§ yvy ‹Ê÷È∑§Ê¥

∑§Ê πÈ‹Ê πÊÃÊ

×ëÌ ×ÁÎêÚUæ𢠷ð¤ ÂçÚUÁÙæð´ ·¤æð Âý¹¢´ÇU ÖæÁÂæ ×´˜æè Ùð çÎØæ âãUØæð» ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ÁflªÃ ÁŒŸÊ¥ ∑§⁄UÊ ªÊ¥fl ◊¢ ŒÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¢ ∑§Ë ◊ÊÒà ŒËflÊ⁄U Áª⁄UŸ ‚ Œ’∑§⁄U „UÊ ªÿË

ÕË. ŒÊŸÊ¢ „UË ◊¡ŒÍ⁄UÊ¢ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà •ÁÃÁø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ „ÒU, ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚◊ˇÊ flø◊ÊŸ •ÊÁÕ∑§‚¥∑§≈U ©Uà¬ÛÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU. ◊Îà ◊¡ŒÍ⁄UÊ¢ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¢ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ◊¥òÊË ŒÈÿʸäÊŸ ¬˝äÊÊŸ Ÿ Ÿ∑§Œ ∞∑§ ∞∑§ „U¡Ê⁄UL§¬ÿ fl øÊfl‹ Œ∑§⁄U ‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ¡Ê⁄U∑§Ë ªÊ¥fl •Êÿ Õ.

πÈ¢≈U¬ÊŸË ߸‚Ê߸ÿÊ¥ ∑§Ë ÃËÕ¸SÕ‹Ë øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

∑Ò§ÕÊÁ‹∑§ ߸‚Ê߸ ‚◊ÈŒÊƒÊ mÊ⁄ʪÈL§flÊ⁄ ∑§Ê πÈ¢≈U¬ÊŸË ◊¢ ¬˝àƒÊ∑§ flcʸ∑§Ë ÷Ê¢Áà vx~ flÊ¢ π¢È≈U¬ÊŸË ÃËÕ¸◊„Êà‚fl wÆvw ©À‹Ê‚¬Ífl¸∑§◊ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ÁflÄ≈U⁄¡Ÿ⁄‹ ‚Ë•Ê⁄ ¬˝÷È Ÿ ÃËÕ¸◊„Êà‚fl ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞∑§„Ê Á∑§ ¿UÊ≈Uʟʪ¬È⁄ ◊¢ ‚’‚¬„‹ { ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ Ÿ π¢È≈U¬ÊŸË ◊¢ß‚Ê߸ œ◊¸ ª˝„áÊ Á∑§ƒÊÊ, ©‚Ë ‚◊ƒÊ‚ ƒÊ„ ÃËÕ¸ SÕ‹ ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ê ◊‡ÊÊ‹ ƒÊ„Ê¢¬„‹Ë ’Ê⁄ ¡‹ÊƒÊÊ ªƒÊÊ flÊ ’ȤʪƒÊÊ ‹Á∑§Ÿ ¡Ê ◊‡ÊÊ‹ •Ê¬∑§¡ËflŸ ◊¢ ¡‹ÊƒÊÊ ªƒÊÊ flÊ „◊‡ÊÊ¡‹ÃÊ ⁄„. π¢È≈U¬ÊŸË ÃËÕ¸ ◊„Êà‚fl∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚È’„ ~ ’¡ ‚¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ •Ê⁄¢÷Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ÁflÁœfl錘ÉÊÊ≈UŸ ÁflÄ≈U⁄ ¡Ÿ⁄‹ ‚Ë•Ê⁄

¬˝÷È Ÿ ◊‡ÊÊ‹ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄ Á∑§ƒÊÊ.ß‚∑§ ¬Ífl¸ ¬Ífl¡ÊZ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ªÊ«∏Uª∞ S◊ÎÁà ¬àÕ⁄ ¬⁄ ¬Ê⁄¢¬ÊÁ⁄∑§•ÊÁŒflÊ‚Ë ⁄ËÁà ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. fl„Ê¢ ©¬ÁSÕà ÁflÁ÷㟬ÁÀ‹ƒÊÊ¢ ‚ •Ê∞ ¬È⁄ÊÁ„ÃÊ¢ Ÿ S◊ÎÁìàÕ⁄ ∑§ ¬Ê‚ íƒÊÊÁà ¡‹ÊƒÊË.ß‚∑§ ’ÊŒ S◊ÎÁà ¬àÕ⁄ ∑§ ‚Ê◊ŸÁflÄ≈U⁄ ¡Ÿ⁄‹ ‚Ë•Ê⁄ ¬˝÷È ÃÕÊ

©¬ÁSÕà ¬È⁄ÊÁ„ÃÊ¢ Ÿ ‚Ê◊ÍÁ„∑§¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë. ß‚∑§ ©¬⁄ʢà πÈ¢≈U¬ÊŸË◊ÊÃÊ ◊Á⁄ƒÊ◊ ∑§ ª˝Ê≈UÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊Ê¢◊Á⁄ƒÊ◊ ∑§ •ÊŒ⁄ ◊¢ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ËªƒÊË. ß‚∑§ ’ÊŒ ÁflÄ≈U⁄ ¡Ÿ⁄‹‚Ë•Ê⁄ ¬˝÷È ÃÕÊ ‚÷Ë œ◊¸ ªÈL§◊ÊÃÊ ◊Á⁄ƒÊ◊ ∑§Ë Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ª˝Ê≈UÊ ¬⁄ ø…∏UU. ß‚∑§ ©¬⁄ʢÒÊ߸’‹ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªƒÊÊ.

∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ •¢Ã ◊¢ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢mÊ⁄Ê ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈÃÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ, •¢Ã ◊¢ ◊ÊÃÊ ◊Á⁄ƒÊ◊∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ‹Êª ©◊«∏U ¬«∏U.∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ⁄‡Ê◊Ê«È¢ª«È¢ª ∞fl¢ ‚È‚ÊŸÊ „ê’˝◊ ŸÁ∑§ƒÊÊ. ªÊƒÊ∑§ ◊¢«‹Ë ◊¢ »˝§Ê¢Á‚‚¡ÁflƒÊ⁄ Œflª◊, ÷ªflÊŸ ÃʬŸÊ,‚¢¡Ëfl ’Ê‹◊ÈøÍ, ⁄Ê‹Ÿ, ⁄ÊÚÁ’Ÿ,•◊ÊÃÍ‚, ’˝Œ⁄ •ÁŸ‹, ‹ƒÊÊŸÊ«ÃʬŸÊ, ’˝Œ⁄-Á‚S≈U⁄ ∞fl¢ ‚¢Ã¡ÁflƒÊ‚¸ ∑§ ¿UÊòÊÊ∞¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¢.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ »§ÊŒ⁄ ∑§ÊÁ◊‹„ê’˝◊, »§Ê. ¡Ê¡¸ ∞¢ÕÊŸË, »§Ê.∞«ÁflŸ ∑§Ê߸‹Ê, »§Ê. flÊÀ≈U⁄, »§Ê.•ªSÃËŸ ∑ȧÀ‹Í, »§Ê. ¡Ê‚»§ ’∑§,»§Ê. ¡ÈŸÊ‚ ¬È⁄ÃË, »§Ê. ¬Ê‹„ê’˝◊, ‚ȇÊË‹Ê ¡Ê¡Ê, ¡Ê«¢∑§Ê∑§Ê¢«ƒÊÊ¢ª, Á‚S≈U⁄, ’˝Œ⁄, ¬˝øÊ⁄∑§‚Á„à ‚Ò∑§«∏UÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‹Êª©¬ÁSÕà Õ.

π¢È≈U¬ÊŸË ÃËÕ¸ ◊„UÊà‚fl ◊¥ »§ÊŒ⁄U ÁflÄ≈U⁄U Ÿ ∑§„UÊ ââéÚUæÜ ×ð´ Á×àæðÎÂéÚUçÙßæâè ·¤è çÂÅUæØè, ƒææØÜ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ÉÊÊ«∏UÊ’Ê¢œ ÁŸfl‚Ë ‚¢¡ƒÊ∑ȧ◊Ê⁄ « ∑§Ê ªÈL§flÊ⁄ ∑§ ÁŒŸ ‚Œ⁄ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ’Ê¢œ¬Ê«∏UÊ ÁSÕ‚È⁄Ê‹ ◊¢ ‚Ê‚-‚Ê‹Ë fl ‚Ê…∏UÍU÷ÊßÿÊ¢ Ÿ Á◊‹ ∑§⁄ Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄ ŒË. ßZ≈U‚ ©‚∑§ ◊ÊÕ ¬⁄ flÊ⁄ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚©‚∑§Ê ◊ÊÕÊ »§≈U ªƒÊÊ. ÉÊʃʋÊflSÕÊ◊¢ ©‚∑§Ê ß‹Ê¡ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ÉÊʃʋ ‚¢¡ƒÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄•Ê¬‚Ë ÁflflÊŒ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©‚∑§Ë’Ë’Ë ‚¢ÃÊcÊË « Á¬¿U‹ ŒÊ ‚Ê‹ ‚‚‚È⁄Ê‹ ◊¢ ⁄„ ⁄„Ë „Ò. flÊ߸»§ ∑§Êflʬ‚ ‹ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©‚∑§Ë ‚Ê‚mÊ⁄Ê »§ÊŸ ¬⁄ ’È‹ÊŸ ¬⁄ fl„ ªÈL§flÊ⁄∑§Ê •¬ŸË ◊Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ‚øÊ߸’Ê‚Ê ’Ê¢œ¬Ê«∏U ‚‚È⁄Ê‹ ¬„È¢øÊ,‹Á∑§Ÿ ‚‚È⁄Ê‹ ◊¢ ©‚∑§Ë ¬àŸË mÊ⁄ÊŒÊM§ ¬ËŸÊ ¿UÊ«∏Uʪ Ÿ„Ë¢ ÃÊ ∑Ò§‚ ÃÈê„Ê⁄‚ÊÕ ⁄„¢ª ∑§Ë ‚flÊ‹ ¬⁄ ÁflflÊŒ „ÊŸ∑§ ’ÊŒ „È߸ ◊Ê⁄-¬Ë≈U ◊¢ Œ◊ÊŒ ¡Ë ∑§Ê‚Ê‹Ë Ÿ ßZ≈U ‚ ◊ÊÕ ◊¢ ◊Ê⁄ ∑§⁄ÉÊʃʋ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ß‚ ’Ëø ’Ëø-’øÊfl ◊¢ ‚¢¡ƒÊ ∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ê ÷Ë øÊ≈U•ÊƒÊË „Ò.

Á∑§‚ÊŸ ◊‹Ê vÆ ∑§Ê¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ∑ΧÁ·

¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ¬˝’¢œŸ •Á÷∑§⁄UáÊ(•Êà◊Ê) ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ vÆŸfl¢’⁄U ∑§Ê ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ¬˝π¢«US≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ◊‹Ê ‚„U∑ΧÁ· ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝π¢«U∑ΧÁ· ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Áfl∑˝§◊ Á‚¢„UÁ‚fÍ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ÿ„U∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ ∑¥§º˝ ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒËªÿË ÕË. ¡ª„U ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ŒπÄÈU∞ ∑Χ·∑§ ◊‹Ê ∑§Ê ¬˝π¢«U

S≈UÁ«Uÿ◊ SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË•¢ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ¬⁄U ¬„È¢Uø ªÿÊ „ÒU.©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Êà◊Ê∞Ä‚≈¥U‡ÊŸ Á⁄U»§Ê¸ê‚ ÿÊ¡ŸÊ•¢Ãª¸Ã‚fl¸ üÊDÔU ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ∑ΧÁ·∑§Ê¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà ∑§⁄U ¬˝Êà‚Ê„UŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÕÊ ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬øÊ‚ »§Ë‚ŒË•ŸÈŒÊÁŸÃ ◊ÍÀÿ ¬⁄U ©U¬‹éœ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚•¬Ë‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ •Áœ∑§ ‚•Áœ∑§ ‚ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ◊‹Ê÷ʪ ‹∑§⁄U ‹Ê÷ ©UΔUÊfl¥.

‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ÉÊÊÿ‹Á∑§⁄UË’ÈM§ — ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ πŒÊŸ ‚ „UÊ∑§⁄U ∑§⁄U◊¬ŒÊ

‚«∏U∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U fl΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∞fl¢ ª˝«U⁄U ∑§ ¬Ë¿U‚ ≈UP§⁄U ◊¥ S¬‹¥«U⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ (Ÿ¢’⁄U-•Ê•Ê⁄UÆ~∞‹ |}wÆ)øÊ‹∑§ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ. ÉÊÊÿ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ê ’Ê¢ÿÊ ¬Ò⁄U ≈ÍU≈U ªÿÊ „ÒU.ÉÊÊÿ‹ •flSÕÊ ◊¥ ©U‚ ‚‹ ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ •S¬ÃÊ‹ Á∑§⁄UË’ÈM§ ¬„È¢UøÊÿʪÿÊ. ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÊ‹∑§ ⁄UÁfl¢º˝ ’Ê⁄UË∑§ (yv)’Ê¢ªÊ⁄U ÕÊŸÊ ‚Ê‚ ÄÿÊ¥¤Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. fl„UË¥ ÉÊÊÿ‹ √ÿÁQ§∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ •ãÿ ‚„UÿÊªË ÁòÊ‹ÊøŸ ’Ê⁄UË∑§ ’Ê‹-’Ê‹ ’ø ªÿÊ.

Õæ¢ÏÂæǸUæ ×ð´ ×çãUÜæ âð âæ×êçãU·¤ Îéc·¤×üøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ‚Œ⁄

ÕÊŸÊ ˇÊòÊ •¢Ãª¸Ã ’Ê¢œ¬Ê«∏UÊ ∑§ ÃËŸƒÊÈfl∑§Ê¢ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ŒÈ¢’Ë‚Ê߸∑§Ë xÆ flcÊ˸ƒÊÊ ‡ÊÊŒË-‡ÊÈŒÊ ◊Á„‹Ê(ŒÊ ’ëøÊ¢ ∑§Ë ◊Ê¢) ∑§Ê „Á«∏UƒÊÊ-⁄Ê‚Ë Á¬‹ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Ÿ‡Ê ◊¢’Ê¢œ¬Ê«∏UÊ ÁSÕà ¡È’‹Ë ÃÊ‹Ê’ ∑§’ª‹ ¤ÊÊ«∏UË ◊¢ ’Ê⁄Ë-’Ê⁄Ë ‚‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ. ÉÊ≈UŸÊ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄◊Á„‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Êfl„ ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ƒÊ y ’¡ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ¡ÈÁ’‹Ë ÃÊ‹Ê’ ∑§ ¬Ê‚ ’ÒΔUËÕË. ßß ◊¢ ’Ê¢œ¬Ê«∏UÊ ∑§ ÃËŸƒÊÈfl∑§ •Ê∞ •ÊÒ⁄ ©‚‚ ’Êà ∑§⁄Ÿ∑§ ©¬⁄ʢà ¬Ë«éÀƒÊÍ«Ë ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§

’ª‹ ÁSÕà „Á«∏UƒÊÊ ªÊŒÊ◊ ‹ ªƒÊÊ,¡„Ê¢ ƒÊÈfl∑§Ê¢ Ÿ ◊Á„‹Ê ∑§Ê Œ◊ Ã∑§„Á«∏UƒÊÊ-⁄Ê‚Ë Á¬‹ÊƒÊÊ •ÊÒ⁄ πÈŒ ÷ËÁ¬ƒÊÊ. ’ÊŒ ◊¢ •¢œ⁄Ê „ÊŸ ∑§ ’ÊŒfl„Ê¢ ‚ ƒÊÈfl∑§Ê¢ Ÿ ◊Á„‹Ê ∑§ÊÃÊ‹Ê’ ∑§Ë ¬Ífl˸ ÁŒ‡ÊÊ ÁSÕà flΡÊÊ¢∑§Ë ¤ÊÈ⁄◊È≈U ◊¢ ‹ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄ ’Ê⁄Ë-’Ê⁄Ë ‚ ◊Á„‹Ê ∑§Ê ’‹Êà∑§Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ•ÊÒ⁄ ◊Á„‹Ê ∑§Ê fl„Ë¢ (’„ʇÊË)Ÿ‡Ê ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¢ ¿UÊ«∏U ∑§ ø‹ ª∞.’ÊŒ ◊¢ ∑§⁄Ë’ ~ ’¡ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚¬Ê‹ Ã’ πÈ‹Ë ¡’ ◊Á„‹Ê ©‚¤ÊÊ«∏UË ∑§ ’Ëø ‚ ⁄ÊŸ ‹ªË. ◊Á„‹Ê∑§ ⁄ÊŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ¡’ •Ê‚-¬Ê‚∑§ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ‚ÈŸË ÃÊ ‚Œ⁄ ÕʟʬÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊Ê’Ê߸‹ ¬⁄ ß‚∑§Ë

‚ÍøŸÊ ŒË ªƒÊË. ‚Œ⁄ ÕÊŸÊ ∑§∞∞‚•Ê߸ πÊŸ ‚Ê’ Ÿ ◊Á„‹Ê¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹¬„È¢ø∑§⁄ ¤ÊÊ«∏UË ‚ ÁŸfl¸SòÊ ◊Á„‹Ê∑§Ê ’„ʇÊË ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¢ ’⁄Ê◊Œ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊƒÊË.¡„Ê¢ ß‹Ê¡ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊Á„‹Ê ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ÃÊ Ÿ‡Ê ∑§∑§Ê⁄áÊ ∑ȧ¿U ’ÃÊ Ÿ„Ë¢ ¬Ê ⁄„Ë ÕË.¬Í¿UŸ ¬⁄ Á‚»¸§ fl„ ’«∏U’«∏UÊà „È∞∑§ÊÁ‹ƒÊÊ-∑§ÊÁ‹ƒÊÊ ∑§„ ⁄„Ë ÕË.‚Œ⁄ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê ‚È’„‚ „Ë ◊Á„‹Ê ∑§ ’ƒÊÊŸ ¬⁄’‹Êà∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¢ ‹ªªƒÊË ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê∑§Ê߸ ‚»§‹ÃÊ „ÊÕ Ÿ„Ë¢ ‹ªË.

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäƒÊˇÊ ‚„ ¬˝Œ‡Ê‚ŒSƒÊÃÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ⁄Ê∑§‡Ê ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê •Êª◊Ÿ ~ Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ „ʪÊ. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄∑§Ê ¬Íflʸ„Ÿ vv—xÆ ’¡ ¬Á⁄‚ŒŸ øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ⁄πË ªƒÊË „Ò. ©Äáʟ∑§Ê⁄Ë Á¡‹Ê ¬˝flÄÃÊ ‚ÃË‡Ê ¬È⁄Ë Ÿ ŒÃ „È∞ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¢ Á¡‹Ê ∑§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë, ◊¢«‹ •äƒÊˇÊ, ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ, ¬˝π¢« øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄Ë ÃÕÊ Á¡‹Ê ∑§ÁflœÊƒÊ∑¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¢ª. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚¢ªΔUŸ øÈŸÊfl ÃÕÊ Á¡‹Ê ◊¢ ø‹ ⁄„ ‚ŒSƒÊÃÊ ¬⁄øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ ‚¢ƒÊ¡ ¬Ê¢« Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ‚¢ªΔUŸ øÈŸÊfl ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ø‹ ⁄„Ê „Ò. ∑§ß¸ ¬˝π¢« ◊¢ ’ÍÕ •äƒÊˇÊÊ¢ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ „Ê øÈ∑§Ë „Ò.

ÖæÁÂæ·¤è ÕñÆU·¤

¥æÁ

9 ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ~ Ÿfl¢’⁄U wÆvw

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ Ÿ ’Ê∂Í ©ΔUÊfl ∑§Ê ⁄Ê∑§Ê

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — Á¬¿U∂ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¢ ‚ Sfláʸ⁄πÊ ŸŒË ÉÊÊ≈U ‚ ¬Á‡ø◊Ë◊©U÷¢«Ê⁄ ¬¢øʃÊà •ãê¸Ã ’Ê∂Í ÉÊÊ≈UÊ¢ ‚ ’Ê∂Í ∑§ ©ΔUÊfl ∑§Ê ¬¢øʃÊì˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ Ÿ ⁄Ê∑§ ÁŒƒÊÊ „Ò. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ¬¢øʃÊà ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ ∑§À¬ŸÊ‚Ê⁄Ÿ, ¬¢‚‚ ÁŸ◊¸∂Ê ‡ÊÈÄ∂Ê, Áfl◊ÊŸ Áfl‡flÊ‚, ÁŸ◊Ê ∂Ê∂ ⁄¡∑§, «Áfl«’ÊÁ⁄∑§ •ÊÁŒ Ÿ ’Ê∂Í ÉÊÊ≈U ◊¢ ¡Ê∑§⁄ ’Ê∂Í ©ΔUÊfl ∑§ ⁄ÊSà ◊¢ ’Á⁄ƒÊ⁄∂ªÊ∑§⁄ ⁄ÊSÃÊ ’¢Œ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. ¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§’Ê∂Í ∑§Ê ©ΔUÊfl ¡’Ã∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄à ⁄Ê¡Sfl ¡◊Ê Ÿ„Ë¢ „Ê ¡ÊÃË „Ò Ã’ Ã∑§Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ß‚∑§ Á∂∞ ¡ÀŒ „Ë ⁄‚ËŒ •ÊÁŒ ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ „ʪË.∂Á∑§Ÿ •øÊŸ∑§ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ ’ÊŒ ’Ê∂Í ◊ÊÁ»§ƒÊÊ•Ê¢ ∑§ mÊ⁄Ê ’Á⁄ƒÊ⁄ ∑§ÊÃÊ«∏U∑§⁄ „≈UÊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ’Ê∂Í ∑§Ê ©ΔUÊfl ¬Ò‚ÊøÈ∑§ÊƒÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „Ê ⁄„Ê „Ò. ’Ê∂Í ©ΔUÊ ⁄„ ∑§ß¸ ∂ʪʢ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl¬¢øʃÊà ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê ŸªŒ ¬Ò‚Ê øÈ∑§Êà „Ò¢ Ã’ ’Ê∂Í ∑§Ê ©ΔUÊfl„ÊÃÊ „Ò. ß‚ ◊Ê◊∂ ∑§Ê ∂∑§⁄ ¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœ •¢ø∂ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ ¬Ê‚÷Ë ªƒÊ. ‚◊ÊøÊ⁄ Á∂π ¡ÊŸ Ã∑§ ◊Ê◊∂Ê Ÿ„Ë¢ ‚∂≈U ¬ÊƒÊÊ.

