Campus de Qingpu 350 Gaoguang Road, Qingpu District, Shanghai 上海市青浦区徐泾镇高光路 350 号 Tel: (86 21) 3976 0555 Campus de Yangpu 788 Jiang Wan Cheng Road, Yangpu District, Shanghai 上海市杨浦区江湾城路 788 号 Tel: (86 21) 6897 6589 www.lyceeshanghai.com Fournitures Scolaires – Secondaire – Qingpu 2021-2022 L’école fournira les fournitures scolaires suivantes : cahiers de chinois, classeurs trieurs, copies simples et doubles. La distribution de ces fournitures se fera par l’intermédiaire des enseignants en début d’année. Les élèves du collège et du lycée devront s’équiper du matériel suivant pour la rentrée des classes : Un agenda (obligatoire) Une trousse avec matériel : crayon HB, stylos à bille, critérium (0.5 ou 0.7mm), crayons de couleur, feutres fins, colle, gomme, ciseaux, surligneurs. Un feutre noir fin (ink pen) Une règle minimum 20 cm, une équerre, un compas, un rapporteur non flexible Un normographe (3 e et lycée) LUTINS : Pour les élèves de tous les niveaux : 5 Lutins de 30 pochettes transparentes • Pour les élèves en 3 e : 3 Lutins supplémentaires (de 40 pochettes transparentes) • Pour les élèves de la 2 nde à la terminale : 2 Lutins supplémentaires (dont 1 de 40 pochettes transparentes et 1 de 60 pochettes transparentes) • Pour les élèves de SIC : 1 lutin supplémentaire de 30 ou 40 pochettes transparentes CLASSEURS : Pour les élèves de tous les niveaux : 5 Classeurs format A4, 4 anneaux ; accompagnés de pochettes plastifiées, d’intercalaires de couleur et des œillets. • Pour les élèves de 3 e : 1 classeur souple + intercalaires + pochettes transparentes • Pour les élèves du lycée : un classeur souple + intercalaires + pochettes transparentes 3 cahiers de brouillon A4 Un bloc de papier millimétré (à partir de la 4 e ) 3 protège-cahiers A4 (21x29.7) et 3 protège-cahiers (24x32) Une blouse 100 % coton à manches longues pour les élèves de la 6 e à la 2 nde et pour les élèves en 1 e et Terminale Spécialité SVT et/ou PC Un survêtement ou un short, un t-shirt et une paire de basket adaptée à la pratique sportive Une tenue de rechange Maillot de bain, lunettes, bonnet, serviette et produits de douche pour la piscine CALCULATRICE : • Pour les élèves du collège : une calculatrice scientifique. • Pour les élèves du lycée : une calculatrice programmable possédant la fonction : mode examen (TI-83 premium CE Texas Instruments ou Casio Graph 90+E ou Numworks). Les élèves possédant déjà une calculatrice possédant le mode examen pourront la conserver.
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
L’école fournira les fournitures scolaires suivantes : cahiers de chinois, classeurs trieurs, copies simples et doubles. La distribution de ces fournitures se fera par l’intermédiaire des enseignants en début d’année. Les élèves du collège et du lycée devront s’équiper du matériel suivant pour la rentrée des classes :
Un agenda (obligatoire)
Une trousse avec matériel : crayon HB, stylos à bille, critérium (0.5 ou 0.7mm), crayons de couleur, feutres fins, colle, gomme, ciseaux, surligneurs.
Un feutre noir fin (ink pen)
Une règle minimum 20 cm, une équerre, un compas, un rapporteur non flexible
Un normographe (3e et lycée)
LUTINS : Pour les élèves de tous les niveaux : 5 Lutins de 30 pochettes transparentes
• Pour les élèves en 3e : 3 Lutins supplémentaires (de 40 pochettes transparentes)
• Pour les élèves de la 2nde à la terminale : 2 Lutins supplémentaires (dont 1 de 40 pochettes transparentes et 1 de 60 pochettes transparentes)
• Pour les élèves de SIC : 1 lutin supplémentaire de 30 ou 40 pochettes transparentes
CLASSEURS : Pour les élèves de tous les niveaux : 5 Classeurs format A4, 4 anneaux ; accompagnés de pochettes plastifiées, d’intercalaires de couleur et des œillets.
