-
1
FÁBIO AMORIM DE MATOS JÚNIOR
A CONTEXTUALIZAÇÃO DRAMÁTICA DO LAQUES E SUA RELAÇÃO COM A
APOLOGIA DE PLATÃO
Dissertação apresentada ao Programa de Pós-graduação em
Filosofia da Universidade Estadual de Campinas, como requisito
parcial para a obtenção do título de mestre em Filosofia. Área de
concentração: Filosofia Antiga Orientador: Professor Dr. Alcides
Hector Rodriguez Benoit
Campinas 2008
-
2
FICHA CATALOGRÁFICA ELABORADA PELA BIBLIOTECA DO IFCH -
UNICAMP
Título em inglês: The dramatic contex of Laches and its relation
to Plato’s Apology
Palavras chaves em inglês (keywords):
Área de Concentração: Filosofia Titulação: Mestre em Filosofia
Banca examinadora:
Data da defesa: 20-02-2008 Programa de Pós-Graduação:
Filosofia
Dialectic Dialogues
Alcides Hector Rodriguez Benoit, Marcelo Pimenta Marques,
Roberto Bolzani Filho
Matos Júnior, Fábio Amorim de M428c A contextualização dramática
do Laques e sua relação com a
Apologia de Platão / Fábio Amorim de Matos Júnior. - - Campinas,
SP : [s. n.], 2008.
Orientador: Alcides Hector Rodriguez Benoit. Dissertação
(mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de
Filosofia e Ciências Humanas.
1. Socrátes. 2. Platão. 3. Dialética. 4. Diálogos. I. Benoit,
Alcides Hector Rodriguez, 1951-. II. Universidade Estadual de
Campinas. Instituto de Filosofia e Ciências Humanas. III.Título.
(cn/ifch)
-
4
(...) ninguém, com efeito, optaria por viver sem amigos,
mesmo que possuísse todos os outros bens
(ARISTÓTELES, Ética a Nicômaco, 1155a 4-6).
Ao amigo José André Ribeiro
-
5
AGRADECIMENTOS
Ao professor Hector Benoit, pela aceitação e orientação da
presente
dissertação.
Aos professores Marcelo Pimenta e Roberto Bolzani, pelo aceite
em
compor tão seleta banca de exame.
Ao amigo José André, pelas sugestões e leituras do texto.
À Carolina Lacerda, pela composição do abstract.
À minha esposa Ana Gabriela, pela leitura e pelo socorro em
torno da
apresentação formal desta dissertação.
À minha família e amigos, pela consideração e pelos sinceros
votos.
-
6
(...) E se a prosa não é senão o instrumento privilegiado de
certa atividade, se só ao poeta cabe contemplar as palavras de
maneira desinteressada, temos o direito de perguntar ao prosador
antes de mais nada: com que finalidade você escreve? Em que
empreendimento você se lançou e por que necessita ele do recurso à
escrita? (SARTRE, Que é a literatura?, p. 19).
-
7
RESUMO
Conforme retrata Platão na Apologia, o plano de defesa
(próqesiç)
executado por Sócrates possui como núcleo a refutação
(e51legcoç) de antigas
calúnias (diabolaí) contra ele proferidas, em detrimento das
acusações que o
conduziram a juízo; uma vez que não somente confere o filósofo
um maior grau de
temeridade àquelas calúnias – em detrimento da grafh’ (acusação
escrita) imposta
por Meleto – como lhes credita o resultado do julgamento
(Apologia 35e-36b). Mas,
qual seria a razão para semelhante alusão? Isto é, por que
estaria Sócrates convicto
de haver refutado a grafh’ que lhe fora imposta e não as antigas
acusações? A
presente dissertação sustenta que a principal causa desse
“fracasso” assenta-se na
impossibilidade de aplicação do e51legcoç, visto que a ausência
de um interlocutor
impede a realização da e1rw’thsiç (processo dialógico),
procedimento sem o qual o
método utilizado por Sócrates naquele texto faz-se inócuo.
Destarte, posteriormente, Platão encontrar-se-ia na iminência de
refutar
aquelas acusações, contudo, sem utilizar-se para tanto do
e51legcoç. Porém, como
dar cabo de semelhante tarefa? Sugere-se que uma tentativa de
solução apresenta-
se no Laques, no processo de dramatização que engloba o diálogo.
De modo que a
“contextualização dramática” presente nesse texto, longe de
constituir-se como
reflexo de uma suposta genialidade literária de Platão, seja uma
extensão da defesa
apresentada na Apologia. Procedimento que possibilitaria uma
reabilitação paulatina
e propedêutica para Sócrates, e que se fundaria na exaltação –
por cidadãos
distinguidos de Atenas – das diversas a1rhtaí (virtudes) do
mestre, assim como na
crítica ao sistema jurídico vigente (Laques 184d-e). O que
permitiu a Platão, em
-
8
único tempo, ora refutar as calúnias postas na Apologia –
suprimindo a carência
metodológica do e51legcoç – ora reabilitar, perante à pólis, a
imagem do mestre
injustiçado.
-
9
ABSTRACT
According to what states Plato in his Apology, the defense plan
(próqesiç)
executed by Socrates possess as its nucleus the refutation
(e51legcoç) of old slanders
pronounced against him, to the detriment of the accusations that
led him to court.
Since it not only grants the philosopher a higher degree of
temerity to those slanders
– because of the grafh’ (written accusation) imposed by Meletus
– but also credits
them for the result of the trial (Apology 35e-36b). But what
would be the reason for
similar allusion? In other words, why would Socrates be
convinced of having refuted
the grafh’ that had been imposed to him and not the old
accusations? This
dissertation supports that the main cause of this “failure” lays
on the impossibility of
applying the e51legcoç. Therefore, the absence of a speaker
prevents from carrying
out the e1rw’thsiç (dialogic process), procedure without which
the method used by
Socrates in that text becomes innocuous.
Thereby, later on, Plato would find himself in the imminence of
refuting those
accusations, however, without making any use for that matter of
the e51legcoç. But
how to do away with similar task? Is suggested that an attempt
of solution presents
itself in the Laches, in the process of dramatization that
involves the dialogue. In that
way, the “dramatic context” present in the text, far from
constituting itself as a reflex of
a supposed literary geniality of Plato, is an extension of the
defense presented in the
Apology. Procedure that would allow a slow and propaedeutic
rehabilitation to
Socrates, and that would be founded in the exaltation – by
distinguished Athens
citizens – of the many a1rhtaí of the master, as well as in the
critic to the current legal
system (Laches 184d-e). That is what allowed Plato, in a single
time, one moment
-
10
refute those slanders presented in the Apology, suppressing the
methodological lack
of the e51legcoç, the next rehabilitate, before the pólis, the
image of his injusticed
master.
-
11
LISTA DE ABREVIATURAS E DE SÍMBOLOS
Apol.
...............................................................................................
Apologia de Sócrates
Banq.
...............................................................................................
Banquete
Cárm.
...............................................................................................
Cármides
Crít.
...............................................................................................
Críton
Et. Nic.
...............................................................................................
Ética a Nicômaco
Eutid.
...............................................................................................
Eutidemo
Eutif.
...............................................................................................
Eutífron
Górg.
...............................................................................................
Górgias
Laq.
...............................................................................................
Laques
Mém.
...............................................................................................
Memoráveis
Prot.
...............................................................................................
Protágoras
Rep.
...............................................................................................
República
Teet.
...............................................................................................
Teeteto
Tim.
...............................................................................................
Timeu
Ay
...............................................................................................
Atributos da
definição
Dy
...............................................................................................
Definição
Exy
...............................................................................................
Exemplo
Py
...............................................................................................
Premissa
~
...............................................................................................
Negação
∴
...............................................................................................
Portanto
-
12
SUMÁRIO
INTRODUÇÃO
..........................................................................................................
14
1 PREÂMBULO
........................................................................................................
18
1.1 Pressupostos
metodológicos..............................................................................................18
1.1.1 O “Problema de
Sócrates”.......................................................................................19
1.1.2 O “Problema de Platão”
...........................................................................................27
1.2 O contexto dramático
........................................................................................................33
1.2.1 Definição e
relevância..............................................................................................33
1.2.2 O contexto dramático nos
diálogos........................................................................35
1.2.3 O contexto dramático na presente hipótese de pesquisa
..................................42
1.2.3.1 Um problema metodológico: a delimitação dos
diálogos............................43
1.2.4 A contextualização dramática no Laques
.............................................................46
1.3 Estado do Problema
..........................................................................................................51
1.4 Uma ulterior
advertência..................................................................................................52
2 A LIMITAÇÃO METODOLÓGICA DO ELENCHOS E SUA IMPLICAÇÃO NA
DEFESA DE SÓCRATES, CONSOANTE A APOLOGIA DE
PLATÃO................... 53
2.1 O sistema jurídico na Atenas de Sócrates
.......................................................................53
2.1.2 O sistema jurídico na Apologia de Sócrates
........................................................56
2.2 A defesa de Sócrates na Apologia de Platão
....................................................................60
2.2.1 As mais antigas
acusações.....................................................................................60
-
13
2.2.2 As acusações constituintes do
a1gw’n.....................................................................84
2.3 Um recuo
dialético.............................................................................................................97
2.4 Das acusações que
permanecem.....................................................................................112
3 A ESTRUTURAÇÃO DO CONTEXTO DRAMÁTICO DO LAQUES E SUAS
IMPLICAÇÕES EM FACE DA FIGURA SOCRÁTICA
........................................... 117
3.1 Situação temporal do
Laques..........................................................................................118
3.2 A análise dramática dos
personagens............................................................................125
3.2.1 Relevância histórica
...............................................................................................125
3.2.2 Lisímaco e Melésias: uma nobre ascendência
..................................................126
3.2.3 Nícias e Laques: o antagonismo lógoç versus
e5rgon.....................................138
3.2.4 A juventude
ateniense............................................................................................172
CONCLUSÃO
.........................................................................................................