’πʸSà y ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ÁŸƒÊÊÁ¡Ã ∑§⁄ªÊ •Ê߸•Ê⁄∞‹◊È‚Ê’ŸË— •Ê߸•Ê⁄∞∂ ∑§ê¬ŸË Ÿ ∑§ÊƒÊ¸⁄à øÊ⁄ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ¬˝’¢œŸ

Ÿ ’Ëà ÁŒŸÊ¢ ’πʸSà ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ÕÊ Á¡‚∑§Ê ∂∑§⁄ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¢ Ã∑§∑§ê¬ŸË ◊¢ ªÁÃ⁄Êœ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê. ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê øÊ⁄Ê¢ ’πʸSà ∑§◊¸øÊ⁄Ë ‚Ê◊’„ÊŒÈ⁄ ∂Ê◊Ê, ‚¢¡ƒÊ ⁄Ê◊, ◊ÊŸ‚ ŒÊ‚ Áfl∑˝§◊ ≈ÈU«Í Ÿ Á∂Áπà M§¬ ‚¬˝˝’¢œŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄Êœ ¬òÊ ‚ÊÒ¢¬ ∑§⁄ •¬Ÿ ’πʸSÃªË ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄ ¬ÈŸ—’„Ê∂ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊Ê¢ª Á∑§ƒÊÊ. •Ê߸•Ê⁄∞∂ ∑§ê¬ŸË ¬˝’¢œŸ Ÿ •¬Ÿflʃʌ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ߟ øÊ⁄Ê¢ ’πÊS¸Ã ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ©Ÿ∑§ ¬òÊ ∑§ •Ê∂Ê∑§◊¢ ¬òÊ Á∂π∑§⁄ ‚ÍÁøà Á∑§ƒÊÊ „Ò Á∑§ ©ã„ yz ÁŒŸÊ¢ ∑§ •¢Œ⁄ ¬ÈŸ—∑§ê¬ŸË ◊¢ ÁŸƒÊÊÁ¡Ã ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. •Ê߸•Ê⁄∞∂ ∑§ê¬ŸË ∑§ ¡Ë∞◊∑§ ∑§ ŒÍ’ Ÿ ’ÃʃÊÊ ∑§Ë vw ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ ¬˝’¢œŸ •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊÁì„È¢øÊŸ ∑§ ◊Ê◊∂ ∑§Ê ∂∑§⁄ ãƒÊʃÊ∂ƒÊ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á∂ƒÊÊ ÕÊ∂Á∑§Ÿ SÕÊŸËƒÊ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ ∑§ ¬„∂ ¬⁄ ¬˝’¢œŸ Ÿ Ãà∑§Ê∂ߟ ‚÷Ë ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ÊŸ ∑§ ß⁄ÊŒÊ ¿UÊ«∏U ÁŒƒÊÊ„Ò. ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê ∂ª÷ª { ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ Ÿ ∑§ê¬ŸË ¬˝’¢œŸ ∑§Ê ◊Ê◊∂ ‚ÁŸ¡Êà ÁŒ∂ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄Êœ Á∑§ƒÊÊ „Ò.

◊ÈÁπÿÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚

¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ù≈U∑§Ê ¬¢øÊÿà ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ ¬ÊŸÙ ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù¬Ù≈U∑§Ê ªÊ¢fl ◊¥ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ’ŸŸ flÊ‹ Á◊≈˜U≈UË ◊ÙL§◊ ¬Õ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ‚ÈœÊ∑§⁄U ◊¢«U‹,¬¢‚‚ ¿UÁfl ºÊ‚, ©U¬◊ÈÁπÿÊ ∑§ÙÁ∑§‹Ê ‚⁄UºÊ⁄U, flÊ«¸U ‚ºSÿ ∑§◊‹Ê◊È¢«UÊ ‚◊à •ãÿ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ. Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿ ªÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê∑§Êÿ¸ ºÈÿÙ¸œŸ ªÙ¬ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ŸÍß ÃÊ‹Ê’ Ã∑§ „UÙªÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U◊ÈÁπÿÊ Ÿ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§Ù ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË ÿÙ¡ŸÊ ’ÃÊÄÈU∞ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ‚ ß‚∑§ ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬¢øÊÿÂfl∑§ „U◊Ê¢ª ◊„UÃÙ, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§ ©Uºÿ ⁄UÊ◊ ◊È◊͸, ¡Ëß ◊È¢«UÊ, •ÊŸ¢ººÊ‚, „U⁄UÊœŸ ◊È¢«UÊ,‡Ê¢∑§⁄U ◊È¢«UÊ, ∑ΧcáÊÊ ◊È¢«UÊ, ◊„UÊflË⁄U ◊È¢«UÊ, ⁄UÁflÁøòÊ∑§Ê⁄U ©Uଋ ‚Ê„ÈU, ø¢ºŸ ◊¢«U‹, ⁄UÊ„ÈU‹ ⁄UÊÿ, •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¤ÊÊÁfl◊Ê Á¡∂Ê •ÉƒÊˇÊ Ÿ ’Ë«Ë•Ê ‚ ◊Ê¢ªË ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë◊È‚Ê’ŸË— ¤ÊÊ⁄πá« Áfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ Á¡∂Ê •äƒÊˇÊ

øÊÒœ⁄Ë ©◊‡Ê Á‚¢„ Ÿ ◊È‚Ê’ŸË ¬˝πá« ∑§ ¡Ÿ ‚ÍøŸÊ ¬˝‚Ê⁄ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë‚„ ’Ë«Ë•Ê ‚ ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄ •ÁœÁŸƒÊ◊ wÆÆz ∑§ Äà Á’¢ŒÍ ’Ê⁄¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ©¬∂éœ ∑§⁄ÊŸ „ÃÈ ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê ¬˝πá« ∑§ ¬˝œÊŸ ‚„ʃÊ∑§∑§Ê •ÊflŒŸ ‚ÊÒ¢¬Ê „Ò.Á¡‚◊¢ ©ã„ÊŸ ¡ÊÁÃ, •ÊflÊ‚ËƒÊ ∞fl¢ •ÊƒÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ ’ŸflÊŸ „ÃÈ Á∑§Ÿ Á∑§Ÿ •Êfl‡ƒÊ∑§ ∑§Êª¡ÊÃÊ¢ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò ß‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. ‚ÍøŸÊ ∑§ Äà ©ã„ÊŸ ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò Á∑§ ¡ÊÁÃ,•ÊflÊ‚ËƒÊ ∞fl¢ •ÊƒÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ ∑§ Á∂∞ Á∑§Ÿ Á∑§Ÿ ∑§Êª¡ÊÃÊ¢∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ ¬«∏UÃË „Ò. ߟ ‚Ê⁄ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸÊŸ ∑§ •Ê∂Ê∑§ ◊¢¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë •ÊŒ‡Ê fl ªÊß« ∂Êߟ ∑§Ë ¿UʃÊʬ˝Áà ÷Ë©¬∂éœ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò.

⁄Áfl ∑§Ë πÃË ∑§ Á∂∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄ •ÊƒÊÊÁ¡ÃœÊ∂÷Í◊ª…∏U — ⁄ÊflÃÊ«∏UÊ ¬¢øʃÊà ÷flŸ ◊¢ ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê üÊË ÁflÁœ

‚ ª„Í¢, ‚⁄‚Ê¢ ∑§ ⁄Á’ ◊ÊÒ‚◊ ◊¢ πÃË ∑§⁄Ÿ ∑§ Áfl‡ÊƒÊ ∑§Ê ∂∑§⁄∞∑§ÁŒfl‚ËƒÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ‚Èπ∂Ê∂ ‚Ê⁄Ÿ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ◊ÈÁπƒÊÊ ‡Ê’¸Ã ◊È◊͸ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á¡Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ πà ◊¢ ¡∂üÊÊà „Ò flÒ‚ Á∑§‚ÊŸ⁄Á’ »§‚∂ ∑§Ë πÃË ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¢. Á∑§‚ÊŸ πà ∑§Ë ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑§√ƒÊflSÕÊ ¿UÊ$«∑§⁄ üÊË ÁflÁœ ‚ ª„Í¢ ∞fl¢ ‚⁄‚Ê¢ ∑§Ë πÃË ∑§⁄¢. ª„Í¢∑§Ë πÃË ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ¡◊ËŸ ÃÒƒÊÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ •ÊΔU ߸¢ø ∑§ËŒÍ⁄Ë ¬⁄ ª„Í¢ ∑§ ’Ë¡ «Ê∂¢. ß‚ ÁflÁœ ‚ πÃË ∑§⁄Ÿ ‚ •Áœ∑§»§‚∂ ¬˝Êåà Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. üÊË ÁflÁœ ‚ πÃË ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¬˝Êà‚Ê„Ÿ ⁄ÊÁ‡Ê ÷Ë Á◊∂ªË. Á¡Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ ¬Ê‚ ’Ò¢∑§◊¢ πÊÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò flÒ‚ Á∑§‚ÊŸ ’Ò¢∑§ ◊¢ πÊÃÊ πÊ∂¢ ÃÊÁ∑§ ¬˝Êà‚Ê„Ÿ⁄ÊÁ‡Ê πÊà ◊¢ ¡◊Ê „Ê ‚∑§. Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ Á∑§‚È ◊È◊͸, ªÊ¬Ê∂ ŒÊ‚, ‚È’Êœ≈ÈU«Í, ªÈŸÊ⁄Ê◊ ◊È◊͸, ∂πŸ ◊È◊͸, ∑ȧ‚Ê Á’„Ê⁄Ë ◊È◊Í͸, ⁄Á’ ◊È◊͸, ‡ƒÊÊ◊ ◊È◊¸Í∑§ ‚ÊÕ •ãƒÊ Á∑§‚ÊŸ ©¬ÁSÕÃ Õ .

•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ê SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊƒÊ¢ª ¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄ˌà „È∞ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ¬˝πá« ∑§ ©¬¬˝◊Èπ ¡ªŒË‡Ê ÷∑§Ã Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ‚¢äƒÊÊ y.xÆ ’¡ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ê⁄πÊŸ ∑§ ‚◊ˇÊ ∞∑§ ‚ÊŒ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. Á¡‚◊¢ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ¬¢øʃÊì˝ÁÃÁŸÁœ •ÊÒ⁄ ∑¢§¬ŸË ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ÷Ë ©¬ÁSÕà ⁄„¢ª. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊÁ∑§ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ë SÕʬŸÊ v~wy ∑§ ¬„∂ ∑§Ë ªß¸ ÕË. v~wy ◊¢ „ËœÊflŸË ◊È‚Ê’ŸË ◊¢ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ê ¬„∂Ê πÊŸ πÊ∂Ê ÕÊ. v~{| ◊¢ ∑§ß¸ß¸∑§Ê߸ƒÊÊ¢ ∑§Ê Á◊∂Ê∑§⁄ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ∞ø‚Ë∞∂ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ. v~|w◊¢ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ⁄Êc≈˛U˃Ê∑§⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄ Ã’ ‚ ∂∑§⁄ •Ê¡Ã∑§•Ê߸‚Ë‚Ë ∞ø‚Ë∞∂ ∑§ ߸∑§Ê߸ ∑§ M§¬ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸⁄à „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄∑¢§ø∂ ∑§⁄, ∂Á∂à ∑ΧcáÊ ◊á«∂, ◊ÈÁπƒÊÊ ∑§À¬ŸÊ ‚Ê⁄Ÿ ‚Á„à •ãƒÊ∂ʪ ©¬ÁSÕà Õ.

Office of the Executive Engineer,Minor Distribution Division No.-7,

Galudih.e-Procurement Notice

Tender Reference No.-WRD/MDD-7GALUDIH/IFB-04/2012-13 Date: 05.11.20121.Name of work : Construction of earth work, P.C.C.

lining & all structures (main trunk) of Minor OR-46, Ex. K.M. 99.830 of Chandil Left Main Canal.

2. Estimated Cost : Rs.5,25,29,256.00 (Rupees Five crores twenty five lac twenty nine thousand two hundred fifty six only.)

3. Time of completion : 545 Days4. Last Date/Time for : 22.11.2012 upto 5.00 P.M.

Submission of bids5. Date of publication of : 09.11.2012, 11.00 A.M.

Tender on web site6. Name and address of : Executive Engineer, Minor

office Inviting tender Distribution Division No.-7, Galudih.7. Contact no. of : 06585-262809

Procurement Officer8. Helpline number of : 0651-2491232

e-procurement cellNote :- Only e-Tenders will be accepted.Further detail can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.in

Executive Engineer,Minor Distribution Division No.-7,

PR No : 56656(Irrigation) 12-13 Galudih.

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—◊ÊÁ≈U„UÊŸÊ ¬¢øÊÿà ÷flŸ ◊¥ Ÿ„UL§ÿÈflÊ ∑¥§º˝ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U mÊ⁄UÊ ∑§ı‡Ê‹Áfl∑§Ê‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑¥§º˝ ∑§Ê ÁflÁœfléUŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑˝§Ë«∏UÊ ¬˝∑§ÙDÔU ∑§¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Œflˇʢ∑§⁄U ŒûÊÊ(∑§Ê’Í ŒûÊÊ) Ÿ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄UÁ∑§ÿÊ. Ãà¬pÊà ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∑§»§Ù≈UÙ ¬⁄U ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ◊ÊÀÿʬ¸áÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ.

©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ‚÷Ê „ÈU߸Á¡‚∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‡ÊÊ¢Áà ªÙ¬Ê‹ŒÊ‚ Ÿ Á∑§ÿÊ. ‚÷Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Œflˇʢ∑§⁄UŒûÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È¤Ê ß‚ ’Êà ∑§ËπȇÊË „ÒU ∑§Ë ª˝Ê◊ËáÊ SÃ⁄U ◊¥◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚‡ÊQ§ ∑§⁄UŸ ∑§ËÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Ÿ„UM§ ÿÈflÊ ∑¥§º˝ mÊ⁄Uʬ˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑¥§º˝ πÙ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.Á¡‚◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§¢º˝

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U SflÁŸÿÙ¡Ÿœ¢œÊ ÁŸÿÙÁ¡Ã „UÙ¥ª. ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚„UË‚¢øÊ‹Ÿ „UÃÈ ÿÕÊ‚¢÷fl ‚„UÿÙª∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ‚ÊÕ „UËvÆ Á‚‹Ê߸ ◊‡ÊËŸ ŒŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„UË.

Ÿ„UM§ ÿÈflÊ ∑¥§º˝ ∑§ Á¡‹Ê

‚◊ãflÿ∑§ ÁflE¡Ëà ‚ÊãÿÊ‹ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ„UM§ ÿÈflÊ ∑¥§º˝ ‚¢ªΔUŸ∑§Ê ⁄U¡Ã ¡ÿ¢ÃË fl·¸ wÆvw „UÙŸ ∑§ŸÊà ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚‡ÊQ§ ’ŸÊ∑§⁄U•Êà◊ ÁŸ÷¸⁄U „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U∑§Œ◊ ©UΔUÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ∑§ÊÁŸ◊„ÈU‹Ë◊¥ ÷Ë Ÿ„UM§ ÿÈflÊ ∑¥§º˝ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷

Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑¥§º˝ ◊¥¬˝Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§À¬ŸÊ ¬ÊáÊË∑§Ù ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡Ù ∑§…∏UÊ߸,’ÈŸÊ߸ ÃÕÊ Á‚‹Ê߸ ∑§ •‹ÊflÖfl‹⁄UË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ¥ª.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Ÿ„UL§ ÿÈflÊ ∑¥§º˝¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ Á¡‹Ê ÿÈflÊ‚◊ãflÿ∑§ ÁflE¡Ëà ‚ÊãÿÊ‹,‚Áøfl, ‡ÊÊ¢Áà ªÙ¬Ê‹ ŒÊ‚, Ÿ„UL§ÿÈflÊ ∑§Ù⁄U ∑§ •¢∑ȧ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U,’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§¬˝π¢«U •äÿˇÊ Ãʬ‚ ◊„UʬÊòÊ,ø¢ŒŸ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚È∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ©UÃ,ŒË¬∑§ Œ¢«U¬Ê≈U, Á¬¡È‚ ŒÊ‚,◊ÊŸÈ·◊ÈÁ«∏UÿÊ ¬¢øÊÿà ∑§ ÿÈflÊ◊ÈÁπÿÊ •¡È¸Ÿ ¬ÈÃ˸, ªáʇʬÊ߸∑§⁄UÊÿ, ⁄UÊ‚È ÷ÈßÿÊ¢, ÁŒ‹Ë¬ŸÊÿ∑§, ÁŸÁπ‹ ∑§⁄UáÊ, ì‡Ê◊„UʬÊòÊ, ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ‚ ’ÈhE⁄U◊Ê«U˸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ‚‡ÊÄà ’ŸÊŸ ◊¥ Ÿ„UL§ ∑¥§º˝ ∑§Ë •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê— ∑§Ê’Í

‚Ë∞◊, ◊¢òÊË fl

«UË‚Ë ∑§ ∑§L¢§ªË

Á‡Ê∑§Êÿ× ◊Ÿ∑§Ê

¬Ù≈U∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬Ù≈U∑§ÊÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ¬˝π¢«U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ê •ıø∑§ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ∑˝§◊◊¥ ’Ë«UË•Ù ¬Êÿ‹ ⁄UÊ¡, ‚Ë •Ù‚¢¡ÿ ‚Ê¢Á«U‹ ‚Á„Uà ∑§ß¸¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË•ŸÈ¬ÁSÕà ¬Êÿ ªÿ. ¬˝π¢«U ◊¥ß‚Ë ÁºŸ «UË∞Ÿ∞ ∑§ ÄUÂ◊Á∑§Ã ’Ê‹ ‚¢⁄UˇÊáÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§∑§ÊÿʸãflÿŸ ∑§ Á‹∞ ◊„Uàfl¬Íáʸ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ÷Ë ø‹ ⁄U„UË ÕË.ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿ ÃÙ ÿ„UÊ¢ ¬˝◊Èπ

÷ÈflŸ‡fl⁄U ‚⁄UºÊ⁄U ‚Á„Uà ◊ÊòÊ øÊ⁄U◊ÈÁπÿÊ ©U¬ÁSÕà Õ. ¡’Á∑§∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ’Ë«UË•Ù,‚Ë•Ù‚Ë«Uˬ˕٠‚Á„Uà xy ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§◊ÈÁπÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ÷ʪ ‹ŸÊ ÕÊ.‹Á∑§Ÿ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‹Ùª ªÒ⁄U„UÊÁ¡⁄UÕ.

‚¢’¢ÁœÃ ∞Ÿ¡Ë•Ù Á‚»¸§

∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ∑§Ù⁄U◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„UÕ. ÁflœÊÿ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¢‚ÃÈc≈U„ÈU߸.

©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝π¢«U ∑§¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚„UË …¢Uª ‚∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU. ‚⁄U∑§Ê⁄UË«KÍ≈UË ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄Uà ⁄U„U „ÒU.Á¡‚‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU.ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‚Ë∞◊, ◊¢òÊË fl«UË‚Ë ‚ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥’Ë«UË•Ù ¬Êÿ‹ ⁄UÊ¡ Ÿ •¬ŸË¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê∑§Ë ‚ÍøŸÊ º⁄U ‚ ºÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U◊ÈÁπÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ºË ªÿË. ‚¢÷flÃ—ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ‚÷Ë ◊ÈÁπÿÊ ÷ʪŸ„UË¥ ‹ ‚∑§, ¬ÈŸ— wx Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù∞∑§ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ.

