5' A C O S T O ion Komán DIAmO INDEPENDIENTE Redacción, Admiaistracioa y Tallerés, Ledesma, 6, bajo y pral. MADKID r a tír ^ y el jj^diistrialismo ^ escribimos acerca de asuntos ^^Z'^amos hoy una excepción y lia- iátfS- rL^ios propios. io i'jaiü un periodista, es l a pren- ^ í"*,Í7su amor y su interés, su entu- * ^ -u conveniencia, su ideal y s u ^ ¡ " ^ / * Un* P',P os generales, esa pregunta hay ! B ^ " .i^súria negativamente. El que de- Ij Sque '^""^ibate; quien ediflca, destruye. Es lienJ'^' 7 ¿ el combatido odie ei arma que "^"^'^¿«Viila Es natural que quien puede ^'Picado iema. ijef r ' de todos ios que fundan y sostie- ^'^riódicos, por el hecho de fundarlos j*"* Pf"prlo3 puede añrmarse que sean iOs 3ll VicU'ia. L a r a z ó n de que se publique **"tóf'itü tal, no es otra que la de que 4 P / ¡y;; el p e r i ó d i c o cual. Uno es conse- ^ia del otro, como d e l a causa el eíec- Auuwlti hal>la una aspiración ó u n in- pueden seguir mudos las aspira- b los intereses opuestos. Mrs. no pocas gentes el periódico mo- í?.%e ba borrado ó por lo menos de- la línea que separaba lo privado jT^ntíAiM- resulta sencillamente aborre- ñ¿.se. MUiprende: Se h a escrito denia- 5 contra )a inquisición vieja, para que araia y apetecible una de las lormas R inguisición nueva. rContodo, el periódico madrileño ¿está en '"Wrenteuioulo. no. ' ÍEI liapai'cial" ha preparado espléndi- I»s fie^ías veraniegas y dado á sus lecto- _ rMOpci'to para una rila muy ventajosa. |í I fl «Heraldo» regala automóviles. «La Tribimu») (uyMñza trenes rápidos. iiLa Correspondencia de España» obse- """"Wa espléndidas cannst illas de boda. iiA B C" con ana casa para obreros. « «U Mañana» trata de abaratar á sus ^ 'abonados la vida. y hasta el recién nacido «Excelsior» sale ^ofreciendo gajes de consideración. r««i tüué ouiere decir esto? Quiere decir que les lectores no perma- *;en á gusto «a las listas de suscripción, l'compran espontánoamente los periódi- 'és; quiere decir que estos no viven de su Siücaeión política, ó de que sean inde- jSdiente? y ejerzan la guardsmia del in- Ms púbhc-o, sino que quieren giinar el jWir de éste ó no perderlo ptjr medios que [a ahora, entre nosoü-os, n o h a n sido periodistic-os y que desde ahora van ^0 los industriales. IEIS competencias de antaño eran estas: iéibir bien, informar mejor, mucho ser- po telegráfico, que el lector lo supiera lodo, que no tuviera que acudir á otro pe- P &x) para saber nada. Ahora se cora- jpileenutra forma. Tierit:n inés hacer ^ jjrflssullaii más rttücs los arbU;-.;.!.'» rjuc " " '"Pues eslo acabará de herir ú !;.:! ¡lerió- icos, p:iiTfue,i!i. hay qiü' d.iri:- •. rilas, ataitó papel vale m.-is ' v eiinndo tuu h,s in- I» céntimos apenas se paga el papel, dar Bailadidiira de los regalos es i r á l a ban- llTota. Periódico que nutra principani°n- ÉSus ingresos de la suscripción y de l a t«ita es candidato á la quiebr-a. f Cierto que ba crecido e l n ú m e r o de lecto- p^pere no en la proporción e n q u e h a ^ítttedo el de los periódicos, c o n l a Igavaute de que el de provincias hace mk día m á s innecesario al de Madrid, y «¿Mea el mercado di; ésle. I En resumen: la prensa m a d j i l e ñ a . e n ge- jpal, atraviesa un período de crisis. Lo í:«*^e ahora liaci?. no cnmo un síntoma de Vitalidad, sino como muestra de oescaeci- -Uliento debe apreeiaríe. E n l a lucha su- Jíflcumbirán algunos iieriodlcos, los que me- llos capacidad de rersistencia tengan, ya toijtoe no han conquistado lectores por ha- tórles ganado l.'i. in^eiigencia y el corazón, Biio el estú.mapo. ^- j M r a é s t e " n o es inteli- UiMflWe siquiera el lenguaje de l a consecuen- viwiciii. Los que íMon-vivah á ésta competen- •Blyuinosa. tendrán que convencerse de ,,¿Mes preferible, más honesto y conforme pn la proíesión. i)oner en práctica otros Al, Wks. los que conduzcan á l a mejora del 3 Pff'ó'liea, injcniii >i ¡n.).. va & echar en .^foories» ¿qué diferencias so pueden esta- sjilecsr enl;-e quien trafica en garbanzos ó ' «hojas vuhuideras? A ver, ¿cuáles son? SCiif Patricio •fllH^drid y Agosto. gj' BELOSTIGALLE. 18 Teléfono, 5.310 Hd»j tóUDEir.s BS TOBAS CLASES.—PRS- PiilH. ^^'•"'^ •'^^^ GORIPETENGIA ''" - VENTA A PLAZOS Y AL COOTADO - Ca sas para <* •r', Q f El Conh ! *a<li'és de ["6 Biibuü 1 'tiexi.r.s. Madrid 8, 10 n. poj 1- los icurso patrocinado por y destinado á l a cons- i'ratas para obreros. - Barcelona wantcs premios destinados á premiar á •i*„?"'üres que presenten los mejores pro- tle a ''^ hecho otras enti- iaua ^' P'-''S''"-"J^MJes de la ciudad cata- El'ju, por •pi)' o ni,' Sr^'.TON'PS CONTINUAS E L A ' t O B'"L B'^^.T'T-i'O G?.:-L;r:.-ES D2 L A L E Y ::- de cris Ei eíército El Imperio otomano se debate con impe- diiaentüs inextricables. _ Esta es l a frase que remata ó l a que ini- cia los editoriales de la prensa turca. «La Joven Turquía» ha emancipado á su pa- tria, pero el Imperio se disgrega, se des- morona. Turquía d á l a impresión de una república incongruente, llena de oradores y de generales. Todavía, el Oriente d e v i ñ e - . tas, el de los viajeros sentimentales, nos atrae. La Constantinopla feudal, c o n s u vejez bizantina, es u n motivo de conversa- ción. Un cementerio, una mezquita, las aguas densas del Bó.sroro ó esos tópicos de las guías, no pierden nunca su gracia. Pero, esta Turquía, con sociólogos como los de Oviedo, y capitanes insurrectos como los de Guatemala, es de una melancolía gro- tesca. El Comité Unión y Progreso, amenaza al Sultán con trasladar á Salónica ó á Smirna, la Cámara de los Diputados. La amenaza, es pueril, y n o h a d e turbar el sueño del Sultán que es u n s u e ñ o beatifico, según se cree. Los inspiradores del Comité, Djavid Bey y Talat Bey, son estadista,s capaces de ex- piar sus errores pasados y de arrepentirse á tiempo. Es seguro pues que renuncien á sus empeños revolucionarios que por otra parte no son tan revolucionarios como pa- rece. EN GONSTANTINOPLA París 8, 9 n . CONSTANTINOPLA.—La jefatura del primer cuerpo, ha publicado los manda- mientos del estado de sitio. Se'prohibe á los oficiales pronunciar discursos, fir- mar proclamas contra el gobierno, celebrar reuniones, sin previa autorización de la, policía. Se prohibe también á los oficiales que tomen parte en las reuniones secretas de los clubs de propaganda, y que firmen or- ticulos políticos en los diarios se ordena, en los mandamientos, la clausura de cafés y cervecerías nocturnos. La policía disuelve los grupos de m.ás de cuatr-o personas, abre la corresponden- cia sospechosa, y practica frecuentes re- gistros domiciliarios. RESISTENCIA DE LOS JOVENES TURCOS Paris 8, 9 n . S.'VLONICA.—La mayoría de la pobla- ción ha acogido con agrado la noticia de la disolución d e l a Cámara. Pero con todo, los njóvcné^ turcos» pre- paran l a resistencia para desbaratar los des!gnii>s del (lObverno. El Comité I' ión y Progreso, organiza un rnitin de protesta contra la disolución de la Cámara. DE VIAJE París 8, 9 n . CONST.VNTINOPLA.—Los miembros del Comité Central del partido Unión y Pro- greso, Djavid Bey y TnlaT Bey, han sali- do para Salónica, á donde se h a trasladado el domicilio central del Comité. MANIFESTACIONES MILITARES París 8, Ü n. SALOi^ICA.—Qncuenta oficiales se han adherido ai Comité Unión y Progreso á pe- sar de las prohibiciones terminantes de sus jefes. El Jefe de la gendarmería de Ochidra, que atar.'! mó -u pn. a fr-.-nte de quin- ce gendarmes se ha refugiado en las mon- tañas, luego de lanzar un llamamiento-á la población, invitaníto á los fieles de los vi- lay-íitos de Salónica y de Monastir á que se unan á él y %'ayan á Constantinopla, para vengar á los enemigos del Comité. SAQUEO París 8, 9 n . S.VLONIC-A..—En Ochidra la población ha saqueado el depósito de municiones. Pro- testa contra la disolución de la Cámara y contra el despotismo del gobierno. LOS ARNAUTAS París 8, 9 n . S.\LONICA.—Ibrahim pachá, ha anun- ciado la disolución de la Cámara á todos •nautas. Les ha notificado ade- cgún todas las prol)abilidades. elecciones se celebrarán dentro los je Las autoridades deberán abstenerse de intervenir. Los arnautas han acogido la noticia con alegría indescriptible. Han alzado sus pre- ces en las mezquitas por la salud eterna del Sulián á quien han jurado lealtad inque- brantable. Un comité do arnautas ha enviado un escrito de gracias al Sudán, al gran vi- sir y a) Senado. PERIODISTAS TURCOS EXPULSADOS París 8, 9 n . ATENAS.—Los periodistas Thsin é Ittc- la paz p' dd= Atenas, han sido expu¡s: rárselos muy peligrosos ^ MATANZA DE BULGAROS París 8, 9 n. SALONlCA^Momacioi^^c^^ lo privado, 'í^^^,J;,^--''j:j5^i;,l se^^'^^ la cual, tradK-en la yt-, shji ^ ' • mdo mu- lera n nan aron parí El riúmero de' muertos ó asesinados más bien pasó de ISO. . MAT.1NZA DE CRISTIANOS cristianos que duró siete ñoras. ' R U P T U R A DE NEGOCIACIONES c\r n\ir \ —Se han roto definilivamen- b.\LUi\ic.-- . gntre la Comisión es- te 1¡!S nLV,Oji..i ..^ a i b í i n e s e s que han llega- wL; T.,;-;*..!- nira oblisar á los bandos SAL rriles NTRA UN TREN lea de los íerroca- le Kupsulu, se ha cometido un nuevo atentado. Al paso dei tren han estallado tres bombas, matando á nueve viajeros. TELEGRAMAS INTERCEPTADOS S.\L0N1C.\.—Los rebeldes han ocupado las oficinas telegráficás de Fiat y detuvie- ron todos los telegramas cifrados. RUPTURA DIPLOMATICA CETTIGNA.—El plenipotenciario do Tur- quía no queda satisfecho con la respuesta de Montenegro y ha notificado al minisíro de Negocios Extranjeros f{ue hoy ó maña- na abandonará Cettigna, lo que equivale á una ruptura diplomática. CONCENTRACION DE TROPAS S.A.LON]C.\. — Según una información oficial, los montenegrinos dominan de nue- vo Müjicovaltz que está al alcance de sus cañones. De .\kowar de Kolachine y de Berana marchan muchas tropas á refor- zar la frontera de Ipeck, y de Darkova han salido cuatro baterías. NUEVOS COMBATES CETTIGNA.--Entre montenegrinos y tur- cos se han librado nuevos y sangrientos combates en Berana, Kolachine Leste, To- car. Han sido incendiados varios fortines turcos. 200 MUERTOS TRIPOLI.—Esta mañana m i l á r a b e s han atacado las obras de defensa de Zanzur. Han sido rechazados por la artillería ita- liana y por fuego vivo de fusilería que ha durado siete horas. Un dirigible ha realizado un reconoci- miento y na arrojado varias bombas so- bre las "tropas turco-árabes. ITALIA Y L A I S L A D E RODAS . S.\N PET1-::'>DURG0.—<(Riétch» asegu- ra que el gobierno italiano ha decidido defi- nitivamente anexion!!'"se la Isla de Rodas ó al menos establecer en ella un protectora- do. En los círculos diplomáticos se teme que esta decisión retrase considerablemente la paz.. FRANQUEO CONCERTADO A Y E R E N L A D I P B . a s r e g a t a s d e ! S p o r t i n g E l i m p u e s t o s o b r e e l c a p i t a l á l a s e n t i d a d e s h a n c a r i a s t •* . I iDDicT-r» ^r. rvr,nno ni infnvnoe. manifes- DE TODAS CLASES iiymy - Martinez y Otero - C. de L a r r e á t e g u i , 7 . — T e l i . » ZSS.- BILBAO El aláíJ Repartidora deíeilda Don Toribio García Quintana, despidió hace tres dius á la joven de 18 a ñ o s Toma- sa Aguirregoitia. Dicho señor, que es vecino de Begoña, ten/a á dicha joven, dedicada á repartir carne á dc>micil¡o, y á cobrar su importe á los parroquianos. Gomo notase algunas anomalías e n e l cobro de las facturas, decidió, ya lo hemos dicho, despedir á la sirviente. Y sus temores, no eran infundados. El señor García, denunció ayer á l o s miñones, que Tomasa se había llevado 421,SO pesetas. Los miñones, en virtud de esta denun- cia, buscaron á la joven, y procedieron á su detención. Tomasa, confesó al momento su deli- to. Y confesó también que las 421,20 pe- setas, se las había gastado íntegras en ro- pas de vestir, menos 22,70 pesetas que le fueron ocupadas. Del hecho, entiende el Juzgado corres- pondiente. JULIO L. PORCADA.—SASTRE Hurtado de Amézaga, 28, pral. derecha. Los que asisten Ayer tarde celebró sesión la Diputación provincial. Comenzó á las cuatro menos diez minu- tos. Presidió el señor Olavarrieta y asistie- ron los siguienttis diputados: Sres. Lezámeta, Ampuero, Echevarría, San Pelayo, Urizar (don José), Urizar (don Francisco), Pértica, Salazar, Urrengoechea, Prieto, Ibarra, Madariaga, Llano y Amé- zola (don José). Documento céltico Se lee el acta d e l a sesión celebrada en los días 2 v3 del corriente. Su lectura dura largo rato. Es aprobada. PRIETO manifiesta que un periódico de la tarde dice aue un dicxíionario céltico, de gran valor histórico, ha sido pedido á l a Diputación; y como la información de ese periódico está bastante confusa, ruega a la presidencia qiie declare si dicho libro ha sido cedido, s i h a sido pedido ó qué hay de ese asunto. PRESIDENCIA indica que se halla á informe de la Comisión de Fomento. URIZ.\R (don Francisco), dice que du- rante el tiempo en que él desempeñó la presidencia, se le acercó el señor cónsui de Inglaterra para decirle que había oído tleeir que existía en esta biblioteca un li- bro referente al primitivo lenguaje del país (¡e Gales, y proponerle combifirlo por otro libro de interés vasco que existe en la Reai Biblioteca de Londres. Las regatas de! Sporting AMEZOLA (don José), propone que se croe un premio para adjudicarlo en una de las próximas regatas organizadas por ei Sporting Club. PRIETO dice que eso es reproducir un asimto que ya fué juzgado e n l a sesión pa- sada. URRENGOECHEA manifiesta que la pro- posición no está conforme con las disposi- ciones de! Reglamento. LA PRESIDENCIA dice q u e n o l o cree así. PRIETO participa de las dudas del señoi Urrengoechea. .•Vdeinás, insiste en que se trata de una repetición de u n asunto ya juzgado e n l a anterior sesión. Protesta de que la cuestión sea plantea- da en esta forma, pues no está incluida eii la orden del día. Califica la proposición de sorpresa, poi no haber sobre el asunto un informe pre- vio que haya podido ser estudiado por los I diputados antes de venir á la sesión. Llama sobre esto la atención del presi- dente: es una anomalía que una Corpora- ción seriamente organizada, no puede ad- mitir—dice. Las minorías podrían colocarse e n u n a reciprocidad justa, para presentar propo- siciones, según la concurrencia; y así, no habría administración posible, porque eii una sesión re\'ocaríamos lo api'obado en otra. AMEZOU\ (don J.), dice que el asunto juzgado el otro día," fué un informe y n o una proposición suya, corno equivocada- mente ha diclio el señor Prieto. Hov se h a limitado á formular un ruego. UPilZ.'VPi (don J.), se muestra conformo con el señor Prieto, en que sieinpr-e debeii tener preferencia los asuntos de la ordeii del día. pero recuerda que las minorías no han invocado esa ixizón luista e! presente. Es más: la Diputación n o se h a reunidt» algunas veces por proposiciones presenta- das por individuos de esas minorías; poi saberse que esas minorías iban á planteai asuntos en forma idéntica á l a d e que aho- ra protestan. URRENGOECHEA dice que lo que ha propuesto el señor Amézola, es u n a mo- ción y n o u n a proposición: por eso' debe ser tratado al final de la sesión ó en la se- sión próxima. Hace días hizo una declaración la pre- sidencia, según la cual, fuera de l a orden del día, sólo se h a b r í a d e tratarse de ruegos y de preguntas. n El maestro.—¿Cuántas íes hay? E! chaval.—Tres. El maestro.—Me parece que, te pauivocas. El chaval.—No senior; tí» < ie>»i»i9- ta v firípíra. • l a i-se-ca. El maestro.—Nada, la i-mos fastidiao con esto da querer meter la pohUca ea las es- cuchas Y hoy viene el señor Amézola con una conducta bien distinta á ese criterio d e l a presidencia, y la presidencia lo encuentra Jjiuy bien. Recuerda que la presidencia se negó a que se discutieran dos mociones suyas en la misma sesión en que las presentó, y por Im accedió, pero corno cosa excepcional so- lamente v haciéndolo constar así. Entiende que no procede cpie se discuta la proposición, ó que en todo caso debe tratarse al final de ¡a sesión. Mas si así no lo entendiese la Excma. Di- putación—agrega,—no sé cómo se puede discutir esa proposición, s i n o se h a apor- tado fundamento alguno e n s u abono. PRIETO dice que este periodo de la se- sión es para ruegos y preguntas, pero ruegos y preguntas que no envuelvan una sanción. Es decir, asuntos sobre los que no haya que tomar acuerdos. El asunto debe ser tratado en forma de moción al final de la sesión, pero no ahora. Y si no—termina.—que se ponga á vo- tación mi proposición de «mo ha lugar á deliberar». .\MEZOLA dice que debe discutirse aho- ra, porque algunos diputados tienen que marcharse antes de que la sesión termine. URRENGOECHEA.—¡Ya tenemos al se- ñor Amézola presidente! Me extraña que don José Urizar haya combatido lo dicho p o r e l señor Prieto, cuando en otras ocasiones él ha invocado contra la discusión d e u n asunto, las mis- mas razones que nosotros invocamos aho- ra. URIZAR (don José.)—Es cierto, señor Urrengoechea. Pero también es cierto que en otras oca- siones he demandado que se cumpla el Reglamento y no lo he logi-ado de esas mi- norías. LA PRESIDENQA.-Se v a á votar la m o c i ó n d e l s e ñ o r Amézola. PRIETO.—¡Cómo la moción! URRENGOECHEA.—El señor Prieto tie- ne present¿ida una proposición de <ino ha lugar». L.\. PRESIDENCIA.—Pues se pone á vo- tación la proposición d e l s e ñ o r Prieto. Votan en contra l o s s e ñ o r e s Urtzar, (don Pértica, Salazai-, San Pelayo, , Urí7,ar (don José),, Amézola Llano y el presidente. Francisc Echevari (don Jos Total, Votan puero. y ro los jaimistas señores Ara- mela, los nacionalistas seño- c-hea y Arroyo, y los conjun- cioríistas señores Prieto, Madariaga é Iba- rra. Total, 7. IT{??ENGOECHEA.—Yo suplico á !a pre- sidencia que respetando el Reglamento ponga á discusión este asunto e n e l lugar que ]i L.\ PR dice que haciendo pone á discusión la sé Amézola. lioe á l a presidencia -'iicias de lo que ha- 3Ívo, pueden las mi- )ENCfA uso de sus facultades proooslciói. de don Ji URRENGOEaJEA que mida las consecv porque e n l o SUCÍ nonas seguir m misma conducta. LA PRESffiE.NClA.—Se pone á votación la urgencia de la proposición del señor Amézola. PRIETO.—Yo propongo que se haga una montera con el Reglamento, para regalár- sela, al Sbñor presidtne. .'VRROYO (aparte al señor Prieto).—;Dc- je usted que vot«n; antes de que se aprue- be... (hace con los dedos la señal de mar- charse). SÍ; \'ota la toma en consideración, y l a proposición es tomada ea con.sideración por los mismos votos idénticamente que la vo- tación anterior arrojó. LA PRESIDENCI.A—Se pone á votación la urgencia de la proposición. Y la votación da empate á ocho votos, porque don Francisco Urizar vota en con- tra de la urgencia, produciendo a.l pronun- ciar el «no» un movimiento de extrafieza en todos. LA PRESIDENCIA.—Queda la nueva vo- tación para la sesión próxima. (Sonrisas de regocijo en nacionalistas y conjuncionistas. Es de advertir que «.unque éstos hubieran realizado sus salón, la ses reunían núrr liii to, dicJendo que hí la urgencia por deli diputados habían n que la discusión se URIZ.'VR (don -los oportunidad la form se tomó el acuerdo cambien la indumei empleaban pa sitos de marcharse del 3iera continuado, pues icieiile los que habían e), porque los dos tra- ubieran retirado, ai'io para, tomar acuer- incisco) explica su vo- votado en contra de :adeza, va que algunos inif estar deseo d'j da con mucha recientemente los diputados hasta ahora en Cori.x)ra(- de que taria qu ¡ncurrir cion a entierros ó solemnidades de" cual- quiera t^tra clase. Ese acuerdo se tomó en igual foma en que ahora se debía haber adoptado és- te. AMEZOLA (D. J.), pregunta á l a Presi- dencia si el asunto se volverá á votar a l fi- nal de la sesión ó e n l a sesión próxima. LA PRESIDENCI-A le contesta que e n l a próxima. (El señor Amézola se levanta y se mar- cha.) La c&rretera de Guszala Se procede á la segunda lectura del infor- me de la Comisión de Fomento proponiendo 1 terreno ne- se acuei ;d bra i i unsíi iniorint opone á esto. l^ide t a m b i é n q u e vuelva á lajj PERTIGA. PRIETO, insiste e n s u pr* PERTIGA, insiste también PRIETO, da amplias expl Se des ñor dipi tensióri.';,\' a suv'h. PRIETO, se opone al informe, manües- tando que se trata de la apertura de un ca-. mino que soio ha de favorecer los üiteresea del diputado señor Echevarría, no respon- diendo á un interés general, tratándose so- lo de favorecer intereses particulares y de- biendo la Diputación evitar que surjan sus- picacias. U R I Z A R ( D . FO, defiende el informe. PERTIGA, lo defiende también. S.\N PEL.WO, habla también en pro del informe. Califica de cobarde y reticente, un suelto que acerca de este asunto se publicó en un diario local. PRIETO, habla de las «rogosidades» del señor Urizar y de las «frías y aceradas» frases d e l s e ñ o r San Pelayo. Dice que é l n o acepta ninguna solidari- dad con iiEl Liberal»; ni aun siquiera cono- ce el suelto de que el señor San Pelayo ha hablado; e n l a Diputación, habla como Di- putado. Hace luego historia del asunto, para de- mostrar que al combatirlo, n o l o hizo ba^- sándose en chismes de vecindad. En el expediente, ni aun siquiera consta que exista el balneario de que se trata. URIZAR (D. F.), ¡Pido la palabra! PRIETO, ;Habría que construir un cami- no para cada señor propietario que quiera poner e n u n c a s e r í o destartalado cuatro ba- ñeras y dos grifos! El balneario de Zaldivar, se hizo por cuenta propia su camino. Califica tic fantástico el balneario del barrio de Cuezala. Cree q u e e l balneario existe, porque k) ha dicho el señor San Pelayo, y como ese balneario es d e l s e ñ o r E c h e v a r r í a , por eso cree que lo que hay aquí, es un desaforado interés particular.' S.\N PELAYO hace constar que no pre- tendió hacer solidario al señor Prieto del suelto que «El Liberal» publicó; no era un suelto de redacción; y además, «El Libe- ral» acogió también la rectiñcación corres- pondiente. En cuanto á 1^ existencia del balneariev si este no existiera no habría por qué sa- cai' á colación el líombre del señor Eebe- varríu. propietario del balneario. I'RIZAR (F.) dice que en el informe da la comisión de Fomento se dcHiuestra cfOB el balneario existe. URRENGOECHEA dice q u e h a recerrir- do la barriada de Guezala, rectaiociendo que h a y e n ella una riqueza de impoi> tan cía. l'HniTO declara que no tiene n i n g ú n in< teres de molestar al señor Ecbevarría, »• no de defender los intereses d e l a provin- cia. Se pone á votación el informe y ea afTSh baño por siete votos contra cinco. AMPUERO explica su voto. Las obras d e l a cárcel Se apruel)a sin discusión otro informe proponiendo la aprobación del plano, con- diciones y presupuestos presentados por el^ arquitectíi provincial para la elevación de un piso e n e l pabellón vivienda de l a cárcel de Larrinaga, y delegar e n l a ComL?i6n provincial para la celetwación d e l a subas- ta, pasando el expediente á Hacienda par», los efectos de consignación. Otros asmitos Se lee otro informe en sentido de que se apruebe el proyecto de amphación del Ma- iiii uiiiiü de Bermeo, y se señale el día para la subasta. PRIETO recuerda que pidió q.ue este asunto quedara sobre la mesa para esperar ciertos documentos. Agrega q u e e l informe no tiene las fir- mas reglamentorias. LA PRESIDENCIA retira el expediente. Léese otro de l a Comisión de Hacienda proponiendo se deniegue la petición del re- caudador don Ciríaco Pujana que solicita se le computen treinta años de servicio pa- ra ser jubilado. URRENGOECHEA dice que firmó este expediente para los solos efectos de presen- tarlo á l a Diputación. Presenta como enmienda, la de que se conceda el cómputo de veinticinco años en voz de treinta. Así se acuerda. Se lee otro informe referente á la peti- ción hecha p o r l a Asociación de Señoras para, que se concedan recursos á los heri- dos y familias de los muertas e n l a cam- paña de Melilla, que habiendo existido una Junta de socorros que recaudó importan- tes cantidades para efectos tmálogos, de las que sobraron algunos miles de pese- tas, de estas podría disponerse para aten- der á l o solicitado. URRENGOECHEA, dice que este infor- me, lo firmó tan solo para los efectos de la presentación. Agr-ega que d e l a suscripci<ki que antes se abrió debe quedar algún remanente, y que este es el que se debe entregar. URIZAR (D. F.) le contesta. URRENGOECHEA. dice que debe con- testarse á l a Junta de señoras e n u n sen- tido ó en otro. Y queda aprobado el informe. Se lee otro denegando la petición d e l a Junta de acuertalamiento de la guardia civil que se eleve ta subvención á 4.000 pe- setas. U R I Z A R ( D . J.) recuerda que al principio de la sesión ha intervenido aunque breve- mente, y por no retrasar la aprobación de otros asuntos, será breve e n l a impugna- ción del informe. Cree que la guardia foral n o e s suficien- te para mantener el orden público cuando este se aliera. MAD.ARI.AGA, dice que el informe es de- negatorio, entre otras razones, p o r l a d e (jne bastante sacrificio hace la Diputaci6n •sostéiriiendo una guardia foral, e n l a que se lü-.'yan- n'iás de 100.000 pesetas. • ,'Se ] » n e á votación la enmienda de ion '•ÍIos¡|';.'f;'rizdr, y es aprobada por nueve vo- tps'-tonlra cinco. . ;'Qtieda, por lo tanto desechado el infor- •me y aiiróBada la enmienda. , Elt- B A N C O ESPAÑOL DEL RIO DE LA PLATA o!. una proposición solicitando, que \\ Ayuntamiento de Cebcrio, p contra treS: raobiiiaria. rme proponH?n- ún de una orí- las Sociedades obre la riqueza © BIZKAIKO FORU LIBURUTEGIA
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
5' A C O S T O
ion Komán DIAmO INDEPENDIENTE
Redacción, Admiaistracioa y Tallerés, Ledesma, 6, bajo y pral.
M A D K I D
r a tír ^ y el
j j ^ d i i s t r i a l i s m o ^ e s c r i b i m o s a c e r c a de a s u n t o s
^^Z'^amos h o y u n a e x c e p c i ó n y l i a -iá t fS- r L ^ i o s p r o p i o s .
io i ' jaiü u n p e r i o d i s t a , es l a p r e n -^ í " * , Í 7 s u a m o r y s u i n t e r é s , s u e n t u -* ^ - u c o n v e n i e n c i a , s u i d e a l y s u ^ ¡ " ^ / *
Un* P ' ,P os gene ra l e s , esa p r e g u n t a h a y ! B " . i ^ s ú r i a n e g a t i v a m e n t e . E l q u e de-I j Sque ' ^ " " ^ i b a t e ; q u i e n e d i f l c a , d e s t r u y e . E s
lienJ'^' 7 ¿ el c o m b a t i d o o d i e e i a r m a q u e "^"^'^¿«Viila Es n a t u r a l que q u i e n p u e d e ^ ' P i c a d o iema. ijef r ' de todos ios q u e f u n d a n y sos t i e -
^ ' ^ r i ó d i c o s , p o r el h e c h o de f u n d a r l o s j * " * Pf"pr lo3 puede a ñ r m a r s e q u e s e a n
iOs
3ll
VicU'ia. L a r a z ó n de q u e se p u b l i q u e * * " t ó f ' i t ü t a l , n o es o t r a q u e l a de q u e 4 P / ¡y;; el p e r i ó d i c o c u a l . U n o es conse -
ia del o t r o , c o m o de l a c a u s a e l e í e c -Auuwlti hal>la u n a a s p i r a c i ó n ó u n i n -
pueden s e g u i r m u d o s l a s a s p i r a -b los i n t e r e s e s opues to s .
Mrs. no pocas g e n t e s e l p e r i ó d i c o m o -í ? . % e ba b o r r a d o ó p o r l o m e n o s de-
la l í n e a que s e p a r a b a l o p r i v a d o jT^ntíAiM- r e s u l t a s e n c i l l a m e n t e a b o r r e -ñ¿.se. MUiprende: Se h a e s c r i t o d e n i a -5 contra )a i n q u i s i c i ó n v i e j a , p a r a q u e
araia y ape tec ib l e u n a de l a s l o r m a s R i ngu i s i c ión n u e v a . rContodo, el p e r i ó d i c o m a d r i l e ñ o ¿ e s t á e n
' " W r e n t e u i o u l o . no . ' Í E I l i apa i ' c i a l " h a p r e p a r a d o e s p l é n d i -I»s fie^ías v e r a n i e g a s y d a d o á sus l e c t o -
_ rMOpci'to p a r a u n a r i l a m u y v e n t a j o s a . | í I f l «Hera ldo» r e g a l a a u t o m ó v i l e s .
«La Tribimu») (uyMñza t r e n e s r á p i d o s . iiLa Cor re spondenc ia de E s p a ñ a » obse-
""""Wa e s p l é n d i d a s cannst i l l a s de b o d a . iiA B C" con a n a casa p a r a o b r e r o s .
« «U M a ñ a n a » t r a t a de a b a r a t a r á s u s ^ 'abonados l a v i d a .
y hasta el r e c i é n n a c i d o « E x c e l s i o r » sa le ^ofreciendo ga j e s de c o n s i d e r a c i ó n .
r«« i tüué ouiere d e c i r es to? Quiere decir que les l ec to res n o p e r m a -*;en á gusto « a l a s l i s t a s de s u s c r i p c i ó n ,
l ' compran e s p o n t á n o a m e n t e l o s p e r i ó d i -'és; quiere d e c i r q u e es tos n o v i v e n de s u
S i ü c a e i ó n p o l í t i c a , ó de q u e s e a n i n d e -jSdiente? y e j e r z a n l a g u a r d s m i a d e l i n -Ms púbhc-o, s i n o q u e q u i e r e n g i i n a r e l jWir de é s t e ó n o p e r d e r l o p t j r m e d i o s q u e
[a ahora, e n t r e n o s o ü - o s , n o h a n s i d o periodistic-os y q u e desde a h o r a v a n
^ 0 los i n d u s t r i a l e s . IEIS competencias de a n t a ñ o e r a n e s t a s :
i é i b i r bien, i n f o r m a r m e j o r , m u c h o ser-po t e l e g r á f i c o , q u e e l l e c t o r l o s u p i e r a lodo, que no t u v i e r a que a c u d i r á o t r o pe-P & x ) para s a b e r n a d a . A h o r a se cora-jpileenutra f o r m a . T i e r i t : n inés h a c e r
^ jjrf lssul la i i m á s rttücs l o s a r b U ; - . ; . ! . ' » r j u c
" " '"Pues eslo a c a b a r á de h e r i r ú !;.:! ¡ l e r i ó -icos, p: i iTfue, i ! i . h a y q i ü ' d . i r i : - •. r i l a s ,
a t a i t ó papel vale m.-is ' v e i i n n d o t u u h,s i n -I» cén t imos apenas se p a g a e l p a p e l , d a r B a i l a d i d i i r a de los r e g a l o s es i r á l a b a n -l l T o t a . P e r i ó d i c o que n u t r a p r i n c i p a n i ° n -É S u s ingresos de l a s u s c r i p c i ó n y de l a t« i t a es cand ida to á l a quiebr-a. f Cierto que b a c r e c i d o e l n ú m e r o de l e c t o -p ^ p e r e no en l a p r o p o r c i ó n e n q u e h a ^ í t t t e d o e l de los p e r i ó d i c o s , c o n l a Igavaute de que el de p r o v i n c i a s h a c e mk día m á s i n n e c e s a r i o a l de M a d r i d , y «¿Mea el m e r c a d o d i ; é s l e . I En r e sumen: l a p r e n s a m a d j i l e ñ a . e n ge-
j p a l , a t r a v i e s a u n p e r í o d o de c r i s i s . L o í :«*^e ahora liaci?. n o c n m o u n s í n t o m a de
Vitalidad, s i no c o m o m u e s t r a de oescaec i --Uliento debe a p r e e i a r í e . E n l a l u c h a su -
Jí f lcumbi rán a l g u n o s i i e r i o d l c o s , l o s que m e llos capacidad de rers is tencia t e n g a n , y a
toijtoe no han c o n q u i s t a d o l e c t o r e s p o r h a -tórles ganado l.'i. i n ^ e i i g e n c i a y e l c o r a z ó n , Biio el estú .mapo. - j M r a é s t e " n o es i n t e l i -
UiMflWe s iquiera e l l e n g u a j e de l a c o n s e c u e n -viwiciii. Los que í M o n - v i v a h á é s t a c o m p e t e n -
• B l y u i n o s a . t e n d r á n que c o n v e n c e r s e de , , ¿ M e s p r e f e r i b l e , m á s h o n e s t o y c o n f o r m e
p n la p r o í e s i ó n . i ) o n e r e n p r á c t i c a o t r o s Al, W k s . los que c o n d u z c a n á l a m e j o r a d e l
3 Pff'ó'liea, i n j cn i i i >i ¡n . ) . . va & e c h a r e n . ^ f o o r i e s » ¿ q u é d i f e r e n c i a s so p u e d e n es ta-
sjilecsr enl;-e q u i e n t r a f i c a e n g a r b a n z o s ó ' « h o j a s v u h u i d e r a s ? A ve r , ¿ c u á l e s son? SCiif P a t r i c i o • f l l H ^ d r i d y A g o s t o .
g j ' B E L O S T I G A L L E . 18 T e l é f o n o , 5.310
Hd»j tóUDEir.s B S T O B A S C L A S E S . — P R S -P i i l H . ^^'•"'^ •'^^^ G O R I P E T E N G I A ' ' " - V E N T A A P L A Z O S Y A L C O O T A D O -
Ca s a s p a r a <* •r', Q
f El Conh ! *a<li'és de ["6 Biibuü 1
' t i e x i . r . s .
M a d r i d 8, 10 n .
poj 1- los
i c u r s o p a t r o c i n a d o p o r y d e s t i n a d o á l a cons -i ' ra tas p a r a o b r e r o s .
- B a r c e l o n a w a n t c s p r e m i o s d e s t i n a d o s á p r e m i a r á
• i * „ ? " ' ü r e s que p r e s e n t e n los m e j o r e s p r o -tle a ''^ h e c h o o t r a s e n t i -
iaua ' P'-''S''"-"J^MJes de l a c i u d a d ca t a -
E l ' j u , p o r
•pi)'
o n i , '
Sr^'.TON'PS C O N T I N U A S E L A ' t O B ' " L B ' ^ ^ . T ' T - i ' O
G?.:-L;r:.-ES D 2 L A L E Y : : -
d e c r i s E i e í é r c i t o
E l I m p e r i o o t o m a n o se deba te c o n i m p e -d i i a e n t ü s i n e x t r i c a b l e s .