175
REFERÊNCIAS
BIBLIOGRÁFICAS.......................................................................
190
APÊNDICE A
...............................................................................................................
I
APÊNDICE B
...........................................................................................................
VIII
-
14
INTRODUÇÃO
Nos moldes que Platão relata na Apologia, o plano de defesa
(próqesiç)
apresentado por Sócrates não se faz de todo habitual em um
julgamento, na medida
em que o filósofo relega a segundo plano as acusações pelas
quais se encontra em
juízo, instituindo outras que lhe compete, primeiramente,
refutar. Sócrates justifica
semelhante plano de defesa ao aludir que os acusadores, que lhe
movem no
presente um processo (grafh’), fazem-no por terem dado crédito a
antigas calúnias
(diabolaí) contra ele proferidas (18a). A partir de então, o
filósofo tomará como
núcleo de sua defesa essas diabolaí – que lhe foram, outrora,
infligidas – em
detrimento da grafh’ posta por Meleto. Salienta ainda o acusado
que aquelas
primeiras aleivosias apresentam-se mais temíveis do que as
impostas pelo círculo de
Ânito, razão pela qual ele deve focar sua defesa a partir das
primeiras. Todavia, far-
se-ia legítimo perguntar: por que, ó Sócrates, são as primeiras
acusações mais
temíveis? Conforme ele próprio responderia, são em número de
três as causas que
contribuem para tal temeridade, a saber: advirem desde muitos
anos; terem sido
propedêuticas aos atenienses, sobretudo, por serem eles os
juízes; e,
principalmente, por não se poder refutá-las em juízo.
Nesse ínterim, para dar cabo de sua defesa, Sócrates
utilizar-se-á de dois
métodos distintos: um comum ao tribunal – o jurídico; e outro
que lhe é próprio – o
dialético (e51legcoç). Remetendo cada qual a uma acusação
específica, a saber: o
jurídico às primeiras calunias; e o dialético à acusação de
Meleto.
-
15
Posteriormente, uma vez já consolidada a condenação, o filósofo
creditará o
resultado do julgamento, exclusivamente, às diabolaí mais
antigas; visto que crê ter
sido absolvido da grafh’ sustentada por Meleto (Apol. 35e-36b).
Entretanto, caberia
perguntar: qual seria a razão para semelhante alusão? Seria
porque as acusações
mais antigas não constituem uma grafh’, não podendo, por
conseguinte, ser
legalmente refutadas? Seria exclusivamente por uma questão
temporal (19a; 37a)?
Mais do que isso, o presente texto faz-se inclinado a sustentar
que: a principal causa
desse “fracasso” assenta-se na impossibilidade metodológica de
aplicação do
e51legcoç dialético.
Por tal razão, o único recurso que se lhe apresentava
disponível, mediante a
falsidade das primeiras acusações, consistia na apresentação de
testemunhos –
fosse aquele dos presentes ou mesmo o do deus Apolo –, na
recorrência à ironia e à
verossimilhança, a fim de separar-se do rol de personas à qual
estava sendo
vinculado. Isto é, fora-lhe preciso, justamente, utilizar-se de
um meio de persuasão
que constitui o fundamento da refutação jurídica. Por outro
lado, por estar seguro de
seu método, isto é, por acreditar que a autocontradição de um
interlocutor invalida
sua tese – e por estar convicto de que Meleto não é sabedor na
matéria que compete
suas acusações –, Sócrates não hesita em delimitar como causa de
sua condenação
as acusações mais antigas.
Posteriormente, Platão – no afã de reabilitar a imagem do mestre
injustiçado
– encontrar-se-ia na iminência de refutar semelhantes acusações,
entrementes, sem
se utilizar, para tanto, do recurso ao e51legcoç. Mas, como dar
cabo de semelhante
tarefa, sem recorrer ao habitual método? Como reabilitar a
imagem de Sócrates
-
16
perante Atenas? Como distingui-lo das demais classes de
pensadores que por lá
circulavam? Enfim, como rebater as acusações que não foram
satisfatoriamente
defendidas na Apologia?
Faz-se perceptível, no corpus platonicum, a ênfase que o autor
dedicava ao
contexto dramático de suas obras. O que pode ser observado por
vários prismas:
seja no capricho para com a composição dos prólogos e, por
conseguinte, no
cuidado para que os mesmos mantivessem-se consoantes ao objeto a
ser discutido;
seja no esmero do autor por contextualizar seus diálogos em um
momento
determinado, isto é, em produzir uma temporalidade da léxis
distinta daquela de sua
poíesis; seja na preocupação com a escolha e no tratamento dado
à caracterização
dos personagens, os quais desempenham funções específicas e
delimitadas em
suas atuações.
Uma das características notáveis a esses contextos dramáticos
encontra-se,
justamente, no propósito de Platão em apresentar um verdadeiro
encômio da figura
socrática e, ao mesmo tempo, permitir que o leitor tome nota do
procedimento
filosófico de Sócrates; delimitando, por conseguinte, o campo e
o modo de atuação
que o distingue das demais classes de pensadores presentes na
Atenas do século V.
Logo, sugere-se que a “contextualização dramática” do Laques
seja uma
extensão da defesa apresentada na Apologia; ou seja,
tratar-se-ia de um
procedimento que possibilitaria uma reabilitação paulatina e
propedêutica para
Sócrates. E que se fundaria, sobretudo, na exaltação – por
cidadãos distinguidos de
Atenas – das diversas virtudes do filósofo, assim como na
crítica ao sistema de
-
17
governo vigente, isto é, ao sistema democrático que condenara
Sócrates à morte.
Procedimento que permitiu a Platão, em um único tempo, ora
refutar as mais antigas
acusações postas na Apologia – suprimindo a carência
metodológica do e51legcoç;
ora delimitar, recorrendo a esse último método, os caracteres do
filósofo em
contrapartida e em detrimento do sofista e do retórico. Assim,
firmando a moralidade
ao método de Sócrates e distanciando-o da erística própria aos
sofistas, Platão
estabelece não apenas uma distinção entre maneiras de pensar,
mas, sobretudo,
inventa a própria Filosofia – tal qual será o rumo da história
da razão posteriormente
ao pensamento fisiológico.
Portanto, o presente texto possui como objetivo a análise da
Apologia de
Sócrates e do Laques – tendo como foco, para a apreciação do
último, a
contextualização dramática que o rege. De modo que semelhante
processo de
dramatização, longe de constituir um reflexo da suposta
genialidade literária de
Platão em face de seus textos filosóficos, exerceria uma função
específica e
delimitada no corpus do autor, a saber: a contextualização
dramática do Laques
desempenharia uma função “apologética” que visa rebater as mais
antigas
acusações levantadas por Sócrates na Apologia – as quais, por
não ter o filósofo
conseguido satisfatoriamente refutá-las (Apol., 28 b; 36 a-b),
em virtude de
impossibilidades inerentes a seu método característico –
culminaram em sua
execução no ano de 399 antes da atual época.
Haveria Platão tido sucesso em seu intento? Eis o que o último
respiro do
presente texto pretende constatar.
-
18
1 PREÂMBULO
É certo que os leitores filosóficos de Platão tendem sempre a
desdenhar a forma para se fixarem só no conteúdo, ainda que aquela
tenha, visivelmente, uma enorme importância nas obras do autor
(JAEGER, 1995, p. 594).
Quiconque veut traiter aujourd’hui, en historien, de Platon doit
tenir compte non seulement de la date de rédaction des dialogues,
mais de leurs dates dramatiques, le plus souvent étrangement
oubliées par les commentateurs. N’ y a-t-il pas là, pourtant, une
indication du sens que Platon donne à ses textes? (VIDAL-NAQUET,
1990, p. 96).
1.1 Pressupostos metodológicos
Toda pesquisa que verse sobre a antigüidade encontra-se
constrangida a
prestar contas perante os esforços alçados pela tradição
crítica. Mesmo que o
pesquisador não se depare na iminência de apresentar soluções
próprias para os
problemas capitais que circundam determinado autor ou assunto,
encontra-se ele
obrigado a posicionar-se a favor desta ou daquela linha de
interpretação, a qual,
doravante, passa também por responder. De fato, a necessidade
desse
“engajamento”, ao qual o estudioso está condenado, verifica-se
na medida em que
suas escolhas determinam diretamente o tipo de leitura que o
mesmo se propõe a
realizar.
-
19
No caso dos estudos que circunscrevem os textos platônicos,
existem ao
menos dois problemas metodológicos que exigem um posicionamento
do
pesquisador, são eles: o conhecido “problema de Sócrates”; e o
que aqui se
denominará “problema de Platão”. Assim sendo, é mister que se
elucidem as
posições assumidas sobre os referidos problemas, a fim de que se
possa dar
prosseguimento ao curso próprio da presente pesquisa.
1.1.1 O “Problema de Sócrates”
O primeiro desses problemas, possivelmente, possui origem no
fato de que –
dentre todo o legado da antigüidade grega – nenhuma figura
fez-se tão enigmática
como a deste ateniense do século V a.C. De modo que, apesar das
inúmeras
tentativas dos especialistas no intuito de delinear, com traços
precisos, aquele que
teria sido o Sócrates histórico, nada de sólido foi conseguido.
Um dos complicadores
da problemática reside no fato de Sócrates nunca ter escrito –
isto é, nada escreveu
sobre sua filosofia, pois, consoante o testemunho platônico, ele
haveria transposto
para o metro cantado o hino a Apolo assim como os cantos de
Esopo (Banq. 60c-d).
Por conseguinte, tudo o que se sabe sobre ele – desde traços de
sua personalidade,
características físicas, inclusive elementos constituintes de
sua filosofia (na medida
em que se pode aludir a uma filosofia socrática) – advém do
testemunho de
terceiros. Dos quais são consideradas as principais fontes de
informação: Platão,
Xenofonte, Aristóteles e Aristófanes. Do restante da literatura
socrática, isto é, das
-
20
obras de Antístenes, Esquino, Fédon, Euclides, Lísias,
Teodectes, Demêtrio e de
Libânio – entre outros – pouco se conservou (MAGALHÃES-VILHENA,
1992, p. 375).
