FD/FG40N FD/FG45N FD/FG50CN FD/FG50N FD/FG55N GRENDIA - konstruert for å yte - bygget for å vare Diesel- og LPG-motvektstruck 4 hjuls med pneumatiske dekk • 4.0 – 5.5 tonn Ramme og karosseri ● Elegant, formålstjenlig design gjenspeiler denne maskinens evne til å arbeide produktivt, uten opphold og under alle slags forhold. ● Den robuste konstruksjonen gir stor stabilitet, stivhet og beskyttelse, uten at ledninger eller slanger eksponeres. Mast og gaffelbord ● Kraftig mast med ypperlig sikt gjør det mulig å håndtere tung last trygt og sikkert i krevende miljøer. ● Stort utvalg av kvalitetsmaster og tilbehør sørger for presis kompatibilitet og en ideell konfigurering for enhver applikasjon. Motor og drivlinje ● Industrielt utprøvet dieselmotor er særdeles pålitelig og slitesterk, i tillegg til å være stille og økonomisk, og retter seg lett etter forskriftene for utslippskontroll. ● Avansert LPG-motor med 3-veis katalytisk omformer leverer presist kontrollert ytelse, glimrende drivstoff- økonomi og svært lave utslipp. ● Fullt fjærende drivverk med utveksling i to hastigheter forover og en hastighet bakover maksimerer stigeevnen og kjørehastigheten, reduserer støy og vibrasjon til et minimum og bruker vedlikeholdsfrie gir i stedet for remmer for å senke driftsutgiftene. ● Justerbar styring av girskift gir større allsidighet, slik at ytelsen blir best mulig i en lang rekke applikasjoner. ● Drivaksler med stor diameter er ekstremt slitesterke og krever lite vedlikehold. ● Støysvakt luftinntak koples direkte til inntaksfilteret, slik at luften strømmer lett inn og inntaket er stillegående. Miljøvennlig og med den kvaliteten, påliteligheten og investeringsverdien du ville forbinde med diamanter, har den virkelig gjort seg fortjent til navnet sitt – som betyr ‘Grønn diamant’. Lite støy og vibrasjon, et komfortabelt driftsmiljø og den siste ErgoCentric- utviklingen innen styring, hydraulikk og andre kontrollelementer vil alt sammen bli ønsket velkommen av førerne. I mellomtiden vil det integrerte setebrytersystemet IPS2 og avanserte bremsesystemer bidra til å sikre at de er trygge. Og som alltid er alle systemer og komponenter konstruert og valgt for å redusere dødtid og vedlikeholds- kostnader til et minstemål. Effektiviteten og den legendariske påliteligheten til Mitsubishis 4 og 5 tonns gaffeltrucker med IC-motor har i mange år vist hva de duger til i de mest krevende applikasjoner. Generasjoner av gaffeltruckeiere er blitt glade i og avhengige av disse robuste og svært dugelige maskinene. GRENDIA EX er basert på disse enestående egenskapene.
5
Embed
FD/FG40N FD/FG45N FD/FG50CN Diesel- og LPG-motvektstruck ...
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
FD/FG40NFD/FG45NFD/FG50CNFD/FG50NFD/FG55N
GRENDIA - konstruert for å yte - bygget for å vare
Diesel- og LPG-motvektstruck4 hjuls med pneumatiske dekk • 4.0 – 5.5 tonn
Ramme og karosseri● Elegant, formålstjenlig design
gjenspeiler denne maskinens evne til åarbeide produktivt, uten opphold og underalle slags forhold.
● Den robuste konstruksjonen gir storstabilitet, stivhet og beskyttelse, uten atledninger eller slanger eksponeres.
Mast og gaffelbord● Kraftig mast med ypperlig sikt gjør det
mulig å håndtere tung last trygt og sikkerti krevende miljøer.
● Stort utvalg av kvalitetsmaster ogtilbehør sørger for presis kompatibilitet ogen ideell konfigurering for enhverapplikasjon.
Motor og drivlinje● Industrielt utprøvet dieselmotor
er særdeles pålitelig og slitesterk, i tillegg tilå være stille og økonomisk, og retter seg lettetter forskriftene for utslippskontroll.
● Avansert LPG-motor med 3-veiskatalytisk omformer leverer presistkontrollert ytelse, glimrende drivstoff-økonomi og svært lave utslipp.
● Fullt fjærende drivverk med utveksling ito hastigheter forover og en hastighetbakover maksimerer stigeevnen ogkjørehastigheten, reduserer støy ogvibrasjon til et minimum og brukervedlikeholdsfrie gir i stedet for remmer forå senke driftsutgiftene.
● Justerbar styring av girskift gir størreallsidighet, slik at ytelsen blir best mulig ien lang rekke applikasjoner.
