Top Banner
Destinazione del Mondo Destinazione del Mondo Vivete questa énergia
23

Foz do Iguaçu

Mar 22, 2016

Download

Documents

Bookletia

 
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Foz do Iguaçu

Destinazione del Mondo

Destinazione del Mondo

Vivete questa énergia

Page 2: Foz do Iguaçu

Vivete questa énergia

Destinazione del Mondo

Appoggio

www.iguassuworldsdestination.com

Page 3: Foz do Iguaçu

Sono 275 cascate: molta acqua e grandiosità.

Iguaçu, che significa 'acqua grande' nella lingua degli

Indi Tupi-guarani, è un luogo benedetto, dove il Brasile,

l'Argentina e il Paraguay s'incontrano. Foz do Iguaçu è una

città cosmopolita che incanta per la diversità di opzioni

turistiche e per l'accoglienza calorosa di sua popolazione.

Venite a Foz do Iguaçu, conoscete i suoi itinerari

e immergete nella sua diversità etnica e culturale.

Bellezze naturali indimenticabili, attrazioni

turistiche mondialmente famose, culture diversificate e

circuiti ecologici e avventura. Tutto ciò si unisce per formare

uno scenario unico incorniciato dal più grande insieme di

cascate d'acqua del pianeta, le Cataratte di Iguaçu – che si

localizzano nel Parco Nazionale di Iguaçu. In oltre, si trova

ristoranti di cucina internazionale, un commercio per tutti i

gusti e un'eccellente struttura di alberghi e eventi. Per essere

all'altezza della madre natura, che ha privilegiato la regione

di Iguaçu, l'intelligenza e la forza dell'uomo hanno costruito

Itaipu Binazionale, la più gran centrale idroelettrica del

pianeta in produzione di energia, una delle Sette Meraviglie

del Mondo Moderno.

Scoprite perché questa

destinazione è sempre più

visitata dalle persone di

tutto il mondo.

Page 4: Foz do Iguaçu

Parco Nazionale di Iguaçu

Patrimonio Naturale dell'Umanità

Passeggiate sul Sentiero delle Cataratte e

guardate, da diversi angoli, le cascate

d'acqua finché arriviate alle passerelle che

vi avvicinano considerevolmente della

'Gola del Diavolo'.

Protetto dall'Unesco, il Parco Nazionale di Iguaçu, in

Brasile, e il Parco Nazionale Iguazú, in Argentina,

offrono quel che c'è di meglio in infrastruttura

turistica : trasporto di passeggeri in autopullman

turistico speciale, ristoranti panoramici, passerelle

fino alle altane, passeggi in barca lungo il Rio Iguaçu

[Fiume], boutique di souvenir e ben più. Tutto per

servire i visitatori, con qualità e conforto, senza

trascurare la cura della preservazione della natura e

dell'ambiente.

Page 5: Foz do Iguaçu

Una passeggiata con tutti gli

ingredienti per renderla

indimenticabile da tutti i lati.

Dal lato brasiliano, il Parco Nazionale di

Iguaçu conserva una delle ultime riserve

della foresta atlantica del Paraná, formando

un corridoio di biodiversità, che va fino al

Pantanal [Palude] del Mato Grosso. Dal lato

argentino, il Parco offre la stessa

abbondanza in bellezze naturali e in servizi.

Page 6: Foz do Iguaçu

Cataratas doCataratas doLe Cataratte di Iguaçu Le Cataratte di Iguaçu

L'emozione è istantanea, non si può rimanervi indifferente. Un canyon de 2.700 metri di larghezza dove le acque del Rio Iguaçu formano le più belle cascate d'acqua al mondo. Le Cataratte di Iguaçu, con 275 cascate, impressionano i visitatori per l'esuberanza dell'incontro della Foresta, della roccia e dell'acqua in uno scenario indimenticabile. Questa bellezza scenica, formata da più di 150 milioni di anni, acquisisce più attrattiva poiché è situata in una riserva forestale di foresta atlantica, e poiché essa appartiene a due paesi: Brasile e Argentina.

Page 7: Foz do Iguaçu

La Luna Piena

Una delle meraviglie della natura

Il Parco Nazionale di Iguaçu, di 185 mila ettari, è strutturato in modo da consentire che gli ammiratori della natura possano spostarsi in pullman panoramico e percorrere sentieri, contemplando la bellezza della flora e della fauna, ciò che consente loro di vivere un'esperienza indescrivibile.