ÕèÇUè¥ô-âè¥ô ÙÎæÚUά˝π¢«U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ê ÁflœÊÿ∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ •ıø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ¤ÊÊ⁄πá« flÊ‚Ë ƒÊÈflÊ ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ

Ÿ œ⁄ŸÊ Œ∑§⁄ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬Ê

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ¤ÊÊ⁄πá«flÊ‚Ë ƒÊÈflÊ ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ∑¢Œ˝ËƒÊ ∑§◊≈UË ∑§ mÊ⁄ÊÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê •ŸÈ◊á«∂ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ∑§ ‚◊ˇÊ œ⁄ŸÊ Œ∑§⁄ •ŸÈ◊á«∂ ∑§ÀƒÊÊáÊ

¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬Ê ªƒÊÊ. ôÊʬŸ ◊¢∑§„Ê ªƒÊÊ Á∑§ ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ ¿UÊòÊ- ¿UÊòÊÊ•Ê¢ ‚’‚ •ÊÒ⁄ ƒÊÊòÊË flÊ„Ÿ ∑§ ◊ÊÁ∂∑§Ê¢ ∑§ mÊ⁄Ê¡’⁄Ÿ Á∑§⁄ʃÊÊ fl‚È∂Ê ¡ÊÃÊ „Ò. ¡’Á∑§‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’‚ •ÊÒ⁄ •ãƒÊƒÊÊòÊË flÊ„ŸÊ¢ ◊¢ |z ¬˝ÁÇÊà Á∑§⁄ÊƒÊ ◊¢ ¿ÈU≈UŒŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò ∂Á∑§Ÿ ߟ∑§ mÊ⁄Ê

¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ•Ê¢ ‚ ¡’⁄Ÿ Á∑§⁄ʃÊÊ fl‚Í∂Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ Ÿ„Ë¢ ŒŸ ¬⁄ flÊ„ŸøÊ∂∑§Ê¢ ∑§ mÊ⁄Ê ’ŒÃ◊Ë¡Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò. ôÊʬŸ ◊¢ ƒÊ„ ÷Ë ∑§„Ê ªƒÊÊ „ÒÁ∑§ ∑§ÊÀ„ÊŸ Áfl‡flÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ mÊ⁄Ê |z ¬˝ÁÇÊà ∑§ˇÊÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬⁄ˡÊÊ◊¢ ‚Áê◊Á∂à „ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ∂Á∑§Ÿ ◊„ÊÁfllÊ∂ƒÊÊ¢ ◊¢ ∑§ˇÊÊ∑§⁄ÊŸ flÊ∂ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë ÷Ê⁄Ë ∑§◊Ë „Ò. ∞‚ ◊¢ |z ¬˝ÁÇÊà ∑§ˇÊÊ ◊¢©¬ÁSÕà „ÊŸ ∑§Ê ÁŸƒÊ◊ ∂ÊªÍ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑§ÃÊ. ôÊʬŸ ◊¢ Á∑§⁄ʃÊÊ ¬⁄ {Ƭ˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿ÈU≈U ÁŒƒÊ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄ |z ¬˝ÁÇÊà ∑§ˇÊÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •ÁŸflʃʸÃÊ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „Ò. œ⁄ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ∂Ê¢ ◊¢ „Ê¡⁄Ê≈ÈU«Í, ŒÊ‚Ê ◊È◊͸, ªÈ⁄flÊ ’Ê¢«⁄Ê, ŒÊ‚◊Êà ◊È◊͸, ◊„‡fl⁄ ŒÈ’, ‚ŸÃ Á∑§S∑ͧ,¬Ÿ∑§ ◊È◊͸, ‚È∑ȧ◊Ê⁄ ªÊ⁄Ê߸, ∑§⁄◊¡Ëà ÁÃǪÊ, «Ê◊Ÿ ø¢Œ˝ „ê’˝◊ •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Õ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ Á¡∂Ê ¬Ê‡Ê¸Œ ⁄Ê¡Í ∑§◊¸∑§Ê⁄ Ÿ ÷Ë ¬„È¢ø∑§⁄ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§ ◊Ê¢ª ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊÊòÊË flÊ„ŸÊ¢ ∑§ Á∑§⁄ʃÊ◊¢ ¿UÊòÊ- ¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê Á⁄ƒÊʃÊà Á◊∂ŸÊ øÊÁ„∞.

¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ vv ∑§Ù◊È‚Ê’ŸË— ◊È‚Ê’ŸË ◊¢ vv Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê ◊È‚Ê’ŸË Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ¬Ê⁄Ê

Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ ’È‹Ê߸ ªƒÊË „Ò Á¡‚◊¢ ¤ÊÊ⁄πá« ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË mÊ⁄Ê ∑§Ê‹Ë ¬È¡Ê ‚ ¬„‹ •Áª˝◊ ⁄ÊÁ‡Ê ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊʪƒÊÊ „Ò ∞fl¢ ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ w ◊Ê„ Ã∑§ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§ •¬ŸË ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄à ⁄„ ß‚∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ÷Ë ∑§Ë ¡ÊƒÊªË. ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê⁄ÊÁ‡ÊˇÊ∑§ ∑§ ◊„Ê‚Áøfl Áœ⁄Ê߸ „ê’˝◊ Ÿ ŒË „Ò.

¤ÊÊ⁄πá« •ª¢S≈U ∑§⁄å‡ÊŸ ∑§Ê•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ Áπ∂Ê»§ œ⁄ŸÊ vz ∑§Ê

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ¤ÊÊ⁄πá« •ª¢S≈U∑§⁄å‡ÊŸ ∑§◊≈UË ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ª˝Ê◊ËáÊ‚Ê◊ÈŒÊÁƒÊ∑§ ∑¥§º˝ ÷flŸ ◊¢ »§Á’ƒÊŸÁÃ∑§Ë¸ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚ê¬ãŸ „È߸. ß‚’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄ •ÁœÁŸƒÊ◊∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ÁflSÃÊ⁄ ‚ øøʸ ∑§Ë ªß¸.‚ÊÕ „Ë ’ÃʃÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê⁄≈UË•Ê߸∑§ Äà ∞ø‚Ë∞∂-•Ê߸‚Ë‚Ë ‚ ◊Ê¢ªªƒÊ ‚ÍøŸÊ ∑§Ê ‚„Ë ¡flÊ’ ¬˝’¢œŸ ∑§mÊ⁄Ê Ÿ„Ë¢ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚Á∂∞ ¬˝’¢œŸ∑§ Áπ∂Ê»§ •ÊªÊ◊Ë vz Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê⁄ÊíƒÊ ∑§ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§ ÁŒŸ∞∑§ÁŒfl‚ËƒÊ œ⁄ŸÊ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ’ÒΔU∑§◊¢ ªÈ∂Ê◊ ⁄é’ÊŸË •¢‚Ê⁄Ë, ◊„ÊflË⁄ ◊È◊͸,ªáÊ‡Ê ¬ÊÃ⁄, ◊„‡Ê ◊ÈπË, ◊ŸÊ„⁄ Á‚¢„,Á‡ÊÁ‡Ê⁄ ∑§ÊÁ∂¢ŒË, ⁄Ê¡Í ◊ÈπË, •¡È¸ŸŒÊ‚, ‚È¡ËÃ, ‚È◊Ÿ ≈U≈U, ‡Ê¢∑§⁄ ◊ÈπË,‚ÈŸË∂ ◊ʫ˸, ‚◊Ë◊ •¢‚Ê⁄Ë, ◊ÊŸÁ‚¢„◊È◊͸, ⁄Ê¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄, ⁄ÊÁ„à ªÊ⁄Ê߸,‚ÈŸË∂, ⁄Ê∑§‡Ê, ‚¢¡ƒÊ ©¬ÁSÕà Õ.

¬˝πá« SÃ⁄ËƒÊ ◊Á„‹Ê ◊á«∂

∑§◊≈UË ∑§Ê øÈŸÊfl ‚¢¬ãŸÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •Ê⁄«Ë∞ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ

¬Á⁄‚⁄ ◊¢ œÊ∂÷Í◊ª…∏U ˇÊòÊ ◊¢ ø∂ ⁄„ ◊Á„∂Ê ◊á«∂ª˝È¬Ê¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ë ªß¸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬Í⁄ ¬˝πá« SÃ⁄ ¬⁄ø∂Ÿ flÊ∂Ë ◊Á„∂Ê ◊á«∂Ê¢ ∑§ Á∂∞ ∑¥§º˝Ëÿ ∑§◊≈UË’ŸÊƒÊË ªß¸. ß‚ ∑§◊≈UËU ∑§Ê ŸÊ◊ Œ∂◊Ê ◊Á„∂Ê ◊á«∂œÊ∂÷Í◊ª…∏U ‡ÊÊπÊ ⁄πÊ ªƒÊÊ. ◊Á„∂Ê ◊á«∂ ◊¢ ∑ȧ∂{ ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§ •ãê¸Ã zz ªÊ¢fl ◊¢ ø∂Ÿ flÊ∂ vw{◊Á„∂Ê ◊á«∂Ê¢ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊∂ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ߟ ◊Á„∂Ê◊á«∂Ê¢ ∑§Ê ŸÊÒ ∑§∂S≈U⁄Ê¢ ◊¢ ’Ê¢≈UÊ ªƒÊÊ. ¬˝àƒÊ∑§ ∑§∂≈U⁄◊¢ vw ‚ vz ◊Á„∂Ê ◊á«∂ ⁄π ªƒÊ „Ò¢. •∂ª-•∂ª∑§∂S≈U⁄ ∑§ Á∂∞ •∂ª-•∂ª ∑§◊≈UË ’ŸÊƒÊË ªß¸.¬˝àƒÊ∑§ ∑§∂S≈U⁄ ◊¢ ŒÊ-ŒÊ ‚Á∑˝§ƒÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚ŒSƒÊ ∑§ÊÁŸflʸøŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄ ∑§∂S≈U⁄ SÃ⁄ ¬⁄ ∑§◊≈UË ∑§Ê÷Ë ªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

ŸÊÒ ∑§∂S≈U⁄ Á◊∂∑§Ê⁄ v} ‚ŒSƒÊËƒÊ ¬˝πá«SÃ⁄ËƒÊ ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§◊≈UË ◊¢•äƒÊˇÊ ∑§ M§¬ ◊¢ ’„«∏UÊ ¬¢øʃÊà ∑§Ë ‡ÊÁ◊¸∂ÊÁ∑§S∑ͧ ∑§Ê øƒÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚Áøfl ∑§ Á∂∞

’È∂È ⁄ÊŸË ◊„ÃÊ •ÊÒ⁄ ∑§Ê·ÊÊäƒÊˇÊ ∑§ Á∂∞ ∂Á∂Ã∑§◊¸∑§Ê⁄ ∑§Ê øƒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚ŒSƒÊ ∑§ M§¬ ◊¢¬Êfl¸ÃË ◊Èá«Ê, ∂Á∂à ◊á«∂, ⁄ÕË ◊Èá«Ê, ŒflË◊Èá«Ê, •å¬Í Á‚¢„, ∂Ë∂Ê ’ʪÃË, ŸÊªË ◊È◊͸,◊Ê∂ÃË ◊ʫ˸, ¬Êfl¸ÃË ◊Èá«Ê, ‡Ê∑È¢Ã∂Ê ◊Èá«Ê,‚Ê∂ª ◊ʫ˸, ’Ê‚¢ÃË ‚Ê⁄Ÿ, ◊ÊŸ∑§Ë ∂ÃÊ „Ê¢‚ŒÊ,ÃÈ∂‚Ë „ê’˝◊, ◊Ê∂„Ê „Ê¢‚ŒÊ ∑§Ê øÈŸÊ ªƒÊÊ.∑§◊≈UË ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ •Ê⁄«Ë∞ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑¢§øŸ ∑§⁄ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¬Í⁄ ¬˝πá« ∑§Ê‚¢ªÁΔUà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ∞∑§ ‚Ê∂ ∑§Ê ‚◊ƒÊ ∂ª ªƒÊÊ.

◊Á„∂Ê ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê øƒÊŸ ∂Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊà …¢Uª ‚ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ •ÊÒ⁄ ¬˝àƒÊ∑§ ◊Á„∂Ê ◊á«∂ ‚ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê øÈŸŸ∑§ Á∂∞ •Áœ∑§Ê⁄ ÁŒƒÊ ªƒÊ Õ. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§∑¥§º˝Ëÿ ∑§◊≈UËU ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ∑§⁄∞Ä‚¬Ê¡⁄ ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. fl ∂ʪʢ ∑§ÊíƒÊÊŒÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊∂ ‚∑§ •ÊÒ⁄ SflƒÊ¢ ‚„ʃÊÃÊ ‚◊Í„•Êà◊ÁŸ÷¸⁄ ’Ÿ ß‚∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊŒŸ ∑§ Á∂∞ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§Ë Á‚ŸË ŸÊ◊∑§ ‚¢SÕÊ ‚‚ê¬∑¸§ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ‚¢SÕÊ ∑§ ◊Ê∂Ê ⁄ʃÊ, Á‚‚¢ŒÍ ¬Ê∂•ÊÒ⁄ ‚ÈÁŒåà ŒÊ‚ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ∑§ Á∂∞ •Ê◊¢ÁòÊÃÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

«È◊Á⁄ƒÊÊ ÁŸflÊ‚Ë

ΔU∑§Ê ∑§◊˸ ∑§Ë ◊ÊÒëÈ◊Á⁄ƒÊÊ — «È◊Á⁄ƒÊÊ ÕÊŸÊ

ˇÊòÊ •ãê¸Ã ’Ê◊⁄Ê ªÊ¢fl ∑§∞Œ∂’«∏UÊÊ ≈UÊ∂Ê ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ∂w{ fl·Ë¸ƒÊ ƒÊÈfl∑§ ◊Ê≈U∑§Ê „Ê¢‚ŒÊ∑§Ë ◊ÊÒà Á≈US∑§Ê ∑¢§¬ŸË ∑§ •¢Œ⁄∑§ÊƒÊ¸ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ „Ê ªß¸. ÉÊ≈UŸÊ ∑§’Ê⁄ ◊¢ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ∑§Ê⁄πÊŸ ∑§ •¢Œ⁄ø∂Ÿ flÊ∂ ∂Ê∑§Ê ≈˛UŸ ∑§Ë ø¬≈U◊¢ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ◊Ê≈U∑§Ê ∑§Ë.◊ÊÒà ÉÊ≈UŸÊSÕ∂ ¬⁄ „Ë ∑§≈U∑§⁄„Ê ªß¸. ß‚∑§ ’ÊŒ ◊Ê≈U∑§Ê ∑§¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸.©Ÿ∑§ ¬Á⁄¡Ÿ ¡’ Á≈US∑§Ê∑¢§¬ŸË ¬„È¢ø ÃÊ Á≈US∑§Ê ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ◊È•Êfl¡Ê ∑§M§¬ ◊¢ ÃËŸ ∂Êπ M§¬ƒÊ ∑§Êø∑§ •ÊÒ⁄ Œ‚ „¡Ê⁄ M§¬ƒÊ ŸªŒ◊Ê≈U∑§Ê ∑§Ë ¬àŸË ∑§Ê ÁŒƒÊ. ‚ÊÕ„Ë ◊Ê≈U∑§Ê ∑§Ë ¬àŸË ∑§Ê Á≈US∑§Ê◊¢ ŸÊÒ∑§⁄Ë ŒŸ ∑§ Á∂∞ ∑¢§¬ŸË ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ ¢ Ÿ Á∂ÁπÕʇflÊ‚Ÿ ÁŒƒÊÊ „Ò.

•Ê߸∞‚«UË ‚Ë◊¥≈U

∑¢§¬ŸË ∑§Ê «UË‹⁄U

◊Ë≈U •ÊÿÙÁ¡Ã

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — •Ê߸∞‚«Ë ‚Ë◊¢≈U∑¢§¬ŸË mÊ⁄Ê ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã«Ë∂⁄ ◊Ë≈U ◊¢ ∑¢§¬ŸË ∑§ ÄflÊÁ∂≈UË∑¢§≈˛UÊ∂ ߢ¡ËÁŸƒÊ⁄ ‚È∑ȧ◊Ê⁄ ∑§⁄ Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ •Ê߸∞‚«Ë ‚Ë◊¢≈UÁ∑§‚Ë ÷Ë ’˝Êá«« ‚Ë◊¢≈U ∑§ªÈáÊflàÃÊ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¢ „Ò ’ÁÀ∑§ ƒÊ„÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ mÊ⁄Ê ‚Ë◊¢≈U ∑§Á∂∞ ÁŸœÊ¸Á⁄à ªÈáÊflàÃÊ ◊ÊŸ∑§ ‚÷Ë •Áœ∑§ ªÈáÊflàÃÊ ∑§Ê „Ò. ÷Ê⁄Â⁄∑§Ê⁄ Ÿ ‚Ë◊¢≈U ∑§ Á∂∞ xx∞◊¬Ë∞ ◊ÊŸ∑§ ªÈáÊflàÃÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Ã∑§Ë „Ò ¡’Á∑§ •Ê߸∞‚«Ë ‚Ë◊¢≈U

zx ∞◊¬Ë∞ ◊ÊŸ∑§ ªÈáÊflàÃÊ ∑§Ê „Ò.ß‚ Ã⁄„ ƒÊ„ yÆ ¬˝ÁÇÊà •ãƒÊ‚Ë◊¢≈U ‚ ÷Ë •ë¿UË ‚Ë◊¢≈U „Ò.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •÷Ë ∑¢§¬ŸË ∑§π«∏Uª¬È⁄ ÁSÕà ∑§Ê⁄πÊŸ ◊¢ ¡Ê©à¬ÊŒ ’ŸÊƒÊË ¡Ê ⁄„Ë „Ò ©‚∑§Ëπ¬Ã ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ „Ê ⁄„Ë „Ò. ¬Á‡ø◊’¢ªÊ∂ ◊¢ •Áœ∑§ ’Ê¡Ê⁄ ©¬∂éœ „Ò

¡’Á∑§ ¤ÊÊ⁄πá« ◊¢ ÷Ë ¡◊‡ÊŒ¬È⁄‚Á„à •ãƒÊ SÕÊŸÊ¢ ‚Ë◊¢≈U ∑§Ëπ¬Ã •ë¿UË „Ê ⁄„Ë „Ò. «Ë∂⁄ ◊Ë≈U∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑¢§¬ŸË ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§‚ȇÊË∂ πÊflÊ∂Ê ∑§ mÊ⁄Ê ŒË¬¡∂Ê∑§⁄ ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ߢŒ˝⁄Ê¡ •ª˝flÊ∂ ÷Ë ©¬ÁSÕà Õ.ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ «Ë∂⁄ ⁄Ê¡‡Ê •ª˝flÊ∂

Ÿ ‚÷Ë ∂ʪʢ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ƒÊÊ•ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ «Ë∂⁄ ◊Ë≈U ∑§ ’Ê⁄ ◊¢¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË. ’ÊŒ ◊¢ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ‚’Êà ∑§⁄à „È∞ ∑¢§¬ŸË ∑§ ÄflÊÁ∂≈UË∑¢§≈˛UÊ∂ ߢ¡ËÁŸƒÊ⁄ ‚È∑ȧ◊Ê⁄ ∑§⁄ Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ Á¬¿U∂ «…∏UU fl·Ê¸¢ ◊¢∑¢§¬ŸË ∑§Ê ’„Ã⁄ ’Ê¡Ê⁄ ©¬∂éœ„Ê ⁄„Ë „Ò.

¤ÊÊ⁄πá« ◊¢ ÷Ë ∑§ß¸ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄‚Ë◊¢≈U ∑§Ë Á’∑˝§Ë ’„Ã⁄ …¢Uª ‚ „Ò.©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ •ãê¸Ã «Ë∂⁄ ◊Ë≈U∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. fl·¸wÆÆ~ ‚ ∑¢§¬ŸË Ÿ •’Ã∑§ ’„Ã⁄¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ „Ò. «Ë∂⁄ ◊Ë≈U ◊¢ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ‚Á„à •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ∑§ß¸‚¢flŒ∑§, Á’À«⁄, «Ë∂⁄ •ÊÒ⁄ ◊‚Ÿ©¬ÁSÕà Õ.

