festspiele thüringen

September 2017

www.takt-magazin.de

MAGAZIN für Kultur und Freizeit in Thüringen

ca.

2.400Termine!

tickets 0361.227.5.227

www.achava-festspiele.de

achavaf e s t s p i e l e t h ü r i n g e n 31. august — 10. sep tember 2017

dom heizwerk synagogen peterskirche krämerbrücke

strassenfest

So, 3. September 11–17 Uhr Erfurt

t.akt-PARTYmit EMMA6 im Kultur-zentrum Engelsburg

Julia Sophiazeichnet, schreibtund fotografiert

Geld oder Leben?so das Motto der21. Erfurter Herbstlese

© DB AG/Martin FörsterTarifstand: 1. März 2017

Vor 9 Uhr mit dem

Luther-Ticket + 5 €

gilt in Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen und darüber hinaus

für längere Reisen als Regio120plus-Ticket

kostenfreie Mitfahrt für eigene Kinder und Enkelkinder unter 15 Jahren

bahn.de/regio120

Regio120-Ticket Bewegt und verbindet

Auft.akt | 3

Inhalt

Foto

: Hel

lbun

t Fot

ogra

fi e

News ................................4

Magazin ....................5 – 10

Musik ......................11 – 17

Kunst ..............................18

Kultur ......................19 – 21

Ratgeber .................22 – 24

Termine ...................25 – 49

Verlosung ..................... 50

Freikarten

für dies & das

auf

Seite 50!0

Frühling, Scheiße,Herbst und Winter...

Editorial

Wir wollen uns ja nicht beschweren, lieber Som-mer. Aber so richtig sexy warst du bis jetzt nicht. Nur wenige heiße Momente, tendenziell eher kühl und abgeklärt. Ein paar Tage hast du jetzt noch, bevor dir der Herbst zeigt, was man als Jahreszeit so rausholen kann. Er ist bestimmt nicht begeis-tert, dass du ihm jetzt schon den Schneid abkaufen willst. Deswegen: Zeig' dich jetzt nochmal von deiner besten Seite. Warme Sommernächte erwarten wir ja gar nicht mehr, aber das mit den grauen Wolken und der Nässe kannst du bitte stecken lassen. Danke!Für den Fall, dass der Sommer doch die Diva raushängen lässt, gibt es im September auch aus-reichend Alternativen: Die Thüringer Theater starten wieder in die neue Spielzeit (Seite 20),

die Herbstlese läutet am 14. September den lite-rarischen Herbst ein und es gibt ausreichend Indoor-Partys. Ganz besonders möchten wir euch den 15. September ans Herz legen. Da feiern wir im Kulturzentrum Engelsburg eine kleine, aber feine Party (Seite 13)! Wir sind auf jeden Fall da, ihr erkennt uns an unseren neuen Team-Shirts von Kabine 38 .Und wer noch etwas „ Sommer-Bade-Feeling“ ha-ben will trotz schlechtem Wetter, der sollte am 23. September nach Suhl fahren. Dort schwimmen Meerjungfrauen um die Wette … Das fetzt! Ich hab' es ausprobiert, solltet ihr auch mal versuchen!Ich tauch' dann mal ab, in einen (hoffentlich) spätsommerlichen September … Eure Franzi

4 | Rubrik 4 | News

Gewinn-nummernauf Seite 50!

Verlosungenim ganzen Heft!

verlostTickets und mehr

Viel

Glück!

MittelalterSchlossfest

Besuchen Sie uns im

www.alloheim.de

Seniorenzentrum „Turmhotel“ Am Luftschiffhafen 2 99867 Gotha Telefon 03621 716-0 [email protected]

WIR DIENEN IHRER LEBENSQUALIWIR DIENEN IHRER LEBENSQUALIWIR DIENEN IHRER LEBENSQUALITÄT.

Wir suchen Pflegefachkräfte (w/m) und Pflegehilfskräfte (w/m) in Teil - und Vollzeit!

Wir bieten: • Vollstationäre Pflege

und Betreuung • Kurzzeit- & Verhinderungspflege • Pflege dementiell

erkrankter Menschen

Herzlich Willkommen im Seniorenzentrum „Turmhotel“

Bei der Tournee „ JETZT, BABY – Poesie und Musik“ dürfen Fans auf neue Texte und Songs gespannt sein! Die gebürtige Bremerin ist dieses Jahr 25 Jahre alt geworden. Sie weiß also, wovon sie spricht, wenn sie sich in ihrem neuen Programm u. a. dem Thema „ Quarter Life Crisis“ widmen wird. Der Künstlerin liegt das Thema „ Mental Health“ am Herzen, gerade weil vor allem junge Menschen zu-nehmend unter Depressionen leiden. In ihrer bekannten humorvollen und optimistischen Art redet sie außerdem über das „ Second-Hand-Life“ der Generationen Y und Z, weiht uns in die ewigen Tiefen der Social Media-Welt ein und erklärt, was es mit dem „ neuen Minimalis-mus“ auf sich hat. Julias Texte und Songs sind dabei mal leise und nach-denklich, mal mitreißend und voller Lebensfreude.Als Stimme ihrer Generation be-geistert sie seit ihrem Auftritt beim Bielefelder Hörsaalslam und dem Videohit „ One Day“ ein Millionen-publikum. Inzwischen ist das Mul-titalent die erfolgreichste deutsche

Poetry-Slammerin. Drei Bücher hat sie veröffentlicht, jedes davon war auf der Spiegel-Bestsellerliste. Das „ Baby“ aus „ Eines Tages, Baby“ ist zur Signatur geworden. Ihr jüngstes Lied-Gedicht „ Grapefruit zum Früh-stück“ erzielte online binnen kür-zester Zeit über 750.000 Klicks. Bei ihrer ersten Live-Tournee 2015/2016 begeisterte sie bei 60 Shows über 40.000 Besucher.Bei ihren gefeierten Bühnenauftrit-ten bringt sie das Publikum zum Lachen und rührt es gleichzeitig zu Tränen. Ihre ungebrochene Message: Lebe deine Träume! Jetzt, Baby!

Poetry-Slammerin geht mit neuem Live-Programm auf Tournee

10. Oktober | 20 Uhr

cc neue weimarhalle

Tickets: www.ticketshop-thueringen.de

t›akt verlost dazu

am 20. September gibt´s auf unsererFacebook-Seite Tickets für Julias Show!

Folgt uns:› www.facebook.com/takt-magazin

JuliaEngelmann in Weimar

An

zeig

e

Trettmann

Achava

Foto

: Mar

ta U

rban

elis

Magazin | 5

Auf mich warten schon Lara, Mia und Feodora (alle elf Jahre alt). Letztere schwimmt bereits seit vier Jahren im Kostüm und nimmt auch am Wettbe-werb teil. Ich schlüpfe schnell in den leuchtend bunten „ magictail“ mit Schuppen-muster. Der elastische Badeanzugstoff schmiegt sich an ohne einzuschneiden und meine Füße stecken in einer Mo-noflosse aus Kunststoff. Ich sehe jetzt zwar aus wie eine Nixe, fühle mich aber noch seltsam, weil ich meine Füße und Beine nicht frei bewegen kann.

Für mich als typischen Brustschwim-mer, der froschartig seine Beine zum Schwimmen benutzen will, ist das ziemlich ungewohnt. In der Folge schlucke ich ein bis zwei Mal Wasser, weil ich die delfinartige Bewegung nicht sofort verinnerliche. Nachdem ich aber die drei kleinen Profis beo-bachtet und durchgeatmet habe, geht es deutlich besser. Vor allem unter Wasser fühle ich mich tatsächlich wie eins der zauberhaften Fabelwesen. Ich glaube, das mache ich jetzt öfter. Im Ottilienbad kann man übrigens jeden

Sonntag leihweise selbst zur „ Arielle“ werden. Außerdem gibt es regelmäßige Kurse im Meerjungfrauenschwimmen. Aber auch ohne Kurs kann man an der 2. Deutschen Meisterschaft teil-nehmen, sofern man mindestens acht Jahre alt und im Besitz des See-pferdchen-Abzeichens ist. Die Wett-kämpfe finden je nach Altersklasse und Geschlecht in den Distanzen 50 und 100 Meter im Meerjungfrauen-kostüm statt. Die Sieger der jeweili-gen Disziplinen erhalten ein origi-nales Meerjungfrauenkostüm. An-

meldeschluss für die Wettkämpfe ist der 10. September 2017. Zuschauer sind herzlich willkommen, es gibt ein tolles Rahmenprogramm. Alle Infos findet ihr hier: www.meerjungfrauenschwimmen.tv

TEXT: FRANZI BIESTERFOTO: ANI HEUSCHKEL

Wir arbeiten so gut zusammen, sind viel gemeinsam unterwegs und wollten unsere Zusammengehörigkeit jetzt auch optisch unterstreichen – wie das ein gutes Team eben so macht. Und wenn sich jemand mit Teambeklei-dung auskennt, dann wohl ein ehe-maliger Profi-Fußballspieler wie Tom Bertram. Mit seinem Teamsportladen Kabine 38, den er im Juli dieses Jahres in Erfurt-Dittelstedt eröffnet hat, er-geben sich für Sportteams kleidungs-

technisch ganz neue Möglichkeiten.Denn dass man im Internet günstige Bedruckungen bekommt, ist allge-mein bekannt. Aber wie sieht es mit der Passform aus? Wie fühlt sich der Stoff an? An wen wende ich mich, wenn sich doch mal was löst? Dann ist China weit weg. Bei Kabine 38 finden wir eine große Auswahl an Trikots, Jacken und Ho-sen. Wir können anprobieren, Farben auswählen und ausgiebig „ shoppen“

mit professioneller Beratung. Das ist für uns Mädels im Team natürlich ein Hauptgewinn. Auch der Druck wird direkt im La-den gemacht – zumindest für die ein-farbigen Teile. Wie bei den meisten Trikots wird das mittels Plotterfolien gemacht. Das hat den Vorteil, eine gute Deckkraft und Waschbarkeit zu haben und trotzdem noch kostengünstig bei Kleinauflagen zu sein. Auch indivi-duelle Namen und Nummern sind

so möglich. Unser zweifarbiges Logo wird bei einem erfahrenen Partner von Kabine 38 bestellt. Alles Weitere ist nicht nur Handar-beit, sondern auch mit Liebe gemacht im Familienunternehmen. Seine Frau Sabrina übernimmt mit Liebe zum Detail das Freistellen der geplot-teten Logos, ihre zwei süßen Töchter Lia und Lou sorgen derweil für gute Laune. „ Dass ich meine Familie jetzt mehr sehe, macht das Arbeiten noch viel angenehmer“, verrät uns Tom, während er die Shirts exakt gerade auf der Bügelpresse ausrichtet. Mit knapp 155 Grad und 5 Bar werden unsere Motive auf die Shirts gepresst. Wie lange genau – das weiß Tom aus Er-fahrung mit den Materialien. Kurze Zeit später haben wir endlich unsere ersten Team-Shirts an – und wollen sie eigentlich nie mehr ausziehen.

TEXT UND FOTOS: FRANZI BIESTER

t.akttestet

23. September | 9 bis 18 Uhr

Friedrich-König-Straße 798527 Suhl

Am Seegraben 2 | 99099 Erfurt

www.facebook.com/kabine38

Magazin | 5

Wir sind – EIN TEAM!Endlich Team-Shirts

dank Kabine 38

An

zeig

eA

nze

ige

Eine deutsche Meisterschaft im Meerjungfrauenschwimmen? Das hat uns dann doch neugierig gemacht. Also machten wir uns im August auf ins Ottilienbad nach Suhl, wo am 23. September die 2. Deutschen Meisterschaften stattfinden.

Einmal wie Arielle durchs Wasser gleiten

Meerjungfrauenschwimmen

6 | Magazin

Hierbei werden für die nächsten vier Jahre die Mitglieder des Bundestages gewählt. In der Regel wählen diese dann einige Tage nach dessen Zusammentritts den Bundeskanzler in geheimer Wahl. Übrigens wurde im März 2017 die Bundeswahlordnung dahingehend geändert, dass erstmals das Fotografieren und Filmen in der Wahlkabine ausdrücklich verboten ist. Heißt für euch: lasst die Selfies in der Wahlkabine lieber bleiben!

Die Wahl zum 19. DeutschenBundestag am 24. September

Wir haben eine Auswahl der bekanntesten Parteien nach ihrer Einstellung zu Altersarmut, der Kom-bination von Familie & Beruf, der Legalisierung weicher Drogen und der Chancengleichheit im Ausbildungsmarkt befragt.

Die Angst vor Altersarmut beschäftigt auch viele jun-ge Leute. Welche Ansätze

von politischer Seite gibt es, um diesen Zustand abzumildern?

Manfred Grund (CDU):

Das beste Konzept gegen Altersar-mut ist eine gute Arbeitsmarkt- und Bildungspolitik. Altersarmut lässt sich am sinnvollsten präventiv be-kämpfen und zwar durch sichere und ordentlich bezahlte Beschäfti-gung in der Erwerbsphase. Hierfür

die Rahmenbedingungen gut zu justieren, ist die bleibende Aufgabe der Politik. Wo dennoch Altersar-mut entsteht, muss sie zielgenau bekämpft werden: Deswegen wollen CDU und CSU für die armutsgefähr-deten Gruppen (Erwerbsgeminderte, Selbstständige ohne Absicherung im Alter, Langzeitarbeitslose und Alleinerziehende) auch in der nächs-ten Wahlperiode spürbare Verbesse-rungen erreichen.

Jan Siegemund (FDP)

Wichtige Ansätze, um die Möglich-keiten zur individuellen Verwirkli-chung im Alter zu verbessern, sind für uns die Attraktivitätssteigerung der privaten und betrieblichen Al-tersvorsorge sowie der Eigentums-bildung während des Erwerbslebens. Zugleich wollen wir unsere Renten z. B. durch einen flexiblen Rentenein-tritt ab 60 Jahren sowie durch Lang-zeit- und Vorsorgekonten „ enkel-fit“ machen.

Katrin Göring-Eckardt (Grüne)

Dass Menschen im Alter ein gutes

und selbstbestimmtes Leben füh-ren können, ist für uns eine Frage der Gerechtigkeit. Damit sich alle sicher sein können, dass sich die Rentenbeiträge auszahlen und im Alter keine Armut droht, wollen wir das Rentenniveau stabilisieren und die gesetzliche Rente zu einer Ver-sicherung für alle Bürgerinnen und Bürger umbauen. Wir führen eine Garantierente gegen Altersarmut ein. Und natürlich: Fair bezahlte und gute Beschäftigung erleichtert auch die Vorsorge für das Alter.

Martina Renner (Linke)

Das beste Mittel gegen drohende Al-tersarmut ist ein Einkommen, das zum Leben und für eine armutsfeste Rente reicht. DIE LINKE fordert da-für einen Mindestlohn von 12 Euro. Um die Zukunft planbar zu machen muss Leiharbeit, Befristung und Missbrauch von Werkverträgen ge-stoppt werden.

Michael Klostermann (SPD)

Der beste Weg sind gute Löhne. Dazu muss der Mindestlohn schrittweise

erhöht und das Netz von Tarifver-trägen ausgebaut werden. Außerdem braucht es eine Stabilisierung des Rentenniveaus und die Einführung einer solidarischen Mindestrente.

Es ist heutzutage unum-gänglich, Familie und Be-ruf miteinander zu verei-

nen. Welche Maßnahmen sind angedacht, um dies jungen Fa-milien zu erleichtern?

Manfred Grund (CDU):

Noch stärker als bisher wollen wir in den kommenden vier Jahren unsere Förderung auf Familien und Kinder ausrichten. Dabei kommt der Ver-einbarkeit von Familie und Beruf ein besonderer Stellenwert zu. Um die Rückkehr in berufliche Vollzeit-Arbeit zu erleichtern, soll künftig in Betrieben ab einer bestimmten Grö-ße auch ein Anspruch auf befristete Teilzeit geschaffen werden. Fami-lien- und Lebensarbeitszeitkonten sollen es Familien zudem ermög-lichen, gemeinsam mehr Zeit mit-einander zu verbringen.

1.

2.

gens

Manfred Grund (CDU)

Jan Siegemund (FDP)

Katrin Göring-Eckardt (Grüne)Martina Renner (Linke)

MManffredd GGrundd ((CCDDUU))

i R ner (Linke)Katrin Göring Eckardt (G ü

MJ Si d (FDP)

Magazin | 7

Jan Siegemund (FDP)

Für eine bessere Vereinbarkeit von Familie und Beruf brauchen wir die Ausweitung von Ganztagsbe-treuungsangeboten für Kinder, de-ren Finanzierung zukünftig über Bildungsgutscheine erfolgen soll. Außerdem fordern wir eine Reform des Arbeitsrechts, damit bspw. mehr „ Home Office-Arbeitsplätze“ ent-stehen, sowie die Einführung soge-nannter Langzeitkonten, auf denen Arbeitnehmer Überstunden, Boni, Resturlaub und Sonderzahlungen für weniger arbeitsintensive Phasen ansammeln können. So schaffen wir mehr Flexibilität, damit die Men-schen selbstbestimmt Regie über den eigenen Lebensweg führen können.

Katrin Göring-Eckardt (Grüne)

Familien leisten viel und wir Grü-ne wollen dafür sorgen, dass ihnen zwischen Familie und Beruf nicht die Puste ausgeht. Wir schaffen in den nächsten Jahren weitere 350.000 Krippen- und Kitaplätze und regeln gesetzlich, dass ausreichend Erzie-herinnen und Erzieher für unsere

Kinder da sind. Außerdem soll jedes Kind ein Recht auf ein ganztägiges Betreuungsangebot bis zum Ende der Grundschulzeit haben. Mit einer flexiblen Vollzeit wollen wir die Ar-beitszeit für die Eltern beweglicher machen – damit auch mal ein spon-taner Ausflug zum See drin ist.

Martina Renner (Linke)

Wir wollen Familien dort unterstüt-zen, wo sie es brauchen. Dazu zählt für uns die Entwicklung und Verbes-serung der öffentlichen und sozialen Infrastruktur insbesondere bei Kin-dertagesstätten oder Ganztagsange-boten für Schülerinnen und Schüler. Gleichzeitig kämpfen wir für mehr Möglichkeiten, um die neuen tech-nischen Kommunika-tionsmittel zur besseren Vereinbarkeit zwischen Familie, Freizeit und Beruf zu ver-einfachen, indem mehr Arbeit von zu Hause oder unterwegs möglich ist.

Michael Klostermann (SPD)

Für Familien braucht es die Einfüh-rung einer Familienarbeitszeit mit Familiengeld, damit junge Mütter und Väter bei reduzierter Arbeits-zeit sich gemeinsam besser um die Erziehung ihrer Kinder kümmern können. Gleichzeitig müssen die Angebote an Ganztagsbetreuung in den Kindertagesstätten und Schulen ausgebaut werden. Die Hortgebühren sollten familiengerechter ausgestal-tet werden.

Wie stehen Sie zur Le-galisierung von weichen Drogen?

Manfred Grund (CDU)

In der Drogenpolitik bleiben die Unionsparteien dem strategischen Ansatz aus Prävention, Therapie, Hil-fe zum Ausstieg und der Bekämpfung der Drogenkriminalität verpflichtet. Der Konsum von Cannabis ist weiter-hin besorgniserregend hoch; die Zahl von Cannabis-Abhängigen, die auf einen Entzugsplatz warten, wächst stetig. Es ist unverantwortlich, die Schädlichkeit der Droge zu ver-harmlosen und gar einen regulierten Markt für Cannabis zu fordern. Das ist mit der Union nicht zu machen.

Jan Siegemund (FDP)

Wir fordern die kontrollierte Frei-gabe von Cannabis. So werden Kon-sumenten entkriminalisiert, Poli-zisten entlastet und der Staat erzielt Steuereinnahmen, die für Präven-

tion, Suchthilfe und Beratung ein-gesetzt werden können. Außerdem können sich Konsumenten in lizen-zierten Geschäften anders als beim Dealer um die Ecke auf die Qualität des Cannabis verlassen. Machen wir die Dealer arbeitslos!

Katrin Göring-Eckardt (Grüne)

Wir wollen ein Cannabiskontroll-gesetz einführen: Erwachsene sollen zukünftig bis zu einer bestimmten Menge Cannabis oder Cannabispflan-zen zum Eigenbedarf in lizensierten Fachgeschäften erwerben und besit-zen dürfen. Das entlastet die Strafbe-hörden, erwachsene Konsumenten werden nicht länger kriminalisiert und der Schwarzmarkt wird ausge-trocknet.

Martina Renner (Linke)

Wir setzen uns für einen Paradig-menwechsel ein: Weg von der Straf-verfolgung, hin zu Prävention, Be-ratung und Hilfe. Wir sehen es nicht als Aufgabe der Politik an, Men-schen zu erziehen, sondern ihnen eine informierte und risikobewusste Konsumentscheidung, ähnlich wie bei Tabak und Alkohol, zu ermögli-chen.

Michael Klostermann (SPD)

Die Legalisierung zu medizinischen Zwecken ist der richtige Weg. Einer bedingungslosen Legalisierung wei-cher Drogen stehe ich mit Blick auf die Folgewirkungen kritisch gegen-über.

Gleiche Chancen auf eine gute Ausbildung und einen guten Beruf haben, unab-

hängig von der Herkunft? Was tut Ihre Partei dafür?

Manfred Grund (CDU)

Deutschlands Wirtschaft brummt; die Zahl der Ausbildungsplätze überstieg zuletzt mehrfach die Zahl der Bewerber. Diese Konstellation bietet Chancen für jedermann. Ich wiederhole es: Der Schlüssel zum beruflichen Erfolg ist eine gute Bil-dung und Ausbildung. Dies beginnt im Kindergarten und reicht bis zur dualen Ausbildung oder dem Hoch-schulstudium. Der Bund hat mit der Erhöhung des Bafög und den zusätzlichen Mitteln zur Schulsanie-rung bereits wichtige Beiträge zur Verbesserung der Bildungschancen geleistet. Künftig wird es besonders darum gehen, die digitale Bildung in

allen Abschnitten der individuellen Bildungskarriere zu fördern.

Jan Siegemund (FDP)

Wir setzen uns u. a. für eine Be-schleunigung der Anerkennung ausländischer Berufs- und Bildungs-abschlüsse sowie eine bessere Integra-tion in die Bildungs- und Arbeitswelt ein. Außerdem brauchen wir endlich ein Einwanderungsgesetz mit klaren Kriterien und Regeln, da wir für die Erhaltung unseres Wohlstands auf die geordnete Zuwanderung qualifi-zierter und fleißiger Menschen ange-wiesen sind. Wir Freie Demokraten fragen nicht, woher jemand kommt, sondern uns ist wichtig, wohin er mit uns zusammen möchte.

Katrin Göring-Eckardt (Grüne)

Uns geht es darum, dass Chancen im Leben nicht vom Zufall abhängen oder davon, woher jemand kommt. Wir Grüne wollen darum ein Bil-dungssystem, das allen Chancen gibt. Nicht nur eine, sondern immer wieder. Wir werden das Koopera-tionsverbot abschaffen, um dann mit einer Bildungsoffensive Länder und Kommunen dabei zu unterstüt-zen, die Kitas, Schulen, Berufsschu-len und Hochschulen für alle zu ver-bessern.

Martina Renner (Linke)

DIE LINKE setzt sich für ein Recht auf eine gebührenfreie und vollqua-lifizierende Ausbildung für alle ein, unabhängig von ihrer sozialen Her-kunft oder ihrem Geburtsort. Dazu wollen wir echte Integrationsange-bote aus- und Bürokratie abbauen. Eine gute Ausbildung ist die beste Grundlage für ein gutes Leben.

Michael Klostermann (SPD)

Wichtigste Voraussetzung ist die Gewährleistung kostenfreier Bil-dung von der Kindertagesstätte bis zum Uni-Abschluss oder Meis-terbrief. Gleichzeitig müssen das Schüler-BAföG und das Studieren-den-BAföG schrittweise angehoben werden, damit gute Ausbildung nicht vom Geldbeutel der Eltern abhängt. Außerdem sollte endlich eine flächendeckende Mindestaus-bildungsvergütung eingeführt werden.

3.4.

Michael Klostermann (SPD)Michael Klosterman (SP

FOTOS:PARTEIEN

Ein Ehrenamtauf Rollen

Bundesagentur für Arbeit

An

zeig

e

Keltischer Zauber und schottische Lebensfreude

Keltischen Zauber und schottische Lebensfreude – das können die Zu-schauer erleben, wenn die Schottische Musikparade mit ihrem neuen Pro-gramm nach Jena kommt. Dudelsack-spieler, Trommler, Sänger und Tänzer, allesamt direkt aus dem schottischen Edinburgh, nehmen das Publikum einen Abend lang mit auf eine Reise durch Schottland. Die mitwirkenden Künstler gehören zum Besten, was Schottland zu bieten hat. Selbst die Kombination

zwischen traditionellem Dudelsack-Spiel und moderner Rockmusik gelingt. Wenn Gitarristen mit ihren E-Gitarren voll aufdrehen und das gesamte En-semble mit seinen traditionellen Instru-menten z.B. zu Simple Minds‘ „Belfast Child“ nach und nach mit einstimmt, ist Gänsehaut-Feeling garantiert.

Schottische Musikparade direkt aus Edinburgh

24 .November | 20 UhrSparkassen-Arena Jena

Wo auch immer sie unterwegs ist, da rollt es: Katja Zugehör scheint im-mer in Bewegung. Egal, ob auf ihrem Longboard oder mit dem Fahrrad, die Erfurterin bewegt sich vor allem auf kleinen oder großen Rädern fort. Inzwischen hat sie diesen Spaß zu ihrem Hobby gemacht und so kann man sie als eine Vertreterin eines ganz besonderen Lebensgefühls betrachten. Nämlich jenem, bei dem man dank des längst erfundenen Rades sich fast mühelos und vor allem klimaneutral

fortbewegen kann. Seit zehn Jahren gehört Katja zum TSSC – dem Thü-ringer Speedskatingclub Erfurt. „Mein Papa hat den Verein vor etwa zwölf Jahren mitbegründet und auch mich hat das in seinen Bann gezogen“, er-zählt sie. Inzwischen engagiert sie sich als Trainerin für die noch recht junge und mit dem Inlineskaten verwandte Sportart: Dem Freestyle-Slalom-Ska-ten. Seit fast einem Jahr gehört Katja auch zur Erfurter Rollrunde. Einem gemeinnützigen Verein, der es sich

zur Aufgabe macht, das Roll-Wesen in Erfurt zu fördern. „ Wir sind ein Zu-sammenschluss von Longboardfah-rern, Skatern und anderen Menschen, die Lust am Rollen haben“, erklärt sie und verweist nicht ohne Stolz auch auf einige Projekte, die sie zusammen mit dem Verein bereits umgesetzt hat. Ein weiteres Projekt, das Katja und ihre Mitstreiter zusammen mit dem Verein Roller Derby e.V. planen, ist die Rollschuhdisco im Stadtgarten, die im vergangenen Jahr ihre Pre-

miere feierte und so viel Zuspruch genoss, dass sie am 16. September ab 18 Uhr wiederholt wird. „ Es ist einfach cool, wenn man gemeinsam etwas auf die Beine stellen kann und das dann auf so viel Zuspruch trifft“, freut sich Katja, die bereits in den Planungen für das Projekt steckt. Eine Idee, die gewiss nicht die letzte sein wird. Denn wer sich mit so viel Bewegung engagiert, der findet immer wieder neue Einfälle.

TEXT UND FOTO: PAUL-PHILIPP BRAUN

8 | Magazin

Zusammen mit der

stellt das t.akt-Magazin jeden Monat einen jungen Ehren-amtlichen vor, der sich in Thüringen engagiert. In diesem Monat geht es um Katja Zugehör. Die 23-Jährige engagiert sich im Freizeitsport.

Magazin | 9

AUSBILDUNGSPLATZFÜR 2017 ?

Bewerbungsunterlagen sind zu senden an:

Möbel Rieger GmbHz. Hd. PersonalabteilungIm Erfurter Tale 199198 Mö[email protected]

Informationen zum Unternehmen, zur Ausbildung und zu freien Ausbildungsplätzen findest

Du auch im Internet:www.moebel-rieger.de

BEWERBEN!

JETZTSCHNELL

NOCH AUF DER SUCHE NACH EINEM FREIEN

Möbel Rieger legt viel Wert auf eine umfassende und hochwertige Ausbildung, um später gut ausgebildete Mitarbeiter zu beschäftigen.

Wir bieten Dir:• Ein sehr gutes Betriebsklima in einem

dynamischen Team.

• Einen sicheren und zuverlässigen Arbeitsplatz mit abwechslungsreichen Tätigkeiten.

• Übertarifliche Entlohnung und Aufstiegsmöglichkeiten innerhalb eines Unternehmens mit Rang und Namen.

Auch für 2018 haben wir

Ausbildungsplätze zu vergeben!

Jetzt schon an 2018 denken...

• Kaufmann im Einzelhandel (w/m)

• Fachkraft für Möbel-, Küchen-

und Umzugsservice (w/m)

• Fachkraft für Lagerlogistik (w/m)

• Gestalter für visuelles Marketing (w/m)

Dann bewirb Dich jetzt noch schnell als

Kaufmann im Einzelhandel (w/m)!

10 | Magazin

Geschützt durch aufblasbare, trans-parente Bubblebälle spielt man in zwei kleinen Teams gegeneinander und versucht, wie beim gewöhn-

lichen Fußball, den Ball durch gekonnte Spielmanöver im gegne-rischen Tor zu versenken.Nur steht das Toreschießen bei diesem neuen Funsport nicht im Vordergrund und ist auf Grund des Ganzkörperairbags auch gar nicht so einfach. Beim Bubble Soccer geht es vielmehr um gute Laune und Team-geist. Lachanfälle und abgefahrene Actionstunts sind inklusive.Wir waren besonders mutig und ha-ben auf dem Erfurter Petersberg bei 30 Grad Schattentemperatur ausgie-big getestet und die Bubblebälle von Sunshine Hüpfburgen für absolut empfehlenswert befunden.Ob für einen Junggesellen*innen-abschied, als Teambuilding-Maß-nahme, bei der nächsten Firmen-feier oder als Highlight auf der Ge-burtstagsparty: Bubble Soccer ga-rantiert Spaß für Groß und Klein.Die Bälle gibt es in den verschie-densten Größen und in zwei ver-schiedenen Farben. So ist auch ein-deutig erkennbar, ob man gerade einen Spieler vom gegnerischen Team umschubst oder ob doch der eigene Teamkollege durch die Luft hoppst. Schnell war klar: hier kom-men sogar unsere fittesten Sports-kollegen ordentlich ins Schwitzen. Ein Spiel á zehn Minuten ist deshalb absolut ausreichend. So kann in kurzen Abständen ausge-wechselt werden und jeder Action-fan darf mal in einem der Bälle zei-gen, was er kann.

Alles was ihr braucht, ist eine Ra-senfläche oder eine Sporthalle und ein paar Freunde oder Kollegen, die Lust auf etwas Neues haben. Wer allerdings auf Fairplay und die Ein-haltung der üblichen Fußballregeln besonderen Wert legt, wird beim Bubble Soccer schnell eines Besseren belehrt. Der nächste Tackle-Angriff lässt sicher nicht lange auf sich warten. Und ob ihr es vor lauter Lachen überhaupt bis zum Tor schafft, bleibt fraglich.Doch am Ende fragte niemand nach dem Ergebnis. Denn – egal, ob als aktiver Spieler oder Zuschauer – wir hatten alle riesigen Spaß und ge-meinsam einen tollen Nachmittag.

TEXT UND FOTO: ANI HEUSCHKEL

Wenn der Spieler selbst zum Spielball wird

den neuen FunsportBUBBLESOCCER„Hau' den mal

so richtig weg“ – ein Satz, den man beim Fußball so wohl nicht (laut) hören würde. Beim Bubble Soccer allerdings kommt das öfter vor UND ist hier sogar durchaus erwünscht.

t.akttestet

www.sunshine-huepfburgen.de

Gut zu wissen

• Die Bälle gibt es in den Paketen S bis L von 4 bis 12 Bällen.

• Ab 150 € für einen ganzen Tag seid ihr dabei.

• Ausleihen könnt ihr sie bei Sunshine Hüpfburgen in Neudietendorf.

Musik | 11

Wer steckt hinter RadioKill und seit wann gibt es euch als Band?Hinter RadioKill stehen momen-tan drei Jungs aus Weimar (Aaron, Julian und Dome), die seit 2014 ver-suchen, die Welt mit ihren musika-lischen Ergüssen zu bereichern und sie vielleicht ein klein wenig besser zu machen.Wie würdet ihr jemandem, der noch nie von euch gehört hat, euren Sound beschreiben?Das ist eine gar nicht so leicht zu beantwortende Frage. Wahrschein-lich kann man uns ganz grob in die Emo-/Skate-Punk-Schiene ein-ordnen. Wobei wir uns musikalisch aus allen Genres gern mal bedienen,

sofern es dem Song gut tut und wir es mit unserem begrenzten Instrumen-tarium von Schlagzeug, Bass und Gi-tarre auch live umsetzen können. Woher nehmt ihr die Ideen für eure Songs? Das Texteschreiben übernimmt im Regelfall unser Gitarrist Aaron. Die Ideen dafür lassen sich eigentlich überall finden. Ob das private Din-ge sind oder der Song gesellschaft-liche Aspekte beinhaltet. Manchmal reicht es auch, Gefallen an einem be-stimmten Satz oder Wort zu finden, was etwas in einem auslöst und man versucht herauszufinden, was daraus entstehen kann. Da passiert viel in-tuitiv während des Schreibprozesses.Wer sind eure musikalischen Vorbilder?

Aber natürlich gibt es Bands, die Einfluss ausüben und prägend sind, wenn man Punkrock für sich ent-deckt. In unserem Fall hat das ganz unterschiedliche Facetten. Von den Klassikern (Ärzte oder Hosen), über die Beatsteaks, Muff Potter, Blink 182, Heisskalt, Title Fight usw. ist da von Pop-Punk bis Hardcore eigent-lich alles dabei.

Ihr habt im Juli eine EP und ein Musikvideo rausgebracht. Wie waren die Resonanzen darauf?Bis jetzt sehr positiv. Die EP kommt scheinbar echt gut bei den Leuten an und das freut uns natürlich riesig (sie mussten ja auch lange genug drauf warten). Alle, die sie noch nicht ken-nen, können sich das gute Stück auch kostenlos auf unserer Bandcamp-Seite anhören (radiokillofficial.bandcamp.com). Das Video hat bis jetzt auch nur positives Feedback gebracht. Was für Projekte und Konzerte stehen in naher Zukunft an?Der nächste Gig wird bei einem Be-nefizkonzert am 9. September im Weimarer Kasseturm sein. Ansonsten probieren wir mitzunehmen, was möglich ist und sind relativ offen für Konzerte unterschiedlichster For-mate. Eventuell wird sich in Zukunft auch an neue Songs ran gewagt, aber konkretere Pläne in diese Richtung müssen erst noch geschmiedet werden.Nun sind wir auch schon am Ende unseres Interviews ange-langt. Möchtet ihr unseren Le-sern noch etwas mitteilen?Als Erstes bedanken wir uns natürlich für die Einladung! Ansonsten bitten wir alle Menschen, die an der Super-marktkasse Tüten kaufen, Papierbeu-tel zu wählen und auch sonst diesen Monat überhaupt wählen zu gehen. Rock on. INTERVIEW: RONJA HEß

RONJA ROCKT

Diesen Monat stelle ich euch eine regionale Band vor – RadioKill aus Weimar. In einem kurzen Interview sprach ich mit den Jungs über ihre kürzlich erschienene EP, das Texteschreiben und ihre Pläne für die Zukunft.

Tickets bei www.eventim.de, www.ticketshop-thueringen.de,

sowie an allen bekannten Vor verkaufsstellen.

Übernachtungsangebote zum Event inkl. Tickets:

Bio-Seehotel Zeulenroda unter www.bio-seehotel-zeulenroda.de

UNVERGESSLICHE EVENTZAM ZEULENRODAER MEER

EventZ Veranstaltungsagentur am Zeulenrodaer Meer GmbH im Auftrag der Stadtwerke Zeulenroda GmbH

Bauerfeindallee 1 | 07937 Zeulenroda-TriebesTel: +49 36628 98-126 | [email protected]

www.seestern-eventz.de

THE FIREBIRDS29.09.2017

CITY22.09.2017

DE RANDFICHTEN10.09.2017

NABUCCO16.09.2017

QUASTER (Ex-Puhdys)

30.09.2017

RadioKillBANDVORSTELLUNG:>>

„Vorbilder“ ist ein schwieriges Wort, da wir versuchen unser eigenes Ding zu machen.

Foto

: Rad

ioki

ll

12 | Musik

DIE SHOW MIT DEN HITS DER GRÖSSTEN BOYGROUPS ALLER ZEITEN!

MIT SONGS VONTAKE THAT | BACKSTREET BOYS | BOYZONE

N‘SYNC | NEW KIDS ON THE BLOCK | ONE DIRECTIONWORLDS APART | EAST 17 | ALL-4-ONE | UVM

www.eventim.de 0361 / 227 5 227

14.02.2018Erfurt Messe

BUCH UND REGIE: THOMAS HERMANNS

Die Größe dieses Ortes ist es, was dem Mikro Club seinen Namen bescherte. Doch es ist vielmehr das Herzblut der Betreiber, das den klei-nen Tanztempel seit zehn Jahren zu einer festen Instanz für bewegte Nächte und Spaß am Rande der Großstadt macht.Im Oktober 2007 öffnete der Club seine Pforten. Damals noch unter der Schirmherrschaft eines anderen Betreibers, wie Christian Hanke, Resident-DJ und besser bekannt unter dem DJ-Pseudonym „ Rainer Zwirn“, zu berichten weiß. „ Damals zogen wir viel durch die Gegend und veranstalteten Partys – mal hier, mal da“, erinnert sich der 35-Jährige. „ Nachdem es immer schwieriger wurde, Locations zu finden, mach-ten wir uns auf die Suche nach einem festen Standort.“Der Mikro Club fand eine Heimat in einem Keller in der Löbstedter Straße. Von Anfang an waren es Techno, House und sämtliche Spiel-arten der elektronischen Musik, welche die Menschen anlockten. „ Die Bude war fast immer voll. Oftmals mussten wir Einlassstopp verhängen“, blickt Hanke zurück. Szenegrößen wie Monika Kruse und Marcus Kavka brachten die Tanzflä-chen zum Beben. Doch vor zwei Jah-ren kam die Wende. Der damalige Betreiber schmiss das Handtuch. Und da kam Marko Bosecker von CLF Projekt- & Eventmanagement ins Spiel.Um die Clubszene in Jena zu erhal-

ten, habe der Eventmanager die Füh-rung übernommen. Zum Glück für Hanke und seine DJ-Kollegen, die nunmehr für das Booking und den musikalischen Rahmen zuständig sind. Und nicht nur das: Derzeit un-terziehen sie die Räumlichkeiten ei-ner Frischzellenkur, die den Club für die kommenden Jahre wappnen soll.Im Moment befindet sich der Mikro Club noch im sommerlichen Dornröschenschlaf, aber ab dem 16. September können die Jenaer mit der Auferstehung rechnen. Und dass diese Auferstehung eine ganz be-sondere wird, da sind sich Bosecker und Hanke sicher: „ Mit modernem Lichtkonzept und ein wenig Farbe wollen wir dem Publikum etwas Neues bieten. Allerdings soll der Mikro Club ein Undergroundclub bleiben.“ Elektronische Musik, gute Resident-DJs und bekannte Namen werden weiterhin den Ton angeben, meinen Hanke und Bosecker. „ Die Leute sollen hier einen geilen Abend haben und frühmorgens den Club mit einem Lächeln verlassen.“ Und dass es für dieses Ziel nicht auf die Größe ankommt, da sind sich alle Beteiligten einig.

TEXT: FLORIAN DOBENECKER

Es ist nicht immer die Größe, die wichtig ist. Wenn Menschen, mit dem was sie haben, gut umgehen können, dann bescheren gerade die kleinen Dinge im Leben eine wunderbare Nacht. Und nein, hier ist nicht die Rede von dem, was Viele vielleicht vermuten mögen. Vielmehr ist hier die Rede von einem kleinen Kellerclub in Jena, der die Nachtschwärmer der Stadt seit vielen Jahren zum Tanz bittet.

kleiner Club ganz GROSS

Löbstedter Straße 5007749 Jena

www.facebook.com/mikroclub

10 Jahre Mikro Club in Jena

Foto

: Tom

Wen

ig

Musik | 13

EMMA 6Benannt ist die Band nach einer schottischen Austauschschülerin, die ihnen den Kopf verdreht hatte. Die Brüder Henrik (Schlagzeug) und Peter Trevisan (Gesang, Gitarre) und ‚Freund der Familie‘ Dominik Repu-blik (Bass) machen eine Mischung aus melodischem Pop, Rock, Indie mit elektronischen Einflüssen und deut-schen Texten. EMMA6 besitzen etwas zutiefst Analoges, mit wenig Worten schaffen sie viele Bilder, regen zum Nachdenken an, reflektieren. Neben Melancholie und Sehnsucht kommt aber auch der Humor nicht zu kurz. www.facebook.com/emma6musik

These Julie BirdsIn ihrem introspektiven Deep-Folk spiegeln die Berliner Freddy, Simon und Jol als These Julie Birds den Kon-trast zwischen rastloser Aufbruchs-stimmung und der Schwere der Groß-stadtanonymität wider. Dabei werden die sanften Kompositionen und die entrückte Stimme mal in sphärisch-

elektronischen Klangteppichen ein-gebettet, mal von rhythmischen Beat angetrieben. Dadurch führen These Julie Birds die allgemeine Melancholie ihrer Songs immer wieder in Momente konkreter Ernsthaftigkeit.www.facebook.com/thesejuliebirds

Midnight Commanders

Zwei Thüringer Jungs, die die Leiden-schaft zu guter Musik und Pfeffi ver-bindet – seit 2013 sind Midnight Marc und DanceCommander Emanuel in diversen Clubs unterwegs. Sie zeigen, dass Indiemusik vielfältig und mehr ist als The Kooks oder die Killers. Egal, ob Studentenparty oder After-show für Wanda oder Madsen: Stets auf der Höhe der Zeit, spielen sie ge-nau die Songs, die die tanzende Meute braucht, um glücklich zu sein. Ihren

Stil bezeichnen sie selbst als „ Alter-n a t i v C l a s s i c R o c k ’ n R o l l E l e c t r oINDIE“ und bringen so einige Stil-richtungen in die richtige Ordnung. www.facebook.com/MidnightCommanders

Eine fruchtbare Kollaboration ergibt sich an diesem Abend auch mit dem Berliner Eishersteller Schleckdruff, de-ren Eis wir dort verteilen, und dem ge-meinnützigen Verein Viva Con Agua.

Viva Con Agua

Der Verein setzt sich dafür ein, dass alle Menschen weltweit Zugang zu sauberem Trinkwasser haben. Um dieses Ziel zu erreichen, fördern sie Wasserprojekte und Aktionen im In- und Ausland. Die Crew in Erfurt gibt es seit nunmehr fünf Jahren. Der Slogan „ Wasser für Alle – Alle für Wasser“ steht stellvertretend für die Vision allen Menschen den Zugang zu sauberem Trinkwasser zu ermög-lichen und gemeinsam an diesem Ziel zu arbeiten. Durch innovative Akti-onen werden Spendengelder gesam-melt: Auf Festivals und Konzerten in Form von Becherpfand oder Vorträge in Form eines Rapkonzertes. Der Ver-ein sucht immer neue Mitglieder: Bei Facebook sind sie unter „ Viva Con Agua Erfurt“ zu finden oder schreibt

eine Mail an [email protected]

PARTYmit EMMA 6

Pres

sebi

ld: E

MM

A6

Am 15. September zieht es uns ins Kultur-zentrum Engelsburg. Mit der deutschlandweit bekannten Indie-Pop-Band EMMA6 ausKöln machen wir den Auft.akt zu einer neuen Party-Reihe. Das Warm-Up übernimmt These Julie Birds, den Abend ausklingen lässt das DJ-Duo Midnight Commanders!

15. September | 20 Uhr

Kulturzentrum Engelsburg | Allerheiligenstraße 20 | 99084 ErfurtTickets: www.ticketshop-thueringen.de

Berliner Nächte sind lang und so auch der Kater danach. Was in einer lauen Sommernacht als „ Schnapsidee“ unter Freunden begann, ist mittlerweile in den Tiefkühltruhen der Republik an-gekommen: Der gefrorene Longdrink am Stiel. In Eigenproduktion haben die beiden Berliner von SchleckDruff zuhause mit den frischen Zutaten für z. B. Gin Tonic oder Moscow Mule herumexperimentiert – herausge-kommen ist ein Hybrid aus Eis und Dessert mit bis zu 11,5 % Vol. Alc. Wer seine persönliche Schleck-Ration griffbereit haben möchte, kann sich das Eis am Stiel für Erwachsene sicher in Styroporbox und Trockeneis ver-packt nach Hause bestellen.

TEXT: FRANZI BIESTER

straße 20 || 9999084084 ErErfurfurtt

DalsadiWIngiSlWVzu

www.schleckdruff.de

14 | Musik

Wir wollen euch kennenlernen! Wer seid ihr? Wer gehört zu ,,New Chapter“?New Chapter bedeutet so viel wie Neues Kapitel. Den festen Kern der Band bilden Claudia Furkert (Vocals), Paul Klinke (Gitarre) und Christian Haß (Schlagzeug). Je nach Kunden-wunsch lässt sich die Band dann individuell erweitern. Von einer klassischen Triobesetzung bis zur atemraubenden 15 köpfigen Show-band mit Tänzerinnen ist alles mög-lich.

Wie kam es zur Bandgründung?Wir hatten alle unsere musikalische Vorgeschichte mit vielen Höhen aber auch einigen Tiefen und uns stand der Sinn nach einem Neuanfang. Über Pizza und Nudeln beim Lieb-lingsitaliener entstand so die Idee New Chapter. Wir wollten neu anfan-gen, ein neues ganz persönliches mu-sikalisches Kapitel schreiben. Seid ihr auf Cover spezialisiert oder macht ihr auch eigene Songs? Klar ist das unser Traum, wieder ei-gene Musik zu machen. Eine funkig-soulige Platte wäre klasse. Dieses Ziel werden wir definitiv verfolgen und die ersten Ideen schwirren schon durch unsre Köpfe. Da wir es aber ebenso wichtig finden live zu spielen, sind wir momentan sehr viel unter-wegs und feilen an unserem aktuellen Programm aus groovigen Coversongs. Insbesondere bei den großen Shows können wir unserer Fantasie freien Lauf lassen, indem wir die einzelnen Songs inszenieren und damit eine Ge-schichte zu erzählen…Ganz nach dem Motto: „ Every Show is a New Chapter“.

Was unterscheidet euch von an-deren Showbands? Genau das! Unsere Art die Songs zu interpretieren und eine Geschichte zu erzählen. Am liebsten mit rich-tiger Show. Als wir die Idee hinter der der Band New Chapter entwickelt haben waren gerade das Einbauen spek-takulärer Showelemente, wie rie-siges Schattenspiel, explodierende Feuerfontänen, sexy Tänzerinnen und einem echten Wasserfall auf der Bühne (zumindest im Coverbe-reich) noch relativ neu. Und das war ja unser Anspruch: Etwas Neues zu kreieren und die Leute damit zu be-geistern. Bei welchem Auftritt wart ihr bisher am nervösesten? Beim gemeinsamem Auftritt mit Ricky Lawson, dem Drummer von Stars wie Michael Jackson, Whit-ney Houston und Stevie Wonder. Einmal mit so einer Legende auf der Bühne zu stehen und Songs wie „ Billie Jean“, „ Beat it“ und „ Smooth Criminal“ zu spielen, ließ keinen von uns kalt.

Ist schon mal etwas richtig schief gegangen?Die Frage sollte heißen, wann ist mal etwas NICHT schief gegangen (lacht)! Im Ernst. Aber das ist gerade bei größeren Veranstaltungen ganz normal, da passieren viele Dinge auf und hinter der Bühne, von denen das Publikum am Ende nicht viel mitbekommt. Die Kunst dabei ist es entspannt zu bleiben und zu improvi-sieren. Auch wenn der Gitarrist durch die Pyro Feuer fängt oder das Schlag-zeug während der Show auseinander-bricht, dann wird halt kurzfristig ein Mitmusiker zum Trommelständer umfunktioniert.

Wie kann man euch kontaktie-ren oder sogar direkt buchen? Gerne kann direkt über unsere Homepage www.newchapter-show-band.de oder [email protected] Kontakt zu uns aufge-nommen werden.

INTERVIEW: FRANZI BIESTER

FOTOS: BAND

14 | Musik

Wie kam es zur Bandgründung?Wir hatten alle unsere musikalische

Was unterscheidet euch von an-deren Showbands?

Ist schon mal etwaaaaaaaaaas richtig schief gegangen?

Die Thüringer Gala- und Showband ist von kaum einer Veranstaltung wegzudenken. Egal ob Messen, Eröffnungen oder Empfänge – New Chapter sorgt in einer Besetzung von bis zu 15 Musikern und Tänzern für die richtige Stimmung. Wir waren mit Drummer Christian im Gespräch.

MUSIK – Hier gibt‘s was auf die Ohren

FILM – Alles für einen gemütlichenPopcorn + Couch + DVD-Abend

Die Rockstars des Weltalls feiern ihre galaktische Comeback-Tour.

Vor dem akustischen Hintergrund eines brandneuen „Awesome Mix Vol. 2“ brechen sie in ein neues Abenteuer auf, das sie an die Gren-zen des Universums führt. Dabei müssen die abgefahrensten Helden der Galaxie alles dafür tun, ihre total durchgeknallte neue Familie zusam-menzuhalten, während sie dem Rät-sel der wahren Herkunft von Peter Quill alias Star-Lord auf den Grund gehen. Auf ihrem schrägen Trip tref-fen sie auf alte Feinde, die zu neuen Verbündeten werden – und die sind auch dringend nötig im Kampf ge-gen die wirklich Bösen. Die Chance, die Galaxie zu retten, bekommt man schließlich nur zweimal!

Mit dem Ende April im Hamburger Grünspan aufgezeichneten Akustik-Album „Little Big World – Live & Acoustic“ schließen Fury In The Slaughterhouse besonders feinmo-

torisch einen Kreis. In den 23 aus-gewählten Songs verbinden die Mu-siker bestes Handwerk mit emotiona-ler Tiefe. Jan Löchel hat die Stücke für das einmalige Konzert eigens neu arrangiert.„Das Akustik-Konzert zum 30. Geburts-tag war ein Geschenk an unsere Fans und an uns selbst“, resümiert Thors-ten Wingenfelder. Mit „Little Big World – Live & Acoustic“ zeichnen Fury In The Slaughterhouse ihr Jubiläum de-mütig und mit ungebrochener Frische. Freunde und Wegbegleiter wie John Watts, Mousse T. oder Wolfgang Nie-decken steuerten an diesem Abend Ihre musikalischen Einfl üsse bei und sind auf dem Album verewigt.

NEU im September:

GuardiansOf TheGalaxy Vol. 2

Seit beinahe 20 Jahren hat das Nürn-berger Duo Florian Seyberth und Peter Heider als Boozoo Bajou die Spielregeln

von Downtempo und TripHop, Ambient und Chill Out in regelmäßigen Interval-len um ihre ganz eigene Sprache er-weitert. „Shimmer“ ist ein klar defi nier-tes Klanguniversum. Ein Gefühl. Dabei ist es nicht nur die Qualität der Song-auswahl, die „Shimmer“ zu einem musikalischen Erlebnis macht. Es ist die Erkenntnis, dass die elf Stücke, die aus verschiedensten Dekaden und von Künstlern aus allen Ecken der Welt ein roter Faden verbindet. Stücke wie „New Pastoral Life“ der japanischen Band Minami Deutsch, „Giant Hug“ vom Berliner Max Loderbauer oder dem Elektro-Epos „Wand aus Klang“ des Kölner Duos Burger/Voigt machen „Shimmer“ zu einer großartigen und zeitlosen Mix-CD.

A SELECTION BY BOOZOO BAJOUShimmer Vol. 1

FURY IN THE SLAUGHTERHOUSELittle Big World-Live

Mit „Love What Survives“ veröffent-licht das britische Duo ihr drittes und langerwartetes Album. Drei Jahre lang haben Dominic Maker und Kai Campos Ideen gesammelt, sie immer

wieder um- und weitergeschreiben, bis sie schließlich etwas komplett Eigenes und Persönliches hervor-brachten. „ Es war am wichtigsten, all das wegzustreichen, was sich zuvor als erfolgreich für uns herausgestellt hatte.“ So fühlt sich das musikalisch schwer zu verortende Post-Dubstep-Duo Mount Kimbie weiterhin keinem Genre verpfl ichtet. Produziert wur-de vorrangig mit den altbewährten Vintage-Synthies Korg MS-20 und Korg Delta. Mit „Love what survives“ setzt Mount Kimbie auf große Melo-dien – und auf die klangvollen Organe seiner Feature-Gäste James Blake, Micachu und King Krule.

MOUNT KIMBIELove What Survives

Lommbock

präsentiertERFURT

VÖ: 07.09.2017Genre: ActionAlterfreigabe: ab 12 Jahrenu. a. mit: Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Michael Rooker, Kurt Russell, Sylvester Stallone

VÖ: 01.09.2017

VÖ: 15.09.2017

VÖ: 08.09.2017

DAS ALLES GIBT‘S BEI SATURN IM ANGER 1 | ERFURT

VÖ: 29.09.2017Genre: KomödieAltersfreigabe: ab 12 Jahrenu. a. mit Moritz Bleibtreu, Lucas Gregorowicz, Melanie Winiger, Louis Hofmann, Alexandra Neldel, Wotan Wilke Möhring, Mavie Hörbiger, Antoine Monot Jr.

15 Jahre sind vergangen, seitdem Ste-fan seiner Heimatstadt Würzburg den Rücken gekehrt hat. Eigentlich wollte er sich den Wunschtraum erfüllen, in der Karibik eine Strandbar zu eröffnen. Stattdessen hat er als Anwalt Karriere gemacht und steht nun in Dubai kurzdavor, die toughe Geschäftsfrau Ya-semin zu heiraten, deren Vater einer

der einfl ussreichsten Männer der Emirate ist. Allerdings braucht er schnell noch seine Ge-burtsurkunde, die er sich in Deutschland abho-len muss. Kein Ding. Kurz einfl iegen und gleich wieder raus. Denkt sich Stefan. Doch dann trifft er seinen alten Kumpel Kai wieder, mit dem er damals den Cannabis-Pizzalieferservice „Lammbock“ betrieben hat. Kai lebt jetzt in einer Kleinfamilie und schlägt sich mit ei-nem neuen Asia-Lieferservice durch, den er „Lommbock“ nennt. Ein letzter gemeinsamer Joint bringt ungeahnte Probleme und wird für die Freundschaft der beiden zur echten Her-ausforderung: Denn die Vergangenheit kickt mitunter zeitverzögert...

