Sugerencia de presentación Para clientes EXIGENTES PVP’s garantizados del 26/06/2014 al 23/07/2014. Comprando 1: 1,49€ (2,71€/l) caja 5+5 unidades HELADOS DE LIMÓN Y NARANJA BASIC 1, 82€/l 2 x € 2
Suge
renc
ia d
e pr
esen
taci
ón
Para clientes EXIGENTES
PVP’s garantizados del 26/06/2014 al 23/07/2014. Comprando 1: 1,49€ (2,71€/l)caja 5+5 unidades
HELADOS DE LIMÓN YNARANJA BASIC 1,82€/l
2 x €2
• Del 23 de junio al 29 de junio del 2014 •
• Del 30 de junio al 6 de julio del 2014 •
• Del 7 de julio al 13 de julio del 2014 •
• Del 14 de julio al 20 de julio del 2014 •
• Del 21 de julio al 27 de julio del 2014 •
Rodajas y puntas de rape• Bolsa 500 g.• 1 kg = 11,98 €. • Perfectas para tus guisos y “suquets”.
Tacos de atún• Bolsa 500 g.• 1 kg = 10,98 €. • Ideales para guisos.
Calamar troceado• Bolsa 500 g.• 1 kg = 7,98 €. • Para tus sopas, arroces y guisos.
Gallo del norte• Bolsa 1 kg. • De suave sabor y bajo contenido en grasa.
Filete de merluza con piel Basic• Bolsa 600 g.• 1 kg = 5,82 €.
Lomos de bacalao al punto de sal• Pack 2 - 280 g.• 1 kg = 16,04 €.
Pescaditos• Bolsa 500 g.• 1 kg = 3,58 €. • Enharínalos y fríelos.
Puntillas de calamar• Bolsa 500 g.• 1 kg = 5,38 €. • Descongelar, enharinar y freír.
5,99€
5,49€
3,99€
5,99€
3,49€
4,49€
1,79€
2,69€
Sugerencia de presentación.
2a UNIDAD
2a UNIDAD
-50%
-50%
Bolsa 500 g
Bolsa 450 g
1,98€
1,95€
Surtido de setas troceadas
Corazones de alcachofa
Las 2 unidades por solo 5,93€ (5,93€/kg) Comprando 1: 3,95€ (7,90€/kg)
Las 2 unidades por solo 5,84€ (6,49€/kg) Comprando 1: 3,89€ (8,64€/kg)
RECOMENDADOSDE LA SEMANA
AHORRA
1€
Sugerencia de presentación. PVP’s garantizados del 26/06/2014 al 23/07/2014.
Les 2 unitats per només x,xx€ (x,xx€/kg) Comprant-ne 1: x,xx€ (x,xx€/kg)
2a UNIDAD
-50%
Bolsa 400 g
1,15€Mejillón cocido sin cáscara Basic
Las 2 unidades por solo 3,44€ (4,30€/kg) Comprando 1: 2,29€ (5,73€/kg)
Carabinero mediano (8-12 u/caja)• Caja 400 g.• 1 kg = 49,98 €. • De intenso sabor.
Langostino vannamei cocido mediano (40-60 u/caja)• Caja 750 g.• 1 kg = 11,45 €.
Gamba blanca (30-40 u/caja)• Caja 400 g.• 1 kg = 24,98 €. • Dará un delicioso sabor a tus platos.
Almeja del Pacífico (25-30 u/bolsa)• Bolsa 500 g.• 1 kg = 5,98 €. • Almeja escaldada, añádela al final de tus guisos.
Caracoles de tierra• Bolsa 500 g.• 1 kg = 5,98 €. • Buenísimos, prepáralos con tu salsa preferida.
Varitas de surimi• kg. • Especial para ensaladas y ensaladillas rusas.
Sabores de angula al ajillo con gambas• Bandeja 200 g.• 1 kg = 14,95 €.
19,99€
8,59€
9,99€
2,99€
2,99€
2,99€
4,99€
14,99€
5,99€
Lenguado con piel Premium• kg.
Filete de bacalao grande al punto de sal• kg.
MARISCO Y PESCADO
1,00€1 l = 4,55 €
Unidad 220 mlSalsa
cocktail
AHORRA
4,50€
AHORRA
1€
Sugerencia de presentación. PVP’s garantizados del 26/06/2014 al 23/07/2014.
PESCADOAnillas de pota• Bolsa 500 g.• 1 kg = 5,98 €. • Jugosas y tiernas.
Tubo de pota• kg. • Tierno y jugoso, para freír o preparar con salsa.