Le notti di luna piena, le Cataratte di Iguaçu formano uno spettacolo ancora più emozionante. Le cascate d'acqua acquisiscono un visuale speciale sotto la luce del chiaro di luna, formando un arcobaleno di una bellezza unica. La programmazione include un cocktail di benvenuto, una cena al Ristorante Porto Canoas e una passeggiata sulla passerella.

Page 8: Foz do Iguaçu

Eco-avventura

Se l'apprezzamento delle Cataratte di Iguaçu

viste dalla terra è una sensazione molto

gradevole, figuratevi vederle dall'alto, in

elicottero ? I sorvoli consentono di dimensionare

la grandiosità del paesaggio nelle passeggiate di

diverse durate, in cui si osserva le cascate

d'acqua magnifiche.

Passeggiata in Elicottero

Sito nel Parco Nazionale di Iguaçu, ben vicino

delle Cataratte, il Canyon Iguaçu vi offre

arborismo con tirolese, rafting sulle rapide del

Rio Iguaçu, discesa di 55 metri in corda doppia e

scalata delle pareti rocciose con vista

panoramica sulle Cascate. Tutte le attività sono

accompagnate da professionisti preparati, e le

attrezzature utilizzate hanno una certificazione

internazionale.

Canyon Iguaçu

Passeggiata ecologica in mezzo al Parco

Nazionale, che si può fare a piedi, in bicicletta o

in carrelli elettrici. Intense emozioni vi

aspettano su sentieri e aree di navigazione dove

la natura è protetta. Scoprite il piacere di vedere

specie che solo si trovano nella regione del Parco

Nazionale di Iguaçu e approfittatene per

osservare la bellezza locale. Passeggiate a tempi

differenti offrono scelte a coloro che cercano di

conoscere il luogo in tutte le sue particolarità o

che desiderano appena esplorare le bellezze che

Foz do Iguaçu persiste a rendere evidenti.

Sentieri Ecologici

Svago per coloro cui piace l'émozione

Page 9: Foz do Iguaçu

Nel Parco Nazionale di Iguaçu, un'attrazione

imperdibile, in cui il turista ha un contatto

impareggiabile con la natura e contempla le

Cascate da un angolo diverso. I gommoni

bimotori salgono le rapide del Rio Iguaçu alla

ricerca di bei paesaggi e di emozioni,

portando i turisti a meno di cinque metri

dalle cascate. Guardandole da sotto, è

possibile sentire tutta la loro forza e

splendore. Un bagno finale è essenziale per

sentire l'energia di questo paradiso.

Macuco SafariPerdiana! Che bello! È proprio questa l'avventura!

Page 10: Foz do Iguaçu

Il Parco degli Uccelli

Il Parco degli Uccelli è un'attrazione singolare delle

Americhe, dove i visitatori possono avere un contatto diretto

con più di 1.000 uccelli di 130 specie oriundi di tutti i

continenti, entrare a vedere le gabbie a farfalle e osservare il

settore di rettili.

Il Parco possiede un sentiero pavimentato di circa 1400 metri

nella foresta nativa ; durante la passeggiata, si può entrare

in grandi voliere e osservare gli uccelli e le farfalle da vicino.

In questi recinti, il visitatore può apprezzare le are, i tucani,

le cocorite e i pappagalli.

È un luogo perfetto per fotografare e godere la diversità della

faune esistente.

Il Parco degli Uccelli

La regione di Foz possiede una delle più importanti diversità

biologiche del mondo. Riserve ambientali sono state create

per preservare tutta questa bellezza naturale.

Riserve Ambientali

Page 11: Foz do Iguaçu

La farfalla 'Olho de Coruja' [Occhio da

Gufo] ha questo nome dovuto al disegno

sulle sue ale. Questo è utilizzato quale

artefice per allontanare i predatori.

Puoi scattare una foto per ricordarti di me

Page 12: Foz do Iguaçu

Iguaçu significa “acqua grande”, nell'etimologia tupi-guarani. Non è per caso!

Page 13: Foz do Iguaçu
Page 14: Foz do Iguaçu

Per avere una nozione della dimensione di Itaipu, la Visita

Panoramica è la passeggiata la più indicata. Durante la

passeggiata, avrete una visione esterna della più gran centrale

idroelettrica del mondo in produzione di energia.