Musik | 15

An

zeig

e

16 | Musik

Aller guten Dinge sind drei, aber dabei wollen es die ACHAVA Fest-spiele Thüringen keinesfalls belas-sen und starten erneut durch. An Ideen und Initiativen für die Zu-kunft mangelt es nicht. Vom 31. Au-gust bis 10. September wird Erfurt wieder der zentrale Festspielort sein. Darüber hinaus locken Konzerte in Gera und ein Schülerprogramm für interkulturelle Verständigung in Schulen in Erfurt, Mühlhausen und Meinin-gen.Eröffnet wird am 31. August mit der Band „ MoZuluArt – Mozart meets Zulu“ im Heizwerk Erfurt. Sim-babwe trifft Österreich – eine rasante Musik-Mischung für den Auftakt. Die folgenden Tage wechseln sich Gypsy und jüdische Musik mit Jazz von Omer Klein, Klassik von der Weimarer Staatskapelle und Klos-tergesängen tatarischer Mönche ab.Den 1. ACHAVA Jazz Award erhält das Duo „ Fractal Limits“, das die Jury mit außergewöhnlichen trans-kulturellen Jazzklängen überzeugte. Zum Konzert am 9. September tritt auch das Nadishana-Braun-Sagun-Trio als Newcomer-Band auf.Ein weiteres Highlight ist sicher Guiseppe Verdis „ Missa da Requiem – im Memoriam di Theresienstadt“ am 8. September, das die Staatska-

pelle Weimar mit hochkarätigen So-listen im Erfurter Dom aufführt. Da-für wurde zusätzlich die Ausstellung „ Musik.Vernichtung.Widerstand.“ konzipiert, die sich dem Schicksal jüdischer Musiker im National-sozialismus widmet und an drei Standorten, u. a. dem Erinnerungs-ort Topf & Söhne, gezeigt wird.Im Kontext des Jubiläumsjahres 2017 „ Stimmen der Reformation im Lutherland Thüringen“ nimmt das nunmehr dritte Erfurter Religions-gespräch die Staatskunst in Zeiten der Empörung in den Blick.Erstmalig lädt ACHAVA zum bun-ten Straßenfestival an der Krämer-brücke anlässlich des Europäischen Tages der Jüdischen Kultur am 3. September von 11 bis 17 Uhr. Ein Soccer-Cup, Kinderprogramm, Stadtführungen, Musik, kulina-rische Genüsse und Kunst im öffent-lichen Raum gibt es zu genießen.

31. August bis 10. September 2017

Programm- und Ticketinformationen unter

www.achava-festspiele.de

ACHAVA FestspieleThüringen 2017

MoZ

ulu

Art |

Fot

o: L

ukas

Bec

k

An

zeig

e

Musik | 17

EXTREMSPORT FUR DIE OHREN

Wie Hard-Tekk aus Thüringen

Musik als Extremsport, das ist Hard-Tekk. Warum? Ein normaler Mensch, der gerade auf der Couch sitzt, hat eine Herzfrequenz von etwa 70 Schlägen pro Minute. Be-treibt man Extremsport, kann der Puls schon einmal auf 180 steigen. Ähnlich wie die Herzfrequenz, wird auch die Geschwindigkeit von Musik gemessen. Sprich: In Schlägen oder Beats pro Minute (BPM). Und 180 Schläge pro Minute macht nicht nur das Herz bei Extremsport, sondern 180 BPM ist auch die Geschwindig-keit auf der Hard-Tekk abgespielt wird – eine Musikrichtung, die in Thüringen und Deutschland immer beliebter wird.Thüringer Partyreihen wie „ Tekk is Back“ und die Veranstaltungen des Thüringer Labels „ Hell Kartell“ machen es vor. Tausende Fans bei Facebook, ausverkaufte Hallen und Hunderte Meter lange Schlangen am Einlass sind ein eindeutiges Indiz. Junge Menschen wollen Extrem-sport auf die Ohren. Und das weiß auch Christopher Pöhlitz, ein Mu-siker, der hinter dem mittlerweile deutschlandweit erfolgreichen DJ-

Pseudonym „ Kopf und Hörer“ durch die Bundesländer tingelt.Seit 2011 mischt der Gothaer die Hard-Tekk-Szene auf. Da war es viel, wenn ich ein- oder

zweimal im Monat aufgetreten bin“, erinnert sich Pöhlitz. „ Heute habe ich teilweise bis zu vier Gigs am Wo-chenende. Von 2013 bis jetzt haben sich die Fanzahlen bei Facebook ver-zehnfacht.“Der junge Musiker merkte dies je-doch nicht nur an den Likes auf Facebook. Auch die Anzahl der Ver-anstaltungen, auf denen er spielt, haben sich in den vergangenen Jah-ren vervielfacht. Und dies sei nicht zuletzt den Hard-Tekk-Fans zu verdanken. „ Die Leute, die zu un-seren Partys kommen, lieben diese Musik. Für sie ist es mehr als die Ge-schwindigkeit der Bässe. Vielmehr ist es das Zusammengehörigkeits-gefühl, das die Szene so stark macht.“Laut Christopher Pöhlitz, der mitt-

lerweile nicht nur in Thüringen auf-tritt, sondern deutschland- und eu-ropaweit, seien die Fans so begeistert von der Musik und den Hard-Tekk-Künstlern, dass sie keine Kosten und Mühen scheuen, um ihren Extrem-sport zu feiern und zu fördern. „ Sie kaufen sich Pullover, T-Shirts der Künstler und Veranstaltungsreihen, ziehen verrückte Kostüme an, reisen nach Sachsen, Thüringen und in der ganzen Bundesrepublik herum“, sagt er.Ein ähnliches Lied kann auch Ale-xander Theis von Event-Media-Management in Erfurt singen. Der Veranstalter ist für die Hard-Tekk-Partyreihe „ Tekk is Back“ verant-wortlich, die in der Thüringer Lan-deshauptstadt ihre Wurzeln hat und mittlerweile in ganz Deutschland Veranstaltungen mit Tausenden Ravern realisiert. Hard-Tekk wird immer beliebter. Da sind sich Theis und Pöhlitz einig – und das nicht nur, weil die Musik im Takt des Herzens der Fans schlägt.

TEXT: FLORIAN DOBENECKER

FOTO: STEFAN LOK/SL FOTOGRAFIE

„2011 musste man noch schauen, dass man Auftritte bekommt.

Deutschland erobert

18 | Thüringer Talente

Eine Straße am Rande der Innenstadt. Die Häuser sehen verwohnt aus, ein paar Geschäfte für türkische und ara-bische Lebensmittel teilen sich die Lä-den-Plätze mit einem Goldankauf und einer Dönerbude. Regen hat das Viertel mit Tristesse gefüllt.Es sind die knallroten Lippen, die ei-nen Kontrast zum schwarzen Haar und den blassen Wangen bilden, welche einen schnell aus dem sommerlichen Trübsal zurückholen. Zurück ins bun-te, knallige Leben, das eine Erfurter Künstlerin führt, die für ihre Kunst und durch diese lebt. Julia Sophia ist

26 Jahre alt, wohnt mit einem Musiker zusammen in einer WG und bevorzugt Secondhand-Klamotten. „ Alles andere ist mir zu viel Konsum“, sagt sie, wäh-rend sie am Küchentisch der Wohnge-meinschaft sitzt, sich zum vierten Mal die kleine, mit dünnen Papers gedrehte Zigarette anzündet und einen Strich über ihr iPad zieht. Ihr iPad, das ist ihr stetiger Begleiter. „ Man kann ganz einfach Skizzen machen, ohne dabei Papier verschwenden zu müssen. Und man hat alle Werkzeuge, vom Stift bis zum Pinsel immer dabei“, freut sie sich und erzählt, dass sie an manchen Tagen fünf neue Dinge im digitalen Sketch-book kreiert. Nachdem sie aufgeraucht hat, geht sie in ihr Zimmer. Sie nimmt vor einer grauen und gut in die Jahre gekom-menen Reise-Schreibmaschine Platz

und beginnt zu tippen. „ Ich schreibe, was mir in den Sinn kommt. Das ist für mich neben dem Malen, der Bild-hauerei und der analogen Fotografie eine ganz besondere Ausdrucksmög-lichkeit“, sagt sie und während die rotbemalten Fingernägel über die klackenden Tasten gleiten, ist die Ent-spannung zum Greifen nah.Julia Sophia ist anders – das war sie schon immer, meint sie. Bereits in der Grundschule zeigte sich ihr großes Kunst-Talent. „ Ich durfte damals am Europäischen Wettbewerb teilnehmen und einige meiner Gemälde wurden sogar abgedruckt“, erzählt Julia So-phie. Auch ihre Familie erkannte und förderte ihr Talent, sie legte das Abitur ab und machte im Holzschnitzerdorf Empfertshausen in der thüringischen Rhön eine Ausbildung zur Bildhaue-rin. „ Es ist für mich etwas Besonderes, wenn ich Dinge mit meinen eigenen Händen erschaffen kann“, erklärt sie und nennt das einen der wichtigsten Beweggründe, die sie in ihrer Malerei antreiben.„ Ich will meine Kunst dabei aber nicht als Medium zur Gesellschaftskritik verstanden wissen. Viel-mehr geht es mir um Ästhetik. Um Schönheit. Darum, etwas zu schaf-fen, das gefällt.“Und es sind offenbar ei-

nige, die Gefallen an den Werken der Wahl-Erfurterin, die eigentlich aus dem Wartburgkreis stammt, gefunden haben. Einer von ihnen ist der Grafi-ker Herr Haase. Zusammen mit ihm, ihrem Maler-Freund Bahram und an-deren hat sich Julia Sophia in einem losen Künstlerkollektiv zusammenge-funden. „ Es ist ein großartiges Gefühl, wenn man sich gegenseitig inspirieren kann und zusammen so etwas auf die Beine stellt“, meint sie. Auf jenen Beinen steht seit Juli nun auch ihre erste eigene Bistro-Ausstel-lung. Im Paulinchen, einem ange-sagten Bistro für schwäbische Haus-mannskost in der Erfurter Innenstadt haben einige Werke Julia Sophias ihre vorübergehende Heimat gefunden. Ein halbes Jahr lang leuchten sie von den blauen und rosafarbenen Wänden und zeigen das, was die Künstlerin aus-macht: Ein großes Talent, das mit noch größerer Lebensfreude gepaart ist und so auch den grausten Regentag einen bunten, manchmal knalligen Farbton verleihen kann. TEXT UND FOTOS: PAUL-PHILIPP BRAUN

Die Erfurter Künstlerin Julia Sophia liebt es zu zeichnen, zu schreiben und zu fotografieren. Ihre erste Dauer-ausstellung ist derzeit im Paulinchen zu sehen.

Rote Lippen, farbenfrohe Bilder und eine unbändige Lebenslust

Mehr zu den Arbeiten der

Künstlerin gibt es unter:

www.juliasophiafi neart.com

Im Oktober startet die Saison 2017/18

Metropolitan Opera im Cinestar Erfurt

Mehr Infos und Karten unter cinestar.deAbo-Karten gibt es nur an der Kinokasse!

Freuen Sie sich auf zehn hochkarätige Live-Übertragungen in HD und mit Surround Sound und sichern Sie sich Ihre Abo-Karte für alle Veranstaltungen. Der Vorverkauf läuft!

Die neue Saison 2017/2018präsentiert von

07.10. BELLINI –NORMA

14. 10. MOZART –DIE ZAUBERFLÖTE

18.11. ADÉS –THE EXTERMINATING ANGEL

27.01. PUCCINI –TOSCA

10.02. DONIZETTI –L’ELISIR D’AMORE

24.02. PUCCINI –LA BOHEME

10.03. ROSSINI –SEMIRAMIDE

31.03. MOZART –COSI FAN TUTTE

14.04. VERDI –LUISA MILLER

28.04. MASSENET–CENDRILLON

Kultur | 19A

nze

ige

„The Party“ –Starkes Schauspielkino„The Party“ –Starkes Schauspielkino

Im Oktober 2017 startet die preisgekrönte Veranstal-tungsreihe in eine neue Saison. Auch dieses Jahr werden wieder zehn abwechslungsreiche Opern mit den berühmtesten Opernstars der Welt präsentiert.Eröffnet wird am 7. Oktober 2017 mit David McVicars Neuinszenierung der Belcanto-Oper NORMA von Vincenzo Bellini. Publikumsliebling Joyce DiDonato verkörpert die Rolle der Adalgisa. Sie ist am Ende der Saison ein zweites Mal zu erleben: in Massenets Aschenputtel-Adaption CENDRILLON. Neben DIE ZAUBERFLÖTE steht mit COSÌ FAN TUTTE ein weiteres Mozart-Meisterwerk auf dem Programm. Sonya Yoncheva ist der Star in Puccinis LA BOHÈME. Auch Kristine Opolais wird an der Seite von Vittorio Grigolo und Bryn Terfel in einer Neuinszenierung von Puccinis TOSCA wieder zu se-hen und zu hören sein.

Tickets, das komplette Programm und alle Infos gibt es unter

www.cinestar.de

Im düsteren Thriller „The Limehouse Golem“ treibt ein Mörder in einem Arbeiterviertel von London sein blutiges Unwesen.

Im ausgehenden 19. Jahrhundert ist London ein idealer Nährbo-den für grausame Verbrechen. Zu großer Bekanntheit gelangte der Dirnenmörder Jack The Ripper, dem mindestens fünf bis heute un-geklärte Morde angelastet werden. Autor Peter Ackroyd diente diese

Atmosphäre als Inspirationsquel-le für einen 1994 veröffentlichten Roman, der nun verfilmt wurde.Im Jahr 1880 erschüttert eine Mord-serie das Arbeiterviertel Lime-house im Osten Londons. Der alt-gediente Inspektor John Kilda-re (Bill Nighy) und sein Gehilfe George Flood (Daniel Mays) wer-den auf den Fall angesetzt und entdecken eine erste Spur: Eine der mit Blut geschriebenen Botschaf-ten am Tatort weist auf ein Werk des Romantikers Thomas de Quin-cey hin. Als sie in der Bibliothek recherchieren, entdecken sie das

b e s a g t e Buch – welches mit der Handschrift desKillers übersät ist, der darin de-tailliert seine Taten beschreibt. Sie hören sich in der Londoner Varieté-Szene um und treffen u. a. auf den beliebten Travestie-Schauspieler Dan Leno (Douglas Booth). Bis nach einer überraschenden Wen-dung der Mörder feststeht, wer-den viele falsche Fährten gelegt. Regisseur Juan Carlos Medi-na beweist ein Gespür für düs-tere, nahezu gespenstische At-mosphäre und hält die Waage zwischen klassischer Detektiv-Story und deftigem Horrorthriller. Schauspielerisch überzeugt der Thriller: Während Bill Nighy wie immer den kultivierten Gentleman mimt, bleibt vor allem die beeindru-ckende Performance von Sam Reid im Gedächtnis, der als nach Künst-lerehren strebender John Cree hin und wieder genüsslich cholerisch die Fassung zu verlieren droht. Sie verwandeln „ The Limehouse Go-lem“ ebenso wie die hervorragende Ausstattung mit viel Zeitkolorit in einen sehenswerten Genre-Film.

TEXT: LUTZ GRANERT

FOTO: CONCORDE FILM

Spannende Killerjagd Ab31. Aug.im Kino

Foto

: Cla

sart

Clas

sic

| Cla

sart

Film

- und

Fer

nseh

prod

uktio

ns G

mbH

Spinnenweben, bunte Wälder und eine letzte Wärme sind es, die den Altweibersommer prägen und dem September in sein hübsches, buntes Kleid verhelfen. Doch für Theater-freunde hat der neunte Monat noch etwas, das gefällt: Die Schauspielhäu-ser öffnen nach der sommerlichen Pause ihre Pforten wieder und sor-gen mit neuen Stücken für frischen

Schwung in der beginnenden Spiel-zeit.Frischen Schwung mit alten Werken verspricht beispielsweise das Theater Rudolstadt. In der in der vergangenen Spielzeit geschlossenen Kooperation zwischen dem eigenen Haus und dem Landestheater Eisenach bringen die Rudolstädter altbekannte Stücke auf die Bretter, die die Welt bedeuten. So

feiert am 17. Oktober Goethes zweiter großer Erfolg „ Die Leiden des jungen Werthers“ seine Premiere in Rudol-stadt. Mit Antoine de Saint-Exupérys Erzählung vom kleinen Prinzen brin-gen die Rudolstädter ab dem Februar der Spielzeit einen weiteren Klassiker zur Aufführung.Unter dem Motto „ Auf gut Deutsch?“ steht wiederum die beginnende Spiel-zeit des Erfurter Theaters. Eine Zeit, in der sich Intendant Guy Montavon und seine Mitstreiter künstlerisch-kritisch mit Identität und Rollenbildern aus-einandersetzen. Dafür sprechen unter anderem eine „ gewitzte Fabel über FakeNews und alternative Fakten“, wie das Musical „ Grimm!“ beschrieben wird, aber auch die Wiederaufnahme der Komödie vom „ Pariser Leben“, die ab dem 2. September auf der Studiobüh-ne zu sehen sein wird.Das Landestheater Eisenach wiederum hat sich anlässlich der neuen Spielzeit ein neues Design und ein neues Motto gegeben. „ Die neue Spielfalt“ übertitelt die aktuelle Theatersaison, in der un-ter anderem die Flüchtlingsgeschichte

„ Der Junge mit dem Koffer“ und Stef-fen Menschings „ Die Bibel“ zu sehen sein wird.Theater, Tod und Teufel verspricht wiederum das Meininger Staatsthea-ter. Am 15. September feiert das gleich-namige Stück seine Uraufführung in Südthüringen und verspricht eine Mei-ninger Theater-Saga rund um Liebe, Morde und Hexerei. Wer es hingegen etwas gesitteter, aber dennoch mit Lie-be mag, der ist bei „ Evita“ richtig. Zum 14. September wird das beliebte Musical in Meiningen wiederaufgenommen.Das Theater Nordhausen begeht die neue Spielzeit hingegen zunächst mit einer Festwoche. Anlässlich des 100-jährigen Bestehens des Theaters im Norden Thüringens wird es am 24. Sep-tember ein Theaterfest, am 28. Septem-ber eine Lesung und Vernissage zum Theaterjubiläum und am 30. Septem-ber die Wiederaufnahme des beliebten Musicals „ Dracula“ geben.

TEXT: PAUL-PHILIPP BRAUN

FOTOS: PARISER LEBEN: THEATER ERFURT – LUTZ EDELHOFF

DRACULA: THEATER NORDHAUSEN

20 | KulturA

nze

ige

Sparkassen Arena wird zum Eispalast

Zum 125-jährigen Jubiläum von Tschai- kowskys „Der Nussknacker“ schickt seine Heimatstadt St. Petersburg ihr einziges Eisballett der Welt als Bot-schafter auf große Welttournee. Mit dem Meisterwerk „Der NUSSKNA-CKER“ ON ICE gastiert das staatliche Ensemble in Jena. Drei Tonnen gesto-ßenes Cocktail-Eis werden Tage vorab

benötigt, um die Sparkassen Arena in ei-nen echten Eispalast zu verzaubern. Die prachtvolle Musik Tschaikowskis und die zauberhafte Handlung des „Nuss-knacker“ bilden genau den passenden Hintergrund, um in eine Eis-Choreogra-phie umgesetzt zu werden. Die mär-chenhafte Winterwelt, in der sich die fi ktive Geschichte um die kleine Klara und ihren verwunschenen Nusskna-cker abspielt, wird Alt und Jung faszi-nieren.

„Nussknacker“ als faszinierende Eisshow

6. Januar 2018, 20 UhrSparkassen Arena Jena

zum Pariser Leben

Die Theater des Freistaats starten in eine neue Spielzeit. t.akt hat sich einmal in den Spielplänen umgesehen und ein paar spannende Stücke herausgesucht.

Von Goethe

„ Geld oder Leben“ fragt die diesjährige Herbstlese, und die meisten von uns würden wohl ohne Zögern das Leben wählen. Aber der Alltag sieht oftmals ganz anders aus. Die, die Arbeit ha-ben, sind völlig darin gefangen, haben nicht mehr ausreichend Zeit für Fami-lie, Freunde und sich selbst. Das Leben scheint sich von Tag zu Tag mehr zu beschleunigen, Vereinzelung und Entfremdung sind trotz – oder auch wegen? – unserer permanenten Kom-munikation und Vernetzung nicht geringer geworden. Das Programm wartet mit vielen bekannten Namen auf, mit Künstlern, die immer wie-der gerne nach Erfurt kommen und dem Festival verbunden sind, so etwa Ulrich Wickert, Gregor Gysi, Sergej Lochhofen, Jan Weiler, Sven Regener und natürlich Denis Scheck, der wie jedes Jahr auch 2017 das große Finale bestreitet. Beim Highslammer versammelt sich wie stets die Crème de la Crème der Poetry-Slam-Szene in Erfurt; diesmal entsprechend hochkarätig auch von der Location, dem Kaisersaal.Auch das Programm für das jüngere Publikum ist reich gespickt mit inte-ressanten Autoren: Olivia Vieweg & Katja Klengel schreiben über eine Klas-senfahrt des Grauens (ab 12 Jahre), Mi-chael Petrowitz stellt „ Das wilde Uff sucht ein Zuhause“ (ab 8 Jahre) vor und Paul Maar & Capella Antiqua erzählen „ Neues vom fliegenden Kamel“ (ab 8 Jahre).Die Samtstimme von Ryo Takeda, der mittlerweile in Leipzig lebt, darf man bei gleich zwei Veranstaltungen ver-nehmen: in der zweisprachigen Lesung des Buches „ Fever“ von Deon Meyer übernimmt er am 4. Oktober die deut-sche Lesung. Bei der Spätlese am 20. Oktober werden talentierte Nachwuchs-Schriftsteller präsentiert, neben guter Musik und spannenden Gesprächen. Hierfür wer-den noch Teilnehmer gesucht: Wer sich bewerben möchte, sendet seinen Text bitte bis 20.9.2017 an [email protected]ützt wird die Herbstlese von der Stadtwerke Erfurt Gruppe als Hauptsponsor, der Buchhandlung Hu-gendubel, dem Hotel Krämerbrücke, der Zentralklinik Bad Berka und der Uni Erfurt, Medienpartner sind TA, TLZ und MDR Thüringen.

Infos zum Programm und Karten unter www.herbstlese.de, beim Ticket Shop Thüringen unter www.ticketshop-thueringen.de sowie bei der Buchhandlung Hugendubel.

An

zeig

e

Kultur | 21

„Hwwgbnls

APrKscsP„8Dmbnd

scbEwmgwauddULujebBwPend

sbE

ed

üscBtaprspdesiTjuUdeHgedeUT

üs

„Geld oder Leben?“Das Motto bei der 21. Erfurter Herbstlese

14. September bis 10. Oktoberwww.herbstlese.de RRRRRyoy TTTTTakakakakakedededdeeddddaaaaaaaaaaaaaaaa

Deon MMeyerJaJaJaaJaaJaaannn n n n WeWeWeWeWeWeWeeiliilillllereererreerre

Foto

: Sim

on H

egen

berg

Foto

: Gui

do S

chw

arz

Foto

: Tim

-Ilsk

ens

22 | Ratgeber22 | Ratgeber

Juristendeutsch verständlich gemacht

Die Autorin ist Rechts anwältin, Fachanwältin für Verwaltungsrecht in Erfurtund Lehrbeauf tragte an einer Hochschule. Sie ist auf das Schul- und Prüfungsrecht spezialisiert und gibt als Dozentin Schulungen und Seminare für Lehrer,Eltern und Schüler zum Schul-und Prüfungsrecht.

Tipps von Esther KrapfFachanwältin für Verwaltungsrecht

RECHTSANWÄLTE

Telefon: 0361 . 34 77 2-0 | www.rechtsanwalt-erfurt.de

R gelochlitz · Kretschmer · Vo

Eltern dürfen zum Schulfest Kuchen backen, Würstchen braten und sich am Verschönern des Schulhofes und/oder Renovieren des Klassenraumes beteiligen, gerne auch finanziell. Es schadet also nicht, wenn sie in das Geschehen an der Schule einigerma-ßen eingebunden sind. Dennoch gibt es Dinge, die Eltern gar nicht wissen dürfen. Wo liegen die Grenzen? Das Recht der Eltern auf Informati-on und Beratung ergibt sich aus dem Thüringer Schul-gesetz.

In der Vorschrift des § 31 Abs. 2 des Thüringer Schulgesetzes heißt es hierzu: „ Die Eltern haben gegenüber der Schule ein Recht auf Auskunft über die schulische Entwicklung und den Leistungsstand des Schülers. Ins-besondere vor den Entscheidungen über die Schullaufbahn des Schülers sind die Eltern eingehend zu beraten. Die Schule hat die Eltern über sons-tige wesentliche, den Schüler betref-fende Vorgänge in geeigneter Weise zu informieren.“

Grundsätzlich gilt die Informa-tionspflicht der Schule

gegenüber Eltern minderjähriger

Schüler.

Was wird aber aus den Eltern voll-jähriger Schüler? Werden die nicht mehr integriert? Müssen die Eltern von 18-jähigen Gymnasiasten jetzt Angst haben, keine Einladung zu Weihnachtsfeier, Kuchenbasar, Sportfest & Co. zu ergattern? Nicht ganz. Die Info-Pflicht der Schule hinsichtlich der Eltern volljähriger Schüler ist ziemlich eingegrenzt und zurückhaltend. So „ soll“ die Schule ab der Volljährigkeit des Schülers die Eltern nur noch informieren über „ wesentliche Vorgänge“ den Schüler betreffend, vor der Verhängung be-stimmter Ordnungsmaßnahmen und vor einem Ausschluss aus der Schule. Einigen Schülern kann das nur recht sein. Die Eltern erwachsener Kinder müssen ja nicht gleich wissen, wenn einmal die Schule geschwänzt oder die Hausaufgaben nicht gemacht wor-den sind. Es wird sicher auch hierfür gewichtige Gründe für einen jungen Erwachsenen geben, die die Elternge-neration sowieso nicht nachvollzie-hen kann. Andererseits treffen sich SchulleiterInnen und Schüler nicht auf Augenhöhe, wenn es um die Ver-hängung von Ordnungsmaßnahmen geht. Es gibt so etwas wie ein Macht-gefälle. Und an dieser Stelle wären die meisten Eltern vielleicht froh, so früh wie möglich und lieber ein-mal zu viel als einmal zu wenig von der Schulleitung in die Geschehnisse eingeweiht zu werden. Das Risiko zu entscheiden, ob schwerwiegende schulische Vorkommnisse vorliegen

oder nicht, trägt dabei die Schule, was die Sache nicht einfacher macht. Der volljährige Schüler könnte sich näm-lich wegen der Info durch die Schule an dessen Eltern in seinem Recht auf Selbstbestimmung über personenbe-zogene Daten tangiert fühlen. Und in diesem Zusammenhang gleich noch eine wichtige Information an alle Helikopter-Eltern: In § 31 Abs. 6 des Thüringer Schulgesetzes ist ge-regelt, dass Eltern mit Zustimmung des jeweiligen Lehrers den Unterricht ihres Kindes jederzeit besuchen kön-nen, jedenfalls „ soweit dadurch der geordnete Unterrichtsbetrieb nicht unangemessen beeinträchtigt“ wird. Da am Unterricht bekanntlich auch Kinder anderer Eltern teilnehmen, stelle ich mir die Umsetzung dieser Vorschrift für die Schule allerdings ziemlich schwierig vor. Wenn mein Kind z. B. über sein peinlichstes und sein schönstes Ferienerlebnis refe-riert, wäre es mir lieber, es säße nicht die halbe Elternschaft anderer Kinder mit im Klassenraum. Die wüssten dann nämlich, dass ich um Hilfe schreiend eine Fahrt auf der Achter-bahn im Legoland verbracht habe (peinlich) und dass es im Ostseeurlaub statt gesundem Fisch jeden Tag Pizza zu essen gab (aus Schülersicht: schön) und dass überhaupt das Allerschönste an der Schule (wieder aus Schüler-sicht) die Mittagspause ist (allgemeine Auffassung und einer der Hauptgrün-de, morgens überhaupt aufzustehen). Das wäre mir wirklich unangenehm.

Thema: Lehrer haben immer Recht

Dürfen Eltern alles wissen?

Bild

: priv

at

§§

§

Ratgeber | 23

Leben | Kranken | Unfall | SachDie Barmenia zählt zu den großen unabhängigen Versicherungsgruppen in Deutschland mit mehr als einer Million Kunden und einem Bestand von über 1,9 Millionen Versicherungs-verträgen. Das Produktangebot der Unternehmensgruppe reicht von Kranken- und Lebensversicherungen über Unfall- sowie Kfz-Versiche-rungen bis hin zu Haftpfl icht- und Sachversicherungen. Für die Bezirks-direktion Erfurt sind 20 Außen- und zwei Innendienstmitarbeiter beschäftigt. Deutschlandweit ist die Barmenia in den einzelnen Regionen mit ungefähr 50 Niederlassungen ver-treten und bietet ihren Versicherungs-nehmern direkten Service vor Ort.

Anzeige

„Sag mal, lachst du mich aus?“ – „Nein, mir ist plötzlich schwindelig, ich habe wahnsinnige Nackenschmerzen und kann meinen Mund nicht mehr richtig bewegen.“ Bei solchen Anzei-chen muss der Betroffene sofort ins Krankenhaus. Dort bestätigt sich dann oft der Verdacht: Das „Dauerlächeln“ ist ein frühes Symptom für eine schwe-re Tetanus-Infektion. Im menschlichen Körper setzt der Erreger einen Giftstoff frei, der schwere Muskelkrämpfe bis hin zur Atemlähmung auslösen kann.

Deshalb ist die Krankheit auch unter dem Namen Wundstarrkrampf be-kannt. An die Ursache für die lebensbedroh-liche Tetanuserkrankung erinnern sich die Betroffenen meist nicht sofort – sie kann Tage oder Wochen zurücklie-gen. Die gefährlichen Erreger lauern vor allem im Freien. Sie gelangen zum Beispiel über Gartenerde, Holzsplitter oder Straßenstaub in offene Wunden. Schon ein paar Kratzer von den Dor-nen des Rosenstrauchs im Vorgarten

genügen. „Im Falle einer Infektion gibt es kein Gegenmittel. Deshalb verläuft die Erkrankung äußerst schmerzhaft und auch heute noch in bis zu 30 Pro-zent der Fälle tödlich“, sagt Andreas Schultz-Engelhard, Krankenversiche-rungsexperte und Bezirksdirektor der Barmenia Versicherungen Erfurt. Daher ist eine Tetanus-Impfung schon im Kindesalter besonders wichtig. Neugeborene können ab einem Alter von zwei Monaten eine Grundimpfung bekommen. Nach sechs Jahren und

noch einmal zwischen dem neunten und 17. Lebensjahr genügt dann eine Auffrischung. Für einen lebenslangen Schutz muss die Impfung alle zehn Jahre wiederholt werden. Wer als Kind nicht geimpft wurde oder eine Auf-frischung versäumt hat, sollte die Imp-fung bei seinem Hausarzt nachholen. Ob gesetzlich oder privatversichert, in beiden Fällen ist sie kostenlos. Gut geschützt lassen sich Sommer und Herbst so auch im Freien unbeschwert genießen.

Ausbildungsablauf:Die Ausbildungsdauer beträgt drei Jahre. Zur Ermittlung des Ausbildungsstandes ist eine Zwischenprüfung durchzuführen. Sie soll vor dem Ende des zweiten Aus-bildungsjahres stattfi nden. Die Ausbildung schließt mit einer Gesellenprüfung ab.

Berufsbildung, Arbeits- und Tarifrecht, Aufbau und Organisation des Ausbil-dungsbetriebes, Sicherheit und Gesund-heitsschutz bei der Arbeit, Umweltschutz, Planen und Vorbereiten von Arbeitsab-läufen, Kundenorientierung, Anwenden von Informations- und Kommunikations-techniken, Auswählen und Vorbereiten von Werk- und Hilfsstoffen, Nutzen und Warten von Werkzeugen, Arbeitsge-räten, Maschinen und Zusatzeinrich-

tungen, Ausführen von gestalterischen Arbeiten, Zuschneiden von Werk- und Hilfsstoffen sowie Grundkonstruktion von Schnitten, Bügeln und Fixieren von Werk- und Hilfsstoffen, Ausführen von Näh- und Teilarbeiten, Fertigstellen von Bekleidung, Durchführen von qualitäts-sichernden Maßnahmen, Verändern und Aufarbeiten von Bekleidung.

Damen: Kleider, Gesellschaftskleider (Abend- und Brautkleider), Kostüme, Jacken, Mäntel. Herren: Sakkos, Anzüge, Gesellschaftskleidung (Smoking, Cut oder Frack), Jacken und Mäntel

Ausbildungsinhalte:

Ob klassisch oder ausgefallen – wer sich für Mode interessierst, für den könnte der Beruf Maßschneider das Richtige sein. Maßschneider fertigen individuelle Bekleidungsstücke und gestalten Kleidung nach Wunsch und Figur des Kunden. Dafür müssen sie nicht nur ein Talent in der Stilberatung haben, sondern benötigen auch hervor-ragende Materialkenntnisse, Geschick bei der Wahl der Stoffe und des Designssowie ein fl inkes Händchen für die per-fekte Ausführung. Den unverwechsel-baren Charme der Unikate erreichen

Maßschneider sowohl mit traditionellen handwerklichen Techniken als auch mit modernen Fertigungsmethoden.Dabei kommt auch das künstlerische Ar-beiten nicht zu kurz. Maßschneidereien sind nur zwei von vielen Perspektiven nach der Ausbildung. Auch Modehäu-ser oder Kostümabteilungen von Thea-ter, Film und Fernsehen setzen auf Maß-schneidergesellen. Und für viele Berufe der Modebranche ist diese Ausbildung ein absolutes „Muss“. Ein stilvoller Aus-bildungsberuf für alle, die Sinn für Mode und ein Gespür für Individualität haben.

Gemeinsam mit der stellen wir einen Ausbildungsberuf vor

Foto

: HW

K Er

furt

Handwerkskammer Erfurt | Fischmarkt 13 | 99084 Erfurt | Telefon: 0361 / 67 07 – 0 | [email protected] | www.hwk-erfurt.de

Maßschneider vereinenTragekomfort mit Eleganz

Schwerpunkte und Fachrichtungen:

An

zeig

e

Tetanus – das unterschätzte Risiko

BesserBarmenia.

Besser leben.

[email protected]

Juri-Gagarin-Ring 158 | 99084 Erfurt

Telefon: 0361 . 5 90-7 20

Ihr fi ndet uns auch bei facebook:facebook.com/Barmenia.Erfurt

Sinn für Mode und Gespür für Individualität sind Grundvoraussetzungen für diesen schönen Beruf.

Foto

s: p

ixab

ay

BARMER und t.akt testen digitale GesundheitshelferFITNESS-APPs:

Teil II der Serie: Ernährungs-Apps

Geht das?„App-etit“ zügeln per App.Bei vielen Krankheiten unserer Zeit spielt die Ernährung eine Schlüs-selrolle. Denn Übergewicht ist ein Hauptrisikofaktor für erhöhten Blut-druck, Diabetes, Gelenkverschleiß... Klar, dass sich deshalb unzählige Apps auf diesem Terrain tummeln. Eins haben sie alle gemeinsam: Ihr müsst gnadenlos ehrlich sein! Denn die App, die automatisch erfasst, was man isst und trinkt, gibt es leider (?) noch nicht. Daraus ergibt sich die zweite Vorausetzung: Ausdauer und Liebe zum Detail. Die App „YAZIO“ beispielsweise führt tausende Lebensmittel in der Datenbank, angefangen bei der Erdbeere und Wurstscheibe bis hin zu Gerichten. Da muss man sich durcharbeiten. Erfolgreich scheint die App mit über einer Million Downloads und überwiegend positiven Bewertungen jedoch zu sein. Kernstück ist ein schick gemachtes Tagebuch, das morgens, mittags und abends die Mahlzeiten erfasst, aber auch Snacks und Sport berücksichtigt. Die App erinnert über permanente Push-Nachrichten an die Erfassung. Hilfreich, auf Dauer aber nervig. Selbst wenn es am Ende nur Schätzungen sind und jeder Körper individuell ist, bekommt ihr so zumindest einen Überblick. Ein weiterer Vorteil: Es ist eine deutsche App und wurde in Erfurt entwickelt. Aus Schweden kommt „Lifesum“, deshalb sind die Nutzungsbedingungen (zum Glück nicht auf Schwedisch) nur in Englisch. Die Schweden ver-sprechen, dir zu helfen, besser zu essen, gesün-der zu leben und sogar glücklicher zu werden. Über fünf Millionen Downloads sind eine Hausnummer. Im Selbstversuch ergibt sich das erste Problem: Man kann mit der App nur abnehmen. Wer zu dünn ist (soll vor-kommen), erhält den Hinweis: „Dein Zielgewicht muss niedriger sein…“. Lifesum bietet Trainingspläne, Rezep-te und Gesundheitstipps – ein Allrounder unter den Apps. Leider sind diese Dienste schnell kostenpfl ich-tig. Komplett kostenfrei ist der Online-Kurs „Gesun-

de Ernährung“ der BARMER, der neben einem Tagebuch auch praktische Tipps kombiniert (www.barmer.de/g100047).

Was bringt es langfristig?Wenn wir das wüssten! Gute Langzeitstudien fehlen noch. Erste Ergebnisse zeigen laut CHARISHMA-Studie jedoch erfreuliche Aus-wirkungen in Bezug auf Ernährungsumstellung sowie Gewichts-kontrolle. So konnte die US-App „My Meal Mate“ nachweisen, dass sich die Testpersonen besser an Tipps halten als Personen ohne App. Doch den meisten mangelt es an Evidenz, wie die Wissenschaftler sagen. Das heißt, man kann nicht erkennen, ob sie beispielsweise verhaltens-therapeutisch konzipiert sind oder auf welchen Ernährungempfehlun-gen sie basieren. Etwa denen der Deutschen Gesellschaft für Ernährung (DGE), wo ihr garantiert hochwertige Infos (www.dge.de) fi ndet. Immerhin können die Apps einen Anreiz setzen, Wissen vermitteln, Erfolge belohnen

und Entwicklungen nachzeichnen. Durch den niedrigschwelligen Zugang erwarten

Experten gerade beim Thema Sucht (Alkohol) gute

Ergebnisse durch

er n

erImkann

vor-ss-

niedrigschwellExperten g

Sucht (A ErgEmpfehlenswert:

Das Onlinetraining „Clever

weniger trinken“. Mehr Infos

unter: www.barmer.de/g100347.

Ernährungs-Logbücher können

zudem für Ärzte interessant sein

und bei Behandlungen

helfen. Also: Einen Versuch

ist es wert.

Anzeige

rhin können die Apps einen itteln, Erfolge belohnen achzeichnen. Durch den igen Zugang erwartenigen Zugang erwarten erade beim Themalkohol) gute ebnisse durch

Online- Angebote.

24 | Ratgeber

Termine September 2017

Termine | 25

Gefördert von

Wege aus dem Bauhaus

Gerhard Marcksund sein Freundeskreis

17. 8.— 5. 11. 2017 Neues Museum Weimar

Arn

old

New

man

, Der

Bild

haue

r Ger

hard

Mar

cks,

New

Yor

k, 1

950,

Arn

old

New

man

Col

lect

ion,

Get

ty Im

ages

Der Bildhauer Gerhard Marcks gehörte nicht nur zu den ersten Lehrern am neu gegründe-ten Bauhaus, er vertrat auch wie kaum einzweiter Künstler die ursprüngliche Idee einerErneuerung aller Künste durch das Handwerk.Ab 1919 entstand am Bauhaus ein Netzwerk treuer Mitstreiter, darunter die Keramikerin Marguerite Friedlaender-Wildenhain, der Sil-berschmied Wolfgang Tümpel oder der MalerJohannes Driesch, die die damit verbundene künstlerische Haltung bis weit über Europahinaus weitertrugen. Mit mehr als 200 Skulp-turen, Zeichnungen, Gemälden, Keramiken und Metallarbeiten eröffnet die Ausstellungeinen neuen Blick auf ein Bauhaus jenseitsvon Industrie und Typisierung.

17. August bis 5. November 2017Neues Museum WeimarWeimarplatz 5 | 99423 Weimar

Di, Mi 10–18 UhrDo 12–20 Uhr Fr–So 10–18 Uhr

Wege aus dem Bauhaus Gerhard Marcks und sein Freundeskreis

EintrittErw. 5,50 € | erm. 3,50 € | Schüler (16–20J.) 1,50 € Freier Eintritt für Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren

KombiticketAusstellung & Bauhaus-Museum Weimar am TheaterplatzErw. 8 € | erm. 5,50 € | Schüler (16–20J.) 2 €Gültig für die Dauer der Ausstellung

BesucherinformationKlassik Stiftung WeimarT +49 (0) 36 43 | [email protected]/marcks

Führungenjeden So, 11 UhrErw. 3 € | erm. 1 € | zzgl. Eintritt

Familienführung »Liebe Bauhausfreunde«17. September 2017, 14 Uhr1. Oktober 2017, 14 Uhr29. Oktober 2017, 14 UhrTeilnahme kostenfrei, zzgl. Eintritt

Vorträge und AusstellungsrundgängeErw. 3 € | erm. 1 €7. September 2017, 18 Uhr

Vortrag von Arie Hartog: »Kunst kommt nicht vom Denken, sonst hieße es Dunst«. Gerhard Marcks und sein Netzwerk

28. September 2017, 18 UhrVortrag von Magdalena Droste:Lydia Driesch-Foucar – Überleben mitFormgebäck

12. Oktober 2017, 18 UhrRundgang mit Liz Bachhuber und Walter Sachs

26. Oktober 2017, 18 UhrRundgang mit Regina Bittner und Wolfgang Holler

2. November 2017, 18 UhrRundgang mit Constanze Unger undLaura Straßer

FormlaborIm Formlabor können Besucher eigene Kannen,Becher und Vasen entwerfen.jeweils 11–16 Uhr | Teilnahme kostenfrei16. / 17. / 30. September 20171. / 3. / 28. / 29. / 31. Oktober 2017

26 | Termine

Fr | 1 September EISENACH & UMGEBUNG

Konzert 19:30 Creuzburg , Nicolaikirche: Eröffnungs-

konzert – Polyhymnia: Kleine geistliche Konzerte (Vokal- und Instrumentalmusik von Michael Praetorius), Ensemble La protezione della Musica, Leipzig ; XXII. Michael-Praetorius-Tage in Creuzburg

ERFURT & UMGEBUNG Bühne + Theater

16:00 Erfurt , Galli Theater: Märchenspielstun-de im Kinder-Café, ab 3 Jahre

18:00 Erfurt , Theater Die Schotte: Kann ich mal ich

19:00 Erfurt , Barfüßerruine, Annenkapelle: Er-furt in Licht und Schatten, bewegendes Schattentheater zur Stadtgeschichte

19:30 Erfurt , Augustinerkloster: Mein lieber Herr Katharina, Theaterrundgang mit dem Erfurter Theatersommer ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

20:00 Erfurt , Theater im Palais: Allein in der Sauna

20:00 Erfurt , Kalif Storch: Improsant – Episode V: Auf die Blätter, fertig, bunt!, Impro-theater mit Improsant

20:00 Erfurt , Espach Café: Männerschlussver-kauf, die Kult-Komödie

20:00 Erfurt , Tourist Information: Tatort Erfurt, ein Krimispaziergang durch Keller und dunkle Hinterhöfe

20:15 Erfurt , Franz Mehlhose – Kulturcafé: Im-provisiertes Theater mit Rababakomplott

21:00 Erfurt , Alte Synagoge: 1. Lange Nacht der Synagoge ; 3. Achava Festspiele Thü-ringen

21:00 Erfurt , Theater Die Schotte: Teatra Pak – Improvisationstheater, spontanes Spiel nach Vorschlägen des Publikums Comedy + Kabarett

19:30 Erfurt , Kabarett Das Lachgeschoss: Kann Konsum denn Sünde sein

19:30 Erfurt , Kabarett Die Arche: Uns liegt was auf der Zunge oder Im Sumpf des Ver-sprechens Freizeit

14:00 Erfurt , Altes Schauspielhaus: Preview Vol. 3, 14-18:30 Uhr Kulturcamp. Neues Tauschforum, 19 Uhr Ausstellungseröff-nung: Fotografi e von Marcel Krummrich, 20 Uhr Konzert mit White Wine, 22 Uhr Party mit Dead Disco

20:15 Erfurt , Ilvers Musicbar: Fußball-WM-Qualifi kation: Tschechien – Deutschland, Übertragung auf TV und Großbildleinwand Konzert

18:30 Erfurt , Domplatz: Clueso 19:00 Erfurt , Club From Hell: Bucovina (Rumä-

nien; Folk-Metal ), Ymyrgar (Tunesien; Folk-Metal), Lagerstein (Australien; Pirate-Metal), Waldtraene (Thüringen; Folk), Underest (Berlin; Plague-Metal)

19:00 Erfurt , Barfüßerruine, Hoher Chor: Kon-zert mit Werken von Michael Gotthard Fischer

20:00 Erfurt , Stadtgarten, Muschel: Muschel-mugge mit Maria Schüritz Lesung + Vortrag

15:30 Erfurt , Stadt- und Regionalbibliothek: Auch wer lesen kann, hört gerne zu: Krieg und Frieden und irgendwas dazwischen Party

18:00 Erfurt , Maislabyrinth: DJ Lounge 19:00 Erfurt , Havana Bar: Cubaton, Reggaeton,

Latino (mit Karaoke) 22:00 Erfurt , Musikpark: Pietro Lombardi zu

Gast 23:00 Erfurt , Kulturzentrum Engelsburg: Week-

end Warm Up mit Radio Bounce

GERA & UMGEBUNG Comedy + Kabarett

20:00 Gera , Evangelisch-lutherische Kirche Sankt Salvator, Vor der Kirche: Kabarett Lachgeschäft: Alpengrün und Tannen-veilchen

20:00 Gera , Kabarett Fettnäppchen (im Rat-haushöhler): Von Männern und anderen falschen Fuffzigern Fest + Markt

11:00 Weida , Marktplatz: 24. Weidscher Kuchenmarkt

17:30 Bad Köstritz , Innenstadt: 39. Köstritzer Dahlienfest, Innenstadtfest mit buntem Programm Lesung + Vortrag

18:30 Gera , Museum für Naturkunde: Die Mit-tagsblumengewächse, Fachgruppentref-fen und Vortrag mit Herrn Klaus Peter Creter und Herrn Peter Schröder Sport + Wanderung

18:00 Gera , Panndorfhalle: Saison-Opening 17/18 mit Bundesligamannschaften

GOTHA & UMGEBUNG Fest + Markt

18:00 Friedrichroda , Ernstroda , Storchenbrun-nen: Brunnenfest – 105 Jahre Storchen-brunnen Freizeit

19:00 Waltershausen , Haus der Generationen: Alles hat seine Zeit

19:00 Bad Tabarz , Kukuna – Zentrum für Kur, Kultur und Natur: Tanzabend mit Svend Walter Konzert

19:30 Waltershausen , Stadtkirche: Dunedin Consort, Kantaten von Johann Sebastian Bach und Werke von Georg Friedrich Händel ; Orgelfest der Thüringer Bach-wochen

JENA & UMGEBUNG Ausstellung

19:00 Jena , Galerie im Stadtspeicher – Jenaer Kunstverein: Ausstellungseröffnung: Stadt, Platz, Turm – Eine Stadt sucht ihre Mitte (Inken Reinert, Ingeborg Locke-mann/Elke Mohr: Fotografi e, Video und Installation), 02.09.-12.10.2017 Bühne + Theater

19:00 Jena , Volksbad: Sand Malerei Show: Alice im Wunderland Führung

20:00 Jena , Volkssternwarte Urania: Kuppel-führung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels Konzert

19:00 Jena , F-Haus: Toxpack (Berlin; Streetcore) 19:30 Jena , Gasthaus Zur Noll: Claus Henne-

berger 20:00 Jena , Rosenkeller: Berlin Boom

Orches-tra (Ska, Reggae, Dancehall) 21:00 Jena , Fiddlers Green Irish Pub: Shred

Kelly (Canada) WEIMAR & UMGEBUNG

Ausstellung 17:00 Weimar , Bauhaus-Universität, Hauptge-

bäude: Bauhaus Summer School: Offene.Ateliers ; 21. Tag des offenen Ateliers in Weimar

18:00 Weimar , Park an der Ilm, Start: am Stern: Camera Obscura :: Lenz, szenische Installation für je einen Zuschauer, von Bernhard Mikeska, Lothar Kittstein & Alexandra Althoff (Einlass alle 7 Minu-ten) ; 28. Kunstfest Weimar; Weimarer Sommer Bühne + Theater

17:00 Weimar , Palais Schardt, Festsaal: Es fehlte nicht an schönen Frauen, eine lite-rarische Stunde mit Musik

17:00 Weimar , E-Werk, Start: Uraufführung: Chinafrika. mobile, Mobiltelefone auf dem Weg durch drei Kontinente, Doku-mentarfi lm/Stadtrundfahrt/Performance ; 28. Kunstfest Weimar

19:00 Weimar , DAS Jugendtheater im stell-werk: Die Revolution und ihre Enkel, ein dokumentarisches Theaterprojekt ; 28. Kunstfest Weimar; Weimarer Sommer

19:00 Weimar , ccn weimarhalle, Seminarge-bäude: Premiere: Schattenrot

20:00 Weimar , Palais Schardt, Goethepavillon: Goethe und seine Weimarer Frauen

20:00 Weimar , E-Werk, Maschinensaal: Tscha-pajew und Pustota ; 28. Kunstfest Weimar

20:30 Weimar , Galli-Theater: Amanda, ein Clownklassiker

21:00 Weimar , Theater im Gewölbe: Lotte in Weimar, ein Goethe-Götter-Lustspiel Comedy + Kabarett

20:00 Weimar , Weimarer Kaffee Rösterei: Ehe es kracht oder Zwei sind nicht immer eins, mit dem Kabarett Sinnfl ut, Weimar

20:00 Weimar , Kabarett Sinnfl ut: Merkeln Sies noch?, mit R. Mörre

20:00 Kapellendorf , Kabarett Fettnäppchen: Voll Rezeptfrei Familie

13:00 Weimar , Schillers Wohnhaus, Studiolo: Mit Federkiel und Tinte Führung

15:00 Weimar , Herderplatz, Treffpunkt: Herder-denkmal: Goethespaziergang

Genuss + Wellness 15:00 Bad Berka , Kurpark, Parkquelle: Medita-

tion in der Natur, mit Marcus Böhme Konzert

19:30 Hopfgarten , Kirche St. Vitus: Gerhard Schöne

19:30 Weimar , Jakobskirche: Von Luther zu Bach – Die Reformation in Thüringen Motetten von Johann Walter, Motetten von Johann Walter, Melchior Vulpius, Heinrich Schütz und der Familie Bach ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017; Weimarer Sommer Lesung + Vortrag

19:00 Weimar , Jugend- und Kultur-Zentrum Mon Ami: Initiative Welt ohne Waffen: Podiumsdiskussion mit Direktkandidaten zur Bundestagswahl

19:00 Weimar , Eckermann-Buchhandlung: Po-len unter deutscher Besatzung. Erinne-rung an den 01.09.1939 u.a. mit Wolfgang Haak, Lesung, Vorträge und Filmvorfüh-rung zur Erinnerung an den Überfall der Deutschen Wehrmacht auf Polen am 1. September 1939

19:00 Weimar , ccn weimarhalle, Seminarge-bäude: Rote Schatten über Weimar, Musikalische Lesung mit Dr. Felix Leib-rock und Peter Frank Party

22:30 Weimar , C. Keller & Galerie: Lautlos (House)

REGION Ausstellung

10:00 Dornburg-Camburg , Dornburg , Dornbur-ger Schlösser – Rokoko-Schloss: Aus-stellungseröffnung: Reinhold Rieckmann – Gedanke und Form, 02.09.-15.10.2017

17:00 Pößneck , Museum 642 – Pößnecker Stadtgeschichte: Ausstellungseröffnung: Von Pößneck in die Welt. Reiseimpressi-onen und Augenblicke daheim – von Maler und Grafi ker Ralf Schlegel (Pößneck), 01.09.2017-05.11.2017

18:00 Rudolstadt , Kultourdiele: Ausstellungs-eröffnung: Handgeschöpfte Papiere und Collagen – Die Papierkünstlerin Marita Kühn-Leihbecher, 01.09.-30.09.2017

18:00 Rudolstadt , Schloss Heidecksburg, Por-zellangalerie: Ausstellungseröffnung: Zoologische Präparationen aus 260 Jah-ren Naturhistorisches Museum, 01.09.2017-10.06.2018

19:00 Oepfershausen , Kunststation Oepfers-hausen: Vernissage: Eberhard Wolff – Architektur-zartbitter, Die Schönheit des Alltäglichen

20:00 Zella-Mehlis , Bürgerhaus: Aussstel-lungseröffnung: 2 + 1 – Textil, 01.09.-21.10.2017 Bühne + Theater

17:30 Suhl , Sparkasse Filiale: Die Waffen der Frauen – Weltfriedenstag ; Provinz-schrei.17 – Das Kunst- und Literaturfest im Thüringer Wald

19:00 Suhl , Marktplatz: 4. Suhler Straßenthea-ter Festival

20:00 Bad Langensalza , Nägelstedt , Theater-scheune (Schieferhof): Der Arzt ihres Vertrauens empfi ehlt: ... der Nächste bitte!