● Drivaksler med stor diameterer ekstremt slitesterke og krever litevedlikehold.
● Støysvakt luftinntak koples direkte tilinntaksfilteret, slik at luften strømmer lettinn og inntaket er stillegående.
Miljøvennlig og med den kvaliteten,påliteligheten og investeringsverdien du villeforbinde med diamanter, har den virkeliggjort seg fortjent til navnet sitt – som betyr‘Grønn diamant’.
Lite støy og vibrasjon, et komfortabeltdriftsmiljø og den siste ErgoCentric-utviklingen innen styring, hydraulikk ogandre kontrollelementer vil alt sammen bliønsket velkommen av førerne. I mellomtidenvil det integrerte setebrytersystemet IPS2 ogavanserte bremsesystemer bidra til å sikreat de er trygge. Og som alltid er allesystemer og komponenter konstruert ogvalgt for å redusere dødtid og vedlikeholds-kostnader til et minstemål.
Effektiviteten og den legendariskepåliteligheten til Mitsubishis 4 og5 tonns gaffeltrucker med IC-motor hari mange år vist hva de duger til i demest krevende applikasjoner.Generasjoner av gaffeltruckeiere er blittglade i og avhengige av disse robusteog svært dugelige maskinene.GRENDIA EX er basert på disseenestående egenskapene.
Kontinuerlig forbedring kan føre til endringer i disse spesifikasjonene.* Drivstoff forbruk og støydata på forespørsel** Netto ytelse iht. 97/68/EC:52kW
Q kgc (mm)x (mm)y (mm)
kgkgkg
b10 (mm)b11 (mm)
�/� °h1 (mm)h2 (mm)h3 (mm)h4 (mm)h6 (mm)h7 (mm)h10 (mm)l1 (mm)l2 (mm)b1/b2 (mm)s / e / l (mm)
Den grønne fargen på truckene våre er et tegn på vårt forpliktendeansvar for å beskytte miljøet.
Diamantformene i logoen vår er en påminnelse om at engaffeltruck fra Mitsubishi – på samme måte som en diamant –garanterer kvalitet, pålitelighet og god investering.
EgenskaperProdusentProdusentens modellbetegnelseKraftkilde: (batteri, diesel, LPG (flytgass), bensin)Førertype: gående, stående eller sittende førerLastekapasitetVed tyngdepunktAvstand til tyngdepunktAkselavstandVektTruckens vekt, uten last / inkludert batteri (simplexmast, laveste løftehøyde)Akseltrykk med maksimal belastning, foran/bak (simplexmast, laveste løftehøyde)Akseltrykk uten belastning, foran/bak (simplexmast, laveste løftehøyde)Hjul, drivlinjeDekktype: V=kompakt, L=luft, SE=Super Soft – foran/bakDekkdimensjon, foranDekkdimensjon, bakAntall hjul, foran/bak (x=drivende)Sporbredde (hjulets midt), foranSporbredde (hjulets midt), bakMålTilt av mast, forover/bakoverHøyde med masten senket (se tabeller)Friløft (se tabeller)Løftehøyde (se tabeller)Total høyde med hevet mastHøyde til førervernets oversideSetehøydeSlepekoblingens høydeTotal lengdeLengde til gaffelflate (inkludert gaffeltykkelse)Total breddeGaffelmål (tykkelse, bredde, lengde)Gaffelbord iht. DIN 15 173 A/B/nr.Gaffelbord breddeBakkeklaring under masten, med lastBakkeklaring midt under hjulbasen, med last (senkede gafler)Arbeidsbredde i kjøreganger med paller på 1000 x 1200 mm, på tversArbeidsbredde i kjøreganger med paller på 800 x 1200 mm, på tversSvingradiusMinimumsavstand mellom rotasjonssentraYtelseKjørehastighet, med/uten lastLøftehastighet, med/uten lastSenkehastighet, med/uten lastBeregnet trekkraft i kroken, med/uten lastStigeevne, med/uten lastAkselerasjonstid (10 meter) med/uten lastDriftsbremse (mekanisk/hydraulisk/elektrisk/pneumatisk)ForbrenningsmotorerProdusent/typeBeregnet ytelse iht.ISO 1585* Beregnet turtall iht. DIN 70 020Antall sylindere / slagvolumDrivstofforbruk iht. VDI 60-sykluserØvrigType kjørekontrollMaksimalt arbeidstrykk for tilbehørOljestrøm for tilbehørStøynivå, gj.sn.nivå ved førerens øre (EN12053)Slepekoblingens design / DIN-type, ref.