Sepia limpia• kg. • Utilízala en salteados o a la plancha.
Chipirón limpio• Bandeja 500 g.• 1 kg = 9,98 €. • Disfrútalo en su tinta.
Pulpo troceado• Bandeja 300 g.• 1 kg = 23,30 €. • Prepáralo al estilo gallego.
Brocheta de sepia• Unidad 55 g.• 1 kg = 14,36 €.
Rodaja de atún• kg. • Cocínalo a la plancha o con salsa de tomate.2,99€
6,99€
8,99€
4,99€
6,99€ 0,79€
10,49€
Salpicón de mariscocon vinagreta de aguacate y manzana
Dificultad
Baja.
Tiempo de preparación
25 Min.
Valor nutricional
380 Kilocalorías.
Receta para
4 personas.
PreparaciónDescongela las patas de pulpo y las vieiras en la nevera; si tienes prisa se pueden sumergir en agua fría en el mismo envase. Cuece las cigalas y los langostinos directamente congelados en agua hirviendo con sal y laurel (los langostinos medianos deben hervir durante 1 minuto y las cigalas grandes durante 2 minutos). Después, para la cocción sumergiendo el marisco en agua helada con sal.
Calienta una sartén con un poco de aceite y saltea las vieiras durante unos segundos, hasta que tomen un poco de color, y resérvalas.
Pela los langostinos y las cigalas, reserva las colas, rompe las pinzas de las cigalas, saca su carne y guarda las cabezas. Corta las patas de pulpo, con la ayuda de unas tijeras, en rodajas finas.
Calienta una sartén con aceite, añade las cabezas de las cigalas y langostinos y saltéalas. Cuela y reserva el aceite.
Prepara la vinagreta con un poco de sal, pimienta negra, la dosis de perejil, el vinagre de manzana y el de Jerez, el aceite con el que hemos salteado las cabezas y aceite de oliva virgen extra en crudo. La proporción de aceite respecto del vinagre debe ser 4 a 1.
Corta la cebolleta, el aguacate, previamente descongelado, la manzana y el tomate en cuadraditos y añádelo a la vinagreta.
Pon en un plato las vieiras y el pulpo al fondo, las colas de langostino y cigala encima y rocía por encima con la vinagreta.
Videoreceta
• 8 cigalas grandes la Sirena. • 12 langostinos mediterráneos la Sirena. • 300 g de patas de pulpo cocido la Sirena. • 150 g de carne de vieira troceada la Sirena. • 1 dosis de perejil troceado la Sirena.
• 1/2 aguacate. • 1 cebolleta mediana. • 1 tomate mediano.
• 1/4 de manzana Golden. • 2 hojas de laurel. • Vinagre de manzana. • Vinagre de Jerez. • Aceite de oliva virgen extra. • Pimienta negra. • Sal yodada.In
gred
ient
es
AHORRA
1€
AHORRA
1€
VERDURAS
Sugerencia de presentación. PVP’s garantizados del 26/06/2014 al 23/07/2014.
Cebolla juliana• Bolsa 450 g.• 1 kg = 2,20 €. • Ahorra tiempo, ¡Ya está cortada!
Espinaca picada• Bolsa 600 g.• 1 kg = 1,65 €.• Perfectas para utilizar al momento.
0,99€
0,99€
Bolsa 600 g
1,65€Pisto de verduras
Las 2 unidades por solo 4,00€ (3,33€/kg) Comprando 1: 2,35€ (3,92€/kg)
2a UNIDAD
-30%
Bolsa 500 g
Bolsa 450 g
Bolsa 1 kg
Bolsa 600 g
2,37€
0,50€
3,99€
1,95€
Medallón de merluza
Pimientos tricolor
Filete de merluza sin piel Basic
Champiñón laminado
Las 2 unidades por solo 5,76€ (5,76€/kg) Comprando 1: 3,39€ (6,78€/kg)
Las 2 unidades por solo 1,49€ (1,66€/kg) Comprando 1: 0,99€ (2,20€/kg)
Las 2 unidades por solo 9,78€ (4,89€/kg) Comprando 1: 5,79€ (5,79€/kg)
Las 2 unidades por solo 4,74€ (3,95€/kg) Comprando 1: 2,79€ (4,65€/kg)
2a UNIDAD
2a UNIDAD
2a UNIDAD
2a UNIDAD
-30%
-50%
-30%
-30%
PESCADO
Sugerencia de presentación. PVP’s garantizados del 26/06/2014 al 23/07/2014.