_ E s t a es l a f r a s e que r e m a t a ó l a que i n i c i a los e d i t o r i a l e s de l a p r e n s a t u r c a . « L a J o v e n T u r q u í a » h a e m a n c i p a d o á s u p a t r i a , p e r o e l I m p e r i o se d i s g r e g a , se desm o r o n a . T u r q u í a d á l a i m p r e s i ó n de u n a r e p ú b l i c a i n c o n g r u e n t e , l l e n a de o r a d o r e s y de gene ra l e s . T o d a v í a , e l O r i e n t e de v i ñ e - . t as , e l de los v i a j e r o s s e n t i m e n t a l e s , n o s a t r a e . L a C o n s t a n t i n o p l a f e u d a l , c o n s u v e j e z b i z a n t i n a , es u n m o t i v o de c o n v e r s a c i ó n .
U n c e m e n t e r i o , u n a m e z q u i t a , l a s a g u a s densas de l B ó . s r o r o ó esos t ó p i c o s de las g u í a s , n o p i e r d e n n u n c a s u g r a c i a . P e r o , es ta T u r q u í a , c o n s o c i ó l o g o s c o m o los de O v i e d o , y c a p i t a n e s i n s u r r e c t o s c o m o los de G u a t e m a l a , es de u n a m e l a n c o l í a g r o t e sca .
E l C o m i t é U n i ó n y P r o g r e s o , a m e n a z a a l S u l t á n c o n t r a s l a d a r á S a l ó n i c a ó á S m i r n a , l a C á m a r a de los D i p u t a d o s . L a a m e n a z a , es p u e r i l , y n o h a de t u r b a r e l s u e ñ o de l S u l t á n que es u n s u e ñ o b e a t i f i c o , s e g ú n se cree.
L o s i n s p i r a d o r e s d e l C o m i t é , D j a v i d B e y y T a l a t B e y , s o n estadista,s capaces de exp i a r sus e r r o r e s p a s a d o s y de a r r e p e n t i r s e á t i e m p o . E s s e g u r o p u e s q u e r e n u n c i e n á sus e m p e ñ o s r e v o l u c i o n a r i o s que p o r o t r a p a r t e n o s o n t a n r e v o l u c i o n a r i o s c o m o parece .
E N G O N S T A N T I N O P L A P a r í s 8, 9 n .
C O N S T A N T I N O P L A . — L a j e f a t u r a d e l p r i m e r c u e r p o , h a p u b l i c a d o l o s m a n d a m i e n t o s d e l e s t ado de s i t i o . S e ' p r o h i b e á l o s o f i c i a l e s p r o n u n c i a r d i s c u r s o s , f i r m a r p r o c l a m a s c o n t r a el g o b i e r n o , c e l e b r a r r e u n i o n e s , s i n p r e v i a a u t o r i z a c i ó n de l a , p o l i c í a .
Se p r o h i b e t a m b i é n á los o f i c i a l e s que t o m e n p a r t e e n las r e u n i o n e s sec re tas de l o s c l u b s de p r o p a g a n d a , y q u e firmen o r -t i c u l o s p o l í t i c o s e n los d i a r i o s se o r d e n a , e n l o s m a n d a m i e n t o s , l a c l a u s u r a de c a f é s y c e r v e c e r í a s n o c t u r n o s .
L a p o l i c í a d i s u e l v e l o s g r u p o s de m . á s de cuatr-o p e r s o n a s , a b r e l a c o r r e s p o n d e n c ia sospechosa , y p r a c t i c a f r e c u e n t e s r e g i s t r o s d o m i c i l i a r i o s .
R E S I S T E N C I A D E L O S J O V E N E S T U R C O S
P a r i s 8, 9 n . S . ' V L O N I C A . — L a m a y o r í a de l a p o b l a
c i ó n h a a c o g i d o c o n a g r a d o l a n o t i c i a de l a d i s o l u c i ó n de l a C á m a r a .
P e r o c o n t o d o , l o s njóvcné^ t u r c o s » p r e p a r a n l a resistencia p a r a d e s b a r a t a r l os des!gnii>s de l (lObverno.
E l C o m i t é I ' ión y P r o g r e s o , o r g a n i z a u n r n i t i n de p r o t e s t a c o n t r a l a d i s o l u c i ó n de l a C á m a r a .
D E V I A J E P a r í s 8, 9 n .
C O N S T . V N T I N O P L A . — L o s m i e m b r o s de l C o m i t é C e n t r a l de l p a r t i d o U n i ó n y P r o g r e s o , D j a v i d B e y y T n l a T B e y , h a n s a l i do p a r a S a l ó n i c a , á d o n d e se h a t r a s l a d a d o e l d o m i c i l i o c e n t r a l d e l C o m i t é .
M A N I F E S T A C I O N E S M I L I T A R E S P a r í s 8, Ü n .
S A L O i ^ I C A . — Q n c u e n t a o f i c i a l e s se h a n a d h e r i d o a i C o m i t é U n i ó n y P r o g r e s o á pesa r de las p r o h i b i c i o n e s t e r m i n a n t e s de sus j e f e s .
E l Je fe de l a g e n d a r m e r í a de O c h i d r a , que a t a r . ' ! m ó - u p n . a fr-.-nte de q u i n ce g e n d a r m e s se h a r e f u g i a d o e n la s m o n t a ñ a s , l uego de l a n z a r u n l l a m a m i e n t o - á l a p o b l a c i ó n , i n v i t a n í t o á los fieles de l o s v i -l ay - í i t o s de S a l ó n i c a y de M o n a s t i r á que se u n a n á é l y %'ayan á C o n s t a n t i n o p l a , p a r a v e n g a r á l o s e n e m i g o s d e l C o m i t é .
S A Q U E O P a r í s 8, 9 n .
S . V L O N I C - A . . — E n O c h i d r a l a p o b l a c i ó n h a saqueado e l d e p ó s i t o de m u n i c i o n e s . P r o t e s t a c o n t r a l a d i s o l u c i ó n de l a C á m a r a y c o n t r a el d e s p o t i s m o d e l g o b i e r n o .
L O S A R N A U T A S P a r í s 8, 9 n .
S . \ L O N I C A . — I b r a h i m p a c h á , h a a n u n c i a d o l a d i s o l u c i ó n de l a C á m a r a á todos
•nautas . L e s h a n o t i f i c a d o ade-c g ú n t o d a s l a s p r o l ) a b i l i d a d e s . e lecc iones se c e l e b r a r á n d e n t r o
los je
L a s a u t o r i d a d e s d e b e r á n a b s t e n e r s e de i n t e r v e n i r .
L o s a r n a u t a s h a n a c o g i d o l a n o t i c i a con a l e g r í a i n d e s c r i p t i b l e . H a n a l z a d o sus p re ces e n las m e z q u i t a s p o r l a s a l u d e t e r n a del S u l i á n á q u i e n h a n j u r a d o l e a l t a d i n q u e b r a n t a b l e .
U n c o m i t é d o a r n a u t a s h a e n v i a d o u n e s c r i t o de g r a c i a s a l S u d á n , a l g r a n v i s i r y a) Senado . P E R I O D I S T A S T U R C O S E X P U L S A D O S
P a r í s 8, 9 n . A T E N A S . — L o s p e r i o d i s t a s T h s i n é I t t c -
l a paz p'
dd= A t e n a s , h a n sido expu¡s: rá r se los m u y peligrosos
^ M A T A N Z A D E B U L G A R O S P a r í s 8, 9 n .
S A L O N l C A ^ M o m a c i o i ^ ^ c ^ ^
l o privado, 'í^^^,J;,^--''j:j5^i;,l se^ ' ^ la cual, tradK-en la yt-, s h j i ^ ' • m d o mu
lera n nan a r o n p a r í
E l r i ú m e r o de' m u e r t o s ó a se s inados m á s b i e n p a s ó de ISO.
. M A T . 1 N Z A D E C R I S T I A N O S
c r i s t i a n o s que d u r ó s iete ñ o r a s . ' R U P T U R A D E N E G O C I A C I O N E S
c \ r n \ i r \ —Se h a n r o t o d e f i n i l i v a m e n -b . \ L U i \ i c . - - . g n t r e l a C o m i s i ó n es
te 1¡!S nLV,Oji . . i ..^ a i b í i n e s e s que h a n l l e g a -w L ; T., ;- ;*. .!- n i r a o b l i s a r á los b a n d o s
S A L r r i l e s
N T R A U N T R E N lea de los í e r r o c a -le K u p s u l u , se h a
c o m e t i d o u n n u e v o a t e n t a d o . Al p a s o d e i t r e n h a n e s t a l l a d o t r e s b o m b a s , m a t a n d o á n u e v e v i a j e r o s .
T E L E G R A M A S I N T E R C E P T A D O S S . \ L 0 N 1 C . \ . — L o s r ebe ldes h a n o c u p a d o
las o f i c i n a s t e l e g r á f i c á s de F i a t y d e t u v i e r o n t o d o s l o s t e l e g r a m a s c i f r a d o s .
R U P T U R A D I P L O M A T I C A C E T T I G N A . — E l p l e n i p o t e n c i a r i o do T u r
q u í a n o q u e d a s a t i s f e c h o c o n l a r e s p u e s t a de M o n t e n e g r o y h a n o t i f i c a d o a l m i n i s í r o de N e g o c i o s E x t r a n j e r o s f{ue h o y ó m a ñ a n a a b a n d o n a r á C e t t i g n a , l o que e q u i v a l e á u n a r u p t u r a d i p l o m á t i c a .
C O N C E N T R A C I O N D E T R O P A S S . A . L O N ] C . \ . — S e g ú n u n a i n f o r m a c i ó n
o f i c i a l , l o s m o n t e n e g r i n o s d o m i n a n de n u e v o M ü j i c o v a l t z q u e e s t á a l a l c a n c e de sus c a ñ o n e s . D e . \ k o w a r de K o l a c h i n e y de B e r a n a m a r c h a n m u c h a s t r o p a s á r e f o r z a r l a f r o n t e r a de I p e c k , y de D a r k o v a h a n s a l i d o c u a t r o b a t e r í a s .
N U E V O S C O M B A T E S C E T T I G N A . - - E n t r e m o n t e n e g r i n o s y t u r
cos se h a n l i b r a d o n u e v o s y s a n g r i e n t o s c o m b a t e s en B e r a n a , K o l a c h i n e L e s t e , T o ca r . H a n s i d o i n c e n d i a d o s v a r i o s f o r t i n e s t u r c o s .
200 M U E R T O S
T R I P O L I . — E s t a m a ñ a n a m i l á r a b e s h a n a t a c a d o l a s o b r a s de d e f e n s a de Z a n z u r .
H a n s i d o r e c h a z a d o s p o r l a a r t i l l e r í a i t a l i a n a y p o r f u e g o v i v o de f u s i l e r í a q u e h a d u r a d o s ie te h o r a s .
U n d i r i g i b l e h a r e a l i z a d o u n r e c o n o c i m i e n t o y n a a r r o j a d o v a r i a s b o m b a s sob r e l a s " t ropas t u r c o - á r a b e s .
I T A L I A Y L A I S L A D E R O D A S . S . \ N P E T 1 - : : ' > D U R G 0 . — < ( R i é t c h » a s e g u r a que e l g o b i e r n o i t a l i a n o h a d e c i d i d o d e f i n i t i v a m e n t e anexion!! '"se l a I s l a de R o d a s ó a l m e n o s e s t a b l e c e r en e l l a u n p r o t e c t o r a do.
E n l o s c í r c u l o s d i p l o m á t i c o s se t e m e q u e es ta d e c i s i ó n r e t r a s e c o n s i d e r a b l e m e n t e l a p a z . .
FRANQUEO CONCERTADO
A Y E R E N L A D I P B .
a s r e g a t a s d e ! S p o r t i n g
E l i m p u e s t o s o b r e e l c a p i t a l á l a s e n t i d a d e s h a n c a r i a s t •* . I iDDicT-r» ^r. rvr,nno ni infnvnoe. m a n i f e s -
D E T O D A S C L A S E S
i i y m y - Martinez y Otero -C. de L a r r e á t e g u i , 7 . — T e l i . » ZSS.- B I L B A O
E l aláíJ
R e p a r t i d o r a d e í e i l d a
D o n T o r i b i o G a r c í a Q u i n t a n a , d e s p i d i ó hace t r e s d i u s á l a j o v e n de 18 a ñ o s T o m a sa A g u i r r e g o i t i a .
D i c h o s e ñ o r , que es v e c i n o de B e g o ñ a , t en / a á d i c h a j o v e n , d e d i c a d a á r e p a r t i r c a r n e á dc>mic i l ¡o , y á c o b r a r s u i m p o r t e á los p a r r o q u i a n o s .
G o m o n o t a s e a l g u n a s a n o m a l í a s e n e l c o b r o de la s f a c t u r a s , d e c i d i ó , y a lo h e m o s d i c h o , d e s p e d i r á l a s i r v i e n t e .
Y s u s t e m o r e s , n o e r a n i n f u n d a d o s . E l s e ñ o r G a r c í a , d e n u n c i ó a y e r á los
m i ñ o n e s , q u e T o m a s a se h a b í a l l e v a d o 421,SO pese tas .
L o s m i ñ o n e s , e n v i r t u d de es ta d e n u n c ia , b u s c a r o n á l a j o v e n , y p r o c e d i e r o n á s u d e t e n c i ó n .
T o m a s a , c o n f e s ó a l m o m e n t o s u d e l i t o .
Y c o n f e s ó t a m b i é n q u e l a s 421,20 pesetas, se l a s h a b í a g a s t a d o í n t e g r a s e n r o pas de v e s t i r , m e n o s 22,70 pesetas que le f u e r o n o c u p a d a s .
D e l h e c h o , e n t i e n d e e l J u z g a d o c o r r e s p o n d i e n t e .
J U L I O L . P O R C A D A . — S A S T R E H u r t a d o de A m é z a g a , 28, p r a l . de recha .
L o s q u e a s i s t e n A y e r t a r d e c e l e b r ó s e s i ó n l a D i p u t a c i ó n
p r o v i n c i a l . C o m e n z ó á l a s c u a t r o m e n o s d iez m i n u
tos . P r e s i d i ó el s e ñ o r O l a v a r r i e t a y a s i s t i e
r o n los s i g u i e n t t i s d i p u t a d o s : Sres . L e z á m e t a , A m p u e r o , E c h e v a r r í a ,
S a n Pe l ayo , U r i z a r ( d o n J o s é ) , U r i z a r ( d o n F r a n c i s c o ) , P é r t i c a , S a l a z a r , U r r e n g o e c h e a , P r i e t o , I b a r r a , M a d a r i a g a , L l a n o y A m é -z o l a (don J o s é ) .
D o c u m e n t o c é l t i c o Se lee e l a c t a de l a s e s i ó n c e l e b r a d a en
l o s d í a s 2 v 3 de l c o r r i e n t e . Su l e c t u r a d u r a l a r g o r a t o . Es a p r o b a d a . P R I E T O m a n i f i e s t a que u n p e r i ó d i c o de
l a t a r d e d i ce aue u n d i c x í i o n a r i o c é l t i c o , de g r a n v a l o r h i s t ó r i c o , h a s i d o p e d i d o á l a D i p u t a c i ó n ; y c o m o l a i n f o r m a c i ó n d e ese p e r i ó d i c o e s t á b a s t a n t e c o n f u s a , r u e g a a l a p r e s i d e n c i a q i i e d e c l a r e s i d i c h o l i b r o h a s ido ced ido , s i h a s i d o p e d i d o ó q u é h a y de ese a s u n t o .
P R E S I D E N C I A i n d i c a q u e se h a l l a á i n f o r m e de l a C o m i s i ó n de F o m e n t o .
U R I Z . \ R ( d o n F r a n c i s c o ) , d i ce q u e d u r a n t e e l t i e m p o e n q u e é l d e s e m p e ñ ó l a p r e s i d e n c i a , se le a c e r c ó e l s e ñ o r c ó n s u i de I n g l a t e r r a p a r a d e c i r l e que h a b í a o í d o t l ee i r que e x i s t í a e n es ta b i b l i o t e c a u n l i b r o r e f e r e n t e a l p r i m i t i v o l e n g u a j e d e l p a í s (¡e Gales, y p r o p o n e r l e c o m b i f i r l o p o r o t r o l i b r o de i n t e r é s v a s c o q u e e x i s t e e n l a R e a i B i b l i o t e c a de L o n d r e s .
L a s r e g a t a s de ! S p o r t i n g A M E Z O L A ( d o n J o s é ) , p r o p o n e q u e se
c roe un p r e m i o p a r a a d j u d i c a r l o e n u n a de las p r ó x i m a s r e g a t a s o r g a n i z a d a s p o r ei S p o r t i n g C l u b .
P R I E T O dice que eso es r e p r o d u c i r u n a s i m t o que y a f u é j u z g a d o e n l a s e s i ó n pa sada .
U R R E N G O E C H E A m a n i f i e s t a q u e l a p r o p o s i c i ó n n o e s t á c o n f o r m e c o n l a s d i s p o s i c iones de! R e g l a m e n t o .
L A P R E S I D E N C I A d ice que n o l o cree a s í .
P R I E T O p a r t i c i p a de l a s d u d a s d e l s e ñ o i U r r e n g o e c h e a .
. •Vdeinás , i n s i s t e e n que se t r a t a de u n a r e p e t i c i ó n de u n a s u n t o y a j u z g a d o e n l a a n t e r i o r s e s i ó n .
P r o t e s t a de q u e l a c u e s t i ó n sea p l a n t e a da en es ta f o r m a , pues n o e s t á i n c l u i d a eii l a o r d e n de l d í a .
C a l i f i c a l a p r o p o s i c i ó n de s o r p r e s a , p o i n o h a b e r s o b r e e l a s u n t o u n i n f o r m e p r e v i o que h a y a p o d i d o ser e s t u d i a d o p o r los
I d i p u t a d o s a n t e s de v e n i r á l a s e s i ó n . L l a m a s o b r e esto l a a t e n c i ó n d e l p r e s i
d e n t e : es u n a a n o m a l í a q u e u n a C o r p o r a c i ó n s e r i a m e n t e o r g a n i z a d a , no p u e d e a d m i t i r — d i c e .
L a s m i n o r í a s p o d r í a n c o l o c a r s e e n u n a r e c i p r o c i d a d j u s t a , p a r a p r e s e n t a r p r o p o s i c iones , s e g ú n l a c o n c u r r e n c i a ; y a s í , n o h a b r í a a d m i n i s t r a c i ó n pos ib l e , p o r q u e eii u n a s e s i ó n r e \ ' o c a r í a m o s l o a p i ' o b a d o e n o t r a .
A M E Z O U \ ( d o n J . ) , d i ce q u e e l a s u n t o j u z g a d o e l o t r o día," f u é u n i n f o r m e y n o u n a p r o p o s i c i ó n s u y a , co rno e q u i v o c a d a m e n t e h a d i c l i o e l s e ñ o r P r i e t o .
H o v se h a l i m i t a d o á f o r m u l a r u n r u e g o . UPilZ. 'VPi ( d o n J . ) , se m u e s t r a c o n f o r m o
c o n e l s e ñ o r P r i e t o , e n q u e s ie inpr-e d e b e i i t e n e r p r e f e r e n c i a l o s a s u n t o s de l a o r d e i i de l d í a . p e r o r e c u e r d a que l as m i n o r í a s n o h a n i n v o c a d o esa i x i z ó n l u i s t a e! p r e s e n t e .
E s m á s : l a D i p u t a c i ó n n o se h a r e u n i d t » a l g u n a s veces p o r p r o p o s i c i o n e s p r e s e n t a d a s p o r i n d i v i d u o s de esas m i n o r í a s ; p o i s a b e r s e q u e esas m i n o r í a s i b a n á p l a n t e a i a s u n t o s e n f o r m a i d é n t i c a á l a de q u e a h o r a p r o t e s t a n .
U R R E N G O E C H E A d i ce que l o q u e h a p r o p u e s t o e l s e ñ o r A m é z o l a , es u n a m o c i ó n y n o u n a p r o p o s i c i ó n : p o r eso' debe ser t r a t a d o a l final de l a s e s i ó n ó e n l a ses i ó n p r ó x i m a .
H a c e d í a s h i z o u n a d e c l a r a c i ó n l a p r e s i d e n c i a , s e g ú n l a c u a l , f u e r a de l a o r d e n de l d í a , s ó l o se h a b r í a de t r a t a r s e de r u e g o s y de p r e g u n t a s .
n
E l m a e s t r o . — ¿ C u á n t a s í e s h a y ? E ! c h a v a l . — T r e s . E l m a e s t r o . — M e p a r e c e que, t e p a u i v o c a s . E l c h a v a l . — N o senior; tí» < ie>»i»i9- t a v f i r í p í r a . • l a i-se-ca. E l m a e s t r o . — N a d a , l a i - m o s f a s t i d i a o c o n es to d a q u e r e r m e t e r l a p o h U c a e a l a s es
cuchas
Y h o y v i e n e e l s e ñ o r A m é z o l a c o n u n a c o n d u c t a b i e n d i s t i n t a á ese c r i t e r i o de l a p r e s i d e n c i a , y l a p r e s i d e n c i a l o e n c u e n t r a J j i u y b i e n .
R e c u e r d a que l a p r e s i d e n c i a se n e g ó a q u e se d i s c u t i e r a n dos m o c i o n e s s u y a s e n l a m i s m a s e s i ó n e n q u e l a s p r e s e n t ó , y p o r I m a c c e d i ó , p e r o co rno c o s a e x c e p c i o n a l sol a m e n t e v h a c i é n d o l o c o n s t a r a s í .
E n t i e n d e que n o p r o c e d e cpie se d i s c u t a l a p r o p o s i c i ó n , ó que e n t o d o c a s o debe t r a t a r s e a l final de ¡ a s e s i ó n .
M a s s i a s í n o l o e n t e n d i e s e l a E x c m a . D i p u t a c i ó n — a g r e g a , — n o s é c ó m o se p u e d e d i s c u t i r esa p r o p o s i c i ó n , s i n o se h a a p o r t a d o f u n d a m e n t o a l g u n o e n s u a b o n o .
P R I E T O dice q u e es te p e r i o d o de l a ses i ó n es p a r a r u e g o s y p r e g u n t a s , p e r o r u e g o s y p r e g u n t a s q u e n o e n v u e l v a n u n a s a n c i ó n .
E s d e c i r , a s u n t o s s o b r e l o s que no h a y a que t o m a r a c u e r d o s .
E l a s u n t o debe ser t r a t a d o e n f o r m a de m o c i ó n a l final de l a s e s i ó n , p e r o n o a h o r a .
Y s i n o — t e r m i n a . — q u e se p o n g a á v o t a c i ó n m i p r o p o s i c i ó n de «mo h a l u g a r á d e l i b e r a r » .
. \ M E Z O L A d i c e que debe d i s c u t i r s e a h o r a , p o r q u e a l g u n o s d i p u t a d o s t i e n e n q u e m a r c h a r s e a n t e s d e q u e l a s e s i ó n t e r m i n e .
U R R E N G O E C H E A . — ¡ Y a t e n e m o s a l señ o r A m é z o l a p r e s i d e n t e !
M e e x t r a ñ a q u e d o n J o s é U r i z a r h a y a c o m b a t i d o l o d i c h o p o r e l s e ñ o r P r i e t o , c u a n d o en o t r a s o c a s i o n e s é l h a i n v o c a d o c o n t r a l a d i s c u s i ó n de u n a s u n t o , l a s m i s m a s r a z o n e s que n o s o t r o s i n v o c a m o s a h o r a .
U R I Z A R ( d o n J o s é . ) — E s c i e r t o , s e ñ o r U r r e n g o e c h e a .
P e r o t a m b i é n es c i e r t o q u e e n o t r a s ocas i o n e s he d e m a n d a d o q u e se c u m p l a e l R e g l a m e n t o y n o l o h e l o g i - a d o de esas m i n o r í a s .
L A P R E S I D E N Q A . - S e v a á v o t a r l a m o c i ó n d e l s e ñ o r A m é z o l a .
P R I E T O . — ¡ C ó m o l a m o c i ó n ! U R R E N G O E C H E A . — E l s e ñ o r P r i e t o t i e
ne p r e s e n t ¿ i d a u n a p r o p o s i c i ó n de <ino h a l u g a r » .
L . \ . P R E S I D E N C I A . — P u e s se p o n e á v o t a c i ó n l a p r o p o s i c i ó n d e l s e ñ o r P r i e t o .
V o t a n e n c o n t r a los s e ñ o r e s U r t z a r , ( d o n P é r t i c a , Sa laza i - , S a n P e l a y o ,
, U r í 7 , a r ( d o n J o s é ) , , A m é z o l a L l a n o y e l p r e s i d e n t e .
F r a n c i s c E c h e v a r i ( d o n Jos
T o t a l , V o t a n
puero. y ro l o s j a i m i s t a s s e ñ o r e s A r a m e l a , l o s n a c i o n a l i s t a s s e ñ o -c-hea y A r r o y o , y l o s c o n j u n -
c i o r í i s t a s s e ñ o r e s P r i e t o , M a d a r i a g a é I b a r r a .
T o t a l , 7. I T { ? ? E N G O E C H E A . — Y o s u p l i c o á !a p r e
s i d e n c i a que r e s p e t a n d o el R e g l a m e n t o p o n g a á d i s c u s i ó n es te a s u n t o e n e l l u g a r q u e ]i
L . \ P R dice q u e h a c i e n d o p o n e á d i s c u s i ó n l a
s é A m é z o l a . l ioe á l a p r e s i d e n c i a - ' i ic ias de l o q u e h a -3Ívo, p u e d e n l a s m i -
) E N C f A u s o de sus f a c u l t a d e s p r o o o s l c i ó i . de d o n J i
URRENGOEaJEA que m i d a l as consecv
p o r q u e e n l o SUCÍ n o n a s s e g u i r m m i s m a c o n d u c t a .
L A P R E S f f i E . N C l A . — S e p o n e á v o t a c i ó n l a u r g e n c i a de l a p r o p o s i c i ó n d e l s e ñ o r A m é z o l a .
P R I E T O . — Y o p r o p o n g o q u e se h a g a u n a m o n t e r a c o n e l R e g l a m e n t o , p a r a r e g a l á r sela, a l Sbñor p r e s i d t n e .
. ' V R R O Y O ( a p a r t e a l s e ñ o r P r i e t o ) . — ; D c -je u s t e d q u e v o t « n ; a n t e s de q u e se a p r u e be . . . (hace c o n l o s dedos l a s e ñ a l de m a r c h a r s e ) .
S Í ; \ ' o t a l a t o m a e n c o n s i d e r a c i ó n , y l a p r o p o s i c i ó n es t o m a d a ea c o n . s i d e r a c i ó n p o r l o s m i s m o s votos i d é n t i c a m e n t e q u e l a v o t a c i ó n a n t e r i o r a r r o j ó .
L A P R E S I D E N C I . A — S e p o n e á v o t a c i ó n l a u r g e n c i a de l a p r o p o s i c i ó n .
Y l a v o t a c i ó n da e m p a t e á o c h o v o t o s , p o r q u e d o n F r a n c i s c o U r i z a r v o t a e n c o n t r a de l a u r g e n c i a , p r o d u c i e n d o a.l p r o n u n c i a r el « n o » u n m o v i m i e n t o de e x t r a f i e z a e n t o d o s .
L A P R E S I D E N C I A . — Q u e d a l a n u e v a v o t a c i ó n p a r a l a s e s i ó n p r ó x i m a .
( S o n r i s a s de r e g o c i j o e n n a c i o n a l i s t a s y c o n j u n c i o n i s t a s .
E s de a d v e r t i r q u e « . u n q u e é s t o s h u b i e r a n r e a l i z a d o sus s a l ó n , l a ses r e u n í a n n ú r r
l i i i
to , dicJendo que h í l a u r g e n c i a p o r de l i d i p u t a d o s h a b í a n n que l a d i s c u s i ó n se
URIZ. 'VR (don -los o p o r t u n i d a d l a f o r m se t o m ó e l a c u e r d o c a m b i e n l a i n d u m e i e m p l e a b a n p a
sitos de m a r c h a r s e d e l 3 i e r a c o n t i n u a d o , p u e s i c i e i i l e l o s q u e h a b í a n e), p o r q u e l o s d o s t r a -u b i e r a n r e t i r a d o , a i ' i o p a r a , t o m a r a c u e r -
i n c i s c o ) e x p l i c a s u v o -v o t a d o e n c o n t r a d e
:adeza, v a q u e a l g u n o s i n i f estar deseo d'j
d a c o n m u c h a r e c i e n t e m e n t e l o s d i p u t a d o s
h a s t a a h o r a e n Cori.x)ra(-
de q u e t a r i a q u ¡ n c u r r i r
c i o n a e n t i e r r o s ó s o l e m n i d a d e s de" c u a l q u i e r a t^tra c lase .
Ese a c u e r d o se t o m ó e n i g u a l f o m a e n que a h o r a se d e b í a h a b e r a d o p t a d o é s te.
A M E Z O L A ( D . J . ) , p r e g u n t a á l a P r e s i d e n c i a s i e l a s u n t o se v o l v e r á á v o t a r a l fin a l de l a s e s i ó n ó en l a s e s i ó n p r ó x i m a .
L A P R E S I D E N C I - A le c o n t e s t a q u e e n l a p r ó x i m a .
( E l s e ñ o r A m é z o l a se l e v a n t a y se m a r c h a . )
L a c & r r e t e r a de G u s z a l a Se p r o c e d e á l a s e g u n d a l e c t u r a de l i n f o r
m e de l a C o m i s i ó n de F o m e n t o p r o p o n i e n d o 1 t e r r e n o n e -se a c u e i
;d bra i
i u n s í i iniorint
o p o n e á es to .
l^ ide t a m b i é n que v u e l v a á l a j j
P E R T I G A . P R I E T O , i n s i s t e en s u pr* P E R T I G A , i n s i s t e t a m b i é n P R I E T O , da a m p l i a s e x p l Se des
ñ o r d i p i
t e n s i ó r i . ' ; , \ ' a suv 'h .
P R I E T O , se o p o n e a l i n f o r m e , m a n ü e s -t a n d o q u e se t r a t a d e l a a p e r t u r a de u n ca-. m i n o que s o i o h a d e f a v o r e c e r los ü i t e r e s e a de l d i p u t a d o s e ñ o r E c h e v a r r í a , n o r e s p o n d i e n d o á u n i n t e r é s g e n e r a l , t r a t á n d o s e sol o de f a v o r e c e r i n t e r e s e s p a r t i c u l a r e s y deb i e n d o l a D i p u t a c i ó n e v i t a r q u e s u r j a n susp i c a c i a s .
U R I Z A R ( D . FO, d e f i e n d e e l i n f o r m e . P E R T I G A , l o d e f i e n d e t a m b i é n . S . \ N P E L . W O , h a b l a t a m b i é n e n p r o de l
i n f o r m e . C a l i f i c a de c o b a r d e y r e t i c e n t e , u n sue l to
q u e a c e r c a de este a s u n t o se p u b l i c ó e n u n d i a r i o l o c a l .
P R I E T O , h a b l a de l a s « r o g o s i d a d e s » de l s e ñ o r U r i z a r y de l a s « f r í a s y a c e r a d a s » f r a s e s d e l s e ñ o r S a n P e l a y o .
D ice q u e é l n o a c e p t a n i n g u n a s o l i d a r i d a d c o n i i E l L i b e r a l » ; n i a u n s i q u i e r a conoce e l s u e l t o d e q u e e l s e ñ o r S a n P e l a y o h a h a b l a d o ; e n l a D i p u t a c i ó n , h a b l a c o m o D i p u t a d o .
H a c e l u e g o h i s t o r i a d e l a s u n t o , p a r a dem o s t r a r q u e a l c o m b a t i r l o , n o l o h i z o ba^-s á n d o s e e n c h i s m e s de v e c i n d a d .
E n e l e x p e d i e n t e , n i a u n s i q u i e r a c o n s t a q u e e x i s t a e l b a l n e a r i o de q u e se t r a t a .
U R I Z A R ( D . F . ) , ¡ P i d o l a p a l a b r a ! P R I E T O , ; H a b r í a q u e c o n s t r u i r u n c a m i
n o p a r a c a d a s e ñ o r p r o p i e t a r i o que q u i e r a p o n e r e n u n c a s e r í o d e s t a r t a l a d o c u a t r o ba ñ e r a s y d o s g r i f o s !
E l b a l n e a r i o de Z a l d i v a r , se h i z o p o r c u e n t a p r o p i a s u c a m i n o .
C a l i f i c a t i c f a n t á s t i c o e l b a l n e a r i o de l b a r r i o de C u e z a l a .
Cree q u e e l b a l n e a r i o e x i s t e , p o r q u e k ) h a d i c h o e l s e ñ o r S a n P e l a y o , y c o m o e se b a l n e a r i o es d e l s e ñ o r E c h e v a r r í a , por eso cree q u e lo q u e h a y a q u í , es u n d e s a f o r a d o i n t e r é s p a r t i c u l a r . '
S . \ N P E L A Y O h a c e c o n s t a r q u e n o p r e t e n d i ó h a c e r s o l i d a r i o a l s e ñ o r P r i e t o d e l sue l t o q u e « E l L i b e r a l » p u b l i c ó ; n o e r a u n s u e l t o de r e d a c c i ó n ; y a d e m á s , « E l L i b e r a l » a c o g i ó t a m b i é n l a r e c t i ñ c a c i ó n c o r r e s p o n d i e n t e .
E n c u a n t o á 1^ e x i s t e n c i a d e l b a l n e a r i e v s i este n o e x i s t i e r a n o h a b r í a p o r q u é s a -ca i ' á c o l a c i ó n e l l í o m b r e d e l s e ñ o r Eebe -v a r r í u . p r o p i e t a r i o d e l b a l n e a r i o .
I ' R I Z A R ( F . ) d i ce q u e e n e l i n f o r m e d a l a c o m i s i ó n de F o m e n t o se dcHiuestra cfOB e l b a l n e a r i o e x i s t e .
U R R E N G O E C H E A d ice q u e h a r e c e r r i r -do l a b a r r i a d a de G u e z a l a , r e c t a i o c i e n d o que h a y e n e l l a u n a r i q u e z a d e i m p o i > t a n c í a .
l ' H n i T O d e c l a r a q u e n o t i e n e n i n g ú n in< t e r e s de m o l e s t a r a l s e ñ o r E c b e v a r r í a , » • n o de d e f e n d e r l o s i n t e r e s e s de l a prov in c i a .
Se p o n e á v o t a c i ó n el i n f o r m e y ea afTSh baño p o r s ie te v o t o s c o n t r a c i n c o .
A M P U E R O e x p l i c a s u v o t o . L a s o b r a s d e l a c á r c e l
Se a p r u e l ) a s i n d i s c u s i ó n o t r o i n f o r m e p r o p o n i e n d o l a a p r o b a c i ó n d e l p l a n o , c o n d i c i o n e s y p r e s u p u e s t o s p r e s e n t a d o s p o r el^ a r q u i t e c t í i p r o v i n c i a l p a r a l a e l e v a c i ó n d e u n p i so e n e l p a b e l l ó n v i v i e n d a de l a c á r c e l d e L a r r i n a g a , y d e l e g a r e n l a C o m L ? i 6 n p r o v i n c i a l p a r a l a c e l e t w a c i ó n de l a s u b a s t a , p a s a n d o e l e x p e d i e n t e á H a c i e n d a p a r » , l o s e f ec to s d e c o n s i g n a c i ó n .
O t r o s a s m i t o s Se lee o t r o i n f o r m e e n s e n t i d o de q u e s e
a p r u e b e e l p r o y e c t o de a m p h a c i ó n d e l M a -i i i i u i i i iü de B e r m e o , y se s e ñ a l e e l d í a p a r a l a s u b a s t a .
P R I E T O r e c u e r d a q u e p i d i ó q.ue e s t e a s u n t o q u e d a r a s o b r e la m e s a p a r a e s p e r a r c i e r t o s d o c u m e n t o s .
A g r e g a q u e e l i n f o r m e n o t i e n e l a s firm a s r e g l a m e n t o r i a s .
L A P R E S I D E N C I A r e t i r a e l e x p e d i e n t e . L é e s e o t r o de l a C o m i s i ó n de H a c i e n d a
p r o p o n i e n d o se d e n i e g u e la p e t i c i ó n d e l r e c a u d a d o r d o n C i r í a c o P u j a n a q u e s o l i c i t a se le c o m p u t e n t r e i n t a a ñ o s de s e r v i c i o p a r a ser j u b i l a d o .
U R R E N G O E C H E A d i ce q u e firmó es te e x p e d i e n t e p a r a l o s so lo s e f e c t o s d e p r e s e n t a r l o á l a D i p u t a c i ó n .
P r e s e n t a c o m o e n m i e n d a , l a d e que se c o n c e d a e l c ó m p u t o d e v e i n t i c i n c o a ñ o s e n v o z de t r e i n t a .
