FaDaf 2015 Erasmus+ Neue Chancen für die Weiterbildung

D ü s s e l d o r f

Copyright 2015 IIK. 1 02.05.2023

42. Jahrestagung des Fachverbandes Deutsch als Fremd- und Zweitsprache in München, 05. – 07. März 2015„(In) fremde Sprachwelten über-setzen“

Dr. Rüdiger Riechert, IIK DüsseldorfInstitut für Internationale Kommunikation e. V.Düsseldorf und Berlin, Deutschland

Erasmus+ - neue Chancen für die Weiterbildung im europäischen und

internationalen Kontext


IIK Einführung| Institut für Internationale Kommunikation in Düsseldorf und Berlin

2

IIKDas "Institut für Internationale Kommunikation e. V.", gegründet 1989 aus der Uni Düsseldorf, ist ein hochschulnahes, gemein-nützig tätiges Weiterbildungs-institut. Das IIK bietet als Schwerpunkt studienvorbereitende Sprach-kurse und Lehrerfortbildungen im Bereich Deutsch als Fremdsprache an seinen Standorten in Düsseldorf und Berlin an.



3

Sprachkurse DaF – in Düsseldorf und Berlin:• ganzjährig 4-wöchige

Kurse• 10 Stufen von A1 –

C1



4

Fortbildungen DaF Offline + Online• Methodentrainings DaF• Methodentraining fach-

und berufsbezog. Deutsch

• Lernplattform Moodle• E-Portfolio Mahara • Web 2.0: didaktische

Webseiten und Blogs selbst erstellen

Þ Juli – September 2015Þ jeweils 1 Woche Þ Kombi aus 2

Fortbildungen möglich


Copyright 2014 IIK Düsseldorf 5 02.05.2023

Erasmus+ 2014 -2020

Rüdiger Riechert:Erasmus+ - neue Chancen fürdie Weiterbildung



Erasmus+


Kennziffern und Ziele 2014 - 2020• Budget: 14,7 Milliarden EUR – 40% mehr als in

LLP• 2 Millionen Studierende • 650 000 Berufsschülerinnen und -schüler sowie

Auszubildende • 800 000 Lehrkräfte an Schulen und Hochschulen,

Ausbilderinnen und Ausbilder können im Ausland unterrichten oder sich fortbilden

• 200 000 Studierende, die einen kompletten Masterstudiengang in einem anderen Land absolvieren

• 500 000 junge Menschen können im Ausland Freiwilligendienst leisten oder an einem Jugendaustausch teilnehmen

7 02.05.2023

8 02.05.2023

9 02.05.2023



Erasmus+ KA1: Lernmobilität für Einzelpersonen


• Nur noch Schulen/Institutionen/Firmen können sich bewerben, Lehrkräfte nicht mehr individuell

• Gefördert werden 1) Fortbildungskurse und Konferenzbesuche2) Hospitationen oder Lehre an anderen Schulen/I.

• Ein Antrag kann für prinzipiell unbegrenzt viele Lehrkräfte bzw. Bildungspersonal gestellt werden

• Nur eine Antragsrunde pro Jahr, => 4. März 2015

• Dauer: 12 oder 24 Monate

Copyright 2014 IIK e. V. 11 02.05.2023



Erasmus+ KA1: Lernmobilität für Einzelpersonen


• Lehrkräfte können mehrmals pro Antrag, sogar mehrmals im gleichen Jahr verreisen

• Es werden „Stückkosten“ gezahlt, d.h. weitgehend Pauschalen

• Reine Sprachkurse werden auch gefördert• Freiberufler können über Schulen, Verbände

und Vereine (z. B. auch Trainervereinigungen) versuchen Stipendien zu erhalten

=> Neue Antragslogik: Institutionellen Bedarf definieren und für den B. Fördergelder beantragen



Erasmus+ KA1: Was wird gezahlt?


