Page 1
Contents
FK-WO TORS
Laryngo Pharyngoscope Retractor ........................LAR-100
LAR-105
LAR-110
LAR-115
LAR-120
Operating Laryngoscopes.......................................LAR-125
Chest Supports .......................................................LAR-130
Arm System.............................................................LAR-135
Rotatable Laryngeal Hand Instruments...................LAR-140
Laryngeal Forceps...................................................LAR-145
LAR-150
Laryngeal Scissors ..................................................LAR-155
Laryngeal Suction Tubes.........................................LAR-160
Injection Needles, Cotton Applicator ......................LAR-165
Needle Holders and Vocal Cord Retractors............LAR-170
Micro-Laryngeal Instruments ..................................LAR-175
Laser Protectors......................................................LAR-180
Container System....................................................LAR-185
9001Laryngology, LAR-000
Page 3
FK-WO TORSLaryngo-Pharyngoscope Retractor
Provides a great versatility and overall exposure, also a very
good instrument maneuverability.
9003Laryngology, LAR-100
Page 4
Trans oral robotic surgery (TORS):
Oropharyngeal, laryngeal and hypopharyngeal resections,
floor of mouth and oral cavity resections, base of tongue
neoplasma, supraglottis, pyriform
Laser surgery:
Oropharynx, hypopharynx, larynx, oesopharynx,
zenker diverticulum
Micro-laryngeal surgery:
Oropharynx, hypopharynx, larynx, oesopharynx,
zenker diverticulum
W7083110_3-09004
Page 5
FK-WO TORS
645000
645001
FK-WO TORS laryngo-pharyngoscope retractor,
complete set
FK-WO TORS basic frame,
1 pc.,
with adapter 640003
640003 Adapter,
for FK-WO TORS basic frame
TORS blade,
645030
645031
acc. to Weinstein-O’Malley,
1 pc.,
small, left
small, right
645032
645033
large, left
large, right
FK-WO TORS (cont.)
645013
645016
Tongue blade,
curved
curved, right side open
645017 curved, left side open
645019 Laryngeal blade,
acc. to Wollenberg,
17 cm, concave,
1 pc.
645020 Mandible blade,
acc. to Simon,
11 cm, 1 pc.
645006 Light clip,
acc. to Wollenberg,
with lateral cable connection,
1 pc.
645011 Cheek retractor,
curved, 2 pcs.
640021 Adapter,
for tumor grasping forceps or suction tube,
1 pc.
FK-WO TORS(cont.)
9005Laryngology, LAR-105
Page 6
FK-WO TORS (cont.)
645025 Suction tube,
4 x 170 mm,
for smoke
996050 Teeth protector,
latex free,
not autoclavable,
10 pcs.
806450 Container,
for FK-WO TORS retractor,
1 pc.
Accessories
640045 FK self retaining tumor grasping forceps,
flexible, with 3 grasping teeth,
working length 23 cm,
4 mm diameter of shaft
640050 Diverticle blade,
concave,
working length 22 cm
Chest Supports
630400 Laryngoscope holder and chest support,
with rod for adults,
with rod fixation screw,
for use with the laryngoscopes,
9.5 cm diameter of ring,
rod length 34 cm
630500 Rod for children (not shown),
9.5 cm diameter of ring,
rod length 24 cm
W7083110_3-09006
Page 7
Flexible Tension Arm System
218700 Flexible tension arm,
L-stand, 470 x 170 mm, 18.5" x 6.7"
with lock
218705 Clamp socket,
for 218700,
electrical isolated up to 4.5 kV AC,
for rail
25/35 x 8/10 mm
1/1.4 x 0.3/0.4"
Flexible Tension Arm System
218711 Adapter,
for retractor/laryngoscope,
to the support with lock
218720 Adapter,
for retractor/optic/mouth gag,
to the support with lock
FK-WO TORS(cont.)