• Pour les élèves de 3e : 1 classeur souple + intercalaires + pochettes transparentes
• Pour les élèves du lycée : un classeur souple + intercalaires + pochettes transparentes
3 cahiers de brouillon A4
Un bloc de papier millimétré (à partir de la 4e)
3 protège-cahiers A4 (21x29.7) et 3 protège-cahiers (24x32)
Une blouse 100 % coton à manches longues pour les élèves de la 6e à la 2nde et pour les élèves en 1e et Terminale Spécialité SVT et/ou PC
Un survêtement ou un short, un t-shirt et une paire de basket adaptée à la pratique sportive Une tenue de rechange Maillot de bain, lunettes, bonnet, serviette et produits de douche pour la piscine
CALCULATRICE :
• Pour les élèves du collège : une calculatrice scientifique.
• Pour les élèves du lycée : une calculatrice programmable possédant la fonction : mode examen (TI-83 premium CE Texas Instruments ou Casio Graph 90+E ou Numworks).
Les élèves possédant déjà une calculatrice possédant le mode examen pourront la conserver.
Campus de Yangpu 788 Jiang Wan Cheng Road, Yangpu District, Shanghai
上海市杨浦区江湾城路 788 号
Tel: (86 21) 6897 6589 www.lyceeshanghai.com
Un casque ou des écouteurs
Une clef USB 4 GB
Une flute à bec Soprano Yamaha (pour les élèves de la 6ème à la 3ème)
Un Bescherelle art de conjuguer de la 6ème à la 3ème
Un Bescherelle langue chinoise
Un rouleau de papier non autocollant pour recouvrir les livres
Un flacon de produit anti-poux (ex : Duo LP-PRO Laboratoire Terra Sante, Pouxit XF)
Conseil aux terminales : se procurer les annales du BAC dès qu'elles seront parues, c’est à dire en octobre/novembre. De nombreux dictionnaires sont disponibles au 3C et en ligne. Toutefois, pour un usage à domicile, nous vous proposons ci-dessous un choix de dictionnaires (modèle à titre indicatif et selon le choix de LV) :
Dictionnaire latin pour les élèves latinistes de la 3e à la terminale – Le Gaffiot version poche Hachette
Dictionnaire français - Petit Larousse illustré Dictionnaire anglais (éviter dictionnaire de poche) - HARRAP’S ou COLLINS Dictionnaire de poche français-espagnol / espagnol-français LAROUSSE Dictionnaire français-allemand / allemand-français HACHETTE / LANGENSCHEIDET ou
HARRAP’S (nouvelle édition). Les deux ouvrages sont valables de la 5e à Terminale. Les enseignants recommandent : le dictionnaire de poche de Langenscheidt : Taschenwörterbuch Französisch, ISBN 3-468-1159-2.
Précis grammatical visant le niveau A1-B2, paru chez Pons: Grammatik kurz und bündig (Deutsch als Fremdsprache), ISBN 978-3-12-561911-1.
Campus de Yangpu 788 Jiang Wan Cheng Road, Yangpu District, Shanghai
上海市杨浦区江湾城路 788 号
Tel: (86 21) 6897 6589 www.lyceeshanghai.com
FRANÇAIS En Français, les élèves vont étudier des séries, qu’ils conserveront. Il est important de vous les procurer dès la rentrée et de respecter l´édition demandée pour laquelle l’enseignant a précisé le code ISBN afin que tous les élèves puissent travailler avec les mêmes références. La liste des ouvrages sera complétée ou diffusée pour achat en début d’année par chaque professeur. La conjoncture actuelle limitant les possibilités de séjour en France cet été, nous vous conseillons les commandes sur amazon.fr ou fnac.fr. Beaucoup d’œuvres étudiées étant les mêmes que cette année, vous pourrez également vous procurer les livres auprès des anciens élèves de chaque niveau. Pour tous les niveaux, nous recommandons l’achat d’un classeur, d’intercalaires et de pochettes transparentes.