A s í se a c u e r d a . Se l e e o t r o i n f o r m e r e f e r e n t e á la p e t i
c i ó n h e c h a p o r l a A s o c i a c i ó n de S e ñ o r a s p a r a , q u e se c o n c e d a n r e c u r s o s á l o s h e r i d o s y f a m i l i a s de l o s m u e r t a s e n l a c a m p a ñ a de M e l i l l a , q u e h a b i e n d o e x i s t i d o u n a J u n t a d e s o c o r r o s q u e r e c a u d ó i m p o r t a n t e s c a n t i d a d e s p a r a e f e c t o s t m á l o g o s , de l a s q u e s o b r a r o n a l g u n o s m i l e s d e peseta s , de e s t a s p o d r í a d i s p o n e r s e p a r a a t e n d e r á l o s o l i c i t a d o .
U R R E N G O E C H E A , d ice q u e es te i n f o r m e , l o firmó t a n s o l o p a r a los e f e c t o s de l a p r e s e n t a c i ó n .
Agr -ega q u e de l a s u s c r i p c i < k i q u e an te s se a b r i ó debe q u e d a r a l g ú n r e m a n e n t e , y q u e es te es e l q u e se debe e n t r e g a r .
U R I Z A R ( D . F . ) le c o n t e s t a . U R R E N G O E C H E A . d i ce q u e d e b e c o n
t e s t a r s e á l a J u n t a d e s e ñ o r a s e n u n sen t i d o ó e n o t r o .
Y q u e d a a p r o b a d o e l i n f o r m e . Se l ee o t r o d e n e g a n d o l a p e t i c i ó n d e l a
J u n t a d e a c u e r t a l a m i e n t o de l a g u a r d i a c i v i l q u e se e l e v e t a s u b v e n c i ó n á 4.000 p e setas .
U R I Z A R ( D . J .) r e c u e r d a q u e a l p r i n c i p i o de l a s e s i ó n h a i n t e r v e n i d o a u n q u e b r e v e m e n t e , y p o r n o r e t r a s a r l a a p r o b a c i ó n d e o t r o s a s u n t o s , s e r á b r e v e e n l a i m p u g n a c i ó n d e l i n f o r m e .
Cree q u e l a g u a r d i a f o r a l n o es s u f i c i e n te p a r a m a n t e n e r e l o r d e n p ú b l i c o c u a n d o es te se a l i e r a .
M A D . A R I . A G A , d i c e q u e e l i n f o r m e es den e g a t o r i o , e n t r e o t r a s r a z o n e s , p o r l a de ( jne b a s t a n t e s a c r i f i c i o h a c e l a D i p u t a c i 6 n • s o s t é i r i i e n d o u n a g u a r d i a f o r a l , e n l a q u e se lü-.'yan- n ' i á s de 100.000 p e s e t a s . • ,'Se ] » n e á v o t a c i ó n l a e n m i e n d a de i o n
'•ÍIos¡| ' ; . ' f ; ' r izdr, y es a p r o b a d a p o r n u e v e v o -t p s ' - t o n l r a c i n c o . . ; ' Q t i e d a , p o r l o t a n t o d e s e c h a d o e l i n f o r -
•me y a i i r ó B a d a l a e n m i e n d a . , Elt- B A N C O E S P A Ñ O L D E L
R I O D E L A P L A T A o!.
u n a p r o p o s i c i ó n s o l i c i t a n d o , que
\\ A y u n t a m i e n t o de C e b c r i o , p c o n t r a t reS: raobiiiaria.
r m e p r o p o n H ? n -ú n de u n a o r í -
l a s S o c i e d a d e s o b r e l a r i q u e z a
© BIZKAIKO FORU LIBURUTEGIA
P R I E T O , f o j i ü u l a l a s s i g u i e n l e s ; ü a n i -testadones:
Q u e axrnque p a r e z c a p a r a d ó g i c o , é l , com-^ - b í í e e s l e i a ipues to q u e a f e c t a a l a s cl«"*es
¿ a l i c a r i a s . Q u e el t r i b u t o , s o l o aíft<::t<'i á u n a n t i -
d a d : el B a n c o K.- ípui io l d e l R í o de l a P l a ta .
E l i m p u e s t o q u e se t r a t a de es tab lecer , t i a i e c a r á c t e r p r o h i b i t o r i o , s u p o n e l a c o n s a g r a c i ó n d e l n e g o c i o de l a b a n c a , p a r a los e s t a b l e c i m i e n t o s q u e h o y e x i s t e n .
E x p o n e l a s c a n t i d a d e s p a g a d a s e n 1.911 por tos p r i n c i p a l e s b a n c o s de B i l b a o , bas-
. tante i n í e r i o r á l a q u e l e s c o r r e s p o n d e r í a c o n e l c r i t e r i o d e l i n f o r m e .
S u m a d o lo q u e t o d o s e l lo s p a g a r o n , r e s u l t a r á q u e e l R i o de l a P i a l a , p a g a r á m á s que todos j u n t o s .
E s o es u n a e n o r m i d a d . A R R O Y O , d i c e q u e s o l i c i t ó l a i m p l a n t a
c i ó n de es te i m p u e s t o , p o r q u e s i n é l , ;as e n t i d a d e s e x t r a n j e r ; i a b a n c a r i a s , n o t r i b u t a r í a n e n V i z c a y a .
E l i m p u e s t o s o b r e e l c a p i t a l , s i es p r o p o r c i o n a l , s e r á j u s t o .
E s n a t u r a l , e n t é r m i n o s m e r c a n t i l e s , oue ios c a p i t a l e s n o se d e s e m b o l s e n , s i n o i a r a o b t e n e r l u c r o . • E l B a n c o E s p a ñ o l d e l R i o de l a P l a t a ,
es u n a s o c i e d a d c o n c i e n í o y p i c o de m i l l o n e s de pese tas d e s e m b o l s a d a s .
E s t a s u c u r s a l , p u e d e h a c e r o p e r a c i o n e s c-on t o d o e l « i p i t a l .
T o d o s sus e m p l e a d o s , e á t á n s u j e t o s a l C o n s e j o r e s i d e n t e e n B u e n o s A i r e s .
E s v e r o s í m i l c r e e r q u e l o s v a l o r e s m u e r -• l o s q u e e x i s t e n e n o t r o s B a n c o s , desde e l m o m e n t o que -ese B a n c o - v i n i e r a á f a v o r e c e r l a e m i g r a c i ó n de esos c a p i t a l e s c o n a l g u n a v e n t a j a , se i r í a n á é l .
E s t o s e r e a l i z a r í a : b a s t a l e e r l o s b o l e -t iues que d icho B a n c o r e p a r t e , o f r e c i e n d o condic iones p a r a l a c o l o c a c i ó n de c a p i t a les. • A s í c o m o e n C o m e r c i o n o se m i r a á l a
c a s a - m a t r i z , s i n o , s i s i r v e n b i e n l a s s u c u r s a l e s , e n t é r m i n o s d e B a n c o n ó ; J S e l c a p i t a l de l a m a t r i z e l q u e c o n t r i b u y e a l negocio, y el q u e d á l a ú n i c a g a r a n t í a de este.
N o se p o d r í a e s t a b l e c e r i m p u e s t o p o r d i v i d e n d n s r e p a r t i d o s , p o r q u e l a s u c u r s a l , no p u e d e r e p a r t i r d i v i d e n d o s .
• - • • S o b r e u t i l i d a d e s , t a m b i é n s e r í a d i f í c i l l a t r i b u t a c i ó n , y a q u e l a c o n t a b i l i d a d , es pos i b l e que se l l e v a r a e n B u e n o s A i r e s .
L o s B a n c o s c r e a d o s e n u n p a í s , n o v a n á t r a b a j a r á o t r o p a í s , m á s q u e c o m o c o n q u i s t a de c a p i t a l e s e x t r a j e r e s , ó c o m o n e c e s i d a d de t e n e r u n a s u c u r s a l e n i m a bausa m u n d i a l .
H o y , n o h a y c o l o n i a a r g e n t i n a e n V i z c a y a q u e j u t i f i q u e l a e x i s t e n c i a de ese B a n -ico c o n c a r á c t e r c o l o n i a l .
E l c a r á c t e r d e es te , es e l d e c o n q u i s t a de c a p i t a l .
S i h a de t r a b a j a r a q u í , h a d e se r v a l i é n dose d e l a s c o n d i c i o n e s e n q u e l o s B a n c o s h a c e n p r é s t a m o s , y de l a f o r m a de o p e r a r e n l a A r g e n t i n a .
Aqaf] l a s h i p o t e c a s , r i n d e n e l c u a t r o ó el s a i s p o r c i e n t o ; e n l a A r g e n t m a , l l e g a n h a s t a el doce p o r c i e n t o .
¿ C o n s e c u e n c i a s ? E l é x o d o d e l c a p i t a l y l a e m i g r a c i ó n de
l a s f a e r z a s p r o d u c t o r a s d e l p a í s . Bs. F r a n c i a , l o s b a n c o s e x t r a n g e r o s p a
g a n c o m o i m p u e s t o u n c u a t r o p o r c i e n t o d t í d i v i d e n d o s o c i a l . .
• E n P a r í s , t e n d r í a q u e p a g a r 281.000 pese tas e l B a n c o E s p a ñ o l d e l R i o d e l a P l a ta .
P o r fin, h a y u n a s o l u c i ó n q u e a q u í t i e n e . ¿ C r e e ese B a n c o q u e n o p u e d e o p e r a r a q u í
' t t í f i todo « 1 c a p i t a l ? P u e s q u e c o n s t i t u y a a q n l u n B a n c o , y q u e t r i b u t e c o m o l o s a q u í c o n s t i t u i d o s .
P R I E T O . — P i d o l a p a l a b r a . L A P R E - S I D E N C I A . — ¿ P i e n s a e x t e n d e r s e
m a c h o S. S.?
P R I E T O . — K o l o s é ; t a l v e z s í , p a r a c o n -t e ^ a r a l s e ñ o r A r r o y o y p r e c i s a r m á s m i criteriD.
L A P R E S I D E N C L \ . — E n t o n c e s , e n v i s t a de l o a v a n z a d o de l a h o r a , se s u s p e n d e l a s e s i ó n h a s t a m a ñ a n a á l a s once y m e dia.
S o n l a s s e i s de l a t a r d e . S E S I O N S E C R E T A
A c o n t í n n a c i ó n , c o n s t i t u y é r o n s e l o s dip u t a d o » e n s e s i ó n s e c r e t a .
Bí piesideaite , d i ó c u é n t a l e l a i n v i t a c i ó n q u e fe h a b í a h e c h o el a l c a l d e de B e g o f i a , p a c a - t í b a n q u e t e q u e se c e l e b r a r á e n a q u e l l a a n t e i g l e á a el d i a 15.
L o s c o n j u n c i o n i s t a s a n u n c i a r o n q u e n o i r á n .
A « s t i r á n aJ acto t o d o s l o s d e m á s d i p u tados que deseen h e t c e t í o .
Autorizar a l concejo d e S^rnturce pa.ra colO'.-ar en ¡ a cai'retera de BfLSurto ¡i Nocedal, tres rótulos in¿ai;adores de la marcha eme d e b e n Uevar les a u t o m ó v i l e s que t r a n s i t e n .
, A u t o r i z a r á d o n C r l s a n t o B a r q u í n para c o l o c a r d o s b a n c o s ' a d o b a d o s á s u casa s i t a en l a c a r r e t e r a de P o r t u g a l e t e á So-p u e r t a .
D e n e g a r l o i n s t a d o p o r d o n .Tosé A l d e c o a s o l i c i t a n d o d é r i ' i b a r u n a c a s a v r e e d i í i c a r o t r a , e n l a c a r r e t e r a de B i l b a o á P a n c o r -bo , p o r n o h a l l a r s e s i t u a d a l a a n t i g u a á l a d i s t a n c i a r e e l a m e n t a r i a .
á l o s A y u n t a m i e n t o s de C e á n u r i
1 PtTFíieLO VASCO
G í i c y L
l a
, p r e g u n t á r p a r a d i r i n
3S SI a c e p t a r á n u n sus d i f e r e n c i a s en
B i !
c o n s u m o de l u z sgados y A u d i e n -
- - e g u n d o t r i m e s t r e de este a ñ o , i m p o r t a n t e 426,90 pese t a s .
A p r o b a r l a c u e n t a de gas tos m e n o r e s d o i m e s de J u n i o de es te a ñ o .
D e v o l v e r á l a J u n t a de l H o s p i t a l - H o s p i c i o de G u e c h o , l a c a n t i d a d de 39,23 x<(^.e-t a s p a g a d a p o r e l i m p u e s t o s o b r e espect á c u l o s , c o r r e s p o n d i e n t e á dos f u n c i o n e s c e l e b r a d a s en e l P n e f i c i o d e l c i t a d o H
A c c e d e r á l a pe t M a r q u i n a , aue s o l i i
Q A l g o r t e ñ o á be-i . de l a A l c a l d í a de • e x e n c i ó n d e l i m
p u e s t o s o b r e e s p e c t á c u l o s p ú b l i c o s , p a r a l a f u n c i ó n t e a t r a l c e l e b r a d a e l 17 de J u n i o ú l t i m o á b e n e f i c i o d e l H o s p i t a l d e d i c h a v i l l a .
E n e l t r a n v í a d e S a n t u r c e , i b a n a n t e a n o che , l a v e c i n a de a q L » l l a l o c a l i d a d , M a r í a G o n z á l e z y u n i n d i v i d u o l l a m a d o H e r m e n e g i l d o .A . lvá rez P r a d o , d e 30 a ñ o s , s o l t e r o y n f ^ t u r a l d e B u r g o s .
A l a p e a r s e a q u e l l a , e c h ó e n f a l t a u n l í o de r o p a i n t e r i o r q u e c o n s i g o l l e v a b a , y , s o s p e c h a n d o d e l s u j e t o m e n c i o n a d o , p r e s e n t ó l a o p o r t u n a d e n u n c i a á l a G u a r d i a c i -v ü .
Eista d e t u v o á H e r m e n e g i l d o , q u i e n se coMesó a u t o r d e l h u r t o .
H a b í a o c u l t a d i o l a s p r e n d a s e n u n c a m p o . F u e r o n r e c u p e r a d a s t o d a s e l l as , m e n o s
u n a c a m i s a . Se d i ó p a r t e a l J u z g a d o .
] \ m w m • A r t r i í i s m o , R e u m a , G o t a , A n e m i a — o — : —o— y c o n v a l e c e n c i a —o— ; —o-_ Condenas, preciosos paseos y excursio
nes,—Law-iennis, etc-Abierto del 15 da J u n i o a i 15 ds C c t u b r a —o— I n f o r n i s s y c a t á l o g o s gra t i s —o— ; : : R A M O N D E B E R f c E . — G r a n V i a . 5 : ;
L a s s.^u2L:=i
H a b i é n d o s e a s o c i a d o e l A y u n t a m i e n t o de esta v i l l a d e D u r a n g o á i a p r o t e s t a g e n e r a l de l v e c i n d a r i o , c o n m o t i v o d e l d i c t a m e n d e s f a v o r a b l e e m i t i d o p o r c i e r t o s L a b o r a t o -rioa s o b r e l a c a l i d a d de l a s a g u a s p o t a b l e s de que se s u r t e l a p o b l a c i ó n , a c o r d ó e n s u s e s i ó n c e l e b r a d a e l d i a 1 . " de M a y o d e l cor r i e n t e a ñ o , e n c o m e n d a r a l d o c t o r e n F a r m a c i a y J e f e - d e l L a b o r a t o r i o d e B i l b a o , áam J e s ú s d e A r í s t e g u i , e l e n c a r g o d e p r a c t i c a r l o s a n á l i s i s q u í m i c o s y b a c t e r i o l ó g i -
' c ó s de l a s m i s m a s , q u i e n d e s p u é s de h a b e r s e t r a s l a d a d o á los m a n a n t i a l e s y d e p ó s i t o q u e posee e l M u n i c i p i o y v e r i f i c a r e n l o s m i s m o s d i c h a s o p e r a c i o n e s , c o n s i d e r a de l o s d a t o s o b t e n i d o s s e r d e e x c e l e n t e ca l i d a d l a s r e f e r i d a s a g u a s , s e g ú n c e r t i f l c a -c i á Q d e l m e n c i o n a d o J e f e s e ñ o r A r í s t e g u i d a d a c u e n t a á l a c o r p o r a c i ó n e n s u s e s i ó n d e l d í a 17 d e l a c l u a l .
F E R R O C A R R I L D E A M O R E B I E T A
A G U E R N I C A Y P E D E R N A L E S
C o n m o t i v o de l a s fiestas y c o r r i d a s de t o r o s q u e se c e l e b r a r á n e n B i l b a o l o s d í a s 18, 19, 20 y 21 d e l m e s a c t u a l , q u e d a r á s u p r i m i d o e j t r e n d i s c r e c i o n a l n ú m . 12 q u e s a l e de B i l b a o p a r a e s t a l í n e a á l a s 19,0a (7,05 n o c h e ) . '
E n s u l u g a r c i r c u l a r á e n l o s c u a t r o d í a s c i t a d o s u n t r e n e s p e c i a l , c o m b i n a n d o c o n e l q u e p a r t i r á d e B i l b a o á t a s 19,43 (7,43 n o che) c o n a r r e g l o á l a m a r c h a s i g u i e n t e : T R E N E S P E C I A L N U M . 1 6 . — 1 . ^ 2.» y 3.»
B i l b a o , . sa l ida 18,43 (7,43 noche). A m o r e b i e í a , s a l i d a 20,30 iS,30 n o c h e . Z u g a s ü e t a , s a l i d a 20,48 (8,48 n o c h e ) . M ú g i c a , s a l i d a 21.00 (9,00 n o c h e ) . G u e r n i c a , s a l i d a 21,13 (9,13 n o c h e ) . F ó i - u a , s a i i d a 21,19 (9,19 n o c h e ) . M u r u e t a , s a h d a 21,27 (9,27 n o c h e ) . S a n C r i s t ó b a l , s a l i d a 21,32 (9,32 n o c h e ) . P e d e r n a l e s , l l e g a d a 21.39 (9,39 n o c h e ) . E n e l c a s o d e s u s p e n d e r s e p e r lluvia ó
p o r c u a l q u i e r o t r o m o t i v o a l g u n a de l a s co r r i d a s de t o r o s , apleLzáridola p a r a o t r o d í a , t e n d r á l u g a r t a m b i é n la c i r c u l a c i ó n de dic h o t r e n e s p e c i a l e l d í a e n q u e se v e r i f i que l a l i d i a .
D u r a n t e d i c h a s fiestas, e m p e z a n d o p o r l a v í s p e r a , d í a 17, se e x p e n d e r á n p o r l a s est a c i o n e s d e e s t a l i n e a , c o n d e s t i n o á B ü -bao , b i l l e t e s de i d a y v u e l t a á p r e c i o s r e d u c i d o s e s t a b l e c i d o s p a r a los días f e s t i v o s , s i e n d o v a l e d e r o s p a r a r e g r e s a r desde e l día 18 h a s t a e l 22, i n c l u s i v e .
L a s m o d i s t a s
C o i í i l s i ó n j p r o v í n c i a l
" t ^ s ú l t i m o s a c u e r d o s a d o p t a d o s p o r . l a C o m i s i ó n p r o v i n c i a l , h a n s i d o l o s s i g u i e n l e s :
C o n c e d e r á d o ñ a A n s e h n a L l a g u n o A r c o , v i a d a d e l m i ñ ó n j u b i l a d o C e l e d o m o V e r a n o G a t i é r r e z , l a p e n s i ó n q u e le c o r r e s p o n d e c o n a r r e g l o a l a r t i c u l o 14 d e l v i g e n t e r e g l a m e n t o de M o n t e p í o p r o v i n c i a l .
O f i c i a r a l a l c a l d e de G a u t e g u i z de A r t e a -g a q u e p o r h a b e r e s t a d o r e c l u i d a a n t e r i o r m e n t e , n o es p o s i b l e a c c e d e r á n u e v o i n g r e s o e n e l m a n i c o m i o de B e r m e o d e l a d e m e r r t e T e r e s a de U r r u c h u a , á n o s e r q u e p r e c e d a e l o p o r t i m o e x p e d i e n t e j u d i c i a l i n s t r u i d o á i n s t a n c i a d e s u s p a r i e n t e s é de o f i c i o s i c a r e c i e r a de e l l o s . O u e e n t r e t f . n t o ,se i n s t r u y a p o r l a A l c a l d í a l a i n f o r m a c i ó n
]M pobreza c o r r e s p o n d i e n t e .
A u t o r i z a r á d o n J u a n I z a r c e l a y a . c o n t r a t i s t a de- l a s o b r a s d e l p r i m e r p a b e l l ó i j c o n s t r u i d o e n Z a l l a , p a r a q u e r e t i r e a l g u n o s m a t e r i a l e s de m a d e r a q u e a l t e r m i n a r l o a ] J e d a r o n e n e l m i s m o .
A d a u i r i r c o n d e s t i n o á l a B i b l i o t e c a p r o v i n c i a l d o s e j e m p l a r e s d e l C a t á l o g o de l a B i b l i o t e c a d e S. M . , p u b l i c a d o p o r e l c o n d e d e l a s N a v a s .
A d j u d i c a r á l o s s e ñ o r e s I g o i d i y G o r r i a -r á n l a s o b r a s d e p i n t u r a d e l a s v e r j a s y t e c h o d e l v e s t í b u l o , e n e l p r e c i o de 325 p e á e -t á s q u e c o n s i g n a n e n s u p r o p o s i c i ó n . •
" I n t e r e s a r de ! . A v i i n t a m i e n t o de S a n J u l i á n de S o m o r r o s t r o . q u e p r e s e n t e p r o y e c t o y p r e s u p u e s t o d e l p u e n t e d e n o m i n a d o d e ' . f tn M a r t í n d e l a R i g a d a , c u y a a m p l i a c i ó n ; o l i c i t a
F E S T E J O S Q U E S E P R E P A R A N
E s t a n o c h e , á l a s o c h o y r n c d i a , l l e g a n a B i l b a í j l a s d i ez m o d i s t a s m a d r i l e ñ a s q u e se e n c u e n t r c U i e n S a n S e b a s t i á n , á l a s q u e p a g a e l v e r a n e o e l s e m a n a r i o « N u e v o M u n d o » .
P u e d e a s e g u r a r s e q u e t e n d r á n e l r e c i b i m i e n t o c a r i ñ o s o de q u e s o n d i g n a s t a n l i n d a s h u é s p e d e s .
J u s t o o u e t o d o s s e c u n d e n l a s i m p á t i c a i n i c i a t i v a d e l s e m a n a r i o m a d r i l e ñ o , de p r o p o r c i o n a r á esas m o d i s t i l l a s u n o s d í a s d e d e s c a n s o y de e s p a r c i m i e n t o .
D u r a n t e s u p e r m a n e n c i a en n u e s t r a v i l l a s e r á n o b j e t o de d i f e r e n t e s a g a s a j o s .
E l b a i l e p r o y e c t a d o p o r l a T e r t u l i a T a u r i n a , p r o m e t e r e s u l t a r u n a fiesta m u y b r i l l a n t e .
L a e m p r e s a d e l f r o n t ó n E u s k a l d u n a h a p u e s t o á d i s p o s i c i ó n de l a s m o d i s t a s y sus a c o m p a ñ a n t e s , los p a l c o s q u e n e c e s i t e n p a r a q u e a c u d a n á p r e s e n c i a r los p a r t i d o s de p e l o t a .
O t r a s e n t i d a d e s c o n t r i b u i r á n t . a m b i é n á q u e l a e s t a n c i a e n n u e s t r a v i l l a les sea t o d o l o m á s g r a t a p o s i b l e á l a s d i ez m o d i s t a s .
C e l e b r a r e m o s q u e es tos deseos se c u m p l a n , y que l a s v i a j e r a s se l l e v e n de B i l b a o u n r e c u e r d o de l o s q u e n o se o l v i d a n .
L A T E R T U L I A T A U R I N A
A n o c h e , r e c i b i m o s l a s i g u i e n t e n o t a q u e n o s e n v i ó l a T e r t u l i a T a u i ' i n a :
« E n J u n t a g e n e r a l e x t r a o r d i n a r i a celeb r a d a anoche , se a c o r d ó l a c e l e b r a c i ó n d e l ba i l e q u e e n h o n o r de l a s s i m p á t i c a s m o d i s t a s m a d r i l e ñ a s t e n í a p r o y e c t a d o e s t a T e r t u l i a , e l c u a l se c e l e b r a r á e n Jrjs a m p l i o s s a lones de l a s g a l e r í a s O l i m p i a , a m e n i z a n d o d i c h o b a i e , e l s e x t e t o q u e d i r i g e e l n o t a b l e p r o f e s o r s e ñ o r C o r t o .
L i , c o m i . s i ó n e n c a r g a d a de d i c h a fiesta, f r a b é i a a c t i v a m e n t e p a r a q u e á d i c h o a c t o fimásp l o m e j o r c i t o d e l g r e m i o c o s t u r e r i l b i l b a í n o , e n t r e e l c u a l r e i n a g r a n e n l u s i a s -m o p a * a y í i r u n a p r u e b a de c a r i ñ o á sus c o m p a f p j i s m a d r i l e ñ a s .
T a n p r o n t o c o m o l l e g u e n á e s t a v i l l a d i chas m o d i s t a s l e s v i s i t a r á l a c o m i s i ó n e n c a r g a d a de e s t a fiesta p a r a p o n e r s e de a c u e r d o c o n d i c h a s s e ñ o r i t a s , a c e r c a d e l d í a e n q u e s e c e l e b r a r á d i c h o b a i l e e l q u e se a n u n c i a r á o p o r t u n a m e n t e .
T A ^ O M I S I O N »
H a h l a N a v a r r o r r e v e r t e r S a n S e b a s t i á n 8 i O n .
E l m i n i s t r o de H a c i u n d . a s u b i ó á m e d i o d í a á . M i r a m a r p a r a o f r e c e r s u s i -cs ¡>e tos á l a R e i n a d o ñ a M a r í a C r i s t i n a , y a l r e g r e so se d e t u v o en e l m i n i s t e r i o d e j o r n a d a , d o n d e n o s r e c i b i ó á l o s p e r i o d i s t a s .
E m p e z ó d i c i é i i d o n o s q u e l o s R e y e s se e n c u e n t r a n de r e g r e s o c u S u u t l i a m p t o n , d e s p u é s de h a b e r i d o á L o n d r e s p a r a i saJla-d a r á l o s s o b e r a n o s i n g l e s e s ; q u e l a R e i n a d o ñ a V i c t o r i a se t r a s l a d a r á á C o w e s , c o n o b j e t o de p a s a f u n o s d i a s a l l a d o de su m a d r e , y q u é e l R e y , , c o m o y a se h a d i cho , se h a l l a r á a q u í de r e g r e s o e l s á b a d o .
S e g u i d a m e n t e n o s d i j o q u e e l j e f e d e l Gob i e r n o , e n c o n f e r e n c i a t e l e f ó n i c a , l e h a b í a m a n i f e s t a d o que l a t r a n q u i l i a d d es c o m p l e t a e n l o d o e l t e r r i t o r i o e s p a ñ o l .
H i i b l a n d o de l i n c i d e n t e de M a z a g á n , l e q u i t ó i m p o r t a n c i a , á p e s a r de t r a t a r s e de u n p r o t e g i d o e s p a ñ o l
E s t o s m c i d e n t e s — a ñ a d i ó — s e r e g i s t r a n e n t o d a s p a r t e s , y n o t r a e n la, m e n o r " c o n s e c u e n c i a
D e t o d o s m o d o s — c o n t i n u ó d i c i e n d o — e l s e c r e t a r i o de l a L e g a c i ó n e n T á n g e r , q u e es u n d i p l o m á t i c o e x p e r t o y m u y t u í b i t u a -d o á es'tas cosas, h a r e c i b i d o el e n c a r g o de t r a s l a d a r s e á M a z a g á n p a r a a b r i r u n « a m p l i a i n f o r m a c i ó n , y de este a c u e r d o de l G o b i e r n o e s p a ñ o l so h a d a d o c o n o c i m i e n t o a l Ga ih ine te de í ^ a r í s .
A g r e g ó e l s e ñ o r N a v a r r o r r e v e r t e r q u e su i d a á P a l a d o h a b í a o b e d e c i d o a l deseo de c u m p l i m e n t a r á l a R e i n a y d a r l e g r a c ias p o r e l i n t e r é s que h a d e m o s t r a d o c o n m o t i v o de l a o p e r a c i ó n que se i i a p r a c t i c a d o á u n h i j o s u y o e n P a r l e .
A l s a l i r de P a l a c i o m e h e e n c o n t r a d o con e l e m b a j a d o r de F r a n c i a , M r . G e o f f r a y , y e n l a b r e v e c o n v e r s a c i ó n que h e m o s m a n t e n i d o , h e s a c a d o e n c o n s e c u e n c i a q u e su o p i n i ó n c o i n c i d e c o n l a n u e s t r a r e s p e c t o de l a p o c a i m p o r t a r t c i a que r e v i s t e e l i n c i d e n t e r e g i s t r a d o e n M a z a g á n .
Y c o n e s to n o s d e s p i d i ó el s e ñ o r m i n i s t r o d e H a c i e n d a .
L o s i n f a n t e s E s t a t a r d e & las se is l l e g a r á n á e s t a l o s
i n f a n t e s d o n C a r l o s , su e sposa d o ñ a L u i s a y s u h e r m a n o d o n F e l i p e .
C o m e r á n e n P a l a c i o , v á l a s o c h o d o n C a r l o s y d o ñ a L u i s a se t r a s l a d a r á n á H e n -d a y a , p a r a t o m a r e n este p u n t o e l t r e n de l u j o d e l a s n u e v e y m e d i a , c o n d i r c c s i ó n á S u i z a .
E n es te p a í s p a s a r á n u n a t e m p o r a d a a l l a d o de sus p a d r e s l o s c o n d e s de Case r í a .
E l I n f a n t e d o n F e l i p e se q u e d a e n t r e n o s o t r o s p a r a t o m a r p a r t e e n l a s p r ó x i m a s r e g a t a s .
L a R e i n a d o ñ a M a r í a C r i s t i n a , e n p r u e b a de a f e c t o , m a n d ó es ta m a ñ a n a a B i l b a o u n o d e l o s a u t o m ó v i l e s de l a R e a l C a s a , c o n o b j e t o de q u e r e c o g i e r a a h í á l o s a u g u s t o s v i a j e r o s á s u l l e g a d a de S a n t a n d e r .
B u q u e s de g u e r r a P r o c e d e n t e s de S a n t a n d e r h a n f o n d e a d o
b o y e n l a b a h í a de l a C o n c h a , e l d e s t r o y e r « O s a d o » y el t o r p e d e r o « H a i c 6 n ) i . .
P e r m a n e c e i á n a n c l f w l o s e l t i e m { ) o " que d u r e n l a s p r ó x i m a s r e g a t a s i n t e r n a c i o n a les .
L o s q u e U & g a n D e s d e C e s t o n a , d o n d e a c t u a l m e n t e se
e n c u e n t r a , se p r o p o n e v e n i r a q u í á p a s a r u n a c o r t a t e m p o r a d a , e l c o n d e de Sagas -t a , e n c o m p a ñ í a de s u esposa .
~ L a s m o d i s t a s m a d r i l e ñ a s L a s m o d i s t a s m a d r i l e ñ a s h a n i d o h o y
á B i a r r i t z , d o n d e p a s a r á n t r e s d í a s . E l v i a j e lo h a n h e c h o e n t r e s a u t o m ó v i
l es . D e s d e l a v e c i n a p l a y a f r a n c e s a se t r a s
l a d a r á n á B i l b a o y S a n t a n d e r . H o m e n a j e á u n m i n i s t r o
« E l P u e b l o V a s c o » y (d^a V o z de G u i p ú z c o a » , h a b l a n d o d e l p r o y e c t a d o h o m e n a j e a l m i n i s t r o d e E s t a d o , c o n m o t i v o de l a firma d e l t r a t a d o f r a n c o - e s p a ñ o l , c o i n c i d e n e n q u e d i c h o h o m e r í u j e debe ser u n a g r a n m a n i f e s t a c i ó n que v a y a á l a r e s i d e n c i a o f i c i a l d e l s e ñ o r G a r c í a P r i e t o , l l e v a n d o a l f r e n t e á la. D i p u t a c i ó n , a l A y u n t a m i e n t o v á l a s a u l o r i d a d e s .
N u e s t r o s e m b a j e d a r e s A c o m p a ñ a d o de s u esposa h a l l e g a d o
h o y á e s i a c a p i t a l n u e s t r o e m b a j a d o r e n P a r í s , f ^ e ñ o r P é r e z C a b a l l e r o .
T a m b i é n h a l l e g a d o n u e s t r o e m b a j a d o r e n R u s i a , s e ñ o r d u q u e de l o s A r c o s .
, L o s t o r o s de M u r e v e A n t e n u m e r o s o p ú b l i c o h a n s ido d e s e n
c a j o n a d o s e s t a m a ñ a n a e n l a Plazai de T o r o s l o s s e i s d e M u r u v e q u e se h a n de h d i a r e l d í a 15.
S o n t o d o s e l l o s m u y b u e n o s mozos . L o s M i u r a s l l e g a r á n es ta noche , y se
d e s e n c a j o n a r á n m a ñ a n a . E j e r c i c i o n á t i c o
V a n v a l l e g a n d o n u m e r o s o s p e r R g r i n o s t r a a s i s t i r á l a s fle.-íta.s que se o r g a n i z a n ;
s o n v a r i o s l o s q u e h a n p a s a d o p o r las o f i c i n a s de l a J u n t a , de V a l e n c i a , M a d r i d , S e v i l l a , c í e .
E n l a es tac i t m i t i v a do k
P a l a t i n a s M a n . a n a fiega á esta" c i u d a d e l j e f e supe
r i o r de P a l a c i o s e ñ o r M a r q u é s d e l a T o -
Se e n c u e n t r a e n e s t a c i u d a d e l a y u d a n t e de l r e y , c o r o n e l de i n g e n i e r o s s e ñ o r S c h a -
F u e g o s a r t i f i c i a l e s E n e s t ó m o m e n t o se q u e m a e n e l p a r
que de A i d e r d i - E d e r , u n a p r e c i o s a colecc i ó n de f u e g o s a r t i í l c i a l e s .
B e l m h i e r n o c i r n l
T e r n a s d e P o r t u g a l e t e E l A y u n t a m i e n t o de P o r t u g a l e t e r e m i t i ó
a y e r a l G o b e r n a d o r l a p r o p u e s t a p a r a l a d e s i g n a c i ó n e n t e r n a d e l o s v o c a l e s e l e c t i v o s de l a J u n t a l o c a l de S a n i d a d de a q u e U a v i l l a .
D i c h a s t e r n a s , s o n : D e s i g n a d o s p o r l a J u n t a l o c a l de m é d i
cos : d o n J o s é Z a l d ú a A l z ó l a , d o n M a n u e l D i e z G a l l i g o y d o n G r e g o r i o E g u s q u i z a A z -p u r u .
V e c i n o s d e s i g n a d o s p o r e l a l c a l d e : D o n B a l b i n o / V r t e a g a b e i t i a , d o n M i g u e l
C a r r a n z a , d o n A l f r e d o G a r c í a , d o n G e r a r do A r m o n a , d o n R o q u e M e n d i e t a y d o n S a n t i a g o B o s t e r r a .
E l g o b e r n a d o r n o h a d a s i g n a d o t o d a v í a de es tas t e m a s l o s i n d i v i d u o s q u e h a n de f o r m a r p a r t e de l a J u n t a de S a n i d a d de P o r t u g a l e t e , p e r o p u e d o a s e g u r a r s e que , s i g u i e n d s s u co .5 tumbre , d e s i g n a r á á l o s c[ue figuran e n los p r i m e r o s l u g a r e s .
L l a m a d o p o r B a r r o s o E l g o b e r n a d o r r e c i b i ó ayer ' u n a c a r t a d e i
m i n i s t r o de l a G o b e r n a c i ó n , q u i e n , c o m o es s a b i d o , se e n c u e n t r a e n e l b a l n e a r i o de Ces tona .
E l s e ñ o r B a r r o s o d i r i g í a s e a l s e ñ o r N o v i l l a e n t ó i - m i n o s a í e c t u o . s í s i m o s , d i c i é n d o -l e que a i 'm p e r m a n e c e r á e n a q u e l b a l n e a r i o d iez ó doce d í a s , y e x p r e s á n d o l e deseos de c o n v e r s a r c o n é l s o b r e v a r i o s a s u n t o s de i n t e r é s p a r a l a p r o v i n c i a .
R o g á b a l e que , s i v a á v i s i t a r l e , se l o a v i se p o r t e l é g r a f o , á fin de e s p e r a r l e y n o a u s e n t a r s e de C e s t o n a .
E l g o b e r n a d o r i r á p r o b a b l e m e n t e m a ñ a n a s á b a d o e n e l r á p i d o .
E l m i n i s t r o d e G r a c i a y J u s t i c i a E l s e ñ o r A r i a s de M i r a n d a e n v i ó a y e r u n
d e s p a c h o a l g o b e r n a d o r , c o m u n i c á n o o l e cfue c u a n d o v a y a á S a n S e b a s t i á n p a r a a s i s t i r a l C o n s e j o de M i n i s t r o s qrre en i a c a p i t a l d o n o s t i a r r a se c e l e b i - a r á b a j o l a p r e s i d e n c i a d e l R e y , a l regrueso de S. M . de I n g l a t e r r a , le a v i s a r á o p o r t u n a m e n t e , á fin de que p u e d a s a l u d a r l e á s u p a s o p o r B i l b a o .
