Europe’s new renewable energy framework - fast.mi.it · z 17/09/2009 Europe’s new renewable energy framework EUROPEAN COMMISSION Prof. Samuele Furfari, European Commission z Renewable

17/09/2009

Europe’s new renewable energy framework

EUROPEANCOMMISSION

Prof. Samuele Furfari, European Commission

Renewable energy promotion since 1997

sustainability – world leadership security of supply – oil & gas supply concerns, price volatilitycompetitiveness – world-leading innovative industrial sector

EU legislation• National targets for 2010 for RE electricity (2001) • National targets for 2010 for RE transport (2003)

Policy background

Progress towards the 2010 targets - patchy

☺☺EU☺IT

UK☺IE

☺SW☺☺HU

ES☺☺GR

SI☺☺☺☺DE

☺☺SK☺FR

ROFI

☺☺PTEE

PO☺DK

☺☺☺NLCZ

☺MTCY

☺LU☺☺BU

☺☺LT☺☺BE

LV☺☺AT

progress towards targets

2005-2007 growth

progress towards targets

2004-2006 growth

progress towards targets

2005-2007 growth

progress towards targets

2004-2006 growth

Transport (biofuels)ElectricityTransport (biofuels)Electricity

The EU policy process

. 2007 renewables roadmap & 20-20-20 in 2020. 2008: Commission proposals discussed (renewable energy, emissions trading and targets, CCS) . December: agreed by Member States and Parliament. To be implemented by November 2010. From 2010 onwards…

Citizens, interests groups, experts: discuss, consult

Commission: makes formal proposal

Parliament and Council of Ministers: decide jointly

National or local authorities: implement

Commission and Court of Justice: monitor implementation

The 20-20-20 EU policyBy 2020

Greenhousegas levels

Energyconsumption

Renewables inenergy mix

-20% -20%100%

+20%

8,5%

The renewables Directive

1. Sets mandatory national targets (20% for EU) for renewable energy shares, including 10% biofuels share, in 2020

2. Creates flexibility by facilitating “joint projects” with Member States or third countries and “statistical transfers” between Member States to help reach targets cost effectively

3. Requires national renewable energy action plans

4. Requires reduction of administrative and regulatory barriers, improvements in provision of information and training and improves renewables’ access to the electricity grid

5. Creates a sustainability regime for biofuels

49%

13%16%

13%30%

18%25%

16%

18%20%

23%17%

13% 40%

23%

11%13%

14%

34%15%

31%24%

25%

14%

38%

15%

10%

RES share in 2020

BEBGCZDKDEEEIEELESFRITCYLVLTLUHUMTNLATPLPTROSISKFISEUK

EU-27 efforts in Renewables

2.2%

9.4%

6.1%

17.0%

5.8%

18.0%

3.1%

6.9%

8.7%

10.3%

5.2%

2.9%

32.6%

15%

0.9%

4.3%

2.4%

23.3%

7.2%

20.5%

17.8%

16%

6.7%

28.5%

1.3%

39.8%

0%

RES share in 2005

Member States’ targets 1: Art. 3(1); Annex 1

Based on 2005 starting point, recent progress and a balanced sharing of the effort, weighted by GDP/capita

5%

5.3%1.1%

2.6%

9.1%

6.7%

2.4%

7.4%

5.6%

5.8%

7.2%

6.3%

4.6%

1.6%2.5%

4.6%

3.2%

4.5%

6.1%

5.2%2.3%

2%

3.5%

1.8 %

4%

5.6%

8.2%

5.5%

5.5%

5.5%

5.5%

5.5%

5.5%

5.5%

5.5%

5.5%

5.5%

5.5%

5.5%

5.5%

5.5%5.5%

5.5%

5.5%

5.5%

5.5%

5.5%

5.5%

5.5%

5.5%

5.5%

5.5%

5.5%

5.5%

2.2%

9.4%

6.1%

17.0%

5.8%

18%

3.1%

6.9%

8.7%

10.3%

5.2%

2.9%

32.6%15%

0.9%

4.3%

2.4%

23.3%

7.2%

20.5%

17.8%

16%

6.7%

28.5%

1.3%

39.8%

0%

Additional effort based on GDP per capita

RES share in 2005

Flat rateincrease of 5.5%

BEBGCZDKDEEEIEELESFRITCYLVLTLUHUMTNLATPLPTROSISKFISEUK

EU-27 efforts in Renewables: early starter adjustment & cap

Figures adjusted byearly starter bonusand cap

1.5

0.7

4.7%

7.5%

1.5

Target setting method

…and Member States all agreed and signed up

Member States’ targets 1: Art. 5 - calculation

RE in electricity + RE in heating & cooling + RE in transportGross Final Energy Consumption

Numerator adjusted according to cooperation mechanisms

Gross Final Energy Consumption = Eurostat final energy consumption including consumption of the energy branch for electricity and heat generation and distribution losses

RE in electricity = RE electricity production, excluding pumped, with normalised wind and hydro power

RE in heating & cooling includes district heating and other sectors and net RE captured by efficient heat pumps.