• Ouvrages étudiés pendant l’année scolaire
TITRE ÉDITEUR CODE ISBN
SÉRIES ÉLÈVES 6e
Collectif, Le Roman de Renart Hatier Classiques et Cie collège 978-2218997594
Rudyard Kipling, Le Livre de la Jungle Belin – Gallimard 978-2410003796
Molière, Le Médecin malgré lui Bibliocollège 978-2013949774
SÉRIES ÉLÈVES 5e
Molière, Les Fourberies de Scapin Nathan – Carrés classiques 978-2091887630
M. Morpurgo, Le Roi Arthur Gallimard Jeunesse 978-2075103824
Béatrice Nicodème, Le secret de la cathédrale Livre de poche – Jeunesse 978-2010015816
SÉRIES ÉLÈVES 4e
Victor Hugo, Les Misérables (version abrégée) Hatier – Oeuvres et thèmes 978-2218954399
Pierre Corneille, Le Cid Bibliocollège 978-2011678485
Guy de Maupassant, Deux amis et autres contes Gallimard – Folio junior 978-2070626168
Campus de Yangpu 788 Jiang Wan Cheng Road, Yangpu District, Shanghai
上海市杨浦区江湾城路 788 号
Tel: (86 21) 6897 6589 www.lyceeshanghai.com
SECTION INTERNATIONALE DE CHINOIS
• Ouvrages étudiés pendant l’année scolaire Les élèves vont étudier des textes préparés par leurs professeurs et/ou des extraits/ouvrages littéraires. Lorsqu’un ouvrage intégral est étudié, le département de chinois se charge de fournir un exemplaire aux élèves, qui le conserveront.
• Lectures recommandées pour l’été Les ouvrages ci-dessous sont sélectionnés par les professeurs de la SIC. Il est conseillé aux élèves de SIC d’en lire au moins un. Tous les livres sont disponibles sur au moins un des 3 sites suivants : www.dangdang.com ; www.amazon.cn ; www.taobao.com
Il est préférable de respecter les éditions indiquées, sans que cela soit obligatoire.
Campus de Yangpu 788 Jiang Wan Cheng Road, Yangpu District, Shanghai
上海市杨浦区江湾城路 788 号
Tel: (86 21) 6897 6589 www.lyceeshanghai.com
The Tornado Chasers Ross Montgomery Owen Underwood's family move to Barrow, it's because there's nowhere safer in the Valleys - especially when the threat of tornadoes and giant bears is constant. But in Barrow, safety is taken to extremes. Children have to wear bright yellow at all times and are only allowed outside to go to school. In secret, Owen and his friends form the Tornado Chasers. Their mission: to get as close to a Grade 5 tornado as possible.
Whistling in the Dark Shirley Hughes
Liverpool, 1940: 13 year old Joan's home is under threat from the Nazi's nightly air-raids. Joan and best friend Doreen love going to the cinema until the bombings intensify and then that becomes too dangerous, especially when a deserter is found lurking near their home. Who is he and why does he think Joan can help him? As the Blitz worsens, Joan and her friends make a discovery that will tear the whole community apart.
Grandpa’s Great Escape David Walliams
Jack’s Grandpa wears his slippers to the supermarket, serves up tinned tongue for dinner and often doesn’t remember Jack’s name. But he can still take to the skies in a speeding Spitfire and save the day… A portrait of the bond between a boy and his Grandpa – this book takes readers on an incredible journey - in a high octane adventure full of comedy and heart.
The Sound of Whales Kerr Thomson Three children are spending their summer on a wild Scottish island. Fraser is desperate for adventure; Hayley is fed up she’s there; while Dunny spends his days staring out to sea. He hasn't said a word in years. But everything changes with the discovery of two bodies on the beach: a whale and a man. Fraser and Hayley see a mystery-adventure to be solved, but Dunny is inconsolable.
Crash Landing Zac Harrison
When John Riley gets on the wrong coach, he ends up at an elite academy on an enormous space ship, where his classmates are aliens, the food is disgusting, and the penalty for failing exams is harsh. Can he show that he deserves a place at Hyperspace High?
Demolition Dad Phil Earle
This is the story of Jake Biggs and his dad, George. George spends all week knocking down buildings ... and all weekend knocking down wrestlers. He's the Demolition Man, and Jake couldn't be prouder. But when Jake hears about a pro-wrestling competition in the USA, and persuades his beloved dad to apply, things don't quite turn out the way he expected...