9007Laryngology, LAR-110
NEPO
ESOLC
Page 8
System Chart
W7083110_3-09008
645013
645033
645032
645011
645031
645030
645016
645017
645020
645019
645050
645006
996050 528350
640021
640003
645001
640045
645025
630400
218705
218700
218720
218711
OPEN
CL OSE
Page 9
Recommended Instruments
151602 Wieder tongue depressors,
size 2, 150 mm,
35 mm width
640550 Clip forceps,
working length 23 cm,
rotatable clips medium,
5 mm
541818 Metzenbaum scissors,
straight, 18 cm
541860 Sims scissors,
curved,
blunt/blunt,
20 cm
640440 Vascular needle holder,
with tungsten carbide inserts,
23 cm
Recommended Instruments (cont.)
186316 Kelly artery forceps,
delicate, curved,
serrated jaws, 16 cm
186518 Adson hemostatic forceps,
curved, serrated jaws,
19 cm
186815 Allis tissue grasping forceps,
straight, 5 x 6 teeth,
15 cm
550081 Towel forceps,
non penetrating,
10 cm
186011 Backhaus towel forceps,
11 cm
FK-WO TORS(cont.)
9009Laryngology, LAR-115
Page 10
Recommended Instruments (cont.)
841025 Forceps,
blunt, straight,
insulated, 25 mm,
distal end 1.8 mm,
atraumatic
841020 Suction tube,
velvet eye,
22 cm
534003 Baby-Yankaur suction tube,
22 cm
513523 Micro Kerrison punch,
90° down bite, 5 mm,
working length 23 cm
523015 Jennings mouth gag,
standard pattern,
15 cm
Recommended Instruments (cont.)
528350 Mouth gag,
right
528351 Mouth gag,
left
W7083110_3-09010
Page 11
Recommended Instruments (cont.)
528404
528405
528406
Davis-Meyer tongue depressor,
size 2.5, fig. 4, 32.5 x 85 mm
size 3, fig. 5, 33.5 x 95 mm
size 3.5, fig. 6, 33 x 100 mm
527600 Dingmann mouth gag,
frame only
Dingmann tongue depressor,
527601
527602
527603
fig. 1, 24 x 62 mm
fig. 2, 28 x 65 mm
fig. 3, 31 x 75 mm
Recommended Instruments (cont.)
528360 Sluder Jansen sidebiting mouth gag,
55 mm
FK-WO TORS(cont.)
9011Laryngology, LAR-120
Page 13
OperatingLaryngoscopes
Models for adults and for children
Model for difficult anatomical circumstances
Models for anterior commissure and for long neck
Different fibre optic light carriers
9013Laryngology, LAR-125
Page 14
Operating Laryngoscopes
630001 Operating laryngoscope,
18 cm,
large, for adult
630002 Operating laryngoscope,
18 cm,
medium, most commonly used laryngoscope
630003 Operating laryngoscope,
18 cm,
small, for difficult anatomical circumstances
630004 Operating laryngoscope,
18 cm,
anterior commissure
630005 Operating laryngoscope,
22 cm,
for long neck
630006 Operating laryngoscope,
for children,
15 cm
630007 Operating laryngoscope,
for children,
13 cm
Fibre Optic Light Carriers
630010 Fibre optic light carrier,
for use with laryngoscopes 630001-05
630011 Fibre optic light carrier,
for use with laryngoscopes 630006-07
Teeth Protectors
996000 Camo dental protector,
each packed
996050 Teeth protector,
plastic,
can also be use as inlet for
metal teeth protector,
996060
not autoclavable
Endoragard teeth protector,
not autoclavable
Teeth protector,
metal,
996100
996101
996102
996103
size 0, for children
size 1
size 2
size 3
W7083110_3-09014
Page 15
9015Laryngology, LAR-
Chest Supports
Models for adults and children
Laryngoscope holder
Models with rubber ring for soft brace
130
Page 16
Chest Supports
630400 Laryngoscope holder and chest support,
with rod for adults,
with rod fixation screw,
for use with the laryngoscopes,
9.5 cm diameter of ring,
rod length 34 cm
630500 Rod for children (not shown),
9.5 cm diameter of ring,
rod length 24 cm
W7083110_3-09016
Page 17
Arm System
Fast and stable fixing
Only one central set screw
Powerful holding force
Fully autoclavable
Universally applicable
9017Laryngology, LAR-135
Page 18
Arm System
218700 Flexible tension arm,
L-stand 470 x 170 mm,
18.5" x 6.7" with look
218705 Clamp socket,
for hinged arm support,
electrical isolated,
up to 4.5 KV AC for Rail 25/35 x 8/10 mm,
1/1.4 x 0.3/0.4"
Arm System (cont.)