20:00 Heilbad Heiligenstadt , Theaterwerk-statt: Premiere: Nichts, was im Leben wichtig ist – von Janne Teller, ein Stück der Jugendtheatergruppe Comedy + Kabarett

20:00 Wurzbach , Heinersdorf , Vereinshaus: Kabarett Fettnäppchen Gera: Von Män-nern und anderen falschen Fuffzigern, zum Dorffest Fest + Markt

10:00 Mühlhausen , Innenstadt: 140. Mühl-häuser Stadtkirmes

17:00 Arnstadt , Innenstadt: 27. Arnstädter Stadtfest

17:00 Wasserthaleben , Landgut: Kindersa-chenbasar

18:00 Nordhausen , Petersberg: 14. Lichterfest 18:00 Wurzbach , Heinersdorf , Vereinshaus:

Dorffest – Bieranstich 18:30 Sondershausen , Marktplatz:

22. Sondershäuser Weinfest 19:00 Gößnitz , Stadthalle: 2. Klamottenbörse 20:00 Pößneck , Marktplatz: Stadtfest – Kon-

zert mit La Punkaravane 22:00 Schleusegrund , Schönbrunn , Festplatz:

Kirmes, Jugendtanz mit G Punkt Freizeit

18:30 Schmalkalden , Kunsthaus am Markt: 10 Jahre Lesezeichen – Die Party, Musik: Scarlett O. und Jürgen Ehle

18:30 Asbach-Sickenberg , Sickenberg , Hof Sickenberg: Herbstfrüchte einfangen

19:00 Saalfeld , Evangelische Johanneskirche (Stadtkirche): Ökumenische Johns Night: Lass dich verwandeln! ; 500 Jahre Refor-mation – Luther-Dekade 2008-2017

20:00 Greiz , Innenstadt: Sekt in the City – 8. Frauenshopping- und Erlebnisnacht Konzert

19:30 Saalfeld , Schloss, Kapelle: 1. Schloss-konzert, Werke von Mozart und Schubert

19:30 Altenburg , Residenzschloss: Abschluss-konzert der Thüringischen Orgelakade-mie, Konzert der Besten ; 500 Jahre Re-formation – Luther-Dekade 2008-2017

21:00 Ilmenau , Eishalle: Gestört aber Geil

Engelsburg

s

01.09. WEEKEND-WARM-UP

w/ Radio Bounce (Genreless)

02.09. DEPECHE-MODE-PARTY (Depeche-Mode-Sound /

Elektro / 80´s)

08.09. INDIEDISCO -

ARCTIC-MONKEYS- SPECIAL

(Indie / Britpop / Hypes)

09.09. JEKYLL & HYDE

(Hits´n´Hypes vs. 80´s)

14.09. LEMUR LIVE

(Hip Hop / Rap)

15.09. T.AKT im TAKT PARTY

w/ EMMA6 LIVE + AFTERSHOW (Indie / Rock)

16.09. ALL YOU CAN DANCE (90´s / 80´s / Hip Hop /

Indie / Rock)

22.09. ALTERNATIVE FRIDAY (Hardrock / Alternative)

23.09. JEKYLL & HYDE (Pop vs. Hip Hop)

28.09. KING OF KARAOKE VI

29.09. BASS UP

(Drum´n´Bass)

30.09. REGGAE-PARTY

(Reggae / Dancehall / Hip Hop)

www.engelsburg.club

Programm Für September

Do | 31 August ERFURT

achavaf e s t s p i e l e t h ü r i n g e n

mo zulu art 31. aug | heizwerk

achava-festspiele.d

e

eröffnungskonzert

Termine | 27

21:00 Schmölln , MusicClub: The Red Phone (Rock) Party

20:00 Bad Liebenstein , Villa Georg: Wunschti-telparty, mit DJ Hans van der Georg

23:59 Mühlhausen , Kulturfabrik: Kirmes-After-show-Party Sport + Wanderung

17:00 Ilmenau , Freizeit- und Rennschlitten-bahn Wolfram Fiedler: 25. FIL-Sommer-rodel-Cup – Sparkassencup 2017

Sa | 2 September EISENACH & UMGEBUNG

Comedy + Kabarett 19:30 Eisenach , Wartburg, Festsaal: Duo

Camillo: Luther bei die Fische! Fest + Markt

09:30 Eisenach , Diakonissen-Mutterhaus: Kinderfl ohmarkt

14:00 Eisenach , Wandelhalle: Spezialitäten-markt

15:30 Seebach , Klubhaus: Lichterfest Konzert

19:00 Creuzburg , Nicolaikirche: Festkonzert: Praetorius und das Reformationsjubilä-um: 1517–1617–2017, Ensemble Musica Fura ; XXII. Michael-Praetorius-Tage in Creuzburg

20:00 Eisenach , Kleinkunstbühne Katharinen-schule: Purple Rising

21:00 Eisenach , Predigerkirche: Gregoria-nischer Choral zur Nacht – Cantus Gregorianæ in Nocte

22:00 Creuzburg , Burg Creuzburg, Festsaal: Historischer Tanzball mit dem Ensemble il-ballo ; XXII. Michael-Praetorius-Tage in Creuzburg Lesung + Vortrag

10:00 Creuzburg , Burg Creuzburg, Festsaal: Uff das herrliche Evangelische Frewd: und Jubelfest – Michael Praetorius und das Reformationsjubiläum, Vortrag von Dr. Ulf Wellner (Minden) und Winfried Elsner (Wolfenbüttel) ; XXII. Michael-Praetorius-Tage in Creuzburg

19:30 Eisenach , Eisenacher Bücherstube: Frauke Danker und ihre Bücher Party

20:00 Eisenach , Aquaplex Freizeit- und Sport-bad: Summer in the City 90's Special

Sport + Wanderung 08:30 Creuzburg , Markt, Treffpunkt: Auf den

Spuren des Räubers Henning von der Creuzburg über den Heldrastein, 18 km, Dauer 6 h (schwer) ; Eisenacher Wander-wochen – Motto: Wandern auf Luthers Spuren; 17. Thüringer Wandersommer

ERFURT & UMGEBUNG Bühne + Theater

11:30 Erfurt , Theater, Studio: Pariser Leben, Operette von Jacques Offenbach

16:00 Erfurt , Theater im Palais: Der Rat der Tiere

16:00 Erfurt , Espach Café: Prinzessin auf der Erbse

19:00 Erfurt , Barfüßerruine, Annenkapelle: Er-furt in Licht und Schatten, bewegendes Schattentheater zur Stadtgeschichte

19:30 Erfurt , Augustinerkloster: Mein lieber Herr Katharina, Theaterrundgang mit dem Erfurter Theatersommer ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

20:00 Erfurt , Espach Café: Ehekracher, eine ex-plosive Komödie

20:00 Erfurt , Theater Die Schotte: Kann ich mal ich

20:00 Erfurt , Theater im Palais: Männer und andere Missverständnisse

20:00 Erfurt , Tourist Information: Tatort Erfurt, ein Krimispaziergang durch Keller und dunkle Hinterhöfe

Comedy + Kabarett 18:00 Erfurt , Kabarett Die Arche: Mindestens

haltbar bis ... , auch 21:00 Uhr 19:00 Erfurt , Dasdie Stage: Kabarett Erfurter

Puffbohne: Vom Pa(a)radies bis in die Hölle, mit dem Kabarett-Duo

achavaf e s t s p i e l e t h ü r i n g e n

gypsy & klezmer

2 . sep | heizwerk

achava-festspiele.d

e

lange nacht des

19:30 Erfurt , Kabarett Das Lachgeschoss: Männer muss man mögen Familie

10:00 Erfurt , Egapark, Deutsches Garten-baumuseum: Familientag Fest + Markt

10:00 Erfurt , Messe Erfurt: Besser Leben in Thüringen – Die Lifestyle-Messe für an-spruchsvolle Menschen im besten Alter

10:00 Erfurt , Alte Parteischule: Kinderkreisel – Baby- und Kindersachenfl ohmarkt

14:00 Erfurt , Frau Korte: Feilschen mit Frau Korte – Flohmarkt und Vinyltauschbörse

16:00 Erfurt , Messehalle: Nachtfl ohmarkt Freizeit

14:00 Erfurt , Altes Schauspielhaus: Preview Vol. 3, 14 Uhr Puppenspielfrühstück: Der Teufel mit den drei goldenen Haaren, 16 Uhr Konzert: Bungalow 4, 17 Uhr Kon-zert: Bastian Bandt,19 Uhr Matthias Brenner erzählt: Die Verwandlung (Franz Kafka), 21 Uhr Tanztheater Shortcuts

20:00 Erfurt , Ilvers Musicbar: Cocktail-Night Führung

11:15 Erfurt , Alte Synagoge: Führung durch die Alte Synagoge Konzert

19:00 Erfurt , Heizwerk: Gypsy Soul and Jewish Heart ; 3. Achava Festspiele Thüringen

19:00 Erfurt , Club From Hell: Sinister, Buried in Black, Tombstone

19:30 Erfurt , Molsdorf , Schloss Molsdorf: Amalia-Quartett, Werke von Mendels-sohn und Dvorak

19:30 Erfurt , Katholische Kirche Sankt Crucis (Neuwerkkirche): Emmanuel le Divellec (Orgel) ; Orgelfest der Thüringer Bach-wochen

20:00 Erfurt , Heiligen Mühle: 3. Blues-Rock-Nacht mit Double Vision und Stoned Immaculate (Doors Cover)

20:00 Erfurt , Stadtgarten, Muschel: 4. Stadt-garten-Treffen, mit Hans die Geige, Rock Opis, Passat, Joys

20:00 Erfurt , Café Füchsen: Hakk feels older now (Singer/Songwriter)

20:00 Erfurt , Franz Mehlhose – Kulturcafé: The Deslondes (New Orleans; Americana, Hillbilly-Folk)

21:00 Erfurt , Theater, Großes Haus: Konzert der Stadtharmonie, Sinfonisches Blasor-chester, Disney-Nacht zum Tag der offe-nen Tür Party

18:00 Erfurt , Maislabyrinth: DJ Lounge 19:00 Erfurt , Havana Bar: Cubaton, Reggaeton,

Latino 20:00 Erfurt , Presseklub: Classixx Party 21:00 Erfurt , Andreas Kavalier: Matschers

Music for Friends, Classic Rock Disco 22:00 Erfurt , Kulturzentrum Engelsburg, Club:

Depeche-Mode-Party auf 2 Floors 22:00 Erfurt , Dubliner Irish Pub: Karaoke 22:00 Erfurt , Musikpark: Musikpark Vibration 22:00 Erfurt , Dasdie Stage, Stage-Club: Ü30-

Party 22:00 Erfurt , Thüringenhalle: Venga Venga –

die 90er und 2000er Party 23:00 Erfurt , Cosmopolar: Cuba Libre Party by

Havana Club 23:00 Erfurt , Club Palais 13: The Club Night

Seminar + Workshop 09:00 Erfurt , Familienzentrum: Kleines Wo-

chenendseminar: Wie knips ich die Intilligenzgene bei meinem Kind an? Sport + Wanderung

10:00 Erfurt , Frauenzentrum, Treffpunkt: Wild-kräuterspaziergang im Erfurter Steiger-wald

GERA & UMGEBUNG Comedy + Kabarett

20:00 Gera , Evangelisch-lutherische Kirche Sankt Salvator, Vor der Kirche: Kabarett Lachgeschäft: Alpengrün und Tannen-veilchen

20:00 Gera , Kabarett Fettnäppchen (im Rat-haushöhler): Von Männern und anderen falschen Fuffzigern Familie

19:00 Crossen an der Elster , Nickelsdorf , Rittergut: Fledermauswanderung für Familien, mit Lagerfeuer Fest + Markt

08:00 Weißenborn , Gaststätte Dorfkrug: 30. Kindersachenbörse

10:00 Bad Köstritz , Heinrich-Schütz-Haus: 39. Köstritzer Dahlienfest

11:00 Weida , Marktplatz: 24. Weidscher Kuchenmarkt

12:00 Bad Köstritz , Innenstadt: 39. Köstritzer Dahlienfest, Innenstadtfest mit buntem Programm Konzert

16:00 Nöbdenitz , Evangelisch-Lutherische Kirche, Pfarrhof: Gerhard Schöne ; 21. Kleinkunstfestival Grenzgänger Party

21:00 Gera , Kultur- und Kongresszentrum: Suberg´s ü30 Party

23:00 Gera , Kaiserwerke: G-Lympics After-schow Fatsche, mit Gvcci Ming, Alex The Kit u.a.

23:00 Bad Klosterlausnitz , Muna: Re:Opening

28 | Termine

Sport + Wanderung 14:30 Gera , Skatepark (Bieblach-Ost): Skate-

boarding goes Olympia GOTHA & UMGEBUNG

Ausstellung 10:00 Gotha , Stadthalle: Ein Haus voller

Modelleisenbahn Fest + Markt

10:00 Friedrichroda , Ernstroda , Storchenbrun-nen: Brunnenfest – 105 Jahre Storchen-brunnen

10:00 Drei Gleichen , Mühlberg , Kulturscheu-ne: Kinder- und Babykleiderbörse Kino

19:00 Friedrichroda , Bergtheater am Gottlob: 2. Sommerfi lmabend: Vier gegen die Bank (Krimikomödie) Konzert

15:00 Drei Gleichen , Mühlberg , St.-Lukas-Kir-che: Daniel Richter & Pascal Salzmann – Orgel ; Orgelfest der Thüringer Bachwo-chen

15:00 Friedrichroda , Kurpark: Erfurter Akkor-deonorchester Robert Flache

15:00 Waltershausen , Stadtkirche: Orgelwan-derung, Daniel Richter & Pascal Salz-mann (Orgel) ; Orgelfest der Thüringer Bachwochen

17:00 Drei Gleichen , Wandersleben , St. Petri-Kirche: Orgelwanderung, Daniel Richter & Pascal Salzmann (Orgel) ; Orgelfest der Thüringer Bachwochen

19:00 Ohrdruf , Haus Mühlberg – Burg Ohrdruf: Folk im Park – Celtic Folk und Rock-Mu-sik mit Bad Penny und Carrantuohill

19:00 Drei Gleichen , Mühlberg , St.-Lukas-Kir-che: Simon and Garfunkel Revivalband Party

20:00 Gotha , Schlachthofbühne im The Londo-ner: Yesterhits-Party mit Dirk Sipp und Maik Now

JENA & UMGEBUNG Ausstellung

15:00 Bürgel , Keramik-Museum: Vernissage: Töpferspuren in Bürgel 7 – Die Töpferei Max Neumann, Dauer: 02.09.2017-25.02.2018 Bühne + Theater

17:00 Schöngleina , Kirche: Langer Abend der Musik: Figurentheater Anna Sophia aus Halle, ein besonderes Angebot beson-ders für Familien

21:00 Schöngleina , Kirche: Langer Abend der Musik: Feuershow, mit Franziska Franz Fest + Markt

08:00 Ottendorf , Sportlerheim: Fridolins Kin-derkleiderbasar

10:00 Quirla , Sportplatz: 20 Jahre Sportverein Quirla, Freizeitturniere, Kindersportfest, Tombola und mehr Freizeit

11:00 Stadtroda , Rettungswache: Tag der offe-nen Tür offenen Tür – 130 Jahre Sani-tätsdienst in Stadtroda Führung

11:00 Seitenroda , Leuchtenburg: Tatort-Krimi-führung an die originalen Drehplätze

11:30 Jena , Optisches Museum: Rundgang durch die historische Zeiss-Werkstatt um 1866

15:00 Jena , Volkssternwarte Urania: Kuppel-führung und Beobachtung der Sonne Konzert

18:00 Schöngleina , Kirche: Langer Abend der Musik: Gospelchor black feet white voices aus Jena -, feinster mitreißender a capella-Gospel

19:30 Schöngleina , Kirche: Langer Abend der Musik: Jazzende Lehrer – Jazz und Swing

20:00 Bürgel , Thalbürgel , Klosterkirche: Sinfo-nisches Konzert, mit Donata Sailer, col-legium instrumentale halle ; 45. Konzert-sommer in der Klosterkirche Thalbürgel: Der Erde verbunden, dem Himmel nahe

20:30 Schöngleina , Kirche: Langer Abend der Musik: orientalische Musik, mit Ahmad und Ahmad aus Syrien

21:15 Schöngleina , Kirche: Dirk Wasmund Trio (World Jazz) Lesung + Vortrag

10:00 Jena , Friedrich-Löffl er-Institut: Tag der offenen Tür: Wissenschaft zum Mitma-chen, Staunen und Erleben Party

22:00 Jena , F-Haus: Piu Piu Konfetti Party 23:00 Jena , Rosenkeller: Rock Party All Night

feat. DJ Voodoo Child & Friends WEIMAR & UMGEBUNG

Ausstellung 18:00 Weimar , Park an der Ilm, Start: am Stern:

Camera Obscura :: Lenz, szenische Installation für je einen Zuschauer, von Bernhard Mikeska, Lothar Kittstein & Alexandra Althoff (Einlass alle 7 Minu-ten) ; 28. Kunstfest Weimar; Weimarer Sommer Bühne + Theater

14:00 Weimar , E-Werk, Start: Uraufführung: Chinafrika. mobile, Mobiltelefone auf dem Weg durch drei Kontinente, Doku-mentarfi lm/Stadtrundfahrt/Performance ; 28. Kunstfest Weimar , auch 16, 17, 18 Uhr

17:00 Weimar , Palais Schardt, Goethepavillon: Goethe im Spiegel der Frauen, litera-rische Stunde von Josua Belak, mit Musik

18:00 Weimar , Theater im Gewölbe: Schiller zum Verlieben

19:00 Weimar , DAS Jugendtheater im stell-werk: Die Revolution und ihre Enkel, ein dokumentarisches Theaterprojekt ; 28. Kunstfest Weimar; Weimarer Sommer

20:00 Weimar , Galli-Theater: Säggsisch fi r de innerdeitsche Endwigglung, ein 'interkul-tureller' Sprachkurs

20:00 Weimar , E-Werk: Tschapajew und Pus-tota ; 28. Kunstfest Weimar

21:00 Weimar , Theater im Gewölbe: Goethe und die Frauen Comedy + Kabarett

20:00 Weimar , Kabarett Sinnfl ut: Ehe es kracht 20:00 Kapellendorf , Kabarett Fettnäppchen:

Voll Rezeptfrei Familie

11:00 Weimar , Erlebnishof: Indianerfest 11:00 Weimar , Goethe-Nationalmuseum mit

Goethes Wohnhaus: Interaktive Kinder-führung durch die Ausstellung: Lebens-fl uten – Tatensturm Fest + Markt

10:00 Weimar , Marktplatz: 27. Weimarer Töp-fermarkt Führung

11:00 Weimar, Schillers Wohnhaus, Studiolo: Führung: Musik erleben, Instrumenten-werkstatt rund um das Thema Klavier

11:00 Weimar, Stadtschloss: Neuer Glaube, neue Noten! Führung mit Musik im Schlossmuseum Weimar

16:00 Weimar , Pompejianische Bank (gegen-über dem Haus der Frau von Stein), Treffpunkt: Goethepark-Geschichten, Spaziertheater mit Goethes Gärtner durch den Park an der Ilm

19:00 Weimar , Herderplatz, Treffpunkt: Herder-denkmal: Goethespaziergang Konzert

20:00 Weimar , Palais Schardt: Gastspiel Canto Con Liuto Lesung + Vortrag

14:00 Weimar , DNT – Deutsches Nationalthe-ater: Was tun?!, Weimarer Kulturforum für eine offene Gesellschaft ; 28. Kunst-fest Weimar

16:00 Weimar , Kunsthalle Harry Graf Kessler: Lesung mit Wulf Kirsten und Einführung von Jens Henkel, in das Buchkunst-schaffen Ullrich Panndorfs, zur aktuellen Ausstellung: Verweile doch – Ullrich Panndorf

17:00 Weimar , Stadtschloss, Schlossmuseum: Dr. Peter Stapf – Leben und Werk von Max Thedy

19:00 Weimar , Jakobskirche: Lesereihe: Völ-ker, hört die Signale!, Übergangsgesell-schaft – Texte von Heiner Müller, Maxie Wander und Franz Fühmann ; 28. Kunst-fest Weimar Party

22:30 Weimar , C. Keller & Galerie: Mo und Co (Afro-Beats) Sport + Wanderung

10:00 Weimar , Goetheplatz, Treffpunkt: Fahr-radtour: Wider das Vergessen – Vor 80 Jahren: Verlegung des KZ Bad Sulza nach Buchenwald – 1937–2017

REGION

Ausstellung 17:00 Ponitz , Renaissanceschloss Ponitz: Aus-

stellungseröffnung: Faszination Mittelal-terliche Buchmalerei, (02.09.-15.10.2017) Bühne + Theater

13:00 Suhl , Marktplatz: 4. Suhler Straßenthea-ter Festival

14:00 Rudolstadt , Evangelische Kirche (Cumbach): Fröbelschule: 15 Jahre Schul-Jubiläum, Musical: Fröbel und Luther- Wegbereiter für die Freiheit, von Katja Bettenhausen

16:00 Uhlstädt-Kirchhasel , Großkochberg , Liebhabertheater Schloss Kochberg: Sommerfestival: Glück ohne Ruh, Liebe, bist du! Zum 275. Geburtstag von Goethes Liebe Charlotte von Stein, Erwin und Elmire, Singspiel von Johann Wolf-gang von Goethe

19:00 Nordhausen , Zappelini-Zelt am Altentor: Laute Stille – erstklassige Pantomime mit Elias Elastisch

19:30 Nordhausen , Theater, Großes Haus: Pre-miere: Operngala – TN Los!, Spielzeit-auftakt des Musiktheaters

02.09.2017 ab 18:30 Uhr

IRISH FOLK MIT „AN BEAL BOCHT“Tickets: 03603-825843, [email protected]

20:00 Bad Langensalza , Nägelstedt , Theater-scheune (Schieferhof): Der Arzt ihres Vertrauens empfi ehlt: ... der Nächste bitte!

20:00 Meiningen , Das Meininger Theater, Kammerspiele: Doppelabend mit Patrick Lehnen und Andreas 'Spider' Krenzke, Spider reloaded – Diesmal alles genau-so ; 26. Meininger Kleinkunsttage

20:00 Rudolstadt , Soziokulturelles Zentrum saalgärten: Traumfetzen, Stück von Ger-trud Rohloff-Hecker, eine Produktion des theater-spiel-laden Familie

10:00 Ilmenau , Museum Jagdhaus Gabelbach: Kicki geht auf Jagd Fest + Markt

08:00 Körner , Volkenroda , Kloster: Tier- und Bauernmarkt

09:00 Altenburg , Kinder- und Jugendclub Ab-stellgleis: 11. Kinder- und Jugendsa-chenbörse

09:00 Wasserthaleben , Landgut: Kindersa-chenbasar

09:30 Langewiesen , Turnhalle: Herbst-Kleider-markt

10:00 Mühlhausen , Innenstadt: 140. Mühl-häuser Stadtkirmes

10:00 Großheringen , Kaatschen-Weichau , Thüringer Weingut Zahn: 18. Thüringer Weinbergfest

10:00 Gößnitz , Stadthalle: 2. Klamottenbörse 10:00 Arnstadt , Innenstadt: 27. Arnstädter

Stadtfest 10:00 Oberhof , Rennsteiggarten – Botanischer

Garten für Gebirgsfl ora: Herbstfest 10:00 Schmalkalden , Sport- und Mehrzweck-

halle: Kleiderbasar 11:00 Sondershausen , Marktplatz: 22. Son-

dershäuser Weinfest 13:00 Remda-Teichel , Teichel , Marktplatz: 150

Jahre Rathaus und 600 Jahre Ersterwäh-nung als Stadt, Handwerkermarkt und buntes Programm

14:30 Wurzbach , Heinersdorf , Vereinshaus: Dorffest – Familiennachmittag

15:00 Göhren , Feuerwehrgerätehaus: Tag der offenen Tür

18:00 Ilmenau , Jäcklein Brauerei: Tanzparty 19:00 Sömmerda , Galerie Silo – Alte Straßen-

meisterei: Kunstmarkt 20:00 Schleusegrund , Schönbrunn , Festplatz:

Kirmestanz mit Sixback Freizeit

11:00 Frauenwald , Sportplatz: 2. Frauenwalder Sommer-Coolympiade

16:30 Ilmtal , Singen , Museumsbrauerei Schmitt: 1. Singer Pale Ale meets inter-nationale Folkmusik

19:00 Bad Frankenhausen , Kyffhäuser-Therme: Mitternachtssauna

21:00 Bad Sulza , Toskana Therme: Liquid Sound Club Führung

10:00 Brotterode-Trusetal , Heimatstube: Be-sichtigung der Heimatstube

14:00 Greiz , Mausoleum im Waldhaus: Entde-ckungstour durch Waldhaus, mit Besich-tigung der ehemaligen Fürstlichen Ruhe-stätte, dem Mausoleum Konzert

12:00 Arnstadt , Evangelische Johann-Sebas-tian-Bach-Kirche: Geistliche Mittagsmu-sik VI mit Orgelführung, im Rahmen des Arnstädter Stadtfestes

13:00 Apolda , Baustellentor: Brass Band BlechKlang ; 4. Thüringer Landesgarten-schau: Blütezeit Apolda

13:00 Pößneck , Evangelische Stadtkirche Sankt Bartholomäus: Kirchenchor Wall-dorf-Wasungen

16:00 Greiz , Begegnungszentrum: Mike Müllerbauer: Best of Müllerpower Tour, Mitmach-Konzert für Klein und Groß

16:00 Schleiz , Wisentahalle: Rudy Giovannini Sologala

17:00 Neustadt an der Orla , Stadtkirche St. Johannis: Gott gab uns Atem – Sommer-liche Bläserserenade mit dem Posau-nenchor

17:00 Vacha , Völkershausen , Evangelisch-lu-therische Kirche Sankt Michaelis: Pro-ject Unplugged, Songs der Musikge-schichte

17:00 Dornheim , Traukirche Johann Sebastian Bach: Stephan Schrader spielt die sechs Cello-Suiten von J. S. Bach

18:30 Schönstedt , Alterstedt , Baumkronenpfad im Nationalpark Hainich: An Beal Bocht (irish Folk)

19:00 Leinefelde-Worbis , Leinefelde , Zentraler Platz: Oldie-Rock-Legenden, mit The Rattles, CCR feat. Johnnie Guitar Wil-liamson, The Lords

19:30 Rudolstadt , Schloss Heidecksburg, Rokokosaal: 1. Schlosskonzert, Werke von Mozart und Schubert

19:30 Mühlhausen , Kirche St. Petri: Dixieland & Orgelkonzert

20:00 Pößneck , Marktplatz: ein Herz für Schla-ger – Die Rexis & das Polyester Orchester

20:00 Apolda , Landesgartenschaugelände Herressener Promenade: Freudenberg & Lais mit Band ; 4. Thüringer Landesgar-tenschau: Blütezeit Apolda

20:00 Bad Salzungen , Kulturkeller Haunscher Hof: Pete Gavin und Pick Stevens

20:00 Leinefelde-Worbis , Worbis , Brauerei Neunspringe: Rockpirat und NDW-Party

21:00 Heuthen , Schwarzer Peter: Carlo Bansini und The Horses

21:00 Mühlhausen , Kirche St. Petri: Orgelkon-zert zum Kirmesfeuerwerk, Der Marsch in der Orgelmusik Lesung + Vortrag

09:30 Schmalkalden , Museum Schloss Wil-helmsburg: Kolloquium zum Denkmaltag: Auf den Spuren alter Straßen – Neue methodische Ansätze und Forschungen (und am 03.09.2017)

10:00 Göpfersdorf , Garbisdorf , Kulturgut Quel-lenhof: Geschichte des Quellenhofes und des Heimatvereins Flemmingen

16:00 Bad Langensalza , Thüringer Apotheken-museum im Haus Rosenthal: Vorsicht! Giftig und heilend Giftpfl anzen als Quelle von Arzneistoffen, Vortrag von Dr. med. Helmut Hentschel, Erfurt

17:00 Schmalkalden , Museum Schloss Wil-helmsburg, Schlosskirche: Beherrsch mich!!! Harald R. Gratz – Schmalkalder Antithesen in 15 Lebensfragen, Ralf Ge-bauer: Kann ich mir Geschenke leisten? ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

19:30 Rudolstadt , Schillerhaus: Das Treffen: Briefe von Schriftstellern und anderen Profi s, Lesung mit Matthias Winde und Johannes Arpe Party

20:00 Bad Liebenstein , Villa Georg, Little Bird-land: Ü-40-Tanzparty mit DJ Hans van der Georg

20:30 Wurzbach , Heinersdorf , Vereinshaus: Dorffest – Partynacht mit der Band Engel und Schatz

21:00 Ilmenau , Technische Universität, BH-Studentenclub: Jägermeisterparty

21:30 Sondershausen , Klubhaus Stock´sen: Bravo-Party mit Mütze-Katze-DJ-Team und Björn (Radio Top 40)

22:00 Sonneberg , Club Sugar: Crazy Minion Banana Tour

22:00 Nordhausen , Jugendclubhaus: Season Opening, der fulminante Start nach der Sommersaison

22:00 Bad Salzungen , Kulturzentrum KW 70: We love the 90s

23:59 Mühlhausen , Kulturfabrik: Kirmes-After-show-Party Seminar + Workshop

14:00 Oldisleben , Goethe Schokoladentaler Manufaktur: Tortendekorkurs Sport + Wanderung

09:00 Sömmerda , Kanukanal: 26. Sömmerda Rafting, Raftingrennen, Rahmenpro-gramm, Musik u.v.m.

09:00 Sitzendorf , Bauernmuseum, Treffpunkt: Goldwaschen

10:00 Zella-Mehlis , Sportanlage am Köpfchen: 60. Herbstturnier

10:00 Schmiedefeld am Rennsteig , Sportplatz, Start/Ziel: Rennsteigride, Mountainbike-Event, Strecke: 65 km Marathon, 35 km Halbmarathon, 50 km E-Bike

15:00 Schwarzburg , Goldwaschplatz: Goldwaschen

So | 3 September EISENACH & UMGEBUNG

Freizeit 10:00 Eisenach , Georgenkirche: 250. Kantaten-

Gottesdienst ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

10:00 Creuzburg , Nicolaikirche: Festgottes-dienst mit dem Ensemble Musica Fura (Belgien) und dem Ensemble La prote-zione della Musica (Leipzig), mit Pastorin Susanne-Maria Breustedt ; XXII. Michael-Praetorius-Tage in Creuzburg Konzert

16:00 Eisenach , Georgenkirche: 21. Eisenach-er Sonntagskonzert

ERFURT & UMGEBUNG Ausstellung

10:00 Erfurt , Egapark, Freigelände: Ausstel-lungseröffnung: KürbisRoyal, 04.09.-31.10.2017 Bühne + Theater

11:00 Erfurt , Theater Waidspeicher: Alles heiße Luft, von Eva Schmidtchen, Pup-pentheater ab 6 Jahre

11:00 Erfurt , Espach Café: Sterntaler Familie

10:00 Erfurt , Maislabyrinth: Kindertag Fest + Markt

10:00 Erfurt , Messe Erfurt: Besser Leben in Thüringen – Die Lifestyle-Messe für an-spruchsvolle Menschen im besten Alter

11:00 Erfurt , Krämerbrücke: 1. Achava-Stra-ßenfest anlässlich des Europäischen Ta-ges der Jüdischen Kultur ; 3. Achava Festspiele Thüringen

11:00 Erfurt , Kleine Synagoge: Achava Stra-ßenfestival am Europäischen Tag der jüdischen Kultur, Musik, Tanz, Intern. Street Soccer Cup und Kinderfest

Termine | 29

11:00 Erfurt , Messe Erfurt: Ladyfashion und Hosenscheißer-Flohmarkt Freizeit

11:00 Erfurt , Evangelische Kaufmannskirche: Entdeckertour No. 4, Stadtland: Kirche – Querdenker für Thüringen 2017

11:00 Erfurt , Lutherkirche: Kantatengottes-dienst, Bachkantate mit dem Ökume-nischen Chor Erfurt Nord

13:00 Erfurt , Music Academy: Tag der offenen Tür zum Schuljahresbeginn

14:00 Erfurt , Altes Schauspielhaus: Preview Vol. 3, 14 Uhr via nova (zeitgenössische Musik), 19-22 Uhr Senden. Spielen. Schauen, eine Rundfunkübertragung von Radio F.R.E.I.

16:00 Erfurt , Kalif Storch: Sonntagsschwof mit Disko Boogie Führung

11:00 Erfurt , Klosterkirche Sankt Peter und Paul, Forum Konkrete Kunst, Erdge-schoss: Führung durch die ständige Aus-stellung

15:00 Erfurt , Bindersleben , Flughafen: Flug-hafentour Klassik Kino

15:00 Erfurt , CineStar: Pfefferkörner und der Fluch des schwarzen Königs

15:00 Erfurt , Kino im Brühl: Schneeweißchen und Rosenrot (DEFA) Konzert

16:00 Erfurt , Messe Erfurt, Halle 1: Besser Leben in Thüringen – Operngala

17:00 Erfurt , Katholische Schottenkirche: Chorkonzert des Erfurter Kammerchores

17:00 Erfurt , Büßleben , Evangelische Sankt-Petri-Kirche: Jiddische Lieder und Klez-mer, Valeriya Shishkova und Di Vanderer (Dresden)

19:00 Erfurt , Peterskirche: Chor der Tata-rischen Mönche aus Kasan ; 3. Achava Festspiele Thüringen

19:00 Erfurt , Club From Hell: Decoded Feed-back, Dark Side Eons, JanRevolution

19:30 Erfurt , Theater, Großes Haus: Cameron Carpenter (Orgel), All you need is Bach ; Orgelfest der Thüringer Bachwochen

20:15 Erfurt , Franz Mehlhose – Kulturcafé: Jazzy Sunday mit der Holger Arndt Connexion Lesung + Vortrag

10:00 Kirchheim , Volkssternwarte: Beobach-tungen der Sonne

11:00 Erfurt , Alte Synagoge: Gesprächsrunde mit dem Thüringer Landesrabbiner Benjamin Kochan

15:00 Erfurt , Predigerkirche: Besonderheiten in der Ausstattung der Predigerkirche, Vortrag und Führung mit Tim Erthel und Dr. Rainer Müller Sport + Wanderung

10:00 Erfurt , Egapark: 2. SWE Kürbislauf, Strecke: 6,4 km, 530 m Bambinilauf

GERA & UMGEBUNG Comedy + Kabarett

17:00 Gera , Evangelisch-lutherische Kirche Sankt Salvator, Vor der Kirche: Kabarett Lachgeschäft: Alpengrün und Tannen-veilchen

Familie 14:00 Crossen an der Elster , Nickelsdorf , Rit-

tergut: Geführte Wanderung mit Alpakas für Familien Fest + Markt

10:00 Bad Köstritz , Innenstadt: 39. Köstritzer Dahlienfest, Innenstadtfest mit buntem Programm

11:00 Weida , Marktplatz: 24. Weidscher Kuchenmarkt Konzert

18:00 Hermsdorf , Holgers Bergstübl: Bocka Blues Band

GOTHA & UMGEBUNG Ausstellung

10:00 Gotha , Stadthalle: Ein Haus voller Mo-delleisenbahn Bühne + Theater

14:00 Waltershausen , Fischbach , Bergbühne Fischbach: Das große Tony Marshall Ab-schiedskonzert Fest + Markt

10:00 Gotha , Tierpark: Tierparkfest 10:30 Friedrichroda , Ernstroda , Storchenbrun-

nen: Brunnenfest – 105 Jahre Storchen-brunnen Konzert

10:30 Friedrichroda , Finsterbergen , Kurpark Hüllrod: Frühkonzert mit dem Orchester des Gymnasiums Gebesee

16:00 Gotha , Schloss Friedenstein, Schlosskir-che (im Nordfl ügel): Alina Nikitina (Or-gel), Werke von Johann Sebastian Bach ; Orgelfest der Thüringer Bachwochen

JENA & UMGEBUNG Ausstellung

11:00 Jena , Historisches Rathaus: Vernissage: Kirchner, Nolde, Heckel und andere Ex-pressionisten. Zum 100. Todestag von Botho Graef (Gemälde, Zeichnungen und Druckgrafi k), 04.09.-19.11.2017 in der Kunstsammlung Jena Bühne + Theater

11:00 Jena , Volksbad: Tom Teuer: Wie der Elefant zu seinem Rüssel kam, für Kinder ab 4 Jahren Fest + Markt

10:00 Stadtroda , Kewa-Fliesencenter: 34. Deutsche Zollstockbörse Freizeit

20:00 Jena , Café Wagner: Spieleabend mit Tischtennisplatte, Kicker, Brett-und Kar-tenspielen, Videogames, DJs Führung

11:00 Jena , Phyletisches Museum: Ein Blick in die Welt der Fische – unverhüllt und in Farbe, Kuratoren-Führung durch die Sonderausstellung: Insightfi sh Konzert

17:00 Jena , KuBuS – Zentrum für Kultur, Be-gegnung u. Sport: Folk Club: Olaf Bessert Lesung + Vortrag

20:45 Jena , Kassablanca Gleis 1: Thüringer Landesmeisterschaft im Poetry Slam (U20)

WEIMAR & UMGEBUNG Bühne + Theater

14:00 Weimar , E-Werk: Präsentation und Preisverleihung der jungen Jury ; 28. Kunstfest Weimar

14:00 Weimar , E-Werk, Start: Uraufführung: Chinafrika. mobile, Mobiltelefone auf dem Weg durch drei Kontinente, Doku-mentarfi lm/Stadtrundfahrt/Performance ; 28. Kunstfest Weimar , auch 16 u. 17 Uhr

18:00 Weimar , E-Werk: Malalai – die afgha-nische Jungfrau von Orléans, ein inter-nationales Theaterprojekt, nach Fried-rich Schiller ; 28. Kunstfest Weimar; Weimarer Sommer

18:00 Weimar , DNT – Deutsches Nationalthe-ater, Großes Haus: Premiere: Candide, von Leonard Bernstein Familie

14:00 Weimar , Stadtschloss: Tore auf! Die Herzöge bitten zum Empfang! interaktive Kinder-Erlebnisführung zur Hof- und Tafelkultur der Goethezeit Fest + Markt

10:00 Weimar , Marktplatz: 27. Weimarer Töpfermarkt

10:00 Hohenfelden , Thüringer Freilicht-museum: 9. Thüringer Käsemarkt Führung

11:00 Weimar, Neues Museum Weimar: Füh-rung in der Ausstellung: Wege aus dem Bauhaus. Gerhard Marcks und sein Freundeskreis

11:00 Weimar , Pompejianische Bank (gegen-über dem Haus der Frau von Stein), Treffpunkt: Goethepark-Geschichten, Spaziertheater mit Goethes Gärtner durch den Park an der Ilm

14:00 Hohenfelden , Thüringer Freilichtmuse-um: Vorführung eines traditionellen Handwerks, Mitmach-Aktion oder Spezi-alführung Konzert

17:00 Ettersburg , Schloss Ettersburg, Altes Schloss, Gewehrsaal: Konzert mit Patrick Gahl (Tenor) und Daniel Heide (Klavier)

18:00 Weimar , Stadtkirche St. Peter und Paul (Herderkirche): Peter Peinstingl (Öster-reich, Salzburg) ; Weimarer Orgelsommer

Lesung + Vortrag 11:00 Weimar , DNT – Deutsches Nationalthe-

ater: Lesereihe: Völker, hört die Signale!, 1917/2017 – Ein Paradigmenwechsel: Le-sung und Podiumsdiskussion mit Volker Braun, Marion Brasch u.a. ; 28. Kunstfest Weimar

REGION Ausstellung

17:00 Greiz , Stadt- und Kreisbibliothek: Vernis-sage: Auge in Auge – Porträtfotografi e von Michael Lebek, mit karibischer After-Work-Party Bühne + Theater

11:00 Meiningen , Das Meininger Theater, Großes Haus und Kammerspiele: Feier-liche Spielzeiteröffnung

13:00 Suhl , Marktplatz: 4. Suhler Straßen-theater Festival

14:00 Remda-Teichel , Teichel , Marktplatz: Schule im Wandel der Zeit, Vorführung des Jugendfördervereins

15:00 Uhlstädt-Kirchhasel , Großkochberg , Liebhabertheater Schloss Kochberg: Sommerfestival: Glück ohne Ruh, Liebe, bist du! Zum 275. Geburtstag von Goe-thes Liebe Charlotte von Stein, Erwin und Elmire, Singspiel von Johann Wolf-gang von Goethe

17:00 Bad Langensalza , Nägelstedt , Theater-scheune (Schieferhof): Der Arzt ihres Vertrauens empfi ehlt: ... der Nächste bitte!

18:00 Nordhausen , Theater, Großes Haus: Operngala – TN Los!

19:00 Meiningen , Das Meininger Theater, Großes Haus: Mathias Tretter: Pop – Politkomik ohne Predigt ; 26. Meininger Kleinkunsttage Familie

11:00 Rudolstadt , Theater Tumult: 3käsehoch, Bühne frei für Kinder! (5+) Fest + Markt

10:00 Mühlhausen , Innenstadt: 140. Mühl-häuser Stadtkirmes

10:00 Wurzbach , Heinersdorf , Vereinshaus: Dorffest – Frühschoppen

10:00 Oberhof , Rennsteiggarten – Botanischer Garten für Gebirgsfl ora: Herbstfest

10:00 Heyerode , Landgasthof Alter Bahnhof: Traditionelles Herbstfest

10:30 Großheringen , Kaatschen-Weichau , Thüringer Weingut Zahn: 18. Thüringer Weinbergfest

10:45 Kölleda , Großmonra , Sportplatz: 51. Kreisblasmusikfest des Landkreises Sömmerda

11:00 Sondershausen , Marktplatz: 22. Son-dershäuser Weinfest

11:00 Arnstadt , Innenstadt: 27. Arnstädter Stadtfest

11:00 Sömmerda , Galerie Silo – Alte Straßen-meisterei: Kunstmarkt

20:00 Schleusegrund , Schönbrunn , Festplatz: Kirmestanz mit Sixback Freizeit

10:00 Nordhausen , Petersberg: Treppenfest und Wandertag

14:00 Lutter , Fürstenhagen , Naturparkzentrum Eichsfeld-Hainich-Werratal: Führung, Verkostung und Tomaten-Tag, Kürbis-ausstellung, Führung u.v.m. Führung

11:00 Schwarzburg , Bushaltestelle Oberer Ort, Treffpunkt: Geschichte trifft Natur – Leben im Mittelalter, Führung im Wald um Schloss Schwarzburg

14:00 Bad Liebenstein , Schloss Altenstein: Führung: Brahms Gedenkstätte und Chinesisches Kabinett Schloss und Park Altenstein

15:00 Rudolstadt , Schloss Heidecksburg, Treff-punkt: Museumskasse: Ein Page redet sich um Kopf und Kragen – Eine Führung durch die Festsäle des Residenzschlos-ses Heidecksburg Konzert

11:00 Leinefelde-Worbis , Worbis , Brauerei Neunspringe: Rockpirat und SAW-Party

13:00 Tanna , Stelzen , Festspielscheune: 33 Jahre Wisentataler Blasmusik, Gäste: Jugendblasorchester Lobenstein, Ober-lemnizer Musikanten, Showformation Jazz Dancer

13:00 Bad Frankenhausen , Oberkirche – Der Schiefe Turm: Treffen der Chöre

14:00 Steinbach-Hallenberg , Stadtkirche: Bläsermusik

15:00 Geismar , Bebendorf , Hülfensberg, Ka-tholische Wallfahrtskirche: Konzert für Saxofon mit Wolfgang Busse und Co (Eichsfelder Musikschule)

15:00 Bad Langensalza , Friederikenschlöss-chen: Kurkonzert

15:00 Heilbad Heiligenstadt , Heinrich-Heine-Park, Musikpavillon: Kurkonzert mit dem Mandolinenverein Eichsfeldia Struth

15:30 Bad Liebenstein , Wandelhalle: Chorkon-zert des Singkreis Bad Liebenstein

16:00 Leinefelde-Worbis , Leinefelde , Obereichsfeldhalle: Amigos

16:00 Großbreitenbach , Evangelisch-luthe-rische Sankt-Trinitatis-Kirche: Rudy Giovannini

Tag der offenen Tür Pünktlich zum Schuljahresbeginn lädt die [MA] Music Academy Erfurt zum Tag der offenen Tür ein. Sichert euch exklusiv am Tag der offenen Tür einen Monat gratis Unterricht.*Lernt die [MA] Music Academy durch Besichti-gung aller Räume inklusive des hauseigenen Tonstudios kennen und vereinbart auf Wunsch eine kostenlose Probestunde. Es erwarten euch außerdem viele tolle Live-Konzerte von Schülern und Dozenten.

Wir freuen uns auf euch!

[MA] Music Academy ErfurtSchillerstraße 27 | 99096 Erfurt

*Bei Abschluss eines 1-Jahresvertrages aus einer an diesem Tag vereinbarten Probestunde.

3.9., 13 bis 18 Uhr, Schillerstr. 27

30 | Termine

17:00 Apolda , Lutherkirche: Bach – Mozart – Grieg, Konzert mit Simon Fritzsch (Kla-vier) und Kammerorchester des Robert-Schumann-Konservatoriums Zwickau

17:00 Frauenprießnitz , Sankt-Mauritius-Kir-che: Saitenspiel und Orgelklang, Konzert für Violine, Violoncello und Orgel Sport + Wanderung

11:00 Schwarzburg , Schloss Schwarzburg: Geschichte trifft Natur – Leben im Mit-telalter, Wanderung mit Naturführerin Annett Lindner im Wald um Schloss Schwarzburg

Mo | 4 September EISENACH & UMGEBUNG

Bühne + Theater 18:30 Eisenach , Wartburg: Tannhäuser und

der Sängerkrieg auf Wartburg ERFURT & UMGEBUNG

Bühne + Theater 18:00 Erfurt , Theater Die Schotte: Kann ich mal

ich 18:00 Erfurt , Theater, Studio: Pariser Leben,

Operette von Jacques Offenbach Familie

16:00 Erfurt , Frauenzentrum: Kinderyoga (4-6 Jahre)

Freizeit 18:00 Erfurt , Maislabyrinth: Biergarten und

Brezel Kino

14:00 Erfurt , Erinnerungsort Topf & Söhne: Das Herz von Jenin, Dokumentarfi lm

19:30 Erfurt , CineStar: CineBook: The Dinner (Buchverfi lmung mit einer Einführung in die Literatur, mit der Buchhandlung Stapp/Erfurt)

20:00 Erfurt , Offene Arbeit: Welcome to Norway 20:30 Erfurt , CineStar: CineSneak

Lesung + Vortrag 10:00 Erfurt , Thüringer Landtag: Schülerforum ;

3. Achava Festspiele Thüringen JENA & UMGEBUNG

Konzert 18:00 Jena , Pici Café & Vinothek: Who's Black

Lesung + Vortrag 19:30 Jena , Café Wagner: Lesebühne: Sebas-

tian ist krank #15, Slam-Poetry WEIMAR & UMGEBUNG

Comedy + Kabarett 20:00 Weimar , Kabarett Sinnfl ut: Schneller?

Höher? Leider! Konzert

18:00 Weimar , Tiefurt , Christophoruskirche: Prof. Wolf-G. Leidel: Orgelvariationen rund um den Tiefurter Park

22:30 Weimar , C. Keller & Galerie: Fabian Schöne Quartett (Jazz;Mannheim)

REGION Familie

18:00 Mühlhausen , ASB – Arbeiter-Samariter-Bund: Elternabend: Was kann ich tun, dass mein Kind auf mich hört? Lesung + Vortrag

19:30 Donndorf , Kloster , Kloster Donndorf – Ländliche Heimvolkshochschule Thürin-gen: Die Kraft der Vergebung, Vortrag: Hella Steffan, Dipl. Pädagogin, System-aufstellerin, Lebensberaterin

Di | 5 September EISENACH & UMGEBUNG

Lesung + Vortrag 18:30 Eisenach , Nachbarschaftszentrum:

Schlösser und Burgen in Thüringen 1946-48, Referent: Thomas Bienert – Dienstädt

ERFURT & UMGEBUNG Bühne + Theater

10:00 Erfurt , Atelier Puppenspiel: Der gestie-felte Kater, nach Charles Perrault, ab 4 J. Familie

16:00 Erfurt , Angermuseum: Mit Fräulein Fun-kel ins Museum, Ausstellungsrundgang für Kinder ab 5 Jahre Freizeit

18:00 Erfurt , Stadtgarten: Spieleabend 18:00 Erfurt , Maislabyrinth: Sport- und

Spieleabend, Kicker und Tischtennis

Vollzeit | Teilzeit | Aushilfskräfte

Du kannst dich direkt bei uns im CafÉbewerben (gerne mit Lebenslauf und

kurzem Anschreiben) oder per Mail: [email protected]

Wir suchen Dich!

Führung 16:30 Erfurt , Stasi-Unterlagen-Behörde: Vor-

trag und Gespräch mit Archivführung, Gefeierter Fürstenknecht – Das Luther-jahr 1983 und die Stasi ; 500 Jahre Refor-mation – Luther-Dekade 2008-2017 Kino

14:00 Erfurt , Erinnerungsort Topf & Söhne: Hannas Reise Lesung + Vortrag

20:15 Erfurt , Franz Mehlhose – Kulturcafé: Spill the Beans – Poetry Slam Party

21:00 Erfurt , Presseklub: Wünsch Dir Was – Cuba Doppeldecker-Party

GERA & UMGEBUNG Konzert

17:00 Gera , Evang.-Luth. Kirche St. Trinitatis: Sommermusik – Cello pur Lesung + Vortrag

17:00 Gera , Stadt- und Regionalbibliothek: Faces of Namibia, Bildvortrag des Ver-eins Lilli e. V. – Hilfe für Kinder in Afrika

JENA & UMGEBUNG Familie

09:30 Jena , Ernst-Abbe-Bücherei: Bibo-Knirpse, Leseprojekt für Eltern und Kin-der von 1-3 Jahren Fest + Markt

08:00 Jena , Innenstadt: Jahrmarkt, Textilien, Schmuck, Accessoires Freizeit

20:00 Jena , Rosenkeller: Kicker-Dyp-Turnier Führung

20:00 Jena , Volkssternwarte Urania: Kuppel-führung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels Konzert

21:00 Jena , Fiddlers Green Irish Pub: Live-Rudi-Tuesday Party

23:00 Jena , Rosenkeller: Kellerparty – der Studentendiskodienstag

WEIMAR & UMGEBUNG Bühne + Theater

17:00 Weimar , Palais Schardt, Festsaal: Groß-artig, Goethe!

20:00 Weimar , Galli-Theater: Froschkönig für Erwachsene, ein lustvolles Beziehungs-märchen

20:00 Weimar , Palais Schardt, Goethepavillon: Goethe und seine Weimarer Frauen Familie

14:30 Ilmtal-Weinstraße, Oßmannstedt , Wie-landgut: Wielands Geburtstag, Mitmach-Führung von und für Grundschüler

Comedy + Kabarett 20:00 Weimar , Kabarett Sinnfl ut: Ehe es kracht REGION

Bühne + Theater 19:00 Meiningen , Das Meininger Theater,

Kammerspiele: Kostprobe: Theater, Tod und Teufel

19:00 Neustadt an der Orla , Lutherhaus: Refor-mation und Musik – eine musikalische Gesprächsrunde, Konzerteinführung zum Sinfoniekonzert Familie

16:00 Saalfeld , Stadt- und Kreisbibliothek, Kin-derbibliothek: Vorhang zu! Vorlesezeit mit spannenden, frechen und fantas-tischen Geschichten Konzert

19:30 Mühlhausen , Evangelische Sankt Georgii Kirche: Orgelkonzert, mit Martin Schulze (Frankfurt/Oder ) Lesung + Vortrag

13:00 Buttstädt , Rathaus: Informationstag und Bürgerberatung: Wie kann ich meine Stasi-Akte einsehen?

17:00 Arnstadt , Hotelpark Stadtbrauerei: Forum Gesundheit: Verstopfte Nase – Ursachen und Behandlung

17:00 Apolda , Stadtbibliothek: Lese- und Erzählstunde

19:00 Ilmenau , Stadtbibliothek: Der mittel-große Mini-Buch-Abend, mit Ulf Annel

19:00 Bad Langensalza , Thüringer Apotheken-museum im Haus Rosenthal: Gesund durchs Jahr: Gesunder Schlaf

Mi | 6 September EISENACH & UMGEBUNG

Lesung + Vortrag 14:00 Eisenach , Stadtbibliothek: Auf eine gute

Stunde ... mit Gustav Ehrhardt, dem Autopionier in Eisenach

19:00 Eisenach , Thüringer Museum – im Stadt-schloss: Lesung und Gespräch mit Hamed Abboud: Der Sohn Adams und die nicht endende Suche

ERFURT & UMGEBUNG Bühne + Theater

10:00 Erfurt , Atelier Puppenspiel: Die drei kleinen Schweinchen, ab 4 Jahren

19:00 Erfurt , Barfüßerruine, Annenkapelle: Er-furt in Licht und Schatten, bewegendes Schattentheater zur Stadtgeschichte

19:30 Erfurt , Collegium maius: Faust für Einsteiger Comedy + Kabarett

19:30 Erfurt , Kabarett Das Lachgeschoss: Kann Konsum denn Sünde sein

19:30 Erfurt , Kabarett Die Arche: Mindestens haltbar bis ... Familie

14:00 Erfurt , Offene Arbeit: Café Integral – Kreatives und Kinderkino

17:00 Erfurt , Offene Arbeit, Saal: Tanzkurs Breakdance, Jazzdance, Latino, für Teenager & junge Erwachsene

Freizeit 07:00 Erfurt , Vilnius Passage, Blut- und Plas-

maspendestation: Spenderbrunch Führung

13:00 Erfurt , Angermuseum: Kunstpause am Mittag – 10 Minuten Kunstbetrachtung Kino

14:00 Erfurt , Erinnerungsort Topf & Söhne: Schnee von gestern, Dokumentarfi lm

20:00 Erfurt , CineStar: Konzertfi lm: Slipknot: Day Of The Gusano (OmU) Konzert

19:30 Erfurt , Dom St. Marien: Olivier Latry (Or-gel) ; Orgelfest der Thüringer Bachwochen

20:00 Erfurt , Nerly: Nerly-Jazz Jam Session 20:00 Erfurt , Theater Die Schotte: Sea La-

vender, oder die Euphorie des Seins ; 3. Achava Festspiele Thüringen Party

18:00 Erfurt , Kressepark: After-Work-Party 19:00 Erfurt , Presseklub: Salsa-Tanzkurs für

Anfänger, Fortgeschrittene und Mittel-stufe, anschließend Salsa-Party Seminar + Workshop

18:30 Erfurt , Egapark, Deutsches Garten-baumuseum: Floristikworkshop: Florale Septemberkugeln

GERA & UMGEBUNG Comedy + Kabarett

17:00 Gera , Kabarett Fettnäppchen (im Rat-haushöhler): Unterm Rathaus brennt noch Licht – Was ist los in dieser Stadt Führung

16:00 Gera , Stasi-Unterlagen-Behörde, Haus 3: Aufgegriffen – Geschichten aus den Sta-si-Akten, 16 Uhr Führung: Unterwegs im Stasi-Unterlagen-Archiv, 17 Uhr Film: Die Akten sind offen

16:00 Gera , Botanischer Garten: Kräuterführung Konzert

19:30 Gera , Bühnen der Stadt, Konzertsaal: 1. Philharmonisches Konzert, Zum 100. Todesjahr von Karl Goldmark

Lust auf eine Partie

www. sunshine-hüpfburgen.de

BUBBLESOCCER?

NEU bei uns!

Mittwochs-Special für Schüler, Studenten und

Azubis: Nimm 2, bezahl 1!

Eine(r) zahlt!

[ ]

2für1

... zwei haben SpaSS!