Wild Boy & the Black Terror Rob Lloyd Jones A new sensation grips London - a poisoner who strikes without a trace, leaving victims mad with terror ... and then dead. Is there a cure for the black terror? To find out, Wild Boy and Clarissa must catch the killer. Their hunt will lead them from the city's vilest slums to its grandest palaces, and to the darkness at the heart of its very highest society.
Gorilla Dawn Gill Lewis Deep in the heart of the African jungle, a baby gorilla is captured by a group of rebel soldiers. Imara and Bobo are two children also imprisoned in the rebels' camp. When they learn that the gorilla is destined to be sold into captivity, they swear to return it to the wild before it's too late. But the consequences of getting caught are too terrible to think about. Will the bond between the gorilla and the children give them the courage they need to escape?
Campus de Yangpu 788 Jiang Wan Cheng Road, Yangpu District, Shanghai
上海市杨浦区江湾城路 788 号
Tel: (86 21) 6897 6589 www.lyceeshanghai.com
Dork Diaries : Puppy Love Rachel Renee Russell
The brand NEW instalment from the internationally bestselling DORK DIARIES series. Nikki's diary is up to the month of May, and springtime is sure to bring more adorkable fun for Nikki and her friends Chloe, Zoey and Brandon!
Goth Girl & the Wuthering Fright Chris Riddell
People are flocking to Ghastly-Gorm Hall to compete in Lord Goth's Literary Dog Show. The esteemed judges are in place and the contestants are all ready to win. But there's something strange going on at Ghastly-Gorm - mysterious footprints, howls in the night and some suspiciously chewed shoes. Can Ada, the Attic Club and their new friends the Vicarage sisters (Charlotte, Emily and Anne) work out what's going on before the next full moon?
Magnus Chase & the Sword of Summer Rick Riordan
Magnus Chase has always been a troubled kid. Since his mother’s mysterious death, he’s lived alone on the streets of Boston. One day, he’s tracked down by a man he’s never met - the man tells him that he is the son of a Norse god. The Viking myths are true. The gods of Asgard are preparing for war. To prevent Ragnarok, Magnus must search the Nine Worlds for a weapon that has been lost for thousands of years. When an attack by fire giants forces him to choose between his own safety and the lives of hundreds of innocents, Magnus makes a fatal decision. Sometimes, the only way to start a new life is to die . . .
First Class Murder Robin Stevens Daisy and Hazel are taking a holiday on the Orient Express - and it's clear that every fellow first-class passenger has something to hide. Then, during dinner, there is a scream from inside one of the cabins. When the door is broken down, a passenger is found murdered, her stunning ruby necklace gone. But the killer has vanished - as if into thin air. Daisy and Hazel are faced with their first ever locked-room mystery - and with competition from several other sleuths, who are just as determined to crack the case.
Pugs in the Frozen North Philip Reeve
The Race to the Top of the World! It comes around once in a lifetime, and the prize? Your heart's desire. Shen and Sika can't resist the chance to win, but competition is fierce. The path to victory is littered with snow trolls, sea monsters, and a gang of hungry yetis. But Shen and Sika have something the other contestants don't have. Actually, they have 66 other things; pugs to be exact. That's a 264 paw-powered sled. Let the race begin!
A Greyhound of a Girl Roddy Doyle
12 year old Mary's beloved grandmother is near the end of her life. Letting go is hard - until Granny's long-dead mammy appears. Her ghost has returned to help her dying daughter say goodbye to the ones she loves. But first she needs to take them all on a road trip to the past. A perfectly-pitched, funny and tender tale about four generations of an Irish family, and the special bonds between mothers and daughters. It will entrance readers from 10 to adult.
Dead to You Lisa McMann Ethan was abducted from his front garden when he was just seven years old. Now, at sixteen, he has returned to his family. It's a miracle at first. Then the tensions start to build, and his family starts falling apart all over again. If only Ethan could remember something, anything, about his life before, he'd be able to put the pieces back together. But there's something that's keeping his memory blocked. Something unspeakable.
Campus de Yangpu 788 Jiang Wan Cheng Road, Yangpu District, Shanghai
上海市杨浦区江湾城路 788 号
Tel: (86 21) 6897 6589 www.lyceeshanghai.com
5e
The Mystery Garth Nix, Sean Williams Born to protect the world - or possibly blow it up! When Grandma X is put out of action by an accident, it's up to Jack and Jaide Shield to help their father recover a lost Golden Card from Portland's strangest landmark.