RE in transport as per Eurostat categories

All excluding unsustainable biofuels and bioliquids

Member States’ targets 2: Art. 3(4) - transport

Minimum 10% share of RE in transport • (due to extreme dependency and high expected growth)

. RE in transport .

energy consumption of petrol, diesel, biofuels in land transport and electricity

RE electricity in transport (RE electricity share of EU or Member State)RE in electric road vehicles given energy content bonus of 2.5 biofuels from wastes, residues and second generation material bonus of 2 (c.f. Art. 21(2))

All excluding unsustainable biofuels

Member States’ targets 3: Art. 2 - DefinitionsWind, solar, geothermal, aerothermal, hydrothermal, ocean energy,

hydropower, biomass (including biodegradable fraction of industrial and municipal waste), landfill and sewage treatment plant gas and biogas

Bioliquids are liquid biomass used for electricity or heat generationBiofuels are liquid or gaseous biomass used in transport

The definition is intended to be broad enough to include new technologies as they develop (e.g. biomass includes fuels derived from seaweed, “ocean”includes tidal and wave power)

Nuclear power is not a renewable energy source (though it is low carbon)Peat is not a renewable energy sourceUnsustainable biofuels & bioliquids are not counted as a renewable

energy source (criteria discussed later…)

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020

Sw eden

Latvia

Finland

Austria

Portugal

Denmark

Estonia

Slovenia

Romania

France

Lithuania

EU 27

Spain

Germany

Greece

Italy

Bulgaria

Ireland

Poland

United Kingdom

Netherlands

Slovakia

Belgium

Cyprus

Czech Republic

Hungary

Luxembourg

M l

Member States’ targets 4: Art. 3(2) - trajectory%

Flexibility and cost effectiveness• No sectoral targets set, no technology-specific requirements• “Statistical transfers”: a Member State can agree to statistically

transfer to another Member State a quantity of the renewable energy produced on its territory. (usually for a price/MWh).

• “Joint projects”: helping to build new installations or providing finance in some other way, Member States can help other Member States and third countries to build up renewable energy production capacity and share out the resulting production to also contribute to the financing Member State’s target.

If one Member State or a third country can produce renewable energy more cheaply than another, such “trades” improve cost effectiveness.

The broad financing framework.Support schemes are Member States responsibilities.Revised state aid regime clarifies scope for subsidises to renewable energy » up to 100% aid.Priority in Region’s structural and

cohesion plans/funding.EIB: €2-3bn p.a. for renewable energy» Broadening criteria, instruments

Renewable Energy Action Plans 1 – Art. 4

National plans to be submitted by Member States by 30 June 2010 containing• national sectoral targets and trajectories (electricity, transport, heating

& cooling)• adequate measures to achieve the overall target• means of cooperation between national, regional and local authorities• planned statistical transfers or joint projects

To help prepare such plans • 30 June 2009: Commission template to be used to prepare plans• 31 December 2009: Member States publish “forecast documents”

(estimates of future renewable energy production in excess of their trajectory, potential for “joint projects”, expected domestic/import production split.)

Renewable Energy Action Plans 2 - Template

Annex VI contains minimum requirements for the template:• Data includes expected final energy consumption, sectoral targets and

trajectories • with a breakdown by technology and of the expected energy

efficiency and savings in each sector• Details of measures to remove administrative barriers, accelerate

authorisation procedures, reinforce renewable energy integration into the energy system and the better exploitation of biomass resources in particular

• Explanations of the support schemes to be used in each sector to drive development of renewable energy

• Planned use of statistical transfers/joint projects and domestic/import production split.

Commission has adopted on 30/6/09 the details, format etc.

