広島県公式ホームページ · Web viewVida cotidiana en Guanajuato 「グアナファトの日常」 Arq Octavio Hernández Díaz （グアナファト州） 審査員長賞

広島県・グアナファト州友好提携３周年記念　

グアナファト州写真展の開催

１　趣旨　　　メキシコ合衆国グアナファト州との友好提携３周年を迎えることを記念して，

グアナファト州の自然や文化など，広く県民に紹介するため，「グアナファト州

写真展」を開催します。　　　　　　〔友好提携締結平成２６年１１月６日〕

２　開催概要　　（主　　催）広島県・グアナファト州友好提携３周年記念事業実行委員会　　　　　　　　（構成：広島県，広島グアナファト親善協会，日本旅行業協会中四国事務局）

（会　　期）平成２９年６月１３日（火）～６月２５日（日）　　　　　　　１０時～１７時　※１３日（火）は１７時～１８時　（会　　場）旧日本銀行広島支店 1 階（広島市袋町５番２１号）（入 場 料）無料（展示内容）○グアナファト州の魅力を伝える写真

〇グアナファト州の紹介友好提携やグアナファト州紹介パネル，民芸品・玩具・特産品，紹介映像（ＤＶＤ）放映

３　展示品（１） グアナファト州の魅力を伝える写真

“伝えようグアナファトの魅力”をテーマに応募のあった，県内外やグアナファト州の入賞作品（60 点），グアナファト州政府からの提供写真

〔優秀作品〕

＊広島県

県知事賞「シルエットの教区教会堂」

阿部　修二　（東京都）

審査員長賞「バルーンフェスタ」　

山根　史弘　（広島県）

審査員特別賞「死者の日、ピピラの丘にて」

木村　文哉　（グアナファト州）

　　　　＊グアナファト州

州知事賞Vida cotidiana en Guanajuato 「グアナファトの日常」

Arq Octavio Hernández Díaz　（グアナファト州）

審査員長賞purisima06 「最も純粋なもの」　　　　　　　　

Mario Alfredo Armas Valadez（グアナファト州）

審査員特別賞Testigo del olvido 　「忘却の証人」　　　　

Ma. Teresa Milantoni Rojas （グアナファト州）　

（２）グアナファト州の紹介■　グアナファトと広島（パネル）

　　　　グアナファト州で締結された友好提携の内容や調印式の様子，本県とグアナファト州のつながり（県内企業の進出等）や共通点（二つの世界遺産，産業，食文化等）などを紹介　

■　グアナファトの姿（パネル）・独立戦争が始まった，自由と独立の象徴の地・中南米で最大・最高の国際芸術祭と言われているセルバンティーノ国際芸

術祭の開催地・市街地全体が世界文化遺産に登録されている多彩な文化や美しい街並み

など

■ グアナファト州の民芸品，特産品，玩具等の展示【民芸品】ゴルキー・ゴンザレス作の色絵陶器(マジョルカ焼)，銀製品など多彩な民芸品

　※ゴルキー・ゴンザレス：伝統的な色絵陶器(マジョルカ焼)を復興した陶芸家

メキシコの国民栄誉賞を受賞

日本で辻清明と藤原啓(重要無形文化財保持者)のもとで修行

独立戦争の英雄 ピピラ像国際芸術祭の会場の一つファレス劇場

【玩具】真鍮の人形・宝石箱，伝統の木製玩具など

【特産品】伝統の技術と現代の感覚を融合させた革靴，鞄等の最新の製品