Top Banner
Lampa neoBLUE ® cozy do fototerapii LED to unikalnie zaprojektowane łóżeczko zapewniające wszystkie korzyści płynące z naświelania technologią niebieskiego światła emitowanego przez diody LED
4

fototerapia - NZ Techno · Lampa neoBLUE cozy umieszczona pod dzieckiem – fototerapia niebieskim światłem emitowanym przez diody LED NAJBARDZIEJ SKUTECZNY ROZKŁAD BILIRUBINY1

Nov 03, 2018

Download

Documents

ĐỗDung
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: fototerapia - NZ Techno · Lampa neoBLUE cozy umieszczona pod dzieckiem – fototerapia niebieskim światłem emitowanym przez diody LED NAJBARDZIEJ SKUTECZNY ROZKŁAD BILIRUBINY1

Lampa neoBLUE® cozy

do fototerapii LED

to unikalnie zaprojektowane

łóżeczko zapewniające wszystkie

korzyści płynące z naświelania

technologią niebieskiego

światła emitowanego

przez diody LED

Page 2: fototerapia - NZ Techno · Lampa neoBLUE cozy umieszczona pod dzieckiem – fototerapia niebieskim światłem emitowanym przez diody LED NAJBARDZIEJ SKUTECZNY ROZKŁAD BILIRUBINY1

Lampa neoBLUE cozy umieszczona pod dzieckiem – fototerapia niebieskim światłem emitowanym przez diody LED

NAJBARDZIEJ SKUTECZNY ROZKŁAD BILIRUBINY1

System neoBLUE cozy spełnia wymogi Wytycznych AAP (Amerykańskiej Akademii Pediatrii) w zakresie intensywnej fototerapii2�

•� NATĘŻENIE:��Zapewnia�intensywną�fototerapię:�>�30�μW/cm2/nm

•� WIDMO:��Wykorzystuje�emitujące�niebieskie�światło�diody�LED�

� Diody�LED�emitują�niebieskie�światło�w�widmie�450�–�470�nm,�które�odpowiada�szczytowej��

� wartości�absorpcji�długości�fali�(458�nm),�przy�której�następuje�rozkład�bilirubiny1

•� POLE DZIAŁANIA: �Działa�na�całej�długości�ciała�dziecka

� � Zapewnia�fototerapię�na�większej�powierzchni�ciała�niż�zwykle�stosowane�kocyki,�materacyki�i��

� łóżeczka�do�fototerapii

BEZPIECZEŃSTWO•� Diody�LED�nie�emitują�światła�ultrafioletowego�(UV),�dzięki�czemu�zmniejsza�się�ryzyko�uszkodzenia�skóry

•� Diody�LED�nie�wytwarzają�promieniowania�podczerwonego,�dzięki�czemu�zmniejsza�się�ryzyko�utraty�płynów

•� Urządzenie�wyłącza�się�automatycznie�w�przypadku�podwyższenia�temperatury�powierzchni

� Migający�lampka�sygnalizuje�personelowi�konieczność�sprawdzenia,�czy�nie�zostałyp�zablokowane�� � �

� chłodzenie�powietrzem�lub�czy�nie�wzrosła�temperatura�otoczenia

Lampka sygnalizacyjna

� � � � � WYGODA I BEZPIECZEŃSTWO� � � � � � � � � � •� Opływowy,�owalny�kształt�dostosowany�jest�do�kształtu�ciała�dziecka

� � � � � � � � � � •� Dzięki�specjalnej�podkładce�neoPAD™�noworodek�leży�na�wygodnym�� � � �

� � � � � � � � � � materacyku

� Jednorazowego�użytku�pokrowce�na�materacyk�zapewniają�czystość��

� � � � � � � � � � � i�miękkość

� � � � � � � � � � •� Dla�ułożenia�dziecka�w�bardziej�dogodnej�pozycji�lub�umieszczenia�dodatkowej��� �

� � � � � � � � � � wyściółki�wokół�dziecka�można�użyć�zrolowanych�kocyków�lub�wałeczków

� � � � � � � � � � •� Dla�zapewnienia�dodatkowego�ciepła�i�wygody�dziecko�można�przykryć�� kocykiem

OPTYMALNA WYDAJNOŚĆ I ŁATWOŚĆ UŻYCIA•� Diody�LED�mogą�pracować�tysiące�godzin,�dzięki�czemu�zmniejsza�się��

konieczność�dokonywania�kosztownych�i�czasochłonnych�wymian�żarówek.

•� Panel,�na�którym�rozmieszczone�są�diody,�został�zaprojektowany�w�sposób��

umożliwiający�opiekę�nad�pacjentem�bez�konieczności�przerywania�fototerapii

•� Ilustracja�na�panelu�wskazuje�właściwe�ułożenie�dziecka

•� Urządzenie�dostosowane�jest�do�dzieci�o�długości�ciała�do�55,9�cm

1� Vreman�HJ,�et�al.��Light-emitting�diodes:�a�novel�light�source�for�phototherapy.��Pediatric Research.��1998;�44(5):804-809.