VERDURAS
PATATAS
Bolsa 1 kg Bolsa 300 g
1,33€ 2,17€Guisantes extrafinosPremium
Habas superbaby Premium
Las 2 unidades por solo 3,98€ (1,99€/kg) Comprando 1: 2,65€ (2,65€/kg)
Las 2 unidades por solo 5,27€ (8,78€/kg) Comprando 1: 3,10€ (10,33€/kg)
2a UNIDAD 2a
UNIDAD
-50% -30%
Bolsa 600 g
Comprando 1: 1,79€ (2,98€/kg)2,50€/kg
Patatas Tex-Mex• Crujientes gajos de patata, para cocinar al horno o en la freidora. • Acompáñalas con alguna de nuestras salsas.
3,00€2x
1,49€1 l = 4,66 €
Unidad 320 mlMayonesa
light
0,79€
2,49€
Ensaladilla russa Basic• Bolsa 1kg.
Arroz basmati precocido• Bolsa 600 g (4 bolsitas). • 1 kg = 4,15€.
1,00€1 l = 4,55 €
Unidad 220 ml
Mayonesa
Bolsa 1 kg
Bolsa 600 g
0,99€
0,99€
Judía plana troceada
Patatas bravas
Las 2 unidades por solo 2,48€ (1,24€/kg) Comprando 1: 1,49€ (1,49€/kg)
Las 2 unidades por solo 2,48€ (2,07€/kg) Comprando 1: 1,49€ (2,48€/kg)
2a UNIDAD
2a UNIDAD
-33%
-33%
1,00€1 l = 4,55 €
Unidad 220 mlSalsa brava
1,79€1 l = 15,57 €
Unidad 115 mlPaté de
aceitunas
Sugerencia de presentación. PVP’s garantizados del 26/06/2014 al 23/07/2014.
2,59€1 kg = 8,63 €
Unidad 300 gSalsa agridulce
o soja
1,75€
0,89€
0,99€
Buñuelos de bacalao• Bolsa 500 g. • 1 kg = 3,50€.
Rollitos primavera• Bolsa 2 unidades. • 1 kg = 8,90€.
Rollitos orientales• Bolsa 2 unidades. • 1 kg = 9,90€.
Bolsa 300 gBolsa 400 g
1,39€0,99€ Mini hamburguesas
Albóndigas de carne Basic
Las 2 unidades por solo 3,38€ (5,63€/kg) Comprando 1: 1,99€ (6,63€/kg)
Las 2 unidades por solo 2,48€ (3,10€/kg) Comprando 1: 1,49€ (3,73€/kg)
2a UNIDAD2a
UNIDAD
-30%-33%
Bolsa 350 gCaja 350 g
0,99€1,99€Croquetas de espinacas y piñones, cabrales o jamón y queso
Nuggets de pechuga de pollo
Las 2 unidades por solo 2,48€ (3,54€/kg) Comprando 1: 1,49€ (4,26€/kg)
Las 2 unidades por solo 4,88€ (6,97€/kg) Comprando 1: 2,89€ (8,26€/kg)
2a UNIDAD2a
UNIDAD
-33%-30%
CARNE
COCINA FÁCIL
1,19€1 kg = 3,22 €
Unidad 370 gSalsa
barbacoa
1,29€1 kg = 3,69 €
Unidad 350 gTomate
frito casero
COMBINABLE
2,49€1 kg = 9,96 €
Tarrina 250 gCebolla
frita
Sugerencia de presentación. PVP’s garantizados del 26/06/2014 al 23/07/2014.
COCINA FÁCIL
Bolsa 400 g
1,39€Anillas a la romana Basic
Las 2 unidades por solo 3,38€ (4,23€/kg) Comprando 1: 1,99€ (4,98€/kg)
2a UNIDAD
-30%
Bolsa 450 g
2,09€Revuelto de setas y gambas o ajos, espárragos y gambas
Las 2 unidades por solo 5,08€ (5,64€/kg) Comprando 1: 2,99€ (6,64€/kg)
2a UNIDAD
-30%
COMBINABLE
1,49€
1,99€
Lasaña de carne Basic• Bandeja 525 g. • 1 kg = 2,84€.
Vieira de pescado y gambas• Unidad 130 g. • 1 kg = 15,31€.
Concha de carne de vieira• Unidad 150 g.• 1 kg = 18,60 €. • Excelente primer plato para tus cenas más elegantes.
2,79€
0,99€
2,49€
Pimientos del piquillo diferentes rellenos• Bolsa 2 unidades. • 1 kg = 8,25€.