Domplatz 18 99084 Erfurt www.kabarett-diearche.de

Eintrittskarten: Telefon: 0361 / 598 29 24 E-Mail: [email protected]

Termine | 31

Lesung + Vortrag 17:00 Gera , Astronomisches Zentrum Gera,

Planetarium: Astronomischer Film und Einblick auf den aktuellen Sternenhimmel

GOTHA & UMGEBUNG Kino

20:00 Gotha , Mehrgenerationenhaus: Kinoa-bend ; Interkulturelle Woche: Vielfalt ver-bindet

JENA & UMGEBUNG Fest + Markt

08:00 Jena , Innenstadt: Jahrmarkt, Textilien, Schmuck, Accessoires

WEIMAR & UMGEBUNG Bühne + Theater

20:00 Weimar , Galli-Theater: Froschkönig für Erwachsene, ein lustvolles Beziehungs-märchen

20:00 Weimar , E-Werk, Maschinensaal: Malalai – die afghanische Jungfrau von Orléans, ein internationales Theater-projekt, nach Friedrich Schiller Comedy + Kabarett

20:00 Weimar , Kabarett Sinnfl ut: Das überle-ben wir Party

22:30 Weimar , C. Keller & Galerie: sh.taro und Mitch

REGION Ausstellung

19:00 Bad Frankenhausen , Regionalmuseum im Schloss: Ausstellungseröffnung: Ma-lerei und Grafi k von Dieter Jumtow, Roß-leben, Zeitraum 06.09.2017-12.11.2017 Bühne + Theater

15:00 Nordhausen , Theater, Großes Haus: Operngala – TN Los! Familie

10:00 Altenburg , Familienzentrum: Krabbel-gruppe für Babys und Kleinkinder Freizeit

14:00 Arnstadt , Sportlergaststätte Platte: Uta Kessel erzählt über Arnstadt und Johann Sebastian Bach Führung

15:00 Bad Salzungen , Museum am Gradier-werk, Treffpunkt: Tourist-Information: Gradierwerkführung Konzert

12:00 Schmalkalden , Stadtkirche St. Georg: Orgelkonzert – Luthers Katechismu-schoräle ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

19:30 Apolda , Lutherkirche: Falk Zenker

20:00 Saalfeld , Evangelische Johanneskirche (Stadtkirche): 1366. Abendmotetten, Das Alphornduo Inselsbergecho und Frank Bettenhausen spielen Werke des Barock von F. Hönsch, J. Daetwyler, A.Wicky u. a. ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

21:00 Bad Sulza , Toskana Therme: Vollmond-konzert – Duo CellCanto Lesung + Vortrag

15:30 Bad Salzungen , Stadt- u. Kreisbibliothek: Rudi liest!, Vorlesestunde für Kinder

16:00 Nordhausen , Bürgerhaus, Stadtbiblio-thek Rudolf Hagelstange: Lesecafé, Buchvorstellungen

19:00 Kölleda , Stadtbibliothek: 96. Bibliotheks-abend: Küche, Krankheiten und Katas-trophen, mit Fabuladrama

19:00 Suhl , Kulturbaustelle – kubus: Lesung und Diskussion mit Maria-Ilona E. Lamprecht

20:00 Bad Liebenstein , Kurparkklinik Dr. Lau-terbach Klinik: Volker Henning – heitere Verse und gereimter (Un)sinn

Do | 7 September EISENACH & UMGEBUNG

Lesung + Vortrag 19:00 Eisenach , Eisenacher Hof: Lutherstamm-

tisch 'Luther – Bilder', Referentin Ale-xandra Husemeyer

ERFURT & UMGEBUNG Ausstellung

18:00 Erfurt , Kultur: Haus Dacheröden: Vernis-sage: Das Prinzip Apfelbaum. 11 Persön-lichkeiten zur Frage: Was bleibt? (Fotos von Bettina Flitner), 08.09.-09.10.2017 Bühne + Theater

19:00 Erfurt , Barfüßerruine, Annenkapelle: Er-furt in Licht und Schatten, bewegendes Schattentheater zur Stadtgeschichte Comedy + Kabarett

19:30 Erfurt , Kabarett Die Arche: Mindestens haltbar bis ...

20:00 Erfurt , Dasdie Live: Erfurter Comedyloun-ge, mit Marvin Spencer, Andrea Limmer, Michi Marchner, Moderation: Vicki Vomit

20:00 Erfurt , Galli Theater: Premiere: Der Beziehungscoach

20:00 Erfurt , Messehalle: Sascha Grammel : Ich fi nd‘s lustig! Familie

10:00 Erfurt , Zitadelle Petersberg, Komman-dantenhaus: Geschichtenspaziergang, ab 6 Jahren ; Denkmaltage in Erfurt – Motto: Macht und Pracht

15:00 Erfurt , Offene Arbeit: Internationaler Kunst- und Spielkurs, für Mädchen und junge Frauen Fest + Markt

14:00 Erfurt , Domplatz Erfurt: 25. Weinfest Freizeit

20:30 Erfurt , Dubliner Irish Pub: Pub-Quiz Führung

10:00 Erfurt , Stasi-Unterlagen-Behörde: Seniorenführung – Unterwegs im Archiv

14:00 Erfurt , Evangelische Kaufmannskirche: Kirchenführung mit Thomas Austel ; Denkmaltage in Erfurt – Motto: Macht und Pracht Kino

19:30 Erfurt , CineStar: Sonderreihe Original-version: Barry Seal – Only in America

20:00 Erfurt , CineStar: CineSneak OV (in Eng-lisch) Konzert

12:30 Erfurt , Theater, Großes Haus: Mittags-konzert, Ausschnitte aus dem abend-lichen Konzertprogramm

19:30 Erfurt , Kurhaus Simone: hörensagen – ein Abend unter Musikern, mit Low Field (Kassel) und Frau Pauli (Göttingen)

20:00 Erfurt , Theater, Großes Haus: 1. Sinfonie-konzert, Werke von Respighi, J.S. Bach, Mendelssohn Bartholdy

20:00 Erfurt , Peterskirche: Die Geige von Bu-chenwald ; 3. Achava Festspiele Thüringen Lesung + Vortrag

15:00 Erfurt , Iubh Duales Studium: Offene Studienberatung

16:00 Erfurt , iba – Internationale Berufsakade-mie Erfurt, 1. OG: Informationsveranstal-tung: Betriebswirtschaftslehre – freie Studienberatung

19:00 Erfurt , Roter Elephant – Café und Re-staurant: Philosophischer Stammtisch, mit Dr. Steffen Kublik und der Volkshoch-schule Erfurt

19:00 Erfurt , Erinnerungsort Topf & Söhne: …verhaftet und erschossen: Eine Familie zwischen Stalins Terror und hitlers Krieg, mit Autorin Anja Schindler

21:00 Erfurt , Maislabyrinth: Lichtildervortrag: Jenseits der Anden Party

20:00 Erfurt , Kalif Storch: Sport-Acoustique, Tischtennis, Kicker, Musik und Bier

21:00 Erfurt , Tango Argentino: Offener Tango-Übungsabend

22:00 Erfurt , Musikpark: Let's go Party 23:00 Erfurt , Cosmopolar: Campus Club: Give

me 5 GERA & UMGEBUNG

Comedy + Kabarett 20:00 Gera , Kabarett Fettnäppchen (im Rat-

haushöhler): Unterm Rathaus brennt noch Licht – Was ist los in dieser Stadt Fest + Markt

10:00 Gera , Marktplatz: Herbst-Gärtnermarkt-tage Konzert

19:30 Gera , Bühnen der Stadt, Konzertsaal: 1. Philharmonisches Konzert, Zum 100. Todesjahr von Karl Goldmark

GOTHA & UMGEBUNG Konzert

20:00 Gotha , Stadthalle: Eröffnungskonzert Musik in Fusion (A1), mit der Thüringen Philharmonie Gotha-Eisenach, Werke von Schtschedrin, Gulda, Mussorgski

JENA & UMGEBUNG Fest + Markt

08:00 Jena , Innenstadt: Jahrmarkt, Textilien, Schmuck, Accessoires Konzert

20:00 Jena , Pici Café & Vinothek: Different Colours Lesung + Vortrag

17:00 Jena , Stadtteilbüro Lobeda: Astrid Lind-gren, mit Iris Geißler und Christine Theml

WEIMAR & UMGEBUNG Bühne + Theater

17:00 Weimar , Palais Schardt, Goethepavillon: Goethe und Christiane, Interessantes und Amüsantes von Goethe und Christiane Vulpius bei klassischer Musik

20:00 Weimar , E-Werk: Malalai – die afgha-nische Jungfrau von Orléans, ein inter-nationales Theaterprojekt, nach Fried-rich Schiller Comedy + Kabarett

20:00 Weimar , Kabarett Sinnfl ut: Merkeln Sies noch?, mit R. Mörre Lesung + Vortrag

18:00 Weimar, Neues Museum Weimar: Kunst kommt nicht vom Denken, sonst hieße es Dunst. Gerhard Marcks und sein Netz-werk, mit Arie Hartog (Gerhard-Marcks-Haus, Bremen), anschließend Ausstel-lungsrundgang: Wege aus dem Bauhaus. Gerhard Marcks und sein Freundeskreis

19:00 Weimar , DNT – Deutsches Nationalthe-ater, Foyer: Kampfbegriff oder Inte-grationskonzept – Wozu taugt die Leit-kultur?, ein MDR Kultur-Streitgespräch mit Politikern, Kulturschaffenden und Intellektuellen

www.eventim.de 0361 / 227 5 227

Sieben Leben für dich TOUR 2017

15.11.2017 GeraKultur- u. Kongresszentrum

24.10.2017 GeraKultur- u.

Kongresszentrum

WENNNICHT WIR.

07.01.2018Erfurt Messe

DIE GRÖSSTEILLUSIONSSHOW DER WELT

IN

01. + 02.02.2018 GeraKultur- u. Kongresszentrum

+KARAT CITY MASCHINE (PUHDYS)

MATTHIAS REIMSPECIAL GUEST:

10.02.2018 Erfurt Messe

32 | Termine

Party 22:30 Weimar , C. Keller & Galerie: boxxfrogg

und Co. REGION

Bühne + Theater 09:30 Arnstadt , Schlossmuseum Neues Palais,

Lapidarium: Die Regentrude, Puppen-spiel für Kinder

19:00 Sömmerda , Stadt- und Kreisbibliothek im Dreyse-Haus: Graus und Grusel – List und Liebe – Grimm aus erster Hand

19:30 Apolda , Stadthalle: Musical – und Operettengala

19:30 Nordhausen , Traditionsbrennerei: Premi-ere: Veronika, der Korn ist da, musika-lischer Barbesuch an traditioneller Korn-quelle Comedy + Kabarett

20:00 Suhl , Congress Centrum: Frank Markus Barwasser als Erwin Pelzig Familie

10:00 Altenburg , Familienzentrum: Krabbel-gruppe für Babys und Kleinkinder

16:00 Arnstadt , Stadt- und Kreisbibliothek im Prinzenhof, Kinderbibliothek: Punkt 4 – Vorlesezeit für große und kleine Zuhörer ab 4 Jahre Konzert

18:00 Altenburg , Brüderkirche: Orgelmusik für Liebhaber

19:00 Bad Langensalza , Galerie Schloss Dry-burg: Henning Sabo (Oberton-Gesang und indisches Harmonium), im Rahmen der Ausstellung: Magische Quadrate- des Kunstwestthüringer Lesung + Vortrag

16:00 Suhl , Stadtbücherei: Vorlesenachmitag: Wer bin ich – Errate, welches Tier sich versteckt, ab 3 Jahren

19:00 Nordhausen , Bürgerhaus, Stadtbiblio-thek Rudolf Hagelstange: Mady Host: Europa in vollen Zügen oder Einfach los – mein Küstenweg

19:00 Altenburg , Brüderkirche, Luthersaal: Nimm in dein Herz das Lutherwort, Refe-rentin: Friederike Böcher M.A. ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

19:00 Remptendorf , Kräuterstube Grote: Unter-stützung bei Erkältungskrankheiten

19:30 Ranis , Burg Ranis: Clemens Meyer liest: Die stillen Trabanten

19:30 Greiz , Vogtlandhalle: Hilfe – ich bin ent-täuscht, Referent: Hanna Winkler

19:30 Bad Langensalza , Bund für Umwelt-schutz und Naturschutz Deutschlands: Lesung und Gespräch mit Hamed Ab-boud: Der Sohn Adams und die nicht endende Suche

19:30 Dornburg-Camburg , Camburg , Stadtmu-seum: Von Korndämonen und Ernteglück – Das Korn, in der Vortragsreihe: Von Blumen und Pfl anzen in Mythen, Mär-chen und Sagen

20:00 Altenburg , Paul-Gustavus-Haus: Ein Klang, zwei Welten – Lesung mit dem Autor Michael Rauhut

Fr | 8 September EISENACH & UMGEBUNG

Bühne + Theater 19:30 Eisenach , Theater am Markt: Der

Revisor, von Nikolai Gogol, ab 12 Jahre Fest + Markt

18:00 Moorgrund , Möhra , Dorfgemeinschafts-haus Wildes Moor: Kirmes Konzert

20:00 Eisenach , Kleinkunstbühne Katharinen-schule: Manuela Sieber und Band Sport + Wanderung

10:00 Hörselberg-Hainich , Flugplatz Kindel: German RaceWars – Nitro-Run #2, Motorsport und Party

ERFURT & UMGEBUNG

Bühne + Theater 16:00 Erfurt , Galli Theater: Märchenspiel-

stunde im Kinder-Café, ab 3 Jahre

achavaf e s t s p i e l e t h ü r i n g e n

giuseppe verdi 8. sep | dom

achava-festspiele.d

e

messa da reqiuem

19:00 Amt Wachsenburg , Holzhausen , Brat-wursttheater: Bratwursttheater – Martin und die Bratwurst des Schreckens

19:00 Erfurt , Barfüßerruine, Annenkapelle: Er-furt in Licht und Schatten, bewegendes Schattentheater zur Stadtgeschichte

19:30 Erfurt , Theater Waidspeicher: Die Liebe der kleinen Mouche (Love of Seven Dolls), n. Paul Gallico, Puppenth. ab 14 J.

20:00 Erfurt , Theater im Palais: Candlelight und Liebestöter

20:00 Erfurt , Theater Die Schotte: Reise um die Erde in 80 Tagen

20:00 Erfurt , Galli Theater: Schlagersüßtafel, eine gesamtdeutsche Komödie

20:00 Erfurt , Tourist Information: Tatort Erfurt, ein Krimispaziergang durch Keller und dunkle Hinterhöfe Comedy + Kabarett

19:30 Erfurt , Dasdie Stage: Kabarett Erfurter Puffbohne: Verlieben, Verlogen, Ausge-zogen, mit dem Kabarett-Trio

19:30 Erfurt , Kabarett Das Lachgeschoss: Männer muss man mögen

20:00 Erfurt , Dasdie Live: Ingmar Stadelmann Familie

10:00 Erfurt , Zitadelle Petersberg, Komman-dantenhaus: Geschichtenspaziergang, ab 6 Jahren ; Denkmaltage in Erfurt – Motto: Macht und Pracht

14:00 Erfurt , Kinderfreizeittreff Hoppla: Haus-geburtstag Fest + Markt

14:00 Erfurt , Domplatz Erfurt: 25. Weinfest 18:00 Erfurt , Bindersleben , Festzelt: 65. Kirmes 22:00 Erfurt , Vieselbach , Festzelt: 122. Kirmes,

Konzert mit Rockpirat Freizeit

21:00 Erfurt , Ilvers Musicbar: Kicker-Turnier Konzert

19:00 Erfurt , Evangelische Andreaskirche: Kir-chenSprung und WandelKonzert, abend-licher Rundgang von der Andreaskirche über die Michaeliskirche zur Reglerkirche

19:30 Erfurt , Dom St. Marien: Giuseppe Verdi: Messa da Requiem ; 3. Achava Festspiele Thüringen

19:50 Erfurt , Theater, Studio: Juniors im Konzert 20:00 Erfurt , Stadtgarten, Muschel: Muschel-

mugge mit Pelican Rex (Folk/Blues) 20:00 Erfurt , Nerly: Ron Artis II & The Truth

(Hawaii; Singer/Songwriter; Blues, Jazz) 20:00 Erfurt , Museumskeller: Simon & Jan 20:15 Erfurt , Franz Mehlhose – Kulturcafé:

Miramode Orchestra (Nu-Jazz, Electro) Lesung + Vortrag

19:00 Erfurt , Rathaus, Festsaal: Macht (?) und Pracht im archäologischen Befund – die Grabungen in der Weißen Gasse, Refe-rentin Dr. Karin Sczech, Weimar, Vortrag im Rahmen der Erfurter Denkmaltage Party

18:00 Erfurt , Maislabyrinth: DJ Lounge – DJ Ingolf

19:00 Erfurt , Havana Bar: Cubaton, Reggaeton, Latino (mit Karaoke)

22:00 Erfurt , Musikpark: Kiss Club 22:00 Erfurt , Club From Hell: Schwarzer Freitag

mit DJ D. 23:00 Erfurt , Kulturzentrum Engelsburg: Indie

Disco – Arctic Monkeys Special 23:00 Erfurt , Cosmopolar: Secret Royal

Seminar + Workshop 18:30 Erfurt , Bildungshaus Sankt Ursula –

Katholische Heimvolkshochschule: Seminarbeginn: Revolutionär oder ge-bremster Reformer? Papst Franziskus und die aktuellen Brennpunkte der Kirche, 08.09.-10.09.2017

GERA & UMGEBUNG Comedy + Kabarett

20:00 Gera , Kabarett Fettnäppchen (im Rat-haushöhler): Unterm Rathaus brennt noch Licht – Was ist los in dieser Stadt Fest + Markt

10:00 Gera , Marktplatz: Herbst-Gärtnermarkt-tage Konzert

19:00 Vollmershain , Freibad: 17. Rock and Blues Open Air Festival, Kuhle & the Gang, Bluesrudy & Marko Jovanovic, Engerling, Shophonks u.v.m.

20:00 Wünschendorf/Elster , Kloster Mildenfur-th: A Womans World, mit Genija Rykova & Band

GOTHA & UMGEBUNG Freizeit

19:00 Waltershausen , Haus der Generationen: Alles hat seine Zeit Konzert

19:00 Ohrdruf , Schloss Ehrenstein, Barockgar-ten: D4 (Blues/Rock-Band)

JENA & UMGEBUNG Fest + Markt

08:00 Jena , Innenstadt: Jahrmarkt, Textilien, Schmuck, Accessoires

11:00 Hummelshain , Neues Jagdschloss, Schlosspark: Fest des Waldes und der Jagd Führung

20:00 Jena , Volkssternwarte Urania: Kuppel-führung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels Konzert

21:00 Jena , Kassablanca Gleis 1: Morlockk Dilemma & DJ Access

21:00 Jena , Café Wagner: Thee Irma and Louise (Surf-Garage-Punk) Lesung + Vortrag

19:30 Jena , Villa Rosenthal: Clemens Meyer Party

23:00 Jena , Rosenkeller: Shake&Bake – Bash-ment Yard Vol. IV (Dancehall), Reggae Jungle Dub Dancehall

WEIMAR & UMGEBUNG Bühne + Theater

17:00 Weimar , Palais Schardt, Festsaal: Goethe und die Liebe

19:30 Weimar , DNT – Deutsches Nationalthe-ater, Großes Haus: Premiere: Bomben-stimmung, Uraufführung Komödie von Jan Neumann

20:00 Weimar , Galli-Theater: Der Beziehungs-Coach

20:00 Weimar , Palais Schardt, Goethepavillon: Goethe und seine Weimarer Frauen Comedy + Kabarett

20:00 Kapellendorf , Kabarett Fettnäppchen: Das Phantom auf dem Sofa

20:00 Weimar , Weimarer Kaffee Rösterei: Ehe es kracht oder Lachen ist gesund

20:00 Weimar , Kabarett Sinnfl ut: Was weg ist, brummt nicht mehr, von R. Mörre Familie

13:00 Weimar , Schillers Wohnhaus, Studiolo: Mit Federkiel und Tinte Freizeit

10:00 Blankenhain , Thangelstedt , Dorf: 2. Traktortreffen

18:00 Weimar , Park an der Ilm: Camera Obscura: Lenz, eine szenische Installati-on für je einen Zuschauer Konzert

19:30 Weimar , ccn weimarhalle, Großer Saal: 2. Sinfoniekonzert, Werke von Maurice Ravel, Edouard Lalo, Arnold Schönberg

20:00 Weimar , Jugend- und Kultur-Zentrum Mon Ami: Folk and fi ddle mit der Weima-rer Familien-Folkband Lottes Flausen Lesung + Vortrag

17:00 Kranichfeld , Baumbachhaus: Verbote-nes Königreich Mustang – Himalaja, Dia-Vortrag von Ulrike Drasdo

REGION Ausstellung

18:00 Römhild , Museum Schloss Glücksburg: Ausstellungseröffnung: Römhild im Strom der Zeit, 09.09.2017-31.10.2017 Bühne + Theater

08:30 Suhl , Congress Centrum, Saal Simson: Marionettentheater: Kalle und die Zahn-kobolde, zum Tag der Zahngesundheit , auch 9:15 und 10 Uhr

19:00 Ziegelheim , Engertsdorf , Hinteruhl-mannsdorfer Komödiantenhof: Wenn Männer schwindeln, turbulente Komödie

19:30 Schleiz , Wisentahalle: Die große Musi-cal- und Operettengala

19:30 Meiningen , Das Meininger Theater, Großes Haus: Premiere: Tosca, Oper von Giacomo Puccini in italienischer Sprache

20:00 Bad Langensalza , Nägelstedt , Theater-scheune (Schieferhof): Der Arzt ihres Vertrauens empfi ehlt: ... der Nächste bitte!

Comedy + Kabarett 20:00 Suhl , Kulturbaustelle – kubus: Gunnar

Schade: Nach uns die Vernunft oder: In-telligenz gibt’s eben nicht als Schhnäpp-chen Fest + Markt

19:00 Zella-Mehlis , Markt: 28. Stadtfest Ruppertusmarkt

20:00 Heilbad Heiligenstadt , Innenstadt: 27. Stadtfest der Heiligenstädter Möhrenkönige

21:00 Dröbischau , Festplatz: Kirmes Konzert

18:00 Nordhausen , Park Hohenrode: Violinen-konzert

19:00 Steinach , Kirche Sankt Peter und Paul: Festkonzert im Rahmen der Veranstal-tungsreihe: Hör – mal im Denkmal: Gren-zenlos. All that music

19:00 Neustadt an der Orla , Staatliche Grund-schule Friedrich Schiller: Schulhofkon-zert, mit Sängern, Chören und Musikern der Schule und aus der Region

19:30 Greiz , Vogtlandhalle: 1. Sinfoniekonzert der Vogtland Philharmonie Greiz, Ludwig van Beethoven – Overtüre zu Die Ge-schöpfe des Prometheus op. 43

19:30 Altenburg , Marstall, Reithalle: Altenbur-ger Marstallkonzert mit dem Philharmo-nischen Orchesters Altenburg-Gera, Er-öffnungskonzert und Verleihung des Denkmalschutzpreises Johann Georg Hellbrunn der Stadt Altenburg

19:30 Frauenprießnitz , Sankt-Mauritius-Kirche: Pop, Jazz und Filmmusik auf Geige und Orgel

19:30 Heringen , Schloss: Schlossfest: Bekann-te Melodien aus Operette und Musical

20:00 Pößneck , Schützenhaus: City 20:00 Bad Frankenhausen , Panorama Muse-

um: Danny Dziuk Duo, Lieder in Deutsch aus Berlin mit dem Duo Danny Dziuk

20:00 Nordhausen , Cyriaci – Kapelle: Groove on Strings Lesung + Vortrag

13:00 Ilmtal , Dörnfeld , Freizeitheim an der Ilm: Ehrenkolloquium für Prof. Dr.-Ing. habil. Dietrich Gall im Rahmen der Tagung Lux junior

18:00 Gößnitz , Evangelisch-lutherisches Pfarr-haus: Diakon von Monstab mit Wilmi und Wolfgang Gerber

18:00 Teistungen , Grenzlandmuseum Eichs-feld, Bildungsstätte: Zeitzeugenge-spräch: Zwangsadoption und Säuglings-tod in der DDR

19:00 Schmalkalden , Fachwerkerlebnishaus: Goldvorkommen in Thüringen, Vortrag von Dr. Markus Schade Party

20:00 Bad Liebenstein , Villa Georg: Wunsch-titelparty, mit DJ Hans van der Georg

Sa | 9 September EISENACH & UMGEBUNG

Bühne + Theater 18:30 Eisenach , Wartburg: Tannhäuser und

der Sängerkrieg auf Wartburg 19:30 Eisenach , Theater am Markt: Der Gott

des Gemetzels, Theaterstück über Konfl ikte, ab 12 Jahren Fest + Markt

21:00 Moorgrund , Möhra , Dorfgemeinschafts-haus Wildes Moor: Kirmes Konzert

19:30 Eisenach , Wartburg, Festsaal: 388. Wart-burgkonzert, Capella de la Torre und Rias Kammerchor

19:30 Ruhla , St.-Trinitatis-Kirche: Benefi zkonzert 20:00 Eisenach , Kleinkunstbühne Katharinen-

schule: Cafe Royal in Concert Sport + Wanderung

10:00 Hörselberg-Hainich , Flugplatz Kindel: German RaceWars – Nitro-Run #2, Motorsport und Party

ERFURT & UMGEBUNG Ausstellung

16:00 Erfurt , Molsdorf , Schloss Molsdorf: Aus-stellungseröffnung: Elementares von Siegfried Körber (Arbeiten auf Papier), 10.09.-26.11.17

19:00 Erfurt , Kulturhof zum Güldenen Krönba-cken: Vernissage: Re-Formation. Ergeb-nisse des 16. Erfurter Schmucksymposi-ums., 10.9.-29.10.17 Bühne + Theater

16:00 Erfurt , Espach Café: Der Wolf und die sieben Geißlein

16:00 Erfurt , Theater Waidspeicher: Die Liebe der kleinen Mouche (Love of Seven Dolls), nach der Erzählung von Paul Gallico, Puppentheater ab 14 Jahre

16:00 Erfurt , Altes Schauspielhaus: Ich will das, was du nicht willst, ein Theater-stück über die Freuden und Leiden der Demokratie für Kinder und Familien, mit dem Erfreulichen Theater Erfurt

16:00 Erfurt , Theater im Palais: Zauber-Ge-schichten, aus Nah und Fern

19:00 Amt Wachsenburg , Holzhausen , Brat-wursttheater: Bratwursttheater – Martin und die Bratwurst des Schreckens

Ron Artis II & The Truth in ConcertMusik mit Herz aus HawaiiDer amerikanische Singer-Songwriter Ron Artis hat sich als ältester Sohn einer sehr künstleri-schen Familie mit elf Kindern bereits seit seinem ersten Lebensjahr mit der Musik beschäftigt. Er liebt alle Musikgenres und besonders Blues & Jazz prägen seine Aufnahmen. Aber auch Rock, Rap, R&B und Soul fl ießen in seine Lieder ein. Als Solokünstler hat er bereits mit Größen wir Jack Johnson und Paula Fuga performt. Mit sei-nem Bruder Thunderstorm tritt er zudem als Duo „Ron & Thunderstorm“ auf. Man sagt, ihnen zu-zuhören ist wie an einem sonnigen Tag zu ent-spannen. Einlass: 19 Uhr

NERLY Cafe-Restaurant-Bar Marktstraße 6 | 99084 Erfurt

www.ronartisii.com

8.9., 20 Uhr, Nerly Erfurt

Termine | 33

19:00 Erfurt , Barfüßerruine, Annenkapelle: Er-furt in Licht und Schatten, bewegendes Schattentheater zur Stadtgeschichte

19:30 Erfurt , Theater, Studio: Pariser Leben, Operette von Jacques Offenbach

20:00 Erfurt , Theater im Palais: Candlelight und Liebestöter

20:00 Erfurt , Dasdie Live: Pretty Wo(man)s – Travestie Revue, Comedy, Parodie und freche Conferencen

20:00 Erfurt , Theater Die Schotte: Reise um die Erde in 80 Tagen

20:00 Erfurt , Galli Theater: Schlagersüßtafel, eine gesamtdeutsche Komödie

20:00 Erfurt , Tourist Information: Tatort Erfurt, ein Krimispaziergang durch Keller und dunkle Hinterhöfe Comedy + Kabarett

18:00 Erfurt , Kabarett Die Arche: Heimat – ein deutscher Abend , auch 21:00 Uhr

19:00 Markvippach , Wasserburg Markvippach, Burghof: Kabarett: Männerwirtschaft

19:00 Erfurt , Dasdie Stage: Kabarett – Dinner, inkl. 3-Gang-Menü

19:30 Erfurt , Kabarett Das Lachgeschoss: Frauen sind keine Männer – aber das schaffen sie auch noch!

20:00 Erfurt , Dasdie Brettl: Der Tod – Death Comedy Fest + Markt

08:00 Erfurt , Bindersleben , Festzelt: 65. Kirmes 11:00 Erfurt , Domplatz Erfurt: 25. Weinfest 11:00 Erfurt , Stadtgarten: BeAwi Kreativmarkt 14:00 Erfurt , Zitadelle Petersberg, Festwiese:

17. Petersberg-Kirmes 14:00 Erfurt , Fuchsfarm: Tag der offenen Tür 20:00 Erfurt , Vieselbach , Festzelt: 122. Kirmes,

Konzert Flash Partyband, Music Train Freizeit

14:00 Erfurt , Maislabyrinth: Amaizeing Music-day des Musikwerk – Musikschule Erfurt – 2. Open Air Musiktag, ab 18 Uhr Party mit Funk&Soul und Soul AG Weimar Führung

11:15 Erfurt , Alte Synagoge: Führung 11:30 Erfurt , Tourist Information, Treffpunkt:

Rundgang mit dem Erfurter Weinmönch 22:00 Erfurt , Bindersleben , Flughafen: Flug-

hafentour Klassik bei Nacht Konzert

14:00 Erfurt , WirGarten: Tagesfestival mit Reichelt, Raycoux und SoKool

17:00 Erfurt , Katholische Schottenkirche: Sing mal! Hör mal! Denk mal!, Konzert des Er-furter Chores Collegium cantat und dem Singt-Pauli-Chor (Dresden) ; Denkmal-tage in Erfurt – Motto: Macht und Pracht

19:00 Kirchheim , St. Laurentiuskirche: Konzert mit Blechartig Jena ; 21. Kleinkunstfesti-val Grenzgänger

19:30 Erfurt , Club From Hell: Gernotshagen, Thorondir, Delirium (Metal)

20:00 Erfurt , Heizwerk: 1. Achava Jazz-Award ; 3. Achava Festspiele Thüringen

20:00 Erfurt , Altes Schauspielhaus: Henning-way

20:00 Erfurt , Museumskeller: Simon & Jan 20:15 Erfurt , Domplatz Erfurt: Abendmahl – ab-

nehmender Schrecken – zunehmende Liebe, Großinstallation und transmedi-ales Konzert für 95 Künstler ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

21:00 Erfurt , Barfüßerruine, Hoher Chor: The String Company: Hier kann nicht sein ein böser Mut, wo da singen Gesellen gut

21:00 Erfurt , Andreas Kavalier: Troubled Melowdy (Hits aus 4 Jahrzehnten) Lesung + Vortrag

09:00 Erfurt , Kultur: Haus Dacheröden: 9. Thüringer Naturheilkundetag: Was ist wesentl-ich?, mit Workshops, Präsentationen, Vorträgen Party

19:00 Erfurt , Havana Bar: Cubaton, Reggaeton, Latino

20:00 Erfurt , Presseklub: Classixx Party 20:00 Erfurt , Ilvers Musicbar: Karaoke-Party 21:00 Erfurt , Frau Korte: Das kleine Schwarze,

Reise mit Plattenladenbesitzer Joschi in die Musikgeschichte der letzten 50 Jahre

22:00 Erfurt , Dubliner Irish Pub: Karaoke 22:00 Erfurt , Musikpark: Musikpark Vibration 23:00 Erfurt , Cosmopolar: Birthday Bash of

Radio Top 40 23:00 Erfurt , Kulturzentrum Engelsburg: Jekyll

& Hyde – Hits 'n' Hypes vs. 80er 23:00 Erfurt , Kalif Storch: Klubnacht Nr. 21

(House), mit Luna City Express, d.hoerste, Franz!, Dudman Sport + Wanderung

10:00 Erfurt , Schule am Zoopark, Start: 19. Zoo-parklauf, Strecke: Bambiniläufe, Kinder-lauf 900 m, Schülerlauf 1,3 km, jeder-mann 3 km, Hauptlauf 9 km

14:00 Erfurt , Steigerwaldstadion: 3. Liga, Fuß-ball: Rot Weiß Erfurt – Carl Zeiss Jena

14:00 Erfurt , Stotternheim , Ehemaliges Schwimmbad, Treffpunkt: Parkplatz: Ex-kursion auf den Spuren der Salzgewin-nung in Erfurt (Saline Louisenhall und Saline Neuhall in Stotterheim sowie das Königliche Salzwerk zu Erfurt)

GERA & UMGEBUNG Ausstellung

13:00 Bad Köstritz , Heinrich-Schütz-Haus: Ver-kaufsausstellung: Zeichnungen und Aquarelle von Heinz Bochmann Comedy + Kabarett

20:00 Gera , Kabarett Fettnäppchen (im Rat-haushöhler): Der Schöne und das Biest Familie

18:00 Münchenbernsdorf , Kletterwald Koala: Tipi-Nacht Fest + Markt

07:00 Gera , Marktplatz: Herbst-Gärtnermarkttage 08:00 Hermsdorf , Globus, Parkplatz: Trödel-

markt 09:00 Hermsdorf , Rathaus, Saal: Kinderkleider-

basar 11:00 Gera , Tierpark: Tierpark- und Dahlienfest 17:00 Hermsdorf , Gasthof Zum Schwarzen Bär,

Innenhof: Mittelalterspektakel zum 25. Hermsdorfer Stadtfest Freizeit

16:30 Bad Köstritz , Elster-Brücke: Die Elster brennt am Elsterwehr Führung

20:00 Gera , Ostfriedhof: Rund um die Leiche. Von Leichenwache, Leichenraub und Leichenfett, mit Kunsthistorikerin Dr. Anja Kretschmer Konzert

14:00 Vollmershain , Freibad: 17. Rock and Blues Open Air Festival, Kuhle & the Gang, Bluesrudy & Marko Jovanovic, Engerling, Shophonks u.v.m.

15:00 Gera , Schloss Osterstein: Volkslieder mit dem Aequalis-Frauenchor Gera.

17:00 Ronneburg , Marienkirche: Orchester-konzert

19:00 Hermsdorf , Alte Regensburger Straße: 25. Hermsdorfer Straßenfest: Sommer-nachtsball, mit der Partyband 'Glücklich'

20:00 Gera , Trash: King Orgasmus (Rap) 21:00 Gera , Clubzentrum Comma: Yesterday –

Oldies vom Feinsten Lesung + Vortrag

09:30 Gera , KuK – Kultur- und Kongresszen-trum: 6. Geraer Ausbildungsbörse Party

19:00 Hermsdorf , Gasthof Zur Linde: Sommer-nachtsball mit der Partyband Glücklich (Erfurt)

22:00 Gera , Kaiserwerke: Geburtstagsparty: 4 Jahre Kaiserwerke, mit DJ Eberhart

23:00 Gera , Trash: King Orgasmus After Show Party Sport + Wanderung

09:00 Gera , Panndorfhalle: Deutsche Meister-schaft U 9

GOTHA & UMGEBUNG Fest + Markt

12:00 Waltershausen , Schloss Tenneberg: Mittelalterschlossfest Freizeit

10:00 Gotha , Mehrgenerationenhaus, Café: Interkulturelles Familien-Picknick Führung

Tag der offenen Firmen: 09:00 Gotha , Best Western Hotel Der Lindenhof 09:00 Gotha , Debeka Versichern u. Bausparen 09:30 Gotha , Heizkraftwerk Gotha-West 10:00 Gotha , Azurit-Seniorenzentrum 10:00 Gotha , Kaufhaus Moses, Café Moses:

auch 12 und 14 Uhr

10:00 Gotha , mhplus-BKK Gesundheitszentrum 10:00 Gotha , Gobi – Private medizinische

Berufsfachschule 10:00 Gotha , Seniorenzentrum Turmhotel 10:00 Gotha , Avery Dennison Materials 10:00 Gotha , Wald- und Straßenbahn 10:00 Gotha , Gebäude 14 (Kappstein GmbH) 10:00 Gotha , Fröbels Renovierungswelt 10:00 Gotha , AHG GmbH 10:00 Gotha , Spanplattenwerk:

auch 11, 12 und 13 Uhr 10:00 Gotha , GET GmbH 10:00 Gotha , Bystonic Maschinenbau 10:00 Gotha , Enercon Service Center 10:00 Gotha , Thüringer Agentur Für Fach-

kräftegewinnung 10:00 Gotha , KMD Natursteine GmbH & Co. KG 11:00 Gotha , Manfred Jendryan – Fliesenle-

germeister und Fachgeschäft Konzert

18:00 Gotha , Evangelische Augustinerkirche: Musik im Augustinerkloster: 30 Jahre Musik zum Lobe Gottes, Festkonzert zum dreißigsten Geburtstag des Gothaer Handglockenchores unter Leitung von Matthias Eichhorn

20:00 Gotha , Schloss Friedenstein: Karat Party

21:00 Bad Tabarz , Akzent Hotel Zur Post, Kell-erbar Postmarie: Saturday Night Party

JENA & UMGEBUNG Familie

11:00 Jena , AWO-Mehrgenerationenhaus Wohnpark Lebenszeit: Kinderakademie: Kräuterwerkstatt

21:00 Jena , Stadtteilzentrum Lisa: Familientanz mit DJ Tino Fest + Markt

08:30 Großschwabhausen , Dorfgemein-schaftshaus: 11. Kinderkleider- und Spielzeugmarkt, für Schwangere mit Mutterpass bereits ab 8:00 Uhr

11:00 Hummelshain , Neues Jagdschloss, Schlosspark: Fest des Waldes und der Jagd

14:00 Stadtroda , Lagerhalle Beckerleede: Schützenfest anlässlich 25 Jahre Schüt-zengesellschaft zu Roda 1810 e.V. Freizeit

14:00 Jena , GalaxSea: Meerjungfrauen-Schnupperevent Führung

11:00 Seitenroda , Leuchtenburg: Tatort-Krimi-führung an die originalen Drehplätze

11:30 Jena , Optisches Museum: Rundgang durch d. hist. Zeiss-Werkstatt um 1866

15:00 Jena , Volkssternwarte Urania: Kuppel-führung und Beobachtung der Sonne Konzert

17:00 Stadtroda , Evangelische Stadtkirche St. Salvator: Konzert zum Jubiläum des Frauenchores Stadtroda

20:30 Jena , Trafo/pengLAB: Buttering Trio Party

21:00 Jena , Der Strand22: Cle 22:00 Jena , Café Wagner: 80er Jahre Party 22:00 Jena , F-Haus: It's my life – 80er, 90er,

2000er-Party 23:00 Jena , Rosenkeller: Indie Party Hard feat.

DJ Agent Smith & Friends Sport + Wanderung

12:00 Jena , Strandschleicher: 11. Godoyo Drachenboot-Sprint des USV Jena e.V.

14:30 Jena , Sparkassen-Arena: 1. Thüringer Basketball Medien-CUP – 1. Spieltag

WEIMAR & UMGEBUNG Ausstellung

18:00 Weimar , Galerie Profi l: Vernissage: Roger Bonnard – Scheinbare Leichtig-keit, Dauer: 09.09.2017-19.10.2017 Bühne + Theater

13:00 Weimar , Palais Schardt, Duftgarten: Gesang – Musik – Geschichte Marijke Meerwijk und Stefan Schmidt

16:00 Weimar , Galli-Theater: Der Wolf und die 7 Geißlein, MitspielTheater

17:00 Weimar , Palais Schardt, Goethepavillon: Goethe und Charlotte, literarisch-musi-kalisches Programm

19:30 Weimar , DNT – Deutsches Nationalthe-ater, Großes Haus: Candide, von Leonard Bernstein

20:00 Weimar , Galli-Theater: Der Beziehungs-Coach

20:00 Weimar , Palais Schardt, Goethepavillon: Goethe und seine Weimarer Frauen Comedy + Kabarett

20:00 Kapellendorf , Kabarett Fettnäppchen: Das Phantom auf dem Sofa

20:00 Weimar , Kabarett Sinnfl ut: Vor uns die Sintfl ut Familie

11:00 Weimar , Schillers Wohnhaus, Studiolo: Cranach-Druckwerkstätten Fest + Markt

10:00 Blankenhain , Schloss: Schlossfest Freizeit

10:00 Blankenhain , Thangelstedt , Dorf: 2. Traktortreffen

15:00 Kiliansroda , Kötsch – Berg und Plateau, Carolinenturm: Landart auf dem Kötsch – Unser Planetensystem

18:00 Weimar , Park an der Ilm: Camera Obscura: Lenz, eine szenische Installation für je einen Zuschauer Konzert

19:30 Weimar , ccn weimarhalle, Großer Saal: 2. Sinfoniekonzert, Werke von Maurice Ravel, Edouard Lalo und Arnold Schön-berg

19:30 Weimar , Katholische Herz-Jesu-Kirche: Diplomkonzert Orgel, Daniel Richter, Or-gel (Klasse Prof. Silvius von Kessel) an der Franz-Liszt-Gedächtnisorgel (2011)

20:30 Weimar , Studentenclub Kasseturm: Benefi zkonzert für Lewin

AHG GmbH - Ihr Volkswagen Partner

Tag der offenen Firmen in Gotha am 9. September von 10-14 Uhr

Betriebsrundgänge Infos zu unseren Ausbildungsberufen Probefahrt mit Elektrofahrzeugen

Weimarer Straße 71-75 in Gotha | www.ahg-online.degg

Find us on

Mittelalter-SchlossfestDas Spektakulum wird des Samstags um die 12. Stunde beginnen und des späten Abends enden, des Sonntags um die 12. Stunde seinen Anfang fi nden und rechtzeitig zur Vespera aus-klingen. Stürzt Euch mit uns ins mittelalterliche Markttreiben, macht Rast - trinkt ein Glas oder ein paar mehr vom leckeren Met, lasst Euch Gebratenenes und Gesottenes munden. Für ein vortreffl ich Spektakel sorgen der Verein für lebendiges Mittelalter e. V., „medium aevum vitale“ mit seinen Schwertkämpfen, dem Schaulager und der Feuershow am Samstag-abend, die Mittelalter-Spielleute „Irregang“ und „Cave Feles“, die Frankonier – Kämpfer und Schildmaiden die mit Schwertern, Äxten, Schilden oder Fäusten die Besucher auf eine unterhaltsame und unvergessliche Zeitreise schicken, die Familienkommunität Siloah, der Chirurgus Ulricus Ulcus und vieles mehr.

9. + 10.9., Schloss Tenneberg

QualifikationsturnierAm 09. und 10.09.2017 steigt das Champions-League-Qualifi kationsturnier der Gruppe B in der Wiedigsburghalle in Nordhausen. Gespielt wird im klassischen Final-Four-Mo-dus, zwei Halbfi nal-Begegnungen am Sams-tag, Spiel um Platz 3 und Finale am Sonntag.Der Sieger des Turniers qualifi ziert sich für die Gruppenphase der Champions League, für alle anderen Teilnehmer geht die europäische Rei-se im EHF Cup weiter.Spannung ist also garantiert, sichern Sie sich schon jetzt Ihr Ticket für vier hochklassige Spiele in nur zwei Tagen!

www.ticketshop-thueringen.de

9. + 10.9., Nordhausen

34 | Termine

Party 22:30 Weimar , C. Keller & Galerie: Grillmeister

Mangoe REGION

Ausstellung 16:00 Kölleda , Turmuhrenmuseum: 17. Kölle-

daer Museumsmeile: Sonderausstellung – Darf ich mich vorstellen? 100 Jahre Sommerzeit

16:00 Nordhausen , Kunsthaus Meyenburg: Ausstellungseröffnung: So ein Zirkus!, 09.09.2017-12.11.2017 Bühne + Theater

15:00 Suhl , Congress Centrum, Großer Saal: Showtime non-stop! Nachmittagsshow, ab 19 Uhr Ballabend und Deutsche Mei-sterschaft Latein

16:00 Apolda , Landesgartenschaugelände Herressener Promenade, Gottes Garten-haus: Klangprojekt: DIe Schöpfung ; 4. Thüringer Landesgartenschau: Blüte-zeit Apolda

17:00 Apolda , Landesgartenschaugelände Herressener Promenade, Bühne: Kinder-musical: Martin Luther ; 4. Thüringer Lan-desgartenschau: Blütezeit Apolda

17:00 Apolda , Lutherkirche: Martin Luther – Kindermusical

18:00 Triptis , Pillingsdorf , Kirche: Luther in Wort und Klang ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

19:00 Suhl , Congress Centrum: Deutsche Meisterschaft der professionals Latein

19:00 Bad Langensalza , Stadtmuseum im Augustinerkloster: Die Tischreden der Katharina Luther, ein Kammerspiel mit Elisabeth Haug ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

19:30 Nordhausen , Theater, Großes Haus: Ballettgala – TN Los!

19:30 Grabfeld , Bauerbach , Naturtheater Friedrich Schiller: Figaros Hochzeit

20:00 Meiningen , Das Meininger Theater, Kammerspiele: Anna Mateur und The Beuy: Protokoll einer Disko ; 26. Meinin-ger Kleinkunsttage

20:00 Bad Langensalza , Nägelstedt , Theater-scheune (Schieferhof): Der Arzt ihres Vertrauens empfi ehlt: ... der Nächste bitte!

20:00 Mühlhausen , Kilianikirche: Die Tage-bücher von Adam und Eva, 3K-Theater-werkstatt, eine musikalische Lesung Comedy + Kabarett

20:00 Hildburghausen , Stadttheater: Kabarett mit Rolf Miller: Alles andere ist primär

20:00 Sonneberg , Gesellschaftshaus: Von Männern und anderen falschen Fuffzigern Familie

13:00 Schmalkalden , Technisches Museum Neue Hütte: Herbstaktion für Kinder, mit Schauschmieden von Nägeln, Nageln von Bildern, Gestalten eines Minilexika Fest + Markt

08:00 Anrode , Bickenriede , Kloster Anrode: Tier-, Bauern- und Landmarkt

08:00 Arnstadt , Marktplatz: Trödel- und Floh-markt

09:00 Nobitz , Mehrzweckhalle: Kinder- und Jugendsachenbörse

10:00 Heilbad Heiligenstadt , Innenstadt: 27. Stadtfest der Heiligenstädter Möhrenkönige

10:00 Greiz , Obergrochlitz , Flugplatz: DKW-Oldtimertreffen

10:00 Bad Langensalza , AWO-Familienzen-trum: Flohmarkt: Rund ums Kind

10:00 Bad Liebenstein , Wandelhalle: Flohmarkt Ferdinand

10:00 Gehlberg , Schneekopf: Jägersteinfest, Trad. Fest des Schneekopfvereines

10:00 Heringen , Schloss: Schlossfest, Schlossmarkt, Kinder- und Familienfest, Barbarossa Music Show

11:00 Harztor , Ilfeld , Kurpark: 17. Herbstmarkt 11:00 Altenburg , Residenzschloss: No

Selection – Messe für junge Kunst 13:00 Dröbischau , Festplatz: Kirmes 14:00 Ilmenau , Manebach , Bahnhof: Brunnen-

fest 19:00 Zella-Mehlis , Markt: 28. Stadtfest

Ruppertusmarkt 20:00 Leutenberg , Herschdorf , Festplatz:

600 Jahre Herschdorf: Kirmes Freizeit

11:00 Bad Frankenhausen , Hundeschule ABC, Hundeplatz: 10. Frankenhisser Hundetag

12:00 Katzhütte , Goldwaschplatz an der Katze: Goldwaschen, für Profi s und Anfänger

14:00 Neustadt an der Orla , Café Refektorium: Kerzenparty mit Party-Lite

18:00 Pößneck , Schweinitz , Kirche: Nacht der offenen Kirchen

18:00 Langenorla , Kleindembach , Kirche: Nacht der offenen Kirchen

18:00 Langenorla , Langendembach , Kirche: Nacht der offenen Kirchen

18:00 Rudolstadt , Stadtkirche Sankt Andreas: Predigten Anton Sommers und Tischre-den Luthers bei kulinarischen Angebo-ten und Musik, zur KulTourNacht; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

18:00 Rudolstadt , Lutherkirche: Provokante Thesen zum Anheften, Liveaktionen und Musik zur KulTourNacht Rudolstadt ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

20:30 Bad Frankenhausen , Solewasser Vital-park: Filmabend: Thomas-Müntzer-Film Führung

10:00 Brotterode-Trusetal , Heimatstube: Besichtigung der Heimatstube

10:00 Rudolstadt , Schloss Heidecksburg: Vom Keller bis zum Boden: Zur Baugeschich-te des Schlosses Heidecksburg, Sonder-führung mit Direktor Dr. Lutz Unbehaun

14:00 Bad Langensalza , Rosenmuseum, Rosengarten: Rundgang durch den Ro-sengarten und das Rosenmuseum, mit den Bad Langensalzaer Rosenfreunden

14:30 Greiz , Unteres Schloss, Treffpunkt: Tou-rist-Information: Stadtführung durch die Altstadt Konzert

14:30 Altenburg , Residenzschloss: Familien-konzert des Altenburger Familienzen-trums

17:00 Leutenberg , Herschdorf , Festplatz: 600 Jahre Herschdorf: Festkonzert mit Mit-gliedern des Gewandhausorchesters Leipzig und der Dresdner Philharmonie

17:00 Altenburg , Residenzschloss, Agnesgar-ten: Einmal Party zum hier essen, Mit-mach-Konzert-Show

17:00 Uhlstädt-Kirchhasel , Großkochberg , Liebhabertheater Schloss Kochberg: Sommerfestival: Glück ohne Ruh, Liebe, bist du! Zum 275. Geburtstag von Goe-thes Liebe Charlotte von Stein, Chopins Mikrokosmos – Die Praeludien Op. 28, mit Michael Abramovich (Klavier)

18:00 Sondershausen , Haus der Kunst: 1. Sin-foniekonzert, Richard Wagner: Ouvertüre zur Oper Rienzi und Siegfried-Idyll WWW 103, Anton Bruckner: 3. Sinfonie d-Maoll (3. Fassung 1889)

18:00 Suhl , Evangelisch-lutherische Kreuzkir-che: Eröffnungskonzert zur Langen Nacht der Kirchen, Jazz Duo Timm-Bro-ckelt (Leipzig), Saxophon & Orgel: Von Luther bis Jazz ; 10. Suhler Orgelsommer

18:00 Nordhausen , Jugendkunstschule, Innen-hof: Jazz-Attack, Punk, Folk, Ska, Reg-gae und Rock mit Mutabor, BSG9, Pia, Band der Kreismusikschule Nordhausen

18:00 Zella-Mehlis , Museum in der Beschuss-anstalt: Musikalischer Abend mit Nico Schneider und Freunden

19:00 Arnstadt , Evangelische Oberkirche (Bar-füßerkirche): Duo Kirchhof: Luthers mys-tische Laute – die Passion des Reforma-tors, Konzert mit Lautenmusik der Reformationszeit

19:00 Rudolstadt , Stadtbibliothek: FröbelKin-derKonzert, Kinderchöre aus Rudolstadt Leitung: KMD Katja Bettenhausen, Ines Böhm, Susan Trinter

19:00 Neustadt/Harz , Evangelische Kirche Sankt Georg: Neustädter Sommerkon-zert: Klenke-Quartett

19:30 Neustadt an der Orla , Klosterkirche, Au-gustinersaal: 2. Neustädter Sinfoniekon-zert – Mendelssohns Reformationssinfo-nie, mit dem Reußischen Kammerorchester Gera ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

19:30 Heringen , Schloss: Schlossfest: Barba-rossa Music Show, anschließend Feuer-show und Ilumination

20:00 Bad Salzungen , Kulturkeller Haunscher Hof: Barbara Thalheim und Band

20:00 Anrode , Bickenriede , Kloster Anrode: Jazz im Kloster, mit Nyponsyskon & The Jazzambassadors feat. Marcus Horn ; 24. Jazzmeile Thüringen

20:00 Frömmstedt , Kirche Sankt Johannes der Täufer: Konzert mit der Sömmer Swing Big Band ; 21. Kleinkunstfestival Grenz-gänger

20:00 Mühlhausen , Bauernkriegsmuseum Kornmarktkirche: Peter Orloff & Der Schwarzmeer-Kosaken-Chor

21:00 Rudolstadt , Schloss Heidecksburg: Musik der Reformation und Musik aus Rudolstadt, Konzert im Rahmen der Ru-dolstädter KulTourNacht ; 500 Jahre Re-formation – Luther-Dekade 2008-2017

22:00 Apolda , Landesgartenschaugelände Herressener Promenade: Gestört aber Geil im Park, Support Act: Louis Garcia vor und nach dem DJ-Duo ; 4. Thüringer Landesgartenschau: Blütezeit Apolda Lesung + Vortrag

10:00 Altenburg , Botanischer Erlebnisgarten: Faszinationen Orchideen, Herausforde-rung in der biologischen Wissenschaft

17:00 Schmalkalden , Museum Schloss Wil-helmsburg, Schlosskirche: Beherrsch mich!!! Harald R. Gratz – Schmalkalder Antithesen in 15 Lebensfragen, Bischof Dr. Ulrich Neymeyr: Wer sagt mir, wie ich leben soll? ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

18:00 Saalfeld , Stadtmuseum Franziskaner-kloster, Vortragsraum: Caspar Aquila – Erster evangelischer Superintendent in Saalfeld, Referentin: Claudia Streitber-ger, Saalfeld ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

18:00 Zeulenroda-Triebes , Zeulenroda , Stadt-halle: Doris Wiedemann: Taiga Tour – 40000 Kilometer allein mit dem Motorrad, von München durch Russland nach Korea und Japan

19:00 Rudolstadt , Schillerhaus: Rudolstädter KulTourNacht: Das Lutherbild in der Lite-ratur ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

20:00 Krölpa , Pinsenberghalle: Dixieland mit der Burgen-Jazz-Band

20:00 Altenburg , Paul-Gustavus-Haus: Ich habe den Blues schon etwas länger. Spuren einer Musik in Deutschland, Autorenlesung mit Michael Rauhut ; 24. Jazzmeile Thüringen Party

20:00 Greiz , Vogtlandhalle, Foyer: Tanzabend mit der Inkspot Swingband Zeulenroda

20:00 Bad Liebenstein , Villa Georg, Little Bird-land: Ü-40-Tanzparty mit DJ Hans van der Georg

22:00 Nordhausen , Jugendclubhaus: Black Beats, Klassiker aus Hip-Hop und Black

22:00 Ilmenau , Technische Universität, BD-Studentenclub: Hipster Party

22:00 Nordhausen , Alte Weberei: Nordhausen Tanzt – 4 Partys in Einer! Frei Bier (Pop, Mallorca Hits, Techno, RnB, Black)

23:00 Bad Salzungen , Pressenwerk: Bambule Reopening mit LaikyLaik, Flesh, Metix Seminar + Workshop

09:00 Oberweißbach , Fröbelhaus: Tageskurs: Kinderheilkunde

09:00 Oepfershausen , Kunststation Oepfers-hausen: Workshop: Pastell- u. Ölmalerie, Leitung:Sergej Kasakow, Maler/Gestal-ter

09:30 Bad Salzungen , Museum am Gradier-werk: Kleider machen Leute, für 14- bis 17-Jährige, 09.09.-10.09.2017

14:00 Oberweißbach , Fröbelhaus: Tageskurs: Kinderheilkunde Sport + Wanderung

09:00 Zella-Mehlis , Tennisanlage des TSV Zel-la-Mehlis: Opel-Cup / Kreisjugendspiele

09:00 Lauscha , Marktiegelschanze: Tageskurs Skispringen für jedermann

09:00 Schmölln , Ostthüringenhalle: Volleyball-turnier, SV Fortschritt

09:30 Bad Tennstedt , Rathaus, Start/Ziel: 2. Stadtlauf, Strecke: 3,5 km, 10 km, Nordic Walking, Bambinilauf

14:00 Nordhausen , Wiedigsburghalle: Cham-pions League Qualifi kation, Handball

17:30 Apolda , Dreifelderhalle Sport Park: HSV Apolda 1990 2 (2. Mä) – VfB TM Mühl-hausen, Handball

18:00 Bad Langensalza , Salza-Halle: Thüringer HC – Frisch Auf Göppingen

18:30 Nobitz , Flugplatz Altenburg-Nobitz GmbH: Airport Skat, Inline Skaten auf Vorfeld und Rollbahn

20:00 Apolda , Dreifelderhalle Sport Park: HSV Apolda 1990 1 (1. Mä) – HC Elbfl orenz

So | 10 September EISENACH & UMGEBUNG

Bühne + Theater 19:00 Creuzburg , Burg Creuzburg: Canndlelight

und Liebestöter Fest + Markt

10:00 Moorgrund , Möhra , Dorfgemeinschafts-haus Wildes Moor: Kirmes Freizeit

10:00 Eisenach , Burschenschaftsdenkmal: Geöffnet

10:00 Hörselberg-Hainich , Hütscheroda , Wild-katzendorf: Katze im Schafspelz, Aktions-tag rund ums Thema Landschaftspfl ege Konzert

16:00 Eisenach , Georgenkirche: 22. Eisena-cher Sonntagskonzert: Kammermusik an Bachs Taufstein Sport + Wanderung

10:00 Hörselberg-Hainich , Flugplatz Kindel: German RaceWars – Nitro-Run #2, Motorsport und Party

ERFURT & UMGEBUNG Bühne + Theater

11:00 Amt Wachsenburg , Holzhausen , Brat-wursttheater: Bratwursttheater – Martin und die Bratwurst des Schreckens

11:00 Erfurt , Egstedt , Forsthaus Willrode, Treff-punkt: Parkplatz: Der Rat der Tiere, ein Waldmä rchen von René Porschen

16:00 Erfurt , Galli Theater: Rapunzel, Mitspiel-theater

16:00 Erfurt , Theater im Palais: Zaubern ist Kinderleicht Comedy + Kabarett

10:00 Erfurt , Dasdie Stage: Kabarett-Brunch Fest + Markt

10:00 Erfurt , Heiligen Mühle: Hoffest mit Bastel-ecke, Livemusik mit Naue's House Band

10:30 Erfurt , Bindersleben , Festzelt: 65. Kirmes 11:00 Erfurt , Domplatz Erfurt: 25. Weinfest 14:00 Erfurt , Gedenk- und Bildungsstätte An-

dreasstraße: Bürgerfest des Thüringer Geschichtsverbundes, Podiumsdiskussion, Marktstände, Kinderprogramm, Konzert

Freizeit 10:00 Erfurt , Altes Schauspielhaus: Geöffnet 14:00 Erfurt , Büßleben , Evangelische Sankt-

Petri-Kirche: Orgelführung, Turmbesich-tigung Führung

10:00 Erfurt , Egapark, Treffpunkt: Eingang Go-thaer Platz: Führungen zur Geschichte der Cyriaksburg, mit Dr. Joachim Schaier(wissenschaftlicher Mitarbeiter Deutsches Gartenbaumuseum)

11:00 Erfurt , Egapark, Treffpunkt: Besucher-zentrum am Haupteingang: Herbstliche Blütenpracht, Führung zur Dahlienschau im Egapark

12:00 Erfurt , Stasi-Unterlagen-Behörde: Der Petersberg – Die Festung der Stasi, mit Führungen, Vorträgen, Podiums-diskussion u.m.