Cree q u e h a r á e l v i a j e e l d í a 1 1 . E n c u a n t o á l a v i s i t a que , s e g ú n h a b í a
t e l e g r a f i a d o e l g o b e r n a d o r , t e n í a n deseos de h a c e r l e a l m i n i s t r o de Croacia y J u s t i c i a l o s l i b e r a l e s , d e c í a e l se i ro r A r i a s de M i r a n d a o n e t e n d r á m u c h o g u s t o e n r e c i b i r l e s en c u a l a u i e r m o m e n t o , c x c e p , c i ó n , cL-jro e s t á , d t í t i e m p o q u e se e n c u e n t r e a i j r , f " ' \ p o r s u y a c o n o c i d o v i a j e á S a n Seba..,-."
te .se o r g a n i z a i ' á l a que r n n d n r i r á i i á
nes , etc . , que c o n -
c e r l o feus d e l buq! : n u e s t r a 1
I g u a l m r e n c i t i d ü de H a d e h á b i l na)
i c a m e n t e con el ?! I.:e. e n t r e o t r a !
I.J« S a l e ' s
este a c t o de cort!^
todo el se c o n f b i l í t a r
• e co r r i do . T i I r u v a n u r i n . l e n t r o de p s i s e g u r o q ;as e l E x e m
•o.
r a c i e r ue so á se r v e r d í s i m p á t i
L a T' estas fi de ser ,
n c i a de l r e y
R M A E N T R E OB [ ¡ u r r a t a m b i é n i r O b i s p o t i t u l
10 y
de l a s ' y a p r i n
r e s e n t a c i o n que t e n d r á , pues , e n ;tas, l a O r d e n de C a p u c h i n o s , h a m o se v e . i m p o r t a n t í s i m a , c o n l a I de este s e ñ o r O b i s p o y de l o s
l io d e m u e s t r a l a s i m p a t í a y bene-de l a O r d e n p a r a con es ta o b r a
E n l a m i n a « C o n c h a I I » , s u r g i ó « ' ¥ t i ó n e n t r e t r e s o b r e r o s . - " ^ B
D e u n a p a r t e , e s t a b a n A g u s t í n d S go , de 40 a ñ o s , casado , y su tüio p' de 1 1 .
Y de o t r a , M a n u e l Pa redes , d e í í l s o l t e r o .
D e l a s p a l a b r a s p a s a r o n á loa j j ^ M a n u e l , f u é a g r e d i d o p o r el p a d r g i B j o , q u i e n e s le a p a l e a r o n b a r b a r a i ^ B
M a n u e l . r i ; r i ¡dl6 con dos her-i-las^
E n e l suceso, i n t e r v i e n e e l Jm¡¿ r r e s p o n d i e n t e .
el i n s p i j c l ú n m o . s e ñ o r C á r d e n a \ 1\-.'S.
L a s f i e s t a s
H a c i é n d o n o s p o r t a d c
R e s u l t a que l a s fiestas á c e l e b r a r s e e n B i l b a o l o s V e n e l A b r a los d i a s 27, 28
¿ P o r q u é n o se p r o c u i ' a d í a s e n q u e h a b r á fiesta 6 m i n g o ?
Si esto n o se hace , h a b r á de t r a b a j a d o r e s q u e se que n ú m e r o t a n s u g e s t i v o y de esa g r a n m . a n i f e s t a c i ó n d(
; ,No es j u s t o e l deseo? Lo- a v a l o r a l a c a l i d a d de
t e n t a n los que á n o s o t r o s s m a n d a d e q u e f o r m u l e m o :
deseo que IS r e c i b i d o .
que i m o de l o s v i a t o r i a sea d o -u n a g r a n p a r t e
: l a r á s i n v e r ese ¡ j a r á de a d m i r a r \ '• p r o g r e s o .
o b r e r o s q u e os-e d i r i g e n e n de-
l a p e t i c i ó n .
P R . S P A R A T I V O S
15 f i e s
l a gente , u n o parte de l a
icBi que traba-reaizado hoy
onsistente e n
E n p r e s e r de l o s a r i i s t a s q c o m p a ñ í a ecuest rE j a e n l a P a z a de i m e j e r c i c i o e n 1 z a m b u l l i r s e e n e l j e t a s c o n e sposas y ^ s a l i r a l poco r a t o c o n l a s m a n o s c o m p l e t a m e n t e l i b r e s .
H a s i d o m u y a c l a m a d o , y u n a b a n d a de m ú s i c a h a a m e n i z a d o el e s p e c t á c u l o .
E s t a c i ó n r a d i o t e l e g r á f i c a
E n e l m o n t e I g u e l d o se h a i n s t a l a d o u n a e s t a c i ó n de t e l e g i ' a f í a s i n h i l o s q u e h a f u n c i o n a d o y a c o n M a d r i d .
L e e s t a c i ó n se h a i n s t a l a d o sob re u n a u t o m ó v i l .
B a l a n d r o s H a n l l e g a d o de B i l b a o l o s b a l a n d r o s ¡ (To
n i n o » , ( ( H i s p a r a a » y « G i r a l d a » d é S. M . e l
^ e r e m n o s <3
H a a n u n c i a á o s u v e n i d a á l a s fiestas n t m a s e ñ o r dorr R a m ó n I r a z u s t a , p r o n o -n o t a r i o A p o s t ó l L c o de S u S a n t i d a d .
E n t r e l a s a d h e s i o n e s ú l t i m a m e n t e r e c i b i d a s V q u e s o n n u m e r o s í s i m a s , h a y l a s de d i s t i n g u i d a s p e r s o n a s , e n t r e l a s q u e se c u e n t a n l a s de l a s e ñ o r a c o n d e s a v i u d a de I b a r r a v í a m i U a , d o n F e r n a n d o B a ü e r , etc é t e r a , e tc .
M a d r i d 8, 10 n .
A l r e c i b i r n o s h o y e l j e f e d e l G o b i e r n o , ; c i ó su.s m a n i f e s t a c i o n e s d i c i é n d o n o s que l i í a c o n f e r e n c i a d o c o n l o s m i n i s t r o s de í t a d o y G u e r r a y q u e e n l a c o n f e r e n c i a : h í a n c a m b i a d o i m p r e s i o n e s a c e r c a de l o u r r i d o e n M a z a g á n , . c o m o a s i m i s m o de
• - l o p t a d a s p o r el G o b i e r n o , i g n o r a b a e n q u é b u q u e h a -
e l s e c r e t a r i o de aues-j u e de n o h a b e r i d o
h a b í a n & o c i u r i d o
b r á s a l i d o de T á n ^ t r a L e g a c i ó n , p e r c e n e l « R i o de l a P l « R e i n a R e g e n t e . »
H a b l a n d o de l r-2í
; ::i".o
D e h u e que c o n t ]
D e s p u ó
a » l o h a b r á s i l o e n e l
e^so d e l R e y , d i j o q u e ' n o se e n e o n -
l a r e i n a d o ñ a V i c t o -[ l a t e r r a a l g u n o s d í a s
s e ñ a r C a n a l e j a s l a d o . que e s t a b a d i s -e n su p o s e s i ó n
d e s i s t i d o de. h a -
L a s i t u a c i ó n e c o n ó n u c a de p u e d e se r m á s d e p l o r a b l e , s c g ü n ré p e r s o n a j e p o r t u g u é s m u y e n t e r a d o ^ t a s c u e s t i o n e s .
L a c i r c u l a c i ó n fiduciaria—dice—euj S e p t i e m b r e de 1910 e r a a ¡ j r o x i i n a d a I de 60.000 c o n t o s de r e i s ; h o y se e M x i m a m e n t e á 73.000 c o n t o s de reís, j l p o r tanto, e l a u m e n t o de 13.000 c a á r e í s desde e l 30 de S e p t i e m b r e de i j l 30 de J u n i o de 1912; p e r o es iiecesars] s e r v a r q u e e l f o n d o de r e s e r v a iio m e n t a d o ; es e l m i s m o q u e t e n í a el de P o r t u g a l en t i e m p o de l a M o n a » es q u e a h o r a e x i s t e e l B a n c o . Ai d e u d a flotante, que e r a e n l a mis i iá ' de 59.000 c o n t o s de r e í s , p a s ó vertii mente á 73.000 c o i r l o s . aumentando m i s m o p e r i o d o de t i e m p o 14.000 contoi] tanto, sólo e l a u m e n t o de papel-mo: i a D e u d a flotante a s c i e n d e á 27J de r e í s .
H a y q u e a d v e r t i r que c a d a m i l cojli r e í s e q u i v a l e á 5 i n i l l o n e s de pesetas, do p o r t a n t o , el «(déf ic i t» producido) n u e v a R e p ú b l i c a de 135 n i i f i o n e s de t a s ; p e r o l o d a v í u h a y m a s ; l a deuda d a d a i n t e r n a \ ex t e i -na a u m e n t a dé m a n e r a d e s c o m u n a l ; n o andaremosj d i s t a n c i a d o s de l a v e r d a d s i cakulamii te a u m e n t o e n m á s de 25.000 contoi r e í s .
R e s u m i e n d o , o b t e n d r e m o s que la 1 b l i c a , e n d i e c i o c h o m e s e s de admha ción d e r r o c h ó c o n e l a u m e n t o de M fluctuante, c i r c u l a c i ó n fiduciaria y f c o n s o l i d a d a , l a ¡ ( f r i o l e r a » de 52 m i l k i i d u r o s ó sea 2G0 m i l l o n e s de pesetas.!
L o s c a m b i o s se h i m s o s t e n i d o ú n i a t e l u s i v a m e n t e p o r q u e l o s producios í» c o l o n i a s e n A f r i c a , t a l e s c o m o el » c a u c h o y c a f é , h a n t e n i d o r e g u l a r » V se h a n s o s t e n i d o l o s p r e c i o s i tmi t o r o .
E l c a m b i o e n e l B r a s i l hace usflSII a ñ o s n o d a r í a e l 16 ó 17, y dos teri p a r t e s de l a s f a m i h a s poi-luguesas * d e l B r a s i l .
E l c o m e r c i o , desde l a i m i i l u n t a c i ó s f R e p ú b l i c a , n a d a ó c a s i n a d a h a imp<!^ c a r e c i e n d o , p o r t a n t o , de camiHos:
D u r a n t e es tos dos a ñ o s n o has i m p o r t i i c i ó n de ce rea le s .
E s t a s s o n l a s r a z o n e s de l a invaii d a d d e l c a m b i o .
L a a b u n d a n c i a y l a f a l t a de
m
¡m
línú [!M1 ca: rrüi seci
r.e^
C ó r d o g a t a s .
C;'
j l R . C. B . e l R . C. A . de G i -
> p r e -J u a n
I n f a n t e s d e E s p a ñ a s y m e d i a p r o c e d e n t e s de P i l -í g á d o e n a u t o m ó v i l los i n f a n t e s
l a r e i n a
m m a r -i a m i e n -
l a s .5,2,
I l a M e -
H a n c o m i d o e n P a l a c i o c o r C r i s t i n a .
A l a s o c h o e n dos a u t o m ó v i l e í c h f f d o á. I h ' n d a y a , c o n s u acon i t o , . l o s i n f a n l í ^ s C a r l o s y L u i s a .
Fin I - J . ' n i l a y a t o m a r o n e l t r e n s a l i e n d o c o n d i r e c c i ó n á S u i z a .
L e s a c o m p a ñ a n los m a r q u e s e s sa-de A s i a v A g i f i l a r de C a m p o ó .
E l i n f a n t í ' d o n F e l i p e q u e d a e n e s t a c i u d a d c o n o b j e t o de t o m a r p a r t e e n l a s r e ga t a s .
' L a p e l o t a E n e l J a i - A l a i h a n j u g a d o ' C a m p i t o s y
A r z a m e n d i c o n t r a L a r r a f i a g a y E r r e z á -
L ^ s p r i m e r o s g a n a r o n el p a r t i d o d e j a n d o á sus c o n t r a r i o s e n 3G p a r a 50.
S I N T E L E F O N O M a d r i d 8, ir50.
E s t á i n t e r r u m p i d a desde e s t a m a i l a n a l a c o m u n i c a c i ó n t e l e f ó n i c a c o n B a r c e l o n a .
N o h a h a b i d o c o n f e r e n c i a s n i d e s p a c h o s de a q u e l l a c a p i t a l .
Se i g n o r a l a c a u s a . L O S F E R R O V I A R I O S
B a r c e l o n a 8, 9 n . C o n m o t i v o d e l t r t i s l a d o d e l e m p l e a d o
M a l l a f r á se o b s e r v a b a s t a n t e e x c i t a c i ó n
l a a c t i t u d q u e h a n de
C H I L L A D A
e n t r ó e n u n a t a b e r n a d i e n d o l i m o s n a , l e s p i d i ó e n m a l a s f o r -
L o s h e r m a n o s Q u i n t e r o V i t o r i a ,
los
doza . c i t a d t
9 n . n f i e g a < ! o 1, h e r m a -
1 u n a co-i i d a d . • e r o - M e n -;a)) de l o s
b r a r á u n l o m e n a j e
D T u i l l o r , o r i g i n a l
s Q u i n t e r o ,
e l h o t e l U n i -
E l d i e s t r o I s a l i d o h o y e n d e l C o n s e j o d i
. de T o r o s de ; y e t a , c o n d i r e
E l v i a j o l o h
E o n i b i t a
Pan!,p!ona
a r d o T o r n e s (Bo 1 a u t o m ó v i l de l pre^ ^ a d m i n i s t r a c i ó n de la j n S e b a s t i á n , s e ñ o r 1Í :ón á e s t a c i u d a d . , 3n p o r Roncesvalliss,
E j e r c i c i o s de o p o s i c i ó n
A y e r c o m í e i e r c i c i o s de c r i b i e n t e s v
E l T r i b ú n d a n d o sus t e s t a n d o c o n
r o n e n e\ A y u n t a m i e n t o los i s i c i ó n á l a s p l a z a s de es-: i l i a r c s d e l A y u n t a m i e n t o .
p r o f u n n a t u r a l e z a
á p r o n t o .
se h a n i d o
nte has -
Canseco ,
o e n F r a n e l a s y pasan* B i a r r i t z .
E s t a m a ñ a n a B o m b i t a h a X p r u e b a s e n l a P l a z a de T o r o s de ( d a d , o b s e r v a n d o c o n s a t i s f a c c i ó n e n c u e n t r a , m u y m e j o r a d o , aunque c» casa f u e r z a e n l a p i e r n a les ionada.
E s i x i s i b i e que i n t i i l a n a v a y a BoiB^ B i l b a o c o n el s e ñ o r U o e l a y e t a . r o n f l de q u e te e x a m i n e l a p i e n i a u n espe"} ta y le d i g a s i p u w t e ó n o tor-ear eí S e b a s t i á n los d í a s 14 v 15.
B o m b i t a ha t o l c g r a J i a d o á l a empr* l a P l a z a de G i j ó n a i aamciando que ^ de t o r e a r e n e s t a c k n d a d los d í a s H l
L a p e l o t a
E n e l f r o n t ó n h . ^ r j u g a d o A r a i n ^ L e s a c a
L o s l a d a s .
De je p a r a :
r ü l o y M a r q u í n e z . 1 l e s p u é s de vanas «T: > e l p a r t i d o . . ,J| o n t r a r i o s en seis i"f
C a s i n u e v o , de 300 v o l t i o s , corrieD^i t i n u a , de dos y m e d i o cab. 'dlos se n I n f o r m a r á n e n n u e s t r a s o f i c ina s . I
6ran existencia en motores
Y C . 2, Ltícha-iíí, %
E n los d i r e p r e s i ó n Í de V i g i l a u t
C o n t i n ú a e l J u z g a d o d e l C e n t r o e n e l s u m a r i o i n s t r u i d o c o n t r a elP>"-s e m a n a l « P a r a T o d o s » .
A y e r r e c i b i ó i n d a g a t o r i a á Hni i l i " t eche , i m p r e s o r d e l c i t a d o pe r iód ic" '
L u e g o , s e g ú n se n o s d i j o , decreti^j b e r t a d p r o v i s i o n a l — b a s á n d o s e en ^ A d o de s a h i d de A r t e c h e — b a j o i 1.000 pese ta s .
A l o s d e m á s p r o c e s a d o s — q u e f ' í ^ l a c á r c e l — s e les p i d e p a r a poner los^ b e r t a d p r o v i s i o n a l , 2.000 pesetas d e ^
tes; fiéir
A Rea nbje úík
El pita los Suiz
C( en I
Ei
E lícu «U tres Clllf l<i s do.
'"•on
del y f que
© BIZKAIKO FORU LIBURUTEGIA
L o s i n f a n t e s
p , C a r l o s y D . " L u i s a
e n B i l b a o
i v e r en e l t r e n q u e t i e n e s u l l e g a d a á e i t a c i ú n de S a n t a n d e r ú l a 1.05 d e ¡ a
tarde, l iegai-on á es ta c i u d a d l o s i n f a n t e s Tm Carlos, d o ñ a L u i s a y d o n F e l i p e .
• " o ñ a n a , e l .gobernador c i v i l se mpdia m a n ; » " " , v.. o — Vmclla, p a r t i c i p ó á las a u t o r i d a d e s ,
i n i l i d a d e s y d i v e r s a s e n t i d a d e s de l a P*í nue los i n f a n t e s l l e g a r í a n á B i l b a o á * ^ ¿ , r q i n d i c a d a , c o n o b j e t o de q u e s a l i e -
á la e s t a c i ó n á r e c i b i r á los a u g u s t o s
' ' l ' T i s ' ' d o c e y m e d i a p r ó x i m a m e n t e l l e g ó • ¡„ p s t a c i ó n ima c o m i i a ñ í a d e l r e g i m i e n t o * r ' i r e l l a n o c o n b a n d e r a v m ú s i c a , e n -
J^Fguíla de h a c e r á los i n f a n t e s los hono-
• í ^ f . o d e s p u é s f u e r o n l l e g a n d o las a u t o -
p'dades y d e m á s i n v i t a d o s v n u m e r o s o p ú
''^La esf-a^i^" v sus a l r e d e d o r e s ofrecían u n '•¡nimaxiisimo aspec to . ' " ^ la estaA;iüii b c i i l á - h a n s e e l g o b e r n a d o r
• X d o n M a n u e l N o v e l l a ; g o b e r n a d o r ' r n i -SoV general B o r b ó n ; p r e s i d e n t e de la Dilatación. '1° '^ B e n i g n o de O l a v a r r i e t a ; al-f ^ e don F e d e r i c o M o y ú a ; c o m a n d a n t e STMar ina . d o n L u i s de l a P u e n t e ; a r c i -° l g t a don I s i d o r o M o n l e a l e g r e ; c o n c e j a l e s ^ r e s O t á d u y , P a l a c i o s , V i l l a b a s o , Po-' ,, V M a r c o G a r d o q u i ; m a g i s t r a d o d o n i ^ d o g a r i o U n c e l a ; a b o g a d o fiscal, s e ñ o r
•z D ó r i g a ; d i p u t a d o p o r B a r a c a l d o , d o n Fernando M a r í a de í b a r r a ; i n g e n i e r o j e f e O f a s p ú b l i c a s , d o n F e r n a n d o d e L
n m v o r d o m o de P a l a c i o d o n E r S ' w i í ' ; ' i n t e r v e n t o r de H a c i e n d a , ^ ,)a y a d m i n i s t r a d o r d o R e n t a s E s l a n -
inspec to r p r o v i n c i a l de p r i m e r a en señanza, d o n r ¿ . la Jun ta p r r . v i hí.Va. dnn M a m i e i
I^P«^-do M a r í a -' Laoide-
i r i q u e i - i n t f í r v e n t o r de H a c i e n d a , sefior
várela ' d o r i ' ^ b á i ' i o C a r a m é s ; s e c r e t a r i o
I n s t r u c c i ó n p ú -i ; d i p u t a d o p r o -
"77^1 V p n . ' s i a r m r ' i - i ^ . . l u v e n t u d C o n -S o Í M . d.:n . l o s é do L r i ^ a r ; p r e s i d e n -' " ^ f i ' i j L i v . ' M l u d L i l i r r a l , d .)n T o m á s de i' \ 1 « r ( l i i v i - l o r c s ( i ; ' Iris B u n c o s de V i z -«Ta v ' d c l C f ^ n i c r c i o ; v i c e c ó n s u l de I t a l i a ,
5Si C i f ' l n V a l l o j o ; p r e s i d e n t e d e l R e a l ¿ « i r t ' n " (^I ' Í IJ- '-''^"1 ^'"^'^ A r a n a ; s e ñ o r Ga-
• rS 'c'/ en reprcsoMtar i ó n de !a B i l b a í n a , v K - a i i c i s c o I g é . i t u a p o r el C l u b N á u ü -" r ; ¿ i r e r t « r ('•• In (:<Mr!|)ariía de los t e r r o c a -Priles de S a n l a . u d f r á H i l h a n , s e ñ o r A m a n n ; cflcrctarin de! S i n d i c a t o de F o m e n t o ; comisiones de lodos los C u e r p o s de l a g u a i ' -nición con s i is j e f e s : o r i c i a l e s f r a n c o s de ' .vicio; jefes de los C u e r p o s de S e g u r i d a d V v i ' ' i l a n c i a . v m u c h o s i n d i v i d u o s p e r t e -nedsntes á l a s j u v e n t u d e s y p a r t i d o s l i beral y c o n s e r v a d o r .
A la h o r a e n p u n t o e n t r ó e n l a e s t a c i ó n ri «b reack» de O b r a s p ú b l i c a s q u e c o n d u cía á los i l u s t r e s v i a j e r o s .
La banda de C a r e l i a n o i n t e r p r e t ó l a Marcha Rea!.
Todos los p r e s e n t e s s a l u d a b a n á l o s I n fantes, (j^ie desde las v e n t a n i l l a s c o n t e s t a -han afectnoso.s ú l o s s a l u d o s .
Apenas h u b i e r o n d e s c e n d i d o de l t r e n , e l alcalde se a d e l a t ó h a c i a !a I n f a n t a L u i s a y la o b s e q u i ó c o n u n p r e c i o s o r a m o de flores a d o r n a d o c o n c i n t a s de l o s c o l o r e s nacionales. . Don Car los s a l u d ó m u i r a f e c t u o s a m e n t e
i los gobe rnado re s c i v i l y m i l i t a r , c o n v e r sando con e l los b r e v e m e n t e .
Miea ' ras t a n t o , a u t o r i d a d e s é i n v i t a d o s , besaba n ' a m a n o á l a I n f a n t a d o ñ a L u i sa y e s t r echaban l a d e l I n f a n t e d o n Fe lipe.
T a m b i é n l a I n f a n t a c o n v e r s ó con e l go-bfU'nador c i v i l , a l q u e l i i z o v a r i a s p r e g u n t a s
Míe d e m o s t r a r o n s u i n t e r é s p o r B i l b a o . E l s e ü o r g o b e r n a d o r i n v i t ó ú l o s i n f a n t e s
i a l m e r i a r en l a S o c i e d a d B i l b a í n a . Aceptado el o f r e c i m i e n t o , l o s i n f a n t e s ,
a c o r n p a í l a d o s d e l g o b e r n a d o r y d e l aJcalde, DMirfaraaa ea u n a u t o m ó v i l de l a R e a l Casa que les espei'aJja á l a p u e r t a d e l a es-taciSn. • El p ú b l i c o q u e se ago lpa l>a e n l a s a f u e ras de la e s t a c i ó n , o v a c i o n ó c o n e n t u s i a s mo a los i n f a n t e s , y r o d e ó e l v e h í c u l o , h a -dead-o m u y d i f í c i l su m a r c h a á p « « a r de tos esfnerzos que h a c í a n l o s g u a r d i a s d e Sega-ridad p a r a d e s p e j a r e l t r a y e c t o .
El a u t o m ó v i l se d e t u v o " f r e n t e á l a Sociedad B i l b a í n a , á d o n d e s u b i e r o n l o s i n fantes a c o m p a ñ a d o s d e l g o b e r n a d o r v d e l alcalde.
Dando g u a r d i a e n l a p u e r t a q u e d a r o n rarios g u a r d i a s de S e g u r i d a d .
La I n f a n t a e n t r ó e n e l c o m e d o r d e l b r a zo del s e ñ o r G a l í n d e z , v i c e p r e s i d e n t e de l í B i l b a í n a .
Se s e n t a r o n á l a m e s a c o n l o s i n f a n t e s »s gobe rnadores c i v i l y m i l i t a r , a l c a l d e de Bilbao, d o n L u i s A r a n a , d o n E m ' i q u e Ca-« a g a y d o u M a n u e l Gah 'ndez . ,Et a l m u e r z o f u é s e r v i d o c o n a r r e g l o a l
Siguiente « M e n ú »
E n t r e m e s e s v a r i a d o s i H u e v o s P e r s a m ;
L a n g o s t a c o n m a y e n - : L e n g u a ú l a i t a l i a n C o d o r n i c e s a s a d a s
P a . t ó de f o i g r á s P a s t e l de m o k a H e l a d o s C a r l o t a
Y- Quesos y í n i t a s D e s p u é s de l a l m u e r z o , SS. A A . v i s i t a r o n
"8 dependencias de la B i l b a í n a . E l i n f a n -j s . s a ludó a l c a p i t á n de A r t i l l e r í a s e ñ o r P i -•«iro, o f i c i a l de su p r o m o c i ó n . R 1 ^ t r e s y m e d i a , e n e l a u t o m ó v i l de l a n i? ( e n v i a d o e x p r e s a m e n t e c o n este oDjeto, toa i n f a n t e s e m p r e n d i e r o n s u v i a j e asan S e b a s t i á n . ^
,W I n l a n t o d o n F e l i p e q n i e d a r á e n l a ca-fn , G u i p ú z c o a , y los i n f a n t e s d o n C a r -S u i z l ' ^ " ' ' ^ ^ "^^ ' ^ c o n t i n u a r á n s u v i a j e á
en*""! ] ? ° t i v o de l a l l e g a d a de l o s i n f a n t e s , '-•"'culo C o n s e r v a d o r se i z ó a y e r l a
" « i d e r a nac iona . l .
E l
m PüEBtiO VASCO En el Retiro flVEf^ E N A L I C f l N T e Notas políticas E C O S D E
Esperando noticias C o n f e r e n c i a s
M a d r i d 8, 10 n. E l m i n i s t r o de Es t ado , h a c o n f e r e n c i a d o
h o y c o n n u e s t r o e m b a j a d o r e n T á n g e r señ o r m a r q u é s de V i l l a s i n d a .
T a m b i é n h a c o n f e r e n c i a d o c o n n u e s t r o c ó n s u l e n A l c a z a i ' .
A a m b o s les ha d a d o i n s t r u c c i o n e s s o b r e l a r e a l i z a c i ó n de f u t u r o s p l a n e s en M a r r u e cos y les f e l i c i t ó p o r sus gcstione.s e n p r o de I d s o l u c i ó n de v a r i o s a s u n t o s d e l i c a dos.
E l R i o de l a P l a t a icLa E p o c a » de es ta n o c h e d a c u e n t a de
que ha s a l i d o de T á n g e r c o n r u m b o á M a -z a g á n el c r u c e r o n R í o de l a P l a t a » , l l e v i n -do á I j o r d o a l s e c r e t a r i o de l a e m b a j . i d a d o n M a n u e l A g u i r r c , e n c a r g a d o de a b r i r u n a i n f o r m a c i ó n s o b r e los sucesos o c u r r i dos en a q u e l l a p o b l a c i ó n .
C o n f i r m a c i ó n T A N G E R . — H a z a r p a d o e l « R í o de l a
P l a t a » con r u m b o á M a z a g á n . IJJ , a c t i t u d d e l con-sul e s p a ñ o l e n el i n c i
den te h a b i d o e n esa c i u d a d , h a c a u s a d o exce len te i m p r e s i ó n e n l a c o l o n i a e s p a ñ o l a .
T r a n q u i l i d a d T A N G E R . — ^ I ^ a s ú l t i m a s n o t i c i a s de M a
z a g á n a c u s a n t r a n q u i l i d a d . Se p m c t i c a n n u m e r o s a s de tenc iones ,
i n v a s i ó n T A N G E R . — N o t i c i a s de M o g a d o r , d a n
c u e n t a de q u e M u l e y I b a se se e n c u e n t r a a c a m p a d o e n el r i o S u r y de que sus. p a r t i d a r i o s h a n i n v a d i d o l a r e g i ó n de M a r r a -q u e s h .
E l b o m b a r d e o de A g a d i r T A N G E R . — f ^ o r c a u s a de l a n i e b l a los
f r a n c e s e s h a n s u s p e n d i d o e l b o m b a r d e o de A í í . i u i r .
S a l i d a de !os i n f a n t e s S a n t a n d e r , 8, 11,24
E n el e x p r é s de l a l í n e a de B i l b a o h a n s a l i d o p a r a S u i z a los i n f a n t e s d o n C a r l o s y d o ñ a L u i s a , y p a r a S a n S e b a s t i á n e l i n f a n t e d o n F e l i p e .
P^ueron d e s p e d i d o s p o r l a s a u t o r i d a d e s y l o s j e fe s de l a e s c u a d r a .
B a n t j u e í s E n e l C l u b de R e g a t a s se h a c e l e b r a d o
es ta n o c h e e l b a n q u e t e e n o b s e q u i o de los j e f e s y o f i c i a l e s de l o s b u q u e s de g u e r r a s u r t o s a q u í .
H a r e i n a d o l a m a v o r a n i m a c i ó n . D e s g r a c i a
H a l l á n d o s e b a ñ a n d o e n S a n V i c e n t e de l a B a r q u e r a e l d i r e c t o r de l a c o l o n i a escol a r de l a I n s t i t u c i ó n l i b r e de E n s e ñ a n z a d o n J o s é V i d a s t e , f u é a r r e b a t a d o p o r u n a o l a y p e r e c i ó a h o g a d o .
N o h a s i d o e n c o n t r a d o e l c a d á v e r . A v i a c i ó n
E l a v i a d o r L a c o m b e r e a l i z ó h o y dos v u e l o s m a g n í f i c o s . E n e l p r i m e r o d i ó dos v u e l t a s á l a p i s t a á u n a a l t u r a de 500 m e t r o s . E n e l s e g u n d o se e l e v ó á .900, l l e g a n d o has t a e l S a r d i n e r o .
A l a t e r r i z a r e n es te s e g u n d o v u e l o l o h i z o c o n d e m a s i a d a v i o l e n c i a y se le i n u t i l i z ó l a h é l i c e de l a p a r a t o .
D E L R I O
D e s p a c h o s b r e t e s
T R E S M U E R T O S M A S P a r í s 8, 9 n .
P A R I S . — H a n m u e r t o h o y dos de los v i a j e r o s que r e s u l t a r o n h e r i d o s e n e l c h o q u e (le t r e n e s de L v o n .
T a m b i é n h a f a l l e f i d o e l f o g o n e r o d e l exp r é s ( jue d e s c a r r i l ó e n P a u .
L l a m á b a s e P a u l B a y o n n e . L A G A S A K R Ü P P
B E R L I N . — L a casa K r u p p h a a c o r d a d o d e s t i n a r 14- m i l l o n e s á p e n s i o n e s y p r e m i o s p a r a sus o b r e r o s .
L A D U Q U E S A D E < I S N O V A R O M A . — L a d u q u e s a d e G é n o v a , a b u e l a
d e l r e y V í c t o r M a n u e l , se e n c u e n t r a g r a v í s i m a .
R O O S E V E L T C A N D I D A T O C H I C A G O . — L a C o n v e n c i ó n de l p a r t i d o
p r o g r e s i s t a h a c o m u n i c a d o á R o o s e v e l t su p r o c l a m a c i ó n de c a n d i d a t o á l a p r e s i d e n -
Dc aviacióa
*'ci!ie,, de A r r i a g a
P a r a hoy \W\ A r r i a g a se e x p o n d r á n h o v pe-?mas especia les , figurando e n t r e e ü a s
C o n f i n a d o s 10 y 1,3» q u e c o n s t a de i m p a r t e s y t i e n e l .oOe m e t r o s , c u y a p e l í -I j ^ i 'V^ tamen te c o n l a t i t u l a d a « F r e n t e á
fT'enteii, q u e se r e p r e s e n t a r á e l s á b a -e] ' "*' '^.ganado en P a r í s , e n u n c o n c u r s o , fn» . " ' ' ^ ™ m e t á l i c o q u e se d i s p u t a b a n
o t f a s m u c h a s c i n t a s !
i L a ú l t i m a f u n c i ó n del f ' '' l a e m p r e s a d e l c i n e A r r i a g a V nn que le ha d i s p e n s a d o e l p ú b l i c o , n , ' Sradecida t a m b i é n á sus e m p l e a d o s , ü coopei-adi , a l é x i t o de l a l e m p o -„,;^'' ha d e c i d i d o q u e l a f u n c i ó n d e l d í a 1.^, .'e s e r á \-A ú l t i m a , sea á b e n e f i c i o de d i -T ^" ip leados . de rá* '^ f i n . l a e m p r e s a a r r e n d a t a r i a les
hpn r y 'O''' s e r v i c i o s , q u e d a n d o á • ríi,;ii í n t e g r o . lo q u e se r e c a u d e e n
íuilla en esta f u n c i ó n . i i v i t \ r " i ^ ' l " ' " ^ a l p ú b l i c o se h a a c o r d a d o ''e r n á , 1 "1!^-"^° '"^ ' l " ' ^ « " j ^ p e l í c u l a s 'Orad!, g u s t a d o d u r a n t e l a t c m -
•' Pivvi'n'^^'"" se a v i s a r á e n t a q u i l l a 'Tespn n ú m e r o de v o t o s s e r á n r e -'as wíi^^ en d i c h a f u n c i ó n de b e n e f i c i o ,
P « u c u l a s e l e g i d a s .
P a r í s 8, 9 n . E l a v i a d o r B r i d j o n e des M o n i n s , h a aco
m e t i d o l a e m p r e s a d e b a t i r el r e c o r d de v-uelo de l a r g u r a e n l í e n a r e c t a y d e n t r o de u n m i s m o d í a .
k t a l fin, es ta m a ñ a n o , se e l e v ó en u n M o r a n n e c e r c a de V e r s a l l e s , y p a r t i ó p a r a B e r l í n p r o p o n i é n d o s e r e c o r r e r 940 k m . , á u n a a l t u r a m e d i a de 200 m e t r o s y á u n a v e l o c i d a d de 100 k m s . p o r h o r a .
l i l e g ó á S e d á n s i n n o v e d a d . P o c o d e s p u é s , t u v o q u e a t e r r i z a r , p o r
u n a p e q u e ñ a a v e r í a ; p e r o r e p a r a d a es ta , c o n t i n u ó s u c a m i n o h a c i a B e r l í n .
N o se h a r e c i b i d o a ú n n o t i c i a de s u l l e g a d a .
E L R O G H I P E R S E G U I D O P a r i s 8, 9 n .
T A N G E R . — L a c o l u m n a de l g e n e r a l G o u -r a n d p e r s i g u e de c e r c a a l R o g h i , e l c u a l h u y e , i n c e n d i a n d o á s u p a s o los a d u a r e s de "los m o r o s q u e se n i e g a n á s e g u i r l e e n e l V a l l e de C h e r g a .
N O T I C I A D E S M E N T I D A B E R L I N . — L a G a c e t a de C o l o n i a » des
m i e n t o l a n o t i c i a p u b l i c a d a p o r l o s p e r i ó d i c o s e x t r a n j e r o s , de que c u a t r o s ú b d i í o s a l e m a n e s h a n s i d o a s e s i n a d o s ese l a s i n m e d i a c i o n e s de A g a d i r .
D A L V I E Z Y M O i r - Í I E R P A R I S . — D i c e « L e G a u l o i s » , que los ge
n e r a l e s D a l v i e z y M o i i j i e r í i a n t u l í c i t a d o p e r m i s o p a r a v o l v e r á F r a n c i a á á c j c a n s a r de l a s f a t i g a s de l a c a m p a ñ a .
¿ A B D I C A R A ? T A N Í Í R R . — A s e g ú r a s e q u e M u l e y H a f f i d
h a d e c i d i d o a b d i c a r e n f a v o r de M u l e y D r i s . ' •
M O R O S I N S U B O R D I N A D O S C E U T A . — C i e n m o r o s q u e r e g r e s a b a n de
A r g e l i a á b o r d o de! v a p o r « M o n t i b e l l » , se i n s u b o r d i n a r o n m a n i a t a n d o á l a o f i c i a l i d a d .
A l U e g a r á este p u e r t o el c a p i t á n r e c l a m ó
L o s m o r o s , q u e f u e r o n r e d u c i d o s , d i c e n q u e se i n s u b o r d i n a r o n p o r q u e se les h a c i a p a s í u - h a m b r e , y p o r q u e se e m p l e a r o n e n e l v i a j e doce d í a s en vez de f r e s .
En el 'Club iarítimo,, ' E l p r i m e r o de l a t e m p o r a d a
S i n o l l e g a á c e l e b r a r s e a y e r e l anunc i a d o c o t i l l ó n h a y á es tas h o r a s vaks, d e c u a t r o p e r s o n a s c o n s u m i d a s p o r l a i m p a c i e n c i a .
