FRASES EN INGLES TRADUCIDAS A ESPAÑOL! Mario Montejano Marín
Jun 18, 2015
FRASES EN INGLES TRADUCIDAS A ESPAÑOL!
Mario Montejano Marín
FRASE: 1
1. Deja que tu sonrisa cambie el mundo, pero no dejes que el mundo cambie tu sonrisa...
Let your smile change the world, but do not let the world change your smile ...
FRASE 2
2. En algo tan pequeño como una lagrima, cae algo tan grande como un sentimiento.
In something as small as a tear, drop something as big as a feeling
FRASE 3
3. Todos ven lo que aparentas, pero pocos ven lo que realmente eres
Everyone sees what you appear, but few see what you really are
FRASE 4
4. Un amigo viene a tiempo, los demás, cuando tienen tiempo
A friend comes early, others when they have time
FRASE 5
5. Cuando pierdas, no te fijes en lo que has perdido, sino en lo que te queda por ganar...
When you lose, do not look at what you lost, but what's left to win ...
FRASE 6
6. Te quiero no solo por como eres, sino por como soy yo cuando estoy contigo
I love you not only as you are, but as I am when I'm with you
FRASE 7
7. No tengas miedo a dar un gran paso… Un precipicio no se pasa a saltitos
Do not be afraid to take a big step ... A precipice hopping is not passed
FRASE 8
8. No hables si lo que vas a decir no es más hermoso que el silencio
Do not speak if what you say is more beautiful than silence
FRASE 9
9. Como quieres que te olvide si al empezar a olvidarte me olvido del olvido y empiezo a recordarte.
As you remember if you start to forget the forgetting of forgetting me and I begin to remember.
FRASE 10
10. La sonrisa es el único virus que no hace daño al alma
The smile is the only virus that does not harm the soul.
FRASE 11
11. Hay silencios que lo dicen todo y palabras que no dicen nada...
There are silences that speak and words that say nothing …
FRASE 12
12. Si lloras por haber perdido el Sol, las lágrimas te impedirán ver las estrellas
If you cry over losing the sun, the tears will prevent you from seeing the stars
FRASE 13
13. La distancia no la hacen los kilómetros, sino las personas...
Distance does not make the miles, but the people ...
FRASE 14
14. Tratar de olvidar a alguien es querer recordarlo para siempre...
Trying to forget someone is to want to remember forever ...
FRASE 15
15. Vivir es lo único por lo que merece la pena morir
Living is the only thing worth dying
FRASE 16
16. El corazon es el unico instrumento que aun destrozado trabaja
The heart is the only broken instrument that works even
FRASE 17
17. Quiero dormir, no despertar, quiero ser la lluvia al otro lado del cristal, quizas alguien me espere en la oscuridad
I want to sleep, not wake up, I want to be rain across the glass, maybe someone else will I wait in the dark
FRASE 18
18. No hagas nada hoy que comprometa tu mañana.
Do not do anything that compromises your tomorrow today.
FRASE 19
19. No confíes ni en tu sombra, ya que ella te abandonará cuando la oscuridad se cierne sobre ti
Do not trust your shadow or, as she will leave when the darkness is upon you
FRASE 20
20. Quien no comprende una mirada, tampoco comprenderá una larga explicación...
Who does not understand a look, also include a long explanation ...
FRASE 21
21. Ríe cuando estes triste, llorar es demasiado fácil.
Laugh when you're sad, mourn is too easy.