■ボールバルブ 更新日 : 2015年04月17日 バルブ Valves Ball Valves ■標準仕様 Standard Specification Copyright (C) Osaka Sanitary Co., Ltd. all rights reserved. ■2BM型2方ボールバルブ標準仕様 ■Standard Specifications The valve bodies and other parts in contact with the liquid are SUS316L stainless steel. Ball material : AISI316L※Note Pakkin material : FKM Option (EPDM,Silicone rubber,NBR) Seat material : PTFE Working temperature : -5~95°C (-5~100°C for static position) Surface finish : buff finish (#320 to #400) for internal surface (Option : Electrolytic polishing) buff finish (#320 to #400) for external surface Piping Fitting : ISO-Ferrule/Male Maximum working pressure : 0.7MPa Operating air pressure : 0.4MPa (0.7MPa, max) 接液部材質 ボール材質 パッキン材質 シート材質 使用温度範囲 常用液温度範囲 表面仕上 配管継手 最高使用圧力 操作空気圧 :SUS316L :AISI316L※注 :フッ素ゴム オプション (EPDM、シリコンゴム、NBR) :PTFE :ー5~95℃(非作動時はー5~100℃) :内面 #320~#400 バフ研磨仕上 (オプション : 電解研磨) 外面 #320~#400 バフ研磨仕上 :ISO 規格準拠 ヘルール・ネジ :0.7MPa :0.4MPa (max 0.7MPa) ■BN3型3方ボールバルブ標準仕様 ■Standard Specifications The valve bodies and other parts in contact with the liquid are SUS 316L stainless steel.(SUS316 are available for 2.5s) Ball material : AISI316L Pakkin material : FKM Option (EPDM,Silicone rubber,NBR) Seat material : PTFE Working temperature : -5~95°C (-5~100°C for static position) Surface finish : buff finish (#320 to #400) for internal surface buff finish (#320 to #400) for external surface Piping Fitting : ISO-Ferrule/Male Maximum fluid pressure : 0.7MPa Operating air pressure : 0.4MPa (0.7MPa, max) Standard port : Tport(option L port) 接液部材質 ボール材質 パッキン材質 シート材質 使用温度範囲 常用液温度範囲 表面仕上 配管継手 最高使用圧力 操作空気圧 標準ポート ● 長時間の半開(微開)での使用は、液漏れの原因となりますのでお避け下さい。 ● 3方バルブの場合、流路にならないPbの圧力が、流路圧力Paよりも上回らないようにご使用下さい。 (液漏れの可能性があります。) ● 液質等による使用の可否は、別途お問い合わせ下さい。 ● 高粘度液体(250cp以上)での自動弁ご使用は別途御問い合わせ下さい。 又、自動ボールバルブの場合、各サイズ毎に「動作可能差圧」 (開閉可能な使用圧力)に制限があります。 ● Please avoid the use by half opening (minute opening) long hours because it becomes a cause of the fluid leak. ● In case of 3 way valves, please use in order that the pressure of Pb that does not become the passage is not to exceed passage pressure Pa.(There is a possibility of the fluid leak.) ● Please ask particularity separately about the pros and cons of the use by liquid quality and so on. ● Please ask particularity separately about the automatic valve use with high viscosity liquid (above 250cp). And, in case of Automatic ball valves, there is a restriction about (operational possible differential pressure) (opening and closing possible working pressure) in each every size. :SUS316L ※2.5s以上はSUS316 :AISI316L :フッ素ゴム オプション (EPDM、シリコンゴム、NBR) :PTFE :ー5~95℃(非作動時はー5~100℃) :内面 #320~#400 バフ研磨仕上 外面 #320~#400 バフ研磨仕上 :ISO 規格準拠 ヘルール・ネジ :0.7MPa :0.4MPa (max 0.7MPa) :Tポート(オプションLポート) 流路 Pa Pb 注意 ※注 AISI316L・・・AISI規格(American Iron and Steel Institute)で制定されているステンレス鋼で、SUS316Lに相当します。 ※Note AISI316L・・・This is a stainless steel prescribed by AISI Standard and is equivalent to SUS316L.