Top Banner
RENEE TOURS РЕНЭ ТУРС | www.reneetours.ru 22 RENEE TOURS РЕНЭ ТУРС | www.reneetours.ru 23 Туристическое агентство РЕНЭ ТУРС Туристическое агентство РЕНЭ ТУРС Пегасус Легенда о появлении рогашкого источника, относящаяся к XVII веку гласит, что Аполлон, бог солнца и покровитель целителей, остановил крылатого коня Пега- са, когда тот хотел взлететь на гору Парнас, со словами: “Остановись, не лети на грешный Парнас! Там процветают ложь и людское высокомерие. Ибо место, на котором ты стоишь, и есть истинный источник здоровья и божественной силы. Вместо Иппокрены пей из Ройчокрены, рогашкого источника, что пред тобой!” Лечебная сила Паннонского моря Почти 10 миллионов лет назад на территории восточной части Словении располагалось мелкое Паннонское море. Оно существовало в период ми- оцена и плиоцена, а когда высохло, оставило по- сле себя 3-4 километра морских осадков и большое количество термальных источников. Целебные свойства термальных вод и грязей впервые обнару- жили древние римляне, а в Средневековье к источ- никам съезжались аристократы со всей Европы. Экологически чистая страна Словения является третьей страной Ев- ропы по количеству лесов. Почти 60 % территории страны покрыто лесами. Причем в последние десятилетия про- цент лесистой территории увеличива- ется – ежегодно здесь дополнительно вы- саживается более миллиона новых дере- вьев. Словения также входит в число ев- ропейских стран, наиболее богатых во- дными ресурсами. Общая длина рек, ру- чьев и других водотоков составляет це- лых 27 000 километров. Страна богата грунтовыми водами, а также источника- ми термальных и минеральных вод. Вос- становите свои силы на многочисленных термальных курортах в объятиях при- роды. Чувствую... нежность Нега убаюкивает, тонкие ароматы масел успокаивают, и я погружаюсь в сладкую дрему…
9

Чувствую нежность Туристическое ... › wp-content › uploads › 2016 › 06 › Agencija-Rene… · части Словении в 110 км от столицы

Jun 29, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Чувствую нежность Туристическое ... › wp-content › uploads › 2016 › 06 › Agencija-Rene… · части Словении в 110 км от столицы

REN

EE T

OU

RS ❧

РЕН

Э ТУ

РС |

ww

w.re

neet

ours

.ru

22

RENEE TO

URS ❧

РЕНЭ ТУРС | w

ww

.reneetours.ru

23

Ту

ри

сти

че

ско

е а

ген

тств

о Р

ЕН

Э Т

УР

С Ту

ри

стич

еск

ое

аге

нтств

о Р

ЕН

Э Т

УР

С

ПегасусЛегенда о появлении рогашкого источника, относящаяся к XVII веку гласит, что Аполлон, бог солнца и покровитель целителей, остановил крылатого коня Пега-са, когда тот хотел взлететь на гору Парнас, со словами: “Остановись, не лети на грешный Парнас! Там процветают ложь и людское высокомерие. Ибо место, на котором ты стоишь, и есть истинный источник здоровья и божественной силы. Вместо Иппокрены пей из Ройчокрены, рогашкого источника, что пред тобой!”

Лечебная сила Паннонского моряПочти 10 миллионов лет назад на территории восточной части Словении располагалось мелкое Паннонское море. Оно существовало в период ми-оцена и плиоцена, а когда высохло, оставило по-сле себя 3-4 километра морских осадков и большое количество термальных источников. Целебные свойства термальных вод и грязей впервые обнару-жили древние римляне, а в Средневековье к источ-никам съезжались аристократы со всей Европы.

Экологически чистая странаСловения является третьей страной Ев-ропы по количеству лесов. Почти 60 % территории страны покрыто лесами. Причем в последние десятилетия про-цент лесистой территории увеличива-ется – ежегодно здесь дополнительно вы-саживается более миллиона новых дере-вьев. Словения также входит в число ев-ропейских стран, наиболее богатых во-дными ресурсами. Общая длина рек, ру-чьев и других водотоков составляет це-лых 27 000 километров. Страна богата грунтовыми водами, а также источника-ми термальных и минеральных вод. Вос-становите свои силы на многочисленных термальных курортах в объятиях при-роды.

Чувствую... нежностьНега убаюкивает, тонкие ароматы масел успокаивают, и я погружаюсь в сладкую дрему…

Page 2: Чувствую нежность Туристическое ... › wp-content › uploads › 2016 › 06 › Agencija-Rene… · части Словении в 110 км от столицы

REN

EE T

OU

RS ❧

РЕН

Э ТУ

РС |

ww

w.re

neet

ours

.ru

24

Ту

ри

сти

че

ско

е а

ген

тств

о Р

ЕН

Э Т

УР

С

ПОРТОРОЖ

0 100 km

ЛЮБЛЯНАБЛЕД

РОГАШКА СЛАТИНА

ТЕРмы ЧАТЕЖ

ЛеЧеБнЫЙ КуРоРт РоГАШКА сЛАтИнА Рогашка Cлатина – курорт минеральных вод и термальных источников, находится в восточной части Словении в 110 км от столицы Словении – Любляны и в 40 км от второго по величине го-рода – Марибора, в окружении парка и лесов.