M u c h a s cosas h a y q u e se e s p e r a n c o n v e r d a d e r a a n s i e d a d , e n t r e o t r a s e l ( ( g o r d o » de l a l o t e r í a , p e r o n i n g u n a , n i e l m i s m o « o b e s o » de N a v i d a d , c o m o e l c o t i l l ó n c o n que e l C l u b i b a á e m p e z a r sus g r a n d e s fiestas v e r a n i e g a s .
A s í que c u a n d o se s upo que el c o t i l l ó n i b a á c e l e b r a r s e , los a h o g a d o s s u s p i r o s s a l i e r o n de t odos los pechos , l e v a n t a n d o t a l v e n t o l e r a que p a r e c í a el a m a g o de u n a g a l e r n a .
A n a d i e e x t r a ñ a r á , pues , que l a c o n c u r r e n c i a a l p r i m e r c o t i l l ó n d e l C l u b , f u e r a s o b r e e x t r a o r d i n a r i a , d i s t i n g u i d í s i m a .
L a s a l a A l e n t r a r en a q u e l c e n t r o de be l l eza ,
n u e s t r o í ; o j o s f u e r o n cegados , n o so lo p o r l o s d e s t e l l o s de l a i l u m i n a c i ó n , s i n o p o r l a s que d e s p e d í a n con sus j o y a s , y l o s o j o s d e s u s r o s t r o s , l a s d a m a s de n u e s t r a a r i s t o c r a c i a .
L e n t a m e n t e f u i r e c o b r a n d o l a v i s t a y c o n s e g u í i r d i s t i n g u i e n d o l a s flí^ras e le-g -ites y l l e n a s de d i s t i n c i ó n de las s e ñ o r a s y l i n d a s s e ñ o r i t a s . E n t o n c e s p u d e d a r m e c u e n t a de que se h a b í a r e i m i d o í i l l í n u e s t r o g r a n m u n d o , p r e g o n a n d o u n a vez m á s l a s u p r e m a e l e g a n c i a q u e le c a r a c t e r i z a .
D i f í c i l e r a e n m e d i o de t a n t o e s p l e n d o r , r e t e n e r e n l a m e m o r i a l a selecta c o n c u r r e n cia , p e r o p i d i e n d o d i s p e n s a p o r l a s o m i s i o nes , c i t a r é á las s e ñ o r a s q u e e n es te m o m e n t o r e c u e r d o :
C o n d e s a de Z u b i r i a , A n d u i z a , C a r e a g a , C h a v a r r i , E s c a u r i a z a , . \ r a n a , G o n z á l e z , A r t a j o , G o r b e ñ a , G o y a r r o l a , A r t e c h e , A m é z o l a , C a s t e l l ó n , Ce l i s , C h u r r u c a , Y o n h , v i u d a s de C h a v a r r i y H e r r e r í a s , G o y o a g a , I b a r r a , I s a s i , M a i z , L a z u r t e g u i , M o y u a , V i -l l a b a s o , A g u i r r e , Sota , O r o v i o , t l r l g ü e n , Z a v a s Z a b a l a , Z a b á l b u r u , A l l e n d e , G o v i -l l u r , B a s t e r r a , A c h a , M e n d i g a r e n , A.st. i-g á r a g a , A z q u e t a , U r u ñ u e l a , P a l a c i o s , V e -l a sco , L a n d e í j h o , R i c a , A z a o l a , G a n a , C a s t e D ó n , L a c a , E s c u d e r o , O l a n o , Echeva , -r r i a , H e r r a n , O l á b a r r i . Sa l aza r , A b a i t u u , B a y o , E g u i d a z u , Seebo ld , H u r t a d o , N u ñ e z , A l d e c o a , ' S a r a c h o , P o w e r , F e r r e r , B i l b a o , Z u l u e t a , B r o n w , - L a r r e a , etc.
E l e s c e n a r i o E n e l s a l ó n de b a i l e , b u l l í a l a dorada
j u v e n t u d . L a s c l a r a s y a l e g r e s t o n a l i d a d e s de l a s
l i n d a s ( ( t o i l e t t e s » v v a p o r o s o s s o m b r e r o s de l a s e l e g a n t e s j ó ' \ ' e n e s , c o n t r a s t a b a n c o n el n e g r o ( ¡ s m o k i n » y l a s n í t i d a s p e c h e r a s de l o s d i s t i n g u i d o s ' m u c h a c h o s , y h a c í a n ((Chiviritas» á los o j o s c u a n d o á c o m p á s de l a c u e r d a de P a i d i n o y los s u y o s , v a l s a b a n e n d e r r c d o r d e l s a l ó n , u n t e m i l l a r de a t e n t a s m i r a d a s .
. l a m á s se v i ó l a d a n z a n t e d i o s a t a n aga sajada n i con- fieles s e m e j a n t e s .
E n l a s d o m a s r e s a l t a b a l a be l l eza y l a h e r m o s u r a ; e n l o s j ó v e n e s l a d i s t i n c i ó n y e l e g a n c i a . . .
P r o n t o c o m e n z ó l a escena. F u e r o n lOs e n c a r g a d o s de d i r i g i r l a , J o s é L u i s Z u b i r i a y su l ' inda y g e n t i l p a r e j a L o l i t a So ta , 'e-i i i e i i d o por c o r t e á las s i g u i e n t e s p a r e j a s e n t r e o i r a m u c l i a s .
J u a n i t a . \ n d u i z n c o n L u i s B a y o . C a r m e n G o r b e ñ a c o n L u i s A n d u i z a . M a r i e U e A r t e c h e c o n B a s i l i o G o r b e ñ a . M a t i l d e L a c a c o n M . S t i r a l e g u i . E d e l m i a I n c h a u r t i e t a c o n A . G o y o a g a . A d e l a H u e l i n c o n S a m p s o n . T e r e s a G o r b e ñ a c o n F . G o y a r r o l a . M a r í a H u e l i n con V e l a s c o . M e r c e d e s V i l l a b a s o c o n A l f o n s o Z u b i
r i a . C h i p i L a z ú r t e g u i c o n L a c a v e . J u l i a H u e l i n c o n G a y M a y l c r . P i l a r V i l l a b a s o c o n R a f a e l Z u b i r i a . A n g e l e s L a c a c o n J u l i o H e r n á n d e z . M a r i c h u G o y o a g a c o n P e r u G a l í n d e z . M a i ' í a T e r e s a G o y a r r o l a c o n R a m ó n G o n
za lez . A n g e h t a C h a v a r r i c o n J o s é M a r í a O l á
b a r r i . Y o t r a s v a r i a s que e n a q u é l r e v o l o t e a r
n o p u d i e r o n ser r e t e n i d a s . H u b o figuras m u y g r ac io sa s . P a r a t e r m i n a r de c o m p l e t a r e s t a ' i s t a
c i t a r e m o s á a l g u n a s v a r i a s bulliciosas señ o r i t a s q u e r e c o r d a m o s :
A s u n . L o l a y M a r í a So ta ; A n g e l i í a C h a v a r r i ; J u l i a , A d e l a y M a r í a H u e l i n ; A r a n a ; IVla r i e t t e A r t e c h e ; A r t i g a r r a g a ; C a r m e n y T e r e s a G o n z á l e z ; U r i g ü e n ; T e r e s a y M e r cedes G o r b e ñ a ; P o v e d a ; A z a o l a ; E l o r d u y ; S a r a c h o . ^ ' i a i t u a ' ^ G u i r a u d ; E p a l z a ; D e l -c l a u x ; J u l i a n a L a n d e c h o ; M a r i a L u i s a M a c -M a h o n ; U r i a r f o ; .\rnann; B e l l e f r o i d ; A c e b a l ; G a r c í a ; Y o n h ; l í í c a U r i b a r r i ; M e n j o n ; G á n d a r a ; . \ r t e c h e ; í ' i U i r y M e r c e d e s V i l l a ba so ; C h . \ r o U r u ñ u e l a ; J u a n i t a A n d u i z a ; E s p e r a n z a C h a v a r r i ; Y e r m o ; A u r a G a l í n dez, C h i p i L a z u r t e g u i ; N i t i H u r t a d o ; A n i t a M a i z ; C a s t e l l ó n ; .V la r i t a I s a r i ; M e f t a c a ; A s t o r q u i a ; A n g e l e s , M a t i l d e y C a r m e n L a ca ; H o y o s ; Z a y a s ; M a r í a ó I s a b e l H e r r e r í a s ; C a r m e n v M a r i c h u G o y o a g a ; A m e h a V C a r m e n P r a d o ; B a y o ; M a l o ; M e d i a l d u a ; G i w i l l n r ; I n c h a u r t i e t a ; O l a v a r r i a ; G a l d i z ; D i e g o ; A s t o r q u i a ; E c h e v a r r í a ; N ú ñ e z ; R o d r í g u e z ; G a r a v ; M o l i n s ; p o n g a n us tedes á c o n t i n u a c i ó n t odos los q u e r e s t a n d e l m u n do e l e g a n t e v no f a l t a r á ni u n o .
í B e l l a c o n c u r r e n c i a ! ¡ H e r m o s a fiesta! A ca sa
C u a n d o v a a v a n z a d a l a n o c h e r eg re sa m o s , v i m o s c o m o e n n u e s t r a s c a r a s se re-f i e i a b a l a t r i s t e z a . . . ((había s a b i d o á p o c o » l a g r a t a fiesta. Y . es que é s t a , l o m i s m o que' c u a n t a s se han c e l e b r a d o , sabe el ((Club» o r g a n i z a r í a s tan a d m i r a b l e m e n t e , q u e nuncc . l l e g a n á c a n s a r . R a z ó n es es ta p o r l o q u e á deseor de l a a r i s t o c r á t i c a soc i e d a d q u e Ui f r e c u e n t a , h a b r á n de suce-ders(3 o t r o ? v a r i a s
E n esa cr eenc ia , que h e m o s de v e r p r o n t o c o n f i r m a d a , r e r r e s á b a m o s á casa, h a c i e n d o e n n u t r i d o ¡ ( m e n t i d e r o » g r a n d e s e log i o s d e l c o t i l l ó n q u e a c a b a b a d e m o r i r , lí 1 p r i m e r c o t i l l ó n do l a t e m p o r a d a , c u y o
f e l i z é x i t o a u g u r i o t r o s m a y o r e s . Y c o m - n t á m o l o . p a s a m o s t a m b i é n u n
b u e n r a t o ; c u a n d o n o s d i m o s c u e n t a de q u e e s t á b a m o s y a e n B i l b a o y . . . h a s t a o t r a .
V i a j e s P r o c e d e n t e de O v i e d o y de p a s o p a r a
S a n S e b a s t i á n , donde v e r a n e a s u d i s t i n g u i d a f a m i l i a , se e n c o n t r a b a a y e r e n t r e n o s o t r a s e l c a t e d r á t i c o de D e r e c h o p e n a l de .:Uuella U n i v e r s i d a d y p r e s i d e n t e de l a J u v e n t u d C o n s e r v a d o r a ove t ense , d o n E n r i que de B e n i t o .
N o t a s t r i s t e s M a ñ a n a 10 se c u m p l e el s e g u n d o a n i v e r
s a r i o d e l f a l l e c i m i e n t o o c u r r i d o e n es ta v i l l a , de a q u e l p r e s t i g i o s o c a b a l l e r o q u e se l l a m ó d o n P"é!ix R a m ó n de L a r r i n a g a y L u -z á r r a g a .
C o n t a l m o t i v o e n v i a m o s á l a v i u d a , l a d i s t i n g u i d a s e ñ o r a doña C o n c e p c i ó n de L a -r r a ñ a g a , h e r m a n o s y d e m á s f a m i l i a n u e s t r o s e n t i d o p é s a m e .
C H I P L Í - C H A P L A
¿Porqué s e r á ? A F u e n t e r r a b i a
M a d r i d 8, 10 n . N u e s t r o e m b a j a d o r e n T á n g e r , s e ñ o r
M a r q u é s de V i l l a s i n d a , h a s a l i d o e s t a n o che c o n d i r e c c i ó n á F u e n t e r r a b i a .
C a n a l e j a s E l p r e s i d e n t e d e l C o n s e j o h a e s t a d o e n
s u despacho , d e s p a c h a n d o a l g u n o s a s u n t o s de c a r á c t e r u r g e n t e .
H a b l a n d o c o n l o s p e r i o d i s t a s , n o s c o m u n i c ó que e l (eRto de l a P l a t a » h a z a r p a d o c o n r u m b o á L a r a c h e .
E l s e ñ o r L l o r e n s E l d i p u t a d o s e ñ o r L l o r e n s c o m p a r e c e r á
n i i u l a n a u n t e e l J u z g a d o m i l i t a r q u e i n s t r u y e d i l i g e n c i a s p o r l a c u e s t i ó n r e l a t i v a a l a p r o v i s i o n a m i e n t o de a r m a s á l o s m o n á r q u i c o s p o r t u g u e s e s .
C o n f e r e n c i a s E l m i n i s t r o de E s t a d o h a c o n f e r e n c i a d o
h o v c o n e l de I n s t r u c c i ó n p ú b l i c a . T a m b i é n h a c o n f e r e n c i a d o c o n n u e s t r o
r e p r e s e n t a n t e .en C u b a . E l c u a d r o de V a n d e r - G o e s
E l m i n i s t r o de I n s t r u c c i ó n p ú b l i c a h a m a n i f e s t a d o q u e se e s t á e j e c u t a n d o l a r e a i o r d e n r e l a t i v a á l a v e n t a d e l c u a d r o de V a n d e r - G o e s .
C o m o l a r e a l o r d e n a b a r c a v a r i a s cuest iones , es p r e c i s o con . su l t u r n u m e r o s o s d o c u m e n t o s .
E l s e ñ o r A l b a r e a l i z a a d e m á s g e s t i o n e s p a r a que n o se v e r i f i q u e e n I l l e s c a s l a v e n t a de u n G r e c o , n o t i c i a que h a n p u b l i c a d o a l g u n o s p e r i ó d i c o s .
E l m i n i s t r o de F o m . e n t o E l m i n i s t r o n o v e n d r á m a ñ a n a d e S a n
S e b a s t i á n c o m o se h a b í a d i c h o . H a b i e n d o s i d o s o l u c i o n a d a f e l i z m e n t e l a
h u e l g a de f e r r o v i a r i o s , n o es n e c e s a r i a p o r a h o r a s u p r e s e n c i a en e l m i n i s t e r i o .
R e g r e s o de W e y l e r E l r e g r e s o á B a r c e l o n a d e l g e n e r a l W e y
l e r an tes de l o que se p r o p o n í a , h a s i d o o b j e to de m u c h o s c o m e n t a r i o s .
Pa rece que, l a a n t i c i p a c i ó n de l a f e c h a de r eg reso , se a c o r d ó a y e r e n l a c o n f e r e n c i a q u e e l g e n e r a l W e y l e r c e l e b r ó c o n el p r e -si(3ente d e l C o n s e j o , y e n v i s t a de d e t e r m i n a d o s t r a b a j o s que se r e a l i z a n c e r c a de los f e r r o v i a r i o s p a r a l l e g a r á l a h u e l g a .
A n i v e r s a r i o H o y se h a c u m p l i d o e l d é c i m o q u i n t o a n i
v e r s a r i o de l a m u e r t e de C á n o v a s d e l C a s t i l l o .
Con este m o t i v o l a P r e n s a d e d i c a g r a n des e log ios a l g r a n e s t a d i s t í i .
l e m a f l u j o s y c a t a r r o s de l a Tre j iga .— i l i i b a o . - F a r m a c i a P i n e d o .
H a c e n f a i t a q u e c o n o z c a n e l r a m o de elect r i c i d a d , y que h a . y a n v i a j a d o e l N o r t e de E s p a ñ a . • E s c r i b i r b a j o i n i c i a l e s H . P . á es ta A d m i
n i s t r a c i ó n .
3; l a s r e g a t a s
H a b r á n v i s t o n u e s t r o s l e c t o r e s que e n l a s e s i ó n c e l e b r a d a a y e r p o r l a D i p u t a c i ó n , e l d i p u t a d o s e ñ o i ' A m é z o l a ( D . J o s é ) , p r o p u s o que l a C o r p o r a c i ó n p r o v i n c i a l o l o r -g u r a u n p r e m i o c o n d e s t i n o á l a s r-egalas o r g a n i z a d a s p o r e l R e a l S p o r t i n g C l u b y que se h a n de c e l e b r a r y a e n f e c h a p r ó x i m a .
P o r n u e v e v o t o s c o n t r a s ie te de l o s a n t i d i n á s t i c o s , i n c l u y e n d o e n t r e e s tas á l o s n a c i o n a l i s t a s , se' a c o r d ó t o m a r e n ; o n -s i d e r a c i ó n l o p r o p u e s t o p o r e l s e f l o i - A m é zo la .
A c t o s egu ido , este m i s m o s e ñ o r d i p u t a d o p r o p u s o que se v o t a r a l a u r g e n c i a , y h a b i é n d o s e h e c h o a s í , r e s u l t ó e m p a t e , p o r que e l s e ñ o r U r i z a r ( D . F r a n c i s c o ) l l e v a d o de u n s e n t i m i e n t o de d e l i c a d e z a p a r a con a q u e l l o s de sus c o m p a ñ e r o s que o p i n a b a n por d e j a r para m á s a d e l a n t e l a r e s o l u c i ó n del a s u n t o , votó e n c o n t r a .
E l v o t o de c a l i d a d d e l p r e s i d e n t e r e s o l v i ó e l caso e n s e n t i d o a f i r m a t i v o .
P a r e c í a n a t u r a l q u e r e s u e l t o s es tos t r á m i t e s se d i s c u t i e s e i n m e d i a t a m e n t e l a m o c i ó n , p e r o e l s e ñ o r O l a v a r r i e t a o p i n ó l o c o n t r ; u ' i o , y l a d i s c u s i ó n Se d e j ó p a r a l a s e s i ó n p r ó x i m a .
H e m o s de c o n f e s a r s i n c e r a m e n t e q u e e s t a c o n d u c t a d e l s e ñ o r O l a v a r r i e t a n o s d e s c o n c i e r t a u n poco , pues n o a c e r t a m o s fá . ( o o m f ^ e n d e r c ó m o h a b i e n d o ¡ resu3 l to | l a u r g e n c i a c o n s u v o t o de c a l i d a d , l o q u e e q u i v a l e á r e c o n o c e r e x p r e s í i m e n f e q u e l a r e s o l u c i ó n de l a s u n t o n o a d m i t e a p l a z a -i H i e n l í o s , aoto- s e g u i d o , i n m e d i a t a m e n t e ' fuoise él e l q u e r e s o l v i e r a a p l a z a i ' l o .
D e t o d o s m o d o s , lo a c t u a d o a y e r n o s p a r ece a l g o v a g o y p o r eso q u e r e m o s s u p o n e r q u e en l a s e s i ó i i de h o y se a c l a r a r á , v o l á n dose d e f i n i t i v a m e n t e l a m o c i ó n d e l s e ñ o r A m é z o l a , y a que p o d r í a se r d i f í c i l que l a D i p u t a c i ó n v u e l v a á r e u n i r s e a n t t í s de l a c e l e b r a c i ó n de \m r e g a t a s o r g a n Í7,adas p o r e l S p o r t i n g . De lo c o n t r a r i o , s e r í a a h o n d a r m u c h o el m a l e fec to q u é e l a n t e r i o r a c u e r d o p r o d u j o en B i l b a o , p o r h a b e r s e v i s t o e n é l a l g o m á s q u e u n ac to de d e s c o r t e s í a p a r a c o n l o s o r g a n i z j i d o r e s de u n f e s t e j o q u e t a n t o c o n t r i b u y e á d e s p e r t a r l a a f i c i ó n á l a s cosas d e l m a r .
Y y a que h a b l a m o s de este a s u n t o h e m o s de a p r o v e c h a r l a o c a s i ó n q u e n o s b r i n d a p a r a r e c o g e r u n a a l u s i ó n q u e a y e r n o s d i -d i g e ( ( ¡Luz y T a q u í g r a f o s ! »
H a c e b i e n este s e m a n a r i o , y se l o a g r a d e c e m o s , en p o n e r su d u d a q u e a l c o m e n t a r n o s o t r o s e l a n t e r i o r a c u e r d o de l a E x c e l e n t í s i m a D i p u t a c i ó n , d i é r a m o s á e n t e n d e r n i de c e r c a n i de l e j o s q u e sea B i l b a o u n p u e b l o a n t i d i n á s t i c o . F u é es ta u n a m a l é v o l a , a r b i t r a r i a y f o r z a d a i n t e r p r e t a c i ó n de (¡El L i b e r a l » , d e l a que n i s i q u i e r a q u i s i m o s t o m a r n o t a , p r e c i s a m e n t e p o r t o d a s esas rircunstancias,/y a d e m á s p o r b u r d a .
L o q u e q u i s i m o s d e c i r y d i g i m o s , y n o t e n e m o s i n c o n v e n i e n t e en r e p e t i r l o , q u e e l a c u e r d o se i n s p i r ó e n l a h o s t i l i d a d de c i e r t o s e l e m e n t o s de l a D i p u t a c i ó n p a r a c o n l a d i n a s t í a , l i o s t i l i d a d e n a l g u n o s de e l lo s t a n t o m á s e x t r a ñ a é i n c o m p r e n s i b l e , c u a n t o q u e n o s t i e n e n a c o s t u m b r a d o s á o í r l es q u e I f i s f o r m a s de g o b i e r n o l a s c o n s i d e r a n c o m o u n a cosa p e r f e c t a m e n t e sec u n d a r i a .
P o r l o d e m á s , ¿ q u é duda t i e n e que e l d i n a s t i s m o h a a r r a i g a d o p r o f u n d a m e n t e y e s t á a r r a i g a n d o c a d a día con m a y o r f u e r za de d i f u s i ó n en B i l b a o ? ; , 0 es que l o s e n e m i g o s del régimen s o n t a n Cándidos q u e se d e j e n d e s l u m h r a r por l a f i c c i ó n que e l l o s mismos s u e l e n f a b r i c a r s e al i m -p a r o de u n c e n s o e s c a n d a l o s a m e n t e adulterado?
r-e h a c e de 1» P l a z a de T o r o s de I n d a u -c h u p a r a d a r t o d a clas3 de e s p e c t á c u l o s desde e l d í a 12 a l 31 d e l a c t u a l , a d m i t i e n d o p r o p o s i c i o n e s en p l i e g o s c e r r a d o s has-l a el d í a 10 á l a s o c h o de l a n o c h e , p a r a a c e p t a r l a m á s c o n v e n i e n t e .
C u a t r o de A n a s t a s i o M a r t í n y c u a t r o de P é r e z d e l a C o n c h a , p a r a M a c h a q u i t o , P a s t o r , G a l l i t o y G a o n a .
M a d r i d 8, 10 n . A L I C . \ N T E . — S e h a c e l e b r a d o l a a n u n
c i a d a c o r r i d a de t o r o s , l i d i á n d o s e c u a t r o b i chos de A n a s t a s i o M a r t í n y c u a t r o de P é rez de l a C o n c h a , a l t e r n a d o s .
L a c o r r i d a h a s i d o s i n d u d a a l g u n a u n a de l a s m e j o r c e l e b r a d a s e n E s p a ñ a de sde hace m u c h o s a ñ o s .
L o s m a t a d o r e s s o n M a c h a c o , P a s t o r , G a l l o y G a o n a .
P r i m e r o D e A n a s t a s i o I M a r t l n . N e g r o . Desde u n p r i n c i p i o se d e c l a r a m a n s o . T o m a c u a t r o v a r a s , d e r r i b a t r e s veces
y m a t a m i j a c o . M a c h a c o y t i a o n a h a c e n q u i t e s s u p e r i o -
s í s i i n o s . M a c h a q u i t o h a c e u n a g r a n f a e n a de m u
l e t a y s u f r e u n d e s a r m e . D a u n p i n c h a z o b u e n o . T e r i u i n a c o n u n a m o n u m e n t a l e s tocada .
( G r a n o v a c i ó n . ) S e g u n d o
D e P é r e z C o n c h a . E s n e g r o y de m u c h o p o d e r . P a s t o r v e r o n i q u e a s u p e r i o r m e n t e . IMelones c o l o c a u n a v a r a s u p e r i o r . E l a n i m a l t o m a c i n c o v a r a s y m a t a u n
j a c o . P a s t o r hace u n a v a l i e n t e f a e n a m e t i d o
e n í r e l o s p i t o n e s . E n t r a á m a t a r y a r r e a u n a m e d i a es to
c a d a s u p e r i o r de l a q u e r u e d a e l b i c h o s i n p u n t i O a . ( O v a c i ó n . )
T e r c e r o N e g r o , b u e y de s o l e m n i d a d . " " " " " " ^ G a Ú o e& a p l a u d i d o e n q u i t e s . C o n el t r a p o hace R a f a e l u n a s o b e r b i a
f a e n a c o n pases de r o d i l l a s , de pecho , de m o l i n e t e , e n l o q u e c i e n d o a l r e s p e t a b l e .
Se t i r a á m a t a r y d a u n a e s t o c a d a d e l a n t e r a .
M á s pases y u n v o l a p i é m a g n o , d e l q u e sa le e l b i c h o h e c h o p o l v o . ( O v a c i ó n y o r e j a . ) ~
C u a r t o D e P é r e z de l a C o n c h a . G a o n a da u n o s l a n c e s s u p e r i o r e s que se
a p l a u d e n c o n e n t u s i a s m o . G a o n a coge los p a l o s , y d e . s p u é s de j u
g u e t e a r con e l t o r o c l a v a ' u n p a r s u p e r i o r y o t r o s u p e r i o s í s i m o .
I n t e n t o c l a v a r e l t e r c e r o y cae a n t e e l f o r o s a l v á n d o s e de u n a c o g i d a , d a n d o a l t o r o e n e l m o r r i l l o c o n u n a b a n d e r i l l a .
Se l e v a n t a y c o l o c a u n t e r c e r p a r o r c h i -m o n u m e n t a l . ( O v a c i o n e s . )
C o n e l t r a p o h a c e u n a f a e n a a r t í s t i c a y v a l i e n t e y d a u n a e s t o c o d a m o n u m e n t a l de l a q u e r u e d a e l t o r o s i n p u n t i l l a . ( O v a c i ó n y v u e l t a a l r u e d o . )
Q u i n t o T o m a seis v a r a s , m a t a u n j a c o . M a c h a q u i t o coge l o s p a l o s y c o l o c a u n
g r a n p a r a l q u i e b r o . ( O v a c i ó n . ) C o n e l t r a p o r o j o , d a é l p r i m e r pase sen
t a d o e n e l e s t r i b o y c o n t i n ú a l u e g o h a c i e n do u n a f a e n a e m o c i o n a n t e , c o l o s a l , q u e e n loquece a l p ú b l i c o .
T i r a l a m o n t e r a a t r á s v a r r e a u n es toco-n a z o e n o r m e , d e l q u e sa le e l t o r o h e c h o u n o v i l l o . ( O v a c i ó n , o r e j a , v i v a s o l c o r d o b é s y e l d e l i r i o . )
S e x t o . D e A n a s t a s i o M a r t í n . T o m a c i n c o v a r a s y m a t a ur^ j a c o . P a s t o r c o l o c a u n g r a n p a r a l c u a r t e o . L u e g o hace u n a f a e n a v a l i e n t e , c o n l o s
p i e s c l a v a d o s e n t i e r r a . Se p e r f i l a , e n t r a , y l a r g a u n a h a s t a e i
p o m o , que d a b u e n a c u e n t a d e l b i c h o . ( O v a c i ó n . )
S é p t i m o T o m a c i n c o v a r a s y n o m a t a n i n g ú n j a
co . G a l l o t o r e a de c a p a , p o r v e r ó n i ( 3 a s , f a
r o l e s , n a v a r r a s , e tc . , e tc . Coge l u e g o l o s p t i l o s y c o l o c a u n m o n u
m e n t a l p a r d e t r a p e c i o , o t r o d e f r e n t e a r -c h i s u p e r i o r v o t r o m a g n í f i c o e n l a s m i s m a s p é n d o l a s . ( O v a c i ó n e n o r m e . )
Coge l o s t r a s t o s y p o n e c á t e d r a d e t o r e o .
E l p ú b l i c o , e n t u s i a s m a d o , c o r e a s u est u p e n d a l a b o r , e n l o q u e se v e n p a s e s m a g n í f i c o s de t o d a s l a s m a r c a s .
L a o v a c i ó n es d e l i r a n t e . E n t r a R a f a e l á m a t a r y d a u n p i n c h a z o
b u e n o . M á s pases y u n v o l a p i é m a g n o q u e hace
p o l v o o l b i c h o . L a o v a c i ó n es e n s o r d e c e d o r a . E l p r e s i d e n t e c o n c e d e l a o r e j a a l Gal l o .
O c t a v o D e P é r e z do l a C o n c h a . G a o n a v e r o n i q u e a . E l b i c h o t o m a c i n c o v a r a s y m a t a d o s
j a c o s . G a o n o h o c e u n a f a e n a e l e g a n t e , s u p e
r i o r V se d e s h a c e d e s u e n e m i g o de u n s u p e r i o r v o l a p i é en s u s i t i o . ( O v a c i ó n m a g n a . )
E l p ú b l i c o s a U ó e n t u s i a s m a d o d e l a p l a z a . N o se r e c u e r d a h a b e r v i s t o n u n c a c o r r i
d a t t i n m a g n í f i c a .
Escándalo, cargas y contusos
M a d r i d 8, 10 n . E s t a m a ñ a n a , y c o n o c a - s i ó n de l a fiesta
o r g a n i z a d a p o r e í p e r i ó d i c o (dSl I m p a r c i a l » h a n o c u r r i d o l a m e n t a b l e s escenas e n d R e t i r o , q u e m u y b i e n h a n p o d i d o t e n e r g r a v e s c o n s e c u e n c i a s .
L a c a u s a n o h a s i d o o t r a que e l h a b e r s e a g o t a d o l o s b i l l e t e s de e n t r a d a p a r a l a t ó m b o l a , c u a n d o e l p ú b l i c o c o n m á s i n s i s t e n c i a l o s p e d í a , y c u a n d o y a se h a b í a n r e p a r t i d o los r e g a l o s .
E l e s c á n d a l o q u e se o r i g i n ó f u é f o r m i d a b l e y t a l e s p r o p o r c i o n e s l l e g ó á a d q u i r i i y de t a l m o d o a m e n a z ó c o n d e g e n e r a r en c o n f l i c t o de o r d e n p ú b l i c o , que se h i z o ¡ire-c i so e n v i a r a l l í á e scape t o d o u n e s c u f u d r ó n de l a g u a r d i a de s e g u r i d a d m o n t a d a .
L o s j i n e t e s , e n s u deseo, s i n d u d a , de d o m i n a r el t u m u l t o s i n u l t e r i o r e s consecuencias ' , m e t i e r o n l o s c a b a l l o s p o r l o s paseos p a r a d e s p e j a j - l o s d e g e n t e , p e r o a' e f ec to f u é d e s a s t r o s o , p o r q u e e l p ú b l i c o com e n z ó á h u i r c o m o a l o c a d o , e n t o d a s d i r e c c i o n e s y m u c h a s s e ñ o r a s y n i ñ o s r e ' s u l t a r o n p i s o t e a d o s .
' E l n ú m e r o d e c o n t u s o s f u é m u y cons ide r a b l e .
P O R L A T A R D E M a d r i d 9 1 m .
I x i s i n c i d e n t e s o c u r r i d o s e n e l R e t i r o ' con m o t i v o de l a T ó m b o l a o r g a n i z a d a p o r « E I r n p a r c i a l » , a d q u i r i e r o n p o r l a t a r d e m a y o t g r a v e d a d .
E l p ú b l i c o q u e e s t a b a e n l a p a r t e da a f u e r a a r r o l l ó á l a p o l i c í a y a s a l t ó l a s e e r
L a s h u e l
n i d a b l e . r h i z o c a u s a c o m ú n
E l e s c á n d a l o f i : L a g e n t e d e l i ;
c o n l o s i n v a s o r e s . E l c o n f l i c t o se a g r a v a b a p o r m o m e a
É l s e ñ o r G a s s e t p r o m e t i ó que se d e v o l -vpr ' ín f l d i n e r o á q u i e n e s n o e s t u v i e s e n c o n
i n l a fiesta. . . laos g n j p o s p a r t i e r o n h a c i a l a s es de l o s d e m á s d i a r i o s p a r a con
M a d r i d 8, 10 n . M A L A G A . — L a h u e l g a de t r a n v i a r i o s h a
e m p e z a d o á t o m a r m a l c a r á c t e r , p u e s los h u e l g u i s t a s , h a s t a a h o r a p a o i f l c o s , h a n a d o p t a d o de r e p e n t e u n a a c t i t u d de m a r c a d a v i o l e n c i a .
P o f o t r a p a r t e , n i l a C o m p a ñ í a se m a n i f i e s t a d i s p u e s t a á ceder , n i l o s o b r e r o s t a m p o c o . A d e m á s los c o c h e r o s h a n amenaz^ado á l a C o m p a ñ í a de t r a n v í a s c o n d e c l a i ' a r l e e l « b o y c o t a g e » .
A n o c h e , u n g r u p o de o b r e r o s a p a l e ó a l d i r e c t o r de l a C o m p a ñ í a , y h o y á u n coche q u e s a l i ó c o n d u c i d o p o r ( í s q u i ' r o l s » l o aped r e a r o n b r u t a l m e n t e h a s t a d e j a r l o p o c o m e n o s que i n s e n ' i b l e .
E l a l c a l d e , e n v i s t a de es te d e s a g r a d a b l e y p e l i g r o s o c a m b i o de a c t i t u d de los h u e l -g i s l a s , h a e m p e z a d o á p r a c t i c a r g e s t i o n e s p o r a v e r do c o n s e g u i r q u e l a C o m p a ñ í a ced a , a l e g a n d o los p e r j u i c i o s q u e l a h u e l g a e s t á c a u s a n d o á l a p o b l a c i ó n , s o b r e l o d o h a l l á n d o n o s e n i ) l e n a t e m p o r a d a e s t i v a l y s i e n d o t a n c o n s i d e r a b l e l a a f l u e n c i o de í o -r á s t e r o s .
E L G O B I E R N O T O M A S U S M E D I D A S A ú n c u a n d o e l s e ñ o r C a n a l e j a s n o ..esa
de r e p e t i r q u e e l o r d e n s i g u e i n a l t e r a b l e y l a t r a n q u i l i d a d es c o m p l e t a e n t o d a l a pen í n s u l a , n o p o r eso el G o b i e r n o h a d e j a d o n i d e j a de a d o p t a r t o d o s es tos d í a s l a s m e d i d a s c o n d u c e n t e s á p r e v e n i r e n e l ac to e l m á s p e q u e ñ o m o v i m i e n t o -sedicioso.
H o y se h a d i c h o que d o n d e se t r a b a j a c o n í n á s e m p e ñ o e n p r o v o c a r u n a h u e l g a de f e r r o v i a r i o s es e n C a t a l u ñ a y se d ice q u e e n t r e l o s a g e n t e s qoe d e s p l e g a n m á s a c t i v i d a d e n ese s e n t i d o figura u n c a r a c t e r i z a d o p e r s o n a j a ' r a d i c a l .
earcuent ro , d i so l
l u é s , y p r e »
r e d a c c i o n e s de s i g n a r s u p r o t í
L a p o l i c í a l e v i é n d o l o s .
t e n d i e r o n l l e g a r h ; i s t a « E l I m p a n i a l » . G u a r d i a s de á p i e y m o n t a d o s v o l v i e r o a
n u e v a m e n t e á d i v o i v e r l o s g r u p o s . L o s l e d a c t o r e s de « E l I m p a r c i a l » en t re '
t a n t o , e s t a b a n b l o q u e a d o s e n e l R e t i r o . E n l a r e d a c c i ó n n o h a b í a m á s que. dos de
E n G o b e r n a c i ó n e s t á n p r e v e n i d o s u n r e t é n d e g u a r d i a s d e á p i e y u s a s e c c i ó n d e c a b a f i e r í a , p o r q u e se d i c e que l o s m a n i f e s t a n t e s q u i e r e n v e n i r á l a P u e r t a d e l SoL
D i c e C a n a l e j a s A l r e c i b i r e s t a t a r d e á l o s p e r i o d i s t a s el
s e ñ o r C a n a l e j a s , l e s h a d i c h o q u e l a m e n t a b a m u c l i o l o o c u r r i d o e n l a t ó m b o l a d » ((El I m p a r c i a l » , p o r q u e s i q u e d a a l g ú n se d i m e n t o de a g i t a c i ó n , p o d r í a o c u n ' i r es ta n o c h e a l g ú n d i s g u s t o .
Dice Canalelas
D I C E C A N A L E J A S M a d r i d , 8, 10 a
E l s e ñ o r C a n a l e j a s h a c o n t f t - m a d o h o j q tu ; e n cu<anto se firme e l t r a U u l o h i spanof r a n c é s , h a r á e l r e y d e E s p a ñ a u n v i a j i o f i c i a l á r ^a r i s , p a r a e n t r e g a r l a s i n s i . gn i a4 de l T o i s ó n á M i \ F a l l i é r e s .
R e s p e c t o a l i n c i d e n t e d e M a z a g á n , h a m a n i f e s t a d o e l p r e s i d e n t e q u e c a r e c e áe u t e v a s n o t i c i a s .