Vista Panoramica

Centrale Idroelettrica di Itaipu

La più gran generatrice di energia propria e rinnovabile del pianeta

Page 15: Foz do Iguaçu

Circuito Speciale

Itaipu, la più gran centrale idroelettrica del mondo in produzione di

energia, è un'opera di alta ingegneria che incanta per dimensioni e aspetti

tecnologici e ambientali. La grandiosità della Centrale è uno spettacolo che

le parole o immagini non sono capaci de rivelare. L'energia è tale che si

deve vederla personalmente per sentire.

Oltre a percorrere le principali carte postali di sua

magnifica diga, questa passeggiata porta il

visitatore all'interno della più grande idroelettrica al

mondo. Lì, si può ammirare le sue maestose

cattedrali in calcestruzzo in forma di cuneo. Sentire

la pulsazione ininterrotta della.

Centrale toccando le sue pareti e condotte forzate,

che dirigono l'acqua verso l'interno delle turbine.

Conoscere la sala di comando centrale, dove tecnici

brasiliani e paraguaiani controllano la produzione,

essendo separati da una frontiera simbolica appena

e, finalmente, scendere al livello dove si trovano le

sue 20 turbine e rimanere a pochi metri di una di

loro in pieno lavoro di generazione di 700 megawatt

– energia sufficiente per approvvigionare una città

di 2,5 milioni di residenze. Un'emozione da

conservare per sempre.

Page 16: Foz do Iguaçu

Complesso astronomico che riunisce

planetario, osservatorio e una piattaforma di

osservazione a occhio nudo, su sedie

reclinabili, oltre a altri ambienti interattivi.

Esso consente ai visitatori la conoscenza e

l'ammirazione per l'astronomia.

Ogni venerdì e ogni sabato, quando cade

la notte ad Itaipu, la diga di calcestruzzo

è illuminata da 519 riflettori e 112

luminarie, procurando un vero spettacolo

di luci e suoni.

Illuminazione della Diga

Polo AstronomicoCasimiro Montenegro Filho

Page 17: Foz do Iguaçu

Per familiarizzarsi un poco più con la flora e la fauna della regione, la passeggiata nel Rifugio Biologico Bela Vista, una unità di protezione creata per ricevere piante e animali sloggiati dal serbatoio della centrale, è un'eccellente opzione. Con il controllo di monitori specializzati, è possibile percorrere differenti circuiti che coinvolgono lezioni di éducazione ambientale e camminate nella foresta nativa, passando per i recinti che accolgono animali tipici della regione del lago che approvvigiona l'idroelettrica.

Rifugio Biologico Bela Vista

Canale della Piracema

Il Rifugio Biologico ospita più di 50.000 specie di animali e piante.

Itaipu ha un grande impegno per ciò che riguarda la protezione dell'ambiente. Un esempio di ciò è il Canale della Piracema, opera di alta ingegneria architettonica che consente ai pesci del Rio Paraná oltrepassare la diga della centrale e proseguire verso le zone di riproduzione site sopra del serbatoio dell'idroelettrica.

Con un'estensione di 10 kilometri, il Canale ha anche un tratto destinato esclusivamente alle competizioni di canottaggio. La preservazione dei pesci e la pratica sportiva di alto livello aggiungono una dose extra di emozione alla vostra visita a Itaipu.

Piracema è il periodo di fecondazione dei pesci reofili (pesci che migrano per la riproduzione), che avviene fra i mesi di ottobre e marzo.

Page 18: Foz do Iguaçu

Turismo Régionale Turismo Régionale

Il lago di Itaipu, il settimo più grande del Brasile in

volume d'acqua, è un'opzione per chi vuole distendersi

senza dover viaggiare fino al litorale. Nei dintorni,

un'infrastruttura completa, con otto spiagge artificiali,

affinché abbiate tutta la comodità necessaria per

beneficiare del meglio delle acque del Paraná.

Il maggior numero di visitatori si verifica in estate, ma

durante le altre stagioni dell'anno esistono pure attività

che giustificano il fatto di fare una corsa al lago.

Lago di Itaipu

Godete di quello che la regione di Foz do Iguaçu ha di meglio!

Il Kattamaram possiede un'infrastruttura completa che vi permette di fare una passeggiata indescrivibile sul Lago di Itaipu.