В 19 веке началось создание классического санаторного комплекса, что свидетельствовало о бурном расцвете нашего старейшего водолечебного курорта. До этого, в 1676 году была постро-ена первая гостиница для пациентов, а в конце 18 века изучением воды из источников «Styria» и «Donat» начали заниматься венские фармацевты. С 1848 года в этом месте останавливались европейские знаменитости, такие как Ференц Лист, брат Наполеона III Луи Бонапарт, париж-ские Ротшильды...

Водолечебный курорт Рогашка Слатина считается одним из красивейших лечебных туристи-ческих центров в Европе. Благодаря уникальной минеральной воде Donat Mg деятельность ку-рорта направлена на лечение и профилактику самых различных заболеваний, в том числе за-болеваний пищеварительного тракта, заболеваний метаболизма (сахарный диабет, повышение уровня холестерина в крови, избыточный вес), психосоматических заболеваний. Во всех про-граммах важное место отводится здоровому и диетическому питанию. Гостям предоставляют-ся разнообразные возможности для активного отдыха: парк спорта, пять открытых и четыре крытых теннисных корта, сквош, бассейны, солярий, сауны, фитнес-студия. Все отели находят-ся в самом центре курорта, возле терапевтического комплекса с бюветом Рогашка.

МИНЕРАЛЬНЫЕ ВОДЫ «DONAT Mg» И «STIRIJA»Минеральная вода Donat Mg содержит в себе целую гамму минеральных веществ и микроэлементов: суль-фаты в соединении с магнием ускоряют очищение желчного пузыря и кишечника, гидрокарбонаты снижают кислотность желудочного сока, литий и бромид действуют антидепрессивно, флюорит помогает против ка-риеса, медь, цинк, молибден, кобальт, никель, ванадий – являются катализаторами и необходимы организму для протекания многих энзимных реакций, но самый главный – магний, недостаток которого ведет к апатии, депрессии, снижению концентрации, тремору мышц, отсутствию аппетита, болям в животе, возможны нару-шения сердечного ритма. Все эти компоненты, дополняя, и взаимодействуя друг с другом, составляют уникальную по своим качествам и лечебным свойствам минеральную воду Donat Mg. Минеральная вода Stirija очень похожа на Donat Mg, но отличается меньшим содержанием минералов.

Page 3: Чувствую нежность Туристическое ... › wp-content › uploads › 2016 › 06 › Agencija-Rene… · части Словении в 110 км от столицы

REN

EE T

OU

RS ❧

РЕН

Э ТУ

РС |

ww

w.re

neet

ours

.ru

26

RENEE TO

URS ❧

РЕНЭ ТУРС | w

ww

.reneetours.ru

27

Ту

ри

сти

че

ско

е а

ген

тств

о Р

ЕН

Э Т

УР

С Ту

ри

стич

еск

ое

аге

нтств

о Р

ЕН

Э Т

УР

С

отеЛь АЛеКсАнДР *****

ГРАнД отеЛь ДонАт Superior****Номера: 2 специальных номера-сюиты («Данте», «Царский») · 13 апартаментов Luxurious · 2 номера Panoramic · 9 прези-дентских апартаментов · 11 семейных апар-таментов · 76 двухместных номеров · 62 од-номестных номера · кондиционир · балкон · мини-бар · сейф · спутниковое ТВ · махровый халат · тапочки · подключение к интернету · возможна закупка оборудования для беспро-водной связиВ отеле: ресторан · бар · казино · крытый бассейн · открытый бассейн · privat spa · са-уны · велнес центр · косметический салон · конференц-зал на 50 человек · отель связан переходами с Медицинским центром и дру-гими отелями

ГРАнД отеЛь ДонАт Superior 4*/5*Рогашка Слатина и Гранд отель Донат являются местом, где время останавлива-ет стремительный бег и можно себе позволить обилие удовольствия и комфор-та. Современный отель рядом с парком и лечебным корпусом пользуется попу-лярностью благодаря своему расположению и разнообразным вечерним про-граммам. Отель полностью реконструирован и оборудован системой кондиционирова-ния, интерьер отеля выдержан в современном, уютном стиле, что является га-рантией хорошего настроения и самочувствия. В отеле: бассейн, вирпул, салоны красоты, парикмахерская, тренажерной зал.

отеЛь ЗАГРеБ ****ГРАнД отеЛь сАвА ****Номера: 233 номера – Superior (131 номер) и Lux (102 номера) · среди них 16 апартаментов Lux и 8 апартаментов Superior · ванная (ванна в номерах Lux/душ в номерах Superior) · фен · купальный халат · тапочки · балкон/без балко-на · телефон · спутниковое телевидение (5 рос-сийиских каналов) · мини-бар · сейф · смеж-ные номера · Wi-fi

ТеРМы «ЛОТуС» – Spa & Beauty center термальный бассейн (31 - 36° c, 134 м²) · детский бассейн (19 м²) · кнайпп бассейн (4,4 м²) · джакузи (14 м²) · турецкая и фин-ская сауны · тепидариум · тренажерный зал

Центр предлагает большой выбор СПА процедур – расслабляющие ванны, целую палитру массажей с использованием осо-бых масел и природных компонентов, Туи-на и Шиацу массажи, программы индий-ской лечебной методики Аюрведа. Про-граммы дополняются Аюрведа меню в ре-сторане отеля, школой медитации и психи-ческого расслабления «Йога Нидра». Бью-ти центр предлагает ряд антицеллюлитных программ, а также программы по уходу за лицом и телом. При косметических проце-дурах используются продукты косметики «Guinot» и «pevonia Botanica», практикуется также использование гидродермического аппарата.