Apesar dessa gama de testemunhos, um dos maiores problemas
que
circundam os estudiosos de Sócrates é posto, justamente, pela
exposição dos
antigos sobre ele, uma vez que as divergências entre esses
testemunhos fazem-se
de tal ordem que seria impossível admiti-las todas como
atributos de um mesmo
sujeito. Foi o filólogo alemão Schleiermacher – nos primados do
século XIX – quem
pela vez primeira enunciou, embora circunscrito às contradições
entre os
testemunhos de Platão e Xenofonte, aquele que passaria a ser
conhecido como o
“problema de Sócrates”. De Schleiermacher até os dias de hoje,
inúmeras “soluções”
ao problema foram apresentadas, admitidas e refutadas. A
história crítica sobre a
relação dos testemunhos com a figura do Sócrates histórico tem
sido exaustivamente
discutida; de maneira tal que, no decorrer dos séculos, cada um
daqueles principais
testemunhos encontrou defensores e oponentes quanto a serem, em
separado, o
melhor testemunho sobre o “verdadeiro” Sócrates – salvo
Aristófanes que, com
exceção de raros autores, nunca foi seriamente considerado como
fonte fidedigna.
Porém, a partir de Taylor e Burnet – nas primeiras décadas do
século XX –
tendeu-se a visualizar em Platão o testemunho mais fidedigno da
figura do Sócrates
histórico. Embora a tese sustentada por ambos – de que tudo o
que Platão coloca na
boca de Sócrates seja, de fato, expressão do pensamento desse
filósofo – esteja
definitivamente refutada. Entrementes, é com esses fundadores da
escola escocesa
que o testemunho platônico, após longo período creditado a
Aristóteles e a
-
21
Xenofonte, volta a ser colocado em primeiro plano para a
composição da figura
socrática.
Contudo, mesmo admitida a supremacia do testemunho de Platão,
a
problemática não se findou por ai, uma vez que o corpus desse
autor apresenta
como atributos de um só indivíduo – o personagem sempre
permanece o mesmo –,
nomeado Sócrates, pensamentos não apenas distintos como até
mesmo
contraditórios. Por conseguinte, dessa dúbia perspectiva – isto
é, a partir da
assinalada contradição entre “os Sócrates” apresentados por
Platão – chegou-se à
conclusão de que, nos diálogos do autor, existiriam duas figuras
sob o mesmo nome:
um que se identificaria com aquele que, realmente, haveria sido
o Sócrates histórico;
e outro que assumiria o posto de um personagem “Sócrates”,
construído para a
exposição da doutrina platônica.
Após a constatação levantada por Scheleiermacher, uma
significante
descoberta nos estudos platônicos foi levada a cabo – na segunda
metade do século
XIX – pelo filólogo escocês Lewis Campbell; o qual, após
verificar que os diálogos
mais extensos do autor assemelhavam-se com a redação das Leis –
obra derradeira
e inacabada de Platão – concluiu que tais características eram
peculiares ao estilo
de velhice do filósofo. Destarte, a partir da inserção dos
estudos estilométricos, pôde-
se dividir cronologicamente os diálogos platônicos, quase
consensualmente, em três
distintos grupos – embora não se possa relacioná-los entre si
com precisão –, a
saber: diálogos de primeira, de segunda e de terceira
época1.
1 Para os adeptos dessa divisão, a denominação por épocas ou
fases é melhor para classificar os diálogos do que as denominações:
diálogos de juventude, maturidade e
-
22
Posteriormente a essa descoberta, coube a Hermman a
identificação do
“Sócrates histórico” com a doutrina exposta no primeiro grupo de
diálogos e do
“Sócrates porta-voz de Platão” com os últimos. Além disso, foi
também Hermman
quem, pela vez primeira, interpretou a seqüência dialógica do
corpus mediante o
viés de uma biografia intelectual do seu autor, ou seja,
prescrevendo-lhes uma
concepção desenvolvimentista.
Nesse quadro, o rol de interpretações da filosofia platônica
dividia-se em duas
principais ramificações: por um lado, a visão unitária2
sustentada por Schleiemacher;
por outro, a desenvolvimentista defendida por Hermann. Embora a
posição unitária
dos diálogos tenha contado com nomes de peso – como, por
exemplo, von Armim,
Shorey, Jaeger e a própria escola de Tübingen (a qual,
posteriormente,
desenvolveria uma nova linha de interpretação, baseada nos
chamados agraphá
dogmata) –, a grande maioria dos intérpretes posicionou-se
concorde a posição
desenvolvimentista – dentre eles destacam-se: Guthrie e
Zeller.
Nesse ínterim, os esforços da tradição crítica voltaram-se para
o
estabelecimento de um conjunto doutrinário que fosse inerente a
cada fase dos
diálogos. Propósito que não apenas romperia com o problema da
contradição interna
do corpus platonicum, mas, também, permitiria distinguir o
pensamento platônico
daquele de seu mestre; ou seja, estar-se-ia, assim, em iminência
de recuperar a
filosofia de Sócrates ao mesmo tempo em que se estabeleceria
aquela do próprio
Platão. Firme nesse intento, sem dúvidas, a mais bem elaborada e
expandida
velhice; na medida em que esses últimos termos imprimem uma
certa noção de evolução de uma fase a outra do pensamento do autor
– o que nem sempre parece ser o caso. 2 Isto que, que o corpus
platonicum seria a expressão de um corpo doutrinário uno e coerente
em sua totalidade.
-
23
caracterização da filosofia socrática do século XX foi aquela
apresentada por
Gregory Vlastos; o qual, embora esteja mais inclinado para a
concepção
desenvolvimentista – na medida em que compactua com a existência
de duas
concepções filosóficas distintas apresentadas nos diálogos, das
quais a primeira
evidencia o pensamento do “Sócrates histórico” –, rompe,
todavia, com um de seus
principais pressupostos, a saber: que a filosofia platônica
seria uma
complementação, uma transcendência da filosofia socrática. De
fato, Vlastos
entende haver uma ruptura completa entre as primeiras e as
últimas obras, ou seja,
entre a filosofia socrática e a platônica – inclusive, mediante
um interesse filosófico
por objetos distintos; como atesta o próprio autor, em um artigo
que se fez célebre
(1997)3, ao selecionar dez tópicos contraditórios nos diálogos e
distinguir, em cada
um deles, o que seria próprio de Sócrates daquilo que seria
exclusivo de Platão.
Porém, mesmo mediante a sensação de “problema resolvido” –
despendido
de sua larga aceitação no último século –, a hipótese de Vlastos
não se manteve
isenta a críticas. Certamente, uma das mais diretas e pesadas
foi levada a cabo por
Charles Kahn (1992) – em um artigo inteiramente dedicado à
análise do último e
mais famoso livro de Vlastos (1991) –, embora sua argumentação
tenha conseguido
refutar apenas parte4 da hipótese de Vlastos, contrariamente à
sua pretensão de tê-
la refutado in totum.
3 A metodologia adotada para as citações, embora cômoda e
sintética, por vezes, ocasiona ambigüidades de difícil solução. No
caso presente, de fato, o artigo foi publicado pela vez primeira no
ano de 1991; logo, 1997, trata-se da data de publicação da versão
francesa do mesmo – a qual foi, por conseguinte, a fonte
consultada. 4 A saber: a identificação do elenchus “padrão” como
método de busca de uma filosofia socrática estritamente voltada
para a moral; do restante, inclusive seu ataque ao peso
-
24
Não obstante, quer tenham, quer não tenham obtido êxito as
críticas dirigidas
a Vlastos; no último quarto do século XX, uma diferente linha de
interpretação
insurgiu perante o problema socrático; sobretudo, a partir da
reconsideração de uma
descoberta de Joel (Der “logos sokratikos”, apud DORION, 2006,
p. 22) – ainda do
século XIX – no tocante aos logoi socratikoi. Concorde essa
perspectiva, os diálogos
platônicos inserem-se no conjunto de um gênero literário
largamente praticado após
a morte de Sócrates, os quais manteriam, inerentes em sua
constituição, grande
liberdade de composição e, por conseguinte, abundantes elementos
de ficção. Nesse
sentido, extinguir-se-ia não apenas a possibilidade de encontrar
uma filosofia
socrática nos diálogos de Platão, como se infirmaria qualquer
tentativa de conotar a
esse autor uma supremacia testemunhal no tocante ao Sócrates
histórico. Assim, as
conseqüências de semelhante análise não culminaram somente para
um ceticismo
da questão socrática, mas para a desconsideração da mesma, visto
que – na
ausência de fontes que indiquem um propósito estabelecido pelos
autores daquela
literatura em exporem a filosofia do Sócrates histórico – fica
impossibilitada a
hipótese de determinar-se (em quaisquer desses escritos) o que
seria do que não
seria próprio ao pensamento de Sócrates. Nesse sentido, o
“problema de Sócrates”
assumiria o posto de um falso problema.
Por caminho paralelo, convergente com a interpretação literária
dos diálogos,
Hector Benoit aparece ao desenvolver uma perspectiva apontada –
ainda em
meados do século XIX – pelo alemão Eduard Munk (Die Natürliche
Ordnung der
Platonische Schriften); segundo o qual: “os diálogos podem ser
considerados como desempenhado por Aristóteles no estabelecimento
da filosofia socrática proposta por Vlastos, nenhuma certeza
impõe-se mais do que a dúvida.
-
25
uma exposição dramatizada da vida de Sócrates” (VIDAL-NAQUET,
1990, p. 96).