14:00 Erfurt , Theater Waidspeicher: Füh-rungen, und Vorstellung des neuen Spielplans

14:00 Erfurt , Evangelische Kaufmannskirche: Führungen 14, 15, 16 Uhr, 17 Uhr Orgel-musik mit Andrea Malzahn Konzert

10:00 Erfurt , Begegnungsstätte Kleine Synago-ge: Kammerkonzert: Wenn's das Gewit-ter nicht gegeben hätte

15:00 Erfurt , Evangelisches Ratsgymnasium: Bunt wie der Herbst – Akkordeonmusik zum Sommerausklang, mit dem Erfurter Akkordeonorchester

18:00 Erfurt , Theater, Großes Haus: Expetition 1 – Gruß aus Italien, Felix Mendelssohn Bartholdy: Sinfonie Nr. 4 A-Dur op. 90 Italienische

19:00 Erfurt , Club From Hell: Cerebral Extinc-tion, Oral Fistfuck, Consumed by Vultures

19:00 Erfurt , Heizwerk: Omer Klein Trio, Sleep-walkers ; 3. Achava Festspiele Thüringen Lesung + Vortrag

10:00 Kirchheim , Volkssternwarte: Beobach-tungen der Sonne Party

14:00 Erfurt , Maislabyrinth: Deep Affairs – Open Air

GERA & UMGEBUNG Ausstellung

13:00 Bad Köstritz , Heinrich-Schütz-Haus: Ver-kaufsausstellung: Zeichnungen und Aquarelle von Heinz Bochmann Bühne + Theater

11:00 Gera , Tonhalle: Fabrikfrühstück, Pro-grammvorstellung der neuen Spielzeit mit Anmeldung zu Kursen und Projekten Comedy + Kabarett

16:00 Gera , Kabarett Fettnäppchen (im Rat-haushöhler): Der Schöne und das Biest Fest + Markt

10:00 Hermsdorf : 25. Hermsdorfer Stadtfest, ab 10 Uhr Gasthof Zum Schwarzen Bär, In-nenhof: Mittelalterspektakel, ab 12:15 Uhr Gasthof Zur Linde, Vorplatz: Stübl Dancer, Tautenhain, ab 14 Uhr BTU Hermsdorf und Tanzverein Caprice, ab 15:30 Uhr Prämierung des schönsten geschmückten Hauses/Hofes

11:00 Gera , Tierpark: Tierpark- und Dahlienfest Freizeit

11:00 Gera , Zabel-Gymnasium – Schulteil 2, Aula: Eröffnungsveranstaltung ; Europä-ischer Tag des offenen Denkmals – Thema: Macht und Pracht Führung

11:00 Gera , Heimatstube Liebschwitz (ehema-liges Pfarrgehöft): Führung

11:00 Gera , Bühnen der Stadt, Großes Haus: Möglichkeiten zur Besichtigung des Theaters mit stündlichen Führungen

15:30 Bad Köstritz , Heinrich-Schütz-Haus: Führung Konzert

10:00 Hermsdorf , Innenstadt: 25. Hermsdorfer Straßenfest , mit Livemusik

16:30 Seelingstädt , St.-Johannis-Kirche: Kirchenkonzert Sport + Wanderung

09:00 Gera , Panndorfhalle: Deutsche Meister-schaft U 9

0019_takt_216x303+3.indd 1 7/10/2017 11:04:28 AM

0019_takt_216x303+3.indd 1 7/10/2017 11:04:28 AM

achavaf e s t s p i e l e t h ü r i n g e n

omer klein 10. sep | heizwerk

achava-festspiele.d

e

abschlusskonzert

Termine | 35

0019_takt_216x303+3.indd 10019_takt_216x303+3.indd 1 7/10/2017 11:04:28 AM7/10/2017 11:04:28 AM

0019_takt_216x303+3.indd 1 7/10/2017 11:04:28 AM

36 | Termine

GOTHA & UMGEBUNG Fest + Markt

12:00 Waltershausen , Schloss Tenneberg: Mittelalterschlossfest

14:30 Bad Tabarz , Evangelische Kirche St. Peter und Paul: Tag der Kur und Museumsfest Freizeit

10:00 Gotha , Margarethenkirche: Musika-lischer Festgottesdienst zum Jubiläum des Handglockenchores Führung

11:00 Gotha , Schloss Friedenstein: Führungen 17:00 Gotha , Hotel am Schlosspark: Lutherjahr

2017 – Auf d. Spuren der Reformation in Gotha, mit Präsentation des Gothaer Ta-felalter im Herzoglichen Museum, Stadt-führung und 4-Gang Menü ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017 Konzert

10:30 Friedrichroda , Finsterbergen , Kurpark Hüllrod: Frühkonzert mit der Heimat-kapelle Finsterbergen

17:00 Goldbach , Evangelische Kirche Sankt Peter: Festkonzert: Schätze aus dem Adjuvantenarchiv Goldbach, mit dem Collegium Marianum (Prag) und Vokalso-listen, Kantaten von Georg Philipp Tele-mann aus dem Ersten Lingenschen Jahr-gang (1722/23) u.a. ; 10. Thüringer Adjuvantentage

19:30 Ohrdruf , Wohnzimmer: Wohnzimmerkon-zert mit Simon & Jan Lesung + Vortrag

14:00 Goldbach , Evangelische Kirche Sankt Peter: Kolloquium mit Musikern des Fest-konzerts zur Interpretation der Stücke in historisch informierter Aufführungs-praxis ; 10. Thüringer Adjuvantentage

14:45 Goldbach , Bürgerhaus: Forum mit Vor-trägen zu den Wiederentdeckungen und Welterstaufführungen aus dem Adjuvan-tenarchiv Goldbach ; 10. Thüringer Adjuvantentage

JENA & UMGEBUNG Ausstellung

16:00 Jena , Trafo/pengLAB: Ausstellungseröff-nung: Ulli Wittich-Großkurth: Plastische Keramik – Keramische Plastik, 11.09.-10.10.2017 Bühne + Theater

19:30 Jena , Café Wagner: Improtheater mit dem Rababakomplott Fest + Markt

11:00 Hummelshain , Neues Jagdschloss, Schlosspark: Fest des Waldes und der Jagd Freizeit

14:00 Jena , Paradies Cafe: Deep with you summer closing

14:00 Jena , KuBuS – Zentrum für Kultur, Be-gegnung und Sport: Sonntagskaffee – Wunschmusik mit DJ Holly Konzert

16:00 Jena , Evang.-Luth. Friedenskirche: Tele-mannpur!, Barockensemble Capella Jenensis gibt ein Konzert zum Telemann Jubiläumsjahr 2017 Lesung + Vortrag

13:00 Jena , Volkssternwarte Urania: Sonderver-anstaltung ; Europäischer Tag des offenen Denkmals – Thema: Macht und Pracht Sport + Wanderung

14:30 Jena , Sparkassen-Arena: 1. Thüringer Basketball Medien-CUP – 2. Spieltag

WEIMAR & UMGEBUNG Bühne + Theater

16:00 Weimar , Galli-Theater: Der Wolf und die 7 Geißlein, MitspielTheater Fest + Markt

14:00 Weimar , Stadtschloss, Innenhof: Hoffest , 14 Uhr Eingang Südfl ügel : Führung: Schlossgeschichte unterirdisch – Archäo-logische Grabungen am Weimarer Schloss, Dr. Karin Sczech, Weimar Freizeit

10:00 Blankenhain , Thangelstedt , Dorf: 2. Traktortreffen

10:00 Hohlstedt , Eulensteinscher Hof: Geöffnet 10:00 Blankenhain , Neckeroda , Färbezentrum,

Haus der Farben: Geöffnet 10:00 Blankenhain , Schloss: Geöffnet und

Führungen mit geschichtlichen Erläute-rungen

11:00 Weimar , Holzdorf , Diakonie Landgut Holzdorf: 5. Regionale Genussmesse: Mit allen Sinnen genießen ; Tag der Regionen – Motto: Wer weiter denkt, kauft näher ein

11:00 Kiliansroda , Kötsch – Berg und Plateau, Carolinenturm: Geöffnet

13:00 Blankenhain , Weimar-Porzellan: Geöff-net mit Werksführungen Führung

11:00 Weimar, Haus Hohe Pappeln: Führung: Neue Innenräume nach Henry van de Velde , auch 14:00 Uhr

11:00 Weimar, Neues Museum Weimar: Füh-rung in der Ausstellung: Wege aus dem Bauhaus. Gerhard Marcks und sein Freundeskreis

11:00 Weimar, Schloss Belvedere und Park: Führung: Von der Orangerie auf die Tafel. Barocke Tischkultur und ihre gärtne-rischen Grundlagen

13:00 Weimar, Schloss Belvedere und Park: Führung: Die Gärtnerdynastie Sckell in Belvedere

14:00 Hohenfelden , Thüringer Freilichtmuse-um: Vorführung eines traditionellen Handwerks, Mitmach-Aktion oder Spezialführung

14:00 Weimar, Schloss Tiefurt, Teehaus im Park: Wo man einst Tee trank? Der Tee-salon im Tiefurter Park, Führungen mit Ulrike Glaser und Torsten Lieberenz Konzert

18:00 Weimar , Stadtkirche St. Peter und Paul (Herderkirche): Johannes Kleinjung ; Weimarer Orgelsommer

19:30 Weimar , ccn weimarhalle, Großer Saal: 1. Sinfoniekonzert, Werke von Valentin Silvestrov und Giuseppe Verdi

20:00 Weimar , Jugend- und Kultur-Zentrum Mon Ami: Abisko Lights

REGION Ausstellung

10:00 Kölleda , Turmuhrenmuseum: 17. Kölle-daer Museumsmeile: Sonderausstellung – Darf ich mich vorstellen? 100 Jahre Sommerzeit

10:00 Ponitz , Renaissanceschloss Ponitz: geöffnet 10:00 Saalfeld , Stadtmuseum Franziskanerklo-

ster: Rollende Ausstellungseröffnung: Leben nach Luther. Eine Kulturgeschich-te des evangelischen Pfarrhauses ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

11:00 Kloster Veßra , Hennebergisches Muse-um Kloster Veßra: Ausstellungseröff-nung: Auf dem Feld. Historische Land-technik auf Fotografi en aus der Museumssammlung, 10.09.-30.11.2017

15:00 Bad Lobenstein , Regionalmuseum: Aus-stellungseröffnung: Martin Luther 1483-1546

16:00 Pößneck , Gottesackerkirche: Finissage: Farben – Striche – Kapriolen Bühne + Theater

11:00 Nordhausen , Theater, Theater unterm Dach: Premiere: Die Geschichte vom al-ten König Lear und seinen drei Töchtern

18:00 Ziegelheim , Engertsdorf , Hinteruhl-mannsdorfer Komödiantenhof: Günther von Schwarzburg oder Der Kampf um die Krone

19:00 Meiningen , Das Meininger Theater, Kammerspiele: Anny Hartmann: NoLobby is perfect ; 26. Meininger Kleinkunsttage

19:00 Meiningen , Das Meininger Theater, Großes Haus: Tosca , Oper von Giacomo Puccini in italienischer Sprache

19:30 Rudolstadt , Stadthaus: Rampenfi eber! Die Zweite, ein Estradenprogramm der Theatermitarbeiter mit Roberto Lembke Fest + Markt

08:00 Sondershausen , Marktplatz: Pfl anzenmarkt 10:00 Heilbad Heiligenstadt , Innenstadt:

27. Stadtfest der Heiligenstädter Möhrenkönige

10:00 Ilmtal-Weinstraße , Niederroßla , Wasserburg: 6. Burgmarkt

10:00 Vogtei , Niederdorla , Opfermoor Vogtei: Fest und Führung, Opfermoor-Tag

10:00 Ellrich , Stadtmuseum: Museumsfest, Bogenschießen, mittelalterliche Schau-kämpfe u.v.m.

10:00 Heringen , Schloss: Schlossfest, mit Markt u. Programm auf der Außenbühne

11:00 Harztor , Ilfeld , Kurpark: 17. Herbstmarkt 11:00 Arnstadt , Dosdorf , Ziegenried Schafskä-

serei: Hof- und Erntefest 11:00 Altenburg , Residenzschloss: No

Selection – Messe für junge Kunst 13:00 Bad Salzungen , Innenstadt: Erlebnistag:

Kinderfest des HGV 14:00 Dröbischau , Festplatz: Kirmes 15:00 Rudolstadt , Platz der Opfer des Faschis-

mus: Theaterfest, Aktionen auf mehreren Bühnen, bunte Kostüme, Platzkonzerte

16:00 Leutenberg , Herschdorf , Festplatz: 600 Jahre Herschdorf: Kirmes

19:00 Zella-Mehlis , Markt: 28. Stadtfest Ruppertusmarkt Freizeit

10:00 Uhlstädt-Kirchhasel , Großkochberg , Liebhabertheater Schloss Kochberg: Besichtigung des Privattheaters aus dem 18. Jahrhundert

10:00 Altenburg , Botanischer Erlebnisgarten: Geöffnet

10:00 Nordhausen , Rodishain , Evangelische Dorfkirche Sankt Philippi und Jacobi: Kirchführungen, Aktionen für Kinder, kleine Konzerte

10:00 Mühlhausen , Bauernkriegsmuseum Kornmarktkirche: Zentrale Eröffnung des Denkmaltages in Mühlhausen ; Euro-päischer Tag des offenen Denkmals – Thema: Macht und Pracht

13:00 Steinach , Rathaus: Eröffnungsveranstal-tung ; Europäischer Tag des offenen Denkmals – Thema: Macht und Pracht

13:00 Deuna , Marienkapelle am Dünkreuz: Wanderung Rund um den Deunaer Tage-bau, Treff: Parkplatz

14:00 Neustadt an der Orla , Lutherhaus, Tou-ristinformation: Macht und Pracht im Lutherhaus, von Luthers Quartier zum prächtigen Bürgehraus

19:00 Saalfelder Höhe , Eyba , Schlosshotel: Casino Royal – Spielen für einen guten Zweck

19:30 Kannawurf , Schloss/Künstlerhaus: Feierliche Einweihung des restaurierten Barocksaals, 1717 – der Musikalische Wettstreit um den Vorzug Waltraud Gumz (Viola da gamba) Dominic Eckersley (Cembalo) Führung

09:00 Unterwellenborn , Schaudenkmal Gas-maschinenzentrale: Filmvorführung zur Geschichte der Maxhütte

09:00 Unterwellenborn , Kulturpalast: Fotoaus-stellung, musikalische Unterhaltung, stündliche Führungen

10:00 Greiz , Amtsgericht: Besichtigungs-möglichkeit

10:00 Saalfelder Höhe , Reschwitz , Lengel-feldsches Haus – Edelhof: Erläuterungen zu geschichtlichen Daten und Bauab-schnitten

10:00 Nordhausen , Traditionsbrennerei: Geöffnet, Führung 11 und 14 Uhr

10:00 Neustadt/Harz , Evangelische Kirche Sankt Georg: Geöffnet

10:00 Kannawurf , Schloss/Künstlerhaus: Macht und Pracht mit Führungen durch das Schloss

10:00 Rudolstadt , Schloss Heidecksburg: Pferdezucht am Rudolstädter Hof

10:30 Rudolstadt , Schloss Heidecksburg: Son-derführungen durch die Festsäle und Wohnräume

11:00 Altenburg , Botanischer Erlebnisgarten: Führung

11:00 Greiz , Mausoleum im Waldhaus: Fürst-liche Ruhestätte

11:00 Altenburg , Landestheater, Großes Haus: Möglichkeiten zur Besichtigung des Theaters mit stündlichen Führungen

11:00 Mühlhausen , Historische Wehranlage, Treffpunkt: MühlenRebhuhnBlumenKorn-GeschichtsEintopf: Stadtrundgang

11:00 Mühlhausen , Kilianikirche: Offene Kilia-nikirche, Führungen

11:00 Beichlingen , Schloss: Stündliche Füh-rungen durch die Schlossanlage, 13:30 Uhr Vernissage: Sebastian Löffl er – Lebenssymphonie, Sandra Bohn – Jahressymphonie (Weimar, Malerei), 11.09.-30.10.2017), 15 Uhr 23. Beichlinger Chortreffen

11:45 Rudolstadt , Stadtkirche Sankt Andreas: Denkmalstag und Orgeltag: Kirchenfüh-rung und Ausstellung zu: Katharina, der Heldenmütigen

13:00 Mühlhausen , Kilianikirche: Führungen 13:30 Rudolstadt , Schloss Heidecksburg: Son-

derführungen durch die Festsäle und Wohnräume

14:00 Kloster Veßra , Hennebergisches Museum Kloster Veßra: Sonder-führungen zu Prunk und Protz in der ländlichen Architektur

15:00 Rudolstadt , Schillerhaus: Die geliebten Schwestern, vom historischen Schau-platz zu den Drehorten des Films

15:00 Altenburg , Botanischer Erlebnisgarten: Führung

15:00 Mühlhausen , Kilianikirche: Offene Kilianikirche, Führungen

15:30 Rudolstadt , Schloss Heidecksburg: Son-derführungen durch die Festsäle und Wohnräume Konzert

10:00 Arnstadt , Evangelische Oberkirche (Bar-füßerkirche): Warm-Up-Gottesdienst zum Denkmaltag

11:00 Suhl , Waffenmuseum: 10. Dixieland-Kul-turfrühschoppen mit dem Duo Jazznah ; Provinzschrei.17 – Das Kunst- und Lite-raturfest im Thüringer Wald

11:15 Rudolstadt , Stadtkirche Sankt Andreas: Denkmalstag u. Orgeltag: Orgelmatinée

14:00 Bad Lobenstein , Regionalmuseum: Kon-zert mit den Schönecker Lausbuam am Regionalmuseum

15:00 Bad Liebenstein , Schloss Altenstein, Schlosspark: Konzert mit dem Polizeimu-sikkorps Thüringen

15:00 Heilbad Heiligenstadt , Heinrich-Heine-Park, Musikpavillon: Kurkonzert mit der Blaskapelle Kallmerode

15:00 Bad Salzungen , Evangelische Stadtkir-che Sankt Simplicius: Orgel-Konzert für Kinder: Immer Ärger mit Martin Luther, ab 8 Jahre

15:30 Pößneck , Evangelisch-Lutherische Kirche Sankt Marien Jüdewein: Orgel-konzert für Jung und Alt – Szenen aus dem Leben des Dr. Martin Luther

16:00 Zeulenroda-Triebes , Zeulenroda , See-stern Panorama-Bühne: De Randfi chten

16:00 Keila , Kirche: Himmel, Erde, Luft und Meer, Jubiläumskonzert der Volkschöre Knau und Dreba

17:00 Unterwellenborn , Kulturpalast: 3. Friedenskonzert

17:00 Arnstadt , Evangelische Pfarrkirche Lieb-frauenkirche: Musica Punct Fuenf IV: Kleine Orgelmusik

17:00 Zella-Mehlis , Kirche Zella St. Blasii: Traditionelles Konzert zum Stadtfest, mit dem Männerchor Zella-Mehlis und Rot-terode

18:00 Nordhausen , Theater, Großes Haus: 1. Sinfoniekonzert, Richard Wagner, Ouvertüre zur Oper Rienzi

18:00 Altenburg , Residenzschloss, Festsaal: 15. Philharmonisches Schlosskonzert, Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)

18:00 Römhild , Stiftskirche: Gaudens in domino – Eine musikalische Zeitreise durch die Jahrhunderte, mit Klara vom Querenberg (Sabine Lindner, Gesang; Harfen; Laute; Organetto; Glockenspiel, Flöten, Hack-brett, Drehleier)

18:00 Bad Langensalza , Wiegleben , Evange-lische Kirche Sankt Peter und Paul: Hör-mal im Denkmal: Grenzenlos – Das Fest-konzert mit dem Ensemble Grenzenlos

18:00 Mühlhausen , Kirche Divi-Blasii: Octavians (Jena, a cappella) zum Divi-Blasii-Fest, Werke von Bach, Mendels-sohn, Kings Singers, Simon & Garfunkel

19:00 Bad Liebenstein , Friedenskirche: Kam-merchor Cantabile

19:30 Niedertrebra , Evangelisch-lutherische Kirche: Gospelkonzert Gospelchor Apol-da ; 21. Kleinkunstfestival Grenzgänger

20:00 Saalfeld , Ev. Johanneskirche (Stadtkir-che): 1367. Abendmotetten, Bläser- und Orgelmusik mit dem Posaunenchor Graba, Werke von J. Ch. Bach, A. Corelli, G. F.Händel und J.Pezelius ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017 Lesung + Vortrag

11:00 Am Ohmberg , Großbodungen , Galerie in der Burg: Vorträge: 11:30 Uhr in der Ke-menate: Reformation – Aufbruch in die Neuzeit, Prof. Dr. Raban Graf von West-phalen; Vortrag: Die Lutherrose – zur Be-deutung eines Symbols, Finissage der Ausstellung; 14:30 in der Burg: Die Ber-lepschs – Pfandinhaber der Bodunger Burg, Dr. Gerlinde Gräfi n von Westphalen

15:00 Greiz , Sommerpalais: Sehen, entdecken, erinnern. Oder: Die vogelfreie Kunst

17:00 Dornburg-Camburg , Dornburg , Dornbur-ger Schlösser – Rokoko-Schloss: Mein Engel, mein Alles, mein Ich – Liebes-briefe berühmter Frauen und Männer, eine Text-Bild-Musik-Collage von Dr. Gisela Horn unter Mitwirkung von Dr. Wolfgang Rug, Ilga und Martin Herzog Sport + Wanderung

12:30 Nordhausen , Wiedigsburghalle: Cham-pions League Qualifi kation, Handball

Mo | 11September ERFURT & UMGEBUNG

Comedy + Kabarett 19:30 Erfurt , Kabarett Die Arche: Heimat – ein

deutscher Abend Freizeit

18:00 Erfurt , Maislabyrinth: Biergarten und Brezel Führung

15:00 Erfurt , Egapark, Treffpunkt: Eingang Go-thaer Platz: Führungen zur Geschichte der Cyriaksburg, mit Dr. Joachim Schaier(wissenschaftlicher Mitarbeiter Deutsches Gartenbaumuseum) Kino

17:00 Erfurt , CineStar: CineArthouse: Elle , auch 19:45 Uhr

20:30 Erfurt , CineStar: CineSneak GERA & UMGEBUNG

Kino 18:00 Gera , Metropol Kino: Ein deutsches Le-

ben (Ö/D 2016; ein Film über Brunhilde Pomsel, Sekretärin von NS-Propaganda-minister Joseph Goebbels), anschl. Film-gespräch mit Regisseur Olaf S. Müller

JENA & UMGEBUNG Lesung + Vortrag

17:00 Jena , Zeiss-Planetarium: Mars-Abend, Frau Heinicke über ein Experiment auf Hawaii, in welchem ein mögliches Leben auf dem Mars simmuliert wurde, danach erfolgt die Filmvorführung Der Marsianer

WEIMAR & UMGEBUNG Comedy + Kabarett

20:00 Weimar , Kabarett Sinnfl ut: Das über-leben wir Konzert

18:00 Weimar , Tiefurt , Christophoruskirche: Laura Oetzel, Daniel Mattelé: Fantasie – Mit zwei Harfen durch die russische Mu-sik (Mussorgski, Glinka ,Skrjabin u.a.)

19:30 Weimar , ccn weimarhalle, Großer Saal: 1. Sinfoniekonzert, Werke von Valentin Silvestrov und Giuseppe Verdi

22:30 Weimar , C. Keller & Galerie: Los Rumberos de Massachusetts (Rumba/Blues;Mexico City)

Termine | 37

REGION Ausstellung

17:00 Arnstadt , Sparkasse Arnstadt-Ilmenau: Ausstellungseröffnung – Flüchtlingsboot beim Träumen, Laudatio: Petra Enders, Landrätin des Ilmkreises Freizeit

15:00 Meiningen , Das Meininger Theater, Foyer: Foyer um drei, Theaternachmittag für alle Interessierten Führung

16:00 Kloster Veßra , Hennebergisches Museum Kloster Veßra: Sonderfüh-rungen zu Prunk und Protz in der länd-lichen Architektur Konzert

19:00 Weißensee , Ev. Stadtkirche St. Peter und Paul: Benefi zkonzert Florian Sonn-leitner (Erster Konzertmeister d. Sinfo-nieorchester d. Bayerischen Rundfunks)

19:30 Ilmenau , Technische Universität, Hum-boldtbau, Audimax: Akademisches Fest-konzert: Leipziger Blechbläsersolisten

Di | 12 September ERFURT & UMGEBUNG

Bühne + Theater 10:00 Erfurt , Atelier Puppenspiel: Fräulein Zilla

sucht Herrn Lenz, mit Liedern durchs Jahr, ab 3 Jahren Freizeit

07:00 Erfurt , Vilnius Passage, Blut- und Plas-maspendestation: Spenderbrunch

18:00 Erfurt , Stadtgarten: Spieleabend 18:00 Erfurt , Maislabyrinth: Sport- und

Spieleabend, Kicker und Tischtennis Führung

13:00 Erfurt , Dom St. Marien, Treffpunkt: Füh-rung auf der Luthermeile, Themenfüh-rung zu den Stationen der Reformation ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017 Lesung + Vortrag

17:00 Erfurt , Verbraucherzentrale Thüringen (Geschäftsstelle): Welche Vorteile bieten Saisonale Lebensmittel

18:30 Erfurt , Ludwig Fresenius Schulen: Infoabend

19:30 Erfurt , Museum für Thüringer Volkskunde: Himmelwärts? Pilger(n) in der Spät-antike, Referent: Dr. Notker Baumann

20:00 Erfurt , Buchhandlung Peterknecht: Kleine Geschichte Thüringens und Die Thüringer Landgrafen, Lesung mit Steffen Raßloff und Lutz Gebhardt

20:15 Erfurt , Franz Mehlhose – Kulturcafé: Gereon Klub über Studio Braun, der Herausgeber der Werkschau 'Drei Farben Braun' liest, zeigt und erzählt Seminar + Workshop

10:00 Erfurt , Frauenzentrum: Literaturseminar Das Eigene, das Andere, das Fremde

GERA & UMGEBUNG Familie

14:00 Hermsdorf , Aktiv-Treff Kleeblatt: Tag der offenen Tür Freizeit

17:00 Gera , Botanischer Garten: Eberraute, Malve und Hopfen in Küche und Haus-apotheke, Grüne Schule am Abend

GOTHA & UMGEBUNG Konzert

20:00 Gotha , Deutsches Versicherungs-museum Ernst Wilhelm Arnoldi: Bohdan Kozhushko

JENA & UMGEBUNG Freizeit

20:00 Jena , Rosenkeller: Kicker-Dyp-Turnier Führung

20:00 Jena , Volkssternwarte Urania: Kuppel-führung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels Konzert

21:00 Jena , Fiddlers Green Irish Pub: Live-Rudi-Tuesday

Party 23:00 Jena , Rosenkeller: Kellerparty – der Stu-

dentendiskodienstag WEIMAR & UMGEBUNG

Bühne + Theater 17:00 Weimar , Palais Schardt, Goethepavillon:

Goethe und der Wein 20:00 Weimar , Palais Schardt, Goethepavillon:

Goethe und seine Weimarer Frauen 20:00 Weimar , Galli-Theater: Orpheus, One

Man Musical Comedy + Kabarett

20:00 Weimar , Kabarett Sinnfl ut: Merkeln Sies noch?, mit R. Mörre Konzert

22:30 Weimar , C. Keller & Galerie: Have Blue (Heavy psychedelic;Berlin) Lesung + Vortrag

17:15 Weimar , ccn weimarhalle, Seminarge-bäude: Galaempfang der Jungforscher, entdecke – erforsche – erfi nde

19:00 Weimar , Parkhöhle im Park an der Ilm, Unterirdischer Vortragssaal: Dialog mit der Erde: Giganten der Vorzeit. Anthro-pleura, Meganeura und Co., Vortrag von Jörg Schneider (Technische Universität Bergakademie Freiberg)

REGION Bühne + Theater

09:00 Nordhausen , Theater, Theater unterm Dach: Die Geschichte vom alten König Lear und seinen drei Töchtern, Puppen-theater , auch 10:30 Uhr

19:00 Nordhausen , Theater, Theaterrestaurant Da Capo: Dienstags im Da Capo

19:30 Ilmtal-Weinstraße , Mattstedt , Marien-kirche: Kabarett mit Ulf Annel (Die deut-sche Sprache ist ein Witz) ; 21. Klein-kunstfestival Grenzgänger Freizeit

12:00 Altenburg , Markt: Altenburger essen ge-meinsam – Ein Zeichen der Zusammege-hörigkeit und gegen Ausgrenzung Führung

16:00 Neustadt an der Orla , Lutherhaus, Tou-ristinformation: Anna, Katharina und Martin – Erläuterungen zum Figurenwerk des Neustädter Cranach-Altars Lesung + Vortrag

09:00 Mühlhausen , ASB-Familienzentrum: Themenvortrag: Trotzphase

17:00 Apolda , Stadtbibliothek: Lese- und Erzählstunde

19:00 Schmölln , Hotel Reussischer Hof: Stadt-entwicklung Schmölln im 20. Jh.

19:30 Unterweißbach , Evangelischer Kirchge-meindesaal: Martin Luther – Sein Leben und Wirken ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017 Party

21:00 Ilmenau , Technische Universität, BD-Studentenclub: Karaoke Seminar + Workshop

17:00 Suhl , Kulturbaustelle – kubus: Work-shop: Tänze aus aller Welt, mit Heidi, Tanzen wie zu Luthers Zeiten

Mi | 13 September ERFURT & UMGEBUNG

Bühne + Theater 10:00 Erfurt , Theater Waidspeicher: Die sieben

Raben, nach dem Märchen der Brüder Grimm, Puppentheater ab 5 Jahre

10:00 Erfurt , Atelier Puppenspiel: Fräulein Zilla sucht Herrn Lenz, mit Liedern durchs Jahr, ab 3 Jahren

19:00 Erfurt , Barfüßerruine, Annenkapelle: Erfurt in Licht und Schatten, bewe-gendes Schattenth. zur Stadtgeschichte

19:30 Erfurt , Collegium maius: Faust für Ein-steiger

19:30 Erfurt , Predigerkeller: Poetry Slam 20:00 Erfurt , Dasdie Live: Pretty Wo(man)s –

Travestie Revue, Comedy, Parodie und freche Conferencen

Comedy + Kabarett 19:30 Erfurt , Kabarett Die Arche: Heimat – ein

deutscher Abend 19:30 Erfurt , Kabarett Das Lachgeschoss:

Männer muss man mögen Familie

14:00 Erfurt , Offene Arbeit: Café Integral – Kreatives und Kinderkino

17:00 Erfurt , Offene Arbeit, Saal: Tanzkurs Breakdance, Jazzdance, Latino, für Teenager & junge Erwachsene Fest + Markt

10:00 Erfurt , Thüringenhalle: 2. Jobmesse Erfurt Führung

13:00 Erfurt , Angermuseum: Kunstpause am Mittag – 10 Minuten Kunstbetrachtung Kino

19:45 Erfurt , CineStar: CineLady: High Society 20:00 Erfurt , CineStar: Konzertfi lm: David

Gilmour: Live at Pompeii Lesung + Vortrag

15:00 Erfurt , Niedernissa , Bürgerhaus: Annelsurium, Lesung mit Ulf Annel

16:00 Erfurt , iba – Internationale Berufsakade-mie Erfurt, 1. OG: Informationsveranstal-tung: Sozialpädagogik & Management – freie Studienberatung

20:00 Erfurt , Kultur: Haus Dacheröden: Reihen-weise, Lesung mit Patrick Rössler und Reinhard Klimmt Party

19:00 Erfurt , Presseklub: Salsa-Tanzkurs für Anfänger, Fortgeschrittene und Mittel-stufe, anschließend Salsa-Party

19:30 Erfurt , Frau Korte, Café: Die besondere Platte, Musik hören im Hier und Jetzt

20:30 Erfurt , Nerly: Funk'n'Soul-Wednesday Seminar + Workshop

16:00 Erfurt , Augustinerkloster: Fachtag Selbstbestimmung und Patient*innenrecht

GERA & UMGEBUNG Comedy + Kabarett

20:00 Gera , Kabarett Fettnäppchen (im Rat-haushöhler): Unterm Rathaus brennt noch Licht – Was ist los in dieser Stadt Lesung + Vortrag

17:00 Gera , Astronomisches Zentrum Gera, Planetarium: Astronomischer Film und Einblick auf den aktuellen Sternenhimmel Sport + Wanderung

16:30 Gera , Radrennbahn: Geraer Nach-wuchs-Bahn Cup (6. Lauf)

GOTHA & UMGEBUNG Kino

20:00 Gotha , Mehrgenerationenhaus: Kino-abend ; Interkulturelle Woche: Vielfalt verbindet Lesung + Vortrag

09:30 Gotha , Evangelische Augustinerkirche: Evangelisches Forum: 500 Jahre Refor-mation – ein Jubiläum als Spiegel seiner Zeit. Nachlese zu Luther 2017, mit Prof. Dr. Hartmut Lehmann, Kiel

18:15 Gotha , Schloss Friedenstein, For-schungs- und Universitätsbibliothek, Spiegelsaal: Wie Luther zu seinem Ham-mer kam. Neues zum Thesenanschlag und ein Gothaer Fund, Referent: Dr. Joachim Ott (Jena)

JENA & UMGEBUNG Kino

19:00 Jena , KuBuS – Zentrum für Kultur, Begegnung und Sport: Starke Rollen – Frauen im Kino, Film: Amy – The Girl Be-hind the Name (GB 2015, Dok-Film, OmU ) Konzert

21:00 Jena , Rosenkeller: Surge (Dublin), Terrorstat (Oslo; Hardcore-Punk) Party

18:00 Jena , Villa am Paradies: After-Work-Party, mit Louis Garcia

WEIMAR & UMGEBUNG Bühne + Theater

20:00 Weimar , E-Werk, Kesselsaal: In Zeiten des abnehmenden Lichts, eine Produktion des Mehrgenerationenclubs des DNT Weimar

20:00 Weimar , Galli-Theater: Orpheus, One Man Musical Comedy + Kabarett

20:00 Weimar , Kabarett Sinnfl ut: Vor uns die Sintfl ut

www.thalamus.de

Perspektiven und werden Sie

Heilpraktiker! Thalamus begleitet

Heilpraktikerprüfung – mit oder Alix

Min

de -

plai

npic

ture

s

Standort Erfurt

HEILPRAKTIKER WERDEN IN ERFURTGANZHEITLICH LERNEN UND HEILEN

INFOABEND12.09.2017 18:30 UHR

38 | Termine

Konzert 20:00 Kromsdorf , Denstedt , Evangelisch-Lu-

therische Kirche: Die Orgel singt – Kon-zert mit Wiltrud Fuchs (Weimar), Werke von Samuel Scheidt, J. S. Bach, Nicolas de Grigny und Jehan Alain Party

22:30 Weimar , C. Keller & Galerie: Bar-Beats

REGION Bühne + Theater

19:30 Rudolstadt , Stadthaus: MMM – Was bin ich?, die beliebte Rateshow: Heiteres Beruferaten

20:00 Meiningen , Rhön Rennsteig Sparkasse, Kundenhalle: Sebastian Schnoy: Von Krösus lernen, wie man den Goldesel melkt ; 26. Meininger Kleinkunsttage Familie

10:00 Altenburg , Familienzentrum: Krabbel-gruppe für Babys und Kleinkinder Fest + Markt

11:30 Bösleben-Wüllersleben , Bösleben , Agrargenossenschaft Bösleben: Herbst-fest mit den Leut aus dem Wald Freizeit

15:30 Mühlhausen , ASB-Familienzentrum: Be-wegungskurs für Kinder von 2-4 Jahren mit ihren (Groß-)Eltern, 10 Module

16:00 Suhl , Kulturbaustelle – kubus: Handmade – Dein Hobby, vorstellen, zeigen, mitmachen

16:30 Mühlhausen , ASB-Familienzentrum: Be-wegungskurs für Kinder von 4-6 Jahren mit ihren (Groß-)Eltern, 10 Module

18:00 Suhl , Kulturbaustelle – kubus: Spiel: Werwölfe von Düsterwald Konzert

12:00 Schmalkalden , Stadtkirche St. Georg: Orgelkonzert – Luthers Katechismu-schoräle ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

19:30 Ilmtal-Weinstraße , Oßmannstedt , Peter-skirche: Orgelkonzert mit Prof. Michael Kapsner, Weimar ; 21. Kleinkunstfestival Grenzgänger

20:00 Saalfeld , Evangelische Johanneskirche (Stadtkirche): 1368. Abendmotetten, Orgelabend mit Matthias Mück an der Sauer-Orgel ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017 Lesung + Vortrag

15:00 Suhl , Urania Bildungszentrum Suhl: Lese-Cafè: zum 150. Geburtstag von Dr. Benno Koppenhagen, Jude, Landarzt, Schriftsteller

19:00 Saalfeld , Stadtmuseum Franziskanerklo-ster: Das Gräfenthaler Schloss Wespen-stein – ein Exkurs in seine bauliche Ver-gangenheit, Referent: Prof. Dr.-Ing. Wolfgang Wehr

19:00 Nordhausen , Bürgerhaus, Stadtbiblio-thek Rudolf Hagelstange: Karl-Heinz Bomberg: Verborgene Wunden Party

21:00 Ilmenau , Technische Universität, BD-Studentenclub: Bierpongturnier

Do | 14 September EISENACH & UMGEBUNG

Lesung + Vortrag 19:00 Eisenach , Thüringer Museum – im Stadt-

schloss: Lesung mit Landolf Scherzer: Immer geradeaus. Zu Fuß durch Europas Osten

19:00 Ruhla , Thal , Hotel und Restaurant Klosterschänke: Vortrag: Gesundheit-Entschlacken, Entgiften, Stoffwechsel-vorgänge, Kneipp-Verein Thal e. V.

ERFURT & UMGEBUNG Bühne + Theater

10:00 Erfurt , Atelier Puppenspiel: Däumelin-chen, nach Andersen, ab 4 Jahren

19:00 Erfurt , Barfüßerruine, Annenkapelle: Erfurt in Licht und Schatten, bewe-gendes Schattentheater zur Stadtge-schichte Comedy + Kabarett

19:30 Erfurt , Kabarett Die Arche: Heimat – ein deutscher Abend

20:00 Erfurt , Galli Theater: Der Beziehungs-coach Familie

15:00 Erfurt , Offene Arbeit: Internationaler Kunst- und Spielkurs, für Mädchen und junge Frauen

Lust auf eine Partie

036202 / 2 06 51

BUBBLESOCCER?

Freizeit 20:30 Erfurt , Dubliner Irish Pub: Pub-Quiz

Konzert 20:00 Erfurt , Kulturzentrum Engelsburg: Lemur

(Berlin; Hip-Hop) 20:00 Erfurt , Museumskeller: Lisa Who

Lesung + Vortrag 09:30 Erfurt , Freizeittreff Family-Club:

Informationen und Vorträge für Eltern, Zahngesundheit

15:00 Erfurt , Iubh Duales Studium: Offene Studienberatung

16:00 Erfurt , iba – Internationale Berufsakade-mie Erfurt, 1. OG: Informationsveranstal-tung: Betriebswirtschaftslehre – freie Studienberatung

18:30 Erfurt , Egapark, Deutsches Garten-baumuseum: Der Gärtner des Mahara-dscha – Gustav H. Krumbiegel (1865-1956), Referent: Dr. Anja Simonsen (Simonsen Freianlagen Freiraumpla-nungsgesellschaft mbH Dresden)

19:30 Erfurt , Collegium maius: Die Christen und die neuen Rechten. Einprozent.de, iden-tiäre Bewegung und die Wiederkehr der Deutschen Christen, Referent: Dr. Harald Lamprecht, Dresden

19:30 Erfurt , Franz Mehlhose – Kulturcafé: Ste-fan Zweig: Die Schachnovelle, szenische Lesung mit Volker Ranisch; im Rahmen der 17. LesArten d. Erfurter Literaturvereins

20:00 Erfurt , Buchhandlung Peterknecht: Frank Bethmann: Über Geld reden – Promi-nente im Gespräch

20:00 Erfurt, Kultur: Haus Dacheröden: Felix Leibrock & Gäste – ein literarisches Quartett; 21. Erfurter Herbstlese

20:00 Erfurt , Offene Arbeit: Reformation und Revolution, Lesung mit Judith Christ und Bernd Löffl er Party

20:00 Erfurt , Kalif Storch: Sport-Acoustique, Tischtennis, Kicker, Musik und Bier

21:00 Erfurt , Tango Argentino: Offener Tango-Übungsabend

22:00 Erfurt , Musikpark: Let's go Party 23:00 Erfurt , Cosmopolar: Campus Club:

Give me 5 GERA & UMGEBUNG

Comedy + Kabarett 20:00 Gera , Kabarett Fettnäppchen (im Rat-

haushöhler): Unterm Rathaus brennt noch Licht – Was ist los in dieser Stadt Genuss + Wellness

18:00 Gera , Szenario: Musical Dinner Lesung + Vortrag

19:00 Hermsdorf , Stadtbibliothek: Clemens Meyer: Die stillen Trabanten

GOTHA & UMGEBUNG Lesung + Vortrag

10:00 Waltershausen , Rathaus: Seniorenaka-demie: Die Gebietsreform – Chance oder Flop, Michael Brychcy

19:00 Gotha , Kunstforum Gotha: Heiliger Bim-bam mit Kaspar, dadaistische Lesung mit Dr. Bernd Seydel

JENA & UMGEBUNG Bühne + Theater

20:00 Jena , Café Wagner: Wagners Corner – open Stage

Konzert 20:00 Jena , Pici Café & Vinothek: Dirk Was-

mund Trio ; 24. Jazzmeile Thüringen Lesung + Vortrag

18:00 Jena , Phletisches Museum, Großer Hör-saal: Fischentwicklung – von Kopf bis Schwanz, Peter Warth (Spezielle Zoolo-gie und Evolutionsbiologie UniJena)

20:00 Jena , Glashaus im Paradies: Kunststadt Jena? Brauchen wir ein Kunsthaus? – im Rahmen der Ausstellung Stadt, Platz, Turm – Eine Stadt sucht ihre Mitte, u. a. mit Dr. Gisbert Porstmann (Museen der Stadt Dresden), Heidrun Schrade (Initia-tive Kunsthaus Jena), Erik Stephan (Ku-rator Kunstsammlung Jena), Jonas Zipf

WEIMAR & UMGEBUNG Bühne + Theater

17:00 Weimar , Palais Schardt, Festsaal: Groß-artig, Goethe!

20:00 Weimar , E-Werk, Kesselsaal: In Zeiten des abnehmenden Lichts, eine Produkti-on des Mehrgenerationenclubs des DNT Weimar

20:00 Weimar , Galli-Theater: Schlagersüßta-fel, eine gesamtdeutsche Komödie Comedy + Kabarett

20:00 Weimar , Kabarett Sinnfl ut: Was weg ist, brummt nicht mehr, von R. Mörre Lesung + Vortrag

16:00 Weimar , Stadtbücherei: Fanny Hensel, die verkannte Schwester von Felix Mendelssohn Bartholdy, Referentin: Erika Meister

REGION Bühne + Theater

15:30 Greiz , Vogtlandhalle: Gala der Operette, mit der Vogtland Philharmonie

19:30 Meiningen , Das Meininger Theater, Großes Haus: Evita, Musical in zwei Akten von Andrew Lloyd Webber

20:00 Suhl , Congress Centrum, Kultkeller Vam-pir: Geschichte und Geschichten: Auf dem Roten Sofa – mit Sascha Benecken und Ina Leukefeld (Moderation)

Comedy + Kabarett 19:30 Arnstadt , Theater im Schlossgarten:

Uwe Steimle 20:00 Apolda , Städtisches Kulturzentrum

Schloss Apolda: 25. Apoldaer Kabarett-Tage: Wenn du mich verlässt, komm ich mit, Tina Teubner, Köln Familie

10:00 Altenburg , Familienzentrum: Krabbel-gruppe für Babys und Kleinkinder Fest + Markt

14:00 Rositz , Kirmeswiese: 26. Kirmes 20:00 Hildburghausen , Häselrieth , Festzelt:

13. Zeltkirmes, Anblasen und Antrinken Konzert

18:00 Heilbad Heiligenstadt , Literaturmuseum Theodor Storm: Geburtstagskonzert für Theodor Storm, mit Chören aus dem Eichsfeld

18:00 Altenburg , Brüderkirche: Orgelmusik für Liebhaber Lesung + Vortrag

19:00 Remptendorf , Kräuterstube Grote: Duft-pfl anzen und kostbare Essenzen

19:00 Rudolstadt , Stadtbibliothek: Thomas Brussig: Beste Absichten

19:30 Bad Frankenhausen , Regionalmuseum im Schloss, Kreuzgewölbe im Terrassen-geschoss: Italienreise: Literarisch-kuli-narischer Abend Party

22:00 Ilmenau , Technische Universität, BD-Studentenclub: Indie Fresse

Fr | 15 September EISENACH & UMGEBUNG

Bühne + Theater 19:30 Eisenach , Theater am Markt: Cato,

historisches Theaterstück ab 12 Jahren Konzert

19:30 Eisenach , Wartburg, Festsaal: Michael Wollny Trio und Special Guest

ERFURT & UMGEBUNG Bühne + Theater

10:00 Erfurt , Atelier Puppenspiel: Däumelin-chen, nach Andersen, ab 4 Jahren

16:00 Erfurt , Galli Theater: Märchenspielstun-de im Kinder-Café, ab 3 Jahre

19:00 Erfurt , Barfüßerruine, Annenkapelle: Er-furt in Licht und Schatten, bewegendes Schattentheater zur Stadtgeschichte

20:00 Erfurt , Theater im Palais: Candlelight und Liebestöter

20:00 Erfurt , Tourist Information: Tatort Erfurt, ein Krimispaziergang durch Keller und dunkle Hinterhöfe Comedy + Kabarett

19:30 Erfurt , Dasdie Stage: Kabarett Erfurter Puffbohne: Lach dich stramm

19:30 Erfurt , Kabarett Das Lachgeschoss: Kann Konsum denn Sünde sein

19:30 Erfurt , Kabarett Die Arche: Männerwirt-schaft

20:00 Erfurt , Galli Theater: Der Beziehungs-coach

Konzert 17:30 Erfurt , Maislabyrinth: Shine On – More

Black 19:30 Erfurt , Club From Hell: Arkona, Panychida,

Wolf's Hunger, Torc 20:00 Erfurt , Franz Mehlhose – Kulturcafé:

Keston Cobbler’s Club (Großbritannien; Folk-Pop)

20:00 Erfurt , Stadtgarten, Muschel: Muschel-muggen-Closing mit Lilabungalow

20:00 Erfurt , Museumskeller: Steve Hill 20:30 Erfurt , Jazzkeller: Lazarev Project Group 21:00 Erfurt , Café Tikolor: Käptn Blauschimmel

und die Süßwassermatrosen (Rock'n'Roll)

21:00 Erfurt , Ilvers Musicbar: Raygun Cowboys (Kanada; Psychobilly Punk Rock and Roll) und Support

21:00 Erfurt , Kulturzentrum Engelsburg: t.akt im TAKT mit EMMA 6 Lesung + Vortrag

20:00 Erfurt , Stadtgarten: Highslammer e.V. präsentiert: Erfurter Politik-Poetry-Slam

Party 19:00 Erfurt , Havana Bar: Cubaton, Reggaeton,

Latino (mit Karaoke) 22:00 Erfurt , Presseklub: Golden Age of Hip

Hop, mit DJ 6th Sense und DJ Shakal 22:00 Erfurt , Musikpark: Kiss Club 22:55 Erfurt , Skullpower Kicker Club: Rumma-

chen mit der Krawallnadel 23:00 Erfurt , Cosmopolar: Black Bounce mit

Harris aka DJ Binichnich Seminar + Workshop

17:00 Erfurt , Naturkundemuseum: Aquarellma-len-Workshop zu Naturdarstellungen (im Rahmen der Sonderausstellung: Aus dem Rahmen gefallen – Naturdokumen-tationen und -interpretationen von Harro Maass), und am 16.09.17, 10-16 Uhr

17:00 Erfurt , Egapark, Grünes Klassenzimmer (neben dem Spielplatz): Wildobst im Gar-ten – pfl egeleicht, schmackhaft und ge-sund, Referentin: Ruth Bredenbeck Sport + Wanderung

16:00 Erfurt , Radrennbahn Andreasried: Ste-herrennen: Goldenes Rad von Erfurt – um den Großen Preis der WBG Zukunft

GERA & UMGEBUNG Ausstellung

17:00 Hermsdorf , Stadthaus, Kleine Galerie: Ausstellungseröffnung: Katzen und Hunde – Cartoons, Christian Habicht, 18.09.-11.11.2017 Bühne + Theater

19:30 Gera , Bühnen der Stadt, Großes Haus: Eröffnungsgala Comedy + Kabarett

20:00 Gera , Kabarett Fettnäppchen (im Rat-haushöhler): Albrecht weiß, was Frauen wünschen Fest + Markt

10:00 Tautenhain , Hotel und Restaurant Zur Kanone: 25. Kanonenfest Konzert

19:00 Eisenberg , Trendtino-Lädchen: Talk und Musik, Peter Meyer mit seinem Enkel Ludwig und den Musikern Frank Proft mit Sandra Große Lesung + Vortrag

19:00 Gera , Museum für Naturkunde: Anatas-fundstellen in Ostthüringen, Fachgrup-pentreffen u. Vortrag m. Daniel Köhler

GOTHA & UMGEBUNG Bühne + Theater

19:00 Gotha , Ekhoftheater: Mozart: Così fan tutte Comedy + Kabarett

20:00 Friedrichroda , Thüringer KloßTheater: Es ist nicht alles Silber was glänzt

20:00 Gotha , Kulturhaus: Rüdiger Hoffmann, „Ich hab's doch nur gut gemeint“ Freizeit

19:00 Waltershausen , Haus der Generationen: Alles hat seine Zeit

Jenaer Altstadtfest Zehn Tage lang erleben Besucher Musik und Programm auf der Bühne des historischen Marktplatzes mitten in Jena. Auf dem angren-zenden Eichplatz bieten zahlreiche Fahrge-schäfte Belustigung der verschiedensten Art. Mittwoch ist traditionell „Familientag“, am zweiten Freitag heißt es „Ladies-Night“ und samstags gibt es ein Feuerwerk zu bestaunen.