ВеЛНеС ЦеНТР «ДОНАТ» В Велнес центре «Донат» современный интерьер, в котором органично переплетаются дерево, камень, стекло и вода. Центр предлагает: традиционный турецкий хамам, тай-ский уголок, классический велнес с классическими видами массажа, педикюр, маникюр, солярий, различные виды ванн и обертываний, крытый бассейн с 225 м2 водной поверх-ности, открытый бассейн общей площади 117 м2, тренажерный зал. Частью нового вел-нес центра является Мир саун: традиционная русская баня, финская сауна с максимусом, Санариум, парная сауна, панорамная баня, атрактивная снежная пещера с бассейном с холодной водой, бассейн с теплой водой, терраса для принятия солнечных ванн, место для отдыха, кнайп-уголок и кафе.

Номера: 50 номеров · из них 7 апартаментов · ванная (ванна) · фен · мини-бар · без балко-на · телефон · спутниковое телевидение (5 рос-сийиских каналов) · купальный халат · тапоч-ки · Wi-fi

ГРАнД отеЛь сАвА РоГАШКА 4* отеЛь ЗАГРеБ 4*В окружении цветущего парка и прекрасной природы расположены Гранд отель САВА**** и Отель ЗАГРеБ ****. Оба отеля являются отличным местом отдыха как для семей с детьми, так и для индивидуальных гостей. Настоящий отдых предла-гают гостям современно оборудованные номера категорий «супериор» выпол-ненные в трех цветовых оттенках (красные, синие и зеленые номера) и «люкс». Под одной крышей с отелями Сава и Загреб находятся также «terme Lotus-Spa & Beauty center», «Аyurveda» центр и «Luxury rOI Spa». Крытый переход связывает комплекс с Медицинским центром, бюветом и остальными отелями.

Номера: 15 апартаментов (балкон: номера с видом на парк) · ванная (ванна/душ) · фен · те-лефон · телевизор · мини-бар · кондиционер · купальный халат · подключение к интернетуВ отеле: кафе · а-ля-карт ресторан · велнес центр (бассейн, сауна, тренажерный зал)

отеЛь АЛеКсАнДР 5* Величественное здание расположено среди зеленых холмов курорта Рогашка Слатина. Отель был построен в 1905 году. Почти век отель размещал аристократов, художников, политиков и других гостей. Наследный принц Александр Караджор-джевич, писатель Иво Андрич, всемирно известный скульптор Иван Мештрович и много других имен выдающихся людей записаны в список его гостей. После полной реконструкции отель снова открыл свои двери гостям в 2010 году. Сейчас это новый 5* сьют-отель, предлагающий своим гостям проживание на самом высоком уровне.

отеЛь сЛовенИЯ 4*Номера: 60 номеров (10 одноместных, 46 двухместных, 3 трехместных, 1 номер для инвалидов) · ванная (ванна/душ) · фен · телефон · телевизор (один русский канал) · мини-бар · кондиционер (половина номеров) · тапочки · банный халат · электрический чайникВ отдельных номерах разрешено проживание с домашними питомцами.В отеле: кафе с террасой · крытый бассейн с термомине-ральной водой (31°С) · два вирпула · две финские сауны · мас-сажный салон · салон красоты Афродита · конференц-зал.

отеЛь сЛАтИнА МеДИКАЛ 3* Специализированный курортный отель

Номера: 28 номеров · 59 мест · кондиционер · душевая · в не-которых номерах биде · ТВ · телефон · интернет · фенВ отеле: кабинет врача · комната для терапевтической ре-лаксации · центр здоровья (бальнеотерапия · физиотерапия · зал для гимнастики)

Page 4: Чувствую нежность Туристическое ... › wp-content › uploads › 2016 › 06 › Agencija-Rene… · части Словении в 110 км от столицы

REN

EE T

OU

RS ❧

РЕН

Э ТУ

РС |

ww

w.re

neet

ours

.ru

28

Ту

ри

сти

че

ско

е а

ген

тств

о Р

ЕН

Э Т

УР

С

ГРАнД отеЛь РоГАШКА суПеРИоР****

Номера: 81 номер · 9 апартаментов · номера для некурящих · в некоторых номерах стили-зованная мебель · ванная (ванна/душ) · фен · балкон/без балкона · телефон · кабельное те-левидение · мини-бар · купальный халат · кондиционерВ отеле: ресторан · бар · сейфы · Хрустальный зал · казино · Spa & Beauty Center с крытым бассейном · тренажерный зал · сауна · косме-тический салон

ORANDA VILLAGEПять современных вилл, расположивших-ся на склоне живописного холма, десять роскошных апартаментов.

Отдых в идиллической атмосфере уедине-ния, тишины и современного дизайна са-мого высокого класса, созданного стара-ниями лучших архитекторов и воплощен-ного в традиционных природных материа-лах – дереве, камне, стекле, керамике.

Просторные апартаменты площадью 120 м2

2 спални · 2 ванные комнаты · просторная гостиная · кухня оборудованная по послед-нему слову техники · приватная терраса с садовой мебелью.

Аппартаменты верхнего уровня дополни-тельно оснащены персональной сауной.

