クサツハロウィン実行委員会 特別番組放送!!kusatsu-halloween.info/image/1810program.pdfHappy Halloween in KUSATSU 2018...

クサツハロウィン実行委員会（中嶋事務所グループ内） KBS京都で特別番組放送!!11月24日㊏午前9時半～10時090‒8234‒2734（クサツハロウィン実行委員会 中嶋 )

ＪＲ草津駅周辺商業エリア～草津川跡地公園de愛ひろば～草津市役所までの区間で「ハロウィンをテーマとした異文化交流」を目的としたイベントです。ハロウィンはもともと「秋の収穫を祝い、悪霊を追い出す祭り」で、カボチャをくり抜いて作ったジャック・オー・ランタンや魔女などの仮装をしてお菓子をもらうトリック・オア・トリートが特に有名です。この日本でも最近は全国各地でハロウィンパーティーやパレードなどのイベントが盛大に行われるようになりました。クサツハロウィンは今年で5回目の開催となります。日本が世界に誇る文化「アニメ」「コスプレ」とのコラボレーションがクサツハロウィンの最大の特徴です。開催エリアやイベントも回を重ねるたびに充実し全国からたくさんの方が滋賀県草津市にお越し頂いています。

アルコール類の提供があります。ご来場は公共交通機関を

ご利用ください。

《主催》クサツハロウィン実行委員会

ご 協 賛 く だ さ っ た 皆 様

クサツハロウィンとは...

京都橘のブラスバンド演奏をご覧いただけます。【YouTube動画】

ＪＲ草津駅周辺商業エリア～草津川跡地公園de愛ひろば～草津市役所までの区間で「ハロウィンをテーマとした異文化交流」を目的としたイベントです。ハロウィンはもともと「秋の収穫を祝い、悪霊を追い出す祭り」で、カボチャをくり抜いて作ったジャック・オー・ランタンや魔女などの仮装をしてお菓子をもらうトリック・オア・トリートが特に有名です。この日本でも最近は全国各地でハロウィンパーティーやパレードなどのイベントが盛大に行われるようになりました。クサツハロウィンは今年で5回目の開催となります。日本が世界に誇る文化「アニメ」「コスプレ」とのコラボレーションがクサツハロウィンの最大の特徴です。開催エリアやイベントも回を重ねるたびに充実し全国からたくさんの方が滋賀県草津市にお越し頂いています。

アルコール類の提供があります。ご来場は公共交通機関を

ご利用ください。

《主催》クサツハロウィン実行委員会

ご 協 賛 く だ さ っ た 皆 様

クサツハロウィンとは...