’ëøÊ¢ ∑§Ê Á∑§ƒÊÊ

ªƒÊÊ ¬È⁄S∑ΧëÈ◊Á⁄ƒÊÊ — Sfl „Á⁄¬Œ Á‚¢„ ∑§

¬ÈáƒÊÁÃÁÕ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ •ÊÁŒ◊÷ÍÁ◊¡ ◊Èá«Ê ƒÊÈflÊ ◊¢ø ∑§ mÊ⁄ʕʃÊÊÁ¡Ã ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚„ •ÊÁÕ¸∑§‚Á◊ŸÊ⁄ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄Ê„¬Ífl¸∑§Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ÁflœÊƒÊ∑§◊Ÿ∑§Ê ‚⁄ŒÊ⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬◊¢ ©¬ÁSÕà ÕË. ‚Á◊ŸÊ⁄ ◊¢ ƒÊÈflÊ flª¸∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà „Ê∑§⁄ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢’∂Ãʬ˝Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê„˜flÊŸ Á∑§ƒÊÊ.‚Á◊ŸÊ⁄ ◊¢ ∑§„Ê ªƒÊÊ Á∑§ •÷ËÁŸÁ‡øà Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊƒÊÊ „Ò Á∑§ ∑Ò§‚ËÁ‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄ ăÊÊ Á‡ÊˇÊÊ ŒË ¡ÊŸËøÊÁ„∞. Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄ ∑§fl∂•ÊÁÕ¸∑§ ‚ê¬Ê·áÊ „Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò¡Ê Á∑§ ‚„Ë Ÿ„Ë¢ „Ò. „◊¢ ¬Í⁄ Áfl∑§Ê‚∑§ Á∂∞ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„áÊ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ üÊË◊ÃË ‚⁄ŒÊ⁄ Ÿ

•ÊÁŒ◊ ÷ÍÁ◊¡ ◊Èá«Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ê Õ˝Ë»§ÊÚ◊͸∂Ê ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ Á‡ÊˇÊÊ, ‚¢S∑§Ê⁄•ÊÒ⁄ •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê ◊¡’ÍÃ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë∂ ∑§Ë. ‚Á◊ŸÊ⁄ ◊¢∑§ß¸ •ãƒÊ ∂ʪʢ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄¬˝∑§≈U Á∑§ƒÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ •¢Ã ◊¢ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ, ⁄¢ªÊ∂Ë •ÊÒ⁄ π∂∑ͧŒ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ Áfl¡ÃÊ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ¬È⁄S∑§Ê⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ.∂«∏U∑§Ê¢ ∑§ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢¬˝Õ◊ •¢∑§Ÿ ‚Êfl, ÁmÃËƒÊ Á◊Á„⁄◊ʫ˸, ÃÎÃËƒÊ ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ªÊ⁄Ê߸,

∂«∏UÁ∑§ƒÊÊ¢ ∑§ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ◊¢ ¬˝Õ◊ ‚ÊŸÈ ⁄ÊŸË, ÁmÃËƒÊ •Ê‡ÊÊ⁄ÊŸË ÷∑§Ã •ÊÒ⁄ ÃÎÃËƒÊ ⁄Ê◊Í ÷∑§Ã,ÄflË¡ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ¬˝Õ◊ •¢∑§Ÿ‚Êfl, ÁmÃËƒÊ ‚¢ÃÊ· ‚Ê⁄Ÿ, ÃÎÃ˃ʕÁŸÃÊ ÷∑§Ã øÈŸË ªß¸. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊¢ •Ê‚Ëà Á‚¢„‚⁄ŒÊ⁄, «ÊÚ •¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄ Á¢‚¢„, M§Œ˝ŸÊ⁄ʃÊáÊ Á‚¢„, ŸƒÊŸ ªÊ¬Ê∂ Á‚¢„,◊„‡fl⁄ Á‚¢„, ÷Ê∂Ê Á‚¢„, ‚È’Êœ Á‚¢„,◊ÈøË⁄Ê◊, Á’M§, ‚Ȭ˝ËƒÊÊ, ‚ÈÁS◊ÃÊ •ÊÁŒŸ ◊ÈÅƒÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§Ë.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∂Òꬂ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ‚◊Á∑§Ã‚„∑§ÊÁ⁄ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊ ¬Ífl˸Á‚¢„÷Í◊ ∑§ mÊ⁄Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚„‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê•ŸÈ◊á«∂ ∑§ w{ ∂Òꬂ ∑§•äƒÊˇÊ, ∂πʬÊ∂ ∞fl¢ ‚„∑§ÊÁ⁄ÃʬŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‡ÊÊÁ◊∂ „È∞. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁ‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ ÁflàÃ˃Êfl·¸ wÆvw-vx ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ mÊ⁄Êw.yzz ∑§⁄Ê«∏U M§¬ƒÊ •Êfl¢Á≈Uà Á∑§ƒÊªƒÊ Õ Á¡‚◊¢ ÷flŸ, ∂ÊÚ∑§⁄,∑§êåƒÊÍ≈U⁄, ’∑§⁄Ë ¬Ê∂Ÿ, ’Ë¡¬˝Ê‚Á‚¢ª ƒÊÍÁŸ≈U, Á◊ŸË ⁄Ê߸‚ ◊Ë∂

•ÊÁŒ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄ŸÊ ÕÊ. ∂Á∑§Ÿß‚ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê ∑ȧ∂ Œ‚ ¬˝ÁÇÊÃ⁄ÊÁ‡Ê „Ë •’Ã∑§ πø¸ Á∑§ƒÊ ªƒÊ „Ò¢. ◊Ê„ ◊Êø¸ wÆvx Ã∑§ ©Äà ⁄ÊÁ‡Ê∑§Ê πø¸ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊŸÊ „Ò. ∂Á∑§Ÿ•÷Ë Ã∑§ ∑§ß¸ ∂Òꬂ ∑§ mÊ⁄Ê

ƒÊÊ¡ŸÊ ¬Í⁄Ë Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ‚‚⁄∑§Ê⁄ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ∂∑§⁄ ∑§Ê»§Ëª¢÷Ë⁄ „Ò.

∂ªÊÃÊ⁄ ‚„∑§ÊÁ⁄ÃÊ Áfl÷ʪ ∑§mÊ⁄Ê Œ’Êfl ÁŒƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§ ÁflM§f •Êfl¢Á≈UÃ

⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê ƒÊÊ¡ŸÊ ¬Í⁄Ê ∑§⁄ ¡ÀŒ ‚¡ÀŒ ∑§ÊƒÊ¸ ‚ê¬ãŸ ∑§⁄ʃÊÊ ¡ÊƒÊ.’ÃʃÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê•ŸÈ◊á«∂ ˇÊòÊ ∑§ ∑§ß¸ ∂Òꬂ∑§Ê Á∑˝§ƒÊÊ∑§∂ʬ ‚¢ÃÊ·¡Ÿ∑§Ÿ„Ë¢ „Ò ß‚ •ÊÒ⁄ ÷Ë ªÁÇÊË∂∑§⁄ŸÊ ¬«∏UªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ Á¡∂Ê‚„∑§ÊÁ⁄ÃÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞¡Ë ∑ȧ¡Í⁄,Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ¡ªŒË‡Ê„Ê¡⁄Ê, ∂Òꬂ ∑§ •äƒÊˇÊ ∑ȧŸÊ⁄Ê◊◊È◊¸Í, Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄ ⁄¡∑§, ‚„Œfl,πÈŒË⁄Ê◊ Á‚¢„, ‚„∑§ÊÁ⁄ÃʬŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Á∑§‡ÊÊ⁄ ¬˝‚ÊŒ ∑§•∂Êfl •ãƒÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë •ÊÒ⁄∑§◊¸øÊ⁄Ë ©¬ÁSÕà Õ.

‡ÊÁ◊¸‹Ê Á∑§S∑ͧ ’ŸË •äƒÊˇÊ ÷ÍÁ◊¡ ◊Èá«Ê ƒÊÈflÊ ◊¢ø ∑§Ê ‚Á◊ŸÊ⁄ ‚¢¬ãŸ

¡ÊªÙ ◊ÊŸÈ· ¡ÊªÙ

ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ◊¢øŸ

’„U⁄Uʪʫ∏UÊ— •Ê¡ ’„⁄Uʪʫ∏UÊ -v-‚¢∑ȧ‹ ∑¥§Œ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ π¢«U◊ÊҌʕ¢Ãª¸Ã ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊ÊÁ≈UÿÊ‹,Ÿfl ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ »È§‹flÊÁ«∏UÿÊ ÃÕÊŸfl ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊„ÈU‹’⁄UÊ߸ ¬˝Êª¢áÊ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê „U∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUßÈP§«∏U ŸÊ≈∑§ „ÈU߸. Á¡‚◊¥ •Á÷÷Êfl∑§,¬˝’Èf ’ÈÁf¡ËflË, ¬˝π¢«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚àÿ¥º˝ ÁòʬÊΔUË, ‚¢∑ȧ‹‚ÊœŸ ‚flË ¬⁄U◊E⁄U ≈ÈU«ÍU ∞fl¢ ÁfllÊ‹ÿ∑§ •äÿˇÊ ‚ŒSÿ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.∑§‹Ê ¡àÕÊ ≈UË◊ ◊È‚Ê’ŸË ‹Ë«U⁄U ‚È’Êœ∑ȧ◊Ê⁄U •¬Ÿ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ŸÈP§«∏UŸÊ≈U∑§ “¡ÊªÊ ◊ÊŸÈ· ¡ÊªÊ” ÁŒπÊ∑§⁄U ¬Í⁄UÊß‹Ê∑§Ê ∑§Ê ◊ÊÁ„Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ.∑§‹Ê ¡àÕÊ◊¥ ªÊ∑ȧ‹ ø¢Œ ’Ê⁄UË∑§, ‚ËÃÊ ‚Ê⁄UŸ,ÁŸ◊Ê߸ ◊Ê«U˸, Áfl¡ÿ ¬ÊÃ⁄U, ÖÿÊÁÌʂ,∑ȧ‹ ∑ȧ◊Ê⁄UË ◊È◊͸, ªÊÁfl¢Œ „¥U’˝◊, Á‡Êflø⁄UáÊ Á‚¢„U, Á¬¢≈ÍU ¬ÍÁø, ◊ÊÁŸ∑§ ◊È◊͸ •ÊÁŒ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë

’˝Êá«« ‚Ë◊¢≈U ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¢ •Ê߸∞‚«Ë ‚Ë◊¢≈U — ‚È∑ȧ◊Ê⁄

¿UÊòÊÙ¥ Ÿ

‹ªÊÿÊ ◊Ÿ◊ÊŸË

÷Ê«∏UÊ fl‚Í‹Ë ∑§Ê

•Ê⁄UÙ¬

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ~ Ÿfl¥’⁄UU wÆvw

10

ŸÒŸÙ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ fl‚»§Ê⁄UË ⁄UÊÿÀ‚ ∑§Ë•Ê‚ÊŸ ¡ËÃ

¡◊‡Êº¬È⁄ U— ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸π‹ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞∑§•¢Ã⁄U ªÈ¬ ’Ê‹Ë’Ê‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬„U‹Ê◊Òø ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ê π‹Ê ªÿÊ.Á¡‚◊¥ ߟÁ«UªÙ »§Êß≈U⁄U ∑§Ù≈UÊ∑§Ù Ÿ ‚Ëœ ºÙ ‚≈UÙ¥ ◊¥ „U⁄UÊÿÊ.ºÍ‚⁄UÊ ◊Òø Á¬˝◊Ê øÒ‹¥¡‚¸ Ÿ≈UÊ≈UÊ ∑§Á◊¢‚ ∑§Ù „U⁄UÊÿÊ. ∞∑§•ãÿ ◊Òø ◊¥ ‚»§Ê⁄UË ⁄UÊÿ‹ Ÿ≈UÊ∑§Ù ÃÕÊ ŸÒŸÙ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ Ÿ Á¬˝◊ÊøÒ‹¥¡‚¸ ∑§Ù „U⁄UÊÿÊ.

’ÊS∑§≈U’Ê‹ ∑§Ê

»§Êߟ‹ •Ê¡ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹

π‹ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈U‚ ∑§Êêå‹Ä‚◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U •¢Ã⁄U Áfl÷ʪËÿ’ÊS∑§≈U’Ê‹ ¬ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ π‹ªÿ ◊Òø ◊¥ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊Òø ◊¥¡Ÿ⁄U‹ •ÊÁ»§‚ Ÿ ¬ÙÁ»§≈U ‚¥≈U⁄U∑§Ù w}-x ÃÕÊ ‡Êÿ«U ‚Áfl‚¡Ÿ flS≈U ’Ù∑§Ê⁄UÙ ∑§Ù x{-vy ∑§•¢Ã⁄U ‚ „U⁄UÊÿÊ. ∑§‹ »§Êߟ‹◊Òø ¡Ÿ⁄U‹ •ÊÁ»§‚ fl ‡Êÿ«U‚Áfl‚¡ ∑§ ’Ëø π‹Ê ¡Ê∞ªÊ.

øÙÁ≈‹ ¡Ëfl ®‚ªÊ¬È⁄

•Ù¬Ÿ ‚ „≈®‚ªÊ¬È⁄ — ¬Ífl øÒ¥Á¬ÿŸ

÷Ê⁄à ∑§ ¡Ëfl Á◊ÀπÊ ®‚„ Ÿÿ„Ê¢ ø‹ ⁄„ ®‚ªÊ¬È⁄ •Ù¬ŸªÙÀ»§ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ¬„‹⁄Ê©¢« ◊¥ ¿„ •Ùfl⁄ || ∑§Ê S∑§Ù⁄∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ •¢ªÈ‹Ë ∑§Ë øÙ≈∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚ „≈Ÿ ∑§Ë •Ê¡ÉÊÙ·áÊ ∑§Ë. ‚⁄ʬʥª ªÙÀ»§ ∑§Ù‚◊¥ wÆÆ} ◊¥ øÒ¥Á¬ÿŸ ⁄„ ¡Ëfl Ÿ∑§„Ê Á∑§ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù◊È¤Ê Ã¡ ºº ◊„‚Í‚ „È•Ê.

çâÅUè ÕýèȤ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡∞ø ÃÊ⁄UʬÙ⁄US∑ͧ‹ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ SÕÊŸËÿ¡•Ê⁄«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Êêå‹Ä‚◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U ∞∞‚•Ê߸∞‚‚ËŸ‡ÊŸ‹ ∞Õ‹Á≈U∑§ ◊Ë≈U ∑§ •¢ÁÃ◊ÁºŸ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ vwv •¢∑§ ‹∑§⁄U•Ùfl⁄U•ÊÚ‹ øÒ¥Á¬ÿŸ „ÈU•Ê, ¡’Á∑§vÆz •¢∑§ ‹∑§⁄U ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ⁄UŸ⁄U•¬ ÃÕÊ }z •¢∑§ ‹∑§⁄U ◊¡’ÊŸ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U / Á’„UÊ⁄U ºÍ‚⁄UÊ ⁄UŸ⁄U •¬⁄U„UÊ. ¡ÍÁŸÿ⁄U ’ÊÁ‹∑§Ê ª˝È¬ ◊¥Áfl¡ÃÊ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U fl ©U¬Áfl¡ÃÊ,¡ÍÁŸÿ⁄U ’Ê‹∑§ ªÈ˝¬ ◊¥ Áfl¡ÃʤÊÊ⁄Uπ¢«U /Á’„UÊ⁄U fl ©U¬Áfl¡Ã∑§ŸÊ¸≈U∑§, ‚ËÁŸÿ⁄U ’ÊÁ‹∑§Ê ªÈ˝¬ ◊¥Áfl¡ÃÊ ∑§⁄U‹Ê fl ©U¬Áfl¡ÃÊ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U, ‚ËÁŸÿ⁄U ’Ê‹∑§ ªÈ˝¬ ◊¥∑§ŸÊ¸≈U∑§ Áfl¡ÃÊ fl ©U¬Áfl¡ÃʤÊÊ⁄Uπ¢«U/ Á’„UÊ⁄U. √ÿÁÄêÃÁfl¡ÃÊ ∑§ L§¬ ◊¥ ¡ÍÁŸÿ⁄U ’ÊÁ‹∑§Ê◊¥ Áº‡ÊŸÊ Áfl¡ÿ üÊÊ»§(∑§ŸÊ¸≈U∑§), ¡ÍÁŸÿ⁄U ’Ê‹∑§ ◊¥ ’ºÃ¡ ( ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U) ‚ËÁŸÿ⁄U

’ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ •ˇÿ •ƒÿ⁄U (◊„UÊ⁄UÊc≈˛U) ‚ËÁŸÿ⁄U ’Ê‹∑§ ◊¥ ∞Ÿ◊¢¡ÍŸÊÕ( ∑§ŸÊ¸≈U∑§) ⁄U„U. ‚◊ʬŸ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ©U¬ÊÿÈÄÃÁ„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ ©U¬ÁSÕà ÕË.‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ Sflʪà ÷Ê·áÊ ¡∞øÃÊ⁄UʬÙ⁄U ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿʸ ‹ÃÊ ‡Ê⁄Uà ŸÁºÿÊ. ß‚∑§ ’ʺ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ.Á¡‚◊¥ ¡∞øÃÊ⁄UʬÙ⁄U ∞Áª˝∑§Ù fl œÊÃ∑§Ë«UË„U ∑§Ë¿UÊòÊÊ•Ù¢ º˜flÊ⁄UÊ ◊Ÿ◊Ù„U∑§ ŸÎàÿ

¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿ. ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Ÿ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃÁ∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡∞øÃÊ⁄UʬÙ⁄U S∑ͧ‹ ∑§ vÆ fl·¸ „UÙŸ ∑§©U¬‹ˇÿ ◊¥ ¬ÁòÊ∑§Ê Á«U»§⁄‘¥U≈US≈˛UÊ∑§- ¡⁄UŸË •Ê»§ ∞ Á«U∑§«U∑§Ê Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.¡∞ø ÃÊ⁄UʬÙ⁄U S∑ͧ‹ ∑§øÿ⁄U◊ÒŸ ’‹Ë’ÙœŸflÊ‹Ê ŸÁπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù

‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. ’ʺ ◊¥ ‚÷ËÁπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿʪÿÊ. œãÿflʺ ôÊʬŸ S∑ͧ‹ ∑§Ë

ÁŸº¸Á‡Ê∑§Ê ŸÁª¸‚ ∞ ◊Ê«UŸ ŸÁ∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ◊¥ •ÊÿÙ¡∑§ ‚Áøfl flË •L§áÊ∑ȧ◊Ê⁄U, øÊÀ‚¸ ’˝ÙÁ◊ÿÙ, ’ªËøÊ

Á‚¢„U, ’‚¢Ã Á‚¢„U, ºÈ‹Ê‹ ÉÊÙ·,fláÊÈ ªÙ¬Ê, ‚Íÿ¸U¡ËÃ

Á‚¢„U•ı⁄U ºË⁄U∑§ ¡ªŸ‚Á„Uà S∑ͧ‹ ∑§Ë

‚÷Ë Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢©U¬ÁSÕà ÕË.

°°â¥æ§ü°ââè ÙðàæÙÜ °ÍÜðçÅU·¤ ×èÅU Ñ ·¤ÙæüÅU·¤ ¥ôßÚU¥æòÜ ¿ñ´çÂØÙ◊¡’ÊŸ ¡ÍÁŸÿ⁄U ’Ê‹∑§ ªÈ˝¬ ◊¥ Áfl¡ÃÊ ÃÕÊ ‚ËÁŸÿ⁄U ◊¥ ©U¬Áfl¡ÃÊ ’ŸÊ

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112 (ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge BuildingAdityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL & DIAGNOSTIC RESEARCH CENTRE

Main Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINEDr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPICDr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGISTDr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEONDr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALISTDr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAEDr. P. K. Raut MSTime : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.

05:30 p.m. to 08.00 p.m. Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHODr. A. K. Gupta MSTime : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MSTime : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MSTime : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ë DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

•ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ •ÊÒ⁄U ÿÍŸÊŸË „UÀÕ ÁÄ‹ÁŸ∑§

flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊ ‚ –•Ê¬ ∑§ ‡Ê„U⁄U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄

„U◊‡ÊÊ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§

ÁøÁ∑§à‚∑§ •Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „ÒU–Áæ´¿ çÈ â z®/- M¤ÂØæ Îßæ ¹¿ü ¥Ü» âð Ü»ð»æ

â´ÌæÙ ·ð¤ §U‘ÀéU·¤ ÑÂçÌ -ˆÙè

ÎæðÙæð ç×Üð´Ð

¬ÃÊ — ≈À∑§Ê π«¥∏UªÊ¤ÊÊ«∏, ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ⁄UÊ«U, ‚Ȭ⁄U ◊Ê∑§≈¸U, ÁŸÿ⁄U ÁøπÈ S≈ÈUÁ«UÿÊ¥, ≈UÀ∑§Ê

Á’Ÿ ’ÃÊ∞ ‡Ê⁄UÊ’ ¿ÈU«∏Ê∞¥ » ÊŸ Ÿ¥. ~|Æ~vwxyyw

’Ë◊Ê⁄UËÿÊ° — Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ, SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, ‚È¡Ê∑§ , ßZUãŒ˝Ë ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄UË ≈U…∏UʬŸ,¿UÊ≈UʬŸ,, ¬˝◊„U, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄U ⁄UÄà ¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈˛U∑§, ÅÊÈŸË•ÊÒ⁄U ’ÊŒË ’ÊflÊ‚Ë⁄U, ‚» Œ ŒÊª, ¬È⁄UÊŸÊ ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄UUʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊

¬˝Ê× ~ ‚ w ’¡ Ã∑§ ‚¥äÿÊ y ‚ | ’¡ Ã∑§ÂýˆØð·¤ ×æãU w âð w} ÌæÚUè·¤ Ì·¤

Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ —-

àææÎè âð ÂãUÜð Øæ àææÎè ·ð¤ ÕæÎ ¥»ÚU Õ¿ÂÙ ·¤è »ÜÌè âð ×ÎæüÙæ Ìæ·¤Ì ÕÕæüÎ ãUæð ¿é·¤è ãñ Ìæð ¥æÁ ãUè ç×Üð´Ð

ŒflÊπÊŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∞fl¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ê èÊË πÈ‹Ê ⁄U„UÃÊ „Ò–

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹Ê Á∑˝§∑§≈U‚¢ÉÊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ø‹ ⁄„∞‚•Ê⁄ M§¢ª≈UÊ ’Ë Á«flË¡Ÿ ‹Ëª•¢Ãª¸Ã ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê π‹ ª∞ ◊Òø◊¢ ‚⁄‚Ê ø∑˝§œ⁄¬È⁄ Ÿ »˝¢«‚ ∑§ÊÀ≈UøÊ߸’Ê‚Ê ∑§Ê z Áfl∑§≈U ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã∑§⁄ ¬Í⁄ øÊ⁄ •¢∑§⁄ „ÊÁ‚‹ Á∑§ƒÊÊ.SÕÊŸËƒÊ Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê Á∑˝§∑§≈US≈UÁ«ƒÊ◊ ◊Ҍʟ ¬⁄ π‹ ª∞ ◊Òø◊¢ ≈UÊÚ‚ »˝¢«‚ ∑§ÊÀ≈U ∑§ ∑§åÃÊŸ Ÿ¡ËÃÊ ÃÕÊ ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Ÿ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ƒÊÊ. ¬„‹ π‹Ã„È∞ »˝¢«‚ ∑§ÊÀ≈U ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ

