Feliciano Innocente Sveti Janez Marija Vianney...; [prevod Branko Balažic ; ilustracije arhiv Elledici]. - Ljubljana: Salve, 2010. - (Zbirka Knjižice / Salve ; št. 187) ISBN 978-961-211-541-8

Feliciano Innocente

Sveti Janez Marija VianneyArški župnik

Ljubljana, 2010

God sv. Janeza Marija Vianneya obhajamo 4. avgusta

knj 186 Janez Vianney.indd 1 17.6.2010 15:08:17

CIP - Kataložni zapis o publikacijiNarodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana929sv.Vianney J.27-36:929sv.Viannney J.INNOCENTE, Feliciano Sveti Janez Marija Vianney : arški župnik / Feliciano Innocente ; [prevod Branko Balažic ; ilustracije arhiv Elledici]. - Ljubljana: Salve, 2010. - (Zbirka Knjižice / Salve ; št. 187)ISBN 978-961-211-541-8251463424

Prevod: Branko BalažicIlustracije: arhiv EllediciLektoriranje: Mihaela ZabukovecNaklada: 4000 izvodovZaložba: Salve d. o. o., Ljubljana, 2010Tisk: Tiskarna Schwarz d.o.o.

Spremna beseda

Bralke in bralci,

v nenehnem in dokaj velikem pomanjkanju časa si le privoščite vsaj kratko srkanje modrosti iz te knjižice. Gre zares za pravi osvežilni poži-rek.

Ko mi je sobrat salezijanec Tone Ciglar izro-čil tole izjemno besedilo – in to prav na Rakov-niku ob praznovanju Marije Pomočnice kristja-nov in hkrati desetletnici mojega škofovskega posvečenja – sem se takoj duhovno okrepil.

»Leto duhovnikov« se namreč tako hitro iz-teka in v vsakem hitenju se izgublja pozornost na najpomembnejše in najgloblje. Ohranimo se-veda pozornost na »tehnično izvedbo«; želimo si kajpada, da bi se vse – vsaj na zunaj – dobro izteklo. Lahko pa pozabimo na duha, na to, kar zares daje pravo življenje.

In v tejle knjižici je na zelo prijeten in pri-sten način predstavljen duh sv. Janeza M. Vianneya. Tukaj zaradi gozda ne bomo spre-gledali drevesa. Sicer v našem življenju stopa pred oči toliko prvin in dogodkov iz življenja duhovnikov in duhovništva kot takega, da nam zmanjkuje odločnosti osredinjenja na glavno korenino vsega.

Sv. Janez Vianney pa blešči tu pred nami, da bi nam pokazal, kot sam pravi, da je Bog »in Gospod in mama«! Da je on naš popolni in absolutni Gospodar, pa vendarle zdaleč bolj razumevajoč kot katera koli mati, bolj kot prav »moja mama«.

Feliciano Innocente, Sveti Janez Marija Vianney, arški župnikZbirka Knjižice, št. 186

Izvirnik:© 2009 Editrice VELAR24020 Gorle, Bgwww.velar.itISBN 078-88-7135-434-7Besedilo: Feliciano InnocenteFotografije: Arhiv Elledici, arhiv Velar, Mario Calcagno, arhiv župnije Borghesiana, arhiv svetišča v Arsu.Ilustracije: Nino MusioGrafika: Pier Rocco Gianati

Pravice za Slovenijo:© Salve d. o. o. LjubljanaRakovniška 6, 1000 Ljubljana


3

CIP - Kataložni zapis o publikacijiNarodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana929sv.Vianney J.27-36:929sv.Viannney J.INNOCENTE, Feliciano Sveti Janez Marija Vianney : arški župnik / Feliciano Innocente ; [prevod Branko Balažic ; ilustracije arhiv Elledici]. - Ljubljana: Salve, 2010. - (Zbirka Knjižice / Salve ; št. 187)ISBN 978-961-211-541-8251463424

Prevod: Branko BalažicIlustracije: arhiv EllediciLektoriranje: Mihaela ZabukovecNaklada: 4000 izvodovZaložba: Salve d. o. o., Ljubljana, 2010Tisk: Tiskarna Schwarz d.o.o.

Spremna beseda

Bralke in bralci,

v nenehnem in dokaj velikem pomanjkanju časa si le privoščite vsaj kratko srkanje modrosti iz te knjižice. Gre zares za pravi osvežilni poži-rek.

Ko mi je sobrat salezijanec Tone Ciglar izro-čil tole izjemno besedilo – in to prav na Rakov-niku ob praznovanju Marije Pomočnice kristja-nov in hkrati desetletnici mojega škofovskega posvečenja – sem se takoj duhovno okrepil.