京都橘のブラスバンド演奏をご覧いただけます。【YouTube動画】

エイスクエア

平和堂

近鉄百貨店

ホテルボストンプラザ草津

草津まちづくりセンター

Lty932niwa+

リーデンスタワー111

草津宿本陣

夢本陣広場

草津まちづくり

センター

街道交流館

平和堂

草津川跡地公園

　de愛ひろば

草津市役所アミカホール

えふえむ草津

太田酒造

道灌蔵

草津まちづくり株式会社

クサツエストピアホテル

東口デッキ

脇本陣

脇本陣

双葉魚寅楼

双葉魚寅楼

金燕の家

マンション

サテンドール草津

郵便局

草津市立体駐車場込田公園

草津中学校

草津小学校

立木神社

13

14

15

15

1112

9

2

8

4

4

5

6

7

1

3

6

10

J R草津駅

当日の進行状況により時間が多少前後する可能性があります。

ここで景品をもらおう！

ゴール！！

㈱片岡工務店

… …niwa ＋

【場所】みずの森(烏丸半島）

車輌通行止め　8:00～17:00

KBS京都で特別番組放送

みずの森ハロウィン草津市水生植物園（みずの森）でも、期間中はハロウィンイベントがいっぱい！メインホールには巨大かぼちゃの装飾展示もしています！

【時間】10:00～17:00【場所】夢本陣広場ボディペイント1

大きく育ったカボチャが勢ぞろい、いちばんはだ～れ？コンテストの表彰はハロウィンパーティー会場で。

ECOをテーマにしたキャンドルをつくります。ハロウィンっぽい色のかわいいキャンドルが作れます。

クサツハロウィン思い出の1枚をプロのカメラマンに撮影してもらおう！写真はインターネットからダウウンロードで。

トリック・オア・トリート7 アニソンライブ“アニテラス”8

合言葉は「トリックオアトリート」みんな仮装をしてきてね。スタンプラリーも同時進行。スタンプを押して景品をもらおう！！

【時間】10：00～17：00　【場所】JR草津駅東口デッキアニソンで元気いっぱい！演者とともに観客も一緒に盛り上がれるステージを展開！オタ芸もやってみよう！！！

イベントの詳細は…みずの森 検索

第5回草津駅前商業エリア一帯にて開催

Happy Halloween in KUSATSU 2018

ペイントで120％ハロウィンを楽しもう！！

【時間】11:00～16:00　【場所】夢本陣広場

ジャンボカボチャコンテスト2

クサツハロウィンでしか買えない、かわいい雑貨やアクセサリーのお店がたくさん並びます！キッズダンスやステージライブも毎年大人気！

【場所】草津市役所前とde愛ひろば（草津川跡地公園）【出演】京都橘高等学校マーチングバンド、yokko、YUDAIなど

【時間】10:00～15:00ハロウィンマルシェ＆ステージ5

今回は、京都橘高等学校マーチングバンドが参戦！アメリカのディズニーランドでの出演経験がある、知る人ぞ知るマーチングの超名門校！目の前で繰り広げられる大迫力の演奏を、是非お楽しみ下さい！

【時間】12:00【会場】niwa ＋（スタート）～de 愛 ひろば（解散）

【時間】受付10：30／11：00～15：00【受付場所】JR草津駅東口デッキ【会場】草津駅前商業エリア

コスプレイベントコスメル9

日本のサブカルチャー“コスプレ”草津から発信。

【時間】10：00～17：00【会場】JR草津駅周辺一帯

巨大鍋を使った牛鍋　　　3000食無料提供！

10

滋賀県食肉消費推進協議会が近江牛を使用した牛鍋を無料で提供！※終了時間は14時30分頃の予定ですが、無くなり次第終了させていただきます。

【時間】1回目…11：00　2回目…12：30or13：00【会場】草津市役所会場

草津の新名物 カレーサミット11

ご自慢のカレーを食べくらべできるイベント。お好みのカレーを見つけてね。

【時間】10：00～17：00【会場】草津市役所会場

様々なアニメキャラクターのラッピングした“痛車”を見てまわろう。

【時間】10：00～17：00【会場】草津市役所会場

デコトラ展示13

ハロウィン　パーティー

コスプレで街コン「仮装de草コン」

14 15

俳優・菅原文太さんが映画「トラック野郎」で使用した「一番星号」がやってくる！

【時間】11：00～15：00【会場】草津市役所会場

みんな仮装して、ゲームやアトラクション、ホテルのおいしいお料理を楽しもう！ジャンボカボチャコンテスト優勝者発表

仮装で盛り上がった余韻が残る中、仮装をした方だけが参加できる街コンで更に盛り上がりましょう！仮装をしていない方でも仮面やお面（200円）を購入する事で参加できます！

【時　間】18：00～21：00【会　場】ホテルボストンプラザ草津【参加費】3歳以下／無料4歳以上小学生まで／1,000円大人／5,000円（中学生以上）小学生／2,000円

【時　間】18：00～21：00【会　場】炙り屋あとり　　　　かがやくいろ【参加費】〈男性〉5,000円　　　　〈女性〉3,000円【参加条件】未婚の20才～45才　　　　　　　　　　　　（学生不可）【募集人数】男性32名・女性32名