Nesse sentido, Benoit, pactuante do ceticismo perante a questão
socrática, propõe
uma cronologia – para os diálogos – fundamentada no tempo da
lexis5. Ainda
segundo esse autor, o corpus platonicum apresenta um quádruplo
nível de
temporalidades possíveis de serem analisadas, são elas: a
temporalidade da léxis,
isto é, da ação de falar, do estilo, a qual se encontra imanente
e literalmente posta
nos textos; a temporalidade da nóesis, ou seja, o tempo lógico,
conceitual –
abundantemente explorado pela corrente estruturalista –; a
temporalidade da
gênesis, isto é, o tempo histórico, biográfico; e, por fim, a
temporalidade da poíesis,
ou seja, o tempo da produção propriamente dita dos diálogos.
Benoit admite que o
momento de efetivação de cada uma dessas temporalidades não se
faz coincidente,
porém, salienta que os mesmos apresentam uma relação segura de
causalidade.
Nesse sentido, de uma perspectiva objetiva – isto é, de sua
realização – as
temporalidades evidenciar-se-iam na seguinte ordem:
gênesis-poíesis-nóesis-léxis.
Todavia, de uma perspectiva metodológica (isto é, para nós), os
diálogos devem ser
analisados, em primeira instância, a partir da léxis, visto que,
nesse quadro, as
temporalidades apresentam-se na seguinte disposição:
léxis-nóesis-gênesis-poíesis.
Consoante semelhante perspectiva, a temporalidade da léxis
funcionaria como chave
de interpretação dos diálogos – sendo a temporalidade pela qual
Platão legou o
5 Concorde com essa temporalidade, os diálogos ordenar-se-iam na
seguinte seqüência: Parmênides, Protágoras, Eutidemo, Lisis,
Alcibíades I, Cármides, Górgias, Hípias Maior, Hípias Menor,
Laques, Mênon, Banquete, Fedro, República, Timeu, Crítias, Filebo,
Teeteto, Eutífron, Crátilo, Sofista, Político, Apologia, Críton,
Fédon, Leis. Conquanto discordante da datação de alguns desses
textos – por exemplo, Eutidemo, Lisis, Hípias Maior, Mênon e
República – será essa a ordenação da qual a presente pesquisa
lançará mão; visto não ser possível, para o momento, o
estabelecimento de outra que se apresente como substituta.
-
26
conjunto de sua obra à posterioridade –, assim como ressaltaria
a importância dos
momentos dramáticos para a leitura do corpus. Nesse sentido,
faz-se interdita a
identificação não somente de uma doutrina socrática, como,
também, de uma
possível doutrina “platônica” exposta nos diálogos. Visto que a
importância
desempenhada pelos “personagens” não permite que os mesmos sejam
nem
ignorados, nem tampouco desvinculados dos contextos em que se
inserem; isto é,
não se apresenta legítimo sacrificar os elementos impressos na
léxis em prol da
formulação de uma nóesis coerentemente exposta no interior das
obras. Por isso, em
certo sentido, semelhante interpretação também acompanha a
carruagem que
transporta os comentadores do último quarto do século XX e, por
sua vez, renega o
problema socrático posto por Schleiermacher no início do século
XIX6.
A presente pesquisa, por sua vez, segue as trilhas esboçadas por
Joel, na
medida em que desconsidera a possibilidade de se encontrar uma
doutrina filosófica
que possa ter sua paternidade atribuída a Sócrates, sobretudo,
no que concerne aos
diálogos de Platão. Nessa perspectiva – embora sua existência
história e sua
influência na vida e obra de Platão –, Sócrates sempre será
tomado como e
6 Cabe salientar que a presente passagem não se propõe a dar
conta da historiografia referente à interpretação dos diálogos
platônicos; mas, unicamente, salientar, para o leitor, alguns
caminhos percorridos pelo problema em questão e, nesse sentido,
possibilitar a exposição da linha de interpretação a ser seguida
neste trabalho. Logo, para maiores esclarecimentos sobre a história
crítica dos diálogos, pode-se consultar, com proveito, a obra de
Jaeger (1995). Para as distinções entre o Sócrates histórico com
relação aos seus testemunhos, a tese de doutorado de
Magalhães-Vilhena (1992). Enfim, para um texto mais curto sobre a
proeminência do testemunho platônico com relação à figura do
Sócrates histórico, o artigo de Vlastos (1997, p. 123-143). Para a
análise crítica do retrato mais vinculado no século XX de Sócrates,
queira o leitor voltar-se para o artigo de Kahn (1992). Para uma
apresentação resumida, porém atualizada, do quadro da questão até
os dias de hoje, o texto quase didático de Dorion (2006). Para a
leitura dos diálogos a partir de sua léxis, o primeiro livro da
tese de livre docência de Benoit (2004). Por fim, para uma
interpretação crítica sobre a posição “esotérica” das doutrinas não
escritas, queira o leitor consultar o excelente livro de Trabattoni
(2003).
-
27
enquanto um personagem presente nos diálogos; e, portanto,
expoente daquilo que
o autor concerne em atribuir-lhe enquanto papel. Por outro lado,
acompanha-se
também as pegadas deixadas por Munk e exploradas por Benoit, no
sentido de que
não apenas se acredita possível estabelecer uma cronologia dos
diálogos a partir da
temporalidade da léxis, como entende-se que essa deva ser
preferida – em relação
às demais – na interpretação da obra de Platão.
Posto isso, é mister que se avance nas últimas considerações
metodológicas
a serem observadas pela pesquisa presente.
1.1.2 O “Problema de Platão”
O corpus platonicum posiciona-se em situação ímpar dentre o
legado da
antigüidade clássica, não somente por haver resistido in totum
ao tempo, mas,
sobretudo, por uma característica inerente à sua própria
constituição, ou melhor, pela
forma de sua composição. Platão escreveu diálogos! Além de
algumas cartas – cujo
estabelecimento ainda tropeçam no crivo da autenticidade – e da
Apologia de
Sócrates7, nada mais a não ser diálogos.
Semelhante fato, concomitantemente a toda riqueza que comporta,
instaura
um problema único em toda história da filosofia, visto que –
além de toda dificuldade
7 Embora não possa passar desapercebidos os momentos dialógicos
presentes nesse texto, os quais não se limitam ao interrogatório
realizado por Sócrates a Meleto, mas, também, em diversas outras
passagens nas quais o filósofo posiciona-se como seu próprio
interlocutor (19b; 20a-c; 20c; 20d; 21b; 21d; 22e; 28b; 28d; 29a;
29c-e; 33c; 34b; 34e; 36b-d; 37b-d; 37e; 40b; 40e; 41a).
-
28
concernente à interpretação de uma teoria filosófica, além de
todos obstáculos
referentes ao estabelecimento dos textos antigos – nesse caso
ainda se soma um
ulterior problema, a saber: como encontrar o pensamento
platônico no interior de
seus próprios diálogos, na medida em que, nesse corpus, a
ligação entre o
pensamento do autor e sua obra não se evidencia de maneira
direta? Assim, na
leitura dos diálogos de Platão, a questão “onde se encontra o
pensamento do
autor?”, antecede à questão “qual o significado do pensamento do
autor?”. Faz-se
imprescindível salientar, todavia, que o problema posto aqui se
origina menos na
forma dialogada da obra do que no propósito deliberado de seu
próprio demiurgo.
Semelhante problema é exclusivo e inerente aos diálogos de
Platão. Prova disso
pode ser verificada na constatação de que dificuldade semelhante
não se verifica em
outras obras dialógicas – por exemplo, nos diálogos escritos por
Agostinho, nos
quais o bispo de Hipona coloca a si mesmo enquanto personagem
defensor de suas
próprias causas. Por outra via, as tímidas aparições de Platão
em sua própria obra
em nada contribuem para a elucidação da questão: “onde se
encontra o pensamento
do autor?” O nome de Platão, surpreendentemente para seu tempo8,
aparece por
apenas três vezes nas milhares de linhas de seus escritos: duas
vezes na Apologia
(34a; 38b), uma quando nomeado por Sócrates como irmão do
discípulo Adimanto e
outra como fiador da multa postulada pelo filósofo; e, mais uma
vez, no Fédon (59b),
para indicar a presença de sua ausência, cuja enfermidade
impedira de acompanhar
os últimos momentos do mestre.
8 Conforme explicitado por Benoit (2004, p. 28-39).
-
29
Destarte, como encontrar o pensamento de Platão em seus próprios
diálogos?
Será possível semelhante feito? A tradição crítica parece haver
considerado menos
esse problema do que seu equivalente aplicado a Sócrates. No que
tange a Platão,
poucos foram os autores que se posicionaram perante tal
problemática e, sobretudo,
em menor número ainda os que consideraram a possibilidade de não
se poder
encontrar o pensamento do autor em seus diálogos9; como
evidencia o firme
estabelecimento de um corpo doutrinário atribuído ao mesmo. Mas,
entrementes a
convicção que parece abarcar grande parte da tradição10, a
questão ainda
permanece: como encontrar o pensamento de um autor no interior
de uma obra
dialogada? No caso de Platão, a metodologia aplicada para tal
ancora-se, sobretudo,
na identificação entre o exposto por alguns personagens –
especialmente Sócrates11
9 Scheleiermacher, no século XIX, não apenas redireciona ao
leitor a autoria das doutrinas dos diálogos – na medida em que
Platão teria como escopo de seus textos conduzir a alma de seus
leitores às definições que lhes são próprias –, como, também,
considera condição sine qua non para a interpretação do corpus a
integralização entre forma e conteúdo. Também na Alemanha do século
XX, Paul Friedländer e Karl Jaspers sustentaram a posição de que
Platão seria um filósofo menos interessado nas respostas do que nas
próprias questões – de uma parte, por estarem convictos de que a
pesquisa não possui um fim alcançável, de outra parte, por
acreditarem que a a verdade é inacessível à natureza humana –,
assim, os diálogos não conteriam uma doutrina positiva do autor
sobre os temas tratados. Mais recentemente, Benoit, em sua leitura
por via da léxis, considera que os diálogos expressam menos o
pensamento de Platão do que as doutrinas que esse atribui a seus
variados personagens – os quais não podem ser identificados com o
pensamento de seu autor. 10 Por outro lado, como já mencionado, uma
perspectiva de análise que considera a “forma dialogada” como
conditio sine qua non para a interpretação do corpus – excetuada,
evidentemente, suas amplas divergências – aparece em franco
crescendo*; sobretudo, a partir do último quarto do século XX. O
que, de certa forma, denota uma maior preocupação na análise de uma
obra dialogada e, sem dúvidas, um rigor mais acurado – que inibe o
anacronismo da historiografia moderna, em prol de uma leitura mais
próxima do tempo de composição da obra. * Grote (1865), Bruns
(1896), Laborderie (1978), La Peña (1984), Hirzel (1985), Stokes
(1986), Griswold (1988), Hyland (1995), Kahn (1996), Tejera (1997),
Gonzales (1998), Press (2000) e Benoit (2004). 11 Mas, também
Parmênides no Parmênides, Timeu no Timeu, Estrangeiro de Eléia no
Sofista e o Ateniense nas Leis.