»Leto duhovnikov« se namreč tako hitro iz-teka in v vsakem hitenju se izgublja pozornost na najpomembnejše in najgloblje. Ohranimo se-veda pozornost na »tehnično izvedbo«; želimo si kajpada, da bi se vse – vsaj na zunaj – dobro izteklo. Lahko pa pozabimo na duha, na to, kar zares daje pravo življenje.

In v tejle knjižici je na zelo prijeten in pri-sten način predstavljen duh sv. Janeza M. Vianneya. Tukaj zaradi gozda ne bomo spre-gledali drevesa. Sicer v našem življenju stopa pred oči toliko prvin in dogodkov iz življenja duhovnikov in duhovništva kot takega, da nam zmanjkuje odločnosti osredinjenja na glavno korenino vsega.

Sv. Janez Vianney pa blešči tu pred nami, da bi nam pokazal, kot sam pravi, da je Bog »in Gospod in mama«! Da je on naš popolni in absolutni Gospodar, pa vendarle zdaleč bolj razumevajoč kot katera koli mati, bolj kot prav »moja mama«.

Feliciano Innocente, Sveti Janez Marija Vianney, arški župnikZbirka Knjižice, št. 186

Izvirnik:© 2009 Editrice VELAR24020 Gorle, Bgwww.velar.itISBN 078-88-7135-434-7Besedilo: Feliciano InnocenteFotografije: Arhiv Elledici, arhiv Velar, Mario Calcagno, arhiv župnije Borghesiana, arhiv svetišča v Arsu.Ilustracije: Nino MusioGrafika: Pier Rocco Gianati

Pravice za Slovenijo:© Salve d. o. o. LjubljanaRakovniška 6, 1000 Ljubljana


4

Duhovniki smo povabljeni, da bi v tem letu odkrili, da smo mi prava, prva in edina »mama« za vsakega vernika, za vsakega is-kalca, za vsakega zemljana. Pripravljeni torej podnevi in ponoči storiti vse za zdravje svojega »edinega« otroka. Zakrament spovedi je najbolj emblematičen zakrament »bližine, globine, širi-ne in višine« Božje ljubezni. V tem zakramentu se na najbolj vzvišen, najbolj nežen in najbolj tehten način odkriva modrost Božjega vodstva za vsakega posameznika.

Dejal bi: če bomo duhovniki po tem »letu duhovnikov« ponovno odlični spovedniki in odlični duhovni voditelji, bo to izjemna milost za vse nas.

A ta veliki in neprecenljivi dar se prejme, če »vsa Cerkev moli in se posti«.

Storimo ta korak korenite prenove. + Stanislav Hočevarbeograjski nadškof

Beograd, na praznik sv. Rešnjega telesa in krvi (3. junija 2010)

Kronologija17868. maja je v Daredillyju rojen in krščen Janez

Marija Vianney1799 v privatni hiši v Ecullyju prejme prvo obhajilo1806 začne s študijem v semenišču duhovnika

Balleyja1807 roma v svetišče v Lalouvescu, da bi razmislil

o svojem duhovnem poklicu in prosil Jezusa za pomoč

1810 je vpoklican v vojaško službo1813 v Lyonu vstopi v bogoslovje1815 13. avgusta je v Grenoblu posvečen v

duhovnika1818 13. februarja Janez Marija Vianney pride v

Ars1820–1837obnavlja cerkev v Arsu1824 odpre vzgojni zavod »Božja Previdnost«1859 4. avgusta okrog dveh zjutraj Janez Marija

Vianney umre v Arsu1925 31. maja papež Pij XI. razglasi Janeza Marijo

Vianneya za svetnika1929 sveti duhovnik iz Arsa postane zavetnik

vseh rimskih duhovnikov in duhovnikov vsega sveta

1959 papež Janez XXIII. napiše ob 100-letnici njegove smrti apostolsko pismo Sacerdotii nostri primordia – Začetki našega duhovništva

1986 papež Janez Pavel II. posveti arškemu župniku svoje pismo duhovnikom na veliki četrtek; 16. avgusta papež poroma v Ars

2009 papež Benedikt XVI. okliče leto duhovništva v spomin na 150-letnico smrti sv. Janeza Marije Vianneya.


5

Duhovniki smo povabljeni, da bi v tem letu odkrili, da smo mi prava, prva in edina »mama« za vsakega vernika, za vsakega is-kalca, za vsakega zemljana. Pripravljeni torej podnevi in ponoči storiti vse za zdravje svojega »edinega« otroka. Zakrament spovedi je najbolj emblematičen zakrament »bližine, globine, širi-ne in višine« Božje ljubezni. V tem zakramentu se na najbolj vzvišen, najbolj nežen in najbolj tehten način odkriva modrost Božjega vodstva za vsakega posameznika.

Dejal bi: če bomo duhovniki po tem »letu duhovnikov« ponovno odlični spovedniki in odlični duhovni voditelji, bo to izjemna milost za vse nas.