ГРАнД отеЛь РоГАШКА 4* СЛОВЕНИЯ SPA & BEAUTY CENTREВелнес-центр занимает площадь 900 м² и предлагает своим посетителям «эликсир-бар», бассейн с термальной водой и вирпулом, массажные кабины, различные ванны, «дорожку Кнайппа», тренажерный зал и несколько видов саун (классическая, финская, турецкая...) с ледяной комнатой, тропическим дождем, цветовой и музыкальной терапией, комнатой для отдыха с теплыми каменными лежаками.

Номера: 45 номеров (отель Стирия) · 71 но-мер · 3 апартаментов (отель Штроссмайер) · ванная (ванна/душ) · фен · телефон · кабель-ное телевидение · мини-бар · купальный ха-латВ отеле: ресторан · бар · сейфы · Хрустальный зал · казино · Spa & Beauty Center с крытым бассейном · тренажерный зал · сауна · косме-тический салон

ГРАнД отеЛь РоГАШКА стАнДАРт ****

ТеРМАЛЬНАЯ РИВЬеРА РОГАШКАВ стоимость проживания в отелях также входит купание в крытых и открытых бас-сейнах «Термальной Ривьеры» (1260 м² во-дных поверхностей, температура термо-минеральной воды – 29-36 градусов), ко-торая находится в 350 м от отелей. Термо-минеральная вода благоприятно влияет на воспалительные и дегенеративные забо-левания суставов и мягких тканей, ускоря-ет посттравматическое лечение и способ-ствует улучшению общего самочувствия.

Page 5: Чувствую нежность Туристическое ... › wp-content › uploads › 2016 › 06 › Agencija-Rene… · части Словении в 110 км от столицы

Ту

ри

сти

че

ско

е а

ген

тств

о Р

ЕН

Э Т

УР

СRE

NEE

TO

URS

РЕН

Э ТУ

РС |

ww

w.re

neet

ours

.ru

30

Ту

ри

стич

еск

ое

аге

нтств

о Р

ЕН

Э Т

УР

СREN

EE TOU

RS ❧ РЕН

Э ТУРС | ww

w.reneetours.ru

31

KAPTA сЛовенИИ

Page 6: Чувствую нежность Туристическое ... › wp-content › uploads › 2016 › 06 › Agencija-Rene… · части Словении в 110 км от столицы

REN

EE T

OU

RS ❧

РЕН

Э ТУ

РС |

ww

w.re

neet

ours

.ru

32

RENEE TO

URS ❧

РЕНЭ ТУРС | w

ww

.reneetours.ru

33

Ту

ри

стич

еск

ое

аге

нтств

о Р

ЕН

Э Т

УР

СТу

ри

сти

че

ско

е а

ген

тств

о Р

ЕН

Э Т

УР

С

теРМЫ оЛИМИЯОлимия – курорт с долголетней традицией, уходящей корнями в 17 век, расположен вдоль реки Сотла у подножья гор Руд-ница и Олимия на границе с Хорватией. Здесь вы сможете отлично сочетать медицинское лечение (опорно-двигательный аппарат, ревматические, неврологические и кожные заболевания) со спа процедурами и отдыхом в разнообразных саунах велнес центра «Термалия», активным отдыхом в термальном парке «Аквалуна» и различными видами спорта. Все отели и велнес центр связаны между собой крытым переходом и центром здоровья.

РИМсКИе теРМЫ Римские Термы - это настоящая жемчужина в оазисе нетронутой природы, термы расположены среди буйной зелени, окружены целебными термальными источниками, они пробуждают желание отдохнуть, расслабиться и вдыхают в вас но-вые силы. Для вас предлагается целый ряд услуг, способствующих поддержанию здоровья, улучшению самочувствия, и на-полнению новой энергией для работы и творчества.

MeДИЦИНСКИЙ ЦеНТР «ВАЛеТуДА»»Кто умеет ценить свое здоровье, тот будет идти по дороге жизни ровно и уверенно», так гово-рили старые мудрецы. Этого правила придерживалиcь в Римских термах еще древние римляне, хорошо знающие о лечебной силе термальных вод Римских Терм. За свое чудесное выздоров-ление они благодарили сверхъестественные силы, которыми обладали водные нимфы. Чтобы как можно более основательно ответить на ваши вопросы и решить ваши проблемы более эф-фективно, в Римских Термах создали коллектив опытных специалистов, которые проводят оздо-ровительные и реабилитационные программы в Meдицинском центре «Валетуда», названом в честь римской богини здоровья.

ГЛаВНыЕ пОказаНИЯ:▶ гинекологические заболевания ▶ урологические проблемы▶ артрит ▶ дегенеративный внесуставный ревматизм▶ повреждения и заболевания двигательной системы ▶ неврологические болезни▶ лечение расстройств кровообращения▶ боррелиоз ▶ остеопороз ▶ излишняя телесная масса▶ последствия стресса (усталость, головные боли, расстройства сна, напряженность)

ВеЛНеС ЦеНТР ОРХИДеЛИЯВелнес центр Орхиделия является одним из самых современных и уникальных тер-мальных комплексов с качественными и разнообразными услугами, тематически объединяемыми в бассейны (1000 м² во-дной поверхности), сауны (1700 м²) и ком-наты отдыха.