Grep/horn for reversering (valgfritt) Ypperlig sikt i alle retninger
Kontinuerlig forbedring kan føre til endringer i disse spesifikasjonene.* Drivstoff forbruk og støydata på forespørsel** Netto ytelse iht. 97/68/EC:52kW
EgenskaperProdusentProdusentens modellbetegnelseKraftkilde: (batteri, diesel, LPG (flytgass), bensin)Førertype: gående, stående eller sittende førerLastekapasitetVed tyngdepunktAvstand til tyngdepunktAkselavstandVektTruckens vekt, uten last / inkludert batteri (simplexmast, laveste løftehøyde)Akseltrykk med maksimal belastning, foran/bak (simplexmast, laveste løftehøyde)Akseltrykk uten belastning, foran/bak (simplexmast, laveste løftehøyde)Hjul, drivlinjeDekktype: V=kompakt, L=luft, SE=Super Soft – foran/bakDekkdimensjon, foranDekkdimensjon, bakAntall hjul, foran/bak (x=drivende)Sporbredde (hjulets midt), foranSporbredde (hjulets midt), bakMålTilt av mast, forover/bakoverHøyde med masten senket (se tabeller)Friløft (se tabeller)Løftehøyde (se tabeller)Total høyde med hevet mastHøyde til førervernets oversideSetehøydeSlepekoblingens høydeTotal lengdeLengde til gaffelflate (inkludert gaffeltykkelse)Total breddeGaffelmål (tykkelse, bredde, lengde)Gaffelbord iht. DIN 15 173 A/B/nr.Gaffelbord breddeBakkeklaring under masten, med lastBakkeklaring midt under hjulbasen, med last (senkede gafler)Arbeidsbredde i kjøreganger med paller på 1000 x 1200 mm, på tversArbeidsbredde i kjøreganger med paller på 800 x 1200 mm, på tversSvingradiusMinimumsavstand mellom rotasjonssentraYtelseKjørehastighet, med/uten lastLøftehastighet, med/uten lastSenkehastighet, med/uten lastBeregnet trekkraft i kroken, med/uten lastStigeevne, med/uten lastAkselerasjonstid (10 meter) med/uten lastDriftsbremse (mekanisk/hydraulisk/elektrisk/pneumatisk)ForbrenningsmotorerProdusent/typeBeregnet ytelse iht. ISO 1585**Beregnet turtall iht. DIN 70 020Antall sylindere / slagvolumDrivstofforbruk iht. VDI 60-sykluserØvrigType kjørekontrollMaksimalt arbeidstrykk for tilbehørOljestrøm for tilbehørStøynivå, gj.sn.nivå ved førerens øre (EN12053)Slepekoblingens design / DIN-type, ref.
Q kgc (mm)x (mm)y (mm)
kgkgkg
b10 (mm)b11 (mm)
�/� °h1 (mm)h2 (mm)h3 (mm)h4 (mm)h6 (mm)h7 (mm)h10 (mm)l1 (mm)l2 (mm)b1/b2 (mm)s / e / l (mm)
Den grønne fargen på truckene våre er et tegn på vårt forpliktendeansvar for å beskytte miljøet.
Diamantformene i logoen vår er en påminnelse om at engaffeltruck fra Mitsubishi – på samme måte som en diamant –garanterer kvalitet, pålitelighet og god investering.
h1 Høyde med masten senketh2 Standard friløfth3 Standard løftehøydeh4 Høyde med masten heveth5 Fullt friløftQ Løftekapasitet, last med
merkeverdic Tyngdepunktavstand (avstand)
* Truck utstyrt med tvilllinghjul. Konf.importør/forhandler om max tillatt tilt bakover, for å beholde den spesifiserte kapasitet.Noen verdier for 5,5 tonns modellen er satt i klammer for å vise lavere verdier sammenlignet med 5,0 tonnsmodellen.
NOTE: Performance specifications may vary depending on standardmanufacturing tolerances, vehicle condition, types of tyres, floor orsurface conditions, applications or operating environment. Trucks may beshown with non-standard options. Specific performance requirementsand locally available configurations should be discussed with yourdistributor of Mitsubishi forklift trucks. Mitsubishi follows a policy ofcontinual product improvement. For this reason, some materials, optionsand specifications could change without notice.
I likhet med alle produkter med Mitsubishi-navnet, drar vårtutstyr for håndtering av materialer fordel av de enormeressursene og avanserte teknologien til et av verdens størsteselskaper. Når vi lover deg kvalitet, pålitelighet og valuta forpengene, vet du at vi kan oppfylle denne garantien.
Alle modeller i vårt omfattende og prisbelønte utvalg av gaffeltrucker og lagerutstyr erbygget etter høye spesifikasjoner og utformetfor å få jobben gjort for deg dag etter dag år,uansett hva jobben eller forholdene er.