痛車ミーティング12

ハロウィンコスプレパレード

ハロウィンコスプレパレード

ハロウィンコスプレパレード

6

【時間】10:00～17:00【場所】草津まちづくりセンター

【時間】10:30～15:30

エコキャンドルづくり3 街角フォトスタジオ4

ボディペイント写真

NEWNEW

NEWNEW

10：00…10：45…11：00…11：30…13：00…13：30…13：45…14：15…14：45…

10：00…10：45…11：00…11：30…13：00…13：30…13：45…14：15…14：45…

Dance FHオープニング式典NPO法人　くさつ未来プロジェクト京都橘高校　マーチングブラスバンド演奏！！手話シンガーソングライター　yokkoSOUJ COLORS from ナナイロミュージックスタジオループシンガーソングライター　YUDAI歌とダンス　made in Earth

Dance FHオープニング式典NPO法人　くさつ未来プロジェクト京都橘高校　マーチングブラスバンド演奏！！手話シンガーソングライター　yokkoSOUJ COLORS from ナナイロミュージックスタジオループシンガーソングライター　YUDAI歌とダンス　made in Earth

de愛ひろばステージのプログラム かがやくいろかがやくいろ

炙り屋あとり炙り屋あとり

草津川跡地公園de 愛ひろば

子どもに

大人気！！

<更衣室のご案内>草津市立まちづくりセンター

トリック・オア・トリートコース

トリック・オア・トリートコース

ハロウィンコスプレパレードご協賛くださった皆様

エイスクエア

平和堂

近鉄百貨店

ホテルボストンプラザ草津

草津まちづくりセンター

Lty932niwa+

リーデンスタワー111

草津宿本陣

夢本陣広場

草津まちづくり

センター

街道交流館

平和堂

草津川跡地公園

　de愛ひろば

草津市役所アミカホール

えふえむ草津

太田酒造

道灌蔵

草津まちづくり株式会社

クサツエストピアホテル

東口デッキ

脇本陣

脇本陣

双葉魚寅楼

双葉魚寅楼

金燕の家

マンション

サテンドール草津

郵便局

草津市立体駐車場込田公園

草津中学校

草津小学校

立木神社

13

14

15

15

1112

9

2

8

4

4

5

6

7

1

3

6

10

J R草津駅

当日の進行状況により時間が多少前後する可能性があります。

ここで景品をもらおう！

ゴール！！

㈱片岡工務店

… …niwa ＋

【場所】みずの森(烏丸半島）

車輌通行止め　8:00～17:00

KBS京都で特別番組放送

みずの森ハロウィン草津市水生植物園（みずの森）でも、期間中はハロウィンイベントがいっぱい！メインホールには巨大かぼちゃの装飾展示もしています！

【時間】10:00～17:00【場所】夢本陣広場ボディペイント1

大きく育ったカボチャが勢ぞろい、いちばんはだ～れ？コンテストの表彰はハロウィンパーティー会場で。

ECOをテーマにしたキャンドルをつくります。ハロウィンっぽい色のかわいいキャンドルが作れます。

クサツハロウィン思い出の1枚をプロのカメラマンに撮影してもらおう！写真はインターネットからダウウンロードで。

トリック・オア・トリート7 アニソンライブ“アニテラス”8

合言葉は「トリックオアトリート」みんな仮装をしてきてね。スタンプラリーも同時進行。スタンプを押して景品をもらおう！！

【時間】10：00～17：00　【場所】JR草津駅東口デッキアニソンで元気いっぱい！演者とともに観客も一緒に盛り上がれるステージを展開！オタ芸もやってみよう！！！