▶ крытые бассейны, разделены на тематиче-ские островки, с быстрой рекой, джакузи, му-зыкальным бассейном, двумя бассейнами с ис-кусственным течением и массажными крова-тями▶ наружный бассейн с искусственным течени-ем, массажными кроватями, гейзерами и во-дным баром▶ финские, парные, инфракрасные и биосауны ▶ тематические комнаты отдыха ▶ открытая нудистская веранда

ТеРМАЛЬНыЙ ПАРК «АКВАЛуНА» расположен в 1 км от отелей · 3000 м² водной поверхности · бассейн для расслабления · бас-сейн с искусственными волнами · два детских бассейна · водные горки высотой 17, 20 и 30 м · воронки · бар · рестораны

отеЛь БРеЗА ****веЛнес отеЛь сотеЛИЯ ****Номера: 135 номеров, из них 10 апартамен-тов · смежные номера · ванная (ванна / душ) · фен · телевизор · радио · телефон · мини-бар · сейф · кондиционер · номера для курящих/некурящихВ отеле: ресторан с террасой и отдельным за-лом на 50-70 человек · бар · кафе · винный по-греб · велнес центр · «Spa Armonia» · конгресс-ный центр · подземный гараж

Номера: 154 номера • кондиционер/без кон-диционера • балкон/без балкона • ванная (душ) • фен • телевизор • телефон • мини-бар • сейфВ отеле: центр здоровья · ресторан · бар · тер-мальный бассейн · фитнесс · мини-клуб для детей · парикмахерская · библиотека

ЦеНТР ЗДОРОВЬЯ ОЛИМИЯТермальная вода дарит центру здоровья Оли-мия силу, тепло и энергию. ее лечебный эф-фект связан с количеством ценных компонен-тов, содержащих в воде. Она уменьшает вред-ные воздействия, возникающие из-за ежеднев-ных нагрузок на организм, снимает напряжение в мышцах и увеличивает кровообращение тка-ней, оживляет и укрепляет защитные силы ор-ганизма

ГЛаВНыЕ пОказаНИЯ:▶ воспалительные и дегенеративные ревмати-ческие заболевания суставов и позвоночника▶ внесуставные ревматические заболевания▶ периферийные неврологические заболева-ния▶ последствия повреждений и операций двига-тельного аппарата▶ последствия нарушений периферийной цир-куляции▶ хронические незаразные заболевания кожи▶ вегетативной исчерпанности▶ нарушение артериального кровообращения

отеЛь RImSKI DVOR ****Номера: 60 двухместных номеров · 8 сью-тов (с сауной, вирпулом и круглой кроватью) · ванная (душ/ванна) · туалет · LCD телевизор · телефон · мини-бар · сейф · кондиционер · подключение к интернету

В отеле: велнес центр Амалия (массажи, мир саун Вариниа, комлккс термальных бассей-нов, фитнес центр Спартакус, солярий, па-рикмахерская) · конференц-залы

На курорте: отели Sofijin dvor 4*, Zdraviliški dvor 4* и апартотель Vila Sofija 4* · крытый термальный бассейн (32°С) · 4 крытых мас-сажных термальных бассейна (35°С) · от-крытый бассейн (связанный с крытым, 32°С) · 3 открытых массажных бассейна (35°С) · римские бани «Водные нимфы» · полет на параплане-тандеме · организация походов

Page 7: Чувствую нежность Туристическое ... › wp-content › uploads › 2016 › 06 › Agencija-Rene… · части Словении в 110 км от столицы

REN

EE T

OU

RS ❧

РЕН

Э ТУ

РС |

ww

w.re

neet

ours

.ru

34

RENEE TO

URS ❧

РЕНЭ ТУРС | w

ww

.reneetours.ru

35

ПОКАЗАНИЯ ДЛЯ ЛеЧеНИЯ:▶ хронический, воспали-тельный, дегенеративый, внесуставной ревматизм и прежде всего ревматоид-ный артрит▶ болезнь Бехтерева, полиартрит, артроз▶ посттравматические и послеоперационные состояния опорно-двигательного аппарата▶ неврологические заболевания▶ реабилитация спортивных травм

На курорте работают врачи-специалисты в области физиотера-пии, ортопедии, нейрореабилитации и заболеваний внутрен-них органов.

КуРоРт теРМЫ ЧАтеж Из горячих чатежских источников, открытых в конце 18 века, в течение 200 лет Термы Чатеж стали крупнейшим словен-ским природным курортом и вторым словенским природным туристическим центром. Курорт Термы Чатеж является од-ним из крупнейших медицинско-профилактических и туристических центров в Словении. В область показаний на курорте, в первую очередь, входят заболевания опорно-двигательного аппарата, нервной и мышечной систем. Все гостиницы рас-положены неподалеку от аквапарка.

НА КуРОРТе: комплекс крытых (зимняя термальная ривьера) и открытых бассейнов с аква-парком (Летняя термальная ривьера) площадью 10.000 м2 · теннис · настольный теннис · площадка для игры в гольф · ба-скетбольная и волейбольная площадки · тренажерный зал · каноэ · конный спорт · дискотека · казино · конференц-залы

Термальная вода – источник здоровья и отличного самочувствия, на котором основывается санаторно-курортная деятельность Терм Чатеж. Термальные источники были открыты в месте слияния рек Савы и Крки более 200 лет назад. На сегодняшний день в Тер-мах Чатеж насчитывается 11 скважин термальной воды с темпера-турой от 42 °c дo 63 °c, поступающей с глубины от 300 до 600 м. Благодаря достаточным объемам этого природного богатства тер-мальная вода используется также для наполнения многочислен-ных бассейнов.