-
30
– com aquele que seria o pensamento platônico. Porém, mesmo que
os expoentes
selecionados permitam a construção de uma doutrina coerente – em
conformidade
com uma perspectiva da noésis –, ainda assim a questão sobre a
legitimidade de
semelhante equivalência permanece, e as perguntas mantêm-se
inalteradas: em que
medida o pensamento de um autor pode ser encontrado nos
discursos de seus
personagens? Como operar semelhante escolha, perante um universo
tão vasto? É
possível negligenciar todo o cuidado de um autor para com a
forma de apresentação
de seu corpus em prol do estabelecimento de um corpo doutrinário
sólido? O que
justificaria semelhantes recortes?
De fato, o zelo de Platão na composição de seus personagens não
se faz
negligenciável. Segundo Vidal-Naquet, em seu estudo sobre a
sociedade dos
diálogos platônicos (1990), oitenta e uma vozes12 ecoam do
corpus platonicum. As
quais se inserem na representação das mais variadas categorias:
são filósofos,
sofistas, poetas, homens de comércio, generais, escravos,
políticos, oradores,
matemáticos, adivinhos, rapsodos, adolescentes... Muitos dentre
eles, para além do
desenho esboçado por Platão, sustem-se em carne e ossos no mundo
grego dos
séculos V e IV, como é o caso, por exemplo, de: Laques,
Alcibíades, Nícias, Agatôn,
Aristides, Nicerato, Melésias, Tucídides, Protágoras,
Parmênides, Meleto,
Polemarco, Górgias, Hipias, Adimanto, Glaucon, Menexéno, Céfalo,
Lísis, Zenão,
Sócrates... Outros, porém, circunscrevem o limite de sua
existência aos traços
denotados por Platão, como: Eutífron, Cálicles, Eutidemo,
Dionisodoro, o Estrangeiro
12 Número que pode, segundo o próprio autor (1990, p. 99 et
seq.), ser discutido e, por vezes, acrescido, caso considere-se na
contagem, por exemplo, o companheiro anônimo de Sócrates ou o
porteiro eunuco de Cálias no Protágoras, o servidor dos Onze no
Fédon, ou ainda, todos aqueles que são apenas citados nos textos:
Péricles, Aristides, etc.
-
31
de Eléia... Alguns envelhecem com o próprio movimento do texto:
assim, Sócrates,
que no Parmênides é ainda um jovem de vinte anos, torna-se o
ancião setentrional –
do Teeteto, do Eutífron, do Crátilo, da Apologia, do Críton e do
Fédon – julgado e
condenado à morte em 399 a. C.; do mesmo modo, o jovem
Alcibíades – do diálogo
homônimo – que aceita de bom grado os conselhos socráticos,
ainda não é o mesmo
estratego reputado que adentra embriagado no Banquete – cerca de
quinze anos
depois, em 416 a.C – para comemorar a vitória de Agatão e que,
em pouco tempo,
trairá a pólis de que é filho. Há, também, aqueles que mantém
elos fiéis em suas
recorrentes aparições: tal é o caso de Críton, homem rico
(Eutidemo), amigo de
infância, da mesma idade e do mesmo demo de Sócrates (Apologia),
que assiste –
juntamente com o filho Critobúlo – ao julgamento do filósofo,
dispõe-se ajudar no
pagamento da multa estipulada (Apologia), propõe-lhe a fuga da
prisão (Críton),
aceita ser tutor de seus filhos, acompanha-o no último banho,
encarrega-se de
satisfazer o último dever religioso e adianta-se a fechar os
olhos e a boca do amigo
após sua morte (Fédon). Assim, adolescentes, adultos, velhos,
cidadãos, escravos e
metecos mesclam-se na trama dramática esboçada nos diálogos.
Assim sendo, uma vez considerada a ênfase com que são
apresentadas todas
essa categorias assumidas pelos personagens, far-se-ia ilegítimo
– na leitura dos
diálogos – furtar-se à questão: “qual o papel desempenhado pelos
personagens na
obra?”; ou, em formulação mais apropriada, “qual o significado
tais personagens
assumiriam para um leitor do século IV a.C.?” Pois, entrementes
as variantes
dramáticas que comportam, todos, independentemente da condição
de sua
existência, desempenham um papel específico e delimitado nos
diálogos que
-
32
compõem. Deixando patente que, longe de uma opção aleatória, o
empenho
despendido por Platão, na seleção dos personagens de seus
diálogos, cumpre um
propósito pré-determinado; destarte, digno de ser avaliado.
Portanto, faz-se interdita, para o presente texto, qualquer
outra via de
interpretação que não considere a condição dialógica da obra, ou
seja, que não
respeite a escolha do próprio autor para a apresentação de seu
legado. Posição que,
em última instância, desvincula a autoria dos pensamentos
esboçados nos diálogos
das concepções de seu próprio demiurgo. Logo, todo conteúdo
encontrado nos
textos será considerado, unicamente, como particularidade dos
personagens aos
quais o mesmo se vincule, ou melhor, como parte constituinte do
papel que Platão
confere-lhes. Nesse sentido, não se visualizará uma doutrina
platônica impressa nos
diálogos, visto que a deliberada ausência de seu autor –
enquanto personagem de
seu próprio corpus – e a proeminência com a qual o mesmo
estrutura a léxis de
seus textos, assim, parece querer indicar.
-
33
1.2 O contexto dramático
1.2.1 Definição e relevância
Em primeira instância, cabe definir o que se denota – no texto
em curso – pela
expressão “contexto dramático”, assim como explicitar o grau de
importância que a
mesma comporta para a análise da obra de Platão.
A primeira impressão, que salta ao entendimento, remete a
expressão
“contexto dramático” àquelas composições “iniciais”, ou seja,
àquelas apresentações
tão vivas e tão características que introduzem os diálogos; e
que, evidentemente,
encontram mais ampla acolhida nos tão renomados “diálogos
socráticos”, isto é, nos
primeiros escritos compostos por Platão. Nessa perspectiva, por
conta da
magnanimidade de sua composição, talvez força maior conduza à
identificação da
contextualização dramática dos diálogos com suas nuances
literárias, e, por
conseguinte, situe-a em uma perspectiva inerentemente
artística.
Em um segundo momento, sobretudo depois de constatado a
existência dos
ditos contextos dramáticos no restante do corpus do autor –
inclusive naqueles
diálogos em que o atributo “artístico” faz-se menos pronunciado
–, mister é que se
veja modificada a identificação precedente, em prol de uma outra
que assuma posto
no domínio formal da obra. Nesse ínterim, a contextualização
dramática identificar-
se-ia com a forma dialógica na qual são apresentados os
diálogos.
-
34
Porém, talvez, ainda aqui, o leitor – de espírito mais rígido –
veja-se relutante
em conferir à semelhante propriedade dos diálogos um papel de
relevância para a
interpretação filosófica dos mesmos.
Contudo, uma reflexão mais pormenorizada conduz a análise a
uma
propriedade essencial dos textos, assim, não sem surpresa, vê-se
o termo
“contextualização dramática” aplicado à constituição dos
personagens das obras.
Nesse instante, sem dúvidas, o apreço que lhe cabe ergue-se a
saltos, visto que a
consideração sobre os personagens, inevitavelmente, transpõe
todas as atenções
para a questão capital da identificação entre o exposto pelos
personagens com o
pensamento de seu próprio autor. Nesse ínterim, uma questão
propriamente
filosófica faz-se associada à contextualização dramática dos
diálogos.
Por fim, uma preocupação intrínseca à história da filosofia
faz-se patente nos
contextos dramáticos dos diálogos, uma vez que, ao que tudo
indica – e conforme se
verá nos capítulos que se seguem –, Platão denotava um fim
específico aos
mesmos; o que, conseqüentemente, faz-los imprescindíveis para
uma análise
apropriada de seu corpus.
Logo, entender-se-á por “contextos dramáticos” todo um conjunto
de
caracteres impressos por Platão na composição de seu legado. Não
somente as
situações dramáticas nas quais encontram-se inseridas as
discussões filosóficas,
mas, também, na constituição dos próprios personagens pelos
quais as mesmas são
expostas. Além disso, considera-se, ainda, como parte integrante
do contexto
dramático, as características formais assumidas na exposição da
própria obra.
-
35
1.2.2 O contexto dramático nos diálogos
Faz-se perceptível, no corpus platonicum, a ênfase que o autor
dedicava ao
contexto dramático de suas obras. O que pode ser observado por
vários prismas:
seja no capricho para com a composição dos prólogos e, por
conseguinte, no
cuidado para que os mesmos mantenham-se consoantes ao objeto a
ser discutido;
seja no esmero do autor por contextualizar seus diálogos em um
momento
determinado, isto é, em produzir uma temporalidade da léxis
distinta daquela de sua
poíesis; seja na preocupação com a escolha e no tratamento dado
à caracterização
dos personagens, os quais desempenham funções específicas e
delimitadas em
suas atuações.