イベントの詳細は…みずの森 検索

第5回草津駅前商業エリア一帯にて開催

Happy Halloween in KUSATSU 2018

ペイントで120％ハロウィンを楽しもう！！

【時間】11:00～16:00　【場所】夢本陣広場

ジャンボカボチャコンテスト2

クサツハロウィンでしか買えない、かわいい雑貨やアクセサリーのお店がたくさん並びます！キッズダンスやステージライブも毎年大人気！

【場所】草津市役所前とde愛ひろば（草津川跡地公園）【出演】京都橘高等学校マーチングバンド、yokko、YUDAIなど

【時間】10:00～15:00ハロウィンマルシェ＆ステージ5

今回は、京都橘高等学校マーチングバンドが参戦！アメリカのディズニーランドでの出演経験がある、知る人ぞ知るマーチングの超名門校！目の前で繰り広げられる大迫力の演奏を、是非お楽しみ下さい！

【時間】12:00【会場】niwa ＋（スタート）～de 愛 ひろば（解散）

【時間】受付10：30／11：00～15：00【受付場所】JR草津駅東口デッキ【会場】草津駅前商業エリア

コスプレイベントコスメル9

日本のサブカルチャー“コスプレ”草津から発信。

【時間】10：00～17：00【会場】JR草津駅周辺一帯

巨大鍋を使った牛鍋　　　3000食無料提供！

10

滋賀県食肉消費推進協議会が近江牛を使用した牛鍋を無料で提供！※終了時間は14時30分頃の予定ですが、無くなり次第終了させていただきます。

【時間】1回目…11：00　2回目…12：30or13：00【会場】草津市役所会場

草津の新名物 カレーサミット11

ご自慢のカレーを食べくらべできるイベント。お好みのカレーを見つけてね。

【時間】10：00～17：00【会場】草津市役所会場

様々なアニメキャラクターのラッピングした“痛車”を見てまわろう。

【時間】10：00～17：00【会場】草津市役所会場

デコトラ展示13

ハロウィン　パーティー

コスプレで街コン「仮装de草コン」

14 15

俳優・菅原文太さんが映画「トラック野郎」で使用した「一番星号」がやってくる！

【時間】11：00～15：00【会場】草津市役所会場

みんな仮装して、ゲームやアトラクション、ホテルのおいしいお料理を楽しもう！ジャンボカボチャコンテスト優勝者発表

仮装で盛り上がった余韻が残る中、仮装をした方だけが参加できる街コンで更に盛り上がりましょう！仮装をしていない方でも仮面やお面（200円）を購入する事で参加できます！

【時　間】18：00～21：00【会　場】ホテルボストンプラザ草津【参加費】3歳以下／無料4歳以上小学生まで／1,000円大人／5,000円（中学生以上）小学生／2,000円

【時　間】18：00～21：00【会　場】炙り屋あとり　　　　かがやくいろ【参加費】〈男性〉5,000円　　　　〈女性〉3,000円【参加条件】未婚の20才～45才　　　　　　　　　　　　（学生不可）【募集人数】男性32名・女性32名

痛車ミーティング12

ハロウィンコスプレパレード

ハロウィンコスプレパレード

ハロウィンコスプレパレード

6

【時間】10:00～17:00【場所】草津まちづくりセンター

【時間】10:30～15:30

エコキャンドルづくり3 街角フォトスタジオ4

ボディペイント写真

NEWNEW

NEWNEW

10：00…10：45…11：00…11：30…13：00…13：30…13：45…14：15…14：45…

10：00…10：45…11：00…11：30…13：00…13：30…13：45…14：15…14：45…

Dance FHオープニング式典NPO法人　くさつ未来プロジェクト京都橘高校　マーチングブラスバンド演奏！！手話シンガーソングライター　yokkoSOUJ COLORS from ナナイロミュージックスタジオループシンガーソングライター　YUDAI歌とダンス　made in Earth