Y h a t e r m i n a d o a n u n c i a n d o q u e d e f i n i t i v a m e n t e S. M . se e n c o n t r a r á e n S a n S e i . " s t i á n , d e r e g r e s o de L o n d r e s , e l s á b a d o p r ó x i m o .
Lo de Portugal
P o b l a c i o n e s s i t i a d a s M a d r i d 8, 10 n .
L I S B O A . — U n d e s t a c a m e n t o d e m a r m o s ^ h a d e s e m b a r c a d o e n V i a n h a de C a s t e l h o .
L o s s o l d a d o s h a n p u e s t o s i t i o á V i l l a -f r a n c a y M a s a í e r e s .
H a n d e t e n i d o á c u a t r o m o n á r q u i c o s . T a m b i é n h a n d e t e n i d o a l e x - s a r g e n t o Se-
r r a , q u e e s t a b a e n i n t e l i g e n c i a c o n los real i s t a s , c o m o l o p r u e b a n a l g u n o s d o c u m e n t o s q u e se l e h a n o c u p a d o .
I n f o r m a c i ó n m i s t e r i o s a T U Y . — H a l l e g a d o á C a b e c e i r a s , p r o c e
d e n t e de O p o r t o , u n a g e n t e j u d i c i a l . H a i d o p a r a h a c e r u n o i n f o r m a c i ó n m i s
t e r i o s a , de l o que n i l a m á s n
o t r o s ' L o s
t a m b i í
l u l a m e n t e p a r t i c u l a r .
=(e ha logrado a v e r i -referencia. . ..
rados i d o p a r a C u e n c a r ) o r t u ^ e s e s . A r a u i o , h a n s a l i d a
filado p o r O r e n s d
h a n p a g a d o abso" tos, de s u b o l s i l l o
U N A E X C U R S I O N L o n d r e s , 8, 9 n.
L a R e i n a de E s p a ñ a , h a h e c h o h o y u n a e x c u r s i ó n á C o w e s .
H i z o el v i a j e s i n n o v e d a d . P f E G A L O D E L R E Y
E l R e y de E s p a ñ a , h a r e g í d a d o u n a p r » c i o s a c o p a de p l a t a p a r a e l concm-so de
que h a n o r g a n i z a d o dos h ú s a r e s d r f . ' r i m i e n t o , e n O x f o r d .
B E R L I N . -e n j m a i n i i u t e r r i b l e exp!i l a s g a l e r í a s
V a n e x t r a i
E X P L O S I O N D E G R I S U P a r i s 8, 9 a .
m i c u n de C o l o n i a , i j u a ' l e r r t t ' , h a o c u r r i d o u n a
c u a n d o se h a l l a b a n e n
t rab^^^(JA, de e r t h w i -res , a i o s q u e n o n a y espe
t r a r l e s c o n v i d a . L O S T R A N V I A R I O S
M a d r i d 8, 10 n . M . A L . \ G A . — S i g u e l a h u e l g a de t r a iHs ie - )
r í o s . H a i n t e r v e n i d o l a J u n t a de R e f o r m a *
S o c i a l e s . . \ ú l t i m a h o r a , h a y c o r r i e n t e s
© BIZKAIKO FORU LIBURUTEGIA
s s o n s
fa; puirato V A S C O
FOOT-BALL O T R A V E Z L A F E D E R A C I O N
L a J u n t a d i r e c t i v a de l a F o d e r a c r i ó n Es-paíMíi de C l u b s de F o o t - b a l l b a temdo l a aientíóii de n a n i í i r p o s l a s b a s e s por las egx ae h a de r e g i r e l t t C o u c u r s o E s p a f r a » , soy-o pcemío c o n s i s t e e n u n a c o p a o f r e c i d a por l a c i t a d a f e d e r a c i ó n , q i i i e n d i s p u s o que b e p a r t i d o s flnaies d e es te c o n c u r s o se w e r i ñ c a i E a n ea G a l i c i a . R r a n i d o s d e s p u é s Los deJegarios de los c l u b s g í U l e g o s efec-t a a r o n u n sor teo p a r a d e t e r m i n a r l u lo-H d a d doede d e b í a n c e l e b r a r s e d i chos ( la r -i á d o s y c o r r e s p o n d i ó á l a C o r i n l a . L o s par t idos finales e m p e z a r á n e l d í a 5 de Sept i e m b r e p r ó j c i m o .
A u n q u e de D U P L A S i m p r e s i o n e s i a r t i c u l a r e s s e deduce q u e n i n g ú n e q u i p o v a s co se h a l l a d i s p u e s t o á a c u d i r á C o r u ñ a , dftber n u e s t r o es i n f o r m a r l e s de c u a n t o les puede i n t e r e s a r , y e s t i m u l a r l e s á l a v e z , p a r a que s i e l l o Í3S p o s i b l e , p a r t i c i p e n e n este c o n c u r s o .
E n é l so lo p o c t o l n t o m a r p a r t e l o s c l u b s que se h a l l e n f e d e r a d o s y a l c o r r i e n t e e n sus p a g o s c o n l a m i s m a . L a s i n s c r i p c i o n e s d e b e r á n d i r i g i r s e a l s e c r e t a r i o de l a F . E . C. F . d o n E d u a r d o S a l g a d o A z o r í n , c a l l e de J í i a n de A u s t r i a , 15, M a d r i d , a n t e s d e l a s doce de l a n o c h e d e l d í a 12 d e l cor r i e n t e , m e d i a n t e e l p a g o d e c i n c u e n t a pe se tas , de l a s q u e se d e v o l v e r á n v e i n t i c i n c o á los que p a r t i c i p e n e n l o s p a r t i d o s . A l a i n s c i - i p e i ó n d e b e r á a c o m p a ñ a r s e u n a ;i5ta de l o s j u e c e s á r b i t r o s y el n o m b r e de u n d e l e g a d o y dos s u ^ e i r t e s q u e r e p r e s e n t e n a l c l u b i n s c r f t o , e n l a s j u n t a s - j u r a d o s q u e se fiwinen.
P a r a es te c o n c n i ' s o sóilo p o d r á n p r e s e n tar tos C l u b g u n sók> e q u i p o ; l o s n o m b r e s de tos j u g a d o r e s y s u p l e n t e s , d e b e r á n c o n s l a r e n l a s h s t a s d e l a B ' e d e r a c i ó n . L o s jagadomes p o d r á n ses- e x t r a n j e r o s « n o p r o -f e » o n a l e s » y l l e v a r á n se i s m e s e s de r a s i -deaada e n l a l o c a J i d a d á q u e p e r t e n e z c a e l C l u b d e q u e f o r m e n p a r t e , ü n j u g a d o r n o p o d i - á t o m a r p a r t e m á s q u e p o r u n s ó l o C l u b .
E l e q u i p o q u e s é r e t i r e e n c u a J q u i e r m o m e n t o d e l c o n c u r s o ó d e l c a m p o se j o n s i -d e r a r á q u e p i e r d e t o d o s l o s p a r t i d o s que l e q u e d a r e n p o r j u g a i \ R e g i r á e l R e g l a m e n t o a p r o b a d o p o r e l C o l e g i o de A r b i t r o s d e I n g l a t e r r a .
L o s d e l e g a d o s r r o m b r a d o s p o r c a d a C l u b í o n a a r á n e n c a d a l o c a l i d a d u n a j u n t a - j u r a d o q u e o r g a n i z a r á l o s p a r t i d o s l ó c a l a s , c u i d a n d o d e l a r e c a u d a c i ó n q u e p r o d u z c a n l a s e n t r a d a s , c u y o i m p o r t e se d e s t i n a r á , p a r t e a l p a g o de l o s g a s t o s d e l e s p e c t á c u l o , y a l r e s t o se r e p a r t i r á e n t r e l o s C l u b s q u e p a r t i c ^ k e n d e l c o n c u i - s o e l O u b d u e ñ o d e l ter r e n o e a q u e se c e l e b r e n l o s p a r t i d o s y l a F e d e r a c i á n .
O e l r e s i t i t a d o d e l o s p a r t i d o s se r e m i t i r á n a c i a s á l a j u n t a c e n t r a l D e l a s r e c a u d a " i o -r*es « i t e n d é r á u l a s j n n t a s - j u r a d o s .
IJOS á r b ü r o s s e r á n d e s i g n a d o s p o r l o s c a p i t a n e s ' d e l o s C l u b s c o n t e n d i e n t e s ; de n o e . i ó s t i r a c u e r d o e n t r e e l l o s s e r á n d e s i g n a -éos p o r l a j u n t a - j u r a d o m e d i a n t e s o r t e o .
L c ¿ p a r t i d o s e l i m i n a t o r i o s se d e b e r á n cel e b r a r a n t e s de l 26 de A g o s t o , e n c u y a f e -c i i a l a F e d e r a c i ó n E s p a ñ o l a d e b e r á c o n o cer tos e q u i p o s q u e r e p r e s e n t a r á n á c a d a c iodad .
L o s p a r t i d o s f i n a l e s se j u g a r á n p o r p u n -t o e a s o n ti-es ó m e n o s l o s i n s c r i t o s y p o r e i i n r i n a t o r i n s s i s o n c u a t r o ó m á s .
P a a » d i r i g i r esos p a r t i d o s se f o r m a r á u n a p i H t a - j u r a d o c o m p u e s t a d e u n r e p r e -s en t ac r^ - p o r < a d a d u b c o n t e n d i e n t e . L o s i n g r e s o s q u e p r o d u z c a n l o s p a r t i d o s q u e se
L a l a b o r del m a y o r r l e > f o í G u i s a s o l a s , f u é soberb ia .
E n el t a n t g 22, v o l v i ó t r e s v e c e s l a pelota dei^rebote, p e r d i e n d o e l tanto A l t a b e .
E n ios tantos 7 y 30, t a m b i é n v o l v i ó la pelota del rebote a p u n t á n d o s e dos tantos en s u h a b e r .
L a c á t e d r a l l e v ó e l g r a n r e v o l c ó n . E l s eg tmdo part ido
C o n t e n d i e r o n M a r t i n y Ih
IHj ,
í c l i e a r o j o s , a z u l e s . 1 g r a n v e n -
c o n t r a r i o s , ; n n d a decena . A p a r l i
a d e l a n t á r o n los c o l o r a d o s , p e r o c u a n d o t a n t e a d o r m a r c a b a 31 r o j o s , p o r 20 azule; a p r e t a r o n es tos , a p u í i t á n d o s e los 35 t a n t c c u a n d o a q n c n o s t e n f a n 32.
L a c á t e d r a s u f r i ó el s e g u n d o t u m b o .
E s t a t a r d e j u g a r á n . \ r n i e y V i l l t r a C h i s t u y G o i r i , á s a c a r de los 9
P a r a h o y
s a c r i f i c i ó de la M i s a . U n a c a p i l l a , r e f o r z a d a con e l v í U i o s í s i m o y a c e r t a d o c o n c u r s o del R v d o . P . P a n i e l , C a r m e l i t a desca lzo , y de o tros e lementos , i n t e r p r e t ó m a g i s t r a l -m e n t e l a m i s a de B ó r d e s e , y l legado e l m o m e n t £ > de l a c o n s a g r a c i ó n , l a b a n d a m u n i c i p a l e j e c u t ó l a m a r c h a r e a l . E l P r e l a d o , de sde e l p u l p i t o , e n s a l z ó l a s g l o r i a s de l a C r u z , r e c o m e n d a n d o a l a u d i t o r i o sea é s t a l a d i v i s a q u e h a de o s t e n t a r s i e m p r e e l c r i s t i a n o y el p u n t o de m i r a h a c i a e l q u e h a de e n c a m i n a r t o d o s los d a s i q u i e r e s a l v a r s e . S u de
P L I N
E n M a d r i d se v e n d e E L P U E B L O V A S C O : P u e r t a de l S o l , 11 y 12, ca l le A l c a l á , k i o s k o frente a l T e a t r o de Apolo y e n l a ca l l e de l a M o n t e r a , c a f é de S a n L u i s .
T R I B U N A L E S
P o r e s t a f a
A y e r , y a n t e l a s a l a s e g u n d a , se v i ó l a c a u s a i n s t r u i d a c o n t r a J e s ú s de P a b l o , p o r e l d e l i t o de e s t a f a .
A c t u a r o n de fiscal, e l s e ñ o r I b a r g ü e n g ó i -t i a , y de d e f e n s o r e l s e ñ o r O i u e t a .
A l p r o c e s a d o se l e a c u s a b a p o r d o ñ a M a r í a A l c p t e n a , r e s i d e n t e e n D e u s t o , de h a b e r a b u s a d o de la. c o n f i a n z a cjue e n é l se h a b í a d e p o s i t a d o c o m o d e p e n d i e n t e q u e e r a de l a ca sa .
E n c i e r t a , o c a s i ó n , y s e g ú n l a d o ñ a M a n a , se e n t e r ó de q u e s a U e r o n 93 f a r d o s de p a j a d t l a l m a c é n p a r a l a m i n a : d e l » M o -r r o » , y q u e n o a p a r e c í a l a p f i r t i d a e n los h i u ' o s .
P i d i ó a l p r o c e s a d o e x p l i c a c i o n e s , y é s t e n o l u s p u d o d a r .
C o m e n z ó á d u d a r de é l , h a s t a que le den u n c i ó a l J u z g a d o .
E l p r o c e s a d o n i e g a e n a b s o l u t o q u e se h a y a q u e d a d o c o n c a n t i d a d a l g u n a , aseg u r a n d o q u e l a c a s a A l c a t e n a le a d e u d a a ú n l o s s u e l d o s de c i n c o ó se is meses .
D e s f i l a n t e s t i g o s , y p r a c t i c a d a s l a s p r u e bas , l a s p a r t e s p r o n u n c i a n sus i n f o r m e s .
de s u v i -e n c i l l o , s u ú m e r o de c i ó n , h i z o le l l e n a b a l a v e s d e l í l i í / i o s a . l a
E n r e s u m e n : que el p u e b l o de M e d i n a g i d a r á g r a t o é i m p e r e c e d e r o r e c u e r d o d e l t o q u e a c a b o de r e s e ñ a r , e n e l d e s o r r o l l o d e l c u a l se o b s e r v ó u n a b u e n a y m e d i t a d a org a n i z a c i ó n .
P a r a t e r m i n a r es ta m a l p e r g e ñ a d a e r ó n i c a , d i r é q u e las a u t o r i d a d e s l o c a l e s se h a n h e c h o a c r e e d o r a s á los m á s e n t u s i a s t a s a p l a u s o s , á los q u e u n o e l m í o que , a u n q u e e l m á s h u m i l d e y de m e n o s s i g n i ficación, n o p o r eso d e j a de s e r s i n c e r o y l e a l ; a l c e l o s í s i m o p á r r o c o d o n H o n o r a t o C a r r a s c o y c o n é l á t o d o el c l e r o p a r r o q u i a l ; a l p u n d o n o r o s o c a p i t á n de l a G u a r d i a c i v i l d o n M a r i a n o M u ñ o z y a l d i g n í s i m o a l c a l d e d o n J o s é G u i n e a , q u e a l f r e n t e de l a C o r p o r a c i ó n q u e p r e s i d e t a n a c e r t a d a m e n t e , h a c o n c u r r i d o á d a r m a y o r b r i l l a n tez y s o l e m n i d a d á l o s ac tos r e s e ñ a d o s
I n c e a d t o . — A y e r á l a s c u a t r o y m e d i a se tie, ].u-ó u n p e q u e ñ o i n c e n d i o e n e l ta l ler d é c a r p i n t e r í a de l a C á r c e l , que c a r e c i ó de i m p o r t a n c i a .
E n f e r m a s del p e c h o . — T u b e r c u l o s i s , bronquitis, c a t a r r o s c r ó n i c o s , i n f e c c i o n e s gripales, r a c u i t i s m o , i n a p e t e n c i a , e n f e r m e d a des c o n s u n t i v a s , se c u r a n c o n l a « S o l u c i ó n Benedicto, de gl icero-fosfato de c a l con creosotaln, l a p r e p a r a c i ó n m á s r a c i o n a l p a r a c o m b a t i r e s tas d o l e n c i a s , como io test i f ican f a m o s o s m é d i c o s y s u uso en loa Hospitale.s.
F r a s c o , 2,50 en f a r m a c i a s . D e p ó s i t o : farm a c i a s (iol D r . Benedic to , S a n B e r n a r d o , 41, M a d r i d .
h a n i a p r o b a c i ó n n t o , c o m o do i n v i t a d o s lete l a s r e f e
q u e d a n d o e l j u i c i o p e n d i e n t e c í a .
de s e n t e n -
P L E N C I A
N u e s t r a S e ñ o r a de l a s N i e v e s
E n l a m e t a d e u n a c o l i n a , e n l a e n e m a d e u n m o n t e c i t o , se e l e v a u n a p r e c i o s a e r m i t a , q u e l a i n a g o t a b l e c a r i d a d de p l e n -c i a n o s y g o r l i c e n s e s , h a l e v a n t a d o e n h o n o r d e N u e s t r a S e ñ o r a de l a s N i v e s .
A y e r se c e l e b r ó l a fiesta, y e l d i g n í s i m o A y u n t a m i e n t o de G ó r l i z e n C o r p o r a c i ó n ,
e g u i d o de t o d o e l v e c i n d a r i o , l l e g a r o n desd e e l p u e b l o á l a e r m i t a .
S e g u i d a m e n t e c o m e n z ó e l a c t o r e l i g i o s o c o n u n a M i s a s o l e m n í s i m a , c e l e b r a d a p o r e l v i r t u o s o c u r a p á r a o c o de G ó r l i z , d o n F r a n c i s c o d e B e s a g m - e n , a y u d a d o p o r sus
¡ d i iF . r i í s imos c o m p a ñ e r o s d o n F r a n c i s c o T o -
p o r e i a u n e s p l e n d i d o banc r i d a s a u t o r i d a d e s c i v i l y m i l i t a r .
A t o d o s , r e p i t o , m i s i n c e r o a p l a u s o ; y a v e c i n d a r i o de M e d i n a m i e n t u s i a s t a f e l i c i t a c i ó n p o r s u n o b l e p r o c e d e r p a r a co r t t m i l u s t r e v i s i t a n t e , g l o r i a d e l E p i s c o p a do e s p a ñ o l v h o n r a de los P a s t a r e s de h I g l e s i a c a t ó l i c a .
]PL C O R R E S P O N S A L
M e d i n a de P o m a r , 5 de A g o s t o , de 1912.
A l J u z g a d o . — A l J u z g a d o f u e r o n a y e r de n u n c i a d o s t r e s j ó v e n e s v e c i n o s de es t a v i l l a p o r d i v e r s a s f a l t a s que c o m e t i e r o n .
o^ehcen e n C e r u f i a se d e s t i n a r á n ' á s a t i s - i r r ó n í e g u i y d o n J o s é d e S e g a r z a facea- Jos ^ ; ^ o s n a t u r a l e s , i o s de v i a j e e n ' ^ ' ^ ' ^^ V i r g e n se b a i l a b a a d m i r a -
R i c o p a n e x t r a . P a n a d e r í a L A C A R M E N .
ü n h u r t o . — R a i m u n d o E c h e v a r r í a p u s o a y e r e n c o n o c i m i e n t o de l a P o h c í a q u e u n j o v e n de es t a v i l l a le h a b í a s u s t r a í d o de s u e s t a n c o s i t o e n F e r n á n d e z d e l C a m p o , t r e s p a q u e t e s de c i g a r r i l l o s de á 0,50.
Doctor C a n t e r o . — E n í e r i n e d a d e s de o í d o s , n a r i z y g a r g a n t a . E s t a c i ó n , 4.
D e n u n c i a . — E l g u a r d i a G r e g o r i o E s t e b a n ha d e n u n c i a d o en l a G u a r d i a m u n i c i p a l á F é l i x G o n z á l e z R o d r í g u e z p o r i n t e n t a r r o m p e r u n o s sacos q u e a n u d a b a n e n e l M u e l l e de U r i b i t u r t e .
t e r c « a d a s e de d o c e j u g a d o r e s de c a d a Q n b , e n s n í r a g a r t a e s t a n c i a de l o s m i s -nMM y s i Min d e s p a é s d e s a f i s f e c h o t o d o es te g a s t o s ^ r a s e d i n e r o , se r e p a r t i r á e n t re tos Q a b s q u e c o n c u r r a n y l a F e d e r a c i ó n en l a f c f f m a q u e d e t e r m i n a n l o s r e -gtomentos .
E n e l c a m p o e n q u e se j u g a r á n l o s final e s s e r á e l d e l C l u b v e n c e d o r d e l a s e l i m i n a t o r i a s .
L a F e d e r a c i ó n h a r á e l s o r t e o d e los C l u b s que p u e d a n c o n c u r r i r á l a s f i n a l e s no t i f l -c a n d o á cada C l u b l a f e c h a e n q u e h a b r á de j u g a r y e l e q u i p o c o n t r i n c a n t e .
E l C l u b v e n c e d o r q u e d a r á en p o s e s i ó n de l a C o p a E s p a ñ a d u r a n t e u n a ñ o , c o n l a Ttrfjgactón de e n t r e g a r l a á l a J u n t a de l a F e d e r a c i ó n con o c h o d ¿ s d e a n t i c i p a c i ó n , ó a u t o s s i l a s o c i e d a d l l e g a r e á d i s o l v e r s e . L a C o p a q n e d a r á d e f i n i t i v a m e n t e e n p o d e r ( f e l C í n b q u e l a o b t e n g a d u r a n t e d o s a ñ o s segrdctes 6 t r e s v e c e s en l o s d e m á s casos .
L a F e d e r a c i ó n v a s c a ü n i m p o r t a n t e d i a r i o m a d r i l e ñ o , a l co -
OTBstíar tes p r o p ó s i t o s q u e a n i m a n á a l g u -xtos « a á i e s o s e E e m e n i o s v a s c o s y c a t a l a n e s a i í j o o r a F - Q ^ a n i z a r u n a n u e v a F e d e r a c i ó n B a p s a o l a , p o r e s t s - d i s c o n í o r r o e s c o n l a m a r e b a de l a a c t u a l , d i c e l o s i g u i e n t e :
« & i l a a c t a a l D i r « á , B r a n o q u e d a n i n g u n o de l o s q u e C a t a l u ñ a y V a s c o n i a p u s i e -E O B A í n d i c e . D e l a p a s a d a D i r e c t i v a s ó l o h a s o i j r e v i v i d o el t e s o c w o c o n l a s escasas p e r r a s g o r d a s que p r o d u j o e l C a m p e o n a t o d e - E s p t t f t a . ¿ N o . s e r í a , pues , p r e f e r i b l e , q u e v?áTÍOTan a f h o g a r p a t e r n o t odos los d e s c a r r i a d o s Q u b s f o o t - b a l i i s t a s ? »
E3 c o i e g a c o n s i d e r a a d e m á s s u m a m e n t e p é R g r o s o e l m a r i d a j e e n t r e C a t a l u ñ a y G n i p ú z c o a , p o r q u e d i ce c o n o c e b a s t a n t e á l o s toot-balligtas de u n a y o t r a a m a d a r e g i d a , p o r a p e r m i t i r s e e l l u j o d e p r o f e t i z a r u n a . ' p a z d u r a d e r a .
E n C a t a l u ñ a E B e l « m a t c h i i de foo t -ba l l c e l e b r a d o e n
S a í i a d ü B . e n t r e lo.s e q u i p o s d e l R e a l C l u b Depcirtrvo E s p a ñ o l y E s p a ñ a F . C , que -darott e n c a l a d o s á d o s c tgoeü» ; d o s " g o a l » m á s q u e h i z o e l E s p a ñ o l n o f u e r o n r e c o n o c i d a s v á l i d o s p o r e l j u e z á r b i t r o p o r c o n -. s idc ra i ' q u e h a b í a n s i d o h e c h o s e n « o f f - s i -d e » . E l p a r t i d o r e s u l t ó m u y i n t e r e s a n t e .
P E L O T A E N E L E Ü S K A L D Ü N A
E l p r i m e r p a r t i d o
F u é e n c o n j u n t o s u p e r i o r . F o r m a b a n l a c o m b i n a c i ó n , P e r e a m e n o r
y A g u i r r e , r o j o s , c o n t r a A l t u b e y B e g o ñ é s iriayoE, a z u l e s .
L o s p r i m e r o s d i s f r u t a b a n d e m e d i o c u a d r o de v e t t t o j a en e l s a q u e .
E n l a s d o s p r i m e r a s d e c e n a s se r e g i s t r a r o n i g u a l a d a s á 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8 y 13.
A p a r t i r de a q u í , l o s c o l o r a d o s , a p r o v e -c l j a n d o l a v i v e z a d e l a s p e l o t a s , y el m a l i o e g a d e A l t u b e , s a c a r o n á s u s c o n t r a r i o s h a s t a 11 t a n t o s de v e n t a j a , 39 r o j o s , p o r
A e s í a . s a i l u r a s , s e a m a n s a r o n l a s pe lo t a s , e n t r a n d o e n j u e g o A l t u b e y c o m o B e g o ñ é s e s t a b a j u g a n d o s u p e r i o r m e n t e , a m -h w , m u y b i e n u n i d o s , no s o l o a l c a n z a r o n á s o s c o n t r a r i o s en el tonto .39. s i n o que se a t > ü n t a r o n los 5 0 c u a n d o e l t a b l e r o m a r c a -iMi Í 3 c o l o r a d o s .
L a m a r c h a p o r d e c e n a s f u é : R o j o s : 10. 20. 30. -30 y 4.3. A z u l e s : 8. 14. 2 1 , 40 y 50. P e r e a m e n o r y A g u i r r e . m u y b i e n . A l t u b e , b i e n e n l a p r i m e r a d e c e n a , l u e g o
m a l h a s t a e n t r a r en l a c u a r t a , y m u y b i e x i e n e s t o y e n l a ú l t i m a .
falemente a d o r n a d o , ' p o r l o q u e m e r e c e p l á c e m e s s i n c e r o s s u d i g n í s i m a m a y o r d o m a d o ñ a M a r t i n a de . ^ b r i s q u e t a .
E l s e r m ó n , á c a r g o d e l i l u s t r a d o y e loc u e n t e o r a d o r s a g r a d o , m u y i l u s t r e s e ñ o r d o n M a n u e l M a r í a S a n J u a n L ó p e z de D i c a s t i l l o , a r c i p r e s t e p á r r o c o de A r r ó n i z ( N a v a r r a ) , f u é u n a o r a c i ó n c o m p l e t a y a c a b a d a de los c á n t i c o s de a l a b a n z a á l a V i r g e n S a n t í s i m a .
D e s p u é s de c i t a r i n f i n i d a d d e t e x t o s sag r a d o s y c i t e s b í b l i c a s , de c o m b a t i r r a z o n a d a m e n t e l a s a n t i g u a s h e r e g í a s y e l m a t e r i a l i s m o y r a c i o n a i l i s m o de l a m o d e r n a f i l o s o f í a , d i r i g i é n d o s e á l a V i r g e n , l a en t o n ó s e n t i d o s c á n t i c o s c o m o M a d r e a m o r o s a de l a h u m a n i d a d q u e s u f r e y l l o r a l a s d e s g r a c i a s de l a v i d a .
E n s a l z ó á V i z c a y a y á E s p a ñ a ; y t e r m i n ó c o n u n p á r r a f o " b e l l í s i m o , c a n t a n d o a l m a r , á la i p l a y a , a l m o n t e y a l c a m p o , a d m i r a b l e d e c o r a c i ó n q u e l a P r o v i d e n c i a h a c o l o c a d o e n d e r r e d o r de l a h i s t ó r i c a e r m i t a de í t o f i s í r a R e í t o r a de l a s N i e v e s .
L a . r o m e r í a , e n l a c a m p a de l a e r m i t o f u é a n i m í i d í s & n a , c f m t r f b u y e n d o á l a a le g r í a g e n e r a l l a t m c a n t a d o r a p r e a e n a a d e b e l l í s i m a s y d i s t i n g u i d a s s e ñ o r i t o s p l e n c i a -n a s y de G ó r l i z .
A l ' o i r l a s c a m p a n a s d e l « A n g e l u s » , desc u b r i ó s e t o d o e l m u n d o , y f i n a l i z ó l a fiest a .
¡ H e r m o s a c o s ' n m b r e , q u e n o s r e c u e r d a l a s p r a c t i c a d a s d e n u e s t i o s g l o r i o s o s a n t e p a s a d o s !
M i r a m a r . 6 A g o s t o 1912.
M E D I N A D E P O M A R
C o n s t a n t e s p r u e b a s t e n í a d a d a s este v e c i n d a r i o de l a n o b l e z a de s u c a r á c t e r de l a s d e f e r e n c i a s y r e s p e t o s p a r a c o n s u s v i s i t o n l e s y , solu-e t o d o , de sus a c e n d r a d a s c r e a v c i a s de l a l e i i g i d n de C r i s t o .
T o d a s esas h e r m o s a s c u a l i d a d e s l a s h a p u e s t o de r b l i e v e c o n m o t i v o de l a v i s i t a p a s t o r a l q u e e l E x c m o . é I l t m o . s e ñ o r A r z o b i s p o de B u r g o s e s t á r e a l i z a n d o .
C o m o u n s o l o h o m b r e h a r e s p o n d i d o e l p u e b l o e n m a s a á l a s i n v i t a c i o n e s e m a n a das de sus a u t o r i d a d e s p u r a r e c i b i r c u a l c o r r e s p o n d e á ton i l u s t r e h u é s p e d , y a l e fec to , l e v a n t ó a r t í s t i c o s a r c o s de t r i u n f o c o n s e n t i d a s d e d i c f i t o r i a s , e n g a l a n ó ios b a l c o n e s y v e n t o n a s de s u s v i v i e n d a s , y a b a n d o n a n d o l a s o c u p a c i o n e s de l a é p o ca , a c u d i ó á a c o m ] ) a ñ a r á s u p r e l a d o á l a e n t r a d a de l a C i w t o d , h a c i é n d o l e o b j e t o de .sus s i m p a t í a s y a m o r e s . A s í h u b o de r e c o n o c e r l o e l e g r e g i o v i s i t a n t e e n l a s e n c i l l a p e r o s e n t i d a p l á t i c a q u e d i r i g i ó á s u l l e g a d a á l a I g l e s i a . U n a v e z terminada e n e l l a l a s c e r e m o n i a s p r o p i a s d e l ca so y a c o m p a ñ a d o s i e m p r e de u n a i n m e n s a m u c h e d u m b r e , se d i r i g i ó a l c o n v e n t o d « S n n t e Q l a r a , d o n d e se h o s p e d a y e n él l u g a r l a r e c e p c i ó n o f i c i a l s i e n d o c u r a p U w e n t o d o p o r l a s d i g n í s i m a s a u t o r i d a d e s l oca l e s y p o r l a a r i s t o c r a c i a d e l a l o c a l i d a d .
E n u n a p a l a b r a , q u e e l r e c i b i i n i e p t o q u e 11 d í a dos d e l a c t u a l h i z o e l p u e b l e t i e M e d i n a á s u p r e l a d o , f u é g r a n d i o s o y . sa t i s f i zo los dcs<;os de l o s m á s e x i g e n t e s .
A l d í a s i g u i e n t e a d m i n i s t r ó e l S a c r a m e n to de l a c o n f i r m a c i ó n , e n c u y o a c t o e j e r c i e r o n de p a d r i n o s l a r e s p e t a b l e seQora d o ñ a B a l b i n a O r t i z y e l d i g n í s i m o a y u d a n te de O b r a s p ú b l i c a s d o n C e l e s t i n o D e l g a do.
A y e r , d o m i n g o , c e l e b r ó S. E . Y . m i s a de p o n t i f i c a l e n l a P a r r o q u i a de l a c i u d a d y p a r a p i n t a r c o m o se debe l a g r a n d i o s i d a d de ese a c t o n o e n c u e n t r o m á s f r a s e s q u e l a s de s u b l i m e , i d e a l , ma j e s too . so . I l u m i n a d o p r o f u s a m e n t e e l t e m p l o y a d o r n a d o c o n sus m e j o r e s g a l a s , h i z o s u e n t r a d a e l P r e l a d o b a j o p a l i o ; y d e s p u é s d e r e v e s t i r s e d e riquísimos o r n a m e n t o s , c o m e n z ó e l s a n t o
S i l l a s de r e j i l l a y p a j a , c o m e d o r e c o n ó m i c a s . I s i d r o , M i g u e l y C o m p a ñ í a . A r e n a l , 6.
C a í d a . — . ^ y e r t a r d e f u é c u r a d o e n l a f a r m a c i a d e l s e ñ o r A l d a m i z de Z o r r o z a e l n i ñ o de o c h o a ñ o s T o m á s G o r o s t i s a de u n a h e rida l e v e e n e l d e d o a n u l a r de l a m a n o de r e c h a q u e se c a u s ó á c o n s e c u e n c i a de u n a c a í d a q u e s u f r i ó .
p a ñ í a , en o b s e q u i o á sus c l i e n t e s , r e g a l a n b i l í i t e s d e l c i n e m a t ó g r a f o <;01impiau, p o r las c o m p r a s q u e e f e c t ú a n .
O b r e r o h e r i d o . — T r a b a j a n d o a y e r e n u n a c a n t e r a d e c a l i z a de I l o r r i g o r r i , e l o b r e r o A n t o n i o D i e z P é r e z , e x p l o t ó u n c a r t u c h o de d i n a m i t a e l c u a l l e p r o d u j o f u e r t e s cont u s i o n e s e n e l d e d o a n u l a r de l a m a n o der e c h a , de p r o n ó s t i c o r e s e r v a d o , q u e le f u e r o n c u r a d a s e n e l H o s p i t a l C i v U , e n c u y o b e n é f i c o e s t a b l e c i m . i e n t o i n g r e s ó o c u p a n d o u n a s a l a de c i r u j í a .
A s n o a b a n d o n a d o . — L a A l c a l d í a h a o r d e -d o se i n c o o e l e x p e d i e n t e o p o r t m w p a r a
a v e r i g u a r q u i é n sea e l d u e ñ o de u n b u r r o , c o l o r c a s t . a ñ ü , h e r r a d o de l a s d o s p a t o s de l a p a r t e d e r e c h a , s i n a p a r e j o a l g u n o , que Dor h a l l a r s e a b a n d o n a d o e n l a c a l l e de l a A u t o n o m í a á l a s seis y m e d i a d e l a m a ñ a n a de l d í a 3 d e l a c t u a l , f u é a c o r r a l a d o e n la s c u a d r a s m u n i c i p a l e s de M e n a .
Caso de que n o se p r e s e n t a r a s u p r o p i e t a r i o d e n t r o d e l p l a z o q u e d e t e r m i n a e i C ó d i g o c i v i l , se v e n d e r á e n p ú b l i c a s u b a s to.en l a s o f i c i n a s de l a G u a r d i a m u n i c i p a l .
Relo jes Coppe l . C o m p o s t u r a s de todas ciases, B i d e b a r r i e t o , 11 .
o í i i e n a s en
II
Se c e l e b r a n l o s d í a s 10 y 11 e n Sodupe , c o n m o t i v o de l a f e s t i v i d a d de S a n L o r e n zo. H a y b u e n s e r v i c i o de t r e n e s p o r l a s l í neas de S a n t a n d e r y d e L a R o b l a .
M i n a s . — E n e l e x p e d i e n t e p a r a l a m i n a de h i e r r o ( ( J o s é » , e n t é r m i n o d e S o p u e r t a , h a r e c a í d o u n a r e a l o r d e n , p o r l a q u e de c o n f o r m i d a d c o n l o i i r o p u e s l o p o r l a D i r e c c i ó n g e n e r a l de A g r i c u l t o r a , M i n a s y M o n t e s , se c o n f i r m a e l d e c r e t o d e l g o b e r n a d o r de V i z c a y a , d e j a n d o e n s u s p e n s o l a t r a m i t a c i ó n d e l e x p e d i e n t e y d e s e s t i m a n d o , en su c o n s e c u e n c i a , el r e c u r s o de a l z a d a i n t e r p u e s t o c o n t r a d i c h o d e c r e t o p o r d o n M a n u e l H u r t a d o .
E l ((Vino O n a » , a g r a d a b i l í s i m o a l tomar e s t á p r o b a d o que s i e m p r e h a c e b i e n , sus efec tos f o r t i f i c a n t e s y aper i t i vos son in-
L a s c é d u l a s p e r s o n a l e s . — E l b r a d o r de c é d u l a s p e r s o n a l e s d tol, nos p a r t i c i p a q u e e n e l ( l í a
a g e n t e co-es ta c a p i -
E l C o n s e j o de G o b i e r n o de es to C o m p a ñ í a h a a c o r d a d o r e p a r t i r á l o s s e ñ o r e s ac-( á o n i s t a s u n d i v i d e n d o a c t i v o de 4 p o r 100, ó s ean pese tas 10 p o r a c c i ó n , l i b r e de t o d o i m p u e s t o , á c u e n t a de las u t i l i d a d e s d e l cor r i e n t e a ñ o .
E l p a g o se é f e c t u a r á p o r e l B a n c o d e l C o m e r c i o á p a r t i r d e l d í a 10 de l c o r r i e n t e , V á c a m b i o de l c u p ó n n ú m e r o 16 ó m e d i a n te r e p r e s e n t a c i ó n de l o s r e s p e c t i v o s r e s g u a r d o s .
B i l b a o , ?, de A g o s t o de 1912.E1 D i r e c t o r Geren te . F é l i x de A b a s ó l o .