Page 19: Foz do Iguaçu

La grand'attrattiva di questa regione è la

diversità che si ritrova nella sua storia, natura,

cultura e gastronomia, riunite in tournées

tematiche nei municipi dei dintorni del Lago di

Itaipu. Diverse tecniche di arte eternano le

tracce storiche della colonizzazione dell'ovest

del Paraná, registrati per mezzo dell'artigianato

locale, della cucina e dell'architettura delle

città. Gli artigiani della regione sono stimolati

a partecipare al progetto di artigianato

Nandeva, che, nella lingua tupi-guarani,

significa « a tutti noi ». Questo progetto

utilizza le voci della cultura locale per mezzo

della tecnica dell'iconografia.

Artigianato

Potete incontrare divertimento e svago

praticando sport. Per riunire tutto ciò, Foz do

Iguaçu dispone di una struttura speciale per

colui a chi piace una buona pesca e gli sport

nautici. Riunite i vostri amici e venite a

rilassarvi. Il serbatoio di Itaipu e il Rio Paraná

hanno diverse opzioni. Troverete sicuramente

tutte le condizioni di divertirvi.

Pesca e gli Sport Nautici

Iguaçu si presenta quale una porta di entrata

ad un mondo di aria pura, di avventura,

d'incontro con la tradizione e l'emozione.

L'offerta di attrazioni si diversifica con le

opzioni di turismo rurale sui Cammini del

Turismo integrato al Lago di Itaipu, attraverso

le acque, le attrazioni ecologiche, la

colonizzazione e la cucina della regione.

Turismo Rurale

Acque limpide e tranquille perché

sfruttiate delle spiagge della

regione con tutta la famiglia.

Venite a conoscere

le ricchezze e i

costumi della

nostra regione.

Page 20: Foz do Iguaçu

Foz do Iguaçu è una delle cinque città

brasiliane che accoglie la maggioranza degli

eventi nazionali e internazionali. E non è da

sorprendere. Oltre alle attrattive turistiche

consacrate, quali le Cascate di Iguaçu, la

Centrale Idroelettrica di Itaipu e il Parco di

Iguaçu, la città possiede un'infrastruttura

invidiabile per organizzare qualsiasi tipo de

evento. Sono centri di convenzioni moderni,

attrezzati e con uno spazio per accogliere

simultaneamente più di 40 mila persone.

Eventi Foz do Iguaçu dispone di una delle più importanti

strutture alberghiere del Brasile. Ad ogni anno, più

di 2 milioni di visitatori, che vengono per lo svago o

gli eventi, si alloggiano nella catena alberghiera

della città. Dagli alberghetti agli hotel tenuti da

imprenditori locali, dai moderni resort agli alberghi

di lusso sotto bandiera nazionale o internazionale, il

visitatore trova quel che c'è di meglio in termini di

attrezzamenti per la sua comodità, privacy e svago.

Più di 150 stabilimenti che offrono servizi di qualità

per rendere il vostro soggiorno indimenticabile.

Ramo Alberghiere

Ramo Alberghiero, Acquisti e Turismo di Eventi

Tutta l'infrastruttura per il vostro evento

Page 21: Foz do Iguaçu

La magia del gioco e il divertimento

hanno il loro posto garantito nella

regione della triplice frontiera, con

casinò eccitanti a Puerto Iguazú –

Argentina e Ciudad Del Este – Paraguay.

I casinò procurano l'eccitazione e

l'emozione delle scommesse, offrendo i

tradizionali tavoli roulette, blackjack,

baccarà, dadi e una grande varietà di

slot machine.

Casinò

La gastronomia del mondo intero è ben rappresentata a Foz do Iguaçu con molta qualità.

La raffinatezza è presente nella sofisticazione delle cucine internazionali dei grandi hotel,

dei ristoranti-barbecue e in ristoranti incantevoli, dove si può trovare i pesci saporiti dei rio

Iguaçu e Paraná. L'Argentina e i suoi vini incantano per la pluralità dei raccolti campioni

questi ultimi anni, serviti in eccellenti ristoranti, accompagnati dai migliori e tradizionali

tagli di carne bovina.

Gastronomia

Il golf e il tennis hanno il

loro proprio spazio in club e

in alberghi della regione

tradizionale, offrendo une

infrastruttura di appoggio

sofisticata e un personale

qualificato. La regione

possiede anche molti negozi

di prodotti specializzati in

questi sport.