218711 Adapter,
for retractor/laryngoscope,
to the support with look
218720 Adapter,
for retractor/optic/mouth gag,
to the support with look
W7083110_3-09018
NEPO
ESOLC
Page 19
Rotatable LaryngealHand Instruments
Full 360° rotation through finger post facilitates
For endolaryngeal microsurgery
Models with double-action jaws
9019Laryngology, LAR-140
Page 20
Rotatable Laryngeal Forceps
632203 Cutting forceps,
round cupped jaws,
2 mm diameter,
double-action jaws,
curved,
working length 22 cm
632206 Alligator forceps,
serrated jaws,
double-action jaws,
curved,
632207
working length 22 cm
Alligator forceps,
straight,
triangular jaws,
working length 22 cm
Rotatable Laryngeal Scissors
632210 Scissors,
curved,
working length 22 cm
W7083110_3-09020
Page 21
Laryngeal Forceps
For endolaryngeal microsurgery, for adults and children
Models with single and double-action jaws,
cupped jaws model with malleable distal end
Models with straight and curved jaws,
conical shaft for high stability and optimal view
Models with 10° upcurved distal end,
facilitating access to the anterior commissure
9021Laryngology, LAR-145
Page 22
Pediatric Laryngeal Forceps
631902
Cutting forceps,
cupped jaws, 2 mm diameter,
working length 18 cm,
straight
631903 curved up
Cutting forceps,
631904
631905
cupped jaws, 3 mm diameter,
working length 18 cm,
straight
curved up
Cutting forceps,
cupped jaws, 1 mm diameter,
631906
631907
working length 18 cm,
straight
curved up
631910 Alligator forceps,
working length 18 cm,
serrated,
straight
Laryngeal Forceps for Adults
Alligator forceps,
23 cm working length,
serrated,
632005
632006
632007
632215
straight
curved right
curved left
straight, horizontal opening
632054
632154
curved up
curved up, horizontal opening
Forceps,
632055
632056
triangular jaws,
23 cm working length,
curved up, opening right
curved up, opening left
632058
632059
straight
curved up
Arnold vocal cord holding forceps,
23 cm working length,
triangular jaws,
632068
632069
for right side
for left side
Cutting forceps,
round cupped jaws, 2 mm diameter,
632101
632102
23 cm working length,
10° upcurved,
straight
curved upwards
632103
632104
curved right
curved left
W7083110_3-09022
Page 23
Cutting Forceps
Cutting forceps,
632001
632002
2 mm cupped jaws, standard pattern,
23 cm working length,
straight
curved upwards
632003
632004
632050
632051
curved right
curved left
curved upwards right
curved upwards left
632052
632053
straight, horizontal opening, curved right
straight, horizontal opening, curved left
Cutting forceps,
long oval cupped jaws,
23 cm working length,
632150
632151
632152
curved upwards
upcurved, opening right
upcurved, opening left
632040 Cutting forceps,
oval cupped jaws 3 x 5 mm,
heavy pattern, conical shaft,
23 cm working length, straight
Cutting forceps.
round cupped jaws 4 mm diameter,
632041
632042
heavy pattern, conical shaft,
23 cm working length,
straight
curved upwards
632043
632044
curved right
curved left
Miniatur Cutting Forceps
Miniature cutting forceps,
cupped jaws 1 mm diameter,
very delicate, conical shaft,
23 cm working length,
632060
632061
632062
632063
straight
curved upwards
curved right
curved left
632064
632065
curved upwards right
curved upwards left
Miniature Grasping Forceps
Miniature grasping forceps,
very delicate, conical shaft,
23 cm working length,
632070
632071
632072
serrated,
straight
curved upwards
curved right
632073 curved left
Miniature grasping forceps,
very delicate, conical shaft,
23 cm working length,
triangular jaws,
632076
632077
curved right
curved right
Laryngeal Forceps(cont.)