De fato, semelhantes características apresentam-se em tal ordem
que não
poderiam ter passado desapercebidas pela tradição. Por exemplo,
como atesta
Nietzsche em seus cursos sobre Platão:
Enquanto escritor, Platão é o prosador ricamente dotado, dos
maiores recursos, dominando todos os registros, o escritor mais
completo e mais cultivado da época mais cultivada. Na composição,
ele demonstra um grande talento dramático (1991, p.6) 13.
Em outra passagem, o ainda professor Friedrich Nietzsche – que
concomitantemente
a seus cursos de filosofia grega publicara o Nascimento da
Tragédia (1872) –, não
13 “En tant qu’ écrivain, Platon est le prosateur richement
doué, aux ressources les plus grandes, maîtrisant tous les
registres, l’écrivain le plus accompli et le plus cultivé de
l’époque la plus cultivée. Dans la composition, il fait montre d’
un grand talent dramatique.”
-
36
hesita em exaltar a importância da forma dramática das obras de
Platão, como via
única de aceso, para a compreensão do espírito de sua época:
Para o filólogo, o valor de Platão é ainda mais considerável.
Platão deve, para nós, substituir os escritos sublimes, e hoje
perdidos, dos filósofos pré-platônicos. Imaginemos que os escritos
de Platão tivessem sido perdidos, que a filosofia começasse com
Aristóteles, e nós não poderíamos de nenhuma maneira imaginar este
filósofo antigo, que é, ao mesmo tempo, artista (1991, p.6) 14.
Jaeger, no mesmo ínterim, não se furta em registrar a maestria
dramática dos
diálogos:
Platão considerava tão essencial o fundo vivo de seus diálogos,
que o pintou repetidas vezes com as cores mais amáveis. O seu meio
não é o vazio, abstrato e separado do tempo, dos lugares
escolásticos. Sócrates move-se no movimento da escola ateniense de
atletismo, o ginásio (...) (1995, p. 521).
Wilamowitz (apud JAEGER, p.593) também aparece como encantado
pela pena que
compôs os diálogos, com tal ênfase que chega mesmo a sustentar
não ter tido
Platão, em suas primeiras obras15, qualquer intenção filosófica,
mas unicamente um
propósito poético. Talvez, a asserção de Wilamowitz encontre sua
gênese no
testemunho mais antigo de Diógenes Laértios (III, 5), quando
afirma que Platão –
antes de relacionar-se com Sócrates – em sua juventude “(...) se
dedicou à pintura e
14 “Pour le philologue, la valeur de Platon est encore plus
considérable. Platon doit, pour nous, remplacer les écrits
sublimes, et aujourd’hui perdus, des philosophes pré-platoniciens.
Imaginons que les écrits de Platon aient été perdus, que la
philosophie commence avec Aristote, et nous ne pourrions aucunement
nous imaginer ce philosophe ancien, qui est, en même temps,
artiste”. 15 Isto é, a partir de uma temporalidade da poíesis.
-
37
a escrever poemas (primeiro ditirambos, depois contos líricos e
tragédias)16”. De
qualquer modo, expressa uma opinião corrente na tradição, que
visualiza Platão
como um filósofo dotado de uma genialidade literária
exorbitante. Por vezes, um
caso limítrofe entre a filosofia e a arte dramática, como
testemunha La Peña (1984,
p. 262-263):
Por último, assinalamos o valor dramático do prólogo. Platão, ao
compor um diálogo, recorre a uma estrutura teatral, pois só esta é
capaz de permitir o adequado desenvolvimento do método dialético.
Não há dúvida de que, junto a isso, também no diálogo platônico se
incorporam, em sua organização interna, elementos puramente
teatrais. O prólogo ocupa um papel especial dentro desse conjunto
de relações internas em uma peça platônica. A forma de introduzir o
verdadeiro protagonista, Sócrates, é sinuosa, tal qual nas
diferentes discussões, não se adota nunca uma linha ininterrupta,
mas se avança e neutraliza o percorrido, e o tema inicial se
ramifica em outros muitos secundários, que chegam a fazer esquecer
o ponto de partida, etc. Como se pôde apreciar nas respectivas
análises, o valor da figura de Sócrates se expõe progressivamente,
assim, ainda que se mostre como oposto a um chefe de coro – em
princípio protagonista – na realidade, Sócrates acaba saindo
vencedor ao desacreditá-lo com seu sistema de investigação ao
inverso, no fundo, Sócrates é o verdadeiro protagonista17.
16 De fato, como registra Benoit (2004, p. 3-5) o presente
relato possui origem em Apuleio – século II d. C. Uma segunda
versão, mais acrescida, seria a encontrada em Diógenes Laértios. O
qual refere um festival em honra a Dionísio – em que Platão haveria
participado – e, por fim, relata a maneira trágica pela qual o
filósofo – após seu encontro com Sócrates – haveria queimado seus
poemas: “Vinde Hefestos! Platão precisa agora de ti” Do mesmo modo,
o neoplatônico Proclus – século V d. C. – discorrera sobre o
assunto indicando, por sua vez, que fora esse encontro juvenil com
a poesia que permitira a Platão escrever os seus diálogos
socráticos. Por fim, no manual anônimo Prolegômenos, igualmente, se
lê que Platão não haveria percorrido apenas as vias da poesia
trágica, mas, também, haveria – anteriormente a seu encontro com
Sócrates – seguido as vias cômicas de Aristófanes. 17 “Por último,
señalemos el valor dramático del prólogo. Platón, al componer un
diálogo, recurre a una estructura teatral, pues sólo esta es capaz
de permitir el adecuado desarrollo del método dialéctico. Qué duda
cabe que, junto a esto, también en el diálogo platónico se
incorporan a su organización interna elementos puramente teatrales.
El prólogo ocupa un papel especial dentro de este conjunto de
relaciones internas en una pieza platónica. La forma de introducir
al verdadero protagonista, Sócrates, es sinuosa, lo mismo que en
las diferentes discusiones, no se adopta nunca una línea seguida,
sino que se avanza y
-
38
Numerosos exemplos poderiam ser acrescidos para demonstrar em
que medida a
tradição crítica considerou a contextualização dramática
impressa nos diálogos como
reflexos de uma genialidade literária; como o produto do homem
que, após embeber-
se dos encantos das musas, volta-se para as árduas argumentações
filosóficas, sem,
no entanto, perder a inspiração outrora lhe confiada.
Sem dúvidas, houve também aqueles que desconsideraram o
movimento
dramático dos diálogos em suas análises, como, por exemplo,
testemunha o
difundido livro de Victor Goldschmidt (2002) sobre a
estruturação e o método dos
diálogos:
É pelo método que se deve explicar a composição do diálogo ou,
mais precisamente, sua estrutura filosófica. Há lugar, ao lado
desta tentativa, para uma explicação da composição propriamente
dita, explicação literária e que resulta da arte de “agradar”.
Estes dois modos de explicação poderão ajudar-se um ao outro e
tentar, conjuntamente recompor a unidade orgânica do diálogo.
Entretanto, não é atentar contra esta unidade empreender
primeiramente o exame de sua estrutura. É considerar, no movimento
do diálogo, o que ele persegue “em primeiro lugar” o método
(p.3).
Conforme se lê, entrementes o autor insinue a existência de uma
“unidade orgânica
do diálogo”, imediatamente reduz a forma dialógica do texto a um
segundo momento
(“explicação literária”) – do qual, ele próprio, nunca se
ocupará. Além do mais, não se
neutraliza lo andado, y el tema inicial se ramifica en otros
muchos secundarios, que llegan a hacer olvidar el arranque, etc.
Como se ha podido apreciar en las respectivas análisis, el valor de
la figura de Sócrates se expone progresivamente, así, aunque
apareza como opuesto a un jefe de coro, en principio protagonista,
en realidad acaba saliendo vencedor Sócrates al desacreditar con su
sistema de investigación al contrario, en el fondo, Sócrates el
verdadero protagonista”.
-
39
constrange ao afirmar que: a supressão desse “momento literário”
não atenta contra
a “unidade do diálogo”, visto que o objeto filosófico por
excelência situa-se na
explicação do método (“o que o diálogo persegue em primeiro
lugar”).
Mais adiante, Goldschmidt aponta para a existência de dois
momentos
distintos na constituição dos diálogos: a “questão inicial”, que
se apresentaria no
contexto dramático dos textos; e a “questão prévia”, que se
identificaria com a
questão de interesse filosófico propriamente dito, a qual se
situaria posteriormente à
contextualização dramática que lhe antecede18. Assim, a “questão
inicial” seria, na
maior parte das vezes, exposta no prólogo das obras e possuiria
como intuito o
“despertar a reflexão” do leitor para a “questão prévia”, posta
a seguir. Essa última,
por sua vez, possuiria a finalidade de capturar a essência do
assunto tratado no
diálogo – momento em que se faz manifesta a presença do método
dialético, ausente
na questão inicial. Dessa maneira, a “questão prévia”
constituiria a condição sine
qua non pode ser respondida a “questão inicial”, uma vez que a
resposta dessa
depende da resposta daquela. Portanto, como se vê, o eminente
autor aponta como
fim último da contextualização dramática dos textos o papel de
“despertar a reflexão”,
a qual se efetiva na aplicação do método dialético – que, por
conseguinte, consiste
no que deve ser em primeiro plano analisado – conferindo,
destarte, um papel de
somenos importância aos contextos dramáticos dos diálogos.
Todavia, como já enunciado, outras tantas leituras apontam para
a relevância
dos contextos dramáticos para a compreensão da obra in totum. Um
exemplo do
fato pode ser aferido por aqui mesmo, no trabalho levado a cabo
– em nome desta 18 Assim, no Laques ter-se-ia o problema da
educação (paideía) como “questão inicial”, e a procura pela
definição de coragem (a1ndreía) como “questão prévia”.