A ta veliki in neprecenljivi dar se prejme, če »vsa Cerkev moli in se posti«.

Storimo ta korak korenite prenove. + Stanislav Hočevarbeograjski nadškof

Beograd, na praznik sv. Rešnjega telesa in krvi (3. junija 2010)

Kronologija17868. maja je v Daredillyju rojen in krščen Janez

Marija Vianney1799 v privatni hiši v Ecullyju prejme prvo obhajilo1806 začne s študijem v semenišču duhovnika

Balleyja1807 roma v svetišče v Lalouvescu, da bi razmislil

o svojem duhovnem poklicu in prosil Jezusa za pomoč

1810 je vpoklican v vojaško službo1813 v Lyonu vstopi v bogoslovje1815 13. avgusta je v Grenoblu posvečen v

duhovnika1818 13. februarja Janez Marija Vianney pride v

Ars1820–1837obnavlja cerkev v Arsu1824 odpre vzgojni zavod »Božja Previdnost«1859 4. avgusta okrog dveh zjutraj Janez Marija

Vianney umre v Arsu1925 31. maja papež Pij XI. razglasi Janeza Marijo

Vianneya za svetnika1929 sveti duhovnik iz Arsa postane zavetnik

vseh rimskih duhovnikov in duhovnikov vsega sveta

1959 papež Janez XXIII. napiše ob 100-letnici njegove smrti apostolsko pismo Sacerdotii nostri primordia – Začetki našega duhovništva

1986 papež Janez Pavel II. posveti arškemu župniku svoje pismo duhovnikom na veliki četrtek; 16. avgusta papež poroma v Ars

2009 papež Benedikt XVI. okliče leto duhovništva v spomin na 150-letnico smrti sv. Janeza Marije Vianneya.


48

Iz meditacije papeža Benedikta XVI. o letu duhovništva

To novo jubilejno leto nas vabi, da se ozre-mo na ubogega kmečkega človeka, ki je postal skromen župnik, a je svoje življenje izži-vel v pastoralnem delu v majhni vasici.

Sv. Janeza Marija Vianney je rad ponavljal: »Če bi imeli vero, bi videli Boga skritega v du-hovniku, kot se luč skriva za steklom, kot se vino pomeša v vodi.«

Namen tega duhovniškega leta je, da naj-prej ponudimo vsakemu duhovniku usmeri-tev v duhovno popolnost, od katere je odvisna učinkovitost njegovega poslanstva, nato pa pomagamo, tako duhovnikom kot vsemu bož-jemu ljudstvu, da odkrije in okrepi svoje spo-znanje o čudovitem in nujnem daru milosti, kar redno duhovništvo pomeni za tistega, ki je dar prejel za celotno Cerkev in za svet, ker bi brez realne Kristusove navzočnosti vse bilo izgubljeno.

Sveti arški župnik je večkrat ponavljal s sol-zami v očeh: »Kako je treba jokati ob duhov-niku, ki opravlja mašo kot vsakdanjo zadevo! Kako nesrečen je duhovnik brez notranjega ži-vljenja!«

Leto duhovništva naj bi vodilo vse duhov-nike, da bi se popolnoma poistili s križanim in vstalim Kristusom, da bi sledili zgledu arškega župnika, da bi se stalno in globoko zavedali odgovornega poslanstva, ki je zna-menje in navzočnost neskončnega Božjega usmiljenja.

Leto duhovništva in vse duhovnike na svetu zaupajmo Mariji, Materi Cerkve.

Iz meditacije papeža Benedikta XVI. ob sklicu leta duhovništva 19. junija 2009.


186 zbirkaKNJIŽICE

KazaloSpremna beseda ................................................................................ 3

Kronologija ........................................................................................ 5

Razkriti beg ........................................................................................ 6

Spomini na otroštvo ......................................................................... 9

Spremenjena dežela ........................................................................14

Začne se vsakodnevni boj ..............................................................20

Razdeljevati se in se podarjati kot Kristus ...................................23

Zagovornik (širitelj) odpuščanja ..................................................27

Zgodba o poklicu, ki se je zdel nemogoč ......................................31

Spovednik, spovednik …................................................................39

»Kristus se je ustavil v Arsu!« ........................................................43

Iz meditacije papeža Benedikta XVI. o letu duhovništva ..............................................48

knj 186 Janez Vianney.indd 52-53 17.6.2010 15:07:14

SALVE_knjizica 186_Janez Vianney_2010-06-17_vsebina.pdfSALVE_knjizica 186_Janez Vianney_2010-06-17_naslovna.pdf

Feliciano Innocente Sveti Janez Marija Vianney...; [prevod Branko Balažic ; ilustracije arhiv Elledici]. - Ljubljana: Salve, 2010. - (Zbirka Knjižice / Salve ; št. 187) ISBN 978-961-211-541-8

Documents