9023Laryngology, LAR-150
Page 24
Cutting Forceps, Double-Action Jaws
632046 Cutting forceps,
round cupped jaws 5 mm diameter,
double-action, straight,
23 cm working length
Laryngeal Forceps, With Ratchet
632105 Artery forceps,
23 cm working length,
with ratchet,
serrated, straight
W7083110_3-09024
Page 25
Laryngeal Scissors
For endolaryngeal microsurgery, for adults and children
Models with straight and curved blades
Models with 10° upcurved distal end for ideal entrance in the
anterior commissure
9025Laryngology, LAR-155
Page 26
Pediatric Laryngeal Scissors
Scissors,
631920
631921
631922
working length 18 cm,
straight
upcurved 45°
curved right
631923 curved left
Laryngeal Scissors for Adults
Laryngeal scissors,
standard model,
632008
632009
conical shaft,
23 cm working length,
straight
curved up 45°
632115
632010
632011
632057
curved up 15°
curved right
curved left
straight, horizontal cutting
Miniature scissors, very delicate,
conical shaft,
632080
632081
632082
23 cm working length,
straight
curved up 45°
curved right
632083 curved left
632108
Scissors,
23 cm working length,
straight
632109
632110
632111
upcurved 45°
curved right
curved left
W7083110_3-09026
Page 27
Laryngeal SuctionTubes
For endolaryngeal microsurgery
Suction tubes with 10° upcurved distal end, tip ball shaped,
models for monopolar coagulation
Aspiration tubes with closed, blunt end and smooth oval
shaped opening on each side
Ebony finished models for laser microsurgery
9027Laryngology, LAR-160
Page 28
Laryngeal Suction Tubes
Aspiration tube,
632220
closed blunt end,
smooth oval shaped opening on each side,
working length 22 cm,
3 mm diameter
632221 4 mm diameter
Suction tube,
632026
632027
632028
25 cm working length,
2 mm diameter
2.5 mm diameter
3 mm diameter
632030 Insulated cannula,
for suction and coagulation,
3.0 mm outer diameter
641130 Suction and coagulation cannula,
monopolar, insulated,
23 cm working length, 3 mm diameter
WARNING:
Do not use laser and HF surgery simultaneously!
Suction tube,
ball tip,
631932
631933
working length 20 cm,
2 mm outer diameter
3 mm outer diameter
Laryngeal Suction Tubes (cont.)
Suction tube,
insulated,
ball tip,
30 cm working length,
641225
641230
2.5 mm outer diameter
3 mm outer diameter
WARNING:
Do not use laser and HF surgery simultaneously!