отеЛь теРМЫ **** отеЛь тоПЛИЦе **** отеЛь ЧАтеж ***Номера: 210 номеров •   14 апартаментов • ванная (ванна/душ) • фен • LCD телевизор (российские программы) • телефон • мини-бар • сейф •  балкон • купальный халат • та-почки • кондиционер • бесплатный доступ к интернету (wi-fi)В отеле: ресторан • бар • медицинский и кос-метический центр • крытый и открытый бас-сейны • джакузи • тренажерный зал • массаж • солярий • сауна • римско-ирландская баня • конференц-залы • интернет уголок • сувенир-ный магазин

Номера: 131 номер • 4 номера сьют •  4 апар-тамента • ванная (ванна) • фен • телевизор (российские программы) • телефон • радио • мини-бар • балкона • сейф • кондиционер • бесплатный доступ к интернету (wi-fi)В отеле: ресторан • бар • вход в комплекс крытых бассейнов (Зимняя термальная ривье-ра) и сауна парк • мини казино • конференц-зал •спортивный центр (теннис • настольный теннис • бадминтон •сквош • боулинг • трена-жерный зал

Номера: 110 номеров • 16 номеров сьют: ван-ная комната (душ) • телефон • телевизор (рос-сийские программы) • мини-бар • сейф • кон-диционер • балкон • бесплатный доступ к ин-тернету (wi-fi) В отеле: ресторан • деловой центр • Центр здо-ровья (амбулатории, помещения для терапий иизокинетической диагностики) • Спа & Вел-нес центр отеля «Чатеж» (программы красоты • вертикальный солярий • массажные кабины • кабины для расслабления • сауны • джакузи • терраса для принятия солнечных ванн • кры-тый и открытый бассейны

Ту

ри

сти

че

ско

е а

ген

тств

о Р

ЕН

Э Т

УР

С

отеЛь вИтАРИуМ **** суПеРИоР

отеЛь БАЛнеА ****

отеЛь ШМАРьетА ****

отеЛь КРИстАЛ **** отеЛь вИтАЛ ****

Номера: 60 номеров высшей категории · 8 сьютов · 4 апартаментoв и президентские апартаменты · ванная (ванна/душ) · фен · те-левизор · радио · телефон · мини-бар · конди-ционерВ отеле: ресторан · бар · подклучение к интер-нету в ТВ комнате

Расположение: в центре курорта, в окруже-нии каштановых деревьев. Номера: 57 номеров (49 двухместных, 8 одно-местных) · 5 сьютов с камином и массажной ванной · ванная (душ/массажная ванна) · фен · сушка для белья · LCD телевизор · радио · теле-фон · доступ к интернету · сейф · балкон с ле-жаками (в большинстве номеров) В отеле: 3 конференц-зала с современным ау-дио и видео оборудованием · детская игро-вая комната · фитнес с прекрасным панорам-ным видом · кафе с камином, роялем и терра-сой с водным зеркалом · отель Балнеа и велнес центр Балнеа, связаны между собой крытым (стеклянным) коридором

Номера: 100 однокомнатных и двухкомнат-ных номеров, сьютов и апартаментов · балкон · ванная (ванна/душ) · фен · телевизор · теле-фон · мини-барВ отеле: ресторан · бар · подключение к ин-тернету в ТВ комнате

Расположение: в центре курорта, в окруже-нии каштановых деревьев. Номера: 66 номеров (34 одноместных, 61 двухместных, 4 номера люкс) · ванная с душем · фен · телевизор · телефон · радио · доступ к интернету · мини-бар · в некоторых номерах еще кондиционер В отеле: детская игровая комната · аперитив бар · отель связан с термальными бассейнами, велнес центром и центром медицинской реа-билитации крытым коридором

Расположение: в центре курорта, в окруже-нии каштановых деревьев. Номера: 102 номера (34 одноместных, 61 двухместных, 7 номеров люкс) · ванная с ду-шем · фен · телевизор · телефон · радио · суш-ка для белья · мини-бар (в большинстве номе-ров)В отеле: 3 крытых бассейна с термальной во-дой · аперитив бар · информационный уголок с доступом к интернету · в пристройке к оте-лю находится центр медицинской реабилита-ции и тренажерный зал

КуРоРт ШМАРьеШКе тоПЛИЦе Курорт расположен в маленьком поселке, среди зеленых холмов, лесов и лугов. Свойства воды с содержанием 2-окиси углерода, магния и кальция получили медицинское и научное подтверждение, поэтому на этом месте возник санаторий для профилактики и лечения болезней сердца, системы кровообращения и опорно-двигательного аппарата. Помимо при-родных факторов, здесь используется самые современные достижения медицины.

КуРоРт ДоЛеньсКе тоПЛИЦеКурорт Доленьске Топлице расположен в долине реки Крка в окружении лесов, в 90 км от Любляны. Они являются одним из самых первых термальных курортов в Словении. Целебный эффект воды термального источника был известен еще в доисторические времена. Первое письменное упоминание датируется 1224 годом. Вода термального источника име-ет температуру человеческого тела и рекомендуется для лечения ревматических заболеваний, при реабилитации после травм и операций опорно-двигательного аппарата с функциональными нарушениями, а также для лечения гинекологи-ческих заболеваний. Проводится ранее диагностирование остеопороза и лечение осложнений, являющихся следстви-ем этой болезни.