ÁŸœÊ¸Á⁄à xÆ •Êfl⁄ ◊¢ ‚÷Ë Áfl∑§≈UπÊ∑§⁄ vwz ⁄Ÿ ’ŸÊƒÊ. ß‚ ≈UË◊∑§Ë •Ê⁄ ‚ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞•Á÷Ÿfl ÉÊÊcÊ Ÿ ‚flʸÁœ∑§ yx ⁄Ÿ,©Œ˜ÉÊÊ≈U∑§ ’À‹’Ê¡ ⁄ÊÁ„à ∑ȧ◊Ê⁄Ÿ x{ ⁄Ÿ ∞fl¢ ÷ÊÁfl∑§ øÊfl‹Ê Ÿvy ⁄ŸÊ¢ ∑§Ê ƒÊʪŒÊŸ ÁŒƒÊÊ. ‚⁄‚Êø∑˝§œ⁄¬È⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ª¢Œ’Ê¡Ë∑§⁄à „È∞ ŒË¬∑§ Ÿ vz/x Áfl∑§≈U,flÊ߸ ∑ΧcáÊÊòÊ Ÿ v~/w, ߸‡fl⁄ ⁄Êfl Ÿw~/w Áfl∑§≈U ¡’Á∑§ ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄‡ÊÊ„ ∞fl¢ ªáÊ‡Ê ⁄Êfl ∑§Ê ∞∑§-∞∑§Áfl∑§≈U Á◊‹Ê. ¡Ëà ∑§ Á‹∞ xÆ•Êfl⁄ ◊¢ vw{ ⁄ŸÊ¢ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄Ÿ

©Ã⁄Ë ‚⁄‚Ê ø∑˝§œ⁄¬È⁄ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿwy.v •Êfl⁄ ◊¢ z Áfl∑§≈U πÊ∑§⁄vw{ ⁄Ÿ ’ŸÊƒÊÊ. ‚⁄‚Ê ø∑˝§œ⁄¬È⁄∑§Ë •Ê⁄ ‚ ’À‹’Ê¡Ë ◊œÈ‚ÍŒŸÃÈ¢ÃÈ’Ê߸ Ÿ ‚flʸÁœ∑§ x~ ⁄Ÿ, flM§áÊ¡ŸÊ Ÿ wy ⁄Ÿ, ŒË¬∑§ Ÿ v{ ⁄Ÿ∞fl¢ ‚í¡Ÿ ‡Ê◊ʸ Ÿ vz ⁄ŸÊ¢ ∑§ÊƒÊʪŒÊŸ ÁŒƒÊÊ. »˝¢«‚ ∑§ÊÀ≈U ∑§Ë•Ê⁄ ‚ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞ •◊Ë⁄Ÿ wv/w Áfl∑§≈U Á‹ƒÊÊ ¡’Á∑§Áfl‡ÊÊ‹ ߸øʪÈ≈ÍU ∞fl¢ ÷ÊÁfl∑§ ∑§Ê∞∑§-∞∑§ Áfl∑§≈U Á◊‹Ê. vÆ ∑§Ê∞‚•Ê⁄ M§¢ª≈UÊ ª˝È¬ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê‹Ê⁄‚Ÿ Ä‹’ øÊ߸’Ê‚Ê ‚ „ʪÊ.

‚⁄U‚Ê ‚Ë∑§¬Ë Ÿ »˝¥§«˜U‚∑§ÙÀ≈U øÊ߸’Ê‚Ê ∑§Ù „U⁄UÊÿÊ

πÊ-πÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÷ʪ ‹ªË ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§

∑§Ë ≈UË◊, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ⁄UflÊŸÊÁ∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ∑¥§º˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊ÉÊÊ„ÊÃÈ’ÈM§ mÊ⁄UÊ πÊπÊ π‹ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§

’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¡àÕÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (≈UÊ≈UÊŸª⁄U) ∑§ Á‹ÿ fl΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡„UÊ¢ ∑¥§º˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ‹ÊÒ„U •ÿS∑§ πŒÊŸ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ «UË ‚ΔUË, ÁfllÊ‹ÿ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∞‚¬Ë ÁÃ∑§Ë¸‚Á„Uà ∑§ß¸ •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ •Á÷÷Êfl∑§ ©U¬ÁSÕà Õ. ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ÷¡ ªÿ ’ìÊÊ¥ ∑§ ¡àÕ◊¥ ¬ìÊË‚ ’ìÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¢. Á¡ã„¥U ©UQ§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ •Ê‡Ê˸fløŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ÃÊÁ∑§ fl Áfl¡ÃÊ’Ÿ∑§⁄U •Êÿ •ÊÒ⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∞fl¢ Á∑§⁄UË’ÈM§-◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uʇʟ ∑§⁄¥U.

«È◊Á⁄ƒÊÊ — ªÈ«∏UÊ’Ê¢œÊ ∑§◊Ê¿U÷¢«Ê⁄ ◊¢ «ÊÚ ’Ë•Ê⁄ •ê’Œ∑§⁄◊◊ÊÁ⁄ƒÊ‹ Ä‹’ ∑§ Á‚Àfl⁄¡ÈÁ’‹Ë ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ •ÊƒÊÊÁ¡ÃÃËŸ ÁŒfl‚ËƒÊ ªÊflœ¸Ÿ ◊Ê„Ê‹ËS◊ÎÁà »È§≈UflÊÚ‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¢≈U ∑§Ê Áfl¡ÃÊ‚⁄flÊ ‚È¢¢«Ë‡ÊÊ‹ »È§≈UflÊÚ‹ Ä‹’’ŸÊ.©ã„Ê¢Ÿ ∞∞»§∞‚ »È§≈UflÊÚ‹≈UË◊ ∑§Ê „⁄Ê∑§⁄ øÒÁꬃʟ ≈˛UÊÚ»§Ë ¬⁄•Áœ∑§Ê⁄ ¡◊ʃÊÊ. ‚¢ÉÊ·¸¬Íáʸ◊È∑§Ê’‹ ◊¢ ‚⁄flÊ ‚È¢«Ë‡ÊÊ‹ ∑§Ë≈UË◊ v-Æ ‚ Áfl¡ƒÊË ⁄„Ê. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝Œ‡Ê ∑˝§Ë«∏Uʬ˝∑§ÊcΔU ∑§ øƒÊ⁄◊Ÿ ∑§Ê’Í ŒàÃÊ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ©¬ÁSÕÃÕ. Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê xÆÆv M§¬ƒÊ

•ÊÒ⁄ ≈˛UÊÚ»§Ë ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊ ªƒÊ ¡’Á∑§©¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê wÆÆv M§¬ƒÊŸªŒ •ÊÒ⁄ ≈˛UÊÚ»§Ë ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊ ªƒÊ.∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ’Èf‡fl⁄ ◊ʫ˸,•Á‡flŸË ‚Ë≈U, Á‚¢ª⁄ÊƒÊ ◊È◊¸Í, ‚¬Ÿ◊„ÃÊ, ◊Ê‚¸‹ „Ê¢‚ŒÊ, ‚Èπ‹Ê‹‚Ê◊Œ, ◊ŸÊ⁄¢¡Ÿ ◊á«‹, ÃȇÊÊ⁄◊„ÃÊ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ. »§Êߟ‹◊Òø ∑§ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ¬Ífl¸ •ÁÃÁÕƒÊÊ¢•ÊÒ⁄ Áπ‹ÊÁ«∏UƒÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê «ÊÚ ’Ë•Ê⁄•ê’Œ∑§⁄ ∞fl¢ Sfl. ªÊflœ¸Ÿ◊Ê„Ê‹Ë ∑§ ÁøòÊ ¬⁄ ◊ÊÀƒÊʬ¸áÊÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ∞fl¢ Áπ‹ÊÁ«∏UƒÊÊ¢ ‚¬Á⁄øƒÊ ¬˝Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ»È§≈U’ÊÚ‹ ◊¢ Á∑§∑§ ◊Ê⁄∑§⁄ »§Ê߸Ÿ‹◊Òø ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

âðÚßæ âé¢ÇèàææðÜ ÕÙæ çßÁðÌæ ¡Ù∑§ÙÁflø Ÿ ◊⁄∑§Ù „⁄ÊÿÊ

‹¢ºŸ — Áfl≥fl ∑§ ‚flÙ¸ëøfl⁄ËÿÃÊ ¬˝Êåà ‚Á’¸ÿÊ߸ ≈ÁŸ‚Áπ‹Ê«∏Ë ŸÙflÊ∑§ ¡Ù∑§ÙÁflø Ÿ∞≈Ë¬Ë flÀ«¸ ≈Í⁄ »§ÊߟÀ‚ ∑§ •¬ŸºÍ‚⁄ ⁄Ê©¢« ⁄ÊÚÁ’Ÿ ‹Ëª ◊È∑§Ê’‹ ◊¥Á’˝≈Ÿ ∑§ ∞¢«Ë ◊⁄ ∑§Ù „⁄Ê ÁºÿÊ.∞≈Ë¬Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ùπ‹ ª∞ ∞∑§‹ S¬œÊ¸ ∑§ ª˝È¬-∞◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¡Ù∑§ÙÁflø Ÿ ◊ı¡ÍºÊ‹¢ºŸ •Ù‹Áê¬∑§ øÒÁê¬ÿŸ ◊⁄ ∑§Ùy-{, {-x, |-z ‚ ¬⁄ÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ. ÿ„ ◊È∑§Ê’‹Ê …Ê߸ ÉÊ¢≈ Ã∑§ø‹Ê. ß‚‚ ¬„‹, ¡Ù∑§ÙÁflø Ÿ•¬Ÿ ¬„‹ ‹Ëª ◊È∑§Ê’‹ ◊¥‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ø∑§ ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑§≈ÊÚ◊‚ ’Á«¸ø ∑§Ù „⁄ÊÿÊ ÕÊ.

¬‚-Sìʟ∑§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥‹¢ºŸ — ÷Ê⁄à ∑§ ‡ÊË·¸ ÿȪ‹ Áπ‹Ê«Ë Á‹∞¢«⁄ ¬‚ •ı⁄ ø∑§ ªáÊ⁄ÊÖÿ

∑§ ⁄ʺ∑§ Sìʟ∑§ ∑§Ë ¡Ù«Ë Ÿ fl·¸ ∑§ •ÊÁπ⁄Ë ≈ÁŸ‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ∞≈Ë¬Ë ≈Í⁄çßÊŸÀ‚ ◊¥ •Ê¡ •¬ŸÊ ‹ªÊÃÊ⁄ ºÍ‚⁄Ê ⁄Ê©¢« ⁄ÙÁ’Ÿ ◊Òø ¡ËÃ∑§⁄ ª˝È¬-∞‚ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥¢ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë ¡’Á∑§ ◊„‡Ê ÷ͬÁà •ı⁄ ⁄Ù„Ÿ ’Ù¬ãŸÊ∑§Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ¡Ù«Ë Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù •¬ŸË ¬„‹Ë ¡Ëà ∑§ ‚ÊÕ ª˝È¬-’Ë ◊¥πÊÃÊ πÙ‹ Á‹ÿÊ. ¬‚-Sìʟ∑§ Ÿ ∞∑§ ÉÊ¢≈ xw Á◊Ÿ≈ ø‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥◊Ê‚¸‹ ª˝ÊŸÙÀ‚¸ •ı⁄ ◊Ê‚¸ ‹Ù¬¡ ∑§Ë S¬ŸË ¡Ù«∏Ë ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄ ‚≈Ê¥ ◊¥|-z, {-y ‚ ¬⁄ÊSà ∑§⁄ •¢ÁÃ◊ øÊ⁄ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë.

•„◊ºÊ’ʺ — S≈Ê⁄ ’À‹’Ê¡∑§ÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ (vvÆ Á⁄≈Êÿ«¸ )∑§ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ‡ÊÃ∑§ •ı⁄ ∑§åÃÊŸ∞‹S≈ÿ⁄ ∑ȧ∑§ (~|) •ı⁄ ÁŸ∑§∑§Êê¬≈Ÿ (|y) ∑§Ë ’„Ã⁄ËŸ¬ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ߢNjҥ« Ÿ „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑§Áπ‹Ê»§ øÊ⁄ Áºfl‚Ëÿ •èÿÊ‚◊Òø ∑§ ¬„‹ ÁºŸ •Ê¡ øÊ⁄Áfl∑§≈ ¬⁄ yÆ} ⁄Ÿ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹S∑§Ù⁄ ’ŸÊ∑§⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ù ¬„‹≈S≈ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄ ∑§Ê ‚¢∑§Ã ºÁºÿÊ.

¬Ë≈⁄‚Ÿ Ÿ ◊ÊòÊ ~y ª¥ºÊ¥ ◊¥v{ øı∑§ •ı⁄ ÃËŸ ¿Ä∑§ ©«∏ÊÃ

„È∞ ‡ÊÊŸºÊ⁄ vvÆ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞Á¡‚∑§ ’ʺ fl„ Á⁄≈Êÿ«¸ „Ù ª∞.∑§åÃÊŸ ∑ȧ∑§ „Ê‹Ê¢Á∑§ ‡ÊÃ∑§ ‚øÍ∑§ ª∞ ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ê¥Ÿ vvy ª¥ºÊ¥¬⁄ ~| ⁄Ÿ ∑§Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ v} øı∑§‹ªÊ∞. ∑§Êê¬≈Ÿ Ÿ ∞∑§ •ı⁄•h¸‡ÊÃ∑§Ëÿ ¬Ê⁄Ë π‹Ã „È∞ vyyª¥ºÊ¥ ◊¥ Ÿı øı∑§Ê¥ •ı⁄ ∞∑§ ¿Ä∑§∑§Ë ◊ºº ‚ |y ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ¬„‹≈S≈ ◊¥ •Ù¬®Ÿª ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊºÊflÊ ◊¡’Íà ∑§⁄ Á‹ÿÊ.

ߢNjҥ« Ÿ •„◊ºÊ’ʺ ◊¥ vzŸfl¢’⁄ ‚ ÷Ê⁄à ∑§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÈM„ÙŸ flÊ‹ ¬„‹ ≈S≈ ‚ ¬Ífl¸

•¢ÁÃ◊ •èÿÊ‚ ◊Òø ◊¥ ¡’⁄ºSÃ’À‹’Ê¡Ë ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄Ê ¬‡Ê ∑§⁄ÄÈ∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§Ù •ÊªÊ◊ËπÃ⁄ ∑§Ê ‚¢∑§Ã º ÁºÿÊ. ߢNjҥ«∑§ øÙ≈Ë ∑§ ¬Ê¢øÊ¥ ’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ¡◊∑§⁄ ⁄Ÿ ’≈Ù⁄.

¡ÙŸÊÕŸ ≈˛Ê≈ Ÿ }x ª¥ºÊ¥ ◊¥¿„ øı∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ y{ ⁄Ÿ’ŸÊ∞ ¡’Á∑§ ¬Ê¢øfl¥ Ÿ¢’⁄ ∑§’À‹’Ê¡ ßÿÊŸ ’‹ }w ªºÊ¥ ◊¥¿„ øı∑§Ê¥ •ı⁄ ÃËŸ ¿Ä∑§Ê¥ ∑§Ë◊ºº ‚ z| ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ∑˝§Ë¡ ¬⁄„Ò¥. ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ ‚Á◊à ¬≈‹ vv⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ º ⁄„ „Ò¥.

¬Ë≈U⁄U‚Ÿ ∑§Ê ‡ÊÃ∑§, ∑ȧ∑§ øÍ∑§

÷Ê⁄Ã-ÿ◊Ÿ ◊ÒòÊË

»È§≈’ÊÚ‹ ◊Òø ⁄gŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÷Ê⁄à •ı⁄

ÿ◊Ÿ ∑§ ’Ëø ªÈflÊ„Ê≈Ë ◊¥ vyŸflê’⁄ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ê•¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ◊ÒòÊË »È§≈’Ê‹ ◊Òøÿ◊Ÿ ≈Ë◊ ∑§Ë „flÊ߸ Á≈∑§≈Ê¥ ∑§ÁŸ⁄Sà „Ù ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ⁄g ∑§⁄ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.

çßçßχÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ~ Ÿfl¢’⁄U wÆvw 11

ÖæÚUÌ ¥õÚU çÕýÅUðÙ âæ§ÕÚUâéÚUÿææ âãØô» ÕɸæØð´»ð

ŸÿË ÁŒÑË (flÊÃʸ) —÷Ê⁄Uà •ı⁄U Á’˝≈UŸ Ÿ ‚Êß’⁄U•¬⁄Uʜ٥ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ÃÕÊ‚È⁄UÁˇÊà •¥Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚Êß’⁄U¬˝áÊÊ‹Ë ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ‚„ÿÙª ’…ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÁ∑§ÿÊ. ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ ¬⁄U •ÊÿÁ’˝≈UŸ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ÁflÁ‹ÿ◊„ª •ı⁄U ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∞‚ ∞◊∑§ÎcáÊÊ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ÁflÁ÷ÛÊÁm¬ˇÊËÿ ◊ÈgÙ¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U ‚Êß’⁄UˇÊòÊ ◊¥ ‚„ÿÙª ¬⁄U ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ÷ÊflË‚„ÿÙª ¬⁄U ‚„◊Áà ’ŸÊÿË.

¥È¤»æçÙSÌæÙ ×ð´ Õ×Ï×æ·Ô¤ ×ð´ v® ×ÚUð

∑§¥œÊ⁄U (flÊÃʸ) —•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ „‹◊¥Œ ¬˝Ê¥Ã◊¥ •Ê¡ ∞∑§ flÊ„Ÿ ∑‘§ ‚«∑§Á∑§ŸÊ⁄U ‹ª ∞∑§ ’◊ ∑§Ë ø¬≈U◊¥ •ÊŸ ‚ Œ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÄ٠ªÿË.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ÁflS»§Ù≈U∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊÁ∑§ „‹◊¥Œ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ◊Í‚Ê Á∑§‹ÊÁ¡‹ ◊¥¥ ∞∑§ ◊ʪ¸ ‚ ªÈ¡⁄UÃÊ„È•Ê flÊ„Ÿ ‚«∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ‹ª’◊ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ. ß‚œ◊Ê∑‘§ ◊¥ Œ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÄ٠ªÿË. ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ øÊ⁄U◊Á„‹Ê∞¥ •ı⁄U ∞∑§ ’ëøÊ ÷ˇÊÊÁ◊‹ „Ò. SÕÊŸËÿ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥•ÊÿË π’⁄UÙ¥ ◊¥ ß‚ „◊‹ ∑‘§Á‹∞ ÃÊÁ‹’ÊŸË •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò.

·¤ÙæÇæ ·Ô¤ ÂýÏæÙ×´˜æèÕð´»ÜéM¤U Âãé´¿ð

’¥ª‹ÈM§ (flÊÃʸ) —∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË S≈UË»§Ÿ„Ê’¸⁄U ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ Œı⁄U ¬⁄U •Ê¡∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ’¥ª‹Í⁄U¬„È¥ø. ’¥ª‹Í⁄U ¬˝flÊ‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸfl„ ÿ„Ê¥ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∞ø •Ê⁄U÷Ê⁄UmÊ¡ ‚ ⁄UÊ¡÷flŸ ◊¥◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U¥ª. fl„ •Ê߸◊ÒÄU‚.‚Ù◊E⁄U ◊¥ÁŒ⁄U •ı⁄U „ʬ¸⁄U Á’‡Ê¬∑§Ê≈UŸ S∑§Í‹ ÷Ë ¡Êÿ¥ª.

‚¢ÁˇÊåÃ

âǸ·¤ ÎéƒæüÅUÙæ ×ð´ç¿ç·¤ˆâ·¤ ·¤è ×õÌ

’ªÍ‚⁄UÊÿ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U◊¥ ’ªÍ‚⁄UÊÿ Á¡‹ ∑‘§ Ÿª⁄U ÕÊŸÊˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ xv ¬⁄U„⁄U„⁄U ◊„ÊŒfl øı∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§Ã‹ ≈UÒ¥∑§⁄U ‚ ∑§Èø‹ ∑§⁄U ∞∑§√ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË .

¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ «Ê.ÁflŸÿ ∑§È◊Ê⁄U ŸÊÿ∑§—xy— ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚Á‚◊Á⁄UÿÊ ∑‘§ ◊Ê‚ ◊‹Ê ◊¥Á«˜ÿÍ≈UË ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ Õ Ã÷Ë„⁄U„⁄U ◊„ÊŒfl øı∑§ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U•ÁŸÿ¥ÁòÊà ≈UÒ¥∑§⁄U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥•Ê ªÿ Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªÿË . üÊËŸÊÿ∑§ ‚◊SÃˬÈ⁄U Á¡‹Ê ∑‘§ ⁄U„ŸflÊ‹ Õ .