• Fahrtkostenpauschale: 180 – 360 EUR• Kurskosten: 70 EUR/Tag, max. 700 EUR (statt

bisher in LLP 150 EUR/Tag ohne Max.)=> nur für Fortbildungen und Konferenzen=> nicht in HE und VET (früher Erasmus und Leonardo)

• Neu: Organisationspauschale: 350 EUR/Reise• Aufenthaltskosten pro Tag: in D. 60 – 120 EUR Beispiele von nach D.: Österreich: 66,

Bulgarien:120 Polen: 84, Dänemark: 108

Beispiele von D. nach: Österreich:98, Bulgarien: 98 Griechenl.: 98, Dänemark: 112



Erasmus+ Allgemeine Tipps für den Antrag


• Laufzeit: 24 Monate wählen statt 12 Monate• Lieber 2 einwöchige als 1 zweiwöchige

Fortbildung beantragen (= 2x Organisationspauschale)

• Noch besser: mehr zwei- bis dreitägige Fortbildungen beantragen

• Bei größeren Institutionen tailor-made Kurse für Gruppen möglich



Erasmus+ Konkrete Tipps zur Antragstellung


• Konkrete Ziele angeben, auch wenn im Antrag nicht danach gefragt wird

• Unter „Hauptaktivitäten“ möglichst angeben, welche Fortbildungen besucht werden (oder konkr. Themen)

• Unbedingt Lernvereinbarungen schließen• Unbedingt konkrete Evaluierungsmaßnahmen • Unbedingt die Zertifizierung mit Europass

beabsichtigen• Das Wort „Schule“ vermeiden, wenn man in der

Erwachsenenbildung einen Antrag stellt• Konkret formulieren: Wir beabsichtigen …

(statt: wir stellen uns vor zu machen, wir möchten)

Copyright 2014 IIK e. V. 16 02.05.2023

Copyright 2014 IIK e. V. 17 02.05.2023



Erasmus+ - was ist problematisch – wo sind Lösungen in Sicht?


• Durch die Förderung reiner Sprachkurse im Verbund mit der Halbierung der Kurskostenzuschüsse wird Qualität bestraft und Fortbildungstourismus gefördert=> Kombination Sprachkurs + Fortbildung

• Rückkehr in die 90er Jahre, Stichwort Lingua B – statt Internationalisierung Verschickung nationaler Gruppen => Tailor-made Fortbildungen nutzen

• Ersatzlose Schließung der Comenius-Grundtvig-Trainingsdatenbank – wie sollen Lehrkäfte Seminare finden?

• => http://www.schooleducationgateway.eu

19 02.05.2023

20 02.05.2023

21 02.05.2023



Erasmus+ - was ist problematisch - wo sind Lösungen in Sicht?


• Sehr komplizierter Bewerbungsprozess schreckt viele Schulen und Institutionen ab=> http://erasmus-plus-eu.de

• Großer Interpretationsspielraum des offiziellen Program Guide – ganz unterschiedliche Interpretationen quer durch Europa, z. B.:

Werden für An- und Abreisetag Aufenthaltskosten gezahlt?

Werden für halbe Kurstage Kurskosten gezahlt?

http://erasmus-plus-eu.de/



Finanzierungsmöglichkeiten Fortbildungen

EU-Stipendien im europäischen Bildungsprogramm Erasmus+

Infos Deutsch/Englisch http://erasmus-plus-eu.de


IIK-Stipendien für Lehrkräfte außerhalb der EU

Infos unter iik-duesseldorf.de/infos/foerderung/stipendien-2015.php

TAGUNGSRABATT für Teilnehmer an der 42. FaDaF:100 EUR Rabatt für Selbstzahler, die kein Stipendiumerhalten.



Stipendien


Zielgruppe: International / weltweit• Stipendien des IIK für Sprachkurse und Fortbildungen

• Stipendium für einwöchige Fortbildung im Juli oder August 2014

• Stipendium beinhaltet:• Seminargebühr• Unterkunft inkl. Frühstück• Reisekostenzuschuss bis 200 EUR

=> iik-duesseldorf.de/infos/foerderung/stipendien-2014.php



Kontakt und Online-Ressourcen

WEB: iik-duesseldorf.deErasmus+: erasmus-plus-eu.deE-Mail: [email protected]: fortbildung-daf.podspot.deWeb: ruediger-riechert.de

Faceb: facebook.com/ruediger.riechertTwitter: twitter.com/iikriechert


Web-Portale für DaF-Lehrerinnen und –Lehrer:

http://www.deutsch-als-fremdsprache.de

http://www.wirtschaftsdeutsch.de

http://www.daf-netzwerk.orgwww.iik-duesseldorf.de

FaDaf 2015 Erasmus+ Neue Chancen für die Weiterbildung

Education