Ту

ри

стич

еск

ое

аге

нтств

о Р

ЕН

Э Т

УР

С

Page 8: Чувствую нежность Туристическое ... › wp-content › uploads › 2016 › 06 › Agencija-Rene… · части Словении в 110 км от столицы

REN

EE T

OU

RS ❧

РЕН

Э ТУ

РС |

ww

w.re

neet

ours

.ru

36

RENEE TO

URS ❧

РЕНЭ ТУРС | w

ww

.reneetours.ru

37

Ту

ри

сти

че

ско

е а

ген

тств

о Р

ЕН

Э Т

УР

С

КОМПЛеКС БАССеЙНОВ ТеРМы 30005.000 м² водных поверхностей включает 22 крытых и открытых бас-сейна с термоминеральной и обычной водой с температурой от 30 до 38 градусов. На территории комплекса находятся водные горки (24 м башня с горками-трубами длиной 140 и 170 м) с разными эффектами, река, водопады, гейзеры, подводные массажи, а также ресторан само-обслуживания, пивная, бар.

отеЛь ЛИвАДА ***** отеЛь АЙДА **** отеЛь теРМАЛ ***Расположение: в центре курорта, в окруже-нии зеленых насажденийНомера: 67 двухместных номеров престиж · 23 одноместных номерa классик · 28 джуни-ор сьютов · 4 сеньор сьюта · ванная с ванной и краном для обычной и черной воды (кроме классик номеров) · фен · халат · спутниковое телевидение · телефон · доступ к интернету · мини-бар · сейф · балкон · кондиционер В отеле: ресторан · бары · крытый и откры-тий бассейны · тренажерный зал · сауны · вел-нес центр · конференц-залы

Расположение: в центре курорта, в окруже-нии зеленых насажденийНомера: 151 номер · номера для инвалидов · 6 апартаментов люкс · ванная (ванна/душ) · фен · спутниковое телевидение · телефон · мини-бар · балкон · кондиционер В отеле: ресторан · бар · сейфы · бассейны · водная аэробика · тренажерный зал · сауна · римско-ирландская баня · конференц-зал

Расположение: в центре курорта · в окруже-ние зеленых насажденийНомера: 140 номеров · ванная (ванна/душ) · с путниковое телевидение · телефон · мини-бар · балкон/без балкона В отеле: ресторан · сейфы

КуРоРт теРМЫ 3000 Курорт, раньше известный как Моравске Топлице, расположен на равнине, где когда-то находилось Паннонское море. Море с течением времени высохло, оставив местности богатое наследие: нефть, газ, уголь, соли и черную термоминераль-ную воду, которая является главной особенностью курорта и помогает при лечении псориаза. В сочетании с еще одним природным фактором лечения – натуральным минеральным пелоидом и другими классическими и альтернативными ви-дами терапий термоминеральная вода помогает в лечении ревматических заболеваний, болезней органов дыхания и кож-ных заболеваний, а также реабилитации после травм и операций на опорно-двигательном аппарате. Курорт кроме лече-ния, отдыха, спа и велнес процедур предлагает водные и другие спортивные развлечения.

cПОРТ И РАЗВЛеЧеНИЯказино · теннис · волейбол · гандбол · баскетбол · футбол · бадминтон · катание на велосипе-

дах · нордическая ходьба · известные поля для гольфа вокруг курортаГольф поле ливада в Моравских Топлицах находится вокруг курорта Термы 3000. Расположено

на площади более 50 га. Самая интересная для игроков это лунка номер 9 – пара 5, длинной поч-ти 600 метров. Всего на поле 18 лунок.

Ту

ри

стич

еск

ое

аге

нтств

о Р

ЕН

Э Т

УР

С

В отелях «Радин Б», «Радин А» и «Извир» (2 корпуса): одна рецепция на все отели · питьевой павильон, центр здоровья и тер-мальная СПА часть с бассейнами и саунами связаны между собой крытыми перехода-ми с магазинчиками В гостиничном комплексе: бьюти центр · конференц-залы

отеЛь РАДИн (Б/А) **** отеЛь ИЗвИР ****Расположение: в центре курорта, c окруже-нии зеленых насаждений. Номера: 276 номеров (145 одноместных, 131 двухместных) · 5 сьютов · ванная (ванна/душ) · фен · халат · радио · телевизор (канал на рус-ском языке) · телефон · сейф · мини-бар · кон-диционер (только в отеле «Радин Б») · балкон (обычный или французский)

Расположение: в центре курорта, в окруже-нии зеленых насаждений. Номера: 119 номеров (82 двухместных, 37 од-номестных) · 11 сьютов · ванная (ванна/душ) · фен · халат · радио · телевизор · телефон · сейф · мини-бар · кондиционер · балкон (в боль-шинстве номеров французский)

КуРоРт РАДенЦЫЛечебный курорт Раденцы находится в живописном регионе на северо-востоке страны, в Помурье – краю зерновых по-лей и виноградников, на реке Мура, известной своими знаменитыми плавающими мельницами. Многолетние традиции сочетаются здесь с самыми последними достижениями современной медицины. Курортный комплекс предлагает своим гостям лечебные и профилактические программы по заболеваниям сердечно - сосудистой системы, заболеваниям почек и мочевыводящих путей, обмена веществ, ревматическим заболеваниям и нарушениям опорно-двигательного аппарата. В его состав входит также Аюрведа центр.

природная минеральная вода «Раденска» – это гидрокарбо-натная натриево-кальциевая вода, которая по содержанию дву-окиси углерода СО2 относится к наиболее обогащенным водам в европе.