• Bolsa 5+1 gratis. • 1 kg = 6,92€.
Bandeja 250 g
0,45€Empanadillas de atún
Las 2 unidades por solo 1,34€ (2,68€/kg) Comprando 1: 0,89€ (3,56€/kg)
2a UNIDAD
-50%
Sugerencia de presentación. PVP’s garantizados del 26/06/2014 al 23/07/2014.
Bolsa 600 g
1,99€Fideuá marinera
Las 2 unidades por solo 5,98€ (4,98€/kg) Comprando 1: 3,99€ (6,65€/kg)
2a UNIDAD
-50%
Bolsa 600 gBolsa 400 g
Bolsa 600 g
1,99€1,39€
1,95€
Arroz al curry con pollo
Salteado de espinacas con queso o con pasas y piñones
CousCous con verduras
Las 2 unidades por solo 5,98€ (4,98€/kg) Comprando 1: 3,99€ (6,65€/kg)
Las 2 unidades por solo 3,38€ (4,23€/kg) Comprando 1: 1,99€ (4,98€/kg)
Las 2 unidades por solo 5,84€ (4,87€/kg) Comprando 1: 3,89€ (6,48€/kg)
2a UNIDAD2a
UNIDAD
2a UNIDAD
-50%-30%
-50%
Caja 450 g
1,99€Pizza al estilo carbonara
Las 2 unidades por solo 4,98€ (5,53€/kg) Comprando 1: 2,99€ (6,64€/kg)
2a UNIDAD
-33%
Caja 9 unidades
1,99€Pizzicatos jamón y queso
Las 2 unidades por solo 4,98€ (9,22€/kg) Comprando 1: 2,99€ (11,07€/kg)
2a UNIDAD
-33%
COMBINABLE
COCINA FÁCIL
Sugerencia de presentación. PVP’s garantizados del 26/06/2014 al 23/07/2014.
POSTRES
1,00€
1,79€Sandwich nata o vainilla y chocolate• Caja 6 unidades. • 1 l = 2,98€.
1,89€
Bombón nata con chocolate o almendrado Basic• Caja 8 unidades. • 1 l = 3,15€.
1,99€Mini biscuit nata con cobertura de chocolate y avellanas• Caja 6 unidades. • 1 l = 3,90€.
1,10€
Hielo picado• Bolsa 2 kg. • 1 kg = 0,55€.
2,59€Profiteroles de nata• Caja 350 g. • 1 kg = 7,40€.
Tarrinas cappuccino, turrón con salsa de cacao, dulce de leche con caramelo, stracciatella, vainilla caramelo y nueces de macadamia, yogur con frutos del bosque, yogur con salsa de fresas, yogur de limón o yogur natural• Unidad 140 ml. • 1l = 7,14€.
Caja 2 unidades
2,79€Coulant de chocolate Premium
Las 2 unidades por solo 6,78€ (21,19€/kg) Comprando 1: 3,99€ (24,94€/kg)
2a UNIDAD
-30%2,59€
1 kg = 8,63 €
Unidad 300 gSirope de
chocolate
Sugerencia de presentación. PVP’s garantizados del 26/06/2014 al 23/07/2014.
1,99€
1,00€2,29€
Sorbete de horchata• Caja 6 unidades. • 1 l = 5,45€.
1,99€
Sorbetes de limón o fresa sin azúcares añadidos• Caja 6 unidades. • 1 l = 4,74€.
Granizado de limón• Pack 4 x 200 ml. • 1 l = 2,49€.
Limón helado• Unidad 120 ml. • 1 l = 8,33€.
POSTRES
Julio Basulto, Diplomado en Nutrición Humana y Dietética (Universidad de Barcelona)
¿Sabias qué...?
Toda dieta saludable, además de equilibrada y variada, debe ser satisfactoria. Un buen helado de vez en cuando aporta a nuestro paladar y a nuestra autoestima la justa alegría que requieren para sobrevivir.
Tomados en la medida justa, los helados también nos nutren.Los helados tipo sorbete tienen una escasa cantidad de grasa y lo más destacable de su composición nutricional es su muy elevado contenido en agua. Y los helados con base de leche aportan calcio, es pues una exquisita manera de contribuir a tu ingesta de lácteos. Y para más nutrición, helados sin azúcares añadidos.Conservan las vitaminas y minerales presentes en los que sí
que tienen azúcar, y también el sabor delicioso, pero se susti-tuye el azúcar por edulcorantes bajos en calorías.