-
40
própria casa – por Benoit (2004). Fiel ao princípio de escutar o
que os diálogos
dizem em si e por si mesmos, o referido autor estabelece uma
ordenação para os
diálogos a partir de indicações contidas nos seus próprios
contextos dramáticos19.
Nesse sentido, o movimento dialógico dos textos assume um papel
muito maior que
a de mero reflexo da genialidade literária da qual seria Platão
dotado; posto que – e,
assim, o pôde constatar Benoit –, uma consideração acurada,
sobre esses
movimentos circundantes ao diálogo filosófico, revela o objetivo
maior que seu autor
conferia-lhes, a saber: proporcionar uma unidade para seu vasto
corpus; unidade
que, sem dúvida, também desempenha a função de bússola para a
leitura da obra.
Fia-se em que o exposto já se faça suficiente para demonstrar em
que medida
a relevância despendida aos contextos dramáticos, para a análise
das obras,
apresenta-se flutuante20 na tradição crítica. O cuidado legado
aos “contextos
dramáticos” tem se modificado no decorrer do tempo. Entrementes,
dedica-se hoje
atenção a essa parte constituinte dos diálogos como elemento
necessário para a
interpretação dos mesmos, o que de antanho não se verificava e,
como dito, a
19 Com efeito, o autor refere-se a uma diatáxis da léxis: “A
diatáxis ou disposição dos Diálogos segundo a léxis ou katà léxin
[como se sabe, etimologicamente léxiç significa a ‘ação de dizer’;
por extensão, significa a ‘maneira de falar’, o ‘estilo’ (...)] é
aquela que está literalmente posta no próprio texto, aquém de
qualquer interpretação. Aparece nas demarcações temporais objetivas
inscritas na cena dramática da maioria dos Diálogos. A partir
dessas demarcações ordenamos os Diálogos”. Logo, acredita-se
legítima a equivalência entre a léxiç, expressa pelo autor, e o que
se entende, nesta dissertação, por “contextualização dramática”. 20
Faz-se de bom grado salientar que o propósito do presente
sub-capítulo, longe de pretender-se como um estudo exaustivo sobre
a posição dramática nas diversas leituras de Platão (o que, de
fato, constituiria tema digno de ser analisado), possui um escopo
bem menor, a saber: indicar, para o leitor, extratos de linhas de
interpretação divergentes sobre o quesito da contextualização
dramática, a fim de, ao mesmo tempo, estabelecer o panorama
interpretativo pelo qual a dissertação presente pautar-se-á.
-
41
dramatização era encarada como uma espécie de reflexo literário
de uma suposta
genialidade platônica. Todavia, hodiernamente, verifica-se não
somente a extrema
maestria com que o filósofo os elaborou, como também a
relevância para a
compreensão da obra21.
Paralelamente, também se manifesta patente o quanto a presente
pesquisa
segue a esteira daqueles que consideram os momentos dramáticos
dos diálogos
como fatores imprescindíveis para a interpretação da obra.
Creditando-lhes um
status maior, concorde aos desígnios de seu próprio
demiurgo.
Todavia, embora muitas vozes, sobretudo no último século, tenham
alertado
sobre a relevância dos movimentos dramáticos para o entendimento
dos diálogos; e
outras tantas hajam salientado a existência de um objetivo
maior, impresso por
Platão, no movimento dramático de suas obras. Mesmo assim,
talvez, ainda muito
pouco tenha sido dito sobre a questão. De maneira que, os
desdobramentos de uma
análise pautada em semelhante ótica ainda parecem dormitar
latente sob o olhar da
tradição crítica. Logo, uma análise com vistas a considerar –
com maior seriedade –
o movimento dramático dos diálogos não pode, evidentemente,
contentar-se com a
referência a semelhantes asserções. É preciso caminhar adiante.
Faz-se necessário
explicitar em que medida o estudo de semelhante objeto possui
valor para a
21 Nos tempos modernos, o precursor da linha de interpretação
que confere à forma dos diálogos um papel de relevância para a
interpretação, concorde com uma metodologia intencionada por
Platão, foi Schleiermacher – nascido no século XVIII. Todavia, a
hipótese que sustenta a separação entre a filosofia e a forma
dramática no corpus platonicum prevaleceu na tradição, em
detrimento da posição contrária, até o século XX; momento em que a
hipótese de Schleiermacher tomou novamente assento em obras de
relevância para os estudos platônicos, tais como são as de Jaeger,
Stenzel e Friedländer – entre outros (GUTHRIE, 1990, v. 4, p. 14).
Entrementes, a maior parte das análises dos diálogos ainda
privilegiam o aspecto lógico-conceitual do texto, independentemente
de sua contextualização dramática.
-
42
interpretação dos diálogos; assim como, expor em que consiste,
exatamente, o
objetivo conferido pelo autor a esses movimentos. Caso
contrário, por ausência de
proficuidade, semelhantes observações fadar-se-ão ao
esquecimento; assim como,
arrisca-se a pesquisa em alargar a lista dos “por muitas vezes,
muito pouco dito”.
Faz-se de bom grado salientar, ainda, uma orientação que
permeará a análise
em questão, visto que se acredita que as condições expressas no
parágrafo anterior
somente possam ser satisfeitas uma vez abordadas sob a seguinte
perspectiva: qual
significação tal ou qual fato possui para um leitor
contemporâneo a Platão? Está-se
seguro de que, sem o recurso a semelhante procedimento, toda e
qualquer
investigação que se paute pela ótica dramática dos textos faz-se
infrutífera, assim
como, fada-se a uma interpretação anacrônica.
1.2.3 O contexto dramático na presente hipótese de pesquisa
Duas são as hipóteses téticas da presente dissertação. A
primeira delas
credita um fracasso – a partir de uma perspectiva filosófica –
na defesa apresentada
por Sócrates na Apologia, visto que, no tangente às mais antigas
acusações postas
contra Sócrates, uma impossibilidade metodológica impede a
refutação. Assim
sendo, a defesa não haveria se apresentado satisfatória in
totum.
A segunda hipótese – amparada pela difundida asserção de que
Platão,
sobretudo em seus primeiros escritos, possuiria uma proeminente
intenção em
demonstrar à pólis o erro por ela cometido em relação à
condenação de Sócrates –
-
43
sugere a existência de um propósito apologético impresso na
contextualização
dramática de alguns dos diálogos do corpus. De modo que a
contextualização
dramática desses diálogos far-se-ia estreitamente ligada à
exaltação das a1retaí
socráticas. Por conseguinte, longe de constituírem-se como um
reflexo da suposta
genialidade literária de Platão, em face dos seus textos
filosóficos, desempenhariam
uma função específica e delimitada nos diálogos, a qual
convergiria para a
expressão do valor da figura de Sócrates.
1.2.3.1 Um problema metodológico: a delimitação dos diálogos
Todavia, eis que surge um problema: quais seriam os diálogos
que
apresentariam, em seu contexto dramático, o referido propósito
apologético? Como
delimitá-los frente ao vasto montante de obras do autor? Talvez,
em um primeiro
impulso, dois motivos levassem a investigação rumo aos ditos
primeiros diálogos – a
partir de uma perspectiva da poíesis, bem entendido. O primeiro
deles visaria à
existência da referida intenção de Platão em preservar a imagem
de seu mestre; o
segundo, fincar-se-ia na procedência de uma maior elaboração na
contextualização
dramática de grande parte desses primeiros escritos22 .
Porém, ainda aqui, o impasse metodológico permaneceria: como
proceder à
escolha entre a gama de diálogos que se inserem nos primeiros
períodos de
atividade de Platão? De fato, certamente – ausente a toda
preocupação referente à 22 Evidentemente, com algumas exceções,
como é o caso, por exemplo, do Íon e da Apologia de Sócrates.
-
44
autenticidade das obras –, contariam entre eles: o Hípias Menor,
o Laques, o Íon, o
Protágoras, o Cármides, a Apologia, o Críton, o Lísis, o
Górgias, o Menexeno, o
Eutídemo, o Mênon, o Crátilo e o Alcibíades I. Somado a essa,
outra dificuldade por
muito tempo torturara o autor da presente hipótese, pensava ele:
“Mas, como? Como
justificar a escolha sem recorrer a um procedimento aleatório,
avesso às exigências
científicas da contemporaneidade? Além disso, como estabelecer
as bases
metodológicas de uma pesquisa – cuja pretensão versa para uma
análise cuidadosa
dos movimentos dramáticos do texto – pautando-se, para tanto, em
uma ordenação
via poíesis, não se utilizando, por conseguinte, de um critério
imerso na própria
contextualidade dos diálogos?” Com esses pensamentos, caminhava
o autor deste
texto, naufragado em suas angústias, até seu encontrar com uma
magnífica obra de
Vidal-Naquet (1990). De fato, ser-lhe-ia impossível conter a
comoção e a francofilia
que lhe inspirara aquelas esclarecedoras linhas: “Oxalá! Como
não ter pensado nisso
antes?!”. Eis o que anunciavam:
Toda uma série de diálogos são puramente atenienses: o Eutífron,
o Críton, o Cármides, o Alcibíades, o Lisis e o Laques. Não
intervêm neles a não ser cidadãos, com exclusão dos metecos. Em
todos esses textos, assim como de outra parte a Apologia, os
discursos são endereçados de um Ateniense a outros Atenienses,
sendo pertencentes à primeira parte da vida de Platão (p. 106)
23.
23 “Toute une série de dialogues sont purement athéniens:
l’Euthyphron, le Criton, le Charmide, l’Alcibiade, le Lysis et le
Lachès. N’y interviennent que des citoyens, à l’exclusion dês
mètèques. Tous ces textes, ainsi d’ailleurs que l’Apologie,
discours adressé par un Athénien à des Athéniens, appartiennent à
la première partie de la vie de Platon”.