E l C o n s e j o de G o b i e r n o de es t a S o c i e d a d á a c o r d a d o r e p a r t i r á l o s s e ñ o r e s a c c i o n i s t a s u n d i v i d e n d o a c t i v o de 4 p o r 100, ó sean pese tas 8,40 p o r a c c i ó n , l i b r e de t o d o i m p u e s t o , á c u e n t a de l a s u t i l i d a d e s d e l cor r i e n t e a ñ o .
E l p a g o se e f e c t u a r á p o r e l B a n c o de B i l b a o á p a r t i r d e l d í a 10 d e l c o r r i e n t e y á c a m b i o d e l c u p ó n n ú m e r o 18 ó m e d i a n t e p r e s e n t a c i ó n de l o s r e s p e c t i v o s r e s g u a r d o s .
B i l b a o , 3 de A g o s t o de 1912 .—El p r e s i d e n te . F é l i x de A b a s ó l o .
q u e e l l a t e n g a l u g a r , t a m b i é n 4 i„ 1 l a torde, c u a l q u i e r a que sea el [ ^ Q J J a c c i o n i s t a s que c o n c u r r a . ^"3
B u e n o s A i r e s , 3 de J u l i o de isi? S e g ú n p r e v i e n e e l a r t . 27 de los i » ,
los a c c i o n i s t a s r e s i d e a t o s en tl 'eyt"'; p o d r á n hace r se r e p r e s e n t a r en i . t . b l e a d e p o s i t a n d o sus A c c i o n e s ¿ JT 8 j u s t i f i c a t i v o s de la p r o p i e d u í j \ K m a s , en c u a l q u i e r a dií las Sucurs^ip B a n c o t i e n e e s t ab l ec ida s f u e r a de t \ b l i c a . A r g e n t i n a .
B i l b a o , 5 de J u l i o de 1912.—Luis i G e r e n t e . " i f ,
S o c i e d a d a n ó n i m a de E l C o n s e j o de A d m i n i s t r a c i ó n ,
d a d o p e d i r á los s e ñ o r e s a c c i o n i s t a r l v i d e n d o p a s i v o de 2 p o r c ien to , p o r a c c i ó n , e l que d e b e r á hacerse ^ e n l a C a j a de l B a n c o de Bi lbao , 16 de A g o s t o a l 15 de Septiembre ' m o s .
B i l b a o , 5 de A g o s t o de 1912. 'JB E l P r e s i d e n t e , S e v e r i a n o Lizarta
BERLITZ SCHOOi ( L E N G U A S ' t / I V A S ) *\
C o r r e o , 16, 2.» izquierda I
L I N K
i x n i a r e s ae l a o f i c m u l a r l a c o b r a n z a á d o -s i g u i e n t e s : de l a V i l l a , A n s e l m a
t r ó n , F o n t e c h a y Sa-I t u r b u r u B a j o , C a m i
l o V i e j a .
E l m e j o r t ó n i c o V I N O P I N E D O . P i d a s a en t odas pa r t e s .
I n s t r u c c i ó n p ú b l i c a . — H a s i d o n o m b r a d a l a C o m i s i ó n e n c a r g a d a de r e d a c t a r e l r e g l a m e n t o p a r a l a e n s e ñ a n z a de l a G i m n a s ia , de a c u e r d o c o n l o d e t e r m i n a d o e n l a r e a l o r d e n de 7 de J u l i o ú l t i m o .
E s a C o m i s i ó n q u e h a b r á de d e s e m p e ñ a r s u c o m e t i d o a n t e s d e l 20 d e l a c t u a l , e s t á c o m p u e s t a de d o n M a n u e l Z a b a l a , d i r e c t o r (leí I n s t i t u t o de S a n i s i d r o de es te co r te , p r e s i d e n t e ; d o n M í i r c e l o S a n í i , p r o f e s o r p r i v a d o de G i m n a s i a ; d o n V i c t o r i a n o d e i C a s t i l l o , p r e s i d e n t e de l a e n s e ñ a n z a p r i v a d a : d o n . \ l f r e d o S e r r a n o F a t i g a t i y d o n
i n c i s co M a c o r r a y G u i j e ñ o , p r o f e s o r e s de G i m n a s i a de los i n s t i t u t o s d e l C a r d e n a l C i sUeros v S a n I s i d r o , de M a d r i d , y d o n R i c a r d o R u b i o , e s c r i t o r e n l a m a t e r i a , v o cales .
-Se h a c o n c e d i d o e l a u m e n t o de 500 pens, p o r q u i n q u e n i o v e n c i d o , á ( i o n C i r i
l o V a l l e j o R o d r í g u e z , d i r e c t o r c a t e d r á t i c o scue la S u p e r i o r de C o m e r c i o de de
B i l b a o .
P a r a e l e s t ó m a g o , B U R L A D A , l a m e j o r a g u a de m e s a .
R e m i s i ó n . — P o r e l G o b i e r n o c i v i l de esta p r o v i n c i a h a s i d o r e m i t i d o a l M i n i s t e r i o d e l a G o b e r n a c i ó n el r e c u r s o i n t e r p u e s t o p o r e l v e c i n o de O n d á r r o a d o n M a n u e l T e l e n a , c o n t r a p r o v i d e n c i a de este G o b i e r n o
de 12 de J u l i o ú l t i m o , p o r l a q u e se i n h i b i ó d e l c o n o ( ^ i m i c n t o de l a s u n t o á f a v o r de l a E x c m a . C o m . i s i ó n p r o v i n c i a l e n e l n o m b r a m i e n t o d e V e t e r i n a r i o m u n i c i p a l d e l c i t o -d o O n d á r r o a . h e c h o p o r s u J u n t a m u n i c i p a l e n 2 de M a y o á f a v o r de d o n J o s é A n d r é s G u i s a s o l a .
200. R e c o n q u i s t a , 2 0 0 . — B u e n o s A i r e s . S u c u r a l en B i l b a o . P l a z a C i r c u l a r , n ú m . 4.
A V I S O De a c u e r d o c o n e l a r t . 31 de los E s t a t u t o s ,
el D i r e c t o r i o c o n v o c a á los s e ñ o r e s acc ion i s t a s p a r a l a . A s a m b l e a g e n e r a l o r d i n a r i a que d e b e r á c e l e b r a r s e e n B u e n o s A i r e s el d í a 10 de A g o s t o e n t r a n t e , á l a s 3,30 de l a t a r d e , p a r a l a a p r o b a c i ó n de l a c t a de l a A s a m b l e a a n t m o r , de l a ¡ M e m o r i a y b a l a n ce c o r r e s p o n d i e n t e s a l e j e r c i c i o t e r m i n a d o e l 30 de J u n i o p r ó x i m o p a s a d o y fijación d e l d i v i d e n d o d e f i n i t i v o p o r e l e j e r c i c i o de 1911 á 1912, d e b i e n d o p r e c e d e r s e á l a e l e c c i ó n de cutLtiO d i r e c t o r e s s a l i e n t e s : Sres . D . J o s é So la , D . P e d r o F e r n á n d e z , D . J o s é de A p e -U a n i z y D C a r l o s D i m c t ; dos s í n d i c o s y dos s u p l e n t e s de s í n d i c o .
E n caso de que p a r a l a p r i m e r a c o n v o c a t o r i a n o h u b i e r a e l n ú m e r o r e g l a m e n t a r i o de acc iones p a r a que l a A s a m b l e a p u e d a c e l e b r a r s e , e l D i r e c t o r i o h a fijado, desde l u e g o , el d í a 20 de A g o s t o e n t r a n t e , p a r a
F O T O G R A F I A D E A » , , ! G R A N D P R I X P A R I S 19¡]''Í
C o r r e o , 16
L w W w n . a ^ . sitio mu^ céntric) dá en alquiler. Informarán en falo Vasco".
- Garage Porííig a!ctc.
I 101 1 % H i : i 111 S e ofrece p a r a dentro ó tojra de la¡
ta l . B u e n a s re ferenctos . Informará i P U E B L O V A S C O .
E S P E C T A C U '
S A L O N VEcJ: G r a n d e s f u n c i o n e s de c ine ina t f íHt f
se is t a r d e á doce y m e d i a no<.*e. t r o s de p e l í c u l a s , t o d a s n u e v a s en i b a o . P r e c i o s p o p u l a r e s .
M o d e l o s i n g l e s e s
LA G R A N
6.-Estación.-0.
A g u a de L a r r a u r i . Ant iguo B a l n e a r i o . — L a m e j o r y m á s p u r a p a r a l a m e s a , á pe-Eetas 0,50 b o t e l l a en l a s d r o g u e r í a s de Ba-r a n d i a i - á n y C o m p a ñ í a .
A t r o p e l l o . - ^ E n l a c a l l e de E s p a r t e r o f u é a y e r a t r o p e l l a d a p o r u n a b i c i c l e t a l a n i ñ a de t f e s a ñ o s C r u z D u o , c a u s á n d o l a l e s i o nes l e v e s e n d i f e r e n t e s p a r t e s de l c u e r p o .
F u é c u r a d a e n l a C a s a de S o c o r r o d e l E n s a n c h e .
T O S . S e c u r a con el T i o c o l O r i v e , A s c a o , 7.
ü n b a n q u e t e . — E l d o m i n g o p r ó x i m o , á l a u n a de l a t a r d e t ^ ^ n d r á l u g a r en e l H o t # l . \ r a n a e l b a n q u e t e o r g a n i z a d o p o r l a A s o c i a c i ó n de l a pren-sa e n B i l b a o , p a r a celeb r a r l a c o n s t i t u c i ó n de chcha A s o c i a c i ó n .
E . O c h a r a n P o s a d a s , e spec ia l i s ta en enf e r m e d a d e s de n a r i z g a r g a n t a y o í d o s . C o n s u l t a de 11 á 1 . — G r a n V í a , 16, segundo
D e t e n i d o . — L o s a g e n t e s de V i g i l a n c i a , d e t u v i e r o n a y e r a l j o v e n de q u i n c e a ñ o s , J o s é A r a n g o , n a t u r a l y v e c i n o de M a d r i d , f u g a d o d e l d o m i c i l i o p a t e r n o . Q u e d ó á d i s p o s i c i ó n d e l G o b e r n a d o r p a r a s e r r e i n t e g r a d o á s u s p a d r e s .
E n c u a n t o s c a s o s s e n e c e s i t a u n t ó n i c o r e c o n s t i t u y e n t e p o d e r o s o h a y q u e u s a r e l D i -n o m ó g e n o S á i z de C a r l o s , (jue s i e m p r e t r i u n f a de l a d e b i l i d a d y a n e m i a .
de C a r i d a d . — L a C a r i d a d h a p u e s t o p r o v i n c i a Ide P i o -
s n i ñ a s C o n s u e l o y 11 y 5 a ñ o s r espec-
A s o c i a c i ó n V i z c a í n a . \ s o c i a c i ú n V i z c a í n a de á d i s p o s i c i ó n d e l a J u n t i l e c c i ó n á l a I n f a n c i a á l i P e t r a G a r c í a A l o n s o , d e l i v a m e n t e , l a s q u e f u e i - o n e n c o n t r a d a s ' p o r l o s v i g i l a n t e s i n v e s t i g a d o r e s de a q u e l l a , a b a n d o n a d a s y p o s t u l a n d o e n l a v í a p ú -
T o n i f i c a d v u e s t r o o r g a n i s m o con e l m e j o r t ó n i c o , V m O P I N E D O . N u t r e y f o r t i ü c a .
E l i m p u e s t o de e s p e c t á c u l o s . — A y e r a l m e d i o d í a , e s t u v o e n e l p.9lacio de l a D i p u t a c i ó n , u n a C o m s i i ó n de los e s p e c t á c u l o s p ú b l i c o s de B i l b a o , p r e v i a m e n t e c i t a d a p o r l a C o m i s i ó n p r o v i n c i a l , p a r a c o n v e n i r c o n é s t a s o i b r e l a f o r m a e n q u e d e b e r á l l e v a r s e l a c o n t a b i l i d a d i>ara l a c o b r a n z a d e l i m p u e s t o s o b r e e s p e c t á c u l o s .
J E R E Z B L A Z Q U E Z , C a f é A r r i a g a .
D e T e l é g r a f o s . — T e l e g r a m a s d e t e n i d o s p o r f a l t a t i c d i r e c c i ó n :
R u e d a . H o t e l E i b n r r e s a ( ausen te ) ; U g a l -de, s i n s e ñ a s ; A g u i r r e , R o n d a 28; M a r í a G u a r d a m o , B e r á s t e g u i , 3; B e n i g n a E c h e v a r r í a ; C a r m e n S a l a z a r , S a n t a M a r í a 2 ; . A l c a l d e p a r a a v i a d o r G a m i e r ; A n i c e t o L a -r r a l d e y O u n i l o M a c l e n i c a (cab le de scono c i d o ) .
A r r i e n d o p r i m e r p i so , v i s t a s a l . \ r e n a l . -I n í o r m e s , C a m i s e r í a F r a n c e s a . — C o r r e o , 3.
R e q u i s i t o r i a s . — E l J u z g a d o de i n s t r u c c i ó n de B i l b a o ( E n s a n c h e ) , c i t a á S a l i v a d o r R o d r í g u e z C a s t r o y á S a l v a d o r M é n d e z B u r r a .
E l J u z g a d o m i l i t a r de l r e g i m i e n t o d e l I n f a n t e ( Z a r a g o z a ) , l i a m a á S a l v a d o r R e v u e l t o M a r t í n .
übao F o n d o s a ú b i i c o s
Gr .an l i q u i d a c i ó n . — D u r a n t e e l m e s de A g o s t o h a y e n l a a z p a t e r í a de G. V i l l a r e j o , g r a n l i t p i i d a c i ó n de c a l z a d o de l u j o .
S o l i c i t u d . — A y e r se p r e s e n t ó e n l a A l c a l d í a u n e s c r i t o en e l que se s o l i c i t a , e n n o m b r e de los v e c i n o s de L a C a s i l l a , q u e se o r g a n i c e n r o m e r í a s n o c t u r n a s , c o m o se h i zo e l a ñ o a n t e r i o r , e n d i c h a b a r r i a d a , d u r a n t e l a é p o c a de fiestas.
N o h a c e f a l t a d inero . T o d o lo que p r e c i s é i s e n v u e s t r a casa se os d a á p l a z o s e n c o n d i c i o n e s v e n t a j o s í s i n ^ a s , l o m i s m o en a r t í c u l o s de u l t r a m a r i n o s , q u e r o p a s , m a n t e l e s , c a l zado , t e j i d o s , etc. V i s i t a d l o s A l m a c e n e s A m a n n .
E n t r e g a . — E l Je fe de v i g i l a n c i a h a e n t r e g a d o á J u a n F e r n á n d e z , á s u esposa , q u e d e s d e h a c e t i e m p o h a b í a d e s a p a r e c i d o de s u d o m i c i l i o d e j á n d o l e a b a n d o n a d o c o n su h i j o , y q u e l a t e n í a r e c l a m a d a .
M E R M E L A D A S T R E V I J A N O . las e s au m e j o r r e c c m e n d a c i ó n .
- P r o b a r -
D i e z G á l l i q o . — H a v u e l t o á e n c a r g a r s e de s u c o n s u l t a m é d i c a . G e n e r a l C a s t a ñ o s , n ú m e r o I . - P O R T Ü G A L E T E .
H u r t o de p e r a s . — L o s m i ñ o n e s de Ses-t a o h a n d e t e n i d o y p u e s t o á d i s p o s i c i ó n (leí J u z g a d o , á los j ó v e n e s A n d r é s F e r n á n d e z , de U a ñ o s , v P r u d e n c i o S a n M a r t í n , de 15, p o r h a b e r r o b a d o 24 k i l o s d e p e r a s e n u n a h u e r t a p r o p i e d a d de l a v e c i n a de P o r t u -g a l e t e , d o ñ a S a t u r n i n a B a l p a r d a .
E n T e n d e r l a , 36, por 3 '50 pese tas t i e n e u s t e d u n m a g n í f i c o r e l o j de t x ^ s i l l o . Se g a r a n t i z a n . L i q u i d a c i ó n e n r e l o j e r í a , joyer í a , p l a t e r í a , a r t í c u l o s p a r a r e g a l o . H I J O S D E V I A Ü Y A R R I B A L Z A G A .
4 p o r 100 p e r p e t u o i n t e r i o r . Se r i e A á 86.40. S e r i e H á 86,40.
V a l o r e s i a d u s í r i a i e s y m e r c a n t e s
F e r r o c a r r i l e s V a s c o i i g a d o s á 100,25 p r e cedentes .
M a r í t i m a de l N e r v i í i n á 126 p o r 100. M i n a s de C a l a á 91 p o r 100 r e p o r t . B o d e g a s B i l b a í n a s á 100,50. O b l i g a c i o i v e s d e l f e r r o c a r r i l de B i l b a o á
D a r a n g o e m i s i ó n de 1902 á 92,75. I d . d e l N o r t e de E s p a ñ a á 79 p o r 100 p r e
cedentes . I d . de l a C o m p a ñ í a B U b a í n a d e N a v e g a
c i ó n á 93 p o r 100. R e s u m e n g e n e r a l d e p e s e t a s n o m i n a l e s
n e g o c i a d a s
Boisa de Madrid
4 p o r .700.
A c c i o n e s de
100 p e r p e t u o i n t e r i o r c o n t a d o á
í t i m a d( M t "50. M i n a s de C a l a
f e r r o c a r r i l e s V a s c o n g a -i í a 12.500. I N e r v i ó n , i d . p r e c e d e n -
í d . 50.000.
d. f(
I d . C
iTOcarril di l . a l d í a 2: : ) r n p a ñ í a "
l i n a s , ( u n t a d o i d . 6.000. o c a r r i l de B i l b a o á D u -2, i d . i d . U.OOO. :1 N o r t e de E s p a ñ a , 1.» .000. i l b a i n a de N a v e g a c i ó n ,
D o n a t i v o . — E n l a A d m i n i s t r a c i ó n d e l Col e g i o de S o r d o n i u d o s y de C i e g o s de V i z c a y a , se h a r e c i b i d o de u n a p e r s o n a c a r i t a t i v a l a c a n t i d a d d,e 25 pese tas c o m o l i m o s n a e n m e m o r i a de s u finada esposa , ( q . e. p . d . ) ^ ,
¿ E s u s t e d a r t r í t i c o y p o r l o t a n t o g o t o s o , r e u m á t i c o y s u f r e de a r e n i l l a s , m a l de p i e d r a , c i á t i c a , c ó l i c o s n e f r í t i c o s , n e u r a l -f t j c a s , e tc . . y n o h a p r o b a d o t o d a v í a l a ((Pi-p e r a z n í a d o c t o r G r a u ? ¿ P o r q u é v a c i l a s i SI, r e s u l t a d o es P o s i t i v o ? ^
M o n t e de P i e d a d . — H o y v i e r n e s t e n d r á l u -c a r e n l a s a l a de r e m a t e s d e l M o n t e de P i e d a d , l a e x h i b i c i ó n de 132 lo t e s de m u e b l e s V e f e c t o s v a r i o s q u e h a n de s u b a s t a r se e l s á b a d o 10 d e l a c t u a l .
D i c h o s l o t e s e s t a r á n e x p u e s t o s de d iez a d o r e V de c u a t r o á se is de l a t a r d e .
L a s l i s t a s se f a c i l i t a r á n g r a t u i t a m e n t e a l p ú b l i c o e n l a p o r t e r í a d e l E s t a b l e c i m i e n t o .
i d . p r e c e d e n t e 2.0C0.
C a m b i o s de l a s p l a z a s e x t r a n j e r a s
G l a s g o w , p a g a d e r o e n L o n d r e s á 30 d í a s f e c h a , c a n t i d a d e n fibras 500 á 20,60.
Bolsa de Barcelona I n t e r i o r 4 p o r 100 fin m e s A m o r t i z a b l e 5 p o r 100 [ d e m 4 p o r 100 A c o n e s . B . H . C o l o n i a l . . . I d e m M . Z. A h c a n t e .
d e m N o r t e de E s p a ñ a Oboes , f-c. N . de E s p a ñ a . I d e m A l m a n s a cspee ia lea . I d e m i d . a d h e r i d a s I d e m i d . A r i z a , sexie A . . . I d e m T a b a c o s de F i l i p i n a s A y t . » B a r c e l o n a 4 1/2 100 P a r í s c h e q u e L o n d r e s c h e q u e
D i a 7 D í a 8
8f) 1" 85,27 00 0,1 000,00
OtiOJ C0,01 ( n . O ) 00,00 9 , 5 . 9 s y 5
10 . 7 1 102,90 94,.oü 94,87
102,90 94,.oü
95,12 95,00 77,12 774^5
1C6 2 ) 1 0 6 , ' » 00,00 00,00
96, 9 6 , , 5 00,00 96,
105,90 26,75 26,75
ftiterior 4 por contaao . . I d e m K L fin A m o r t i z a b l e 5 por ° I , . . . • I d e m 4 por C é d u l a s B . ffipotecari» . . A c c i o n e s B a n c o E s p a ñ a . . I d e m id . I f i p o t e c a n o . . . . I d e m id . H . * A m e a i c e f l o . . I d e m fd. E s o . de C r é d i t o . C o m p a ü í a A . de T a b a c o s . U n i ó n R de E x | A 3 s i v o s . . A l t o s H o r n o s d e ' V i z c a y a . ü n i ( 5 n A l c o h o l e r a E s p . * . . A z u c a r e r a s p r e f e r e n t e s , .• l ü e r a o n l i n a r i a s . O b l i g a c i o n e s A z u c a r e r a s . E s p a ñ o l R í o de l a P l a t a . . F e r r o c a r r i l N o r t e I d e m Z a r a g o z a P a r í s che(3ue L o a d r e s dieot ie . . . . . . «
S5,20l
102,40 » 95,00 '\
1332,90 9) 449,50 « 242,00 21 142 00 0» 000,0011 000,00: S 266,OO|0« üO'.l,00 %
t-2,00 Ü 44,2& « 16.C& l 80,50 J
000,00. 514,0(í 4 0,00 105,85 26,73 a
Bolsa de París
. 1 0 . . . . . . 'X 00,00 3 « i „ J
Bolsa de I osvdres "" D í a 7 D í a 8
C o n s o l i d a d o i n g l é s , | J a p o n é s 4 1T2°^„ p r i m e r a .
l á . 4 "T, 1905. R u s o 5 1906
I d . 4 1T2 1909 I d . A l m a j a r 4 I f J «lo
P l a t a . . , C o b r e S t a n d a r d P l o m o h s p a ñ o l . H i e r r o H e m a t i t e s , . ,
74,62 97,.50 « 7 , 6 2
.05 ,00 ^19,62: 99,00 00,(X>i 0(0,00 0 0 , 0 0 ¡ Oü.OOl
74,68 9 ' , ^ 2 B 7 , D 2
105,12 99, ' . ' 99,00 0 0 , 0 ü OOiK) Ü0,C0 00,00
luso 3 anco
L y o n n a i s M o b i ü e r . . . . . . . U n i ó n P a r i s i é n . . Metropo l i tano . . . B . i n c o R o u v i e r . . F o n c i c r E g i p t o . . R u s o A s i á t i c o . . . S o s n o w i c e B a k o u I n t e r i o r E s p a ñ o l . B o n c o P e n i n s u l a r E a s t R a u d S i m m ( ? r and J a c k R a n d M i n e s . . . . C h a r t e r e d T a n g a n i k e B . F r a n c é s R í o de Ift P l a t a F o r x i c r M c x i q u e B a n c o d e l P e r ü y L o n d r e s B a n c o N a c i o n a l de C u b a . F . c. M e x i c a n o s * . -R e n t a F r a n c e s a E x t e r i o r E s p a ñ o . l R u s o 1906 5
I d 1901 4 • — I d . 1909 4 112.
R e n t a d e l B r a s i l . . . . . . . B a n c o N a c i o n a l d e M é x i c o I d . de L o n d r e s y M é x i c o I d . C n t r a l Mi^i i cano I d . E p ñ o l . R í o de l a P l a ^ j A c c i o n e s F . N o r t e E s p a ñ a I d . id . M a d r i d Z a r a g o z a . I d . id. A n d a l u c e s I d . R i o T i n t o • • I d . T h a r s i s M e r i d i o n a u x T u r c o G o l d f i e l s D e B e c r s (ord inar ias ) . . D y n a m i t e C é n t r a l e . . C a m b i o %\ E s p a ñ a . . .
• io S I * a l S i
P o w r o d t i í k .
C a m b i o s j L o n d r e s C e n t r a l S p i n i n g
1:47,1 669,0Q
1165,00' 627,00 297,00 763,00 793,00
i'.<r.,oo 2Ü 15,00
00,00] 124,00j 75,00 0!,00
16:,00 33.65 66,00
786,00 12'» ,00 000.00 454,00 0(0,00;
92,: 94,0^
¡05,35 000,00
bO,60 .
000,00 \
454,00 «
.3as,oo í
08,00 496,00
l ' 2 . i i 2 i
000,00 a : 0 0 0 ^
© BIZKAIKO FORU LIBURUTEGIA
J
Tele (Trama da los Sresí. Morrison _ y C ' Dia 7 Dia
C'í'"^ Id. 3 Ineses. Estrecho.
W-.r .-Lingotes. . . !10
1 3 O
10 O O
19 10 65ll0 lOliO
76l7 82 6 O 6 7 6
27 II1I6 92í00
28 O O
3i 78 O 9| 78 3 0!20íl 15 0|202 10 0^,9 O 0t210 O O 19 10
66l7 60(7
7ÓI17 81 7 O - 10 O
:8 l i i l 6 9
28 O O
% Tbarsis • • •
L I S T A D E T U R N O S K-„,,,„o Thornaby, Cabo Oretegal, Cabo
^ c ¿ r ¿ n d o en Portugalete •^G^so Iiwn-ajíuirre, esp^n-ando en Portu-
^ 0 Veloz, descargando eri Portugalete. ' 'Sp' ' C-dho ili.autr c\ir;.;ando en San Ni-
rostro, Bakio, Cai-rolina, Duma, eandü en San /•íicolás. ?v Atlantic, descargando en Fran-
'^"T ,» ')''cargando en Luchana Mining. rte núm. 6, Isidoro, cargando en Or-Uriart
d£ ando en Orconera. 3 en Cadagua, -Gairo,
rflstre*^Alen, esperando en Cadagua. Coaltar, Cresalubi, descargando en Cada-
^Arriluze- cargando en Bilbao Portuga-
Bainbridge, esperando en Cartsdyke.
^M^Gkmzalez, Koldobika, Itálica, Ciérba-Alemanií, esperando en Olavt:MÍO.
"^iítro Urdíales. eHrmes, O. de Olava-ÍT Almagro, C. Sacratit, C. San Vi(:ente,
TtlO O Jovellanos, descr E N T R A D O S
irgando en Bilbao.
iLwanor español O.scar de Olavarría, de Pasajes con ¡ íirg;;, general.
Vapor español Axpe, de Corur'ra en las-
, -Vapor esi»riol Cabo an Vicente, de Pa-' «mes cm carga grjricra!. ;• Vapor español JovíjUanos, de Gijón con
carbón. Vapor español Bravo, de San Sebastián
con carga genera!. Vapor español Carolina, de Gijón, con
• carbón. Vapor inglés Wooldleigh, de L a Pafiice
fn Hsire. Balandra, esp.añola Satnander-Lequeitio,
de Ziimnya con cal. SALIDOS
Vapor español Seslao, para Newport, con mineral.
Vapor español Kataliñ, para Bayona, oon mineral.
Vapor inglés Cactle Ford, para Nev/port con miner.Tl.
Vapor esp.'ñol Alaria Clotilde, para ^Santander con carga general. }" Vapor e;';!-ir¡.,¡ Hosa.rio, para Rotterdam con mineral.
• Vapor iiigiós Daunties, para Cardiff con naneral.
, Vapor español María "Gertrudis, para Santaader con carpía ^nera l .
: Vapor español Marta Magdalena, para Santander con carga general
Vapor inglés Tess, para Middlesbro con .Minera'.
HORAS D E L A S M A R E A S j Unica para hoy: á las 11,30.
12Jv
AGOSTO Consagrado al Inmaculado corazón de
María Viernes, 9.—Dedicación de la Catedral
de Se^'orbe.—Stos. Román, Secundiano, .Marceli.ano, Firmo, Rústico, Veilano, Nu-mídicü, Juliano, Marciano, y comps. mrs.; Adoración Norturna.—(Sección de Deusíe)
•Sábado 17.—Turno primero. Inmaculado Corazón de María Celebrará .su Vigiüa ordinaria á las nueve y inedia en punto. Eista Vio-;ija se aplicará por el alma de don Fulgencio Iturrino de Calle (q. e. p. d.).
Domingo 18.—Turno de San Tarsicio. /PQr la m a ñ a n a ü las siete asist irán con •bandera los Tarsicios á la Misa y Santa vOomuntón. debiendo oslar todos en la Sa-"Cristía á las seis v media en punto de la Plañan a. ,.,,Por la tarde, á la.s tres, celebrarán su "Vigilia o rñ inar la á J e sús Sacramentado. Adoración Nocturna.—(Sscción de Eran-
dio) ,Sábado 24.—Turno primero. San Fran-
<feco de .'\sí.';. Cc'obraiá su Vigilia ordi-S»na á las nueve y media en punto. Esta; Vigilia se aplicará "por el alma (q. e. p. d.)
pe don FulgenciC' V(lc t i i r r ino do Calle. PARROQUIA D E SAN F R A N C I S C O
D E ASIS Novena de Nuestra Señora de Begoña. Empezará en esia parroquia., el día 7
«e Agosto para terminar el quience se ha-des veces al día, á la mañana durante
|& misa de seis y á la tarde al toque de waciones.
l E N E L CORAZON D E MARIA En atenciórr á cpie muchas personas no
podrán subir á Begoña á honrar á nuesíi'a Madre en la Novena que allí se le dedica, se hará en esta Iglesia en la Misa de cinco y ttiedia, y por la tarde á las siete y media flespués del santo Rosario.
' -^"^^^ Para la Toilette ^^de B É B J S S y S E Í Í O E A S
,os POLÍjaS C A L S E 3 , no ritan la piel como sucede con el
almidón, arroz, licopodio, féculas, ilc, que por ser vegetales evitan el tacioaainiento d« loa poros. . s s F í s t u l a s C f t L B E K son.porlo tanto, i - _
Única preparación ideal, para loscuidaáaa del cutis, íscócidos de los niños, pecas, irritacio-
ces, gi-a:ic8, sai-puUidoB, rojeces y erupciones. Después del baño son muy agradables
cara el cuerpo. Evitan el sudor de los' _^pics y sobacos. Insustituible para los
'"•WZyJ^aX>si\i&Toa después de afeitarse. Su en-r vase especial evita la infección y el ^ uso de la anticuad» borla.
TVBFORTAPmsiMo.—Los P O L V O S C A L V E R , como todos los productos bueno» £ acreditados han sido imitados. Esto misruo prueba la bondad y eficacia de los E?,^^S5'T,'itf if^nV^ífP^r^c'ó*^ 'í» sival. RECHAZAD BARATAS aOTÍiCIONES, OUE SERAN S I E M P R E E N V U E S T R O PERJUÍGIO. ^Isigid, insistiendo, en cada bote, la marca de fábrica reqi-strada ¡¡GAL-BER» E N L E T R A S MU V I S I B L E S . De ^^"^' . ^ f!Í^ao: BARANDÍARAN Y COMPAííIA, Artecalle, Estación y Gran Via.— TOMAS L E ZÜBIRIA.—CENTRO F A R M A C E U T I C O VIZCAÍNO, y droguerías, perfumerías y iarcsacias.
íS. A.) "m^.':f^ Especialidades de la casa.
Y E S O S de nuestra fábrica ¡¡La Antigua», en Orduña.
C A L .HIDRAULICA y Cemento Portland. A Z U L E J O S nacionales y extranjeros de to
das clases. INODOROS, depósitos, lavabos, bidets. B A K E R A S de porcelana, hierro esmaltado,
etcétera. T U B O S de barro, de cemento, de grés. PIZARRA para cubiertas. U R A L I T A , placas para tejados, medianiles
y otras aplicaciones. C H I M E N E A S írancesas completas en már
mol, hierro y maderas. C A L O R I F E R O S , estuías, cocinas y horni
llos para gas, etc. F R E G A D E R A S de porcelana, granito, hie
rro esmaltado, etc. P A V I M E N T O S , baldosas y mosaicos.
Hurtado de Araézaga, 12. Teléfono, 824.
Fábr ica da s e f l i s de § o m a ^ meial
s . » B i L B A O
S S i ia L ñ m P f í f ^ a ¡ R R O M P I B L E
en todas par les
de la viufia de GojTogana. Banco de España, 3.—Bfibao.—Servicio por cubierio y á la carta á todas horas. Abonos á precios económicos. Grandes reformas en el comedor y habitaciones. Cuartos de baño.
i i i i i l i l l 1% i i i i i m i i i s i 1 1 íiios \ mm. Comidas á tedas horas
P E D E i í t N A L E S ( V i z c a y a )
A m s í e u r s á f a F o t o g r a f í a Visitad la casa Espiga, en dríndc encon
traréis toda clase de placas, papeles y demás productos fotográficos á precios económicos.
Se revelan placas y películas. Laboratorio á disposición do los clientes.—Casa Es piga, Berástegui, número 2.
A ¡TA i
gurtíido dmézaga 1. BILBAO Correas para trauámisia-
nes. Bf oMncs harineros por c&i
lindros á maquila, Sielines trituradores. Maquinaria para PSfeirS"
de ftffljisen/as. Motares eléctricos NorsS(
E l c k t r i s k — B i w u BoverI, Turbluas íúdráulicaa
Dampfschiífaflrls-GesellscnaU ¡¡Neptuno» Servicio re'^uíar entre A M B E R E S y el
N O R T E D E ÉSP.'VÑA y vicewraa. CUATRO SALIDAS MEN.SlíAÍ.ES
L a presente semana tendrá su saiida de B I L B A O el vapor.
admitiendo cairga con conocimiento directo para A M B E R E S . R O T T E R D A M . .•\MS-TRRDAM. HAMBURGO, L O N D R E S N U E VA Y O R K y puertos más principales del muníio.
L a siguiente semana tendrá su salida de B I L B A O el vapor
m maderas de todas cía.s?'? <5e C Zunz* negui. Desierlo (Baracatdo^. Dirijánsa loa pedidos t la fábrica ó á las oficinas ea BiJ. bao, Gran Vía. 33.
AGUAS B U E N A S D E ESPAÑA E l más próximo á San Sebastián y con
fáciles medio.s de comunicación, excelente clima pai-a verano.
Tres manantiales distintos. Iturri-Santu.—Vías respiratorias y todas
las enfermedades del pecho. Dama-Iturri.—Vías urinarias. Carmelo.—tístóm.ago, hígado, intestinos
y .inemia. Importantísimas mejoras. Fonda de pri
mer orden con servicio de primera y segunda mesa. Jefe de cocina, el acreditadísimo y conocido en este Balneario, D. Gabriel Marco Hervás. Magnifico automóvil-ómnibus en la estación de Tolosa. Buen alumbrado eléctrico. Garage. Médico-director, el doctor D. Felipe Isla. Para informes, al alministrador del Balneario de Be-telu (Navari-a).
admitiendo carga para los mismos puertos.
Informarán Carlos Hoppe v Compañía, Alameda de Mazarredo mimefo 1 primero.
ORDUÑA (VIZCAYA) Aguas Clorurado-sódicas, íerro-maaga-
nosas. Las mejores conociikts en su cíase y especial ís imas pstra comlatir el Intíaüs-mo, anemia, tuniores Mancos, estreñimiento habitual, infartos del hígado y bazo, reuma articular y artritismo, neiirasienia y para las errfemedades propias de la mujer y muchas de la vista.
E n este establecimiento, de tan justificada fama jxir las virtudes de stts ^ a a s minero-medicinales, se han hecho importairtí-stmas reformas por sus nuevas propietarios D. Manuel de la Maza y D. Ale ias íro de Larr-ea, con el fin de me-joi>ar todos los servicios.
Cocina esmeradíi, á cargo de acreditados cocineros, por cuenta de los propietarios, y al alcance de todas las fortunas.
Luz eléctrica en todas las hzilniaeiones. Servicio de coches á los trenes correos y á todos los que se soliciten.
Grandes parques y jardines. Para informes y .Memorias, dirigirse al
administrador del i^stablcriniionlq. Temporada oficial: de 15 de Junio á 15 de
S E G D N D O A N i V E H S A B i O
E L S E Ñ O R
a n i ó n d e L a r r í D a Q . E . P . D
Falleció el día 10 de Agosto de 1910 Habiendo recibido los Santos Sacramentos y Sa BíJndición Apostólica de Su Sántidad
S u v i t i d a d o ñ a C o a c c | s c i ó a d e L a r r a ñ a g a d e L a r ' i ' . ' s i a í l á ,
h c r í - F i a n o s , h e r m a n o s p o l í t i c o s , t í o s , s o b r l n o S í p r i m o s y d ^ m á s
p a r i e n t e s ,
S ü P ü C f l N á s u s a m i g o s s e s i r v a n e n c o m e n d a r l e
á D i o s e n s u s o r a c i o n e s .