ÌèÙ Üô»ô¢ ·¤ô ·¤æÚUæßæâ◊œÈ’ŸË (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U

◊¥ ◊œÈ’ŸË Á¡‹ ∑§Ë ‚òÊ•ŒÊ‹Ã Ÿ •Ê¡ Œ„¡ „àÿÊ ∑‘§•Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ÃËŸ ‹ÙªÙ ∑§Ù vw fl·¸∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò.•¬⁄U Á¡‹Ê∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê —ÃÎÃËÿ—⁄UÊ◊ÁflŸÙŒ ¬˝‚ÊŒ Á‚¥„ Ÿ ÿ„Ê¥◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ M§’ËŒflË ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ø¥ŒE⁄U ⁄UÊ◊.‚¥¡ÿ •ı⁄U ⁄UʜʌflË ∑§Ù ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „Èÿ vÆfl·¸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸„Ò.‚ÊÕ „Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ‚Êˇÿ¿È¬ÊŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§ÙŒÙ fl·¸ ¿„ ◊Ê„ ‚üÊ◊ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚∑§Ë ‚¡Ê ÷Ë ‚ÈŸÊ߸.•Ê⁄UÙ¬ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ŒÙÁ·ÿÙ¥ Ÿ Œ„¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ù ‹∑§⁄U Á¡‹ ∑‘§ „⁄U‹ÊπËÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ „⁄Uʸ⁄UË ªÊ¥fl ◊¥ vÆ¡ÍŸ wÆvv ∑§Ù M§’Ë ŒflË ∑§Ëª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË.

ãæÁÌ âð Îô ·ñ¤Îè ȤÚUæÚU’ª„Ê (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ◊¥

¬Áp◊ øê¬Ê⁄UáÊ Á¡‹ ∑‘§ ’ª„Ê Ÿª⁄UÕÊŸÊ „Ê¡Ã ‚ •Ê¡ ŒÙ ∑Ò§ŒË ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ø∑§◊Ê Œ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ.¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ¬Èc∑˝§ •ÊŸ¥Œ Ÿÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÊ„Ÿ øÙ⁄UË ∑‘§•Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ∑§È¥ŒŸ ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U »Ò§ÿÊ¡Á◊¥ÿÊ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ .ß‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ¡’ „Ê¡Ã ◊¥’¥Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Ã÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ùø∑§◊Ê Œ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿ.

÷‹ „Ë ∑§⁄UËŸÊ •’ ’ª◊ ’’Ù „Ù ªß¸ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞©Ÿ∑§Ê «Á«∑‘§‡ÊŸ ¡⁄UÊ ÷Ë ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò. •¬Ÿ „ŸË◊ÍŸ ¬⁄U ¡ÊŸ‚ ¬„‹ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ πà◊ ∑§⁄UŸÊ ’„Ã⁄U ‚◊¤ÊÊ. ’‡Ê∑§, Ÿß¸Ÿfl‹Ë ŒÈÀ„Ÿ ’’Ù “Œ’¥ª w” ◊¥ •¬Ÿ ∞∑§ •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª∑‘§ Á‹∞ ‚≈U ¬⁄U ¬„È¥øË¥, ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ ¤Ê‹∑§¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ∑§Ù߸ ’∑§⁄UÊ⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ.

¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë •ª⁄U ◊ÊŸ¥, ÃÙ ’’Ù ∑§Ë¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ÿ„ •Êß≈U◊Ÿ¥’⁄U “Œ’¥ª” ∑‘§ “◊ÈÛÊË...” ‚ ÷Ë ∑§„Ë¥íÿÊŒÊ Á„≈U „Ù ¡Ê∞. ß‚ Ÿ¥’⁄U ◊¥ ’’Ù ∑§Ê‹È∑§ ∑§È¿ ‚fl¥≈UË¡ flÊ‹Ê ÁŒπÊ. ÿ„Ë Ÿ„Ë¥,ªÊŸ ◊¥ ∑§È¿ ‹πŸflË çU‹fl⁄U ÷Ë ÁŒπÊ.’’Ù Ÿ ªÊŸ ◊¥ ◊ŸË· ◊À„ÙòÊÊ∑§Ê Á«¡Êߟ Á∑§ÿÊ „È•Ê•Ê©≈UÁ»§≈U ¬„ŸÊ. øøʸ „ÒÁ∑§ ∑§¬«∏Ù¥ ◊¥ ‹πŸflË•ÊÚÕ¥Á≈U∑§ ≈Uø ‹ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ◊ŸË· Ÿ πÈŒ‹πŸ™§ ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê»§Ë∑§È¿ ∞ÄU‚å‹Ù⁄U Á∑§ÿÊ.

πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§¡„Ê¥ ∑§⁄UËŸÊ Ÿ ß‚ ªÊŸ ◊¥ŸÙ¡∏ Á⁄U¥ª ¬„ŸÊ „Ò. fl„Ë¥,fl„ ∞∑§ ’«∏Ë ‚Ë ‡Ê≈U¸ •ı⁄U‹È¥ªË ◊¥ ÷Ë Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË.’’Ù ∑§Ê •¥ŒÊ¡ ∑§È¿-∑§È¿ “‚⁄U∑§Êß ‹ÙπÁ≈UÿÊ...” ◊¥ •¬ŸË’«∏Ë ’„Ÿ ∑§Á⁄U‡◊Ê¡Ò‚Ê Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ. ‚ÍòÊÙ¥∑§Ë ◊ÊŸ¥, ÃÙ ªÊŸ ∑§Ê‚≈U ‹πŸ™§ ∑§ËªÁ‹ÿÙ¥ ‚ ߥS¬Êÿ⁄U ‹ª⁄U„Ê ÕÊ.

’’Ù ∑§ •Êß≈U◊ ◊¥‹πŸflË Ã«∏U∑§Ê

ãÁ Øæ˜ææ w®vw ×ð´ ¥Õ Ì·¤ v|{ÖæÚUÌèØ ÌèÍüØæç˜æØô´ ·¤è ×æñÌ

üÊËŸª⁄U (flÊÃʸ) —‚™§ŒË •⁄U’ ∑‘§ ¬ÁflòÊ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊P§Ê •ı⁄U ◊ŒËŸÊ ◊¥ ß‚fl·¸ „¡ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •’ Ã∑§ v|{ ÷Ê⁄UÃËÿ ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù øÈ∑§Ë„Ò Á¡Ÿ◊¥ ‚ ‚Êà ÃËÕ¸ÿÊòÊË ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ „Ò. ÿ„Ê¥ ¬˝Ê# •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Á⁄U¬Ù≈UÙ¸∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊P§Ê ◊¥ „Ê‹ „Ë ◊¥ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ øÊ⁄U ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıÄÈ߸ „Ò Á¡Ÿ∑§Ë ¬„øÊŸ •éŒÈ‹ ⁄U¡Ê∑§ ’≈U |v.ªÈ‹Ê◊ „‚Ÿ ’≈U .{y.•éŒÈ‹•¡Ë¡ «Ê⁄U.{{.•ı⁄U Ÿ¡Ë’ •„◊Œ ’≈U .zy.∑‘§ M§¬ ◊¥ „È߸ „Ò. „¡ ÿÊòÊÊ wÆvw∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚’‚ íÿÊŒÊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ yw ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „È߸ „Ò.ß‚∑‘§’ÊŒ ∑‘§⁄U‹ ‚ wz.◊„Ê⁄UÊCÔ˛U ‚ v}.¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ v|.ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ Ÿı.◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •ÊΔ.¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ‚ÊÃ.∑§ŸÊ¸≈U∑§ •ı⁄U •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ‚ ‚ÊÃ-‚ÊÃ.•‚◊ ÃÕÊ Á’„Ê⁄U ‚ ¿„-¿„.⁄UÊ¡SÕÊŸ ÃÕÊ ¤ÊÊ⁄U𥫠‚ ¬Ê¥ø-¬Ê¥ø.ÃÁ◊‹ŸÊ«È •ı⁄U ©ûÊ⁄UÊ𥫠‚ øÊ⁄U-øÊ⁄U.‹ˇmˬ •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚ ŒÙ-ŒÙ•ı⁄U •ÙÁ«‡ÊÊ ÃÕÊ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ∞∑§-∞∑§ „¡ ÃËÕ¸ÿÊòÊË ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „È߸ „Ò.

ÇflÊ≈U◊Ê‹Ê Á‚≈UË (⁄UÊÿ≈U⁄)—U ‹ÊÁß •◊Á⁄U∑§Ë Œ‡Ê ÇflÊ≈U◊Ê‹Ê◊¥ •Ê∞ |.y ÃËfl˝ÃÊ ∑‘§ ¡’Œ¸SÃ÷Í∑§¥¬ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊y} ‹Ùª ◊Ê⁄Uª∞ „Ò¥ •ı⁄U ∑§ß¸ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „È∞„Ò¥. ÇflÊ≈U◊Ê‹Ê ◊¥ Á¬¿‹ x{ fl·Ù¥¸ ◊¥ÿ„ ‚’‚ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ÷Í∑§¥¬ „ÒÁ¡‚∑‘§ ¤Ê≈U∑‘§ ◊ÁÄU‚∑§Ù Ã∑§ ◊¥◊„‚Í‚ Á∑§∞ ª∞.

∑§‹ •Êÿ ß‚ ÷Í∑§¥¬ ‚ ‚’‚íÿÊŒÊ Ã’Ê„Ë ◊ÁÄU‚∑§Ù ∑§Ë ‚Ë◊Ê‚ ‹ª ¬fl¸ÃËÿ ⁄UÊíÿ ‚ÊŸ ◊Ê∑§Ù¸‚◊¥ „È߸ „Ò. ß‚ ÷ÿÊŸ∑§ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§•Ê¬ŒÊ ◊¥ ˇÊÁê˝Sà „È∞ ◊∑§ÊŸÙ¥.‚«∑§Ù¥ •ı⁄U •ãÿ ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ‚Á„ÃflÊ„ŸÙ¥ ÃÕÊ ◊‹’ ∑‘§ ŸËø ’«Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Œ’ „ÙŸ ∑§Ë•Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò. ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „È∞÷ÍSπ‹Ÿ ‚ ∑§ß¸ ‚«∑§ Ù¥ ∑‘§ˇÊÁê˝Sà „Ù ¡ÊŸ ‚ ⁄UÊ„Ã ∞fl¥’øÊfl ∑§Êÿ¸ ◊¥ ÁŒP§Ã •Ê ⁄U„Ë „Ò.

÷Í∑§ê¬ ‚ ’⁄U’ÊŒ „È∞ ‚ÊŸ◊Ê∑§Ù¸‚ ∑§Ù Œı⁄UÊ ∑§⁄U∑‘§ ⁄UÊ¡œÊŸË‹ı≈U Œ‡Ê ∑‘§ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà •Ù^Ù ¬˝¡ Ÿ◊Ê⁄U ªÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ë ¬ÈÁC∑§Ë „Ò.©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê..ÿ ’„Œ ŒÈπŒ

„Ò Á∑§ ‹Ùª ‹Ùª ◊‹’ ‚ •¬ŸÁ¬˝ÿ¡ŸÙ¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ ∑‘§ß¥Ã¡Ê⁄U ◊¥ ’ÒΔ „Ò¥.... •◊Á⁄U∑§Ë÷Í‚fl¸ˇÊáÊ Áfl÷ʪ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§÷Í∑§¥¬ ◊ÁÄU‚∑§Ù ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑‘§ ¬Ê‚ÇflÊ≈U◊Ê‹Ê ∑‘§ øÊ¥¬Á⁄U∑§Ê ‚ yzÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÁˇÊáÊ ¬Áp◊ Ã≈U ¬⁄U•ÊÿÊ. ß‚∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ‚Ä ‚ ywÁ∑‘§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ¬⁄U ÁSÕÃÕÊ. ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ¤Ê≈U∑‘§ •‹‚ÊÀflÊ«Ù⁄U •ı⁄U vwÆÆ Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U◊ÁÄU‚∑§Ù Á‚≈UË Ã∑§ ◊¥ ◊„‚Í‚Á∑§∞ ª∞.

⁄UÊCÔ˛U¬Áà Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ÷Í∑§ê¬ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ’« ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U „È߸ Ã’Ê„Ë ◊¥

◊Ê⁄U ªÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ÃËŸÁŒŸ ∑‘§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‡ÊÙ∑§ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë „Ò.⁄UÊ„Ã ∞fl¥ ’øÊfl∑§◊˸ ⁄UÊÃ÷⁄U‚ÊŸ ◊Ê∑§Ù¸‚ .‚ÊŸ ¬Œ˝Ù •ı⁄US∑§Êì`§¡ ¡Ò‚ Ã’Ê„ „È∞ ‡Ê„⁄UÙ¥∑§Ë ‚«∑§Ù¥ ¬⁄U ◊‹’ ∑‘§ ŸËø Œ’‹ÙªÙ¥ •ı⁄U ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§∑§Ê◊ ◊¥ ‹ª ⁄U„.

◊ÁÄU‚∑§Ù Á‚≈UË ◊¥ ÷Í∑§¥¬ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ Œ„‡Êà »Ò§‹ ªÿË•ı⁄U fl •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ÃÕÊ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U πÈ‹ ◊¥ •Êª∞. ¬˝‡Êʥà ‚ÈŸÊ◊Ë øÃÊflŸË ∑‘§ãŒ˝Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÇflÊ≈U◊Ê‹Ê Ã≈U ¬⁄U ∞∑§ ¿Ù≈UË

‚ÈŸÊ◊Ë •ÊÿË ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ∑§Ù߸ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê.

ÇflÊ≈U◊Ê‹Ê ◊¥ v~|{ ∑‘§ ’ÊŒÿ„ ‚’‚ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ÷Í∑§¥¬ „Ò.Ã’ |.z ÃËfl˝ÃÊ flÊ‹ ÷Í∑§¥¬ ◊¥ ŒÙ‹Êπ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞Õ. ≈U‹ËÁfl¡Ÿ »§È≈U¡ ◊¥ ∑§ß¸ äflSÃß◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U∑§ß¸ flÊ„Ÿ ◊‹’ ◊¥ Œ’ „È∞ „Ò¥.÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚«∑§Ù¥ ¬⁄U Œ⁄UÊ⁄U¥‚Ê»§ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥. ‚Ÿ◊Ê∑§Ù¸‚ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ‚Ÿ Á∑˝§S≈UÙ’‹∑§ÍøÙ ◊¥ ∞∑§ „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ vv‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ „Ò¥. ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥∑‘§fl‹ v| fl·Ë¸ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ „Ë

÷Í∑§¥¬ ◊¥ Á¡¥ŒÊ ’ø ¬ÊÿÊ „Ò.⁄U«∑˝§Ê‚ ∑‘§ SÕÊŸËÿ ¬˝◊Èπ

∑§Ê‹Ù¸‚ ∞ŸÁ⁄U∑§ •ÀflÊ⁄UÊ«Ù ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ •∑‘§‹ ‚Ÿ ◊Ê∑§Ù¸‚ ‡Ê„⁄U◊¥ „Ë |z ◊∑§ÊŸ Ã’Ê„ „È∞ „Ò¥. ‚ÊÕ„Ë ∞∑§ ¡‹ ∑§Ù ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ¬„È¥øÊ „Ò Á¡‚◊¥ ’¥Œ vÆv ∑Ò§ÁŒÿÙ¥∑§Ù ŒÍ‚⁄UË ¡‹ ¬„È¥øÊÿÊ ªÿÊ „Ò.

üÊË ¬˝¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ S¬Ÿ •ı⁄UflŸ¡È∞‹Ê Ÿ ◊ŒŒ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë„Ò. ¬˝÷ÊÁflà ߋÊ∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ù¡Ÿ ∑‘§v{ÆÆÆ ¬Ò∑‘§≈U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥•ı⁄U wÆÆÆ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò. Á’¡‹ËÁfl÷ʪ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ |xÆÆƋ٪٥ ∑‘§ ¬Ê‚ Á’¡‹Ë Ÿ„Ë¥ „Ò.

÷Í∑§¥¬ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ ßß˕Áœ∑§ ÕË Á∑§ ß‚∑‘§ ¤Ê≈U∑‘§ •‹‚ÀflÊ«Ù⁄U •ı⁄U ÷Í∑§ê¬ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ ‚vwwx Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ÁSÕÃ◊ÒÁÄU‚∑§Ù Á‚≈UË Ã∑§ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿªÿ Á¡‚‚ ‹Ùª Œ„‡Êà ◊¥ •Ê ª∞•ı⁄U •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ÃÕÊ ÉÊ⁄UÙ¥ ‚’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ •Ê∞. „Ê‹Ê¥Á∑§ ¡ÀŒË∑§Ë ‚’∑§È¿ ‚Ê◊Êãÿ „Ù ªÿÊ •ı⁄U‹Ùª •¬Ÿ ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ı≈U •Ê∞.

ÇflÊ≈U◊Ê‹Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ |.z ÃËfl˝ÃÊ ∑§Ê ÷Í∑§¥¬

ÇflÊ≈U◊Ê‹Ê (⁄UÊÿ≈U⁄) —U ‹ÊÁß •◊Á⁄U∑§Ë Œ‡Ê ÇflÊ≈U◊Ê‹Ê ◊¥ •Ê¡ ¡’Œ¸Sà ÷Í∑§¥¬ •ÊÿÊ Á¡‚∑‘§ ¤Ê≈U∑‘§¬«Ù‚Ë Œ‡Ê •‹ ‚ÀflÊ«Ù⁄U •ı⁄U ◊ÁÄU‚∑§Ù Ã∑§ ◊¥ ◊„‚Í‚ Á∑‘§ÿ ªÿ. ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸ◊Ê‹ ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ∑§Ë Ãà∑§Ê‹ ∑§Ù߸ π’⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò .•◊Á⁄U∑§Ë ÷Í‚fl¸ˇÊáÊ Áfl÷ʪ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Í∑§¥¬ ◊ÁÄU‚∑§Ù ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑‘§ ¬Ê‚ÇflÊ≈U◊Ê‹Ê ∑‘§ øÊ¥¬Á⁄U∑§Ê ‚ yz Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÁˇÊáÊ ¬Áp◊ Ã≈U ¬⁄U •ÊÿÊ .÷Í∑§¥¬ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ‚Ä ‚ xxÁ∑‘§‹Ù◊Ë≈U⁄U •¥Œ⁄U ÕÊ. ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡œÊŸË ÇflÊ≈U◊Ê‹Ê Á‚≈UË ◊¥ ‹ÙªÙ ∑§Ù ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U‚È⁄UÁˇÊà SÕÊŸÙ ¥¬⁄U ¬„È¥øÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò .Œ◊∑§‹∑§Á◊¸ÿÙ¥ •ı⁄U ’øÊfl∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ã∑§¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò.◊ÁÄU‚∑§Ù ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ◊ÁÄU‚∑§Ù Á‚≈UË ◊¥ ÷Ë ÷flŸÙ¥ ∑§Ù πÊ‹Ë ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò .

‚ßæÅUð×æÜæ Ñ Öê·¤´Â âð y} Üô»ô´ ·¤è ×õÌ

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ (⁄UÊÿ≈U⁄U) —•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ øËŸ•ª‹ ŒÙ fl·Ù¥¸ ∑‘§ •¥Œ⁄U •¬ŸË¬Ÿ«ÈÁé’ÿÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥‚ ‹Ò‚ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡‚‚∞Á‡ÊÿÊ ◊„Êmˬ ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ„ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ Ÿß¸ „Ù« ∑§Ù’…ÊflÊ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò.

•◊Á⁄U∑§Ë ‚¥‚Œ ∑§Ë øËŸ•ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¥ ‚È⁄UˇÊÊ ‚◊ˡÊÊ ‚Á◊ÁÃmÊ⁄UÊ ¬‡Ê ∑§Ë ªß¸ ∞∑§ ◊‚ıŒÊÁ⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ øËŸ¬⁄U◊ÊáÊÈ •Ê¬ÍÁø∑§Ãʸ ‚◊Í„ ∑‘§ ‚÷Ë‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ ‚ •∑‘§‹Ê ∞‚Ê Œ‡Ê „Ò¡Ù •¬ŸË ‚Ê◊Á⁄U∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ß¡ÊçUÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò.ß‚◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ øËŸ ¡◊ËŸ‚, „flÊ ‚ ÃÕÊ ¬Ÿ«Èé’Ë ‚¬˝ˇÊÁ¬Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ ◊¥ ‚¥ˇÊ◊•¥Ã⁄U◊„ÊmˬËÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ’Ò‹ÊÁS≈U∑§Á◊‚Êß‹¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’„Œ

∑§⁄UË’ „Ò. ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê •¥ÁÃ◊SflM§¬ •ª‹ ‚#Ê„ ‚¥‚Œ ◊¥ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§øËŸ mÊ⁄UÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë‚¥÷ÊÁflà ¬⁄U◊ÊáÊÈ „◊‹ ∑§Ê ¡flÊ’ŒŸ ∑‘§ Á‹ÿ •¬Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¡πË⁄U◊¥ ß¡ÊçUÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Œ◊ ß‚ ˇÊòÊ◊¥ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë „Ù« ∑§Ù ¡ã◊ ŒŒªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ ÷Ê⁄Uà ÃÕÊ M§‚÷Ë •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U‚¥‡ÊÁ∑§Ã „Ù ¡Êÿ¥ª.