SportCon il magnetismo di Foz do

Iguaçu, il trattenimento e lo

svago si moltiplicano al

tramonto. La regione

presenta circuiti interessanti

di divertimento : bar, case di

spettacoli e spettacoli

regionali, cinema, locali

notturni e centri di svago e di

cultura per tutte le età.

Shows

Il turismo di acquisti è un'attrattiva in più per colui che visita Foz do Iguaçu. I visitatori

possono fare i loro acquisti nei tre lati della frontiera trinazionale, dove possono trovare i

prodotti nazionali e importati del più alto livello. A Foz do Iguaçu, il commercio è concentrato

nel moderno Shopping JL Cataratte nonché all'Avenida Brasil, nel centro della città, dove si

trova una gran concentrazione di negozi. Sono ugualmente in prima linea i negozi che

commercializzano l'artigianato regionale, siti nel corridoio turistico e che fanno parte delle

principali attrattive della città. Nella città argentina di Puerto Iguazú, oltre un moderno Duty

Free Shop, il commercio movimenta l'economia locale offrendo una diversità in termini

d'abbigliamento, cuoio, artigianato, vini e alimenti. Con negozi rinnovati, la Ciudad Del Este,

in Paraguay, si ricicla e permette al visitatore di acquistare prodotti importati delle marche più

famose al mondo a prezzi accessibili.

Acquisti

Page 22: Foz do Iguaçu

Localizzazione Privilegiata

Foz do Iguaçu è sita all'estremo

ovest dello Stato del Paraná, alla

frontiera del Brasile con il

Paraguay e l'Argentina. Con una

popolazione di 325 mila abitanti,

è la quarta maggiore città del

Paraná. La diversità etnica e

culturale gli attribuisce un

aspetto cosmopolita ricco e

diversificato. La regione ha tre

moderni aeroporti a vostra

disposizione: l'Aeroporto

Internazionale Cataratte di Foz

do Iguazú, l'Aeroporto

Internazionale Cataratte de

Iguazú a Puerto

Iguazú, in Argentina, e il

Guarani, a Minga Gazú, in

Paraguay. La combinazione dei

trasporti stradale, aereo e

fluviale mette la città in una

situazione privilegiata e forse

unica del Cono Sudamericano.

Carta Geografica illustrata

Manaus(3.821 Km)

Buenos Aires(1.350 Km)

Santiago do Chile(2.429 Km)

Asunción(326 Km)

Bolívia

ParaguaiChile

Argentina

Uruguai

Montevideo(1.336 Km)

Fortaleza(3.846 Km)

Natal(3.859 Km)

Recife(3.572 Km)

Salvador(2.716 Km)

Brasília(1.414 Km)

São Paulo(1.100 Km)

Rio de Janeiro(1.500 Km)

Porto Alegre(1.050 Km)

Curitiba(659 Km)

Florianópolis(950 Km)

Belo Horizonte (1.490 Km)

Lima (3.490 Km)

Peru

Più di 30 voli al giorno collegando la Destinazione Iguaçu

alle principali capitali brasiliane e a quelle del Mercosur.

Page 23: Foz do Iguaçu

Parco degli Uccelli

Parco Nazionale Iguaçu – Entrata

Cataratte di Iguaçu - Gola del Diavolo

Aeroporto Internazionale di Foz do Iguaçu

CEAEC – Centro Alti Studi di Conscienzologia

Aeroporto Internazionale di Puerto Iguazú

Helisul

Dogana - Argentina

Duty Free Shopp Iguazú

Casinò Iguazú

Ponte della Fratellanza Brasile – Argentina

Triplice Frontiera – Delimitatore Argentino

Triplice Frontiera – Delimitatore Paraguaiano

Triplice Frontiera – Delimitatore Brasiliano

Cataratte JL Shopping

Moschea Omar Ibn Al-KhattabCentro Islamico di Foz do Iguaçu

Dogana - Brasile

Ponte dell'Amicizia Brasile - Paraguay

Dogana - Paraguay

Shopping del Este

Casinò Acaray

Rifugio Biologico Bela Vista

Ecomuseo - Itaipu

Belvedere – Itaipu Paraguay

Accoglienza di Visitatori - Itaipu

Belvedere Principale – Itaipu Brasile

Tempio Buddista22

23

24

25

26

27

Ospedale Costa Cavalcanti

Centrale Idroelettrica di Itaipu

Lago di Itaipu

28

29

2928

27 26

23

2425

22

16

15

17

18

2019

21

14

13

12

89

3

10

1

6

25

4

11