Highlights: KEIMZEIT (15.09.), SK5 (16.09.), Mr. Rod (17.09.), Lichtbildarena (18.09.), Simon & Garfunkel Revival Band (19.09.), Blassport-gruppe (20.09.), BIBA & die Butzemänner (21.09.), The Uppertones (22.09.), Krach & Stille (23.09.), Dixielanders (24.09.)Eintritt frei!

www.jenakultur.de/maerkte

15. bis 24.9., Marktplatz Jena

Lust auf eine Partie

www. sunshine-hüpfburgen.de

BUBBLESOCCER?

Termine | 39

Konzert 21:00 Gotha , Schlachthofbühne im

The Londoner: The Blue Dogs (Southern Blues-Rock)

JENA & UMGEBUNG Comedy + Kabarett

20:00 Jena , Fuchsturm: Christian Springer: Trotzdem Fest + Markt

19:00 Jena , Innenstadt: Altstadtfest Freizeit 18:45 Stadtroda , Grundschule Milo Barus:

Fackel – und Lampionumzug mit Lager-feuer, der FFW Stadtroda – Jugendfeu-erwehr, mit Spielmannszug Klengel Führung

20:00 Jena , Volkssternwarte Urania: Kuppel-führung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels Konzert

20:00 Bürgel , Thalbürgel , Klosterkirche: Chor-konzert, mit dem Kammerchor Stuttgart ; 45. Konzertsommer in der Klosterkirche Thalbürgel: Der Erde verbunden, dem Himmel nahe

20:00 Jena , Rosenkeller: Curb Stomp, Dörpms, Halbschräge Jungs (Oi-Punk)

20:00 Jena , Kulturbahnhof, Cosmic Dawn: Orango + Support Lesung + Vortrag

19:30 Jena , Schillers Gartenhaus: Die Gunst des Augenblicks mit Thomas Kunst

WEIMAR & UMGEBUNG Bühne + Theater

17:00 Weimar , Palais Schardt, Goethepavillon: Goethe und Christiane, Interessantes und Amüsantes von Goethe und Christiane Vulpius bei klassischer Musik

20:00 Weimar , DNT – Deutsches Nationalthe-ater, Studiobühne: Premiere: Bambule im Herbst, ein Schauspiel von Dirk Laucke

20:00 Weimar , Galli-Theater: Schlagersüßta-fel, eine gesamtdeutsche Komödie Comedy + Kabarett

20:00 Kapellendorf , Kabarett Fettnäppchen: Frauen wissen alles, Männer alles bes-ser, mit Gisa Jürcke & Susanne Reiß

20:00 Weimar , Kabarett Sinnfl ut: Schneller? Höher? Leider! Familie

13:00 Weimar , Schillers Wohnhaus, Studiolo: Mit Federkiel und Tinte Führung

18:00 Weimar , Herderplatz, Treffpunkt: Herder-denkmal: Goethespaziergang Konzert

20:00 Weimar , Studentenclub Kasseturm: High Spirits – Argus – Beissert (HardRock, Metal) Lesung + Vortrag

19:30 Weimar , Stadtbücherei, Gewölbekeller: Die Bibel – 9. Weimarer Lesungen, Prof. Dr.-Ing. Johann-Dietrich Wörner (Gene-raldirektor der Europäischen Weltraum-organisation ESA) liest aus dem Buch Genesis: Himmel und Weltall

REGION Bühne + Theater

19:30 Hildburghausen , Stadttheater: Premiere: Erste Stunde

20:00 Meiningen , Das Meininger Theater, Kammerspiele: Premiere: Theater, Tod und Teufel, Bühnensaga von Aron Craemer/Mandy Rudski Comedy + Kabarett

20:00 Apolda , Städtisches Kulturzentrum Schloss Apolda: 25. Apoldaer Kabarett-Tage: Giftschrank – Alles muss raus, Felix Janosa, Aachen Fest + Markt

08:30 Bad Blankenburg , Stadthalle: Inkontakt-Messe – Die Berufsinformations-, Aus-bildungs- und Fachkräftemesse

16:00 Bad Frankenhausen , Anger bis Kyffhäu-ser-Therme: Frankenhisser Bauernmarkt

18:00 Rositz , Kirmeswiese: 26. Kirmes 20:00 Hildburghausen , Häselrieth , 13. Zeltkir-

mes, Jugendtanz, Konzert mit Rockpirat Freizeit

19:00 Rastenberg , Waldschwimmbad: Sai-sonabschluss mit SunshineBrass Führung

19:00 Bad Langensalza , Japanischer Garten: Abendführung durch den Japanischen Garten

19:00 Schönstedt , Alterstedt , Baumkronenpfad im Nationalpark Hainich: Mythos Baum – Abendführung zu Kult und Magie der Bäume Konzert

19:00 Wiehe , St. Bartholomäus-Kirche: Maxim Kowalew Don Kosaken

19:30 Saalfeld , Meininger Hof: 1. Sinfoniekon-zert, Russische Seele – Werke von Gavrilin, Rimsky-Korsakov und Tschai-kowsky

19:30 Sondershausen , Schloss, Riesensaal: Konzert mit dem Klenke-Quartett und Gerrit Zitterbart, Werke von Antonin Dvorák

19:30 Steinbach-Hallenberg , Stadtkirche: Kon-zert mit Saxophon und Orgel

20:00 Suhl , Kulturbaustelle – kubus: Bernhard Schnur

21:00 Pößneck , Schlettwein , Bergschlöss-chen Schlettwein: DaS Neuwerk (Deutschpop; Benefi zkonzert für krebs-kranke Kinder) Lesung + Vortrag

14:30 Arnstadt , Schlossmuseum Neues Palais: Ausstellungsgespräch: Vom Sammeln im Museum – Jugendstil in einem Barock-palais, zur Ausstellung 'Jugendstil- eine Epoche, drei Sammlungen'

18:00 Bornhagen , Altes Wirtshaus Klausenhof (unterhalb der Burg Hanstein): Theodor-Storm-Abend, Lesung aus Theodor Storms Werk: Der Spiegel des Cyprianus, und mehrgängiges Stormmenü Party

20:00 Mühlhausen , Kulturfabrik: Street Kids Unitedt

20:00 Bad Liebenstein , Villa Georg: Wunsch-titelparty, mit DJ Hans van der Georg

22:00 Ilmenau , Technische Universität, BD-Studentenclub: BYOC – Bring Your Own Cucumber

Sa | 16 September EISENACH & UMGEBUNG

Bühne + Theater 19:30 Eisenach , Landestheater: Die Bibel,

Stück von Niklas Rådström (Deutsch-sprachige Erstaufführung)

19:30 Eisenach , Theater am Markt: Wolf sein, Komödie über Macht und Machtmiss-brauch Fest + Markt

08:00 Eisenach , Festplatz Spicke: Trödel- und Bauernmarkt

10:00 Eisenach , Marktplatz: Töpfermarkt Freizeit

20:00 Eisenach , Aquaplex Freizeit- und Sport-bad: Schwimmen bei Kerzenschein Konzert

19:30 Eisenach , Wartburg, Festsaal: Franz-Schubert-Chor Eisenach

ERFURT & UMGEBUNG Bühne + Theater

16:00 Erfurt , Galli Theater: Sterntaler, ein Mär-chentheater

16:00 Erfurt , Theater im Palais: Von Hasen und anderen Tieren, Gastspiel

19:00 Erfurt , Barfüßerruine, Annenkapelle: Er-furt in Licht und Schatten, bewegendes Schattentheater zur Stadtgeschichte

20:00 Erfurt , Theater im Palais: Candlelight und Liebestöter

20:00 Erfurt , Dasdie Live: Pretty Wo(man)s – Travestie Revue, Comedy, Parodie und freche Conferencen

20:00 Erfurt , Tourist Information: Tatort Erfurt, ein Krimispaziergang durch Keller und dunkle Hinterhöfe

20:00 Erfurt , Theater Die Schotte: Teatra Pak – Improvisationstheater, spontanes Spiel nach Vorschlägen des Publikums Comedy + Kabarett

17:00 Erfurt , Gispersleben , Sankt Kiliani: Viva la Reformation!, Kirchenkabarett mit Pfarrer Ingmar Maybach ; 500 Jahre Re-formation – Luther-Dekade 2008-2017

18:00 Erfurt , Kabarett Die Arche: Von der Pam-pelmuse geküsst – Der Heinz-Erhardt-Abend , auch 21:00 Uhr

19:30 Erfurt , Dasdie Stage: Kabarett Erfurter Puffbohne: Lach dich stramm

19:30 Erfurt , Kabarett Das Lachgeschoss: Kann Konsum denn Sünde sein

20:00 Erfurt , Galli Theater: Der Beziehungs-coach Fest + Markt

08:00 Erfurt , Stöberhaus, Außengelände: Stöber- und Kleidermarkt

10:00 Erfurt , Stadt- und Regionalbibliothek: Bücherfl ohmarkt Freizeit

21:00 Erfurt , Ilvers Musicbar: Poker-Turnier Führung

11:15 Erfurt , Alte Synagoge: Führung durch die Alte Synagoge Konzert

20:00 Erfurt , Begegnungsstätte Kleine Syna-goge: Brise Manouche

20:00 Erfurt , Café Füchsen: Joyce November (Singer/Songwriter)

20:00 Erfurt , Heiligen Mühle: Kirsche und Co (Deutsch Rock)

20:00 Erfurt , Club From Hell: Melotron, Support: Head-Less

21:00 Erfurt , Museumskeller: Jule Werner und Band Lesung + Vortrag

11:00 Erfurt, Kultur: Haus Dacheröden: Woche-nend-Werkstatt Kreatives Schreiben: Mein Apfelbaum (und am 17.09.2017, 10-16 Uhr); 21. Erfurter Herbstlese

11:00 Erfurt , Praxis für Naturheilkunde – Sibylle Beck: Heilmittel aus aller Welt – was die Großmutter noch wusste!

Party 18:00 Erfurt , Stadtgarten: 2. Saturday Skate-

fever – Die Rollschuhdisco 19:00 Erfurt , Havana Bar: Cubaton, Reggaeton,

Latino 20:00 Erfurt , Presseklub: Classixx Party 20:00 Erfurt , Dasdie Brettl: Tanzparty für Singles

und Paare 21:00 Erfurt , Andreas Kavalier: Nightlight

(Songs und Balladen) 21:00 Erfurt , Kaisersaal: Ü30-Party 22:00 Erfurt , Dubliner Irish Pub: Karaoke 22:00 Erfurt , Musikpark: Musikpark Vibration 22:00 Erfurt , Club Palais 13: Schlagerkeller 23:00 Erfurt , Kulturzentrum Engelsburg: All you

can dance – 90s, Hip-Hop, Rock 23:00 Erfurt , Frau Korte: Mehr Liebe zu Vinyl,

Line-up: Sven U.K., Somnium, Rund:Rum u.a.

GERA & UMGEBUNG Bühne + Theater

20:00 Eisenberg , Stadthalle: Festival der Travestie Comedy + Kabarett

20:00 Gera , Kabarett Fettnäppchen (im Rat-haushöhler): Albrecht weiß, was Frauen wünschen Fest + Markt

10:00 Tautenhain , Hotel und Restaurant Zur Kanone: 25. Kanonenfest Konzert

19:30 Bad Köstritz , Palais: Zyklus internationale Meisterpianisten, Marc Toth (Kanada) spielt bis zum Beethovenjahr 2020 die be-rühmtesten Klaviersonaten d. Meisters

20:00 Hermsdorf , Stadthaus: Beat Club Leipzig Lesung + Vortrag

11:00 Gera , Museum für Naturkunde: Ich nehm ihn beim Wickel, den durchtriebenen Nickel, über Nickelminerale und Nickel-erze in Sachsen und Thüringen Sport + Wanderung

09:00 Gera , Hofwiesenpark, Start: 16. Elstertal-Marathon

09:00 Hermsdorf , Rathaus, Kulturpark: 41. + 42. Kartslalom, ADAC Holzland Hermsdorfer Kreuz e.V.

09:00 Gera , Panndorfhalle: Ostdeutsche Meis-terschaft U 17, Gera – Allstedt, Leipzig, Chemnitz

GOTHA & UMGEBUNG Comedy + Kabarett

20:00 Friedrichroda , Thüringer KloßTheater: Es ist nicht alles Silber was glänzt Fest + Markt

09:00 Gotha , Stadthalle: 40. Flohmarkt für Kindersachen

10:00 Friedrichroda , Marienglashöhle: 14. Mineralien- und Fossilienbörse

10:00 Gotha , Stadthalle: Flohmarkt rund um die ganze Familie

10:00 Friedrichroda , Cumbach , Bushaltestelle: Hoffest – d. große Benefi zveranstaltung

20:00 Nesse-Apfelstädt , Neudietendorf , Bür-gerhaus Drei Rosen, Saal: Festtanz mit der Party- und Event-Band 'Endlos' aus dem Eichsfeld, 350 Jahre Feuerlöschwe-sen Neudietendorf Freizeit

10:00 Gotha , Hotel am Schlosspark: Reise in die Welt der Düfte – Hydrolat-Kreationen

10:00 Nesse-Apfelstädt , Neudietendorf , Feuerwehr: Tag der offenen Tür, 350 Jah-re Feuerlöschwesen Neudietendorf Konzert

19:00 Friedrichroda , Marienglashöhle: Simon & Garfunkel Revival Band Party

16:00 Gotha , Beach-Bar: Beach-House Vol. II, mit Hille (Finebeatz) & Friends (Dee-phouse/Independend House)

21:00 Bad Tabarz , Akzent Hotel Zur Post, Kellerbar Postmarie: Live Musik mit Thomas Prinz

JENA & UMGEBUNG Ausstellung

18:00 Jena , Kulturkirche: Ausstellungseröff-nung: Nur einen Augenblick – Demenz begegnen, Fotoausstellung zum Thema Demenz des Jenaer Tausend Taten e.V., 17.09.-31.10.2017 Bühne + Theater

19:30 Bürgel , Beulbar , Amviehtheater: Dampf- und Dorftheater Beulbar: Der tolle Tag oder Die Hochzeit des Figaro Comedy + Kabarett

20:00 Jena , Volksbad: die feisten: Nuss-schüsselblues

20:00 Milda , Großkröbitz , Galerie Plinz: Johannes Kirchberg Fest + Markt

10:00 Jena , Innenstadt: Altstadtfest 14:00 Seitenroda , Leuchtenburg: Traditionelles

Weinbergfest Freizeit

19:00 Stadtroda , Freiwillige Feuerwehr, Ge-rätehaus: Feuerwehrball, mit dem Blas-orchester FFW Homberg (Ohm) Führung

11:00 Seitenroda , Leuchtenburg: Tatort-Krimi-führung an die originalen Drehplätze

11:30 Jena , Optisches Museum: Rundgang durch d. hist. Zeiss-Werkstatt um 1866

15:00 Jena , Volkssternwarte Urania: Kuppel-führung und Beobachtung der Sonne Kino

19:00 Jena , Kulturkirche: Vergiss mein nicht – Wie meine Mutter ihr Gedächtnis verlor und meine Eltern die Liebe neu ent-deckten (D 2012; Dokumentarfi lm von David Sieveking) Konzert

20:00 Jena , Kulturbahnhof, Cosmic Dawn: Dämse (Record-Release) und Aika Aka-komowitsch, und Aftershowparty mit DJ Dirty Dirk

20:00 Jena , Rosenkeller: The Picturebooks (D, Bluesrock) und The Loranes Party

20:00 Jena , KuBuS – Zentrum für Kultur, Be-gegnung und Sport: Salsa-Crashkurs, ab 22 Uhr Salsa-Party

23:00 Jena , Café Wagner: Bass Up Techno Party

23:30 Jena , Rosenkeller: Indie Rock Dance Party feat. DJ Metulsky & Friends

WEIMAR & UMGEBUNG Bühne + Theater

17:00 Weimar , Palais Schardt, Goethepavillon: Goethe im Spiegel der Frauen, literari-sche Stunde von Josua Belak, mit Musik

19:00 Weimar , Jugend- und Kultur-Zentrum Mon Ami: on the road – Die Absolven-tenshow der Staatlichen Artistenschule Berlin 2017

19:30 Weimar , DNT – Deutsches Nationalthe-ater: Ein Sommernachtstraum, Komödie von William Shakespeare

20:00 Weimar , Galli-Theater: Schlagersüßta-fel, eine gesamtdeutsche Komödie Comedy + Kabarett

18:00 Kapellendorf , Kabarett Fettnäppchen: Solange die Hose nicht am Kronleuchter hängt

20:00 Weimar , Weimarer Kaffee Rösterei: In 50 Jahren ist alles vorbei, (ein Otto-Reutter-Abend) Fest + Markt

10:00 Weimar , Innenstadt: Christopher Street Day Weimar

13:00 Kranichfeld , Baumbachhaus: Baum-bachfest

15:30 Blankenhain , Schwarza , Festplatz: 1200 Jahre Schwarza: Kinderprogramm und Kaffeetafel , ab 16 Uhr Konzert der Enger-daer Musikanten , ab 19 Uhr Festpro-gramm unter dem Motto – Schwarza und die Zeichen der Zeit Freizeit

11:00 Weimar, Neues Museum Weimar: Form-labor – Kannen, Becher und Vasen selbst entwerfen, im Rahmen der Aus-stellung: Wege aus dem Bauhaus. Ger-hard Marcks und sein Freundeskreis Führung

10:00 Weimar , Innenstadt: Tag des offenen Ateliers 2017

21:00 Weimar , Palais Schardt, Goethepavillon: Lustwandeln bei Kerzenschein und Mu-sik, kunstvolle Zeitreise durch das Palais Schardt Party

22:30 Weimar , C. Keller & Galerie: Midnight Monsters Hop

REGION Bühne + Theater

16:30 Uhlstädt-Kirchhasel , Großkochberg , Liebhabertheater Schloss Kochberg: Sommerfestival: Glück ohne Ruh, Liebe, bist du! Zum 275. Geburtstag von Goe-thes Liebe Charlotte von Stein, der Mi-santhrop oder der verliebte Melancholi-ker, Komödie von Jean Baptiste Molière

19:00 Nordhausen , Zappelini-Zelt am Altentor: Clappe, das ist Kunst! – Archie Clapp

19:00 Zeulenroda-Triebes , Zeulenroda , See-stern Panorama-Bühne: Nabucco – Klassik Open Air

19:30 Bad Liebenstein , KurTheater: Bernd Lafrenz: Der Widerspenstigen Zähmung, Shakespeare Solo Komödien

19:30 Meiningen , Meininger Staatstheater: Nacht-Tankstelle, eine musikalische Nachtrevue nach Franz Wittenbrink

19:30 Nordhausen , Traditionsbrennerei: Vero-nika, der Korn ist da, musikalischer Bar-besuch an traditioneller Kornquelle

20:00 Mühlhausen , Kilianikirche: Himmel und Hölle, Liederabend mit der 3K-Theater-werkstatt

20:00 Meiningen , Das Meininger Theater, Kammerspiele: Michael Altinger: Hell ; 26. Meininger Kleinkunsttage Comedy + Kabarett

19:00 Sondershausen , Erlebnisbergwerk Glückauf: Der Große Heinz Erhardt Abend

19:30 Arnstadt , Theater im Schlossgarten: Männerhort

20:00 Apolda , Städtisches Kulturzentrum Schloss Apolda: 25. Apoldaer Kabarett-Tage: Mein Leben als ich – Uli Masuth, Weimar

20:00 Ilmenau , Roda , TAB – Kleinkunstbühne: Clemens-Peter Wachenschwanz

20:00 Pößneck , Schützenhaus: Rüdiger Hoff-mann: Ich hab’s doch nur gut gemeint...

40 | Termine

Fest + Markt 09:00 Hildburghausen , Häselrieth , Festzelt:

13. Zeltkirmes, Ständchen, abends Show 09:00 Rositz , Kirmeswiese: 26. Kirmes 10:00 Arnstadt , Bahnbetriebswerk – Eisen-

bahnmuseum: Eisenbahnfest 10:00 Altenburg , Altenburger Destillerie und

Liqueurfabrik: Eröffnung der Modell-bahnsaison mit Modellbahnbörse

10:00 Bad Frankenhausen , Anger bis Kyffhäu-ser-Therme: Frankenhisser Bauernmarkt

10:00 Oldisleben , Goethe Schokoladentaler Manufaktur: Herbstmarkt, mit vielen Überraschungen

10:00 Bad Blankenburg , Stadthalle: Inkontakt-Messe – Die Berufsinformations-, Aus-bildungs- und Fachkräftemesse

10:00 Bad Colberg-Heldburg , Heldburg , Veste Heldburg: Mittelalterspektakel, -markt

10:00 Breitungen , Renaissanceschloss Herrenbreitungen: Oktoberfest

10:00 Windischleuba , Feuerwehr: Tag der offenen Tür

14:00 Heilbad Heiligenstadt , Ostbahnhof: Bahnhofsfest

14:00 Pottiga , Marktplatz: Marktfest 17:00 Apolda , Oberroßla/Rödigsdorf , Alte

Schule: 1. Oktoberfest, eine Veranstal-tung des Kirmesvereins Oberroßla Freizeit

08:00 Bad Liebenstein , Steinbach , Sportplatz, Start: Deutsche Meisterschaft im Seifen-kistenrennen

10:00 Suhl , Platz der Deutschen Einheit: Tag des Handwerks

11:00 Neuhaus am Rennweg , Steinheid , Gast-hof und Pension Thomas Müntzer, Treff-punkt: Goldwaschplatz: Goldwaschen im Tal der Grümpen, mit Leihausrüstung und fachgerechter Betreuung

13:00 Eberstedt , Historische Mühle: 10-jäh-riges Mühlenjubiläum mit Musik

14:00 Altenburg , Brüderkirche: Kinder- und Jugendtag, rund um die Brüderkirche Führung

10:00 Brotterode-Trusetal , Heimatstube: Besichtigung der Heimatstube

10:00 Neustadt/Harz , Evangelisches Fachkran-kenhaus für Atemwegserkrankungen: Tag der offenen Tür

15:00 Rudolstadt , Schloss Heidecksburg: Lust und Frust am Fürstenhof – Eine Kammer-zofe führt durch die Wohnräume des Re-sidenzschlosses Heidecksburg

19:00 Saalfeld , Feengrotten, Treffpunkt: War-teplatz unterhalb des Cafés Grotten-schenke: Erlebnisführung: Wenn die Fee den Bergmann trifft Konzert

15:00 Mühlhausen , Evangelisches Haus der Kirche: Alles in Luther – mit Bachs groß-er Orgelmesse, in der er Luthers Kate-chismus-Lieder bearbeitet hat ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

16:00 Ilmenau , Festhalle: 4. Katharina Herz und Freunde Fest

16:00 Bad Sulza , Evangelisch-lutherische Stadtkirche Sankt Mauritius: Martin Lu-ther – Kindermusical, von Brigitte Antes (Text) und Gerd-Peter Münden (Musik) ; 21. Kleinkunstfestival Grenzgänger

17:00 Altenburg , Residenzschloss: Wandel-konzert: 500 Jahre Reformation, weitere Stationen: St. Bartholomäikirche, Brüderkirche ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

18:00 Suhl , Kulturbaustelle – kubus: Benefi z-veranstaltung: Quartett Misrach

18:00 Suhl , Evangelisch-lutherische Kreuzkir-che: Ulfert Smidt (Marktkirche Hanno-ver) spielt an der Eilert-Köhler-Orgel, Werke von Bach, Schildt, Knecht, Gade, Reger ; 10. Suhler Orgelsommer

19:30 Saalfeld , Meininger Hof: 1. Sinfoniekon-zert, Russische Seele – Werke von Gavrilin, Rimsky-Korsakov undTschaikowsky

19:30 Ponitz , Renaissanceschloss Ponitz: Canciones Espanolas, spanischer Liederabend mit dem Duo Armoniosa

19:30 Pößneck , Evangelische Stadtkirche Sankt Bartholomäus: Chorsinfonisches Konzert 500 Jahre Reformation ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

19:30 Göpfersdorf , Garbisdorf , Kulturgut Quellenhof: Jasmin Graf (Jazz/Pop)

20:00 Stadtilm , Bärsaal: 20 Jahre Dynamic 20:00 Arnstadt , Evangelische Johann-

Sebastian-Bach-Kirche: Die Prinzen 20:00 Bad Salzungen , Kulturkeller Haunscher

Hof: Joel Havea Trio 21:00 Mühlhausen , Kirche Divi-Blasii: Nacht

der Kirchen – Orgelkonzert 500 Jahre Reformation: Bach trifft Luther, Konzert mit Kreiskantor Oliver Stechbart (Orgel) ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

22:00 Rositz , Festzelt: Rockpirat Lesung + Vortrag

17:00 Schmalkalden , Museum Schloss Wil-helmsburg, Schlosskirche: Beherrsch mich!!! Harald R. Gratz – Schmalkalder Antithesen in 15 Lebensfragen, Thomas Thieme: Womit lässt sich handeln? ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

Party 20:00 Bad Liebenstein , Villa Georg, Little Bird-

land: Ü-40-Tanzparty mit DJ Hans van der Georg

21:00 Leinefelde-Worbis , Worbis , Glashaus Center: One Crew – One Family – Hell Kartell

22:00 Ilmenau , Technische Universität, BD-Studentenclub: 90er-Party

22:00 Bad Salzungen , Pressenwerk: Happy Beats

22:00 Nordhausen , Jugendclubhaus: Ladies Night

22:00 Rudolstadt , Soziokulturelles Zentrum -saalgärten-: Rootcircle – DnB, Line-up: KG, Shawne, LionC b2b Zenetik, Twiggy Ramirez, MC Sinista, MC TSpoon Seminar + Workshop

09:00 Oberweißbach , Fröbelhaus: Tageskurs: Fit durch den Winter Sport + Wanderung

08:00 Schmölln , Ostthüringenhalle: 21. Roll-stuhlbasketballturnier

13:00 Geisa , Gedenkstätte Point Alpha, Treff-punkt: Parkplatz am Haus auf der Grenze: Das Grüne Band, 4 km, ca. 2 h, Schwierigkeitsgrad: leicht bis mittel

So | 17 September EISENACH & UMGEBUNG

Fest + Markt 10:00 Eisenach , Marktplatz: Töpfermarkt

Konzert 16:00 Eisenach , Georgenkirche: 23. Eisenach-

er Sonntagskonzert Sport + Wanderung

09:15 Moorgrund , Gumpelstadt , Kulturscheu-ne, Treffpunkt: 10. Via Solutions Wart-burg, ab 9:15 Uhr Staffel 3 x 22 km Rad, ab 9:30 Uhr Staffel 5 x 11 km Lauf, ab 11 Uhr 5x10 km Lauf/NW

ERFURT & UMGEBUNG Bühne + Theater

11:00 Erfurt , Theater Waidspeicher: Alles hei-ße Luft, von Eva Schmidtchen, Puppen-theater ab 6 Jahre

11:00 Erfurt , Galli Theater: Schneewittchen, Mitspieltheater

15:00 Erfurt , Theater, Großes Haus: Roméo et Juliette, Oper von Charles Gounod

16:00 Erfurt , Galli Theater: Aladdin und die Wunderlampe, Märchentheater für die ganze Familie

16:00 Erfurt , Theater im Palais: Der Rat der Tiere

19:00 Erfurt , Dasdie Brettl: Die Bierhähne Comedy + Kabarett

10:00 Erfurt , Dasdie Stage: Kabarett-Brunch 16:00 Erfurt , Kabarett Die Arche: Mindestens

haltbar bis ... Familie

10:00 Erfurt , Maislabyrinth: Familientag Freizeit

14:00 Amt Wachsenburg , Holzhausen , 1. Deut-sches Bratwurstmuseum: 3. Thüringer Wurschtskat Führung

15:00 Erfurt , Bindersleben , Flughafen: Flug-hafentour Klassik

18:00 Erfurt , Egapark, Treffpunkt: Besucher-zentrum am Haupteingang: Abendlicher Weinspazierung: Hier steh ich, es war ganz anders – Luther und der (Erfurter) Wein ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017 Kino

14:30 Erfurt , CineStar: Cars 3 Lesung + Vortrag

10:00 Kirchheim , Volkssternwarte: Beobach-tungen der Sonne

GERA & UMGEBUNG Comedy + Kabarett

20:00 Gera , Kabarett Fettnäppchen (im Rat-haushöhler): Unterm Rathaus brennt noch Licht – Was ist los in dieser Stadt Fest + Markt

10:00 Tautenhain , Hotel und Restaurant Zur Kanone: 25. Kanonenfest Freizeit

10:00 Gera , Botanischer Garten: Erntefest mit Pilz- und Obstsortenschau Führung

14:00 Gera , Stadtmuseum: Führung durch die neue Sonderausstellung `Fremde in der Heimat – Heimat in der Fremde?` Auf-bruch und Ankommen aus acht Jahrhun-derten Konzert

17:00 Kraftsdorf , Evangelisch-lutherische Kir-che Sankt Peter und Paul: Musikalische Matinee mit dem Trompetenensemble Jena ; 21. Kleinkunstfestival Grenzgänger Sport + Wanderung

09:00 Hermsdorf , Rathaus, Kulturpark: 41. + 42. Kartslalom, ADAC Holzland Hermsdorfer Kreuz e.V.

GOTHA & UMGEBUNG Führung

14:00 Gotha , Schloss Friedenstein, Treffpunkt: Eingang Forschungsbibliothek, 1. OG: Sonderführung: 500 Jahre Reformation – 370 Jahre Herzogliche Bibliothek ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017 Sport + Wanderung

09:00 Drei Gleichen , Seebergen , Gaststätte Düppel, Treffpunkt: Pilzexkursion zum Seeberg, mit Jochen Girwert, Erfurt

JENA & UMGEBUNG Familie

11:00 Jena , Sparkassen-Arena: 17. Jena spielt Fest + Markt

10:00 Jena , Innenstadt: Altstadtfest 13:00 Jena , Goethe Galerie: Shopping-Sonntag

mit Nik P. Konzert

11:00 Jena , Volksbad: Kaffeekonzert der Jenaer Philharmonie: Es war einmal – sagen-hafte Märchen, Gioacchino Rossini: Ouvertüre zur Oper La Cenerentola

15:00 Jena , Volksbad: Kaffeekonzert der Jenaer Philharmonie: Es war einmal – sagen-hafte Märchen, Werke von Komzák, Tschaikowski, Nielsen, Strauß jun., Grieg

16:00 Jena , Kulturkirche: Malou mit Cello 17:00 Stadtroda , Evangelische Stadtkirche St.

Salvator: Abschlusskonzert Gospelchor 17:00 Jena , Kirche Cospeda: Old-Time-Memory-

Jazzband WEIMAR & UMGEBUNG

Bühne + Theater 16:00 Weimar , Galli-Theater: Bremer Stadtmu-

sikanten, Mitspieltheater 16:00 Weimar , DNT – Deutsches Nationalthe-

ater, Großes Haus: Fidelio, Oper in zwei Aufzügen von Ludwig van Beethoven

19:00 Weimar , Jugend- und Kultur-Zentrum Mon Ami: on the road – Die Absolven-tenshow der Staatlichen Artistenschule Berlin 2017 Familie

11:00 Hohenfelden , Avenida-Therme: Großes Piratenfest Fest + Markt

09:30 Blankenhain , Schwarza , Dorfplatz: 1200 Jahre Schwarza: Hähnekrähen und anschließend Frühschoppen

Freizeit 11:00 Weimar, Neues Museum Weimar: Form-

labor – Kannen, Becher und Vasen selbst entwerfen, im Rahmen der Aus-stellung: Wege aus dem Bauhaus. Ger-hard Marcks und sein Freundeskreis Führung

11:00 Weimar, Neues Museum Weimar: Füh-rung in der Ausstellung: Wege aus dem Bauhaus. Gerhard Marcks und sein Freundeskreis

11:00 Weimar , Pompejianische Bank (gegen-über dem Haus der Frau von Stein), Treffpunkt: Goethepark-Geschichten, Spaziertheater mit Goethes Gärtner durch den Park an der Ilm

14:00 Hohenfelden , Thüringer Freilicht-museum: Vorführung eines traditionellen Handwerks, Mitmach-Aktion oder Spezialführung

14:00 Weimar, Neues Museum Weimar: Familienführung: Liebe Bauhausfreunde, in der Ausstellung: Wege aus dem Bau-haus. Gerhard Marcks und sein Freun-deskreis Konzert

11:00 Weimar , DNT – Deutsches Nationalthe-ater, Foyer: Kammermusik-Matinee der Staatskapelle Weimar

11:00 Weimar , Stadtschloss, Festsaal: Klin-gendes Schloss: Was Goethe versäumt hat: Schubert in Weimar V, Streichquar-tett: Tod und das Mädchen, d-Moll, D 810 Oktett F-Dur, D 80

18:00 Weimar , Stadtkirche St. Peter und Paul (Herderkirche): Pascal Salzmann (Weimar) ; Weimarer Orgelsommer Sport + Wanderung

10:00 Weimar , Sternbrücke im Park an der Ilm, Treffpunkt: Qellenwanderung ; Tag des Geotops

REGION Ausstellung

10:00 Leutenberg , Naturpark-Haus: Pilzausstellung

14:00 Flurstedt , Evangelische Kirche: Ausstel-lungseröffnung mit Musik (Vielfalt in Acryl, Öl und Kohle) – Katrin Vogl und Ingo Reimann ; 21. Kleinkunstfestival Grenzgänger Bühne + Theater

11:00 Nordhausen , Theater, Foyer: Opernfi e-ber: Otello

11:00 Rudolstadt , Stadthaus: Premieren-Matinee in der Theaterbar, Unterhalt-sames zur neuen Inszenierung

11:15 Meiningen , Das Meininger Theater, Foyer: Matinee vor der Premiere: Kleiner Mann – was nun?, eine Revue von Tan-kred Dorst und Peter Zadek nach dem Roman von Hans Fallada

14:30 Nordhausen , Theater, Großes Haus: Operngala – TN Los!

15:00 Nordhausen , Zappelini-Zelt am Altentor: Die Reise zum Mittelpunkt der Welt

15:00 Meiningen , Das Meininger Theater, Großes Haus: Hoffmanns Erzählungen, phantastische Oper von Jacques Offen-bach ; Grasgrün – Sommerkultur in Meiningen

16:00 Mühlhausen , Kilianikirche: Die Ge-schichte von den drei kleinen Schwein-chen und dem bösen Wolf

18:00 Altenburg , Landestheater, Großes Haus: Eröffnungsgala, Moderation: Kay Kuntze, Manuel Kressin

20:00 Meiningen , Das Meininger Theater, Kammerspiele: Theater, Tod und Teufel, Bühnensaga von Aron Craemer/Mandy Rudski Comedy + Kabarett

17:00 Bad Lobenstein , Neues Schloss: Musik-kabarett mit Johannes Kirchberg – Wie früher. Nur besser! Familie

11:00 Nordhausen , Kunsthaus Meyenburg: Märchenpicknick im Park, Picknick-freunde und Künstler treffen aufeinander

Fest + Markt 09:00 Hildburghausen , Häselrieth , Festzelt:

13. Zeltkirmes, Ständchen, nachmittags Kindertanz, abends Kirmespredigt

09:30 Pottiga , Marktplatz: Marktfest 10:00 Heilbad Heiligenstadt , Ostbahnhof:

Bahnhofsfest 10:00 Arnstadt , Bahnbetriebswerk – Eisen-

bahnmuseum: Eisenbahnfest 10:00 Bad Frankenhausen , Anger bis Kyffhäu-

ser-Therme: Frankenhisser Bauernmarkt 10:00 Oldisleben , Goethe Schokoladentaler

Manufaktur: Herbstmarkt, mit vielen Überraschungen

10:00 Bad Colberg-Heldburg , Heldburg , Veste Heldburg: Mittelalterspektakel, Mittelal-termarkt

10:00 Weißensee , Chinesischer Garten: Mond-fest

11:00 Rositz , Kirmeswiese: 26. Kirmes 14:00 Oepfershausen , Kunststation Oepfers-

hausen: Jahresfest – Kunstherbst: Kunst mach, ... Freizeit

08:00 Bad Liebenstein , Steinbach , Sportplatz, Start: Deutsche Meisterschaft im Seifen-kistenrennen

10:15 Schmalkalden , Stadtkirche St. Georg: Gottesdienst zur Bewahrung der Schöpfung Führung

10:00 Bad Frankenhausen , Tourist-Information, Treffpunkt: Historische Stadtführung mit Margarete

10:00 Bad Frankenhausen , Regionalmuseum im Schloss: Tag des Geotops, Geolo-gische Exkursion zwischen Hachelbich und Göllingen mit Dipl. Geologen Gunter Braniek, ; Tag des Geotops

11:00 Harztor , Ilfeld , Schaubergwerk Lange Wand: Führung ; Tag des Geotops , auch 14 Uhr

14:00 Rudolstadt , Schloss Heidecksburg, Treff-punkt: Museumskasse: Kunst der Tier-präparation – Führung durch die Sonder-ausstellung

15:00 Harztor , Ilfeld , Schaubergwerk Lange Wand: Führung ; Tag des Geotops Konzert

15:00 Bad Langensalza , Kultur und Kongress-zentrum: Konzert mit dem Schauorche-ster Weimar

15:00 Heilbad Heiligenstadt , Heinrich-Heine-Park: Kurkonzert mit den Westerwald-Musikanten

15:00 Bad Salzungen , Solewelt, Gradiergarten: The gray old men

16:30 Schmölln , Evangelisch-Lutherische Stadtkirche Sankt Nicolai: Halbstündige Orgelkonzert zu 100 Jahr Jehmlich-Orgel

17:00 Sondershausen , Ev. Trinitatiskirche: 20 Jahre Hey-Orgel – 20 Jahre OrgelSax, Konzert mit Jens Goldhardt (Gotha, Orgel) und Ralf Benschu (Potsdam, Saxofon)

17:00 Zeulenroda-Triebes , Zeulenroda , Evan-gelisch-lutherische Dreieinigkeitskirche: Kammerchor Zeulenroda, mit der Vogt-landphilharmonie

17:00 Frauenprießnitz , Sankt-Mauritius-Kirche: Kammermusikalische Schätze und Luthers politische Lieder, Konzert für Viola und Orgel ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

17:00 Schlotheim , Stadtkirche St. Servator: Konzert mit Astrid Harzbecker

18:00 Saalfeld , Evangelische Johanneskirche (Stadtkirche): Die Prinzen

18:30 Weißensee , Evangelische Stadtkirche St. Peter und Paul: Benefi zkonzert Ju-gendblasorchester des Oskar-Gründler-Gymnasium Gebesee Party

21:00 Ilmenau , Technische Universität, BD-Studentenclub: St. Patrick's Day Revival Party Sport + Wanderung

08:00 Schmölln , Ostthüringenhalle: 21. Roll-stuhlbasketballturnier

09:00 Lauscha , Marktiegelschanze: Tageskurs Skispringen für jedermann

Termine | 41

10:00 Vacha , Marktplatz, Treffpunkt: Auf den Spuren der Kelten, 12 km, 4,5 h (leicht bis mittelschwer) ; Eisenacher Wanderwochen – Motto: Wandern auf Luthers Spuren

13:00 Frankenblick , Rauenstein , Schaumber-ger Platz, Treffpunkt: Abenteuer Erdge-schichte: Vorsicht? Ein Riss in der Erd-kruste, Strecke: 6 km (Rundwanderung); Dauer: 3 Stunden plus Höhlenführung ; Tag des Geotops

14:00 Apolda , Dreifelderhalle Sport Park: HSV Apolda 1990 (1. Fr) – Aufbau Altenburg

Mo | 18 September ERFURT & UMGEBUNG

Comedy + Kabarett 19:30 Erfurt , Kabarett Die Arche: Uns liegt was

auf der Zunge oder Im Sumpf des Ver-sprechens Freizeit

18:00 Erfurt , Maislabyrinth: Biergarten und Brezel Kino

19:00 Erfurt , Kultur: Haus Dacheröden: Exodus auf der Donau (Dokumentarfi lm 1999)

20:30 Erfurt , CineStar: CineSneak Konzert

21:00 Erfurt , Nerly: Nerly Big Band und Mario Schneeberger

GERA & UMGEBUNG Freizeit

19:00 Berga/Elster , Evangelisch-methodis-tischer Gemeinderaum: Frauen im Gespräch

JENA & UMGEBUNG Fest + Markt

10:00 Jena , Innenstadt: Altstadtfest WEIMAR & UMGEBUNG

Comedy + Kabarett 20:00 Weimar , Kabarett Sinnfl ut:

Das überleben wir Konzert

18:00 Weimar , Tiefurt , Christophoruskirche: Prof. Michael Grube: Violinkonzert: Gei-gerische Träumereien (Bach, Rovelli, Paganini u.a.)

22:30 Weimar , C. Keller & Galerie: Farbeffekt (Jazz mit Studenten der HfM Weimar)

REGION Ausstellung

18:30 Pößneck , Stadtbibliothek Bilke: Ausstel-lungseröffnung: Die schönsten deut-schen Bücher 2017, Zeitraum 19.09.2017-07.10.2017 Bühne + Theater

10:00 Meiningen , Das Meininger Theater, Kammerspiele: Blubb!, Puppenspiel für Kinder ab 4 Jahren

20:00 Meiningen , Das Meininger Theater, Kammerspiele: Sven Kemmler: Englisch-stunde – to fuck or not to be ; 26. Meinin-ger Kleinkunsttage Freizeit

16:00 Saalfeld , Bahnhof, Gleis 1: Besichtigung des Anti-Drogen-Zuges Revolution Train, Suchtpräventionsprojekt Führung

14:00 Rudolstadt , Schloss Heidecksburg, Treff-punkt: Museumskasse: Kunst der Tier-präparation – Führung durch die Sonder-ausstellung Genuss + Wellness

19:00 Saalfelder Höhe , Eyba , Schlosshotel: Krimidinner: Tatzeit

Di | 19 September EISENACH & UMGEBUNG

Konzert 10:00 Eisenach , Landestheater, Großes Haus:

Bilder einer Ausstellung, Jugendkonzert Lesung + Vortrag

10:00 Eisenach , Diakonissen-Mutterhaus: Wartburgfest und Reformationsjubiläum 1817 in Eisenach und auf der Wartburg, Lesung und Vortrag

ERFURT & UMGEBUNG Bühne + Theater

10:00 Erfurt , Theater Waidspeicher: Alles hei-ße Luft, von Eva Schmidtchen, Puppen-theater ab 6 Jahre

Familie 14:00 Erfurt , Kinderfreizeittreff Hoppla: Garten-

piraten

Freizeit 18:00 Erfurt , Frauenzentrum: Herbst-Kleider-

tausch 18:00 Erfurt , Stadtgarten: Spieleabend 18:00 Erfurt , Maislabyrinth: Sport- und

Spieleabend, Kicker und Tischtennis 19:00 Erfurt , Evangelische Kaufmannskirche,

Chorraum: Stadtland:Kirche, Querdenker für Thüringen 2017 Konzert

19:30 Erfurt , Dom St. Marien: Erfurter Kirchen-musiktage: Cello, Harfe und Orgel ; 18. Erfurter Kirchenmusiktage Lesung + Vortrag

19:00 Erfurt , Erinnerungsort Topf & Söhne: Europa gegen die Juden

GERA & UMGEBUNG Ausstellung

14:00 Bad Köstritz , Heinrich-Schütz-Haus: Musikalische Museumsrunde, Zinsen-dorf und die Herrrnhuter Lesung + Vortrag

19:30 Gera , Stadt- und Regionalbibliothek: Die Inklusionsfalle: Wie eine gut gemeinte Idee unser Bildungssystem runiert, Buchgespräch mit Michael Felten

JENA & UMGEBUNG Familie

09:30 Jena , Ernst-Abbe-Bücherei: Bibo-Knirpse, Leseprojekt für Eltern und Kinder von 1-3 Jahren Fest + Markt

10:00 Jena , Innenstadt: Altstadtfest Freizeit

20:00 Jena , Rosenkeller: Kicker-Dyp-Turnier Führung

20:00 Jena , Volkssternwarte Urania: Kuppel-führung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels Konzert

21:00 Jena , Fiddlers Green Irish Pub: Live-Rudi-Tuesday Party

23:00 Jena , Rosenkeller: Kellerparty – der Studentendiskodienstag

WEIMAR & UMGEBUNG Bühne + Theater

17:00 Weimar , Palais Schardt, Festsaal: Goethe und die Liebe

20:00 Weimar , E-Werk, Maschinensaal: Der zerbrochene Krug, ein Schauspiel von Heinrich von Kleist

20:00 Weimar , Palais Schardt, Goethepavillon: Goethe und seine Weimarer Frauen

20:00 Weimar , Notenbank: Wladimir Kaminer: Die Erschaffung des Neuen Menschen Comedy + Kabarett

20:00 Weimar , Kabarett Sinnfl ut: Vor uns die Sintfl ut Führung

10:00 Weimar, Parkhöhle – im Park an der Ilm: Führung, eine Veranstaltung im Natio-nalen Geotop: Die Travertine des Ilm-tales bei Weimar; Tag des Geotops Konzert

18:30 Weimar , Musikgymnasium Schloss Bel-vedere, Großer Saal: Brücken der Musik Lesung + Vortrag

18:00 Weimar , Goethe- und Schiller-Archiv: Kafka und Goethe. Die Geschichte einer Entfernung, Vortrag: Prof. Dr. Dieter Lam-ping (Mainz)

REGION Bühne + Theater

18:30 Apolda , Zottelstedt , Evangelisch-luthe-rische Kirche Sankt Vitus: Colori Quattro Colori ; 21. Kleinkunstfestival Grenzgänger

20:00 Meiningen , Das Meininger Theater, Kammerspiele: Martin Fromme: Lieber Arm ab, als arm dran ; 26. Meininger Kleinkunsttage Fest + Markt

10:00 Arnstadt , Stadt- und Kreisbibliothek im Prinzenhof: Bücherfl ohmarkt Freizeit

16:00 Saalfeld , Bahnhof, Gleis 1: Besichtigung des Anti-Drogen-Zuges Revolution Train, Suchtpräventionsprojekt Konzert

20:00 Breitungen , Renaissanceschloss Her-renbreitungen: Andreas Albrecht, Wer ist die Maus, wer ist Forscher? – Andreas Albrecht und seine Lieder aus dem Tagebuch

Vollzeit | Teilzeit | Aushilfskräfte

Du kannst dich direkt bei uns im CafÉbewerben (gerne mit Lebenslauf und

kurzem Anschreiben) oder per Mail: [email protected]

Wir suchen Dich!

Lesung + Vortrag 17:00 Apolda , Stadtbibliothek: Lese- und Er-

zählstunde 19:00 Saalfeld , Stadt- und Kreisbibliothek, Kin-

derbibliothek: Brottasche, Turnbeutel und Rechenschieber, Thüringer Schulge-schichten gelesen von Sieglinde Mörtel

19:00 Zeulenroda-Triebes , Triebes , Winkel-mannsches Haus: Herbstspätlese – ganz normal anders

19:00 Neustadt an der Orla , Lutherhaus: Neu-städter Reformationsgespräche ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

19:00 Suhl , Stadtbücherei: RAF im Osten – Terroristen unter dem Schutz der Stasi, Lesung und Gespräch mit dem Autor Frank Wilhelm

19:30 Bad Frankenhausen , Regionalmuseum im Schloss: Europäische Schutzgebiete in der Kyffhäuserregion, Steppen-Tro-ckenrasen und ihre Tier- und Pfl anzen-welt , Referentin: Frau Renate Weinert

Mi | 20 September ERFURT & UMGEBUNG

Ausstellung 17:00 Erfurt , Thüringer Landtag: Ausstellungs-

eröffnung: Kostbarkeiten aus Glas. Personalausstellung Wolfgang Nickel., 21.09.-19.09.17 Bühne + Theater

10:00 Erfurt , Theater Waidspeicher: Alles heiße Luft, von Eva Schmidtchen, Puppentheater ab 6 Jahre

19:00 Erfurt , Barfüßerruine, Annenkapelle: Er-furt in Licht und Schatten, bewegendes Schattentheater zur Stadtgeschichte Comedy + Kabarett

19:30 Erfurt , Kabarett Das Lachgeschoss: Frauen sind keine Männer – aber das schaffen sie auch noch! Familie

14:00 Erfurt , Offene Arbeit: Café Integral – Kreatives und Kinderkino

17:00 Erfurt , Offene Arbeit, Saal: Tanzkurs Breakdance, Jazzdance, Latino, für Teenager & junge Erwachsene Führung

13:00 Erfurt , Angermuseum: Kunstpause am Mittag – 10 Minuten Kunstbetrachtung Kino

19:00 Erfurt , Stadtgarten: Filmreihe Globa-le2017: bike vs. cars

Konzert 19:00 Erfurt , Club From Hell: Avatarium

(Schweden; Doom, Retrorock), The Slayerking (Griechenland; Doom, Gothic, Dark Metal)

19:30 Erfurt , Predigerkirche: Soulisten ; 18. Erfurter Kirchenmusiktage Lesung + Vortrag

19:30 Erfurt , Beratungs- und Begegnungsstät-te für Senioren – Bürgerhaus Unter den Kastanien: Gesprächsabend: Luther und die Liebe (2)

19:30 Erfurt , Naturkundemuseum: Zu neuen Ufern – die Umgestaltung der Gera-Aue im Erfurter Norden, Referent: Marcel Gelbe (TLUG) Party

19:00 Erfurt , Presseklub: Salsa-Tanzkurs für Anfänger, Fortgeschrittene und Mittel-stufe, anschließend Salsa-Party Seminar + Workshop

16:00 Erfurt , Kultur: Haus Dacheröden: WWW – WörterWeltenWerkstatt für junge Schreibkünstler von 12 bis 18, mit Ingrid Annel Sport + Wanderung

15:30 Erfurt , Straßenbahn-Haltestelle Dom-platz-Nord, Treffpunkt: Kinderwagen-wanderung zum Petersberg

19:00 Erfurt , Steigerwaldstadion: 3. Liga, Fußball: Rot Weiß Erfurt – SpVgg Unter-haching

GERA & UMGEBUNG Comedy + Kabarett

20:00 Gera , Kabarett Fettnäppchen (im Rat-haushöhler): Unterm Rathaus brennt noch Licht – Was ist los in dieser Stadt Lesung + Vortrag

10:00 Hermsdorf , Aktiv-Treff Kleeblatt: Diabe-tes – Alles, was man darüber wissen sollte, Referentin: Daniela Senf (Alten-pfl egerin/Diabetespfl egefachkraft) u. Sylvia Hecker (med. Fußpfl ege)

17:00 Gera , Astronomisches Zentrum Gera, Planetarium: Astronomischer Film und Einblick auf den aktuellen Sternenhimmel Sport + Wanderung

17:00 Gera , Stadion der Freundschaft: 15. Laufen mit Herz

GOTHA & UMGEBUNG Kino

20:00 Gotha , Mehrgenerationenhaus: Kinoabend ; Interkulturelle Woche: Vielfalt verbindet

JENA & UMGEBUNG Fest + Markt

10:00 Jena , Innenstadt: Altstadtfest

42 | Termine

Freizeit 14:30 Jena , Gasthaus Zur Noll: Volkslieder-

Singen WEIMAR & UMGEBUNG

Bühne + Theater 20:00 Weimar , Galli-Theater: Frosch mich, eine

freche Beziehungskomödie 20:00 Weimar , DNT – Deutsches National-

theater, Studiobühne: Nullzeit, nach dem Roman von Juli Zeh Comedy + Kabarett

20:00 Weimar , Kabarett Sinnfl ut: Ehe es kracht Konzert

20:00 Weimar , Studentenclub Kasseturm: Krypts und Jupiterian (Metal) Lesung + Vortrag

10:00 Weimar , Herderzentrum, Herdersaal: Forum am Vormittag: Genius loci – Die neolithische Kreisgrabenanlage von Goseck, Referentin: Norma Literski-Henkel (Archäologin, Halle/Saale)

REGION Bühne + Theater

08:30 Heilbad Heiligenstadt , Theaterwerk-statt: Nichts, was im Leben wichtig ist – von Janne Teller, ein Stück der Jugend-theatergruppe , auch 10:30 Uhr

09:00 Nordhausen , Theater, Theater unterm Dach: Die Geschichte vom alten König Lear und seinen drei Töchtern, Puppen-theater , auch 10:30 Uhr

10:00 Mühlhausen , Kilianikirche, Theaterwerk-statt: Theater für Kinder zum Internatio-nalen Kindertag und anschließend wird gebastelt: Aschenputtel

11:00 Meiningen , Das Meininger Theater, Kammerspiele: Ronja Räubertochter, nach Astrid Lindgren; Puppenspiel für Kinder ab 5 Jahren

11:00 Mühlhausen , Kilianikirche, Theaterwerk-statt: Theater für Kinder zum Internatio-nalen Kindertag und anschließend wird gebastelt: Tischlein deck Dich

17:00 Mühlhausen , Kilianikirche, Theaterwerk-statt: Theater für Kinder zum Internatio-nalen Kindertag und anschließend wird gebastelt: Von einem der auszog, das Gruseln zu lernen

18:00 Suhl , Kulturbaustelle – kubus: Poetry Slam

19:00 Eberstedt , Evangelische Kirche Sankt Margarete: Father Brown ermittelt – Kirche als Tat-Ort, Stefan P. Andres ; 21. Kleinkunstfestival Grenzgänger

20:00 Meiningen , Multihalle: Andreas Rebers: Amen ; 26. Meininger Kleinkunsttage Comedy + Kabarett

19:30 Schmalkalden , Stadtkirche St. Georg: Viva la Reformation!, Kirchenkabarett mit Pfarrer Ingmar Maybach ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017 Familie

10:00 Altenburg , Familienzentrum: Krabbel-gruppe für Babys und Kleinkinder Fest + Markt

14:00 Kleinbrembach , Dorfgemeinschafts-haus: Herbst – und Weinfest der Jung-gebliebenen Freizeit

16:00 Saalfeld , Bahnhof, Gleis 1: Besichtigung des Anti-Drogen-Zuges Revolution Train, Suchtpräventionsprojekt Führung

15:00 Bad Salzungen , Museum am Gradier-werk, Treffpunkt: Tourist-Information: Gradierwerkführung Konzert

12:00 Schmalkalden , Stadtkirche St. Georg: Orgelkonzert – Luthers Katechismu-schoräle ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

19:30 Rudolstadt , Stadtbibliothek: Mitch Walking Elk

20:00 Saalfeld , Evangelische Johanneskirche (Stadtkirche): 1369. Abendmotetten, geistliche Chormusik mit dem Saalfelder Mädelchor, Motetten von F. Schubert, G.P.da Palestrina, F. Mendelssohn-Bart-holdy u. a. ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

21:00 Sömmerda , Piano-Livemusiclocation: Pyjama Hill (Rock)

Lesung + Vortrag 09:00 Zella-Mehlis , Arena Schöne Aussicht:

7. Berufs- und Studien-Informationstag 18:00 Apolda , Kreisvolkshochschule Weimarer

Land: Versteckte Süßmacher 18:30 Geisa , Gedenkstätte Point Alpha, Haus

auf der Grenze: Deutschland einig Sport-nation? – ein Gespräch mit Fußbaltrainer Hans Meyer Party