ß‚ ’Ëø øËŸ ∑‘§ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà „ÍÁ¡ãÃÊ•Ù Ÿ ÷Ë ‚ûÊÊM§…∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸..‚ˬ˂Ë.. ∑‘§v}fl¥ ⁄UÊCÔ˛UËÿ •Áœfl‡ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ•Ê¡ ∑§„Ê ..‚È⁄UˇÊÊ ‚ ¡È«Ë ’„ÈÃ‚Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹ÿ „◊¥ •¬ŸË ⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ•ı⁄U ‚Òãÿ ’‹Ù¥ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸÊ„ÙªÊ. øËŸ ∑§Ê •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ

Ã÷Ë ‚¥÷fl „Ò ¡’ „◊ •¬ŸË ‚ŸÊ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊÿ¥ ¡Ù •¥Ã⁄UʸCÔ˛UËÿSÃ⁄U ¬⁄U „◊Ê⁄U ◊¡’Íà L§π ∑§Ê ÷ˬÁ⁄UøÊÿ∑§ „ÙªÊ... øËŸ Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊȇÊÁQ§ øÊÁ‹Ã •àÿÊœÈÁŸ∑§ ..Á¡Ÿ..üÊáÊË ∑§Ë ¬Ê¥ø ¬Ÿ«ÈÁé’ÿÙ¥ ◊¥ ‚ ŒÙ∑§Ù ∑§Á◊‡ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò. ÿ¬Ÿ«ÈÁé’ÿÊ¥ ¡∞‹.Æw ’Ò‹ÊÁS≈U∑§Á◊‚Êß‹¥ ‹ ¡ÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥Á¡Ÿ∑§Ë •Áœ∑§Ã◊ ◊Ê⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ|yÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U „Ò. ¡∞‹.ÆwÁ◊‚Êß‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬„‹ ‚Áfl‹¥’ „ÙÃÊ •ÊÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§•ª‹ ŒÙ fl·Ù¥¸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ¬Í⁄UÊ „Ù¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò.

©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ øËŸ ¬⁄U◊ÊáÊÈ„ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ÃÕÊ ß¸¥œŸ ‚ ¡È«Ë ∑§ß¸•¥Ã⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚¥ÁœÿÙ¥ ◊¥ ÃÙ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ ߟ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¥Áœ ¬⁄U„SÃÊˇÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿ „Ò¥.

¿èÙ ·¤ÚUð»æ ÂÙÇéç�ÕØô´ ·¤ô ÂÚU×æ‡æé ãçÍØæÚUô´ âð Üñâ „Ê¡Ë •‹Ë ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥∑‘§ ¬˝ÁÃ’¥œ ∑§Ê Áfl⁄UÙÉÊ

ŸÿË ÁŒÑË (flÊÃʸ) — ◊Á„‹Ê ‚¥ªΔŸÙ¥ Ÿ ◊È¥’߸ ∑§Ë ◊‡Ê„Í⁄UŒ⁄UªÊ„ „Ê¡Ë •‹Ë ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬˝fl‡Ê ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊÿ ¡ÊŸ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò. •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸflÊŒË ◊Á„‹Ê ‚Á◊ÁÃ..∞«flÊ...Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ ∞‚Ê ‹ªŸ ‹ªÊ „Ò Á∑§◊Èê’߸ ∑§Ë •ãÿ Œ⁄UªÊ„Ù¥ ◊¥ ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªŸ flÊ‹Ê„Ò.ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∞«flÊ ∑§Ë ◊„Ê‚Áøfl ‚ÈœÊ ‚È¥Œ⁄U◊˜ •ı⁄U©¬ÊäÿˇÊ ‚È„ÊÁ‚ŸË •‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ⁄UªÊ„ „⁄U Á‹¥ª •ı⁄U flª¸ ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ πÈ‹Ë „Ò ∞‚ ◊¥ „Ê¡Ë •‹Ë Œ⁄UªÊ„ ∑‘§ ¬˝’¥œŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê •ÁflE‚ŸËÿ •ı⁄U •SflË∑§Êÿ¸ „Ò.„Ê¡Ë •‹Ë Œ⁄UªÊ„ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ vzflË¥ ‚ŒË ◊¥ „È•Ê ÕÊ. Œ⁄UªÊ„ ∑‘§ ¬˝’¥œŸ Ÿ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ„Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù Œ⁄UªÊ„ ∑‘§ ’« •ı⁄U πÈ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë•Ê¡ÊŒË „ÙªË ‹Á∑§Ÿ fl ª÷¸ªÎ„ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑‘§¥ªË. „Ê¡Ë •‹ËŒ⁄UªÊ„ ≈˛S≈U ∑‘§ ≈˛S≈UË Á⁄U¡flÊŸ ◊ø¥¸≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§ÙŒ⁄UªÊ„ ∑‘§ ª÷¸ªÎ„ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªË.◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§ÙŒ⁄UªÊ„ ∑‘§ ª÷¸ªÎ„ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ ŒŸ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„‹Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ’Ë∞◊∞◊∞ Ÿ ÷Ë Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò.’Ë∞◊∞◊∞ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á∑§ fl„ ß‚ ◊Èg ∑§Ù ◊„Ê⁄UÊCÔ˛U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§‚◊ˇÊ ©ΔÊ∞ªÊ.

‚‹ ∑§Ê◊ÈŸÊ»§Ê vw¬˝ÁÇÊà ’…∏Ê

ŸÿË ÁŒÑË (flÊÃʸ) —‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë •ª˝áÊËßS¬Êà ∑§¥¬ŸË ÷Ê⁄UÃËÿ ßS¬Êì˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Á‹Á◊≈U«.‚‹. ∑§Ê‡ÊÈh ◊ÈŸÊ»§Ê øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§ËŒÍ‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ÉÊ≈UŸ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§y}z∑§⁄UÙ« w} ‹Êπ L§¬∞ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ vw ¬˝ÁÇÊà ’…∑§⁄Uzyx ∑§⁄UÙ« vv ‹Êπ L§¬∞ ¬⁄U¬„È¥ø ªÿÊ .

‚‹ •äÿˇÊ ‚Ë ∞‚ fl◊ʸ Ÿ•Ê¡ ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡È‹Ê߸-Á‚Ãê’⁄Uvw ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©‚∑§Ë∑§È‹ •Êÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ß‚Ë•flÁœ ∑‘§ vv~vw ∑§⁄UÙ« xz‹Êπ L§¬∞ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ vv~|z∑§⁄UÙ« |w ‹Êπ L§¬∞ „Ù ªß¸.

üÊË fl◊ʸ Ÿ S≈UË‹ ∑§Ë∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U∑§„Ê Á∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑‘§ ’ÊŒßS¬Êà ∑§Ë ◊Ê¥ª ’…Ÿ ∑§Ë ∑§Ë©ê◊ËŒ „Ò . ß‚ Œπà „È∞ ŒÊ◊Ù¥◊¥ •ı⁄U Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥„Ò . ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «Ê‹⁄U .M§¬ÿÊ ÁflÁŸ◊ÿ Œ⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄Uø…Êfl ‚ ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸyv.}y ∑§⁄UÙ« M§¬ÿ ∑§Ë •Êÿ„È߸ ¡’Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ zÆ}∑§⁄UÙ« Æ|v ‹Êπ M§¬ÿ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê ÕÊ.

ŒÍ‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‚‹ ∑§Ê Ã# œÊÃÈ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ‚Êà ¬˝ÁÇÊà ’…∑§⁄U x{ ‹Êπ≈UŸ . ∑§ëø ßS¬Êà ∑§Ê ¬Ê¥ø¬˝ÁÇÊà ’…ÙÃ⁄UË ‚ xx.~ ‹Êπ≈UŸ •ı⁄U Á’∑˝§Ë ÿÙÇÿ ßS¬ÊÃ∑§Ê øÊ⁄U ¬˝ÁÇÊà flÎÁh ‚ xv.}‹Êπ ≈UŸ ⁄U„Ê .

ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ùÿ‹Ê πÊŸÙ¥∑‘§ •Áœª˝„áÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬Í¿¡ÊŸ ¬⁄U üÊË fl◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸß‚∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò . ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Œ‚ ¬˝ÁÇÊà ‚ ‹∑§⁄U’„È◊à Á„S‚ŒÊ⁄UË π⁄UËŒË ¡Ê‚∑§ÃË „Ò.Á¡‚‚ ‚‹ ∑§Ù •ı⁄U÷Ë ◊ÈŸÊ»§Ê „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU.

◊È¥’߸ (flÊÃʸ) — •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥’¡≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U ªÁÃ⁄UÙœ ©à¬ÛÊ„ÙŸ •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥‚ÈSÃË ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ‚∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄UÙ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •ı⁄U¿„ ÁŒŸÙ ∑§Ë Ã¡Ë ¬⁄U „ÈÿË◊ÈŸÊ»§Êfl‚Í‹Ë ‚ •Ê¡ ÉÊ⁄U‹Í ‡Êÿ⁄U’Ê¡Ê⁄U Áª⁄U ∑§⁄U ’¥Œ „Èÿ.

’Ê¥’ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U.. ’Ë∞‚߸..∑§Ê ‚¥‚ÄU‚ z{.vz •¥∑§Á»§‚‹∑§⁄U v}}y{.w{ •¥∑§ ¬⁄U•ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡..∞Ÿ∞‚߸.. ∑§Ê ÁŸçU≈UË wv.xz •¥∑§©Ã⁄U ∑§⁄U z|x}.|z •¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê.’«Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ¿Ù≈UË∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U Á’∑§flÊ‹Ë ∑§Ê Œ’Êfl∑§◊ ÁŒπÊ ¡’Á∑§ ◊¤Êı‹Ë∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ©ÃÊ⁄U ø…Êfl ∑‘§ ’Ëø’…à ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ë.

∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ‚’Ë∞‚߸ ∑‘§ ‚¥‚ÄU‚ ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U

vwx •¥∑§ Á»§‚‹∑§⁄U v}||~.|y•¥∑§ ¬⁄U ‡ÊÈM§ „È•Ê. Á‹flÊ‹Ë ∑‘§¡Ù⁄U ‚ ÿ„ v}}{z.wv •¥∑§ ∑‘§©ëøÃ◊ SÃ⁄U Ã∑§ ªÿÊ ‹Á∑§ŸÁ’∑§flÊ‹Ë ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¬⁄U ÿ„v}|x{.yyz •¥∑§ ∑‘§ ÁŸø‹ SÃ⁄UÃ∑§ Á»§‚‹ ªÿÊ. •ÊÁπ⁄U ◊¥Á¬¿‹ ÁŒfl‚ ∑‘§ v}~Æw.yv •¥∑§∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Æ.xÆ ¬˝ÁÇÊà •ÕʸÃz{.vz •¥∑§ Áª⁄U∑§⁄U v}}y{.w{•¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê.

∞Ÿ∞‚߸ ∑§Ê ÁŸçU≈UË zv •¥∑§Áª⁄U∑§⁄U z|Æ~ •¥∑§ ¬⁄U πÈ‹Ê.Á‹flÊ‹Ë ’…Ÿ ¬⁄U ÿ„ z|yy.zÆ•¥∑§ ∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄U Ã∑§ ªÿÊ‹Á∑§Ÿ Á’∑§flÊ‹Ë ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¬⁄Uÿ„ z{~x.~z •¥∑§ Ã∑§ ÁçU‚‹ªÿÊ. •¥Ã ◊¥ Á¬¿‹ ÁŒfl‚ ∑‘§z|{Æ.vÆ •¥∑§ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Æ.x|¬˝ÁÇÊà •Õʸà wv.xz •¥∑§Áª⁄U∑§⁄U z|x}.|z •¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê.

’Ë∞‚߸ ∑§Ê Á◊«∑Ò§¬ Æ.vx¬˝ÁÇÊà •Õʸà }.|w •¥∑§ ’…∑§⁄U{|w{.~z •¥∑§ ¬⁄U •ı⁄U S◊Ê‹∑Ò§¬Æ.wv ¬˝ÁÇÊà •Õʸà vy.}v •¥∑§Áª⁄U∑§⁄U |vv~.Æw •¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê.’Ë∞‚߸ ◊¥ ∑§È‹ w~{v ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§‡Êÿ⁄UÙ ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „È•Ê Á¡Ÿ◊¥ ‚vx{{ ’…à ◊¥ •ı⁄U vy{w Áª⁄UÊfl≈U◊¥ ⁄U„ ¡’Á∑§ vxx Á¬¿‹ ‚òÊ ◊¥Á≈U∑‘§ ⁄U„.

∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄U Áª⁄UÊfl≈U ◊¥⁄U„ ¡’Á∑§ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥Ã¡Ë ⁄U„Ë. „Ê¥ª∑§Ê¥ª ∑§Ê „Ò¥ª‚¥ªw.yv ¬˝ÁÇÊÃ, øËŸ ∑§Ê ‡Ê¥ÉÊÊ߸∑§¥¬ÙÁ¡≈U v.{x ¬˝ÁÇÊÃ, ¡Ê¬ÊŸ∑§Ê ÁŸP§Ë v.zv ¬˝ÁÇÊà •ı⁄UŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ∑§ÙS¬Ë v.v~¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ◊¥ ⁄U„¡’Á∑§ Á’˝≈UŸ ∑§Ê ∞çU≈UË∞‚߸Æ.wy ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…à „ÊÁ‚‹∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ê.

ÕÉ¸Ì ÂÚU Ü»è Õýð·¤, âð´âð�Uâ z{¥´·¤ ¥õÚU çÙ�UÅUè wv ¥´·¤ çȤâÜæ

ˆÄææðãæÚæ𢠷ð¤ ×æñ·ð¤ ÂÚ Ââ¢ÎèÎæ ÅUæÅUæ ·¤æÚƒæÚ ¶ð ¥æ°¢ !

¡◊‡ÊŒ¬È⁄— ≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸ Ÿ ß‚ ’Ê⁄ àƒÊÊ„Ê⁄Ê¢ ∑§◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§ Á∂∞ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ∑§Ë „Ò. ß‚ ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§ ø∂à ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ê wz,ÆÆÆ L§‚ ∂∑§⁄ v,xÆ,ÆÆÆ L§ ◊ÍÀƒÊ Ã∑§ ∑§Ë ∞Ä‚‚⁄Ë¡,•ÁÃÁ⁄Äà flÊ⁄¢≈UË ∑§ •∂ÊflÊ •ãƒÊ ∑§ß¸ ◊ÍÀƒÊ flÁœ¸Ã‚flÊ•Ê¢ ∑§Ê ∂Ê÷ Á◊∂ªÊ. ƒÊ„ ¬‡Ê∑§‡Ê ≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸ ∑§Ë‚÷Ë ¬Ò‚¢¡⁄ ∑§Ê⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ƒÊÍÁ≈UÁ∂≈UË flÊ„ŸÊ¢ ¬⁄ •ÊªÊ◊Ëv| Ÿfl¢’⁄ Ã∑§ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªË. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ⁄¢¡Ëà ƒÊÊŒfl,•äƒÊˇÊ, ¬Ò‚¢¡⁄ ∑§Ê⁄ Á’¡Ÿ‚ ƒÊÍÁŸ≈U, ≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸ Ÿ∑§„Ê Á∑§ àƒÊÊ„Ê⁄Ê¢ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ •Ä‚⁄ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑§ ‚Ê◊ŸøÈŸŸ ∑§ Á∂∞ ∑§ß¸ Áfl∑§À¬ „Êà „Ò¢. ∂Á∑§Ÿ ≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸∑§Ë àƒÊÊ„Ê⁄Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑§ Á∂∞ ©Ÿ∑§Ë ◊Ÿ¬‚¢Œ≈UÊ≈UÊ ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ë π⁄ËŒÊ⁄Ë •Ê‚ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ •’∑§ß¸ •Ê∑§cʸ∑§ ¬‡Ê∑§‡Ê ∂∑§⁄ •ÊƒÊË „Ò.

çÎßæ¶è ÂÚ ÅUæ§ÅUÙ ·¤æ ÙÄææ ·¤¶ð�àæÙ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ —àƒÊÊ„Ê⁄Ë ‚Ë¡Ÿ ∑§ ©◊¢ª ©À∂Ê‚ ∑§

◊Œ˜ŒŸ¡⁄, ≈UÊß≈UŸ Ÿ •Ê¡ ƒÊ„Ê¢ ¬ÈL§cÊÊ¢ ∑§ Á∂∞≈UÊß∑ͧŸ ⁄¢¡ ∑§ ÄØ ÉÊÁ«∏UƒÊÊ¢ ∑§Ê ŸƒÊÊ ‚¢ª˝„ ¬‡ÊÁ∑§ƒÊÊ „Ò. ß‚ Ÿ∞ ∑§∂ćʟ ∑§Ë ¬˝⁄áÊÊ ““∑Ò§Á‚ŸÊ” ‚∂Ë ªß¸ „Ò. ©lÁ◊ƒÊÊ¢ •ÊÒ⁄ Sfl⁄Ê¡ªÊ⁄ ◊¢ ∂ª√ƒÊfl‚ÊÁƒÊƒÊÊ¢ ∑§Ê ∂ÁˇÊà ∑§⁄ ¬‡Ê ß‚ ‚¢ª˝„ ∑§Ë „⁄ÉÊ«∏UË ‚„Ë ◊ʃʟ ◊¢ ∑§Ê◊ƒÊÊ’Ë ∑§Ê ’ƒÊÊŸ „Ò •ÊÒ⁄ ßã„¢¬„ŸŸ flÊ∂ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ’„Èà ∑ȧ¿U ∑§„ÃË „Ò. ß‚ ‚¢ª˝„◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ ÉÊÁ«∏UƒÊÊ¢ ∑§Ë ∑§Ë◊à xy~z L§ ‚ vz~~z L§∑§ ’Ëø „Ò.

¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U ‚¥ª˝„vy.{x ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ê

ŸÿË ÁŒÑË (flÊÃʸ) — øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ •¬˝Ò‹ ‚•ÄU≈UÍ’⁄U Ã∑§ ‡ÊÈh ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U ‚¥ª˝„ vy.{x ¬˝ÁÇÊÃ’…∑§⁄U ŒÙ ‹Êπ zÆ „¡Ê⁄U }{{ ∑§⁄UÙ« M§¬ÿ ¬⁄U ¬„È¥øªÿÊ ¡’Á∑§ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë •Ê‹Ùëÿ •flÁœ ◊¥ ÿ„⁄UÊÁ‡Ê ŒÙ ‹Êπ v} „¡Ê⁄U }zÆ ∑§⁄UÙ« M§¬ÿ ⁄U„Ë ÕË.

ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬˝Ò‹ •ÄU≈UÍ’⁄U wÆvw ∑‘§Œı⁄UÊŸ ∑§È‹ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U ‚¥ª˝„ ÃËŸ ‹Êπ ŒÙ „¡Ê⁄U }vÆ∑§⁄UÙ« M§¬ÿ ⁄U„Ê ¡Ù ÁflûÊ fl·¸ wÆvv..vw ∑§Ë ‚◊ÊŸ•flÁœ ◊¥ ŒÙ ‹Êπ }y „¡Ê⁄U }v ∑§⁄UÙ« M§¬ÿ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ◊¥ {.z~ ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ „Ò.◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚•flÁœ ◊¥ ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U ∑§⁄U ‚¥ª˝„ w.Æv ¬˝ÁÇÊà ’…∑§⁄U ∞∑§‹Êπ ~x „¡Ê⁄U {|~ ∑§⁄UÙ« M§¬ÿ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ ¡’Á∑§Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ß‚Ë •flÁœ ◊¥ ÿ„ ⁄UÊÁ‡Ê ∞∑§ ‹Êπ}~ „¡Ê⁄U }|w ∑§⁄UÙ« M§¬ÿ ⁄U„Ë ÕË. •¬˝Ò‹ •ÄU≈UÍ’⁄UwÆvw ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§È‹ √ÿÁQ§ªÃ •Êÿ∑§⁄U ∑§⁄U ‚¥ª˝„ vz.|}¬˝ÁÇÊà ’…∑§⁄U ∞∑§ ‹Êπ •ÊΔ „¡Ê⁄U z{~ ∑§⁄UÙ« M§¬ÿ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ ¡’Á∑§ ÁflûÊ fl·¸ wÆvv..vw ∑§Ë •Ê‹Ùëÿ•flÁœ ◊¥ ÿ„ ⁄UÊÁ‡Ê ~x „¡Ê⁄U |{~ ∑§⁄UÙ« M§¬ÿ ⁄U„Ë ÕË.

∑§È‹ ‚¥¬Áà ∑§⁄U ‚¥ª˝„ wz.}y ¬˝ÁÇÊà ’…∑§⁄U zw{∑§⁄UÙ« M§ ¬ÿ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ ¡’Á∑§ •¬˝Ò‹ •ÄU≈UÍ’⁄UwÆvv ◊¥ ÿ„ ⁄UÊÁ‡Ê yv} ∑§⁄UÙ« M§¬ÿ ⁄U„Ë ÕË. ¬˝ÁÃ÷ÍÁËŸŒŸ ∑§⁄U ‚¥ª˝„ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê M§π ∑§Êÿ◊ „Ò •ı⁄U ß‚•flÁœ ◊¥ ÿ„ vz.yw ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈U∑§⁄U wzÆw ∑§⁄UÙ« M§¬ÿ¬⁄U •Ê ªÿÊ ¡’Á∑§ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ◊¥ ÿ„ w~z} ∑§⁄UÙ« M§¬ÿ ⁄U„Ê ÕÊ.

¬≈UŸÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ÇÿÊ⁄U„‚ŒSÿËÿ Á‡ÊC◊¥«‹ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¡¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ⁄UflŸÊ „Ù ªÿ .