May Require Batteries (The World of Norm) Jonathan Meres What with overdue homework, overdue pocket money and a bag full of overdue newspapers, one thing's for sure: life for Norm isn't getting any less unfair. And did he mention the fact that he's the only kid on the planet without an
Magnificat Marilyn Edwards A little cat finds refuge in the local church - and so does Ben until Magnificat is snatched. As she struggles to survive a life in the wild, Ben desperately searches for her, refusing to give up even when it looks like she’s gone forever.
Pants Are Everything Mark Lowery Hilarious catastrophes befall Michael Swarbrick, again, after the disasters that befall him in Socks are not enough.
Tall Tales from Pitch End Nigel McDowell Bruno mourns the death of his Rebel father. After discovering a plot planned by the Elders, Bruno flees to the mountains where a bunch of disparate young Rebels are planning a final attack.
How to be Invisible Tim Lott 13 year old Strato who suddenly finds that he can become invisible. Now, without being seen,
Strato can find out about everything that is going on around him.
Into That Forest Louis Nowra Hannah and Becky are sailing with Hannah’s dad when swept overboard. The girls find themselves washed ashore in Tasmania. They survive in the bush with the help of two tigers.
After the Snow S. D. Crockett 15-year-old Willo, alone in the barren landscape of a new ice age, begins a journey of survival, adventure, friendship and self-discovery - with only the dog spirit inside his head to guide him.
Four Children and It Jacqueline Wilson A funny, moving and heart-warming story of four children who discover a way to make wishes come true.
Campus de Yangpu 788 Jiang Wan Cheng Road, Yangpu District, Shanghai
上海市杨浦区江湾城路 788 号
Tel: (86 21) 6897 6589 www.lyceeshanghai.com
The Forever Whale Sarah Lean When Hannah’s Granddad has a stroke it's like he's lost inside himself. Hannah sets out to make a film of his life and finds an extraordinary story about a whale that connects his childhood to her own.
Jimmy Coates: Blackout Joe Craig Jimmy Coates seems like an ordinary boy, but he’s not. He’s genetically engineered to grow into the perfect government assassin. Speed, strength and deadly instinct - it’s all in the blood. He has to fight not to kill, while his government fights to kill him.
Black Arts The Books of Pandemonium Andrew Prentice, Jonathan Weil When Jack picks the wrong pocket at the Globe Theatre, he finds himself mixed up in an unimagined dangerous Elizabethan London.
Ghosts of the Forest Steve Backshall Saving the rain forest! That’s the vital mission of Saker and his friend Sinter. The precious forest is being cleared by loggers leaving the wild life at risk, especially the orang- utans.
Race the Wind Lauren St.John Casey Blue earns her and Storm an invitation to the Kentucky Three Day Event. But her father is arrested and she finds herself the victim of a blackmailer. To make matters worse, Storm is behaving like the wild horse he once was.
Valkyrie Kate O'Hearn Freya is dreading turning fourteen - that marks the official end of her childhood and when she takes up full duties of a Valkyrie - a collector of souls from humanity's battlefields
The Boy in the Dress David Walliams
Rereleased for those who have not yet read this.
Over Sea Under Stone Susan Cooper Simon, Jane and Barney Drew discover an ancient map in the attic of the Grey House, in Cornwall, where they are staying with their mysterious Great-Uncle Merry. It is the start of a quest to find a grail, that could contain - or resurrect - the powerful, age-old forces of evil in the world. And the Drews are not the only ones searching for it.
Dragon Lords Rising Lucinda Hare
A gnome, a girl and a dwarf fly north on an injured battledragon in the depth of winter to search for the missing
Commander of the Stealth Dragon Services. Throw in a spy, an overweight dragon fledgling who’s so plump he
cannot fly, and a renegade Sorcerer Warlock hot on their tail, and it seems like a quest doomed to failure from the
outset. But Quenelda is no ordinary girl she is a dragon whisperer in a world at war.
Campus de Yangpu 788 Jiang Wan Cheng Road, Yangpu District, Shanghai
上海市杨浦区江湾城路 788 号
Tel: (86 21) 6897 6589 www.lyceeshanghai.com
4e
The Taming of the Tights Louise Rennison The hilarious escapades of Tallulah Casey as she returns to Dother Hall for a third summer of drama school and – more importantly – boys!