21:00 Ilmenau , Technische Universität, BD-Studentenclub: Solo Stage

Do | 21September EISENACH & UMGEBUNG

Bühne + Theater 11:00 Eisenach , Landestheater, Großes Haus:

Max und Moritz, Objekttheater nach Wilhelm Busch, für Kinder ab 4 Jahren

ERFURT & UMGEBUNG Bühne + Theater

19:30 Erfurt , Theater, Studio: Konsequenzen, Premiere Comedy + Kabarett

19:30 Erfurt , Kabarett Die Arche: Eine spinnt immer

19:30 Erfurt , Alte Oper: Michael Mittermeier Familie

15:00 Erfurt , Offene Arbeit: Internationaler Kunst- und Spielkurs, für Mädchen und junge Frauen Freizeit

07:00 Erfurt , Vilnius Passage, Blut- und Plasmaspendestation: Spenderbrunch

16:00 Erfurt , Familienzentrum: Kost-Bar: Kreatives aus Obst und Gemüse

17:00 Erfurt , Freizeittreff Family-Club: Kräuter-abend: Wildkräuter- und beeren

20:00 Erfurt , Nerly: Internationaler Stamm-tisch: Fremde werden Freunde, eine Initiative für Toleranz und Gastfreund-schaft in Erfurt

20:30 Erfurt , Dubliner Irish Pub: Pub-Quiz Konzert

18:00 Erfurt , Evangelische Kaufmannskirche: Abendsingen Erfurter Chöre, Männer-chor Cäcilia 1880 Erfurt-Dittelstedt

19:30 Erfurt , Stadtgarten: Celtic Night – Music Show Lesung + Vortrag

15:00 Erfurt , Iubh Duales Studium: Offene Studienberatung

16:00 Erfurt , iba – Internationale Berufsakade-mie Erfurt, 1. OG: Informationsveranstal-tung: Betriebswirtschaftslehre – freie Studienberatung

18:00 Erfurt, Kultur: Haus Dacheröden: Verlei-hung des Thüringer Literaturpreises; 21. Erfurter Herbstlese

19:00 Erfurt , Augustinerkloster, Bibliotheks-saal: Die Reformation und ihre Wir-kungen in Erfurt ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

19:00 Erfurt , Gedenk- und Bildungsstätte An-dreasstraße: Wissenschaft im Kubus: Diskussion über die Weltraumbegeiste-rung im real-existierenden Sozialismus

20:00 Erfurt , Buchhandlung Peterknecht: Stef-fen Schroeder: Begegnungen mit einem Mörder, Prolog zum 1. Krimifestival Erfurt Party

20:00 Erfurt , Kalif Storch: Sport-Acoustique, Tischtennis, Kicker, Musik und Bier

21:00 Erfurt , Tango Argentino: Offener Tango-Übungsabend

22:00 Erfurt , Musikpark: Let's go Party 23:00 Erfurt , Cosmopolar: Campus Club: Give me 5 GERA & UMGEBUNG

Comedy + Kabarett 16:00 Gera , Kabarett Fettnäppchen (im Rat-

haushöhler): Auferstanden aus der Gur-kenmaske, Soloprogramm mit Eva-Maria Fastenau Lesung + Vortrag

09:00 Gera , KuK – Kultur- und Kongress-zentrum: 21. Geraer Herztag

JENA & UMGEBUNG Ausstellung

16:00 Jena , Stadtteilbüro Lobeda: Vernissage: Landschaftsträume, Bilder von Wolfgang Heinrich Fest + Markt

10:00 Jena , Innenstadt: Altstadtfest Konzert

20:00 Jena , Pici Café & Vinothek: Chill & Jam 20:00 Jena , Volksbad: Gustav Peter Wöhler 20:00 Jena , F-Haus: The Sound of Revolution:

Los Fastidios (Italien) und Brechraitz 21:00 Jena , Rosenkeller: Los Fastidios (Italien;

Streetpunk) 21:00 Jena , Café Wagner: Plattenbau (Post-Rock) WEIMAR & UMGEBUNG

Bühne + Theater 10:30 Weimar , Sophienhaus: Hänsel und Gre-

tel ; 21. Kleinkunstfestival Grenzgänger 17:00 Weimar , Palais Schardt, Goethepavillon:

Goethe und Charlotte, literarisch-musi-kalisches Programm

19:30 Weimar , DNT – Deutsches Nationalthe-ater: Faust. Der Tragödie erster Teil, von Johann Wolfgang Goethe

20:00 Weimar , Galli-Theater: Frosch mich, eine freche Beziehungskomödie Comedy + Kabarett

20:00 Weimar , Kabarett Sinnfl ut: Schneller? Höher? Leider! Lesung + Vortrag

10:00 Weimar , ccn weimarhalle, Hauptgebäu-de: 15. Unternehmertag des VWT, Zu-kunft Thüringen 4.0 – Chancen nutzen – Risiken sehen

18:00 Weimar , Goethe- und Schiller-Archiv: Wahlverwandtschaften. Das merkwür-dige Leben der Goethe-Freundin Marian-ne von Eybenberg, geb. Meyer (1767–1812), Vortrag von Dr. Holger Thuß, Jena

19:30 Weimar , Stadtbücherei: Szenische Lesung mit Moritz Röhl: Rückreise Party

22:30 Weimar , C. Keller & Galerie: Broken Science Crew (Drum'n'Bass)

REGION Ausstellung

18:00 Mühlhausen , Kirche St. Petri: Ausstel-lungseröffnung: Dennoch Rosen – die jü-dische Lyrikerin Rose Ausländer im Spiegel ihrer Gedichte Bühne + Theater

08:30 Heilbad Heiligenstadt , Theaterwerk-statt: Nichts, was im Leben wichtig ist – von Janne Teller, ein Stück der Jugend-theatergruppe , auch 10:30 Uhr

09:00 Nordhausen , Theater, Theater unterm Dach: Die Geschichte vom alten König Lear und seinen drei Töchtern, Puppen-theater , auch 10:30 Uhr

10:00 Arnstadt , Stadt- und Kreisbibliothek im Prinzenhof, Kinderbibliothek: Daumes-dick, Puppenspiel mit Christiane Weidringer

10:00 Meiningen , Das Meininger Theater, Kammerspiele: Ronja Räubertochter, nach Astrid Lindgren; Puppenspiel für Kinder ab 5 Jahren Comedy + Kabarett

19:00 Pößneck , Amtsgericht: Erbschleicherei – eine heitere Rechtsberatung mit Jurist und Kabarettist Lutz Teetzen

20:00 Apolda , Städtisches Kulturzentrum Schloss Apolda: 25. Apoldaer Kabarett-Tage: D-Saster, Kabarett Die Pfeffer-mühle, Leipzig Familie

10:00 Altenburg , Familienzentrum: Krabbel-gruppe für Babys und Kleinkinder Fest + Markt

14:00 Neustadt an der Orla , Museum für Stadt-geschichte: Offene Schaudruckerei Kino

19:30 Arnstadt , Theater im Schlossgarten: Kino im Theater: Paula – mein Leben soll ein Fest sein Konzert

18:00 Neustadt/Harz , Evangelische Kirche Sankt Georg: Neustädter Sommerkon-zerte: Moskauer Männerchor des Heili-gen Wladimir

18:00 Altenburg , Brüderkirche: Orgelmusik für Liebhaber

19:30 Bad Frankenhausen , Unterkirche: Maxim Kowalew Don Kosaken Lesung + Vortrag

14:00 Schmalkalden , Familienzentrum: Das Rollenverständnis von Mann und Frau im Islam, Referentin: Frau Hilal Akdeniz

19:00 Remptendorf , Kräuterstube Grote: Ein-heimische Arzneitees

19:30 Sömmerda , Stadt- und Kreisbibliothek im Dreyse-Haus: Die ultimative Ossilesung – Slam Poetry

19:30 Arnstadt , Evangelische Oberkirche (Bar-füßerkirche): Reformation hautnah – Das Schulwesen in den schwarzburgischen Gebieten unter dem Einfl uss der Refor-mation, Vortrag von Andreas Dietmann, Jena Party

21:00 Ilmenau , Technische Universität, BH-Studentenclub: Disco Night

22:00 Ilmenau , Technische Universität, BD-Studentenclub: World of Techno

Fr | 22 September EISENACH & UMGEBUNG

Bühne + Theater 19:30 Eisenach , Theater am Markt: Premiere:

Natives 22:00 Eisenach , Landestheater: Unverwech-

sel-Bar, Late-Night-Show Kino

20:00 Ruhla , St.-Trinitatis-Kirche: Sommerkino ERFURT & UMGEBUNG

Bühne + Theater 11:00 Erfurt , Theater, Studio: Konsequenzen ,

auch 19:30 Uhr 16:00 Erfurt , Galli Theater: Märchenspielstun-

de im Kinder-Café, ab 3 Jahre 19:00 Amt Wachsenburg , Holzhausen , Brat-

wursttheater: Bratwursttheater – Martin und die Bratwurst des Schreckens

19:00 Erfurt , Barfüßerruine, Annenkapelle: Er-furt in Licht und Schatten, bewegendes Schattentheater zur Stadtgeschichte

20:00 Erfurt , Galli Theater: Der Blaubart, eine sarkastische Komödie

20:00 Erfurt , Theater Die Schotte: Tartuffe (Premiere)

20:00 Erfurt , Tourist Information: Tatort Erfurt, ein Krimispaziergang durch Keller und dunkle Hinterhöfe Comedy + Kabarett

19:30 Erfurt , Kabarett Die Arche: Jede Laune meiner Wimper, Der Arche Ringelnatz-Abend

19:30 Erfurt , Dasdie Stage: Kabarett Erfurter Puffbohne: Der Frauenfl üsterer – Der Mann der alles kann

19:30 Erfurt , Kabarett Das Lachgeschoss: Männer muss man mögen

20:00 Markvippach , Wasserburg Markvippach: Problemzone Frau, Kabarett mit Beatrice Thron (Kabarett Die Arche, Erfurt) Fest + Markt

16:00 Erfurt , Domplatz Erfurt: Oktoberfest Freizeit

21:00 Erfurt , Ilvers Musicbar: Dart-Turnier Konzert

19:00 Erfurt , Kalif Storch: Suff Daddy + After-show

19:30 Erfurt , Stadtgarten: Celtic Night – Music Show

19:30 Erfurt , Club From Hell: Deserted Fear, Turbocharged, Infest, Nameless Disease

21:00 Erfurt , Museumskeller: Pyjama Hill feat. secret special guest

21:00 Erfurt , Café Tikolor: Travelin Jack (Glam Rock/Berlin) Party

18:00 Erfurt , Maislabyrinth: DJ Lounge 19:00 Erfurt , Havana Bar: Cubaton, Reggaeton,

Latino (mit Karaoke) 21:00 Erfurt , Presseklub: Bandaoke, Be a Star

– Karaoke-Party ....mit Live-Band! 22:00 Erfurt , Stadtgarten, Club: Gypsy Juice,

Balkan Beats Electro Swing World Grooves mit DJ Ringo

22:00 Erfurt , Musikpark: Kiss Club 23:00 Erfurt , Kulturzentrum Engelsburg: Alter-

nativ Friday Seminar + Workshop

20:00 Erfurt , Destille: Whisky, Cognac, Gin und Rum

GERA & UMGEBUNG Comedy + Kabarett

20:00 Gera , Kabarett Fettnäppchen (im Rat-haushöhler): Von Männern und anderen falschen Fuffzigern Fest + Markt

07:00 Gera , Marktplatz: 13. Geraer Bauern-markt Freizeit

16:00 Hermsdorf , Holzland-Autohof: Trucker-treffen Konzert

19:00 Eisenberg , Schloss Christiansburg, Evangelisch-lutherische Schlosskirche Sankt Trinitatis: Martin Luther in Wort und Ton – Das Galakonzert zum Jubi-läum, mit Gunther Emmerlich und En-semble ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

GOTHA & UMGEBUNG Bühne + Theater

19:30 Gotha , Kulturhaus: Musical – und Operettengala Freizeit

19:00 Waltershausen , Haus der Generationen: Alles hat seine Zeit

JENA & UMGEBUNG Bühne + Theater

20:00 Jena , F-Haus: wXw Wrestling live in Jena Fest + Markt

10:00 Jena , Innenstadt: Altstadtfest Führung

20:00 Jena , Volkssternwarte Urania: Kuppel-führung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels

WWW.JAMESBLUNT.COM /JAMESBLUNT

14.10.2017 ERFURTMESSE

TICKETS: 0361 / 227 5 227

Termine | 43

[email protected] www.bmw-service-kellner.de

BMW Servicewww.bmw-service-kellner.de

1er ab 199 € fahren!Berechnungsbeispiel *

BMW 1erJahreswagen mit umfangreicher Sonderausstattung

Barzahlungspreis 18.690 €Anzahlung 0 €monatliche Rate 199 €Laufzeit 60 Monateeff. Jahreszins 2,99 % Restrate 9.345 € * Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Autohaus Kellner Erfurt GmbH

Autorisierte BMW-Vertragswerkstatt

Mühlweg 1 . 99091 Erfurt

0361/ 73 02 40

Filiale Arnstadt

Autorisierte BMW-Vertragswerkstatt

Bierweg 4 . 99310 Arnstadt

03628 / 616 90

Besuche unsere Fahrzeug-

ausstellungen in Erfurt und Arnstadt.

verfügbare Fahrzeuge.

Beispielbild

44 | Termine

Konzert 20:00 Schöngleina , Kreuzgewölbe: Claus Hen-

neberger 20:00 Jena , Pici Café & Vinothek: Sabrina Palm

Party 22:00 Jena , Café Wagner: Depeche Mode Party 23:00 Jena , Rosenkeller: Black Channel prä-

sentiert: Club Bizarre (Dark Wave Gothic), mit DJ Schloe (Katakombe) & Phonikzone (Kassablanca)

WEIMAR & UMGEBUNG Bühne + Theater

17:00 Weimar , Palais Schardt, Festsaal: Es fehlte nicht an schönen Frauen, eine lite-rarische Stunde mit Musik

19:30 Weimar , DNT – Deutsches Nationalthe-ater, Großes Haus: Candide, von Leonard Bernstein

20:00 Weimar , DNT – Deutsches Nationalthe-ater, Studiobühne: Bambule im Herbst, ein Schauspiel von Dirk Laucke Comedy + Kabarett

20:00 Weimar , Kabarett Sinnfl ut: Merkeln Sies noch?, mit R. Mörre

20:00 Kapellendorf , Kabarett Fettnäppchen: Von Männern und anderen falschen Fuff-zigern, oder: Über Geld spricht man doch! Familie

13:00 Weimar , Schillers Wohnhaus, Studiolo: Mit Federkiel und Tinte Führung

17:00 Weimar , Herderplatz, Treffpunkt: Herder-denkmal: Goethespaziergang

21:00 Weimar , Palais Schardt, Goethepavillon: Lustwandeln bei Kerzenschein und Musik, kunstvolle Zeitreise durch das Palais Schardt Konzert

11:00 Weimar , DNT – Deutsches Nationalthe-ater, Studiobühne: Concerto Flautino: Im Urlaub, Konzert für Kinder von 4 bis 6 Jahren mit Musikern der Staatskapelle Weimar

22:00 Weimar , Niedergrunstedt , Festzelt: Kult-kirmes, Konzert mit Rockpirat

22:00 Weimar , Studentenclub Kasseturm: Minden (Folk/Soul; USA) Lesung + Vortrag

18:00 Weimar , Herderzentrum, Herdersaal: Katharina Luther — Helene Schweitzer. Herr Käthe – Meine Große, Vortrag von Konstanze Schiedeck über starke Frauen, dienend und verdienstvoll

REGION Bühne + Theater

19:30 Nordhausen , Traditionsbrennerei: Veronika, der Korn ist da, musikalischer Barbesuch an traditioneller Kornquelle

20:00 Heilbad Heiligenstadt , Theaterwerk-statt: Nichts, was im Leben wichtig ist – von Janne Teller, ein Stück der Jugend-theatergruppe

20:00 Rudolstadt , Theater, Schminkkasten: Premiere: Es war nicht die Fünfte, es war die Neunte, Komödie von Aldo Nicolaj Comedy + Kabarett

20:00 Apolda , Städtisches Kulturzentrum Schloss Apolda: 25. Apoldaer Kabarett-Tage: Deine Gene braucht kein Mensch, Kabarett Thekentratsch, Duisburg

20:00 Ilmenau , Roda , TAB – Kleinkunstbühne: Heidechsburger Spötter Fest + Markt

14:00 Neustadt/Harz , Christliches Hospiz Haus der Geborgenheit, Garten: Apfelfest

19:00 Zella-Mehlis , Gasthaus zum Einsiedel: Mehl'ser Kärmes , ab 20 Uhr Laterne-numzug Freizeit

19:00 Bösleben-Wüllersleben , Bösleben , Agrargenossenschaft Bösleben: Coun-try-Line-Dance-Abend, mit DJ und Showtänzen

19:30 Rudolstadt , Schillerhaus, Treffpunkt: Auf dem Sofa mit ... Selena Mowat und Karol Kerrane Kino

19:00 Schmiedefeld am Rennsteig , Informati-onszentrum Biosphärenreservat im Haus am Hohen Stein, Saal: Familienkino: Wie Brüder im Wind Konzert

17:00 Sömmerda , Volkshaus: Jugendwettbe-werb – Alles außer Klassik

19:30 Leinefelde-Worbis , Leinefelde , Katho-lische Bonifatiuskirche: Caritas-Benefi z-konzert: Reise durch das Jahr

19:30 Altenburg , Landestheater, Heizhaus: Evelin Förster: Das Lied der Gesellschaft, Eine Musik-Text-Collage mit Schlager-chansons von 1915 bis 1935

19:30 Greiz , Vogtlandhalle: Festkonzert – 25 Jahre Vogtland Philharmonie, mit der Vogtland Philharmonie Greiz/Reichen-bach

20:00 Bad Salzungen , Dr.-Sulzberger-Gymnasi-um Haus II: 4. A-cappella-Fest: Viva la musica und Mehr als 4

20:00 Suhl , Kulturbaustelle – kubus: ByeBye (D; Akustikpop)

20:00 Zeulenroda-Triebes , Zeulenroda , See-stern Panorama-Bühne: City, Support: Unmistakable

20:00 Nordhausen , Cyriaci – Kapelle: Mädchen & Mythen

20:00 Schlotheim , Seilerstädter Märchenbüh-ne: Rock und Pop aus allen Jahrzehnten, mit der Gruppe Tre Venner und der Mu-sik Boutique Lesung + Vortrag

17:30 Apolda , Landesgartenschaugelände Herressener Promenade, Bühne: Lesung mit Marion Schneider: Alles in mir hast Du aufgewühlt ; 4. Thüringer Landesgar-tenschau: Blütezeit Apolda

19:30 Schönstedt , Alterstedt , Baumkronenpfad im Nationalpark Hainich: Literatur und Musik

19:30 Schmalkalden , Fachwerkerlebnishaus: Wein als Arzneimittel, Vortrag Dr. Antje Mannetstätter Party

20:00 Bad Liebenstein , Villa Georg: Wunschti-telparty, mit DJ Hans van der Georg

22:00 Ilmenau , Technische Universität, BD-Studentenclub: House House Baby Seminar + Workshop

09:00 Oberweißbach , Fröbelhaus: Kräuterse-minar: Naturheilkunde und Prävention (22.09.-24.09.2017)

Sa | 23 September EISENACH & UMGEBUNG

Bühne + Theater 19:30 Eisenach , Theater am Markt: Atmen –

Gastspiel des Kollektiv Schluss mit ohne, von Duncan Macmilan; ab 12 Konzert

19:30 Eisenach , Wartburg, Festsaal: Lange Nacht der Trompete, mit Otto Sauter, Marc Geujon, Pacho Flores, David Pastor u.a. ; Wartburg Festival Lesung + Vortrag

20:00 Eisenach , Bürgerhaus: Eric Stehfest: 9 Tage wach, Lesung

ERFURT & UMGEBUNG Ausstellung

16:00 Erfurt , Angermuseum: Ausstellungseröff-nung: Helmuth Macke. Im Dialog mit seinen expressionistischen Künstler-freunden., 24.9.17-7.1.18 Bühne + Theater

15:00 Erfurt , Theater Waidspeicher: Mein ziemlich seltsamer Freund Walter, von Sibylle Berg, Puppentheater ab 9 Jahre

16:00 Erfurt , Galli Theater: Die Prinzessin auf der Erbse, Märchentheater für die ganze Familie

16:00 Erfurt , Theater im Palais: Hänsel und Gretel, ein Märchen nach den Gebrü-dern Grimm

19:00 Amt Wachsenburg , Holzhausen , Brat-wursttheater: Bratwursttheater – Martin und die Bratwurst des Schreckens

19:00 Erfurt , Barfüßerruine, Annenkapelle: Er-furt in Licht und Schatten, bewegendes Schattentheater zur Stadtgeschichte

19:00 Erfurt , Dasdie Brettl: Krimi zum Dinner II, Mord an Bord , inkl 4-Gang-Menü

19:30 Erfurt , Collegium maius: Faust für Ein-steiger

19:30 Erfurt , Theater, Studio: Konsequenzen 20:00 Erfurt , Galli Theater: Der Blaubart, eine

sarkastische Komödie 20:00 Erfurt , Theater im Palais: Küssen kann

man nicht alleine 20:00 Erfurt , Dasdie Live: Pretty Wo(man)s –

Travestie Revue, Comedy, Parodie und freche Conferencen

20:00 Erfurt , Theater Die Schotte: Tartuffe 20:00 Erfurt , Tourist Information: Tatort Erfurt,

ein Krimispaziergang durch Keller und dunkle Hinterhöfe Comedy + Kabarett

18:00 Erfurt , Kabarett Die Arche: Heimat – ein deutscher Abend , auch 21:00 Uhr

19:30 Erfurt , Kabarett Das Lachgeschoss: Kann Konsum denn Sünde sein Fest + Markt

11:00 Erfurt , Domplatz Erfurt: Oktoberfest

Freizeit 10:00 Erfurt , Erfurter Verkehrsbetriebe Be-

triebshof: Tag der offenen Tür 16:00 Erfurt , Altes Schauspielhaus: Freies

Hoppen, Jonglage, Slaqline Führung

11:15 Erfurt , Alte Synagoge: Führung durch die Alte Synagoge Konzert

14:00 Erfurt , WirGarten: Closing Festival mit Kombinat 100 und Mollono Bass

Lust auf eine Partie

036202 / 2 06 51

BUBBLESOCCER?

17:00 Erfurt , Theater, Großes Haus: 17. Bene-fi zkonzert: Felix Mendelssohn Bartholdys Lobgesang, mit dem MDR Sinfonieor-chester und Rundfunkchor

19:00 Erfurt , Club From Hell: Lauscher v.s. Old-school, kFactor, Pyrroline, Object (Dark-Electro), Jihad (Electro) ,Fix8:Sed8

19:30 Erfurt , Dom St. Marien: Abschlusskon-zert ; 18. Erfurter Kirchenmusiktage

19:30 Erfurt , Stadtgarten: Celtic Night – Music Show

21:00 Erfurt , Andreas Kavalier: Boogiemans Friend (Swing, Ragtime, Boogie Woogie)

21:00 Erfurt , Museumskeller: Captain Potter‘s Plastic Flies

21:00 Erfurt , Frau Korte: Soft Grid (Berlin; Experimental Synth/Kraut/Pop) Lesung + Vortrag

16:00 Erfurt , Marbach , Bürgerhaus: 222 Orte in Erfurt, die man gesehen haben muss, Lesung mit Ulf Annel

19:00 Erfurt , Buchhandlung Peterknecht: Lovin se Germans. Mein Leben zwischen Bayern und Briten, Lesung mit Francis Fulton-Smith Party

18:00 Erfurt , Maislabyrinth: DJ Lounge 19:00 Erfurt , Havana Bar: Cubaton, Reggaeton,

Latino 20:00 Erfurt , Presseklub: Classixx Party 22:00 Erfurt , Dubliner Irish Pub: Karaoke 22:00 Erfurt , Musikpark: Musikpark Vibration 23:00 Erfurt , Kulturzentrum Engelsburg: Jekyll

& Hyde – Pop vs. Hip-Hop Seminar + Workshop

10:00 Erfurt , Egstedt , Forsthaus Willrode: Wild Kitchen Project: Dutch-Oven-Kurs No. 2, wilde Küche am Lagerfeuer für Anfänger und Fortgeschrittene

GERA & UMGEBUNG Bühne + Theater

15:00 Gera , Küchengarten: Kultur im Küchen-garten, Klassische Kostbarkeiten vom Tanzkreis Brillant

16:00 Gera , Puppentheater, Foyer: Premiere: Der mit dem Fuchs spricht, ab 7 Jahren Comedy + Kabarett

16:00 Gera , Kabarett Fettnäppchen (im Rat-haushöhler): Von Männern und anderen falschen Fuffzigern Familie

10:00 Gera , Hofwiesenbad: 21. Kinder-schwimmfest Fest + Markt

07:00 Gera , Marktplatz: 13. Geraer Bauern-markt

10:00 Gera , Evangelisch-lutherische Kirche Sankt Salvator, Rund um die Kirche: CVJM-Flohmarkt Freizeit

10:00 Hermsdorf , Holzland-Autohof: Trucker-treffen Konzert

20:00 Gera , Volkshaus Zwötzen: Wolle und Co. – Showband Lesung + Vortrag

10:00 Gera , Bildungsstätte der Handwerks-kammer Ostthüringen Gera-Aga: Aus-probieren, Erleben und Begeistern in mehr als 20 Handwerksberufen, Event zur Karriere im Handwerk Sport + Wanderung

10:00 Gera , Postsportplatz: Rugby-Turnier GOTHA & UMGEBUNG

Ausstellung 14:00 Gotha , Schloss Friedenstein, Museum

der Natur: Ausstellungsröffnung: Falter, Käfer und andere Krabbeltiere aus dem Thüringer Schiefergebirge – Die verges-sene Insektensammlung des Tieraugen-malers Gustav Greiner-Vetter (1879-1944), Lauscha, 24.09.2017-07.01.2018 Konzert

19:00 Gotha , Margarethenkirche: Björn Casa-pietra – Lieder der Sehnsucht

21:00 Bad Tabarz , Akzent Hotel Zur Post, Kellerbar Postmarie: Peter Kick – One Man Band

22:00 Gotha , Schlachthofbühne im The Londoner: Rambling Stamps

JENA & UMGEBUNG Fest + Markt

10:00 Jena , Innenstadt: Altstadtfest Führung

11:30 Jena , Optisches Museum: Rundgang durch die historische Zeiss-Werkstatt um 1866

15:00 Jena , Volkssternwarte Urania: Kuppel-führung und Beobachtung der Sonne Konzert

19:30 Kahla , Ev. Stadtkirche St. Margarethen: Maxim Kowalew Don Kosaken Party

22:00 Jena , F-Haus: Pump up the 90’s – Die 90er Jahre Party, Best of 90s Sound & Visions

23:00 Jena , Rosenkeller: Alternative Party Deluxe feat. DJane NE1

23:00 Jena , Café Wagner: Goawabohu WEIMAR & UMGEBUNG

Bühne + Theater 17:00 Weimar , Palais Schardt, Goethepavillon:

Goethe und Christiane, Interessantes und Amüsantes von Goethe und Christiane Vulpius bei klassischer Musik

19:30 Weimar , DNT – Deutsches National-theater: Bombenstimmung

20:00 Weimar , Galli-Theater: Belladonna, eine furiose One-Woman-Show

20:00 Weimar , Palais Schardt, Goethepavillon: Goethe und seine Weimarer Frauen Comedy + Kabarett

17:00 Weimar , Kabarett Sinnfl ut: Ehe es kracht 20:00 Weimar , Weimarer Kaffee Rösterei: In 50

Jahren ist alles vorbei, (ein Otto-Reutter-Abend)

Tag der offenen Türbei der Erfurter Verkehrsbetriebe AGHereinspaziert und umgeschaut heißt es heute auf dem Betriebshof der EVAG am Urbicher Kreuz. Wir laden Sie und Ihre Familie herzlich ein, einen Blick hinter die Kulissen zu werfen. Neben Werkstattführungen und Fahrzeug-schau erwarten Sie wieder die beliebten Cabriotouren mit Straßenbahn und Bus sowie ein buntes Mitmach-Programm für die Kleinen. Als besonderes Highlight geben sich die TecArt Black Dragons die Ehre und die Fans der Drachen versuchen sich im Kräftemessen mit einer Straßenbahn. Bei gutem Wetter können Sie im Ballon am Kran einen wunder-baren Ausblick genießen. Die Stadtbahn-Linie 3 bringt Sie direkt bis in den Betriebshof Urbi-cher Kreuz. Für alle EVAG-Linien gilt an diesem Tag: Einzelfahrt = Tageskarte.

www.stadtwerke-erfurt.de/tdot

23.9., 10 bis 16 Uhr, Betriebshof

Termine | 45

20:00 Weimar , Kabarett Sinnfl ut: Merkeln Sies noch?, mit R. Mörre

20:00 Kapellendorf , Kabarett Fettnäppchen: Von Männern und anderen falschen Fuff-zigern, oder: Über Geld spricht man doch! Familie

09:00 Weimar , Weimar Atrium: Deutscher Kindertag mit kostenlosem Grafi tti-Workshop Führung

16:00 Weimar , Pompejianische Bank (gegen-über dem Haus der Frau von Stein), Treffpunkt: Goethepark-Geschichten, Spaziertheater mit Goethes Gärtner durch den Park an der Ilm

19:00 Weimar , Herderplatz, Treffpunkt: Herder-denkmal: Goethespaziergang Konzert

15:00 Blankenhain , Schloss: Akkordeonkon-zert – Spandauer Bälger

17:00 Weimar , Taubach , Evangelische Kirche St. Ursula: Herbstkonzert, Frauenchor Taubach Lesung + Vortrag

10:00 Weimar , Stadtkirche St. Peter und Paul (Herderkirche): Friedensbekenntnisse: Jesus, Luther, Schweitzer, Vortrag von Dr. Eugen Drewermann

15:00 Weimar , Herderzentrum, Herdersaal: Liebe zum Leben heute?!! Trotz gegen-wärtiger destruktiver Tendenzen kann zur Lebens-Liebe ermutigt werden, Vor-trag von Dr. Helmut Wehr

16:30 Weimar , Herderzentrum, Herdersaal: Schweitzer, Niemöller, Bonhoeffer, Paul Schneider. Wie können Biographien auch Jugendlichen Orientierung geben?, Vortrag von Daniel Gaede Party

21:00 Weimar , Studentenclub Kasseturm: Konzept: Rock on, 4 DJs – 1 Floor

22:30 Weimar , C. Keller & Galerie: Rieger und Wannagat (Deephouse) Seminar + Workshop

10:00 Weimar , Museum für Ur- und Frühge-schichte Thüringens: Schmieden eines germanischen Messers – mit Sven Lie-betrau, Anmeldung bis zum 15.09.2017 unter Tel. 03643 / 818-327

REGION Bühne + Theater

19:30 Rudolstadt , Stadthaus: Premiere: Madame Bovary, von Tine Rahel Völcker nach Gustave Flaubert

20:00 Mühlhausen , Kulturstätte Schwanen-teich: Merqury – The ultimate tribute to Queen

20:00 Rudolstadt , Kleinkunstbühne: Schwarze Grütze – `Notaufnahme`

20:00 Meiningen , Das Meininger Theater, Kammerspiele: Theater, Tod und Teufel, Bühnensaga von Aron Craemer/Mandy Rudski Comedy + Kabarett

19:00 Leinefelde-Worbis , Beuren , Burg Schar-fenstein: Das Romy Hildebrandt Quartett

20:00 Apolda , Städtisches Kulturzentrum Schloss Apolda: 25. Apoldaer Kabarett-Tage: Ach nö, Anakonda, Wormstedt

20:00 Lauscha , Kulturhaus: Kabarett Herkules-keule: Lachkomma

20:00 Gößnitz , Kabarett Nörgelsäcke: Keine Zeit für Burn out Fest + Markt

10:00 Nordhausen , Bürgerhaus, Stadtbiblio-thek Rudolf Hagelstange: Bibliotheksfest – Spiel ohne Grenzen

10:00 Zella-Mehlis , Gasthaus zum Einsiedel: Mehl'ser Kärmes: Disco

11:00 Ilmenau , Aussichtspunkt Ilmenauer Bal-kon (Lindenberg): Balkonfest auf dem Lindenberg – Unglück als Chance

15:00 Suhl , Congress Centrum, Großer Saal: Nacht-, Floh- und Antikmarkt

15:00 Suhl , Congress Centrum: Nacht-, Floh- und Antikmarkt

15:30 Dingelstädt , Familienzentrum Kloster Kerbscher Berg: Familienfl ohmarkt mit Märchenerzählerin

16:00 Bad Blankenburg , Stadthalle: Nachtfl oh-markt

19:30 Nordhausen , Theater, Großes Haus: Jubiläumsfestakt zum Theaterfest Freizeit

10:00 Greiz , Markt: 35. ADAC Oldtimerausfahrt – Rund um die Park- u. Schloßstadt Greiz

10:00 Schönhagen , Schaugarten Kuhmuhne: Workshop Saatgut-Tageskurs

18:45 Mühlhausen , Bauernkriegsmuseum Kornmarktkirche: 4. Mühlhäuser Museumsball

19:30 Altenburg , Residenzschloss: Nacht der erleuchteten Kirche – 500 Jahre Refor-mation, Erlebnis für Sinne mit Renais-sancemusik, Orgelspiel und Lasershow ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017 Führung

10:00 Brotterode-Trusetal , Heimatstube: Be-sichtigung der Heimatstube

14:00 Bad Langensalza , Touristinformation, Treffpunkt: Lutherführung und Besuch des Kreuzgangs, mit Gästeführerin Re-nate Masch ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

14:30 Rudolstadt , Schloss Heidecksburg: Ge-nussführung: Kaffee, Tee und Schokola-de im 18. Jahrhundert bei Hofe Konzert

15:00 Bad Langensalza , Gottesackerkirche St. Trinitatis: Herbstkonzert des Städtischen Chores

17:00 Pößneck , Evangelisch-Lutherische Kirche Sankt Marien Jüdewein: Luther meets Pop, Ensemble Neue Töne – Pop(ular)

18:00 Greiz , Stadtkirche Sankt Marien: Brass Band BlechKlang (Jena) und Ralf Stiller, Orgel ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

19:00 Zella-Mehlis , Da Capo Vereinsheim: Da Capo-Session: Konzert mit Pasch

19:00 Großbrembach , Evangelische St. Wig-bert Kirche: Kirchenkonzert

19:30 Ilmtal-Weinstraße , Oßmannstedt , Peter-skirche: Gerhard Schöne und Orgelsax

19:30 Arnstadt , Theater im Schlossgarten: Sinfoniekonzert

20:00 Bad Salzungen , Pressenwerk: 4. A-cappella-Fest: Viva Voce

20:00 Altenburg , Lindenau-Museum: Schrabbe, Bach und der weiße Hai

20:30 Apolda , Landesgartenschaugelände Herressener Promenade, Bühne: Northern Lite live ; 4. Thüringer Landesgarten-schau: Blütezeit Apolda

21:00 Heuthen , Schwarzer Peter: Kurz und Lang Lesung + Vortrag

17:00 Schmalkalden , Museum Schloss Wil-helmsburg, Schlosskirche: Beherrsch mich!!! Harald R. Gratz – Schmalkalder Antithesen in 15 Lebensfragen, Dr. Stefan Korbach: Wer sorgt für mich? ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

17:00 Uhlstädt-Kirchhasel , Großkochberg , Liebhabertheater Schloss Kochberg: Sommerfestival: Glück ohne Ruh, Liebe, bist du! Zum 275. Geburtstag von Goe-thes Liebe Charlotte von Stein, Ach du warst in abgelebten Zeiten meine Schwester oder meine Frau, Goethes Gestalt der Iphigenie in seinem Leben und dem der Frau von Stein, Frauen-biographien des 18. Jh., Vortrag von Dr. Annette Seemann

19:00 Neustadt an der Orla , Café Refektorium: Lesung mit M. Kruppe: Sex&Drugs – LiteraTour

19:00 Steinach , Gasthof Zum Goldenen Anker: Lichtbildervortrag: Zu Gast bei Rosa-munde Pilcher – die Gärten von Corn-wall, Referentin: Almut Beck

19:30 Schönstedt , Alterstedt , Baumkronenpfad im Nationalpark Hainich: Krimilesung mit Birgit Storm: Außenseiter

20:00 Bad Salzungen , Kulturkeller Haunscher Hof: LesBar, Douglas Adams: Per Anhal-ter durch die Galaxis Party

20:00 Bad Liebenstein , Villa Georg, Little Bird-land: Ü-40-Tanzparty mit DJ Hans van der Georg

22:00 Rudolstadt , Soziokulturelles Zentrum saalgärten: 80er-Jahre-Party

22:00 Nordhausen , Jugendclubhaus: Back to the 90s

22:00 Mühlhausen , Kulturfabrik: Pray to Goth, Party for Gothics and Friends Seminar + Workshop

10:00 Bad Salzungen , Dr.-Sulzberger-Gymna-sium Haus II: 4. Bad Salzunger A-Cap-pella-Fest: Workshop 'Pop-Chor' mit Juan Garcia Sport + Wanderung

09:00 Suhl , Congress Centrum, Ottilienbad: 2. Deutsche Meisterschaften im Meer-jungfrauenschwimmen

18:00 Bad Langensalza , Salza-Halle: Thüringer HC – NSU Neckarsulm

So | 24 September EISENACH & UMGEBUNG

Konzert 16:00 Eisenach , Kleinkunstbühne Katharinen-

schule: Die Freunde der Nacht, Musik der 70er, 80er, und 90er

17:00 Eisenach , Georgenkirche: 24. Eisenach-er Sonntagskonzert

19:00 Wutha-Farnroda , Laurentiuskirche: Maxim Kowalew Don Kosaken

ERFURT & UMGEBUNG Bühne + Theater

11:00 Amt Wachsenburg , Holzhausen , Brat-wursttheater: Bratwursttheater – Martin und die Bratwurst des Schreckens

11:00 Erfurt , Egstedt , Forsthaus Willrode, Treff-punkt: Parkplatz: Der Rat der Tiere, ein Waldmä rchen von René Porschen

11:00 Erfurt , Theater im Palais: Der Rat der Tiere 11:00 Erfurt , Theater Waidspeicher: Drei dicke

Freunde, von Chris Wormell, Puppenthe-ater ab 3 Jahre

11:00 Erfurt , Galli Theater: Rapunzel, Mitspiel-theater

14:00 Erfurt , Atelier Puppenspiel: Schneeweiß-chen und Rosenrot, nach Grimm, ab 4 J.

15:00 Erfurt , Theater, Großes Haus: Roméo et Juliette, Oper in fünf Akten von Charles Gounod

16:00 Erfurt , Theater im Palais: Aschenputtel 16:00 Erfurt , Galli Theater: Die Prinzessin auf

der Erbse, Familien-Märchentheater 18:00 Erfurt , Theater, Studio: Konsequenzen

Familie 11:00 Erfurt , Egapark, Freigelände: NaturErleb-

nisTag für Kinder ab 6 Jahre Fest + Markt

11:00 Erfurt , Domplatz Erfurt: Oktoberfest Freizeit

10:00 Erfurt , Maislabyrinth: Closing Führung

15:00 Erfurt , Erinnerungsort Topf & Söhne, Treffpunkt: Haupteingang: Führung durch die Dauerausstellung: Techniker der Endlösung Konzert

16:00 Erfurt , Lutherkirche: Orgelmusik mit KMD

Müller an der Rühlmannorgel, Musik aus Amerika, England und Holland

18:00 Erfurt , Club From Hell: Vanhelga, Kahld, Waldschrat, Perennial Isolation, The Ocean Behind

19:00 Erfurt , WirGarten: FreuTag mit The Rocketboys Lesung + Vortrag

10:00 Kirchheim , Volkssternwarte: Beobach-tungen der Sonne

11:00 Erfurt, Kultur: Haus Dacheröden: Landolf Scherzer: Mein Lieblingsbuch; 21. Erfur-ter Herbstlese

GERA & UMGEBUNG Bühne + Theater

11:00 Gera , Bühnen der Stadt, Großes Haus: Matinee zum Schauspiel: Menschen im Hotel

17:00 Eisenberg , Stadtkirche Sankt Peter: Musical Luther

Comedy + Kabarett 16:00 Gera , Kabarett Fettnäppchen (im Rat-

haushöhler): Von Männern und anderen falschen Fuffzigern Fest + Markt

10:00 Gera , KuK – Kultur- und Kongresszen-trum: 42. Mineralien- und Fossilienbörse Freizeit

10:00 Hermsdorf , Holzland-Autohof: Trucker-treffen Konzert

14:30 Hermsdorf , Stadthaus: BTU-Kaffeekonzert

GOTHA & UMGEBUNG Fest + Markt

10:00 Bad Tabarz , Kukuna – Zentrum für Kur, Kultur und Natur: Apfel- und Bienenfest

Konzert 15:00 Gotha , Kulturhaus: Familienkonzert, ge-

meinsam mit der Musikschule Heinze JENA & UMGEBUNG

Familie 11:00 Jena , Städtische Museen Jena, Kunst-

sammlung: Familiensonntag: Das kleine Farbmonster und die Farben, 4-9-Jahre Fest + Markt

10:00 Jena , Innenstadt: Altstadtfest Freizeit

15:00 Jena , Stadtteilzentrum Lisa: Tanzcafé mit DJ Libby

Kino 10:00 Jena , KuBuS – Zentrum für Kultur, Be-

gegnung und Sport: Sternstunden Familienkino: Die Melodie des Meeres (Animationsfi lm, IR/B/DK/LUX/F 2014) Konzert

16:00 Jena , Kulturkirche: Ensemble Adorabili (Vokalgruppe), Lieder der spaßigen und ernsten Literatur der Romantik

20:00 Jena , Weintanne: Insul WEIMAR & UMGEBUNG

Bühne + Theater 18:00 Weimar , DNT – Deutsches Nationalthe-

ater: Die Zauberfl öte, deutsche Oper in zwei Aufzügen von Wolfgang Amadeus Mozart

19:19 Weimar , Jugend- und Kultur-Zentrum Mon Ami: Poetry Slam No. 35 Comedy + Kabarett

16:00 Kapellendorf , Kabarett Fettnäppchen: Von Männern und anderen falschen Fuffzigern, oder: Über Geld spricht man doch! Fest + Markt

10:00 Hohenfelden , Thüringer Freilichtmuse-um: Großes Erntefest

Freizeit 17:00 Weimar , Evangelisch-lutherisches Ge-

meindezentrum Paul Schneider: Musika-lischer Gottesdienst, Chorkonzert mit dem Moskauer Männerchor Heiliger Wladimir ; Interkulturelle Woche: Vielfalt verbindet Führung

11:00 Weimar, Neues Museum Weimar: Füh-rung in der Ausstellung: Wege aus dem Bauhaus. Gerhard Marcks und sein Freundeskreis

11:00 Weimar , Pompejianische Bank (gegen-über dem Haus der Frau von Stein), Treffpunkt: Goethepark-Geschichten, Spaziertheater mit Goethes Gärtner durch den Park an der Ilm

14:00 Hohenfelden , Thüringer Freilichtmuse-um: Vorführung eines traditionellen Handwerks, Mitmach-Aktion oder Spezialführung Konzert

10:30 Weimar , Villa Haar: Sonntagsbrunch mit dem trio fi sarmonica (3 Akkordeons)

Matthias Schweighöfer hat ein Album gemacht, weil Musik und er einfach zusammengehören. Er sucht seit jeher die Musik für seine Filme selbst aus oder bringt sich bei der Komposition der Scores mit ein. Er sang mit Philipp Poisel das Duett „ Eiserner Steg“ und im letzten Jahr steuerte er mit „ Fliegen“ ei-nen eigenen Song zum Soundtrack für seinen Film „ Der Nanny“ bei.Jetzt veröffentlicht er mit „ Lachen Weinen Tanzen“ sein erstes eigenes Album: „ Es sollten Songs sein, die dich egal – ob sie mit kleinem oder mit gro-ßem Besteck aufgenommen wurden

– etwas fühlen lassen, die etwas mit dir machen.“ Aus musikalischen Ideen werden erste Skizzen und schließlich instrumentale Songs, die wiederum Inspiration für die Texte werden, die Matthias Schweighöfer während inten-siver Sessions gemeinsam mit Nisse und Jasmin Shakeri geschrieben hat. Das Er-gebnis kann man sich im Dezember live anhören. Text: Jan Wehn

21. Dezember 2017 | 20 UhrMesse ErfurtTickets ab sofort erhältlich: www.ticketshop-thueringen.de

Lachen, Weinen,Tanzen-Tour 2017

21.12.

UnserTipp

46 | Termine

11:00 Weimar , DNT – Deutsches Nationalthe-ater, Studiobühne: Concerto Flautino: Im Urlaub, Konzert für Kinder von 4 bis 6 J. mit Musikern der Staatskapelle Weimar

18:00 Weimar , Stadtkirche St. Peter und Paul (Herderkirche): Abschlusskonzert mit Theophil Heinke (Waltershausen) ; Weimarer Orgelsommer

REGION Bühne + Theater

11:00 Ilmenau , Roda , TAB – Kleinkunstbühne: Premiere: Puppenspiel – Das Glücks-kind, für Kinder ab 5 Jahre

16:00 Arnstadt , Theater im Schlossgarten: Ein Heinz Rühmann Abend

18:00 Altenburg , Landestheater, Großes Haus: Premiere: Sunset Boulevard, Musical von Andrew Lloyd Webber

19:00 Meiningen , Das Meininger Theater, Großes Haus: Evita , Musical in zwei Akten von Andrew Lloyd Webber

20:00 Gößnitz , Kabarett Nörgelsäcke: 20 Jahre Kabarett Nörgelsäcke

20:00 Rudolstadt , Theater, Schminkkasten: Es war nicht die Fünfte, es war die Neunte, Komödie von Aldo Nicolaj Familie

15:00 Rudolstadt , Schloss Heidecksburg: Familien-Sonntag: Kunst der Tier-präparation Fest + Markt

10:00 Empfertshausen , Schnitzschule: 6. Rhöner Holz- und Kunsthandwerker-markt ; Tag der Regionen – Motto: Wer weiter denkt, kauft näher ein

10:00 Göpfersdorf , Flugplatz: Drachenfest 10:00 Zella-Mehlis , Gasthaus zum Einsiedel:

Mehl'ser Kärmes: Kärmestanz , ab 14 Uhr Frühschoppen

10:30 Schmalkalden , Viba Nougat-Welt: Viba Oktoberfest

11:00 Greiz , Vogtlandhalle: 2. Greizer Hoch-zeitsmesse

13:00 Bad Langensalza , Innenstadt: Mode-herbst und Herbstmarkt

15:00 Nordhausen , Theater, Theaterplatz: Theaterfest, 19 Uhr Jubiläumskonzert

Freizeit 10:00 Zella-Mehlis , Schanzenanlage am

Stachelsrain: 2. Weidefest des Gewerbe-vereins

10:30 Greiz , Evangelisch-methodistische Kirche: Der besondere Gottesdienst – gestaltet vom Team

11:00 Asbach-Sickenberg , Sickenberg , Hof Sickenberg: 9. Walnusstag: Erleben Sie die Vielfalt der Walnuss ; Tag der Regionen – Motto: Wer weiter denkt, kauft näher ein Führung

08:00 Schönstedt , Alterstedt , Nationalparkzen-trum Thiemsburg, Treffpunkt: Abenteuer Natur – Biologische Morgenexpedition auf dem Baumkronenpfad

10:30 Altenburg , Botanischer Erlebnisgarten: Sonntagsführung

15:00 Rudolstadt , Schloss Heidecksburg, Treff-punkt: Museumskasse: Ein Page redet sich um Kopf und Kragen – Eine Führung durch die Festsäle des Residenzschlos-ses Heidecksburg Konzert

10:00 Arnstadt , Evang. Pfarrkirche Liebfrauen-kirche: Die liebe Frau in der Liebfrauen-kirche. Zur Maria, Kunstgottesdienst

11:00 Schleiz , Wisentahalle: Wirbel.Wind.Kon-zert – Geisterspuk, Kinderkonzert für Kinder von 3-8 Jahren und ihren Familien

12:00 Apolda , Landesgartenschaugelände Herressener Promenade, Bühne: Öku-menischer Abschlussgottesdienst mit Posaunenchören ; 4. Thüringer Landes-gartenschau: Blütezeit Apolda

14:00 Obermehler , Großmehlra , Evangelische Kirche Sankt Vitus: Gospelkonzert Gos-pelchor GospelThur ; 21. Kleinkunstfesti-val Grenzgänger

14:00 Bad Lobenstein , Ardesia-Therme: Kur-konzert mit dem Mandolinenorchester Wurzbach

15:00 Neustadt an der Orla , Gaststätte Hein-richs-Ruhe: Blasmusik im Biegarten

15:00 Heilbad Heiligenstadt , Heinrich-Heine-Park, Musikpavillon: Kurkonzert mit dem Thüringer Kirmesmusikanten

16:30 Ilmenau , Festhalle, Podiumsbühne: Kin-derkonzert: Geisterspuk Wirbel.Wind.Konzerte, für Kinder von 3-8 Jahren

17:00 Ilmenau , St. Jakobuskirche: Benefi zkon-zert mit Orgelschülern

17:00 Ilmtal-Weinstraße , Niederroßla , Evan-gelisch-lutherische Barockkirche, Pfarr-garten: Konzert mit Conventus Tibicinus, mit Fest ; 21. Kleinkunstfestival Grenz-gänger

17:00 Neustadt an der Orla , Evangelische Hospitalkirche Sankt Laurentius: Luther meets Pop – neu arrangierte Lieder aus alter Zeit

18:00 Mühlhausen , Kirche Divi-Blasii: Die Prinzen

19:00 Bad Salzungen , Evangelische Stadtkir-che Sankt Simplicius: 4. A-cappella-Fest: Sjaella & Amarcord

19:00 Schmalkalden , Stadtkirche St. Georg: Maxim Kowalew und die Don Kosaken

19:00 Rudolstadt , Stadtkirche Sankt Andreas: Orgelkonzert, Orgel: Hartmut Meinhardt, Bad Salzungen

19:00 Bad Lobenstein , Kulturhaus: Tenöre4you – Toni Di Napoli & Pietro Pato Lesung + Vortrag

10:00 Altenburg , Evangelisch-Lutherische Kirche St. Bartholomäi: Sonntagsrede: Spalatin spricht, Referentin: Christine Lieberknecht, Ministerpräsidentin a.D. ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

12:30 Bad Sulza , Toskana Therme, Lektarium in der Sauna: Literarischer Aufguss – Christiane Meyer-Koch Party

21:00 Ilmenau , Technische Universität, BD-Studentenclub: Welcome to Ilmenau Seminar + Workshop

10:00 Oldisleben , Goethe Schokoladentaler Manufaktur: Pralinenkurs

Mo | 25 September ERFURT & UMGEBUNG

Ausstellung 18:00 Erfurt , Haus Zum Bunten Löwen, Galerie

des Verbandes Bildender Künstler Thü-ringen: Vernissage: Zug um Zug – Peer Galus (Sprayfarben und Acryl auf Lein-wand), 25.09.2017-21.10.2017 Bühne + Theater

19:00 Erfurt , Theater Die Schotte: Tartuffe Comedy + Kabarett

19:30 Erfurt , Kabarett Die Arche: Eine spinnt immer Fest + Markt

14:00 Erfurt , Domplatz Erfurt: Oktoberfest Freizeit

17:00 Erfurt , Frauenzentrum: Aktionskreis für den Frieden Kino

17:00 Erfurt , CineStar: CineArthouse: Jahrhun-dertfrauen , auch 19:45 Uhr

20:30 Erfurt , CineStar: CineSneak JENA & UMGEBUNG

Konzert 20:00 Jena , Rosenkeller: Fern, Like Lovers,

Shrivel (LoFi-Doom-Pop) WEIMAR & UMGEBUNG

Comedy + Kabarett 20:00 Weimar , Kabarett Sinnfl ut:

Das überleben wir Konzert

15:00 Weimar , DNT – Deutsches Nationalthe-ater, Studiobühne: Concerto Piccolino: Im Urlaub, Konzert für Kinder von 2 bis 3 Jahren mit Musikern der Staatskapelle Weimar , auch 16:30 Uhr

20:00 Weimar , Jugend- und Kultur-Zentrum Mon Ami: Still in the woods

22:30 Weimar , C. Keller & Galerie: Insul (Jazz; Berlin) Lesung + Vortrag

17:00 Weimar , Volkshochschule: Fremde Wer-te und deutsches Recht?, Referent: Gast-vortrag, Vortragsreihe zur Integration

17:00 Weimar , ccn weimarhalle, Seminarge-bäude: Glynt Colour Trend & Technique

REGION Konzert

19:30 Apolda , Lutherkirche: Sonne – Samba – Sanctus, Musik für Chor und Instru-mente aus Lateinamerika Lesung + Vortrag

19:00 Bad Liebenstein , m&i-Fachklinik: Lesung mit Volker Henning – Heitere Verse und gereimter (Un)sinn Seminar + Workshop

14:00 Ilmenau , Frauen- und Familienzentrum und Mehrgenerationenhaus: Interkultu-reller Trommelworkshop

Di | 26 September ERFURT & UMGEBUNG

Bühne + Theater 11:00 Erfurt , Theater Waidspeicher: Drei dicke

Freunde, von Chris Wormell, Puppenthe-ater ab 3 Jahre

18:30 Erfurt , Theater, Chorsaal: Rang frei Comedy + Kabarett

20:00 Erfurt , Dasdie Stage: Kabarett Erfurter Puffbohne: Verlieben, Verlogen, Ausge-zogen, mit dem Kabarett-Trio Fest + Markt

14:00 Erfurt , Domplatz Erfurt: Oktoberfest Freizeit

07:00 Erfurt , Vilnius Passage, Blut- und Plas-maspendestation: Spenderbrunch

18:00 Erfurt , Stadtgarten: Spieleabend Kino

19:00 Erfurt , Frau Korte: Filmreihe Globale2017: Die Stadt als Beute

20:00 Erfurt , CineStar: Best of Anime: A silent voice

Lesung + Vortrag 19:00 Erfurt , Kultur: Haus Dacheröden: Vortrag:

Österreich vor der Wahl: Kandidaten, In-halte, Stimmung, Erfurter Gespräch der Konrad-Adenauer-Stiftung

GERA & UMGEBUNG Bühne + Theater

10:00 Gera , Puppentheater, Foyer: Der mit dem Fuchs spricht, ab 7 Jahren Führung

10:00 Gera , Stasi-Unterlagen-Behörde: Seniorenführung: Unterwegs im Stasi-Unterlagen-Archiv

JENA & UMGEBUNG Freizeit

20:00 Jena , Rosenkeller: Kicker-Dyp-Turnier Führung

20:00 Jena , Volkssternwarte Urania: Kuppel-führung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels Konzert

20:00 Stadtroda , Evangelische Stadtkirche St. Salvator: Die Prinzen kommen wieder, Benefi zkonzert zugunsten der geplanten Sanierung der St. Salvatorkirche

21:00 Jena , Fiddlers Green Irish Pub: Live-Rudi-Tuesday Party

23:00 Jena , Rosenkeller: Kellerparty – der Studentendiskodienstag

WEIMAR & UMGEBUNG Bühne + Theater

17:00 Weimar , Palais Schardt, Goethepavillon: Mit Goethe zu Tisch, literarisch-musika-lisches Programm

20:00 Weimar , Galli-Theater: Die letzten Hel-den, Nibelungensage als Parforceritt der Komik

20:00 Weimar , Palais Schardt, Goethepavillon: Goethe und seine Weimarer Frauen

20:00 Weimar , E-Werk, Kesselsaal: Luft nach oben, Schauspiel von Dirk Laucke Comedy + Kabarett

20:00 Weimar , Kabarett Sinnfl ut: Schneller? Höher? Leider!