Suction tube,
10° upcurved,
ball tip,
632029
632039
25 cm working length,
2 mm outer diameter
3 mm outer diameter
Suction tube,
with interruption,
ebony finish,
641025
641030
23 cm working length,
2.5 mm diameter
3 mm diameter
641033 Suction tube,
ebony finish,
closed blunt end,
smooth oval shaped opening on each side,
22 cm working length,
3 mm diameter
W7083110_3-09028
Page 29
Injection Needles,Cotton Applicator
Injection needles, with Luer-lock, curved and bayonet
shaped models
Cotton applicators with twisted end, serrated
9029Laryngology, LAR-165
Page 30
Laryngeal Injection Needles
Injection needle,
632130
632131
Luer-lock,
23 cm working length,
bayonet shaped
curved
Laryngeal Cotton Applicator
632128 Cotton carrier,
twisted end,
serrated,
28 cm length,
2.5 mm diameter
W7083110_3-09030
Page 31
Needle Holders andVocal cordRetractors
Laryngeal needle holders:
Conical and delicate models,
with ratchet
Vocal cord retractor:
Atraumatic model,
self retaining, with ratchet
9031Laryngology, LAR-170
Page 32
Laryngeal Needle Holders
632036 Needle holder,
with ratchet,
conical shaft,
23 cm working length
632037 Needle holder,
for endo-laryngoscopy,
delicate, with teethed rounded jaws,
1.6 mm diameter, upcuved,
self retaining,
with ratchet,
23 cm working length
Vocal Cord Retractor
632038 Atraumatic vocal cord retractor,
self retaining,
with ratchet,
23 cm working length
W7083110_3-09032
Page 33
Micro-LaryngealInstruments
For endolaryngeal microsurgery
Individually rotatable
Different type of handles, with set screw
9033Laryngology, LAR-175
Page 34
Laryngeal Knives
632013 Knife,
632014
23 cm working length,
round, 2.5 mm diameter, angled 45°
Knife,
632015
23 cm working length,
round, vertical cutting
Knife,
632016
23 cm working length,
oval, straight
Knife,
632116
23 cm working length,
straight cutting
Knife,
632017
23 cm working length,
straight cutting
Knife,
23 cm working length,
golf club shaped
Laryngeal Hooks
632018 Hook,
23 cm working length,
632019
blunt
Hook,
23 cm working length,
632024
sharp
Hook,
23 cm working length,
Laryngeal Needles
with probe end, angled 90°
632020 Needle,
23 cm working length,
curved to right
632021 Needle,
23 cm working length,
curved to left
Laryngeal Elevator, Knot Tier
632022 Elevator,
23 cm working length,
with suction channel
632023
632049
Knot tier,
23 cm working length
Elevator,
23 cm working length,
curved
Handles for Micro-Laryngeal Instruments
632025 Handle,
for 632013–6321116
264100 Heermann handle,
black finish
for 632013–632116
W7083110_3-09034
Page 35
9035Laryngology, LAR-
Laser Protectors
For CO2 laser microsurgery in laryngoscopy,
protects lower regions of the mucuous membrane against
the laser beam
Models with round, oval and corner spaped protector tips,
with smoke evacuation channel
Ebony finished tips and shaft
180
Page 36
W7083110_3-09036
Laser Protectors
Laser protector,
round,
ebony finish,
641003
641004
with smoke evacuation channel,
23 cm working length,
curved up, 3 mm diameter
curved up, 4 mm diameter
641005 curved up, 5 mm diameter
Laser protector,
oval, straight,
641007
ebony finish,
with smoke evacuation channel,
23 cm working length,
5 x 7 mm
641009
641010
6 mm width, distal suction hole left side
6 mm width, distal suction hole right side
Laser protector,
corner shaped, 6 mm width,
ebony finish,
with smoke evacuation channel,
23 cm working length,
641011
641012
distal suction hole left side
distal suction hole right side
Laser protector,
bayonet shaped, 7 mm width,
ebony finish,
with smoke evacuation channel,
23 cm working length,
641013
641014
distal suction hole left side
distal suction hole right side
Laser Protectors (cont.)
641016 Laser protector,
10 x 10 mm, upcurved,
ebony finish,
with smoke evacuation channel,
26 cm working length,
for larynx and trachea
641017 Laser protector,
slightly upcurved, 7 mm width,
ebony finish,
with smoke evacuation channel,
28 cm working length,
for hypopharyngeal diverticulum
Page 37
9037Laryngology, LAR-
Container System
Valve Container:
Aluminium hard-anodized; intermediate cover with
maintenance-free valves and silicone gasket; sealable
closure systems; heat-insulated handles; inserts for coding
and control labels.
Magnetic Racks:
Metal racks with magnetic stripes for save storage of
endolaryngeal microsurgery instruments
185
Page 38
W7083110_3-09038
Container System
808130 Valve container,
aluminium,
600 x 270 x 130 mm (outer dimensions),
554 x 254 x 105 mm (inner dimensions)
Identification tag,
for container,
808450
808451
colours (at option): silver, gold, red, blue, green,
with text
blank
Magnetick Rack
286200
286202
Magnetic rack,
with 3 magnetic stripes,
480 x 240 x 40 mm
480 x 185 x 40 mm