BZRK: Reloaded Michael Grant The first battle is over, but the war rages on. Sanity or madness? Truth or happiness? Love or survival? In the nano, you don't get to decide. Noah and Sadie are now trained twitchers. They know how to wire a person's brain from the inside, and how to get out alive. But they're still reeling from their first encounter with the Armstrong Twins, and there's no time for grief.
Doll Bones Holly Black Twelve-year-old Zach is too old to play with toys. But even though he stops hanging out with Poppy and Alice, stops playing with his action figures, it's no good. There's one toy that still wants to play with him. A doll that's made from the bones of a dead girl.
ZOM-B Angels Darren Shan B finds refuge with Angels, a group of teenagers who are dedicated to the task of restoring order back to the living. They are led by a mysterious, kindly doctor who can answer many of the questions that have been thrown up so far.
Theodore Boone: The Activist John Grisham Though he's only 13, Theodore Boone has spent more time in the courtroom than almost anywhere else, and there's always a new adventure waiting.
The Noble Conflict Malorie Blackman Kaspar joined the Guardians to protect against a vicious band of rebels when he has a chance encounter with a rebel - a beautiful girl named Rhea. Haunted from that moment on by strange visions and memories - memories that could only belong to Rhea - he realizes he hasn't been told the truth about what the rebels really want, and what he's really fighting for.
Blame my Brain: The Amazing Teenage Brain Revealed Nicola Morgan During the teenage years the brain is its most radical and fundamental change since the age of two. This book explains important new findings, the discovery of mirror neurons and their effect, the need for more sleep, the urge to take risks, the difference between genders and the reasons behind addiction or depression.
Casting Shadows Sophie Mckenzie River and Flynn have been dating for a while and have managed to make it work despite Flynn’s his hot temper
Unnatural Creatures Neil Gaiman
Chosen by Neil Gaiman, this beguiling collection of short stories is inhabited by an amazing menagerie of
Campus de Yangpu 788 Jiang Wan Cheng Road, Yangpu District, Shanghai
上海市杨浦区江湾城路 788 号
Tel: (86 21) 6897 6589 www.lyceeshanghai.com
Shadow and Bone Leigh Bardugo The Shadow Fold, impenetrable darkness, crawling with monsters that feast on human flesh, is slowly destroying the once-great Ravka. Alina, a pale, lonely orphan, discovers a unique power. Could she be the key to the Shadow Fold and setting Ravka free?
The Diaries of Bluebell Gadsby After Iris Natasha Farrant
Bluebell Gadsby is 13 but that's the least of her problems, no one in the Gadsby family can help...So Blue
turns to her diary and her unique way of seeing the world through her camcorder to express herself.
The Wolfstone Curse Justin Richards
When Peter joins his archaeologist father in the strange village of Wolfstone, he has no idea what dark
secrets the village and its manor house hold. Can Peter and Carys uncover the real truth behind the legend
of the werewolf and will they survive the Wolfstone Curse?
Nowhere Jon Robinson
'No one's coming for us. Not our families, not the police. No one.' Alyn, Jes, Ryan and Elsa are 3 of 100
teenagers imprisoned inside a concrete cube in the middle of a forest. But none of them remember
committing any crimes. Who has put them there? What do their captors want? And how will they ever
break free...?
Black Tide Caroline Clough
In the aftermath of the terrible Red Fever epidemic, which has wiped out much of the world's population
Toby's dad and little sister have been kidnapped by the mysterious General. Toby sets out on a perilous
mission to find New Caledonia and, he hopes, his family.
Race the Wind Lauren St.John
Casey Blue's success earns her invitation to the prestigious Kentucky Three Day Event. But her father is
arrested and she finds herself the victim of blackmail. To make matters worse, Storm is behaving like the
wild horse he once was.
Gods and Warriors Michelle Paver Hylas couldn't take it in. Last night he and Issi had made a camp in a cave. Now his sister was missing, his
dog was dead, and he was running for his life. The Black Warriors - nightmares of black rawhide armour and
bronze spears - want him dead. He doesn't know why, but their pursuit will be relentless.