üÊË ∑§È◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ∑‘§ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊ⁄UÊÿáÊ •¥Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ „flÊ߸ •aÊ ‚ÁŒÑË ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄U ªÿ .ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ⁄UflÊŸÊ „Ù¥ª.

üÊË ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á‡ÊC◊¥«‹◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§ Ë ©lÙª ◊¥òÊË ⁄UáÊÈ∑§È◊Ê⁄UË .∑§‹Ê ‚¥S∑§ÎÁà ◊¥òÊË ‚ÈπŒÊ¬Ê¥«ÿ .Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§©¬ ‚÷ʬÁà ‚‹Ë◊ ¬⁄Ufl¡ .Á’„Ê⁄U⁄UÊíÿ •À¬‚¥Åÿ∑§ •ÊÿÙª ∑‘§•äÿˇÊ Ÿı‡ÊÊŒ •„◊Œ .Á’„Ê⁄U ‚⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ∞Ÿ.∑‘§.Á‚¥„.◊ÈÅÿ ‚Áøfl •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄UÁ‚ã„Ê. ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl•¥¡ŸË ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ .ªÎ„ Áfl÷ʪ ∑‘§¬˝œÊŸ ‚Áøfl •◊Ë⁄U ‚È’„ÊŸË.◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ‚Áøfl •ÃË‡Ê ø¥Œ˝Ê

.‚fl¸áÊ ¡ÊÁà •ÊÿÙª ∑‘§ ‚ŒSÿ◊Ù. •é’Ê‚ ÃÕÊ πȌʒÄU‡Ê‹Êß’˝⁄UË ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ßÁêÃÿÊ¡•„◊Œ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ . ◊ÈÅÿ◊¥òÊˬÊÁ∑§SÃÊŸ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á‚¥œ•ı⁄U ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚◊Ã∑§ß¸ ÁflÁ‡ÊC ‹ÙªÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§⁄U¥ª . ß‚ Œı⁄UÊŸ fl„ Á‚¥œ∞‚¥’‹Ë ∑‘§ S¬Ë∑§⁄U ÁŸ‚Ê⁄U •„◊ŒπÈ‚⁄UÙ ‚ Á◊‹¥ª •ı⁄U vv Ÿflê’⁄U∑§Ù Á‚¥œ ÁSÕà ◊Ù„Ÿ ¡ÙŒ«∏Ù ∑‘§¬È⁄UÊÃÊÁàfl∑§ SÕ‹Ù¥. ߥ«‚ Á⁄Ufl⁄U ∑‘§≈UÊ¬Í ¬⁄U ÁSÕà ¬˝Á‚h Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U‚Ê«Í ’‹Ù ◊¥ÁŒ⁄U ¡Êÿ¥ª ÃÕÊ Á‚¥œ∑‘§ ªflŸ¸⁄U «Ê. ߇Ê⁄UÊÃÈ‹ ∞’ÊŒ πÊŸ‚ ÷Ë Á◊‹¥ª.üÊË ∑§È◊Ê⁄U vxŸflê’⁄U ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ߥS≈UËëÿÍ≈U•ÊÚ»§ ‹Á¡S‹Á≈Ufl «fl‹¬◊¥≈U ∞¥«≈˛Ê¥S¬Ò⁄U‚Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚..Á’„Ê⁄U ª˝ÙÕS≈UÙ⁄UË..Áfl·ÿ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã¬Á⁄Uøøʸ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª ¡„Ê¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ‚◊à •ãÿ

ÁflÁ‡ÊC •ÁÃÁÕ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ ⁄U„¥ª.ÿÊòÊÊ ∑‘§ ∑˝§◊ üÊË ∑§È◊Ê⁄U vyŸflê’⁄U ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÁSÕÃ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ÃˇÊÁ‡Ê‹Ê ∑§Ê ÷˝◊áÊÃÕÊ ∑§≈UÊ‚ ⁄UÊ¡ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á◊¥ÿÊ◊Ù„ê◊Œ ‡ÊÊ„’Ê¡ ‚ ÷¥≈U ∑§⁄U¥ª .

ß‚∑‘§ ’ÊŒ vz Ÿflê’⁄U ∑§Ù üÊË∑§È◊Ê⁄U ŒÊÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U .«⁄UÊ ‚ÊÁ„’ªÈM§mÊ⁄UÊ •ı⁄U ß‚‚ ‹ª ◊„Ê⁄UÊ¡Ê⁄U¥Á¡Ã Á‚¥„¡Ë ∑‘§ ‚◊ÊœË SÕ‹ ∑§Ê÷˝◊áÊ ∑§⁄Uª . ß‚Ë Ã⁄U„ üÊË ∑§È◊Ê⁄U¡Ë.‚Ë. ߟfl⁄UÁ‚≈UË-‹Ê„ı⁄U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ªflŸ¥¸‚ Áfl·ÿ ¬⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ Á„S‚Ê‹¥ª •ı⁄U v{ Ÿflê’⁄U ∑§Ù fl„¬¥¡Ê’ ∑‘§ ªflŸ¸⁄U ‹ÃË»§ πÊŸπÙ‚Ê ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ‚«∏∑§ ◊ʪ¸ ‚ ’ÊÉÊÊ ’ÊÚ«¸⁄U ∑‘§ Á‹∞¬˝SÕÊŸ ∑§⁄U¥ª . ß‚Ë ÁŒŸ fl„‹ª÷ª vv ’¡ SflŒ‡Ê flʬ‚‹ı≈U •Êÿ¥ª .

ŸËÃË‡Ê ¬Ê∑§ ∑‘§ Á‹ÿ ⁄UflÊŸÊ

×é´»ðÚU âð ÌèÙ ¥ßñÏ ç×Ùè »Ù Èñ¤�UÅþè Á#U◊È¥ª⁄U (flÊÃʸ) —Á’„Ê⁄U ◊¥ ◊È¥ª⁄U Á¡‹ ∑‘§ ’Á⁄UÿÊ⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ Á’¥ŒÊ

ÁŒÿÊ⁄UÊ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ÃËŸ •flÒœ Á◊ŸË ªŸ »Ò§ÄU≈˛Ë ∑§Ù ¡# ∑§⁄U ÃËŸ‹ÙªÙ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò.¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ Á◊‹ËÕË Á∑§ Á¡‹ ∑‘§ Á’¥ŒÊ ÁŒÿÊ⁄UÊ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ •flÒœ M§¬ ‚ Á◊ŸË ªŸ »Ò§ÄU≈˛Ë∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò.ß‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©Q§ ß‹Ê∑§Ê ÁSÕà •‹ª-•‹ª ÁΔ∑§ÊŸÙ ¬⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë ªÿË.ß‚ Œı⁄UÊŸ •flÒœ M§¬ ‚ ‚¥øÊÁ‹ÃÃËŸ Á◊ŸË ªŸ »Ò§ÄU≈˛Ë ∑§Ù ¡# ∑§⁄U xÆ •Œ¸˜œÁŸÁ◊¸Ã Á¬SÃı‹.∑§È¿∑§Ê⁄UÃÍ‚.{Æ ◊Òª¡ËŸ •ı⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ©¬∑§⁄UáÊ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò.‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚ ß‚ œ¥œ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ÃËŸ ‹ÙªÙ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.Áª⁄UçUÃÊ⁄U ‹ÙªÙ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë „Ò.

Õèâ Üæ¹ L¤ÂØð ×êËØ ·¤æ »æ´Áæ ÕÚUæ×Î’ÁÃÿÊ (flÊÃʸ) — Ÿ¬Ê‹ ‚ ‹ª Á’„Ê⁄U ◊¥ ¬Áp◊ øê¬Ê⁄UáÊ Á¡‹ ∑‘§

ߟ⁄UflÊ¥ ’ÊÚ«⁄U •Ê©≈U ¬ÙS≈U ∑‘§ Á¬‹⁄U ‚¥ÅÿÊ ywÆ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ‚ ‚‡ÊSòÊ ‚Ë◊Ê’‹ —∞‚.∞‚.’Ë— ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ •Ê¡ ŒÙ Á`§¥≈U‹ ªÊ¥¡Ê ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „Ò.’‹ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á¬‹⁄U ‚¥ÅÿÊ ywÆ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë ªÿË . ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë ÷Ÿ∑§ Á◊‹Ã „Ë ªÊ¥¡Ê ÃS∑§⁄U◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚ »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ . ß‚ Œı⁄UÊŸ ¿È¬Ê ∑§⁄U ⁄Uπ ªÿ ŒÙ Á`§¥≈U‹ ªÊ¥¡Ê’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò .‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃS∑§⁄U ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ Á‹ÿ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò . ’⁄UÊ◊Œ ªÊ¥¡Ê ∑§Ê ◊ÍÀÿ ‹ª÷ª wÆ ‹Êπ M§¬ÿ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò .

âǸ·¤ ÎéƒæüÅUÙæ ×ð´ Îô Üô»ô´ ·¤è ×õÌ, Àã ƒææØÜ◊È¥ª⁄U (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ◊¥ ◊È¥ª⁄U Á¡‹ ∑‘§ ∑§Ê‚Ë◊ ’Ê¡Ê⁄U ÕÊŸÊ ∑‘§

‚ÊÁ»§ÿÊ øı∑§ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ŒÙ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ≈UP§⁄U ◊¥ ŒÙ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „ÙªÿË ÃÕÊ ¿„ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ . ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚ÊÁ»§ÿÊ øı∑§ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U •Ê¡ ≈˛∑§ •ı⁄U ≈˛∑§⁄U ∑§Ë ’Ëø ≈UP§⁄U ◊¥ ≈˛∑§⁄U ¬⁄U‚flÊ⁄U ŒÙ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË ÃÕÊ ¿„ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ .

ÁÎØê ¥õÚU ÖæÁÂæ ·Ô¤ Õè¿ÌÜæ·¤ ÌØ-ÜæÜê

∑§Á≈U„Ê⁄U (flÊÃʸ) — ⁄UÊCÔUËÿ¡ŸÃÊ Œ‹ (⁄UÊ¡Œ) •äÿˇÊ •ı⁄UÁ’„Ê⁄U ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‹Ê‹Í¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥‚ûÊÊM§…∏ ⁄UÊCÔUËÿ ¡ŸÃÊ ªΔ’¥œŸ(⁄UÊ¡ª) ∑‘§ ÉÊ≈U∑§ ¡ŸÃÊ Œ‹ÿÍŸÊ߸≈U« .¡ŒÿÍ. •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) ∑‘§ ’ËøËÊ∑§ „ÙŸÊ Ãÿ „Ò. üÊË ÿÊŒfl Ÿÿ„Ê¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ ªΔ’¥œŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÙŸÙ¥¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚’ ΔË∑§„ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ߟ∑‘§ ’Ëø ËÊ∑§ Ãÿ „Ò•ı⁄U ß‚∑§Ë •ı¬Á⁄U∑§ ÃÊ ¬Í⁄UË ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë „Ò. ⁄UÊ¡Œ •äÿˇÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ fl⁄UËÿ ŸÃÊ∑Ò§‹Ê‡Ê¬Áà Á◊üÊ ∑§Ù üÊhÊ¥¡‹Ë ŒŸ¬≈UŸÊ ¬„È¥ø ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËŸ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ üÊË ◊ÙŒË ∑§Ù¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ‹ªÊÿÊ ÕÊ. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚‚ÊÁ’à „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ •¬ŸÊ⁄UÊSÃÊ Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ŒÙŸÙ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ªΔ’¥œŸ≈UÍ≈UŸÊ Ãÿ „Ò •ı⁄U ∑‘§fl‹•ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò.

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUè‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ~ Ÿflê’⁄UU wÆvw12

©U◊‡Ê, ºË¬∑§ •ı⁄U •ÁŸ‹ ¡ËÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ê‚¢¬ÛÊ „ÈU∞ øÈŸÊfl ◊¥ ŒË¬∑§÷Ê‹ÊÁ≈UÿÊ, ©U◊‡Ê •ª˝flÊ‹ fl•ÁŸ‹ ÷ÍÁ◊¡ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊòÊ◊¥ Áfl¡ÿË „È∞. √ÿʬÊ⁄UË ¬˝ÁÃÁŸÁœˇÊòÊ ∞∑§ ‚ ©U◊‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ ∞∑§

’Ê⁄U •¬ŸÊ ¬⁄Uø◊ ‹„U⁄UÊ ÁŒÿÊ „ÒU.©Uã„UÊ¥Ÿ »§¡‹ πÊŸ fl •ÁŸ‹ ‚Ê„ÍU∑§Ê „U⁄UÊÿÊ. »§¡‹ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U⁄U„U. ©Uœ⁄U √ÿʬÊ⁄UË ¬˝ÁÃÁŸÁœ ˇÊòÊ w◊¥ ŒË¬∑§ ÷Ê‹ÊÁ≈UÿÊ ÷Ë ¬ÈŸ—Áfl¡ÿË „È∞ „Ò¥U.

©Uã„UÊ ¥Ÿ •¬Ÿ ÁŸ∑§≈UÃ◊

¬˝ÁÃm¢ŒË ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ •ª˝flÊ‹©U»¸§ ◊ÈÛÊÊ ∑§Ê „U⁄UÊÿÊ. Á∑§‚ÊŸ¬˝ÁÃÁŸÁœ ˇÊòÊ ‚ •ÁŸ‹ ÷ÍÁ◊¡Áfl¡ÿË ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U.

©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ÁŸ∑§≈UÃ◊ ¬˝ÁÃm¢ŒË«U◊∑§Ê ‚Êÿ ∑§Ê „U⁄UÊÿÊ.U

‚È’„U •ÊΔU ’¡ ‚ ◊úʟ∑§ãº˝Ù¥ ¬⁄U ◊úÊÃÊ•Ù¢ Ÿ •¬ŸÊ

flÙ≈U «UÊ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ.ÁflÁ÷㟠¬ºÙ¥ ∑§ Á‹∞ ~Æ ¬˝ÁÇÊÃ◊úʟ „ÈU•Ê. ªÊ¢fl -ªÊ¢fl ‚Á∑§‚ÊŸ •ı⁄U √ÿʬÊ⁄UË ◊úʟ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ •Ê ⁄U„U Õ.

Á¬¿U‹ º‚ ÁºŸÙ¥ ‚ •¬Ÿ ˇÊòÊ◊¥ ◊„UŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ •Áπ⁄U∑§Ê⁄U√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊„UŸÃ ⁄¢Uª ‹ „UË•ÊÿË. ‡ÊÊ◊ ∑§ ¬Ê¢ø ’¡ ∑§ ’ʺ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ◊¥ ◊‹Ê ‹ª ªÿÊ.

◊úʟ ∑§Ë ÁªŸÃË ‡ÊÈM§ „UÙŸ ∑§’ʺ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§ ‚◊¸Õ∑§Ù¥ Ÿ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄UŸÊ⁄‘U ’Ê¡Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË. ¡Ëà „ÈU∞¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§ ‚◊¸Õ∑§Ù¥ Ÿ »Í§‹-◊Ê‹Ê, …UÙ‹-ŸªÊ«∏U •ı⁄U ¬≈UÊπ ∑§‚ÊÕ Áfl¡ÿ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê.Áfl¡ÿË ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù øÈŸÊfl•Áœ∑§Ê⁄UË ŸÁ◊ÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË Ÿ ¬˝◊ÊáʬòÊ º∑§⁄U Áfl¡ÿ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ.

ÕæÁæÚUâç×çÌ ¿éÙæß

•¬Ÿ flÊŒ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ‚flÊ ÷Êfl ∑§Ë ’Êà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ Ÿ ∑§„UË

×̼æÌæ âê¿è ×𴠻ǸUÕǸUè ·¤ô Üð·¤ÚU ÏÚUÙæ ÂÚU ÕñÆðU ÇðU×·¤æ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊºŸ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ‚¢ÅÿÊ

øÊ⁄U ∑§ ◊úÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥÷Ê⁄UË ª«∏U’«∏UË •ı⁄U•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U∑Χ·∑§ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ‚¢ÅÿÊ øÊ⁄U ∑§ ¬˝àÿʇÊË«U◊∑§Ê ‚Ùÿ •Êœ ÉÊ¢≈UÃ∑§ œ⁄UŸÊ ¬⁄U ’ÒΔU ªÿ.©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ÕË Á∑§ øÈŸÊfl¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U •Áfl‹ê’⁄UÙ∑§ ‹ªÊÿË ¡Êÿ. üÊË ‚Ùÿ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ ¬„U‹ ‚ÍøË ∑§Ë ¡Ê¢ø∑§⁄UÊ∑§⁄U ª«∏U’«∏UË ∑§Ù ΔUË∑§ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ •ı⁄U ß‚∑§ ’ʺ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊÿÊ¡Êÿ. üÊË ‚Ùÿ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ¡Ù ‹Ùª Á¬¿U‹ øÊ⁄U-¬Ê¢ø fl·¸ ¬Ífl¸◊⁄U øÈ∑§ „¢ÒU, ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÍøË ‚ •÷Ë Ã∑§ Ÿ„UË¥ „U≈UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

Áfl¡ÿË ¬˝àÿʇÊË

©U◊‡Ê •ª˝flÊ‹ ºË¬∑§ ÷Ê‹ÊÁ≈UÿÊ •ÁŸ‹ ÷ÍÁ◊¡ øÈŸ∑§Ê ◊Ê«U˸

◊Ÿ◊Ù„UŸ ÷ÍÁ◊¡ ◊„UÊŒfl ‚Ë≈U ’Èh‡fl⁄U ◊„UÃÊ •ÊŸ¢Œ ¬˝‚ÊŒ

Âæ·ü¤ ·ð¤ ç¹ÜæȤ Üæð» Çèâè ¥æòçȤâ Âãé¢U¿ð¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

∑§º◊Ê ◊¢ ¬Ê∑¸§ ’ŸÊŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ©U¬ÊÿÈÄú⁄U’Ê⁄U Ã∑§ ¬„È¢Uø ªÿÊ.¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊Í‹flÊ‚Ë •Áœ∑§Ê⁄U◊¢ø ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ◊¢ø ∑§‚¢ÿÙ¡∑§ „U⁄U◊Ù„UŸ ◊„UÃÙ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‹Ùª©U¬ÊÿÈÄà ‚ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊŸ¬„UÈ¢ø. ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ÕË Á∑§⁄ÒUÿÃœÊ⁄UË ◊Í‹flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë¡◊ËŸ ¬⁄U ¬Ê∑¸§ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿÊ¡Êÿ.

’ʺ ◊¥ ∞∑§ ŸÊÒ ‚ÍòÊË ôÊʬŸ÷Ë ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ªÿÊ.©UÄà ôÊʬŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹Á¬∞‚«UË•Ù, «UË∞‚¬Ë,¡◊‡Êº¬È⁄U •ˇÊ‚ ∑§ Áfl‡Ê·¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ‚Ë•Ù ∑§Ù ÷ËÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U„U⁄U◊Ù„UŸ ◊„UÃÙ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕìŸ ◊„UÃÙ ‚Á„Uà ∑§ß¸ ‹Ùª

◊ı¡Íº Õ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U„U⁄U◊Ù„UŸ ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§©UÄà ¡◊ËŸ (πÊÃÊ Ÿ¢’⁄U v,å‹ÊÚ≈U Ÿ¢’⁄U vv|v, ∑§º◊Ê ÕÊŸÊŸ¢’⁄U vvz}, ¡◊‡Êº¬È⁄U•ˇÊ‚) fl·¸ v~x| ∑§πÁÃÿÊŸ ◊¥ Sfl. „UÁ⁄U¬ºÙ ◊„UÃÙ∞fl¢ Sfl. ’‹⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ (Á¬ÃÊSfl. ‚Íÿ¸ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊„UÃÙ) ∑§ŸÊ◊ ‚ ‚fl¸ ◊¥ º¡¸ „ÒU.

��¬Ê∑¸§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ

Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë

‹ªÊÿË ªÈ„UÊ⁄U

��ŸÃÎàfl ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U

◊Í‹flÊ‚Ë •Áœ∑§Ê⁄U

◊¢¢ø Ÿ Á∑§ÿÊ.

Á∑§‚∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ◊à Á◊‹Ê

©U◊‡Ê •ª˝flÊ‹ - vÆw

»§ïÊ‹ πÊŸ - {w

•ÁŸ‹ ‚Ê„ÈU - xÆ

ºË¬∑§ ÷Ê‹ÙÁ≈UÿÊ - vwÆ

‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ •ª˝flÊ‹ - ~|

•ÁŸ‹ ÷ÍÁ◊¡ - v{x

«U◊∑§Ê ‚Ùÿ - Æ}

�� ÿ ¡Ëà ÁŸÁfl¸⁄UÊœ

øÈŸ∑§Ê ◊Ê«U˸

◊Ÿ◊Ù„UŸ ÷ÍÁ◊¡

◊„Uʺfl ‚Ë≈U

•ÁŸ‹ ÷ÍÁ◊¡

¡ªÃ ◊„UÃÙ

’Èf‡fl⁄U ◊„UÃÙ

Áfl⁄¢UøË ◊„UÃÙ

�� ÁŸÁfl¸⁄UÙœ øÈŸ ªÿ SÕÊŸËÿ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U

•ÊŸãº ¬˝‚ʺ