Konzert 22:30 Weimar , C. Keller & Galerie: Bone Man

(Psych Rock;Kiel) REGION

Ausstellung 18:00 Nordhausen , Flohburg – Das Nordhau-

sen-Museum: Ausstellungseröffnung: Vorhang auf! 100 Jahre Nordhäuser Theater, 26.09.2017-30.11.2017 Bühne + Theater

09:00 Altenburg , Landestheater, Heizhaus: 1. Klingt gut!, Beruf: Opernsänger – Wieso können Opernsänger so laut sin-gen und wie wird man das überhaupt? , auch 10 und 11 Uhr Kino

19:00 Suhl , Kulturbaustelle – kubus: Kino hin-ter der Fassade: Newo Ziro – Neue Zeit

19:30 Zella-Mehlis , Bürgerhaus, Scheune: Schauburg 2 go – Kino in der Scheune Lesung + Vortrag

17:00 Apolda , Stadtbibliothek: Lese- und Er-zählstunde

17:30 Schmalkalden , Familienzentrum: Immer App-to-date! – Fluch und Segen der Ge-neration Handy

19:00 Neustadt an der Orla , Lutherhaus: Neu-städter Reformationsgespräche ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

19:00 Schmölln , Stadtbibliothek: Schmökern in Schmölln, Ulrich Milde liest Shahak Shapira

Mi | 27 September ERFURT & UMGEBUNG

Ausstellung 18:00 Erfurt , Frauenzentrum: Vernissage: Mit

eigenen Augen – Elena Timtschenko Bühne + Theater

10:00 Erfurt , Theater Waidspeicher: Mein ziemlich seltsamer Freund Walter, von Sibylle Berg, Puppentheater ab 9 Jahre

19:00 Erfurt , Barfüßerruine, Annenkapelle: Er-furt in Licht und Schatten, bewegendes Schattentheater zur Stadtgeschichte Comedy + Kabarett

19:30 Erfurt , Kabarett Das Lachgeschoss: Kann Konsum denn Sünde sein

Lust auf eine Partie

www. sunshine-hüpfburgen.de

BUBBLESOCCER?

Termine | 47

20:00 Erfurt , Kaisersaal: Deja Vu Gerd Duden-höffer Familie

14:00 Erfurt , Offene Arbeit: Café Integral – Kreatives und Kinderkino

17:00 Erfurt , Offene Arbeit, Saal: Tanzkurs Breakdance, Jazzdance, Latino, für Teenager & junge Erwachsene Fest + Markt

14:00 Erfurt , Domplatz Erfurt: Oktoberfest Führung

13:00 Erfurt , Angermuseum: Kunstpause am Mittag – 10 Minuten Kunstbetrachtung Konzert

20:00 Erfurt , Predigerkirche: Orgelkonzert, Paolo Oreni, Treviglio/Italien ; 40. Orgel-konzertreihe in der Predigerkirche Erfurt

20:00 Erfurt , Museumskeller: San2 and His Soul Patrol Party

19:00 Erfurt , Presseklub: Salsa-Tanzkurs für Anfänger, Fortgeschrittene und Mittel-stufe, anschließend Salsa-Party

GERA & UMGEBUNG Bühne + Theater

10:00 Gera , Puppentheater, Foyer: Der mit dem Fuchs spricht, ab 7 Jahren Comedy + Kabarett

20:00 Gera , Kabarett Lachgeschäft: Über die Verhältnisse, Gastspiel von Frank Lüdecke Konzert

09:00 Gera , Bühnen der Stadt, Bühne am Park: 1. Klingt gut!, Beruf: Opernsänger – Wie-so können Opernsänger so laut singen und wie wird man das überhaupt?, mit Solisten des Musiktheaters , auch 10 und 11 Uhr Lesung + Vortrag

17:00 Gera , Astronomisches Zentrum Gera, Planetarium: Astronomischer Film und Einblick auf den aktuellen Sternenhimmel

19:30 Gera , Stadt- und Regionalbibliothek: Evangelio. Ein Luther-Roman, Lesung mit Feridun Zaimoglu

GOTHA & UMGEBUNG Kino

20:00 Gotha , Mehrgenerationenhaus: Kino-abend ; Interkulturelle Woche: Vielfalt verbindet

WEIMAR & UMGEBUNG Bühne + Theater

20:00 Weimar , DNT – Deutsches Nationalthe-ater, Studiobühne: Bambule im Herbst, ein Schauspiel von Dirk Laucke

20:00 Weimar , Galli-Theater: Die letzten Hel-den, Nibelungensage als Parforceritt der Komik Comedy + Kabarett

20:00 Weimar , Kabarett Sinnfl ut: Was weg ist, brummt nicht mehr, von R. Mörre Familie

09:00 Weimar , Weimar Atrium: Besuch vom Puppen- und Bärendoktor Günter Geier – Er heilt alle Puppen und Teddys vor Ort Konzert

18:00 Weimar , Evangelisch-lutherisches Ge-meindezentrum Paul Schneider: Leyla Romanova (Klavier), jiddische Musik Lesung + Vortrag

18:00 Weimar , Herzogin Anna Amalia Biblio-thek, Studienzentrum: Vortragsreihe: Verfassung, Demokratie und Integration zwischen Nationalstaat und Globalisie-rung, Distinguished Fellowship 2017: Getrude Lübbe-Wolff

REGION Bühne + Theater

09:00 Bad Langensalza , Kultur und Kongress-zentrum: 25 Jahre Regionale Schulthea-tertage der Landkreise Unstrut-Hainich und Gotha, für Grundschüler

10:00 Rudolstadt , Theater Tumult: 35 Kilo Hoff-nung, Stück von Petra Wüllenweber nach dem Roman von Anna Gavalda, ab 10 Jahren , auch 12 Uhr

10:00 Altenburg , Landestheater, Theater un-term Dach: Rotkäppchen, ab 4 Jahren

19:30 Meiningen , Das Meininger Theater, Großes Haus: Premiere: Kleiner Mann – was nun?, eine Revue von Tankred Dorst und Peter Zadek nach dem Roman von Hans Fallada Familie

10:00 Altenburg , Familienzentrum: Krabbel-gruppe für Babys und Kleinkinder Freizeit

18:00 Suhl , Kulturbaustelle – kubus: Spiel: Werwölfe von Düsterwald Kino

20:00 Greiz , UT99 Kinocenter: In den Zeiten des abnehmenden Lichts Konzert

12:00 Schmalkalden , Stadtkirche St. Georg: Orgelkonzert – Luthers Katechismus-choräle ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017 Lesung + Vortrag

18:00 Bad Salzungen , Klinikum: Informations-abend zur Geburtsvorbereitung

19:00 Altenburg , Residenzschloss, Bachsaal: Die historische Zuordnung des Gersten-berger Münzschatzfundes aus dem 12. Jahrhundert, Referent: Thomas Uhlmann

19:30 Suhl , Congress Centrum, Saal Simson: Die Wladimir Kaminer Show: Meine Mutter, ihre Katze & der Staubsauger

Do | 28 September ERFURT & UMGEBUNG

Bühne + Theater 10:00 Erfurt , Theater Waidspeicher: Mein

ziemlich seltsamer Freund Walter, von Sibylle Berg, Puppentheater ab 9 Jahre

19:00 Erfurt , Theater Die Schotte: Kann ich mal ich

20:00 Erfurt , Theater im Palais: Zwei wie Bonnie und Clyde Comedy + Kabarett

19:30 Erfurt , Kabarett Die Arche: Drunter und trüber Familie

15:00 Erfurt , Offene Arbeit: Internationaler Kunst- und Spielkurs, für Mädchen und junge Frauen Fest + Markt

14:00 Erfurt , Domplatz Erfurt: Oktoberfest Freizeit

20:30 Erfurt , Dubliner Irish Pub: Pub-Quiz Kino

20:00 Erfurt , CineStar: Konzertfi lm: Black Sabbath: The End Of The End (OmU) Konzert

18:00 Erfurt , Evangelische Kaufmannskirche: Abendsingen Erfurter Chöre, Frauenchor der Musikschule Erfurt

19:00 Erfurt , Club From Hell: As Night Falls, Lyriel, Lemuria (Symphonic-Metal)

19:30 Erfurt , Stadt- und Regionalbibliothek: hörensagen spezial IKW, mit CousCous (Dresden) & Positano (Bonn)

20:00 Erfurt , Museumskeller: WellBad Lesung + Vortrag 15:00 Erfurt , Iubh Duales Studium: Offene

Studienberatung

16:00 Erfurt , iba – Internationale Berufsakade-mie Erfurt, 1. OG: Informationsveranstal-tung: Betriebswirtschaftslehre – freie Studienberatung

17:00 Erfurt, Kinder- und Jugendbibliothek: Olivia Vieweg & Katja Klengel: Bin ich blöd, oder was? Klassenfahrt des Grau-ens, ab 12 Jahre; 21. Erfurter Herbstlese

18:00 Erfurt , Helios Klinikum, Auditorium: Über-gang von der Beikost zur Familienkost – ausgewogene Ernährung für Kleinkinder, mit Maren Pauli, Ernährungswissen-schaftlerin in der Kinder- u. Jugendmedi-zin und Fachärztin Dr. Claudia Haase

19:00 Erfurt , Kultur: Haus Dacheröden: Veran-staltungsreihe: Freche Fragen an Chef-ärzte – in Zusammenarbeit mit der Zen-tralklinik Bad Berka, Diskussionspartner: Dr. Reginald Weiß (Klinik für Angiologie)

20:00 Erfurt , Buchhandlung Peterknecht: Vom lustvollen Seufzer des Sudankäfers, Lesung mit Julia Kulewatz Party

20:00 Erfurt , Kalif Storch: Sport-Acoustique, Tischtennis, Kicker, Musik und Bier

21:00 Erfurt , Tango Argentino: Offener Tango-Übungsabend

22:00 Erfurt , Musikpark: Let's go Party 23:00 Erfurt , Cosmopolar: Campus Club: Give me 5

Sport + Wanderung 10:00 Erfurt , Frauenzentrum: FrauenSpaziergang GERA & UMGEBUNG

Bühne + Theater 10:00 Gera , Puppentheater, Foyer: Der mit dem

Fuchs spricht, ab 7 Jahren , auch 18 Uhr Comedy + Kabarett

20:00 Gera , Kabarett Lachgeschäft: Pssst … Bitte weiterklagen! Genuss + Wellness

18:00 Gera , Szenario: Krimidinner GOTHA & UMGEBUNG

Konzert 19:30 Leinatal , Altenbergen , Ev. Immanuelkir-

che: Anita und Alexandra Hofmann 20:00 Gotha , Kulturhaus: Tango Argentino (B1),

mit der Thüringen Philharmonie Gotha-Eisenach, Werke von Gershwin, Piazzolla, Delibes

JENA & UMGEBUNG Familie

14:30 Jena , KuBuS – Zentrum für Kultur, Begegnung und Sport: Kinder-Kubb

17:00 Jena , KuBuS – Zentrum für Kultur, Begegnung und Sport: Kubb-Turnier Konzert

20:00 Jena , Pici Café & Vinothek: SeitenSekte ; 24. Jazzmeile Thüringen

21:00 Jena , Fiddlers Green Irish Pub: Traditional Irish und Folk Session

23:00 Jena , Rosenkeller: Pure Garage & Silk feat. Baze.djunkiii (UK-Garage) Lesung + Vortrag

11:30 Jena , Zeiss-Planetarium: Unser Weltall 19:00 Jena , Galerie im Stadtspeicher – Jenaer

Kunstverein: Konsum, Kommerz, Kultur – Welche Mitte brauchen wir? – im Rah-men der Ausstellung: Stadt, Platz, Turm – Eine Stadt sucht ihre Mitte

WEIMAR & UMGEBUNG Bühne + Theater

17:00 Weimar , Palais Schardt, Goethepavillon: Goethe und Charlotte, literarisch-musi-kalisches Programm

19:30 Weimar , DNT – Deutsches Nationalthe-ater: Fidelio, Oper in zwei Aufzügen von Ludwig van Beethoven

20:00 Weimar , Galli-Theater: EheKracher, eine explosive Komödie

21:00 Weimar , Theater im Gewölbe: Wilhelm Tell, Inszenierung für 11 Marionetten und einen Schauspieler Familie

09:00 Weimar , Weimar Atrium: Besuch vom Puppen- und Bärendoktor Günter Geier – Er heilt alle Puppen und Teddys vor Ort Freizeit

20:00 Hohenfelden , Avenida-Therme: Mittel-alterlicher Saunaabend Konzert

10:00 Weimar , DNT – Deutsches Nationalthe-ater, Großes Haus: 1. Schülerkonzert der Staatskapelle Weimar: Genie oder Wahn-sinn, Beethoven und seine 5. Sinfonie

19:30 Weimar , Stadtbücherei: Zwischen den Ufern: Musik und Reden über Künste mit Sanel Redzic und Martin Max

20:00 Weimar , Jugend- u. Kultur-Zentrum Mon Ami: Jazzmeile Pre-Konzert mit Andreas Max Martin u. Band ; 24. Jazzmeile Thür. Lesung + Vortrag

18:00 Weimar , Herzogin Anna Amalia Biblio-thek, Studienzentrum: Vortragsreihe: Verfassung, Demokratie und Integration zwischen Nationalstaat und Globalisie-rung, Distinguished Fellowship 2017: Getrude Lübbe-Wolff

18:00 Weimar, Neues Museum Weimar: Lydia Driesch-Foucar - Überleben mit Formge-bäck, mit Magdalena Droste (Branden-burgische Technische Universität Cott-bus-Senftenberg), anschließend Ausstellungsrundgang: Wege aus dem Bauhaus. Gerhard Marcks und sein Freundeskreis

REGION

Ausstellung 19:30 Nordhausen , Theater, Großes Haus:

Lesung und Vernissage zum Theater-jubiläum Bühne + Theater

09:00 Bad Langensalza , Kultur und Kongress-zentrum: 25 Jahre Regionale Schulthea-tertage der Landkreise Unstrut-Hainich und Gotha, für ältere Klassen

10:00 Rudolstadt , Theater Tumult: 35 Kilo Hoff-nung, Stück von Petra Wüllenweber nach dem Roman von Anna Gavalda, ab 10 Jahren , auch 12:00 Uhr

10:00 Altenburg , Landestheater, Theater un-term Dach: Rotkäppchen, ab 4 Jahren Comedy + Kabarett

20:00 Gößnitz , Kabarett Nörgelsäcke: Über die Verhältnisse, Gastspiel von Frank Lüdecke

Familie 10:00 Altenburg , Familienzentrum: Krabbel-

gruppe für Babys und Kleinkinder Freizeit

15:00 Bad Salzungen , Stadt- u. Kreisbibliothek: Kreativkurs Konzert

18:00 Altenburg , Brüderkirche: Orgelmusik für Liebhaber

20:00 Mühlhausen , Kulturfabrik: Absolva (British Heavy Metal) Lesung + Vortrag

14:00 Teistungen , Grenzlandmuseum Eichs-feld: Informationstag und Bürgerbera-tung mit Vortrag: Wie kann ich meine Stasi-Akte einsehen?, 18 Uhr Bildungs-stätte: Vortrag – Monstranz ein Pfarrer arbeitet für das MfS. Das Eichsfeld und die Stasi, Referent: Hr. Bogoslawski (BStU Erfurt)

14:00 Schmalkalden , Familienzentrum: Seni-orennachmittag: Fotoimpressionen von den Philippinen

16:00 Arnstadt , Stadt- und Kreisbibliothek im Prinzenhof: Einbrüche in der dunklen Jahreszeit, Referent: Dieter Günter (Landeskriminalamt Gotha)

19:00 Schmalkalden , Stadt- u. Kreisbibliothek Heinrich Heine: Ich hab's im Hermsdor-fer Kreuz – Thüringer Kolumnen

19:00 Suhl , Kulturbaustelle – kubus: Lesung und Diskussion mit Mo Asumang

19:30 Rudolstadt , Stadtbibliothek: Julia Bruns: Äpfel und Dirnen, ein Thüringenkrimi

Infos & Onlinetickets: www.argo-konzerte.de Hotline: 01806 / 570070**0,20 €/Anruf inkl. MwSt aus den Festnetzen, max 0,60 €/Anruf inkl. MwSt aus den Mubilfunknetzen

ERFURTMESSE

ERFURTMESSE

48 | Termine

Fr | 29 September EISENACH & UMGEBUNG

Bühne + Theater 19:30 Eisenach , Theater am Markt: Improsant,

die Improshow Konzert

19:00 Eisenach , Steigenberger Hotel Thüringer Hof: The Beatles Dinner Show

ERFURT & UMGEBUNG Bühne + Theater

16:00 Erfurt , Galli Theater: Märchenspielstun-de im Kinder-Café, ab 3 Jahre

19:00 Erfurt , Barfüßerruine, Annenkapelle: Er-furt in Licht und Schatten, bewegendes Schattentheater zur Stadtgeschichte

19:30 Erfurt , Augustinerkloster: Mein lieber Herr Katharina, Theaterrundgang mit dem Erfurter Theatersommer ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

20:00 Erfurt , Alte Parteischule: Hamlet – Die Rockoper

20:00 Erfurt , Galli Theater: Männerschlussver-kauf, die Kultkomödie

20:00 Erfurt , Tourist Information: Tatort Erfurt, ein Krimispaziergang durch Keller und dunkle Hinterhöfe

20:00 Erfurt , Dasdie Brettl: To be or not to Bean 20:00 Erfurt , Theater im Palais: Zwei wie

Bonnie und Clyde 21:00 Erfurt , Theater Waidspeicher: König

Lear, von William Shakespeare, Puppen-theater ab 16 Jahren

Comedy + Kabarett 18:30 Erfurt , Kabarett Die Arche: Heimat – ein

deutscher Abend 19:30 Erfurt , Alte Oper: Hagen Rether 19:30 Erfurt , Dasdie Stage: Kabarett Erfurter

Puffbohne: Best Of, mit d. Kabarett-Trio 19:30 Erfurt , Kabarett Das Lachgeschoss:

Männer muss man mögen Fest + Markt 14:00 Erfurt , Domplatz Erfurt: Oktoberfest 21:00 Erfurt , Esquina del Tango: 8. Thüringer

Tangofestival Corazón Verde – Eröff-nungsmilonga mit DJane Maike (EdT)

Führung 15:00 Erfurt , Dom St. Marien: Themenführung:

Kontroverse und Kompromiss ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017 Kino

20:15 Erfurt , Franz Mehlhose – Kulturcafé: 16-mm-Stummfi lmabend mit Richard Siedhoff am Klavier Konzert

18:00 Erfurt , Club From Hell: Horna, Sekhmet, Thy Darkened Shade, Shaarimoth, Han, Kraake

20:00 Erfurt , HsD Gewerkschaftshaus: Tito & Tarantula

20:30 Erfurt , Jazzkeller: Nicole Jo Trio – Peter Finc – Derek Brown (D, CH, USA)

21:00 Erfurt , Jugendhaus Fritzer: Earfood – die Talenteschmiede, mit Chiffre (Erfurt; Alter-native-Rock), Janiz (Chemnitz; Rock, Pop), Clocktown Danger (Erfurt; Danger-Rock) Lesung + Vortrag

19:00 Erfurt , Atrium der Stadtwerke: 104. Zoovortrag, Referent: Thomas Rolle, Zoo Magdeburg Party

19:00 Erfurt , Havana Bar: Cubaton, Reggaeton, Latino (mit Karaoke)

22:00 Erfurt , Musikpark: Kiss Club 23:00 Erfurt , Kulturzentrum Engelsburg: Bass

up – Drum 'n' Bass-Party

t›akt verlost dazu

2x2 Karten für den 29.9. › siehe Seite 50

GERA & UMGEBUNG Bühne + Theater

19:30 Gera , Bühnen der Stadt, Großes Haus: Premiere: Menschen im Hotel, Schau-spiel-Symphonie von Vicki Baum Comedy + Kabarett

20:00 Gera , Kabarett Lachgeschäft: Pssst … Bitte weiterklagen! Lesung + Vortrag

21:00 Gera , Kaiserwerke: Neil Young – ein Hippitraum, musikalische Lesung mit Andreas Schirneck

GOTHA & UMGEBUNG Comedy + Kabarett

20:00 Friedrichroda , Thüringer KloßTheater: Lachkoma Lesung + Vortrag

19:00 Gotha , Ehemalige Myconiusschule: Menschliche Gesellschaften waren im-mer energieabhängig – Warum wir uns mit der Energiewende so schwer tun?, Dr. rer. nat. Dominique Görlitz, Chemnitz Party

19:00 Gotha , Orangerie: Spätsommer After-work-Party

JENA & UMGEBUNG Bühne + Theater

20:00 Jena , Volkshaus: Ben Becker: Ich, Judas Freizeit

19:00 Jena , Jembo Park: Schwarzlichtbowling Führung

14:00 Jena , Optisches Museum: Schatzkam-mer der Optik – eine Führung zu den Highlights des Hauses

20:00 Jena , Volkssternwarte Urania: Kuppel-führung und Beobachtung des aktuellen Sternenhimmels Konzert

19:30 Jena , Brandmarken Boutique & Café-Bar: Wohnzimmer-Konzert: Robert Graefe

21:00 Jena , Rosenkeller: Herbst in Peking (D) 21:00 Jena , Fiddlers Green Irish Pub: Kana-

dische Nacht, mit drei großartigen Musikern aus dem Land der Holzfäller

WEIMAR & UMGEBUNG Bühne + Theater

17:00 Weimar , Palais Schardt, Festsaal: Es fehlte nicht an schönen Frauen, eine lite-rarische Stunde mit Musik

19:30 Weimar , DNT – Deutsches Nationalthe-ater, Großes Haus: Ein Sommernachtst-raum, Komödie von William Shakespeare

20:00 Weimar , Galli-Theater: EheKracher, eine explosive Komödie Comedy + Kabarett

20:00 Weimar , Kabarett Sinnfl ut: Vor uns die Sintfl ut Familie

09:00 Weimar , Weimar Atrium: Besuch vom Puppen- und Bärendoktor Günter Geier – Er heilt alle Puppen und Teddys vor Ort

13:00 Weimar , Schillers Wohnhaus, Studiolo: Mit Federkiel und Tinte

Führung 19:00 Weimar , Herderplatz, Treffpunkt: Herder-

denkmal: Goethespaziergang Konzert 19:30 Weimar , Stadtkirche St. Peter und Paul

(Herderkirche): Eröffnungskonzert: Die Weimarer Chorbücher – Kompositionen für Friedrich den Weisen, mit Weser Re-naissance ; Güldener Herbst – 17. Festi-val Alter Musik in Thüringen – Motto: Soli Deo Gloria – Allein Gott zur Ehre

19:30 Hohlstedt , Eulensteinscher Hof: Singing Tree, Wilfried & Laura Mengs Gitarre, Geige, Rezitation, Heideland -Ortel

20:00 Weimar , ccn weimarhalle, Großer Saal: Minozil Brass

22:00 Weimar , Studentenclub Kasseturm: Nick und June

Lesung + Vortrag 18:00 Weimar , Herzogin Anna Amalia Biblio-

thek, Studienzentrum: Vortragsreihe: Verfassung, Demokratie und Integration zwischen Nationalstaat und Globalisie-rung, Distinguished Fellowship 2017: Getrude Lübbe-Wolff Party

20:30 Weimar , Studentenclub Kasseturm: FaltenRock, Party für Leute ab 30

22:30 Weimar , C. Keller & Galerie: Asbachtal REGION

Ausstellung 19:00 Bad Salzungen , Stadt- u. Kreisbibliothek:

Vernissage: Cuba, Monika Kitschke stellt ihre Werke zum Thema 'Cuba' in der Domäne aus Bühne + Theater

10:00 Rudolstadt , Theater Tumult: 35 Kilo Hoff-nung, Stück von Petra Wüllenweber nach dem Roman von Anna Gavalda, ab 10 Jahren , auch 12 Uhr

19:30 Greiz , Vogtlandhalle: Alice, ein Rock-musical, mit dem the.arter Greiz e.V.

19:30 Arnstadt , Theater im Schlossgarten: Magic Musicals

19:30 Meiningen , Das Meininger Theater, Großes Haus: Premiere: Le Grand Macabre, Oper in vier Bildern

19:30 Nordhausen , Theater, Großes Haus: Pre-miere: Otello, Oper in vier Akten in italie-nischer Sprache mit deutschen Übertiteln

19:30 Altenburg , Landestheater, Großes Haus: Sunset Boulevard, Musical von Andrew Lloyd Webber

20:00 Rudolstadt , Theater, Schminkkasten: Eins, zwei, drei im Sauseschritt, die Kabinettstücke des Wilhelm Busch Fest + Markt

10:00 Apolda , Innenstadt: Zwiebelmarkt 14:00 Bad Salzungen , Mehrgenerationenhaus

des Sozialwerkes des Demokratischen Frauenbundes: Herbstfest

18:00 Pößneck , Shedhalle: 1. Pößnecker Oktoberfest

20:00 Bad Salzungen , Dorfgemeinschaftshaus: Kirmes Konzert

16:00 Heilbad Heiligenstadt , Eichsfelder Kul-turhaus: Die große Schlager Hitparade, mit Olaf der Flipper, Monika Martin, G.G. Anderson, Pia Malo, Sandro, Sascha Heyna

18:00 Nordhausen , Straßenbahndepot: Musik trifft Straßenbahn – mit Ronald Gäßlein auf Tour, auch 20:30 Uhr

18:00 Zella-Mehlis , Kirche Zella St. Blasii: Orgel-Wandelkonzert

19:00 Nordhausen , St. Blasiikirche: The Gre-gorian Voices – Gregorianic meets Pop

19:30 Zeulenroda-Triebes , Zeulenroda , See-stern Panorama-Bühne: The Firebirds, und Roody Poo

20:00 Nordhausen , Kreismusikschule, Cyriaci-Kapelle: Acoustic Blues, some Jazz and the Odd Oddity Lesung + Vortrag

09:30 Blankenstein , Rennsteighalle, Renn-steigsaal: Geopark-Infoveranstaltung

18:00 Suhl , Stadtbücherei: Ich komm auf Deutschland zu – Ein Syrer über seine neue Heimat, Lesung und Gespräch mit dem Autor Firas Alshater

19:00 Schmölln , Gaststätte Zum Pfefferberg: Vortrag: Regenwassernutzung für den Teich

19:30 Schmalkalden , Fachwerkerlebnishaus: Auf den Spuren der Kelten, Vortrag von Dietmar Weisheit

Party 20:00 Nordhausen , Alte Weberei: Oktoberfest

Konfetti Smash Party 20:00 Bad Liebenstein , Villa Georg: Wunsch-

titelparty, mit DJ Hans van der Georg

Sa | 30 September EISENACH & UMGEBUNG

Bühne + Theater 19:30 Eisenach , Theater am Markt: Der Gott

des Gemetzels, Theaterstück über Kon-fl ikte, ab 12 Jahren Führung

14:00 Hörselberg-Hainich , Behringen , Schlosshotel am Hainich, Treffpunkt: Hof: Skulpturenparkführung mit Kunst-historikerin Diana Trojka aus Erfurt Konzert

19:00 Eisenach , Steigenberger Hotel Thüringer Hof: The Beatles Dinner Show

ERFURT & UMGEBUNG Bühne + Theater

16:00 Erfurt , Theater im Palais: Das tapfere Schneiderlein, ein Märchen nach den Gebrüdern Grimm

16:00 Erfurt , Galli Theater: Hänsel und Gretel, Märchentheater für Schulen und Kitas und für Familien

19:00 Erfurt , Theater Waidspeicher: Amadeus, von Peter Shaffer, Deutsch von Nina Adler, Puppentheater ab 13 Jahre

19:00 Erfurt , Barfüßerruine, Annenkapelle: Er-furt in Licht und Schatten, bewegendes Schattentheater zur Stadtgeschichte

19:30 Erfurt , Theater, Großes Haus: Die Zau-berfl öte – Premiere, Oper von Wolfgang Amadeus Mozart

19:30 Erfurt , Augustinerkloster: Mein lieber Herr Katharina, Theaterrundgang mit dem Erfurter Theatersommer ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

20:00 Erfurt , Galli Theater: Männerschlussver-kauf, die Kultkomödie

20:00 Erfurt , Dasdie Live: Pretty Wo(man)s – Travestie Revue, Comedy, Parodie und freche Conferencen

20:00 Erfurt , Tourist Information: Tatort Erfurt, ein Krimispaziergang durch Keller und dunkle Hinterhöfe

20:00 Erfurt , Theater im Palais: Zwei wie Bonnie und Clyde Comedy + Kabarett

19:00 Erfurt , Dasdie Stage: Musical- und Movie-Dinner

19:30 Erfurt , Kabarett Das Lachgeschoss: Männer muss man mögen

21:30 Erfurt , Kabarett Die Arche: Männerwirt-schaft

Fest + Markt 11:00 Erfurt , Domplatz Erfurt: Oktoberfest 14:00 Erfurt , Destille: Federweißer-Fest, mit

Thüringer Federweißer, Speisen aus der Holzbackofenküche und Zwiebelkuchen

Freizeit 10:00 Erfurt , Zoopark: Zootag – Blick hinter die

Kulissen 14:00 Erfurt , Roland Matthes Schwimmhalle:

Meerjungfrauenschwimmen Führung

11:15 Erfurt , Alte Synagoge: Führung durch die Alte Synagoge Konzert

16:00 Erfurt , Bartholomäusturm: Livekonzert am Carillon: Ralf Wosch, Bassum

19:30 Erfurt , Alte Oper: Joel Brandenstein 19:30 Erfurt , Molsdorf , Schloss Molsdorf: Kon-

zert der Reihe: Befl ügelt – Internationale junge Meisterpianisten der Stiftung Elfrun Gabriel, Klavierabend mit Hyelee Kang

19:30 Amt Wachsenburg , Holzhausen , Evan-gelische Dreifaltigkeitskirche: Schwar-zer Walzer – Lieder nach Gedichten von Ingeborg Bachmann, Silke Gonska (Ge-sang) und Frieder W. Bergner (Posaune, Tuba, Electronics) – Eintritt frei

19:30 Erfurt , Club From Hell: Transport League, Radiation Dust, Sideburns

20:00 Erfurt , Café Füchsen: Frink (Singer/Song-writer)

20:00 Erfurt , Frau Korte: Gorilla Mask (Punk-Jazz) ; 24. Jazzmeile Thüringen

20:00 Erfurt , HsD Gewerkschaftshaus: Grave Digger (D; Metal)

20:00 Erfurt , Heiligen Mühle: Sack und Pack – Rock-Funk-Blues-Jazz-Pop-Balladen

20:00 Erfurt , Museumskeller: Svavar Knutur (Island)

20:00 Erfurt , Dasdie Brettl: Tom Astor 20:00 Erfurt , Franz Mehlhose – Kulturcafé: Tora

(Australien; Electronica/R’n’B/Pop) 21:00 Erfurt , Andreas Kavalier: Chameleon

Walk (Saxofon und Gitarre) Lesung + Vortrag

15:30 Erfurt , Egapark, Deutsches Garten-baumuseum: Infotag: Feurige Vielfalt – Chillis, mit Vorträgen und Verkostungen Party

19:00 Erfurt , Havana Bar: Cubaton, Reggaeton, Latino

20:00 Erfurt , Stadtgarten: 8. Thüringer Tango-festival Corazón Verde – Tango-Ball, Live: Orquesta Típica Misteriosa Buenos Aires, Show: Yanick Wyler & Eugenia Parilla, DJ: Mariano Laplume (London)

20:00 Erfurt , Ilvers Musicbar: Karaoke-Party 22:00 Erfurt , Dubliner Irish Pub: Karaoke 22:00 Erfurt , Musikpark: Musikpark Vibration 23:00 Erfurt , Kalif Storch: Møødy (Future Bass) 23:00 Erfurt , Kulturzentrum Engelsburg: Unda

di Rocks – Reggae, Hip-Hop, Afrobeats GERA & UMGEBUNG

Bühne + Theater 19:30 Gera , Puppentheater, Foyer: Der mit dem

Fuchs spricht Comedy + Kabarett

20:00 Gera , Kabarett Lachgeschäft: Pssst … Bitte weiterklagen!

21:00 Gera , Kaiserwerke: SehnSucht, ein klei-ner Abend über die Liebe (Musik-Kaba-rett) mit Robert Kühn und Jakob Stillmark Freizeit

10:00 Gera , Gera Arcaden: Informationsveran-staltung: Wie werde ich Polizist Konzert

16:00 Bad Köstritz , Palais: 25 Jahre Ensemble Carmina, Festkonzert des Chores Lesung + Vortrag

10:00 Gera , KuK – Kultur- und Kongresszentrum: Gesundheitstag d. Genossenschaften

GOTHA & UMGEBUNG Comedy + Kabarett

20:00 Friedrichroda , Thüringer KloßTheater: Lachkoma Fest + Markt

18:00 Leinatal, Gospiteroda , Hotel Thüringer Waldblick: Interkulturelles Tanzfest Konzert

20:00 Ohrdruf , Haus Mühlberg – Burg Ohrdruf: Ohrdruf rockt Party

21:00 Bad Tabarz , Akzent Hotel Zur Post, Kellerbar Postmarie: Discoparty

Lust auf eine Partie

036202 / 2 06 51

BUBBLESOCCER?

Termine | 49

JENA & UMGEBUNG Familie

11:00 Jena , KuBuS – Zentrum für Kultur, Be-gegnung und Sport: Kinderakademie: Abenteuer Schatzsuche in Lobeda, für Kinder im Alter von 5 bis 9 Jahren Fest + Markt

17:00 Jena , KuBuS – Zentrum für Kultur, Be-gegnung und Sport: Second Hand Markt Führung

11:00 Seitenroda , Leuchtenburg: Familienfüh-rung

11:30 Jena , Optisches Museum: Rundgang durch die historische Zeiss-Werkstatt um 1866

15:00 Jena , Volkssternwarte Urania: Kuppel-führung und Beobachtung der Sonne Genuss + Wellness

19:30 Jena , Café Lenz, Hofgarten: Alles in But-ter bei Luther, Historische und amüsante Dinnershow Konzert

19:00 Jena , Autohaus Fischer: Folkdestille (Jena)

19:00 Jena , Café Wagner: Tom Thaler & Basil – Kurz vor cool Tour

20:00 Jena , Volkshaus: Konstantin Wecker 20:00 Jena , Kulturbahnhof, Cosmic Dawn:

Naxatras + Les Leskin Party

23:00 Jena , Rosenkeller: Freshers Welcome Party – 80s/90s/2000s feat. Secretary for Dance Affairs & Wayne Campbell

WEIMAR & UMGEBUNG Bühne + Theater

16:00 Weimar , Galli-Theater: Rotkäppchen, Märchentheater

17:00 Weimar , Palais Schardt, Goethepavillon: Goethe und der Wein

19:30 Weimar , DNT – Deutsches National-theater, Großes Haus: Candide, von Leonard Bernstein

20:00 Weimar , Galli-Theater: EheKracher, eine explosive Komödie

20:00 Weimar , Palais Schardt, Goethepavillon: Goethe und seine Weimarer Frauen

20:00 Weimar , Weimarer Kaffee Rösterei: Peter Sodann liest: Keine halben Sachen Comedy + Kabarett

17:00 Weimar , Kabarett Sinnfl ut: Ehe es kracht Fest + Markt

11:00 Kranichfeld , Freilichtbühne Niederburg: Mittelalterspektakel

16:00 Weimar , ccn weimarhalle, Großer Saal: Nachtfl ohmarkt

Freizeit 11:00 Weimar, Neues Museum Weimar: Form-

labor – Kannen, Becher und Vasen selbst entwerfen, im Rahmen der Aus-stellung: Wege aus dem Bauhaus. Ger-hard Marcks und sein Freundeskreis Führung

15:00 Weimar , Museum für Ur- und Frühge-schichte Thüringens: Handwerker, Bauern und Fürsten in der Bronzezeit, Sonderführung zu kleinen und großen bronzezeitlichen Schätzen aus Thürin-gen mit Dr. Diethard Walter, Weimar

19:00 Weimar , Herderplatz, Treffpunkt: Herder-denkmal: Goethespaziergang Lesung + Vortrag

18:00 Weimar , Herzogin Anna Amalia Biblio-thek, Studienzentrum: Vortragsreihe: Verfassung, Demokratie und Integration zwischen Nationalstaat und Globalisie-rung, Distinguished Fellowship 2017: Getrude Lübbe-Wolff Party

22:30 Weimar , C. Keller & Galerie: Josen und Jaba

REGION Ausstellung

11:00 Beichlingen , Schloss: 4. Beichlinger Pilzausstellung Bühne + Theater

14:30 Nordhausen , Theater, Großes Haus: Dracula , Musical

16:00 Uhlstädt-Kirchhasel , Großkochberg , Liebhabertheater Schloss Kochberg: Sommerfestival: Glück ohne Ruh, Liebe, bist du! Zum 275. Geburtstag von Goe-thes Liebe Charlotte von Stein, Goethes Beitrag zum Thema: Umgang mit Flücht-lingen und Fremden: Hermann und Doro-thea, Epos in 9 Gesängen von Johann Wolfgang von Goethe, mit Bernd Lange

16:00 Altenburg , Landestheater, Theater un-term Dach: Rotkäppchen, ab 4 Jahren

18:00 Nordhausen , Zappelini-Zelt am Altentor: Stunt Buddies – Sturmfreie Bude 13

19:30 Kannawurf , Schloss/Künstlerhaus: 3. Castle Poetry Slam

19:30 Meiningen , Das Meininger Theater, Großes Haus: Le Grand Macabre, Oper in vier Bildern

19:30 Bad Liebenstein , KurTheater: Luthers Entführung

19:30 Rudolstadt , Stadthaus: Madame Bovary, von Tine Rahel Völcker nach Gustave Flaubert

20:00 Rudolstadt , Theater, Schminkkasten: Szenen einer Ehe, nach dem Film von Ingmar Bergman

20:00 Meiningen , Das Meininger Theater, Kammerspiele: Wer hat Angst vor Virginia Woolf?, von Edward Albee

Comedy + Kabarett 19:00 Schmiedefeld , Schaubergwerk

Morassina und Sankt Barbara Heilstol-len: Ottfried Fischer in der Morassina

20:00 Gößnitz , Kabarett Nörgelsäcke: Irgend-was schmeckt immer

20:00 Ilmenau , Roda , TAB – Kleinkunstbühne: Zivilblamage, Kabarett mit Ralph Richter Fest + Markt

09:00 Mühlhausen , ASB-Familienzentrum: Familienfl ohmarkt rund ums Kind

09:00 Ilmenau , Zirkusplatz: Flohmarkt 09:00 Bad Salzungen , Dorfgemeinschaftshaus:

Kirmes 09:00 Auerstedt , Festhalle: Militärhistorische

Sammlerbörse

10:00 Gierstädt , Dorfmitte, Festplatz und Fest-bühne, Gelände Fahner Frucht: 26. Ernte-fest

10:00 Steinbach-Hallenberg , Tourist-Informa-tion/Heimathof, Metallhandwerksmuse-um: Internationales Schmiedetreffen

10:00 Apolda , Innenstadt: Zwiebelmarkt 10:00 Apolda , Vereinsbrauerei: Zwiebelmarkt

(Frühschoppen) 13:00 Langewiesen , Liebfrauenkirche: Ernte-

dankfest 18:00 Pößneck , Shedhalle: 1. Oktoberfest 19:00 Windischleuba , Feuerwehr:

4. Windischleubaer Oktoberfest 19:00 Buttstädt , Marktplatz: Oktoberfest 20:00 Bad Salzungen , Dorfgemeinschaftshaus:

Kirmes 20:00 Zella-Mehlis , Gasthaus zum Einsiedel:

Mehl'ser Kärmes: Kärmesumzug 20:00 Apolda , Vereinsbrauerei, Festhalle:

Zwiebelmarkt Freizeit

19:00 Wolfsberg , Wümbach , Festplatz an der Badeanstalt: Oktoberfest Führung

10:00 Brotterode-Trusetal , Heimatstube: Besichtigung der Heimatstube

14:00 Altenburg , Städtischer Friedhof: Alten-burger Friedhofsgefl üster – Friedhofsge-schichte, Fürstengruft und Krematorium

14:00 Greiz , Unteres Schloss, Treffpunkt: Tou-rist-Information: Die Greizer Brücken – Führung zur Geschichte der Greizer Flussübergänge

14:00 Bad Langensalza , Japanischer Garten, Treffpunkt: Eingang: Führung durch den Japanischen Garten

18:30 Bad Frankenhausen , Tourist-Information, Treffpunkt: Abendliche Anekdotenfüh-rung durch Bad Frankenhausen Genuss + Wellness

11:00 Bad Sulza , Sonnendorf , Thüringer Wein-gut: Traditionelles Federweißerfest mit Livemusik von Semmi & Heinz

15:00 Bad Sulza , Toskana Therme, Conference Center: Klang-Yoga und Meditation mit Sandra und den Gaiatrees Konzert

17:00 Sömmerda , Evangelische Kirche Sankt Bonifatius: Geistliche Abendmusik mit der Böblinger Katorei

18:00 Unterwellenborn , Könitz , Kirche: Konzert der Warnemünder Kantorei

18:00 Oberweißbach , Hoffnungskirche: Maxim Kowalew Don Kosaken

19:00 Zeulenroda-Triebes , Zeulenroda , Evan-gelisch-lutherische Dreieinigkeitskirche: Orgel nach 7, 30 Minuten Orgelmusik

19:30 Suhl , Congress Centrum, Großer Saal: 1. Südthüringer Chorfestival

20:00 Bad Salzungen , Kulturkeller Haunscher Hof: Dave Goodman Band featuring Ste-ve Baker und Oliver Spanuth

20:00 Suhl , Kulturbaustelle – kubus: Erik Manouz, weltmusikalischer Troubadour, Multi-Instrumentalist, Chansonnier und Songschreiber

20:00 Nordhausen , Kreissparkasse, Galerie: Eröffnung der 24. Thüringer Jazzmeile mit Kristin Asbjørnsen Trio (with Olav Torget and Gjermund Silset) ; 34. Nord-häuser Jazzfest; 24. Jazzmeile Thüringen

20:00 Zeulenroda-Triebes , Zeulenroda , See-stern Panorama-Bühne: Quaster (Ex-Phudys )

20:00 Sonneberg , Gesellschaftshaus: Sonne-berger Konzerte präsentiert: Nürnberger Symphoniker

20:00 Krayenberggemeinde , Merkers , Erleb-nisbergwerk Merkers: Thüringen Phil-harmonie und Vital – Classic und Rock, special Guest: Michael Hirte

21:00 Bad Salzungen , Pressenwerk: Doors of Perception

21:00 Mühlhausen , Kulturfabrik: Stammheim – a tribute to Rammsteim

21:00 Heuthen , Schwarzer Peter: The 2930s 21:00 Sondershausen , Achteckhaus: The Dou-

ble Vision, (Thüringen; Blues-Rock)

Lesung + Vortrag 14:00 Mühlhausen , Thüringentherme, Restau-

rant Zur Quelle, Tagungsraum: Vortrag: Starke Frauen der Reformation ; 500 Jahre Reformation – Luther-Dekade 2008-2017

14:30 Hohenstein , Limlingerode , Dichterstätte: Begegnung mit dem Franzosen Paul Eluards (1895-1952)

Party 20:00 Meuselwitz , Die Kultzecke (Altes

Zechenhaus): Die 30 tanzt 20:00 Bad Liebenstein , Villa Georg, Little Bird-

land: Ü-40-Tanzparty mit DJ Hans van der Georg

21:00 Ilmenau , Festhalle: 90er-Mega-Disco 21:00 Bad Salzungen , Kulturzentrum KW 70:

Böhse Onkelz Nacht 21:00 Ilmenau , Technische Universität, BH-

Studentenclub: Campus Noir VII 22:00 Nordhausen , Jugendclubhaus: Electric

Birthday Party 23:00 Saalfeld , Panorama Deep: Panorama

Box mit Cinthie Seminar + Workshop

09:00 Oepfershausen , Kunststation Oepfers-hausen: Workshop: Furcht und Blüten-formen – keramische Gefäße, Leitung: Peter Weber, Keramiker

09:00 Oepfershausen , Kunststation Oepfers-hausen: Workshop: Korbfl echten, Ilona Herden, Naturpädagogin Sport + Wanderung

09:00 Schmölln , Ostthüringenhalle: 25. Volley-ballturnier, Prost Schmölln e.V.

10:00 Neuhaus am Rennweg , Limbach , Park-platz an der B281, Treffpunkt: Ur-Kultur-landschaft: Flößer-Wurzel-Berg-Fichte, Strecke: 18 km; Dauer: 6 Stunden

Autohaus Gitter e. Kfm.Weimarische Str. 140 99098 Erfurt-LinderbachTel. 0361 / 42 63-0

Am 30. September von

10:00 bis 16:00 Uhr.

Nur an diesem Tag: Lagerwagen Abver-kauf1 und Finanzie-rungen ab 0,0 %2.

Unsere Gitter-Kracher zum Jubiläumsfest.

1 Auf alle Lagerwagen und Neu-bestellungen. 2 Auf ausgewählte Gebrauchtwagen Modelle.

QUASTER (Ex-Puhdys) live am Zeulenrodaer MeerGibt es ein Leben nach den Puhdys? – Dieter „Quaster“ Hertrampf, Gitarrist und Sänger der dienstältesten Rockband Ostdeutschlands hat „Keinen Bock auf Rockerrente!“ Deshalb lädt der Haudegen des Rock 'n' Roll ein, ihn auf eine humorige, authentische Zeitreise zu be-gleiten. Begleitet wird er hierbei vom „Schat-ten“, seinem langjährigen Freund und Berater. Mit sehr viel Humor geben die Beiden private Einblicke in das spannende und vielseitige Le-ben eines beliebten Rockstars. Das Fazit sei-nes bisherigen Lebens steht sowohl für den Musiker „Quaster“ von den Puhdys als auch für den Familienmenschen Dieter Hertrampf jetzt schon fest: „ICH BEREUE NICHTS!“

Bio-Seehotel ZeulenrodaBauerfeindallee 1 | 07937 Zeulenroda-Triebes

30.9., 20 Uhr, Seehotel Zeulenroda

Impressum ISSN: 1430-0702

Die Artikel dieser Zeitschrift geben nicht die Meinung der gesamten Redaktion oder der Mediengruppe wieder. Sie enthalten nur die Standpunkte ihres Verfassers. Somit übernimmt die Mediengruppe keine Haftung, da die Artikel unzensiert sind. Anzeigen und Beilagen politischen Aussageinhalts stellen allein die Meinung der dort erkennbaren Auftraggeber dar. Alle Rechte vorbehalten, © Mediengruppe Thüringen. Die Zeitschrift und alle darin enthaltenen Bei-träge sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwendung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne die Zustimmung der Mediengruppe unzulässig und strafbar. Dies gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen und die Einspeicherung in elektronische Systeme.

Redaktionsschluss für die Termine der Oktober-Ausgabe: 08. September 2017Anzeigenschluss für die Oktober-Ausgabe: 08. September 2017

instagram.com/takt.magazin

facebook.com/taktmagazin

twitter.com/taktmagazin

youtube.com/taktmagazin

Verlag und Herausgeber: Mediengruppe Thüringen Verlag GmbH | Gottstedter Landstr. 6 | 99092 Erfurt | www.takt-magazin.de | [email protected] | Geschäftsführung: Michael Tallai | Anzeigen: Michael Tallai | Redaktion/Lektorat: Franziska Biester, Lutz Granert – Telefon: 0361 227-5077 | [email protected] | Termine: Manuela Liedtke – Telefon: 0361 227-5088 | Mitwirkend in dieser Ausgabe: Florian Dobenecker, Paul-Philipp Braun, Anika Heuschkel, Ronja Heß, Esther Krapf | Vertrieb: Kostenlos an ausgewähltenStellen durch CityNews GmbH & Co. KG (in Apolda, Arnstadt, Eisenach, Erfurt, Gera, Gotha, Ilmenau, Jena, Meiningen, Mühlhausen, Nordhausen, Rudolstadt, Saalfeld, Sömmer-da, Suhl, Weimar), Eigenvertrieb in: Altenburg, Greiz, Pößneck, Schmölln, Zeulenroda-Triebes | Druck: Westermann Druck GmbH | Georg-Westermann-Allee 66 | 38104 Braunschweig | Druckaufl age: 40.000 Exemplare | Layout: WA Kleine Arche GmbH | Holbeinstraße 73 | 99096 Erfurt

50 | Rubrik

Das Spektakulum wird des Samstags um die 12. Stunde beginnen und des späten Abends enden, des Sonntags um die 12. Stunde seinen Anfang finden und rechtzeitig zur Vespera ausklingen. Stürzt Euch mit uns ins mittelalterliche Markttreiben, macht Rast – trinkt ein Glas oder ein paar mehr vom leckeren Met, lasst Euch Gebratenenes und Gesottenes munden. Für ein vortrefflich Spektakel sorgen der Verein für lebendiges Mittelalter e. V. medium aevum vitale mit seinen Schwertkämpfen, dem Schaulager und der Feuershow am Samstagabend, die Mittelalter- Spielleute „ Irregang“ und „ Cave Feles“, die Frankonier – Kämpfer und Schildmaiden die mit Schwertern, Äxten, Schilden oder Fäusten die Besucher auf eine unterhaltsame und unvergessene Zeitreise schicken.

Mittelalter-Schlossfest9. bis 10. September, Schloss Tenneberg

Achava Festspiele ThüringenLassen Sie sich überraschen von der Vielfalt der ACHAVA Festspiele Thüringen. Er-leben Sie Musik und Menschen anderer Kulturen und Länder. Tauchen Sie ein in die jüdischen, islamischen oder christlichen Lebenswelten und Traditionen. Der interkul-turelle und interreligiöse Austausch ist ein wichtiges Anliegen von ACHAVA, was im Hebräischen „ Brüderlichkeit“ bedeutet. Nur durch die persönliche Begegnung lassen Sie Klischees und Vorurteile abbauen, neue Freundschaften und Perspektiven finden.

Programm- und Ticketinformationen unter www.achava-festspiele.de

t›aktverlost

jeweils 2 Tickets für die Konzerte „Gypsy Soul & Jewish Heart“ (2.9.) sowie „Fractal Limit“ zur Verleihung des 1. ACHAVA Jazz Awards (9.9.)

t›akt verlost2x2 Tickets

31. August bis 10. September 2017

Blues-Rock Duo The Picturebooks TRETTMANN + Support:Joey Bargeld – #DIY TOUR

„Home Is A Heartache Tour 2017“ 19. Oktober, 19 Uhr, Kalif Storch, Erfurt

16. September Rosenkeller JenaEinlass: 19 Uhr | Beginn: 20 Uhr

Freikarten könnt ihr unter den angegebenen Telefonnummern gewinnen(0,50€/ Anruf aus dem dt. Festnetz, Mobilfunktarif höher).

Die Laufzeit der jeweiligen Verlosung seht ihr neben der jewei-ligen Gewinnspiel-Telefonnummer. Haltet folgende Infosbereit: Stichwort, Name, Anschrift, Telefon-nummer,E-Mail-Adresse.

verlostTickets und mehr

(0,5

0 €

/ Anr

uf a

us d

em d

t. Fe

stne

tz, M

obilf

unkt

arif

höhe

r)

Gewinnspiel- Nummer

Laufzeit Stichwort

01378/90 44 20 nur am 31.08. Gypsy Soul

01378/90 44 21 01.09. – 07.09. Fractal Limit

01378/90 44 22 01.09. – 07.09. Mittelalter-Schlossfest

01378/90 44 23 01.09. – 14.09. The Picturebooks

01378/90 44 24 01.09. – 30.09. Trettmann

01378/90 44 25 01.09. – 27.09. Theatersommer „Tatort Erfurt“

Viel

Glück!

50 | Verlosung

Nicht ausgewiesene Bilder sind vom Veranstalter

... gehen im Herbst 2017 mit ihrem neuen Album „ Home is a Heartache“ auf Tour. Am 16. September sind sie im Rosenkeller in Jena zu erleben.Das im März veröffentlichte Album „ Home is a Heartache“ hat sowohl in den USA als auch in der europäischen Presse überragende Kritiken geerntet. Fynn Claus Grabke (Gesang/Gitarre) und Philipp Mirtschink (Schlagzeug) haben sich in den vergangenen Jahren nicht nur durch das, von der Kritik hochgelobte 2014-er Debüt ‘Imagina-ry Horse’ weltweit einen Namen ge-macht, sondern auch durch das Bauen und Customizen von Motorrädern und ihre Liebe zum Skateboarden.

Trettmann hat einen Run: nach drei hochgelobten EPs mit KitschKrieg, einer Kollabo-EP mit Megaloh, Supporttour-neen & Musik mit Bonez MC & RAF Ca-mora und den Beginnern, kommt Tretti nun mit neuem Album im Gepäck auf Tour. Trettmann ist 2016 durch die deut-sche Musiklandschaft marschiert wie ein hungriger Newcomer und seine Gang KitschKrieg ist in aller Munde. „ Alles sel-ber, alles echt“ ist das Motto der Familie und deshalb nennt man die Tour und das Album einfach mal #DIY. Am 19. Okto-ber steht Trettmann zusammen mit Joey Bargeld auf der Bühne des Kalif Storch.

t›akt verlost

2x2 Tickets

Foto

: Kan

upar

k

Mobile Server in wenigen Stunden einsatzbereit machen, verschlüsselte Satellitenkommunikation steuern und hochmoderne Systeme auf der ganzen Welt vernetzen: Als IT-Spezialistin oder IT-Spezialist bei der Bundeswehr können Sie Ihr Wissen unter Beweis stellen.

Dafür machen wir Sie mit zahlreichen Aus- und Weiterbildungs-angeboten zum wahren Experten in Ihrem Beruf – in Uniform oder im Rahmen einer zivilen Karriere.

Mach, was wirklich zählt: KARRIERE ALS IT-SPEZIALIST (M/W)

0800 9800880 (bundesweit kostenfrei)

Gleich informieren und beraten lassen:

Karriereberatung ErfurtKrämpferstraße 14

bundeswehrkarriere.de