Dance FHオープニング式典NPO法人　くさつ未来プロジェクト京都橘高校　マーチングブラスバンド演奏！！手話シンガーソングライター　yokkoSOUJ COLORS from ナナイロミュージックスタジオループシンガーソングライター　YUDAI歌とダンス　made in Earth

de愛ひろばステージのプログラム かがやくいろかがやくいろ

炙り屋あとり炙り屋あとり

草津川跡地公園de 愛ひろば

子どもに

大人気！！

<更衣室のご案内>草津市立まちづくりセンター

トリック・オア・トリートコース

トリック・オア・トリートコース

ハロウィンコスプレパレードご協賛くださった皆様

トリック・オア・トリートトリック・オア・トリート

ハロウィンパーティーハロウィンパーティー

カレーサミットカレーサミット

アニソンライブアニソンライブ

17:30…18:00…

18:15…18:45…

開場開会宣言（司会者）まいける、伊谷亜子／実行委員長の挨拶（中嶋慶喜）ご来賓の挨拶／草津市長挨拶（橋川渉様）草津商工会議所会頭挨拶（会頭：北村嘉英様)来賓：草津市長：橋川渉様、草津商工会議所会頭：北村嘉英様　　　　副会頭：梅山克啓様、南啓次郎様、船谷昭夫様　JA代表理事長：田中進様乾杯（権田五雄様）／食事・ご歓談ヨアンK（フランス出身アーティスト）ChawChaw（放送芸術学院・大阪アニメーションスクールの学生から誕生したダンスボーカルユニット）

19:15…19:45…

20:00…20:20…20:50…20:55…21:00…

伊谷亜子ライブ／ハロウィンクイズジャンボカボチャコンテスト表彰式草津市農業協同組合　代表理事理事長挨拶　田中進様まいけるお笑いライブハロウィンライブ＆ダンス／STARS ／キッズダンスYokkoハロウィンテーマ曲閉会の挨拶　顧問　白井幸則様終了

【場　所】ホテルボストンプラザ草津【時　間】18：00～21：00【参加費】3歳以下無料／4歳以上小学生まで1,000円　　　　　大人〈中学生以上〉5,000円／〈小学生〉2,000円

【会場】草津市役所会場　【時間】10：00～17：00

【場所】JR草津駅東口デッキ特設ステージ　【時間】10：00～17：00

【時間】11：00～15：00【受付場所】JR草津駅東口デッキ【参加費】300円【景品交換場所】de愛広場【受付時間】10：30～

ご協賛くださった皆様

ご協賛くださった皆様

ご協賛くださった皆様

ご協賛くださった皆様

参加条件／仮装していること参加費300円でオリジナルエコバッグGET（　　　　　　　　　　）　合い言葉は…「トリックオアトリート」！！

アニテラス 観覧無料

●テアトルシャノワール●まじかる☆パレット●neco.RICE●DJ ひろっち●最初にして最大のピロリ菌●じじばば＋ファンタジー●退けば老いるぞ…　臆せば死ぬぞ…　叫べ…卍…解…　『多目的トイレ！！』●イカれたペパーミント●滋賀短大附属高校軽音楽部●羅城門100％●エルティサーティ

絶天Project 検索

出　演

お菓子の配布はオリジナルエコバッグ持参の方限定

10:00…

10:05…10:30…10:50…11:10…11:30…12:10…12:50…13:30…14:00…14:30…14:50…15:10…15:30…15:50…16:05…16:35…17:00…

オープニング　伊谷亜子

挨拶　　　　　　　　中嶋 慶喜　

ミライスカート

星影エトセトラ

Obento Idole

三代目KONAMON

Soul Love Sound

VIBEZ

STARS（清水久美子）

ヨアンK

Dorothy Little Happy

GourDollS

天空音パレード

柳瀬　蓉

ChawChaw

タヒチアンダンサーMAHANA

伊谷亜子

話花場

終了

メインステージスケジュール

毎年大人気のカレーサミット！今年も「カレー」をテーマに、飲食店が自慢のカレー料理を披露！近江牛カレーや、本格カレー＆ナン、さらにカレー風味にアレンジされた美味しいグルメがずらりと並びます！