Page 3: fototerapia - NZ Techno · Lampa neoBLUE cozy umieszczona pod dzieckiem – fototerapia niebieskim światłem emitowanym przez diody LED NAJBARDZIEJ SKUTECZNY ROZKŁAD BILIRUBINY1

System neoBLUE cozy umożliwia stosowanie go w wielu różnych konfiguracjach i w różnych miejscach

IDEALNY W SALI NOWORODKÓW, W POKOJU MATKI, A NAWET W DOMU•� Przenośne�i�lekkie�urządzenie�pozwala�na�przenoszenie�go�w�różne�miejsca

•� Z�łatwością�można�je�umieścić�w�łóżeczku,�inkubatorze�lub�ogrzewaczu�promiennikowym

System neoBLUE cozy umieszczony

w łóżeczku

System neoBLUE cozy umieszczony w ogrzewaczu

promiennikowym

Dla zapewnienia mu dodatkowego ciepła podczas fototerapii dziecko może być

przykryte

Dla zwiększenia poddanej fototerapii powierzchni

ciała system neoBLUE cozy może być stosowany w połączeniu z

działającą od góry lampą neoBLUE

System neoBLUE cozy daje się łatwo umieścić w inkubatorze – można go stosować w środowisku do 30° C, wszędzie tam gdzie nie stosuje się powietrza wzbogaconego dodatkowym tlenem.

2� Subcommittee�on�Hyperbilirubinemia.��American�Academy�of�Pediatrics�clinical�practice�guideline:�Management�of�hyperbilirubinemia�in�the�� newborn�infant�35�or�more�weeks�of�gestation.��Pediatrics.��2004;�114(1):297-316.

Page 4: fototerapia - NZ Techno · Lampa neoBLUE cozy umieszczona pod dzieckiem – fototerapia niebieskim światłem emitowanym przez diody LED NAJBARDZIEJ SKUTECZNY ROZKŁAD BILIRUBINY1

Informacje dotyczące składania zamówień

P/N�051841A

0197

Uwaga: Dane techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniaejszego powiadomienia

PRODUKT� � � � � � NUMER � �� � � � � � � KATALOGOWY

Lampa�do�fototerapii�LED�neoBLUE®�cozy,�110V� � 010121

Lampa�do�fototerapii�LED�neoBLUE®�cozy,�230V,�UK� 010122

Lampa�do�fototerapii�LED�neoBLUE®�cozy,�230V,�EUR� 010123

Lampa�do�fototerapii�LED�neoBLUE®�cozy,�230V,�AUS� 010124

Materacyk�neoPAD™�(opakowanie�2�szt.)� � 040874

Jednorazowego�użytku�pokrowce�na�materacyk� 030760�(opakowanie�50�szt.)

DANE TECHNICZNEŹRÓDŁO ŚWIATŁA� � � � Niebieskie�diody�LED��� Długość�fali� � � � Światło�niebieskie:�Wartość�szczytowa�od�450�do�470�nm�� Natężenie� � � � Szczytowe�natężenie�na�powierzchni�ciała�pacjenta�� � � � � � 30-35�μW/cm2/nm� Zmienność�intensywności�w�ciągu�6�godz� ±�10%�(w�obszarze�oświetlenia)� Powierzchnia�skutecznego�naświetlania�Około�� 21,6�cm�x�44,5�cm�>�613�cm2

� Powierzchnia�przeznaczona�dla�pacjenta� 27,18�cm�x�55,85�cm� Wskaźnik�natężenia�światła� � � >�0,4�(stosunek�natężenia�minimalnego�do�maksymalnego)� Wytwarzane�ciepło� � � � maksymalna�temperatura�powierzchni�40°

DANE ELEKTRYCZNE� � � �� Dane�wejściowe� � � � �� � Napięcie� � � � 100-240�V~� � Prąd� � � � max�2,0�A�@�100-240�V~� � Częstotliwość� � � 50-60�Hz

� Dane�wyjściowe�zasilacza� � � (Należy�używać�wyłącznie�zasilacza�Natus�Power�Supply�600157)� � Napięcie� � � � 12�V�� � Moc� � � � max�65�W� � Prąd� � � � max�5,4�A�@�12�V

BEZPIECZEŃSTWO� Prąd�upływowy�w�głównej�obudowie� � <�100�μA� Prąd�upływowy�uziemienia� � � <�250�μA� Hałas�słyszalny� � � � <�60�dB

WYMIARY� Szerokość�x�Długość�x�Wysokość�(Obudowa)� 30,5�cm�x�64,8�cm�x�10,2�cm� Masa�(obudowa�+�zasilacz)� � � <�5�kg

DANE ŚRODOWISKOWE� Temperatura/Wilgotność�podczas�pracy�� 20°�to�30°�C�(68°�to�86°�F)�/�10%�to�90%�non�condensing� Temperatura/Wilgotność�podczas� � -30�–�50°�C�/�10-90%�(niekondensacyjna)�� przechowywania

DANE NORMATYWNE�� � �� Klasyfikacja�FDA� � � � Klasa�II/21CFR�880.5700� Bezpieczeństwo�elektryczne� � � UL60601-1:2003,�CSA�C22.2�601-1-M90� Type�BF� Klasyfikacja�MDD� �� � � IIa�(Załącznik�IX,�Reguła�9�–�Aktywne�urządzenie�lecznicze)� Bezpieczeństwo�elektryczne� � � EN�60601-1:1990;�A1:1993;�A2:1995;�A13:1996� EMC�[Klasa�B]� � � � EN60601-2:2002� Oznakowanie� � � � EN1041:1998,�EN980:2003� Ryzyko� � � � � ISO�14971:2000;�A1:2003� Charakterystyka�bezpieczeństwa�urządzenia� EN60601-2-50:2002� Biokompatybilność� � � � EN�ISO10993-1:2003;�EN�ISO10993-5:1999;�EN�ISO10993-10;2002

[email protected]

+1�650-802-0400,�800-255-3901Fax:�+1�650-802-0401

Natus�Medical�Inc.�•�San�Carlos,�CA�USA

Dystrybutor:

NZ Techno Sp. z o.o.Ul.�Berneńska�5a�03-976�WarszawaTel.:�22�616�3245Fax.:�22�617�[email protected]