For å sikre at trucken din alltid er klar forhandling har vi et nettverk av lokaleforhandlere, håndplukket på bakgrunn avderes gode kundepleie, og støttet avMitsubishi Forklift Trucks-organisasjonen.Uansett hvor du er, har vi en forhandler inærheten, som er klar og villig til å oppfyllebehovene dine.
Den vennlige, lokale servicen dekker alt fra åfinne den riktige modellen og konfigurasjonenfor ditt bruksområde, til å tilbykonkurransedyktige finansierings- ogvedlikeholdspakker, uslåelige garantier, lang-og korttidsleie, og service- ogreparasjonsteam med kort reaksjonstid,samt bransjens raskeste og mest påliteligedeleekspedisjon.
Bare Mitsubishi kan tilby deg dennekombinasjonen av teknisk ekspertise påglobalt nivå og enestående lokal støtte. bareMitsubishi tilbyr deg produkter av så høykvalitet til en overkommelig pris, og bareMitsubishi prioriterer pålitelighet like myesom det du gjør.
Du kan finne din nærmeste forhandler påwww.mitforklift.comwww.mgtn.no
Styresystem● Full hydrostatisk styring
er følsom og presis, anstrengerikke føreren og krever bareminimalt vedlikehold.
Bremser● Kraftig trommelbremse-
system gir ypperlig kontrollmed liten innsats og er lett åvedlikeholde.
● Elektronisk kontrollerthåndbrekk tillater trygg,effektiv stansing av truckenmed minimal kraftanvendelse– og uten å begrense knærnesog benas bevegelse.
Hydraulikk● Kraftig hydraulikksystem
er særskilt konstruert for åminimalisere støy i førerensarbeidsmiljø.
Elektriske systemerog kontrollsystemer
● Integrated Presence System2 (IPS2) skyldes Mitsubishispionerinnsats og hindrer allbevegelse fra truckens ogmastens side hvis føreren ikkesitter i førersetet.
● Føreridentifikasjonssystemetkan aktiveres – hvis eierenønsker det – for å hindreuautorisert bruk av trucken.
● Diagnostikken installert påtrucken og detaljert feil-diagnostikk via bærbardataforbindelse varsler førerneog serviceteknikerne omproblemer, setter fart i service-arbeidet og hindrer skade.
● et sperresystem for hydraulikk og kjøring somhindrer at trucken og masten beveger seg hvisfører ikke sitter i setet
● en varsellampe for sikkerhetsbeltet
● en håndrekkalarm
Det integrerte setebrytersystemet gir:
Betegnelsen ”Integrated Presence System” (IPS) er kun ment som en betegnelse for å beskrive designfunksjoner påMistubishi-trucker som har IPS. Dette betyr ikke at trucken kan kjøres uten nødvendig opplæring, og uten aktsomhet ogforsiktighet. Produsenten (MCFE, Almere, Nederland) påtar seg ikke ansvaret for ulykker eller skader som eventuelt måtteoppstå som en følge av ukorrekt eller uforsvarlig bruk av utstyret.
FlexControl intelligent truckbeskyttelse
● er kombinert med oljekjølte våtskivebremser i entilleggspakke for applikasjoner med høy intensitet
● noe som gir dynamisk ytelse med minimal slitasjepå utvekslingens komponenter og dekk.
Førerhus ogkontroller
● MarkedsledendeErgoCentric-konstruksjon girlett på- og avstigning, et unikt,justerbart ratt medposisjonsminne, bruker-vennlige betjeningselementer,en praktisk layout og god sikt ialle retninger – med maksimalpresisjon og produktivitet.
● Sete med full fjæringog hoftestøtte sørger for atføreren sitter komfortabeltunder selv de lengste skiftene.
● Hydrauliske kontrollspakerer lette å nå og enkle å bruke.
● Hydrauliskfingertuppkontroll finger-tuppkontroll med integrert,fullt justerbart og komfortabeltarmlene (et prisvinnendekonsept) sørger for uanstrengtpresisjon (tilleggsutstyr).
● Samme type pedaler som ibiler med optimal pedalvinkeler lette å bruke og gir godkontroll uten å anstrenge bena.
● Lavt støynivå ved førerensøre og lav vibrasjon fradrivverket gir større komfortog reduserer tretthet.
● Klart og rikholdig instrument-panel med LCD-display holderfører og administrator heltoppdatert om for eksempelhastighet, tid, motortimer,serviceintervaller og feil – for åoptimere produktiviteten,gaffeltruckens levetid ogsikkerhet.
Andre egenskaper● Langt serviceintervall og lang
levetid for komponenterreduserer nedetid og tilknyttedekostnader.
● RapidAccess-funksjonersørger for en lettvint tilgangtilgang til alle områder forkontroll og vedlikehold.