クサツハロウィン実行委員長

小川左官店

フィリップモリスジャパン合同会社

スーパーホテル滋賀・草津国道1号沿

トリック・オア・トリートトリック・オア・トリート

ハロウィンパーティーハロウィンパーティー

カレーサミットカレーサミット

アニソンライブアニソンライブ

17:30…18:00…

18:15…18:45…

開場開会宣言（司会者）まいける、伊谷亜子／実行委員長の挨拶（中嶋慶喜）ご来賓の挨拶／草津市長挨拶（橋川渉様）草津商工会議所会頭挨拶（会頭：北村嘉英様)来賓：草津市長：橋川渉様、草津商工会議所会頭：北村嘉英様　　　　副会頭：梅山克啓様、南啓次郎様、船谷昭夫様　JA代表理事長：田中進様乾杯（権田五雄様）／食事・ご歓談ヨアンK（フランス出身アーティスト）ChawChaw（放送芸術学院・大阪アニメーションスクールの学生から誕生したダンスボーカルユニット）

19:15…19:45…

20:00…20:20…20:50…20:55…21:00…

伊谷亜子ライブ／ハロウィンクイズジャンボカボチャコンテスト表彰式草津市農業協同組合　代表理事理事長挨拶　田中進様まいけるお笑いライブハロウィンライブ＆ダンス／STARS ／キッズダンスYokkoハロウィンテーマ曲閉会の挨拶　顧問　白井幸則様終了

【場　所】ホテルボストンプラザ草津【時　間】18：00～21：00【参加費】3歳以下無料／4歳以上小学生まで1,000円　　　　　大人〈中学生以上〉5,000円／〈小学生〉2,000円

【会場】草津市役所会場　【時間】10：00～17：00

【場所】JR草津駅東口デッキ特設ステージ　【時間】10：00～17：00

【時間】11：00～15：00【受付場所】JR草津駅東口デッキ【参加費】300円【景品交換場所】de愛広場【受付時間】10：30～

ご協賛くださった皆様

ご協賛くださった皆様

ご協賛くださった皆様

ご協賛くださった皆様

参加条件／仮装していること参加費300円でオリジナルエコバッグGET（　　　　　　　　　　）　合い言葉は…「トリックオアトリート」！！

アニテラス 観覧無料

●テアトルシャノワール●まじかる☆パレット●neco.RICE●DJ ひろっち●最初にして最大のピロリ菌●じじばば＋ファンタジー●退けば老いるぞ…　臆せば死ぬぞ…　叫べ…卍…解…　『多目的トイレ！！』●イカれたペパーミント●滋賀短大附属高校軽音楽部●羅城門100％●エルティサーティ

絶天Project 検索

出　演

お菓子の配布はオリジナルエコバッグ持参の方限定

10:00…

10:05…10:30…10:50…11:10…11:30…12:10…12:50…13:30…14:00…14:30…14:50…15:10…15:30…15:50…16:05…16:35…17:00…

オープニング　伊谷亜子

挨拶　　　　　　　　中嶋 慶喜　

ミライスカート

星影エトセトラ

Obento Idole

三代目KONAMON

Soul Love Sound

VIBEZ

STARS（清水久美子）

ヨアンK

Dorothy Little Happy

GourDollS

天空音パレード

柳瀬　蓉

ChawChaw

タヒチアンダンサーMAHANA

伊谷亜子

話花場

終了

メインステージスケジュール

毎年大人気のカレーサミット！今年も「カレー」をテーマに、飲食店が自慢のカレー料理を披露！近江牛カレーや、本格カレー＆ナン、さらにカレー風味にアレンジされた美味しいグルメがずらりと並びます！

クサツハロウィン実行委員長

小川左官店

フィリップモリスジャパン合同会社

スーパーホテル滋賀・草津国道1号沿

㈱日本旅行　甲賀電気設備㈱　がんさん　幹建築工房　中島誉子税理士事務所

中嶋事務所グループ

ご 協 賛 く だ さ っ た 皆 様

湖南六社会大五産業㈱日映興業㈱栗東総合産業㈱

守山環整㈱㈱近江美研㈱奥村興業

草津商工会議所