Excusas para tomar un buen helado
Caja 4 unidades
Comprando 1: 1,99€ (4,15€/l)3,13€/l
Conos chocolate, limón, vainilla, nata y chocolate, turrón o nata• Deliciosos conos de helado, elige tu sabor preferido.
3,00€2x
COMBINABLE
1,99€
Granizado de horchata• Pack 4 x 200 ml. • 1 l = 2,49€.
www.facebook.com/laSirena
http://blog.lasirena.es
www.youtube.com/lasirenaes
www.lasirena.eswww
http://pinterest.com/lasirenaes
http://twitter.com/laSirena
Síguenos en:Sugerencia de presentación
TODAS LAS VENTAJAS
¡Disfrútalas ahora!
La Sirena en MADRID: Madrid: Amor de Dios, 19 - 28014 • Andrés Mellado, 61 - 28015 • Arturo Soria, 333 - 28033 • Bolivia, 22 (esq. Colombia) - 28016 • C.C. Madrid 2 - La Vaguada Ginzo de Limia, s/n local B 16-17 - 28034 • Caramuel, 4 - 28011 • Castelló, 63 -28007 • Avda. Ciudad de Barcelona, 220- 28007 • Condesa de Venadito, 12 - 28027 • Doctor Esquerdo, 142 - 28007 • Embajadores, 76 - 28012 • Encarnación del Pino, 2 - 28021 • Eraso, 12 - 28028 • Escalona, 86 - 28024 • Fernández de los Ríos, 7 (esq. Magallanes) - 28015 • Fernando Díaz de Mendoza, 52 - 28019 • Ferrocarril, 39-28045 • General Ricardos, 89 - 28019 • Avda. Guadalajara (esq. Pso. Ginebra) - 28022 • Hermosilla, 97 - 28006 • Hortaleza, 110 bajos - 28004 • José Mª Fernández Lanseros,1 - 28017 • Julián Romea, 8 - 28003 • La Bañeza, 41 - 28035 • Avda. Logroño, 335 - 28042 • López de Hoyos, 158 - 28002 • Marcelo Usera, 142 - 28026 • Avda. Mediterráneo, 5 - 28007 • Narváez, 84 - 28009 • Pamplona, 63 - 28039 • Pso. de las Delicias, 95 - 28045 • Príncipe de Vergara, 71- 28006 • Príncipe de Vergara, 117 - 28002• Ponzano, 68 - 28003 • Quintana, 9 - 28008 • Reina Mercedes, 17 - 28020 • Reina Victoria, 4 - 28003 • Río Ulla, 7 - 28017• Rufino Blanco, 31 - 28028 • Santa Engracia, 50 - 28010 • Sor Ángela de la Cruz, 27 -28020 • Vía Carpetana, 145 - 28047 Pozuelo: Avda. Europa, 25 - 28023 • Alcalá de Henares: Marqués de Alonso Martínez, 9 - 28804 Alcobendas: Marqués de Valdavia, 109 - 28100 Alcorcón: Inspector Juan Antonio Bueno esquina c/Libertad - 28924 Boadilla del Monte: Avda. Infante Don Luis, manzana 8 bis locales 3-6 - 28660 Colmenar: C.C. Señorío de Colmenar Avda. de la Libertad, 93 - 28770 Collado Villalba: Costa Verde, 2 (esq. Cordel de Valladolid) - 28400 Fuenlabrada: Avda. de Europa, 2 - 28943 Getafe: C.C. Getafe III Plaza de Juan Carlos I, 1 locales 102-103 - 28905 Las Rozas: C.C. Milenium Budapest, 2 (esq. C.V.) Pol. Ind. Európolis - 28230 • Real, 12-14 - 28231 Leganés: Rey Juan Carlos I, 24-28915 San Sebastián de los Reyes: Centro Comercial La Viña Avda/ de la Sierra, 37 - 28700 Valdemoro: Estrella de Elola, 20-26 - 28341 La Sirena en SEGOVIA: Pso. Conde de Sepúlveda, 3 - 40002
Próximos cursos de cocina: Infórmate en el 900 21 06 21Reparte: Mediapost Spain, S.L.
CIF: B-85543304 Tel. 902 503 555
PVP’s válidos solo en establecimientos indicados.
Consulta la disponibilidad de estos productos en tu tienda la Sirena habitual.
MÁS DE 240 ESTABLECIMIENTOS A TU SERVICIO
La Sirena Alimentación Congelada S.L.U. – C/ Narváez, nº 82-84, 28009 MADRID
PVP’s garantizados del 26/06/2014 al 23/07/2014.