-
45
Realmente, a presente descoberta solidificara a metodologia
aplicada na hipótese
em questão, uma vez que não apenas delimitara o número de
diálogos a serem
tratados, como se coadunava, perfeitamente, com o princípio
regulador: qual o
significado de tal fato para os contemporâneos de Platão? Ora, o
que significava a
cidadania para um contemporâneo de Platão? Qual o grau de
credibilidade um
ateniense do século IV a. C. conotaria à palavra de outro
ateniense? As trevas
metodológicas aclaravam-se e, finalmente, a pesquisa
apresentava-se coerente
mercê a seus fundamentos.
Entrementes, um pequeno impasse ainda restava: qual, dentre os
seis
diálogos, haveria de ser selecionado para a exposição da
hipótese em questão?
Uma rápida análise, em seu conjunto, revelara a anuência de
todos para com a
hipótese almejada. Mas, inevitavelmente, era preciso delimitar
os textos, era
necessário restringir a análise a um diálogo específico. A
partir do qual, procurar-se-
ia demonstrar de que modo sua estrutura dramática desempenharia
uma função
apologética, a qual visaria rebater as acusações contidas, mas
não refutadas, na
Apologia.
Por fim, após muita reflexão, coube a um único critério escolher
– entremeio
aos seis desde já elegidos – o diálogo que seria objeto da
pesquisa em pauta: o
critério da extensão.
-
46
1.2.4 A contextualização dramática no Laques
Dentre todo o corpus platonicum, nenhuma obra mantém a mesma
extensão
na contextualização dramática como a apresentada no Laques.
Metade do diálogo é
dedicada à questão do prólogo – onze páginas da edição de Henri
Estienne24. Duas
são as questões que percorrem o diálogo, a saber: o problema da
educação –
paideía (178a–190c); e a busca pela definição da coragem –
andreía (190c–200 a).
Eis, resumidamente, como essas questões apresentam-se 25 no
decorrer da
obra.
O problema sobre a educação é posto, no diálogo, por Lisímaco e
Melésias,
filhos de ilustres cidadãos atenienses26, os quais censuram a
seus pais por terem
sido negligentes no tocante a suas próprias educações27 – o que
se verifica por não
terem eles distinguido-se entremeio aos seus demais
concidadãos:
24 Ou Henricus Stephanus, foi o encarregado – na corte do rei
Henrique III – pela primeira impressão moderna de Platão, publicada
em 1578 em Genêbra; edição a partir da qual todas as outras
traduções orientam-se para a marcação dos parágrafos do texto
grego. O Laques compreende da página 178 até a página 200 dessa
edição. 25 Para explicações pormenorizadas, queira recorrer o
leitor ao terceiro capítulo desta dissertação. 26 Veja-se a esse
propósito a análise dos personagens e suas respectivas funções p.
125 et seq. 27 Note-se que, no Ménon (94c–95a), Sócrates – em
diálogo com Ânito, seu futuro acusador – apresenta um testemunho
que vai de encontro a essa crítica feita por Lisímaco e Melésias
aos pais: “(...) mas examinemos outro, Aristides, filho de
Lisímaco. Ou não concordas que ele foi bom? — Concordo sim, com
toda a certeza! — Não é verdade que também ele educou seu filho
Lisímaco mais perfeitamente que qualquer dos atenienses, em tudo
aquilo que dependia de mestres? Mas parece-te que fez dele um homem
melhor que qualquer outro? (...) Tucídides, por sua vez, criou dois
filhos, Melésias e Estéfano, e educou-os bem em tudo o mais e,
especialmente, lutavam melhor que qualquer dos atenienses. Assim, é
que um deles confiou a Xântias, outro a Eudoro; e estes, penso,
passavam por ser os melhores lutadores de então – ou não te lembras
disso?” (Tradução de Maura Iglesias).
-
47
Qualquer de nós tem, para contar aos seus filhos, acerca de seu
pai, muitas e belas acções: feitos cometidos em guerra ou em tempo
de paz, acções de administração dos assuntos dos aliados ou da
própria pólis. Mas nenhum de nós tem méritos próprios para contar,
e disso nos sentimos envergonhados diante deles, e atribuímos a
responsabilidade aos nossos pais por nos terem deixado à boa vida
quando éramos jovens, enquanto eles se encarregavam dos negócios
dos outros. (179 c-d)28.
Dessa maneira, com o intuito de não incorrerem na mesma falta de
seus pais,
empenham-se eles – Lisímaco e Melésias – com vigor na educação
de seus filhos –
Aristides e Tucídides. De modo que, possam, os últimos,
tornarem-se dignos dos
nomes dos avôs. Todavia, esses pais de família não sabem qual a
melhor educação
a ser ministrada aos jovens e, por terem escutado que a
hoplomaquia29 presta-se
como excelente disciplina para esses fins, buscam eles
informarem-se sobre seu real
valor. Para tanto, convidam Nícias e Laques, dois estrategos
atenienses30, para
assistirem uma exibição (e1pideíxiç) sobre a matéria e,
posteriormente, palestrarem
sobre o assunto; isto é, opinarem sobre a sua validade enquanto
exercício proveitoso
à educação dos filhos. Assim, a primeira questão do diálogo
consiste em saber qual
a melhor educação a ser dada aos filhos: se a hoplomaquia vem ou
não a ser um
exercício adequado. Esse é o modo pelo qual o diálogo toma
início: uma assembléia
28 As citações retiradas do Laques, salvo indicação em
contrário, seguirão a tradução de Oliveira (19--). 29 A hoplomaquia
(o2pló: armas, equipamentos; e mácomai: eu luto, eu combato)
consistia no combate armado com idumentária hoplita – espécie de
soldado de infantaria. Encontrava-se muito em voga no início do
século IV a.C., e parece ter se tornado uma espécie de prática
esportiva. Em outro momento dos diálogos menciona-se, com bons
olhos, a aprendizagem dessa modalidade de combate armado (Leis, VII
813d–814c; VIII 833e–834a). 30 O estratego (stratón: exército;
ágei: o que conduz) era o chefe militar dos exércitos. Mas, na
Grécia, principalmente após as guerras médicas (499 – 478),
desempenhavam também um papel político de considerada influência no
controle da cidade. Veja-se, como exemplo, o governo de Péricles
durante quinze anos (DORION, 1997, p. 17, n. 9).
-
48
entre pais de família31, cuja pauta circunscreve-se na discussão
do valor de uma
determinada técnh para a educação dos filhos.
Posteriormente, após as opiniões antagônicas emitidas pelos
estrategos a
respeito do valor da aprendizagem da hoplomaquia, Sócrates
determinará um outro
rumo para a discussão – introduzindo a segunda das questões no
diálogo. Pois,
segundo ele, o que está a se discutir é a forma pela qual a
virtude pode ser inserida
na alma dos jovens (190 b). Logo, faz-se necessário, de antemão,
conhecer o que é
a virtude (a1reth’): “pois, se ignorarmos de todo o que seja a
virtude, de que modo
poderemos aconselhar alguém sobre a melhor maneira de
adquiri-la?” (190 c). E, por
ser a coragem (a1ndreía) a parte da virtude que se relaciona com
a hoplomaquia,
sustenta Sócrates que deve ser esse, doravante, o fio condutor
do diálogo. Uma vez
instaurada a nova questão, evidencia-se, também, uma mudança no
procedimento
metodológico da discussão: o método dialético apresenta-se, em
detrimento dos
longos discursos antagônicos que sustentaram a primeira parte do
diálogo. A partir
de então, definições serão propostas pelos estrategos, para o
que seja a coragem,
todas submetidas ao crivo socrático e, conseqüentemente,
refutadas. E o diálogo
findará em uma aporia sobre a virtude32 procurada.
31 O filho de Nícias era Nicerato. Segundo Xenofonte (Banquete
III, 5), Nícias obrigou o filho a aprender toda a poesia homérica
de memória; já Aristóteles (Retórica 1413 a, 9) relata sua derrota
em um concurso de rapsódias. Ele também aparece presente ao lado
dos irmãos de Platão na República (I, 327). Passa por ter sido um
bom democrata, e também foi condenado a tomar a cicuta quando do
governo dos trinta tiranos. Quanto aos filhos de Laques, o tempo
não conservou notícias. 32 Cabe salientar que, embora não se tenha
no Laques e, por extensão, nos diálogos aporéticos, uma definição
positiva das virtudes buscadas, não se pode predicar a esses
diálogos um caráter de negatividade, isto é, como se após todas as
refutações o interlocutor estivesse ainda no mesmo estágio no qual
iniciou a discussão. Isso se dá porque, ao fim do diálogo, o
interlocutor vê-se obrigado a reconhecer sua ignorância sobre o
assunto, de modo que não acredita mais saber aquilo de que não tem
conhecimento* – condição sine qua non
-
49
Uma vez encerrado o debate sobre a natureza da coragem, Laques
propõe
aos anfitriões (200c) que se esqueçam dele e de Nícias e – caso
ainda desejem se
ocupar da educação dos jovens – que recorram a Sócrates.
Retoma-se, assim, a
questão inicial do diálogo, que finda com a reconhecida
ignorância de Sócrates, ao
dizer que também nada sabe sobre o assunto, não podendo lhe
caber a tutela dos
meninos a serem educados. Após o que, assume Sócrates com
Lisímaco o
compromisso de retornar a dialogar sobre essa questão no dia
seguinte.
O propósito desse apressado sobrevôo sobre a cena do Laques
visa,
primeiramente, explicitar em que medida o contexto dramático
desse diálogo
relaciona-se com a questão da educação – fato que haverá de
ser,
subseqüentemente, muito caro para a presente dissertação – e, em
seguida, apontar
uma característica inerente a esse diálogo que, também,
demonstrar-se-á de
a verdade pode ser alcançada. Nesse sentido, os diálogos
aporéticos apresentam também um caráter positivo: o reconhecimento
da própria ignorância. Posição análoga sustenta Robin (1938, p.
255; apud DORIO