Todas las misas que se celebren mañana, sábado iO, en las Iglesias parroquiales de San Antonio Abad, Santos Juanes, San Vicente Mártir, San Nicolás de Bari , San Francisco de Asis y Santiago, asi como las que celebren en la Residencia de los P.P. Jesuítas, P .P. del Corazón de Maria, Parionistas de Deusío , Capuchi nos de Basurio, Reparadoras Esclavas, Hermanitas de los Pobres, Siervas de Jesiis, Angeles Gustooios y Esperancinas, serán aplicadas en sufragio del alma del finado.
J a r a b e d
E . P o n t e y C . « eneia de flduarsas wñ,
eontra el estreñimiento. El mejor laxante para las señcraa y mu& agradable y efectos suave<! y seguros.
Depósito: Farsaa cía fie Sc^inoato. f!orr«» 4*
A t i t ® m é ¥ i l e s F I A T Coches de turismo, camiones, ómnibus,
canoas. Agente en Bilbao, don Salustiano Mogro-
bejo, Gran Vía, 23.
C é t e t i r e s p e l í c u l a s
y o t r a s m a r c a s U R C A B E , C O R R E O . 21, 1."
s Q i i e e s t á l a v ida c a r a ?
Café Puerto Rico superior 4,50 kilo A?*\car de caña „ 0,95 » Alubia roja superior 0,45 »
Id. jaspeada finísima 0,55 » Galletas surtidas, desde 1,25 » Vinos finos de Rioja desde 0,40 btlla
I M P O S T ANTISI3IO E n los chocolates de Agnirre Martina,
Hijos de Zuricalday y Carticas, por cada tres paquetes de compra- se -da uno de regalo en todos los paíeeifes.
Visitad esta c iKa .y se conveai<2arán de, que los m67»res uitrionarinos son los de
D o m i n g © M a r t m Casa central, fedosma, 8.—T^é&nao, t2ec.
SiEcoí s a t Gamiceria Vieja, nivm 27. (EKpQsioióa.pestoaiiente, GaraicOTia Vieja.) Teléfono l : í€2 .
H l i O S SÜMUN
D E E S C O S HAN L L E G A D O A L D E L A P E R F E C C I O N .
Pre]jaraci6u Inmejorables i vocatorias.
Estudios de segunda enseñanza. Clases de francés . Heros, 5, cuarto dereeha.
•eso en el Cuerpo, n anteriores con-
^ m l ^ J -
ESPECIAI. :IDAI) P A R A C H O C O L A T E R O S Su empleo resulta muv ventajoso para la envol
tura de C H O C O L A T E S , B O M B O N E S , T U R R O N E S , J A B O N E S , etc., etc.
Pídase nuestra tarifa con muestras E S P E C I A L I D A D E N P A P E L E S D E
E M P A Q U E S D E TODAS C L A S E S
/ S 200 metros stación ferroviaria, {MTÍSI-! * • ma á Bilbao, vendo en buenas condi-
ciiaaes casa de vecindad. Renta segara medi'ante contrato públi-co por detej ¡ruñado número de años. Ofi-citia HipoUiCítrta, Robador, (oflcial de Noíai'íü-;.—Bailen, 23* Bilbao.
DE L I N E A N T E . - - S e ofrece uno-con búa nos informes y á prueba. Dirigirse Saa'
j Francisco, 51, tienda.
E S C R I B I E N T E . — S e ofrece imo con bue« nos informes. Dirigirse, S a a Fraacáaca
61, tienda. (D. Félix GarcíaJ.
'II e l y Q»
F r e n í e al Sea tro da flrri3§s Simto €aí6 da -1.a - Oltloii
T e l é f o n o n í í m s r o 131 : : :
flnnnénn^endo muebles de lujo y cojarven-Ubilaitiütes. Calle ConcViri, EtaHEHStería xa-nómica, teléfono 69L S. Ptaomar.
"ACEITES PUROS DE 0 0 ¥ A
E n l e ^ n d a ' - d ^ ' C b r O 'CBttrgiOs)
A g u a s c o n t r a eLa3rtr££lsmo>. . f i^
• e a f e s n s a e d a á e s d e l E s t ó i m a ^ - O j i I n í e s t í í B » » , H í g a d o y V í a s
ñ a f i a s . C l i s a a excedente, üi&'j'a. ^gO^n. • C o c i n a y c o m e d í - & - c a o ^ d e pe í ' 8oaaLcon i j»« : t e« t . e d s l , S c i a l
d e Honta d e M a d ñ á .
De venta en las más acreditadas tiendas de ultramarinos y en el depí>sito: Calón de Larreá'tegui. 15 y 12. TeWono, l . m
\ Éi^ACEN falta oficialas y aprew^aas que, i • ° sepan trabajar máquinas de hacer B I S - !
dias. Plaza Nuera 3,3." | M P O R T A N T I S I M O l i b l ^ c S ' c íales del sabio jesuíta Vantricá; dircí reales tomo encuadernado teia, muy interesante. _^
Si \ 'GENlEROS, Arquííecios .—Tablas taqe}-inétEícaB, s.eis pose ías . Tablas MuMíplos,:
doce.cincuenta pís . .Las-dss, qumce pesetas.;
ÜNÍCA^Ña.t io 'naies y Extranjeras; de bcílr. _o;:>completaaneñíe prácticas; exac-,
tas, sin cSlcftios enojosos; economizan < tiempo, dinero...
T .^RLAS, que previo valor preSjado, remite, certificadas, F. A R I A S E . Ala
meda Mazarredo, 2g-—BBLEAQ. )
LA P I D A S tumbas, cruces hierro, placas marmol, grabadas, desde ÍS_ pesetas
incluido colocación, Esperanza 12 Bilbao
MU E B L E S : no compréis sin visitar el al^ macén.de Ibarseche, niag anp en su.chsr
se más bar.ito, B a i l é a , 'S->s 43 ir\'flcitiisf¿s r u É F c
E n la armería y centro de cazadores. Ribera, l'S, Bilbao, encontrarán surtido completo de toda clase de armas españolas y extranjeras, á precios sumamente arreglados. So h-acen toda clase de reparaciones en las mismas.
Bañeras, lavabos, bidet, inodoros, dn-Ghas, grifería y accesorios para cuarto.? de baño é instalaciones de los ansiaos, á precios económicos.
Se facMitan detalles y presupuestos. B E N I T O A G L E B I L B A O
Hurtado de Am^ézaga, 11.—Teléfono, 636.
pondcncia.
•01-», obra"'ÍBlere^' Císeutes, ..Corres^
teerfa Vaaserca. '
p A P E L p.ira envolver se Tende, á.3'pese«, • tas las 12 y l l2 kilos^ in formaf ín en. es-: ta Admínisíraciñn, DRE-STAlVíOS: módico interés-ct^jscacíón ' de capitales-compra venta de lincas.—', Oficina Hipotecaría-Robador-(Oficial de Notaría) . -Bai len, 23, Bilbao. Seriedad. —Actividad, - R e s e r v a , absoluta.
E C A D I S T A va y viese «le Pieucia todos lunes, miércoles y viemes, Recibe-eii-
cargos en casa de Barturen y Ar i ib i , Esperanza Preguntar por Lauda
En esta sección ei precio de 15 pisíatras es de cincuenta céntimos. Por cada palabra fTue esceda da las 15, aumenta e¡ pra. ció eh cinco céntimos.
Abonos por meses aatuariea á T 50 p»« setas ias 15 palai3ra8.
E arriendan 4rt ñas en Ibáñez
ibitaciones <para oflci-íiibíio, 8, 1." derecba.
5E A R R I E N D A N Lonjas c o n s t m á a s expresamente para garages partic3ilare<i
en Huertas de la V i l l a próximas al Camp» de Volantín.
M A C E I T E S I N D U S T R I A L E S 38» j í .Barco, G. Vía y M. del Puerto. 1." tl20 p unzar y Aldecoa. Ripa, 3. Teléfono, 903. m AGENCIAS F U N E R A R I A S ^ H- Arroita, Ronda, 32 y P. Ensanche, A
i „ AGUAS M I N E R A L E S lííj t!5 '***yo- Baños del Nervión. Nueva, «. OÓHr "®^'í^Bente.-Estómagos, Vías urinarias S ALFOMBRAS Y E S T E R A S S La Cartuja.—Gran Via, 32.
Wk ' \A APARATOS S A N I T A R I O S 43;' ^'-"^ de J. Torre, Jardines, 7 y 8. G. Vía, 8
1 J f T i C ü L o s PARA L A B O R E S J E SRA. a '^^Wina, Correo, 23.
d i Vrt , • B A S C U L A S m ¿ - .'j^s de Rosal. Iparraguirre, T.« 1243 m Cebrián. García Salazar, &
B a , . , - BAZAPJIS (íf. Atnann ¿"^,3°' Sombrerería, 7. m ' ^«iosticalle y G. Vía, T.« 722 y I2a3 'I Hfeir» B A Z A R E S MEDICOS « :, Aüóreu, Bidebarrieta, t2 y Correo, 6
C A L L I S T A S Luis de Laiseca, Sombrerería, 14 1."
CAMISSRL1S Trifón Ibargaray, Didebarrieta, 7. T.» 7()7 E l Andorrano, Víctor, 7 y G. Vía, 24 T 477
CARBONES OJiieta y Moradilla Bailén, 37. T « tó.
GARRUAGES Victor Guimón Jardines, 10. T." 113. Aaionio Ajuria. B. Aires, 19. T.» 451.
C E R E A L E S Y MOLINO HARINERO I I de .'\podaca, H. Améznga, 24 y Luchana
C O L O N I A L E S Juan Padró, Iturriza, 17. T." 798.
C O N F E C C I O N E S D E SEÑORA Maíson de Luxe, Gran Vía, 2S. T.» 1353.
CARPIN.» MEC.».—CONTR.» D E OBRAS, Simón Arteche, H. Amézaga, 19. T» 517.
C O R D E L E R I A S Prieto O Í : . 2 , Bailén, 17. T." 791
CURTIDOS Y CALZADO Isidro Andrea, Perro, G bis. Castellano.« y Fernández, Sta María, 2.
C H O C O L A T E S Fábrica del Lion d'Or, Gran Vía, 5. T ° 134
D E N T I S T A S Franro-.\meric.ano.—E.stación, 4, L García Orive, Estación, 2.
D R O G U E R I A S Hispano-.\mericana, Estación, 2. Droguería Nueva, Sombrerería, 14.
E S P E C I A L I D A D E S F A R M A C E U T I C A S J . de Orive, .\scao 7, Farmacia. Tin." 103.
F A B R I C A C I O N D E M E T A L E S Plata Meneses. Didebarrieta, 12. T.° 397.
F A R M A C I A S Vda. de Pinedo, Cruz, 10. T." 063. R. Pinedo, Gran Vía, 1-i. T» Ci8.
F E R R E T E R I A Y B A T E R I A D E COCINA L a Cocina, Gran Vía, 28. T.» 402. Ferretería del Correo, Correo, 15.
F O T O G R A F I A S Rembrandt, Gran Via, ÜO. (Hay Ascensor). G. Novillo, Pelota, 6.—Sucursal en Algorfa.
G A R A G E S Universal, M. del Puerto, 8, T." 933. Central, Plaza de Albia. T.» 1061,
GRAMOFONOS TJ. Corcuera y García, Gran Vía, G. Ramón Abós, G. Vía, 8 y P. de Santiago.
H O T E L E S Ingtaterra, Arenal y Correo, 2. T»-í)66. Vizcaya, P. Nueva y Fueros, T." 924. I N S T A L A C I O N E S D E L U Z E L E C T R I C A Redondo, y Pérez Arcas, Santa María, 3 Vda. de J . Sáenz y H.° Didebarrieta.-T.' 66
J O Y E R I A S Monge y Abrisqueta, Cinturería, 2: Ignacio "Valdés, Correo, 3. L E C H E R I A S , D E L A C. CIVICO M I L I T A R L a Suiza, Colón de Larreátegui. 3a L a Moderna, Ronda, 30.
L I B R E R I A S P A P E L E R I A S "V -^'Iar, Gran Vía, 16 v 18. T." 802. L a Moderna, Gran Vía, 6. T.« 184.
LOZA P O R C E L A N A C R I S T A L L a Cocina, Gran Vía, 28. T " 402. Saturnino Cxirtina, Ascao, 2. T.» 853.
MAQUINAS DS COCER L a Vv'ertheim, Correo, IC, l.«
MAQUINAS D E E S C R I B I R L a Boyal, Ercilla, 11,
MEDICOS E S P E C I A L I S T A S Oídos, nariz, etc. Dr. Cantero. Estación, 4 A. Delgado. Pecho, Rayos X.—Correo, 19.
M E R C E R I A Anita, Hurtado de Amézaga, 13.
M E T A L E S Iturribarría, O. de Zarate v C», Ril>era, 19 Lazbal y C», H. de . \mézaga , 24. T." 308.
M U E B L E S Lucio Martínez, Estación, 2. T.» 67-4. L a Bilbaína, Beloslicalle, 18. T.» ÍSIO.
MUSICA Mar y C.» Gran Vía, 8. T.° 1224. Dotesio, M.» Muñóz, 8 y Bidebai'rieta, 5.
OPTICA E . Lasheras, Victor, 2. T." 1134
ORNAMENTOS D E I G L E S I A Jacinto üribarren, Sombrerería.
P A P E L E S P L \ T A D C 3 Adolfo Quintana, Sombrerería, 10. L a Belga, Fueros y Ascao. T." S-í\\
PARAGÜERIAS Adolfo Iturriozbeitia, CruZi 1.
R E L O J E R I A S Mariano Viau, Estación, 1. Manuel Abasólo, Lotería, 3.
R E P O S T E R I A S Nossi-Bé, Estación, 1.
R O P A B L A N C A Y C O N F E C C I O N E S L a Ciudad de Bruselas, Correo, 21. T.« 14SS A. Rodríguez. Encageros. Correo 20 T.' 718
S A S T R E R I A S Mendiluce v Benito, G. Vía, 6. 1." 113X E l Aguila, Estación, 5. T.« 1177.
S O C I E D A D E S D E S E G U R O S Equitativa des E . l i . do Brazil , Ripa, ^ L'Abeille, Lotería, 3, 1."
S O M B R E E E B L A S E'adio Gorostiaga, Cinturería, 3u
S O M B R E R O S P A R A S E S O R A Malson de Luxe, Gran Via , 26. T.". íSói. Maison de Modes. Fueros 6 esguina P i a z «
U L T R A M A R I N O S Serafín Vela, Astarloa, 3^ X . ' 79Í.
i.. © BIZKAIKO FORU LIBURUTEGIA
E L PÜEBI.O VASCO
í
B A I , J I B
D E B A R C E L O N A L I N E A D E C U B A Y M E X I C O . - E l día
17 de Agosto saldrá de Bilbao, el 20 de Santander v el 21 de Coruña, el vapor
R E I N A M A R I A CRISTINA directamente para Habana, Veracruz y Tampico. Admite pasaje y carga para Cos-tafirme y Pacífico con trasbordo en Habana, el vapor de la línea de Venezuela-Colombia.
Para este ser»-'icio rigen rebajas especiales en pasajes de »<la y vuelta y también precios convencionales para camarotes de
LÍNEA D E N E W - Y O R K , CUBA y MEX I C O . — E l día 25 de Agosto saldrá de Barcelona y el 30 de Cádiz el vapor
«MONTSERRAT» directamente para New-York, Habana y Méjico.
L I N E A D E B U E N O S A I R E S . — E l día 31 de Agosto, á las ocho de la mañana, saldrá de este puerto el vapor
«CATALUÑA» para trasbordar en Cádiz al vapor
L E O N X I I I que saldrá el día 3 de Barcelona y el 7 de Cádiz, directamente para Santa Cruz de Tenerife. Montevideo v Buenos Aires.
L I N E A D E V E N E Z U E L A - C O L O M B I A . — E l día 10 de Agosto saldrá de Barcelona, el 11 de Valencia, el 12 de Málaga y el 15 de Cádiz, el vapor
((BUENOS AIRES. ) directamente para las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Santa Cruz de la Palma, Puerto Rico, Puerto Plata (facultativa). Habana, Puerto Limón y Colón, de donde salen los vapores el 12 de cada mes para Sabanilla, Curacao, Puerto Cabello y L a Guay-ra, etc. Se admite pasaje y carga para Veracruz v Tampico con trasbordo en Habana. Combina por el ferrocarril de Pa
n a m á con las Compañías de Navegación del Pacífico, para cuyos puertos admite pasaje y carga, con billetes y conocimientos directos. También carga para Maro-caibe v Coro co ntrasbordo en Curacao y para Cumaná, Curápano y Trinidad con trasbordo en Puerto Cabello.
L I N E A D E F I L I P I N A S . — E l día 4 de Agosto saldrá de Liverpool y el 14 de Barcelona, habiendo hecho los escolas intermediarias, el vapor
«G. D E EIZAGUIRRE» directamente para Génova Port-Said, Suez, Colombo, Singapore Ilo-Ilo y Manila sirviendo por trosbordo los puertos de la Costa Oriental de .-Vírica, de la India, Java, Sumatra China Japón y .Australia.
L I N E A D E C . \ N A R I A S Y F E R N A N D O POO.—Servicio mensual saliendo de Barcelona el 2 de Valencia el 3, de Alicante el 4 y de Cádiz el Tdirectamente para Tánger, Casablanca, Mazagán, L a s Palmas,, Santa Cruz de Tenerife, Santa Cruz de la Palma y puertos de lo Costa Occidental de Africa.
Regreso de Fernando Poo el 2, haciendo las escalas de Canarias v de la Península indicadas en el viaje de ida.
A V I S O S I M P O R T A N T E S : R E B A J A S E N L O S F L E T E S D E E X P 0 R T . \ C 1 0 N . — L a Compañía hace rebajas de 30 por 100 en los fletes de determinados artículos con arreglo á la R . O. del Ministerio de Agricultura, Industria y Comercio y Obras Públicas de 14 de Abril de 1904 publicadas en la «Gaceta» del 22 del mismo mes.
S E R V I C I O S C O M E R C I A L E S . — L a sección tme de estos Servicios tiene establecida la Compañía se encarga de trabajar en Ultramar los Muestrarios que le sean entregados y de la colocación de los artículos cuya venta, como ensayo, deseen hacer los exportadores.
E E A g v ñ s coatra t i t-itismo. ¿».es'.íItados co p del E S T O M A G O , ÍNTESTINOS, HIGADO ,/ lesitc. Altura 45ti.-1 . Cocíma y c o m e d o r á car' ñOZñl ROmñ '.Je Madrid, temporada oficial del 15 de
msssssssssBssm
. f A S ü . IN. del psrsí
Ijnio al 50 de
e•l>if'Tm.^L
S . C l ' m a r SiOíbre - - - .
A g e n t e s e n B i l b a o : B e r g é y C o m p e n s a , G r a o V í ^ , 5 , p m l
t o m o v i l i s t a s
¿Porqué la casa Arias Casíellaoo®, es ía m i c a que hidrogena ?a goma «?' vulcaaizarla? Porque es iuveuto suyo so-lamet t y por esto resulta la v u í c a . n i z & c i é n pura y c lás t ica tauto en ciaaara como eu cubiertas, lo mucho que esta casa á estudiado sobre ci reventéis, de las cubiertas, así son los resultados que hoy os ofrece esta casai no tirar á un lado ninguna cubierta, mientras sea desgraciada por un reventón cortada por casco botella, S/^ y c ue e s t é poco rodada ó en buen estadc. L o mismo os ofrezco coa las cámaras mientras t e n g á i s dos viejas y frescas, se os hará de ellas una nueva con su misma goma.
FRENTE AL FIELATO DE LA SALVE
S O C O R S A L : A l a m e d a de E ^ l a z a r r e d u , núm. 2 ( t i e n d a )
Ja Caja c Todos los imponentes pueden disponer gratuitamente de ua bin.
ha hucha es el procedimiento m á s •Aica.z para el ahorro porque lo facilita como si cad ea su domi,'.;ilio una Sucursal de la C&yj mite imposiciones deajde claco céntinioí lante.
C O M it' d* bíjo la pretecei^, g r atia
cmo. ñyuniamfento
• o a e s d e 1
hucha
imponente tuvi¿! de Ahori os qu J
Ahorros Munici»,, iste.ma (¡^
de peseta ea
L a hucha es un pequeño mueble de- lujo que puede m ••iempre al alcance da-ia mano del imponente dispues^^
desde recibir todas las cantidades destinadas al ahorro,
V A P O R E S C O S T E O S E S P A Ñ O L E S
í í á
D ::E3 T s c
vaca. p.ira C O N V A L E Q E N T E S y PERSONAS DÉB1¡:.£S es el mejor tónico y nutritivo. In- fesaat;4i apetencia, malas digestiones, Í Ü C -Eaia, tisis, raquitismo, etc.
L0.3 ANÉMICOS deben emplear el V ino farrngiROSo, que tiene las propiedades del anterior, más la reconstituj'entc del hierro.
P í f í i L L O Y C
Cada «re,*>ftTa>"í5 ;»'Sr A'is-^amm
y Caja eos 13 esnpnEiíScs: 3,50 vUs
Medal la aa O r o en ei IX Caagreso iRternaciooa} de Higiene y en !as Eiposicioaes tJnive. saJes de Bruselas y Buenos Aires»
L a b o r a t o r í o - f s i b r í c a : F a « E t o de V e í l e c a s . F a r m a c i a : Cali© de l L.©áa, %S,--MAT)nm 1
aamimsamsaasBS
B R A S I L , S ^ O f í T E ¥ i D E O Y B U E N O S A i R E S E l día 25 de Agosto, fijo saldrá de este pnerto el buque de cabotaje
" E E T I S , , Admitiendo carga y pasajeros en navegación de cabotaje para transbordar en Cádiz al
vapor correo de la misma Compañía nombrado V A L B A X E i ' i A , con destino á Brasil. Montevideoy Buenos Aires.
P í c c í o d e i pasaje en tercera clase en este último bizque, para Bttenos Aires, í F 5 p e s e t a s , incluso imptícstos.
E l billete de cabotaje en el B E T I S es gratuito. Con el fin de evitar gastos y trastornos al oasajero, "el vapor B E T I S atracará al muelle
de Uribitarte en Bilbao. Para solicitar más informes, dirigirse al agente general en el Norte
D o n F r a n c i s c o G a r c i a Ibáñez de Bilbao, 4, bajo.—BILBAO
L a A m u e b l a d o r a S7, ArteoaUa, 37
^7t3C"lffl, camas, siUaa da t o d a i , . ciases V tapicería L A MAS E C O N O M I C A
Utí B I L B . \ C > No compra? sin antas visita?
BEestros olmacñiiea.
F a i f e r e s O e c t r o - M e c á n i c o s D E
I N Y E C C I O N C U B A S
V E I N T E AÑOS DE E X I T O S
Cura las Blenorragias por an%uas y rebeldes que No producen ; CÍO: 3 p t í í ,
otros ti-atatnientos. ees ni orquitis.—Pre-aeo, 3,50.
Depósito: Farmacia del autor, H U E R L . 3 , 1 5 . — 3 ^ a d j : i d . .
m E m k PRESERVATIMOOBAS única preparación que evita la avariosís é impide la evolución
de cualquier enfermedad contagiosa.—¡¡Más vale precaver que curar!!—Comprobado por los Doctores Roux y MetchnikofT.
0 "9
Precio: 3 pesetas.—Por correo, 3,50 Depósi to: F a r m a c i a del autor, H U E R T A S , 15, M A D R I D
Casa ¡a mejor surtida en Paraguas, Boquillas 7 mecheros automáticos de todos
los sistemas. Estac ión , ac-BlíLBAO
Hotel Restaurant LABADiB y Caíó Español
Eisnca. 16 y Rivera, 13, TeléfonolM SA3ÍT.4IVDER
Dotado de los más modernos adel-intoi Café en la planta baja, con biUarei Jf
salones de tertulia,
Huríado ae ñmézaga, í5-BlLBdO-Teléfono 1.507 C oa.?,U'ucciüu y r e p a r a c i ó n de toda clase do maquinaria.—Especialidad en bobina] e de dinamos, motores y íransformadores. Mecújrica fina y le precisión.—Construcción de cuadros de distribución.—Interruptores, corta circuito.?, pararrayos, resistencias, etc.^Oficina técnica para estudios y proyectos de toda clase de industria.
moneda de cinco céntimos hasta el billste- de Banco da M pesetas, y debe prosentaríss con algima frecuencia en lagS^ ciñas de la Caja de Ahoeroa para cpie, abierta ea preset
II del imDonenla so anoten ea su libreta las sumas d e n S
» IMimliMillllllllllll J.aBE^'\
E l toteo vT!« M,J I
ü ü s i a l y « : • ' re"
N o c o m p r a r l e n t e s n i g a f a s s i n v i s i t a r e s t a c a ^ Precios sin competencia. Personal perito é inteiigente. E x « t i ^
doctores oruKstas.
CUSÍ DE IWIL1018.11 (esjia í U\ Ijf
P I L D O R A S S A L U D A B L E S
c a f a
de MUÑOZ. Unicas reguladoras de lu funciones digestivas. Laxantes v purgantes. Evitan cólicos y congestiones. Desilo-jan la bilis y cálculos hepáticos. Comí» ten el estreñimiento y desoejan la intel gencia.—Depósito; Trafalgar, 29 Madrid, quien envía por correo al mismo precia' Pedid cajas metálicas de 0.50 v una peseta, en todas las boticas. Siempre excelente éxito.
C A ^ ^ A de c u e v a c o n s t r a c c i ó s í , t r e s p i s o s . S i t u a c i ó n l a me ; o r y m á s c é n t r i c a d e L a s A r e n a s .
E s p a c i o s a s isabitaciones p a r a fami l ias n u m e r o s a s .
S e a lqu i la p o r p i sos . D e t a l l e s : B a ñ o s d e L a s
D e l i c i a s .
S o l d a d í s r a aiitógcsia Barrio Ribera de Deusío, 97
B I L B A O
G r a n s n r í i d o de l a s m a r c a s m á s p r i f i c i p a l a s
' a s a E s p i g a j B e r á s t e g m i , 2
D E M U E B L E S D E T O U A S
Q U E
M U R U A Y A L B ! Z " " R
p o s e e n en s u s a l m a c e n e s de l a c a l l e de A r t e c a aáa r o s 5 2 y 5 4 . — T e l é í o s i o 4 6 5
: : G R A H R E B A J A E N L O S P R E C I O S
3 (T
C ^ ^ m p a ñ í a l o g l e s a d e i P á d f i c o E l día doce do Agosto saldrá de B Q I M O el magníf ico vapor
B O G O T A riP snon tnneladac de o.ar£ja. due admite pasaieros para B U E N O S A I R E S en 2 . ' y 3.» clase. Admite tambwto < f l f ^ l
r S é n admfte c a r g f v f a Punta ^Arenas para Santa Cruz, Río GaUegos, Comodoro, Rivadavia y demás puertos de m
^ V i t S f i á o i d o ? , atento y esmerado trato, vino en las comidas, luz eléctrica, holgados camarotes de cx-d .ates condia^g J-l
T á m ó l N ^ ' S á V F ^ D l ^ l t B W Y B U E N O S A I R E S 125 pesetas, incluso in.puesto. Para m á s informes dirigirse á los agentes consignatarios autoriza dos en Filbao
C a r l o s í i o o p e _ y C o m p a ñ í a — A l a m e d a d e M a z a r r e d o , 1 , v
.•id Oil
por
Bilbaína de Navegac ión Marzo, de Cádiz para Bilbao. Mayo, en Swansea para Alicante. Junio, de Newcastle para Tenerife. Julio, en Tenerife para Bilbao. Noviembre, de Cardiff para Spezia. Riciembre, en Génova. Oiz, en Newcastle.
Sota y Aznar Ciérbana, en Bilbao. Sestao, en Bilbao para Glasgow. Somorrostro, en Bilbao. Povefia, en Cardiff para Tarragona. Algosta, de \ V . Harlepoo! para Marsella. Boraoaldo, en Boulogne. Albia, de Sagunto para Oslebshausen. Rfígofla, en Newcastle para Barcelona. Erúndio, de Newcastle para Marsella. Bfikio, en Bilbao.
, Bermeo, de Sagunto para vV. Hartlepool. Getso, de Burdeos para Bilbao. Gorlíz, de Bilbao para Newcastle. Plencia, de Saltacabales para Rotter-
Mundaka, en Míddlesbro. Elantsobe, de .Vliddlesbro á Newcastle. Lelccitio, de Maryport á Cardiff y Nan-
Anboto-mendi, en Sagunto para New-
Oiz-mendi, de Bilbao para Middlesbro. Alu-mendi, en Glasgow para Sagunto. Udala-mendi, en Génova para Sagunto. Ganekogorta-mendi, en Manchester.
Eretza-mendi, W . Harlepool para Marsella.
Orduníe-mendi, de Newcastle para Genova.
Aizkarai-mendi, de Emdem para Argel. Solube-mendi, de Cardiff para Valencia. Lalen-mendi, en Newcastle para Bilbao. Mendibil-mendi, de Sagunto para Rotter
dam. Urkiola-mendi, de Rotterdam para Mar
sella. Urko-mendi, en Newcastle para Génova
ó Savona. Bizkargi-mendi, en Génova para Sa
gunto. Jata-mendi, en Sagunto para Rotterdam. Upo-mendi, de Sagunto para Rotterdam.
Internacional Bélgica, en Newcastle para Bilbao. Alemania, en Bilbao.
F . Abásolo Pagasarrí, en L a Pallice. Virgen de Lourdes, en Swansea para
Barcelona. Arraiz, en Newcastle para Venecia. Carasa, de Cette; para Huel va. Cobetas, en Newcastle. Bandera-s, de Cardiff para Barcelona. Umbe, en Barcelona. Serantes, de Bilbao para Midd?esbro. Gloria, en Sevilla para San Petersburgo. Diligente, de Huelva para Honfleur.
• Rápido, en Huelva para Burdeos. Veloz, en Bilbao.
ür ibe y Eguiraun Antonio, en Bilbao para Cardiff. Salvadora, de Cardiff para Funcfial. Susana, en Argel para Newcastle. Paz, en Bilbao para Rotterdam.
Algorteña Algorteño, en Rotterdam para Porto Ve-
chie. Arriluze, en Bilbao para Newport. Achecolanda, en Burdeos para Bilbao. Arechondo, de Bilbao para Middlesbro.
4, en Cardiff para Bur-
Acha (Juan Antonio) Uriarte n ú m . 1, en Huelva para Rotter
dam. Uriarte núm.
déos. Uriarte núm. 5, en Tenerife para Bilbno. Uriarte núm. 6, en Bilbao para Cardiff.
Astigárraga Bachi, en Newcastle para Bilbao. Manu, de San Rafael para Rotterdam. Tom, de Bilbao para Rotterdam. Bartolo, en Newcastle para Las Palmas. Claudio, en Middlesbro. Ramón, en Calais para Newcastle.
Ibarra y Compañía Cabo Sacratif, en Bilbao. Cabo Blanco, en Villagarcía para Coru-
fia. Cabo Carvoeiro, en Barcelona para Po
niente. Cabo L a Plata, en Sevilla para el Norte. Cabo Cullera, en ei mar para Alicante. Cabo Santa Pola, en el mar para Sevilla. Cabo Higuer, en Bilbao para Santander. Cabo San Vicente, en Bilbao. Cabo Peñas , en Coruña para Ferrol. Cabo San Martín, en Vigo para Cádiz. Cabo San Antonio, en Cette para Marse
lla. Cabo Corona, en Valencia para Alicante. Cabo Toriilana, en Cádiz para Huelva. Cabo Oropcsa. en Cádiz para Vigo. Cabo Roca, en Sevilla. Cabo San Sebast ián, en Barcelona para
Levante. Cabo Nao, en Sevilla para Huelva. Cabo Quejo, en Málaga para Almería. Cabo Ortegal, en Bilbao. Cabo Creux, en Santander para el Sur. Cabo Esparte!, en Sevilla para lavante. Cabo Prior, en el mar para Huelva. Cabo Silleiro, en Pasajes. Itálica, en Bilbao. Triana. en Avilés para Gijón. Cabo Tres Forcas, en Gijón para el Sur. Cabo del Agua, en Cádiz para HuelVa.
Cabo Roche, en Coruña para el Sur. L a Cartuja, en el mar para Marín.
Compañía Montañesa de Navegac ión .— Santander
Astillero, en Newport para Pasajes. Camargo, en Burdeos para Santander. Matienzo, en Duuston para Sevilla. Paulina, en Valencia para Portman.
Compañía Santanderina de Navegac ión Santander
P e ñ a Agustina, de Santander para Ayr. Pefla Cabarga, de Kuisolto, para Santan
der. P e ñ a Castillo, en Santander para Ste
ttin. P e ñ a s Rocías, salió de Santander. P e ñ a Rubia, en l'ampn. P e ñ a Sagra, en Santander.
Larrinaga y Compañía Telesfora, de Santa Lucía para Rio. R a m ó n de Larrinaga, de Trinidad para
Progreso. Ariselma de Larrinaga, en San Lorenzo
de Santos. María de Larrinaga, en Tenerife para
Bahía . , ^ , Domingo de Larnnaga, en Rívor Pla
te. Teodoro de Larrinaga, en Glasogw de
Liverpool. Miguel de Larnnaga, en Barrow. Asunción do Larrinaga, de Tenerife pa
ra River Plate. Mficcdcs de Larrinaga, en Manchester. Pilar de Larrinaga. de Montevideo para
Kinsbora Cutan, Ports. New-York. Esperanza do Larrinaga, en Manchester
para Galveston. Ventura de Larrmaga, de Newport pa
ra River Plato. Victoria de Larrinaga, de New-York pa
ra River Plate. Den of .Mains en Hambnrgo.
Pinillos, Izquierdo y Compañía.—Cádiz Miguel M. Pinillos, en Canarias.
Conde V/ifredo, en Barcelona.. . Pío I X , en Habana.
Martm Sáenz en New Orleans. Catalina, de l lábana para Canarias. Valbaneda, de Las Palmus para San-
Cádiz, en Barcelona. Barcelona, en Sanlo.«! para Las Palmas Betis en Santander p-'ra Coruña. Balmes, f'e Hihnna n--irn Csrifirras.
Martinez de las Rivas Marcpiés de .Múdela, en Bilbao para Car-
liff. Rivas, en Newcast'e na ra Bilbao.
Garléiz y Mendialdúa Olazarri. en Argel. Ogoño, de Rotterdam para Gales. Griñón, en Sunderland. Ontón, de Saltacaballo para Middles
bro. OUai^an, en Rotterdam. Otañes, en Wes Hartlepool para Barce
lona. Ontaneda. de Hornil para Middlesbro. Otoyo, de Roltordnm pnra Barcelona.
Navegación Bat Biak-bat. en Middlesbro para Sunder
land y Burdeos. Bostak-bat, en Bilbao para Middlesbro.
Unión Marte, de Hamburao para Cardiff. Hércules, en Tenerife. Eolo, en Barcelona. Apolo, de Torrevieja para Montevideo. Júpiter, de Cardiff para Génova.
Vasco Cantábrica Uribitarte en Cardiff pjira Almería. Axpe, en Corufin para Bilbao. Maliaño, de Cardiff para Málaga. Sardinero, de Gijón para Barreiona. Izaro, en S.nint Naznire para Cardiff.
Marítima del Nervión Ereaga, en Rotterdam para Boucau. Gobelas, en Rotterdam para Huelva' Neguri, en Archangel para Burdeos Ural, en Las Palmas para Tampá.
liini tüif
Mar Negro, en L a s Palmas para B« va. • ,
Mar Cantábrico, de Tampa para '"Sborg. .
.Vlar' Adráíico, de Tampa para La f «
Mar Báltico, en Hnrh n para Burdeos. Mar Blanco, en Boucau. , , „ . , - -Mar Rojo, en f. .s para Huel''* |
Cantábrica Valle. (Ir R.-ir,-...= .,M linelva. h Orozco, de Huelva para Amberes. H Durango. de Tampa para Rouen. ^ n
Naviera Fn^-üllo Ibáñez , «j, «lüi , CjiRtro L rd i . i . , s. Ijiüiun para Mw j bro. - J i
José M. de Pinillos, en Middlesbro jg Burtisland.
Naviera Anrrerá ^^.¿¿¡,31^^; Aurrerá, en Cat l igcna para Yandiola, en ^í Rosario, de B'"
Echevarri" Cnsme, en Rn'l
•o ^ a m Rotterdam-ta y Larrinaga ,, •dam para Newcas"
ft
Horacio, en Middlesbro para Soutti [':';-' ro, en 1, p,,ra .\tnW>'>rt,
ur, en Ri'i- , ' Annuel de Sninl Nazaire, para Bif" Nicolás, en i i f f para La Pnll""-¿l ' í iwl , de Bi'.ban para Rotterdaiflv., ««fael , de Ro((?rdnm para Sundews'
, Marítima Nauclero Elguézabal. en Avilés para CédiZ-'^ana, de Sfax para Nantes.
, L . de Ocharan Malaespera, en Newport. _ j Castro Alén. en Bilbao para Nevrpor*
Compañía «La Estrella» Elorrio, en Avilés para Barcelona-Prado, en Barcelona para Huelv* ^, Varios Chachán, en Rotterdam. Bi:^kaya, en Newport para BiU»" Astarloa, en .Marypcrt Juan, en Gijón para VflJenciA
, Joc" irii. . L
© BIZKAIKO FORU LIBURUTEGIA
Related Documents