Питьё природной минеральной воды «Раденска»: стабилизиру-ет артериальное давление, ускоряет процесс пищеварения, ней-трализует избыток желудочной кислоты, понижает уровень мо-чевой кислоты, ускоряет выведение мочи, частично алкализиру-ет кровь и мочу, регулирует дисбаланс минералов в крови, а так-же укрепляет тело и улучшает самочувствие.

Раденскaя СО2 минеральная ванна имеет благотворное влия-ние на человеческий организм: повышает проходимость капил-ляров кожи, снижает артериальное давление и частоту сердеч-ных сокращений, повышает диурез, способствует заживлению ран и язв, обладает противовоспалительными свойствами, сни-жает чувствительность к холоду и повышает активность тепло-вых рецепторов.

Page 9: Чувствую нежность Туристическое ... › wp-content › uploads › 2016 › 06 › Agencija-Rene… · части Словении в 110 км от столицы

REN

EE T

OU

RS ❧

РЕН

Э ТУ

РС |

ww

w.re

neet

ours

.ru

38

RENEE TO

URS ❧

РЕНЭ ТУРС | w

ww

.reneetours.ru

39

tHerMana & VeDaВ октябре 2012 года состоялось открытие аюрведического центра Термана и Веда. Богатое разнообразие аюрведиче-ских процедур и программ предлагают вам специалисты в области аюрведической медицины, опытные индийские вра-чи, тренер йоги и шеф-повар компании Веда из южного ин-дийского штата Керала, который является колыбелью и цен-тром аюрведы во всем мире. Все процедуры основаны на традиционных аюрведических методах, индивидуальном подходе и целостном лечении. Терапии строятся на основе вашего типа доши (Вата, Питта, Капха). Центр предлагает вам более гармоничный образ жизни, объединяя тело, чувства, дух и разум, и ведет вас к более здоровому образу жизни.

ВеЛНеС СПА ЦеНТР Деятельность Центра, который построен с максимальным вниманием и удобством, основывается на холистическом подходе к каждому гостю и является местом, кото-рое всегда зовет, приглашает и вдохновляет вас. Программы, подготовленные отличны-ми специалистами, а также безукоризненное выполнение услуг, предлагаемых в програм-мах, черпают свою силу прежде всего из фи-лософии здорового образа жизни и красоты.

МеДИЦИНАПрофиль лечения нашего оздоровительного курорта многообразен: ▶ посттравматические и послеоперационные состояния опорно-двигательной системы с функциональными усложнениями▶ дегенеративный суставной и внесуставной ревматизм▶ мышечные и невропатологические заболе-вания▶ реабилитация после инсульта

THERmANA ПАРК ЛАШКо **** отеЛь ЗДРАвИЛИШЧе ЛАШКо ****Расположение: в 110 км от аэропорта, в 10 км от города Целье. Номера: 104 номерa · 3 апартаментa · ванная (ванна/душ) · фен · халат · мини-бар · телеви-зор · телефон · сейф · купальный халат · под-ключение к интернету · Wireless LANВ отеле: ресторан · а-ля-карт ресторан · Wellness Spa Центр · Сауна центр · термаль-ные бассейны

Расположение: в 110 км от аэропорта, в 10 км от города Целье. Номера: 208 номеров · ванная (душ) · фен · халат · мини-бар · телевизор · телефон · ку-пальный халат · подключение к интернету или Wireless LANВ отеле: ресторан · кафе · Сауна центр · тер-мальные бассейны · центр здоровья и красоты

теРМЫ ЛАШКо Таинственная сила лашких термальных источников была известна уже древним римлянам. Природный оздоровительный фактор – термальный источник содержит кальций, магний, натрий и своей благоприятной теплотой снижает болевые ощу-щения и облегчает движение. Оздоровительное действие термального источника, потвержденное многолетним опытом рекомендовано при умеренно повышенном кровяном давлении, хронических воспалениях суставов и позвоночника, а также при тяжелых заболеваниях и повреждениях двигательного аппарата. Обучение ходьбе в воде, бассейн Кнайпа с реч-ной галькой, массажи с подводной струей, жемчужные ванны, охлаждающие и Хуббардовы ванны – составляющие части оздоровительных процедур с использованием термальной воды.

Ту

ри

сти

че

ско

е а

ген

тств

о Р

ЕН

Э Т

УР

С

отеЛь вИтА ****Расположение: в самом центре курорта, воз-ле входа в паркНомера: 174 номера · ванная · фен · телефон · телевизор · мини-бар · кондиционерВ отеле: ресторан · кафе · центр здоровья · современный центр красоты «Дом на лугу» · термальный бассейн · вирпул · детский бас-сейн (общая площадь бассейнов 750 м²) · тре-нажерный зал · конференц-залы

теРМЫ ДоБРнА Это современный оздоровительно-туристический центр, расположенный в красивейшем уголке Словении, далеко от суе-ты и городского шума. Лечебные горячие источники температурой 36º С, насыщенные кальцием и магнием, впервые упо-минаются в 12 веке, а к 18 веку Добрна уже стала модным аристократическим курортом.

Ту

ри

стич

еск

ое

аге

нтств

о Р

ЕН

Э Т

УР

С

МеДИЦИНА Курорт специализируется в области ле-чения гинекологичесикх, урологических, ревматических, ортопедических и невро-логических заболеваний, психоневрозов, посттравматических состояний и нару-шений микроциркуляции. В лечении при-меняются местные пелоиды минерально-органического происхождения (компрессы и грязевые ванны), вакуумная и лазерная терапия, акупунктура.