Modello per i piani d'azione

Decisione della Commissione europea C(2009) 5174 - GU L182, p 33-62, del

15.7.2009

Renewable Energy Action Plans 1 - Template

Renewable Energy Action Plans 2 - Template

1 Summary of national renewable energy policy2 Expected Final Energy Consumption 2010-20203 Renewable energy targets and trajectories3.1 National overall target3.2 Sectoral targets and trajectories4 Measures for achieving the targets4.1 Overview of all policies and measures to promote the use of energy from renewable resources4.2 Specific measures to fulfil the requirements under Articles 13, 14, 16 and Articles 17 to 21 of the Directive4.2.1 Administrative procedures and spatial planning (Article 13(1))4.2.2 Technical specifications (Article 13(2))4.2.3 Buildings (Article 13(3))4.2.4 Information provisions (Articles 14(1), 14(2) and 14(4))4.2.5 Certification of installers (Article 14(3))4.2.6 Electricity infrastructure development (Article 16(1) and 16(3)-16(6))4.2.7 Electricity network operation (Article 16(2) and 16(7)-16(8))4.2.8 Biogas integration into the natural gas network (Article 16(7) and 16(9)-(10))4.2.9 District heating and cooling infrastructure development (Article 16(11))4.2.10 Biofuels and other bioliquids – sustainability criteria and verification of compliance (Articles 17 - 21)4.3 Support schemes to promote the use of energy from renewable resources in electricity applied by the Member State or a group of Member States4.4 Support schemes to promote the use of energy from renewable resources in heating and cooling applied by the Member State or a group of Member States4.5 Support schemes to promote the use of energy from renewable resources in transport applied by the Member State or a group of Member States4.6 Specific measures on the promotion of the use of energy from biomass4.6.1 Biomass availability: both domestic potential and trade4.6.2 Measures to increase biomass availability, taking into account other biomass users (agriculture and forest-based sectors)4.7 Planned use of statistical transfers between Member States and planned participation in joint projects with other Member States and third countries4.7.1 Procedural aspects4.7.2 Estimated excess production of renewable energy compared to the indicative trajectory which could be transferred to other Member States4.7.3 Estimated potential for joint projects4.7.4 Estimated demand for renewable energy to be satisfied by means other than domestic production5 Assessments5.1 Total contribution expected of each renewable energy technology to meet the binding 2020 targets and the indicative interim trajectory for the shares of energy from renewable resources in electricity, heating and cooling and transport5.2 Total contribution expected from the energy efficiency and energy saving measures to meet the binding 2020 targets and the indicative interim trajectory for the shares of energy from renewable resources in electricity, heating and cooling and transport 5.3 Assessment of the impacts (Optional)5.4 Preparation of the National Renewable Energy Action Plan and the following up of its implementation

Modello per i piani d'azioneObbiettivo.L’obiettivo è

» di guidare ed aiutare gli Stati membri nell’elaborazione dei propri piani nazionali,

» assicurare la completezza di questi piani,» permettere di paragonare i vari piani tra

loro e» consentire alla Commissione di valutare la

messa in opera del piano. .Gli Stati membri dovranno conformarsi al modello nella presentazione dei propri piani d'azione.

Modello per i piani d'azioneObbiettivo.La decisione costituita di 29 pagine, 13 tabelle

ed innumerevoli requisiti..Il modello molto dettagliato costringe gli Stati membri ad essere meticolosi nel definire gli obiettivi, dal 2010 al 2020,» per ogni anno ed» ogni sotto settore..Allo stesso tempo, gli Stati membri dovranno

fornire informazioni dettagliate sui regimi di sostegno

Modello per i piani d'azioneBarriere amministrative.il modulo richiede anche che gli Stati membri

presentano dettagliatamente quali misure prenderanno per rimuovere le barriere amministrative (obbiettività, trasparenza, costi amministrativi ragionevoli, tempistica corta, …)..Il ruolo di ogni livello di potere dovràessere esplicitato affinché la Commissione possa con chiarezza determinare eventuali responsabilità in caso di persistenze di difficoltà amministrative.

Modello per i piani d'azioneInformazione del consumatore

.Il modulo prevede la descrizione delle campagne e i programmi d'informazione e sensibilizzazione, in corso e futuri, nonché le revisioni previste e i risultati attesi..Gli Stati membri devono inoltre indicare l'autorità responsabile del monitoraggio e dell'esame degli effetti dei programmi.

Modello per i piani d'azioneProcedure di autorizzazione.Gli Stati membri devono spiegare le norme

nazionali, regionali e locali in vigore in materia di procedure di autorizzazione, di certificazione e di concessione di licenze applicate agli impianti e alle connesse infrastrutture della rete di trasmissione e distribuzione per la produzione di elettricità, riscaldamento e raffreddamento da fonti rinnovabili nonché al processo di trasformazione della biomassa in biocarburanti o altri prodotti energetici. .Se sono necessari ulteriori provvedimenti per garantire che le procedure siano proporzionate e necessarie, gli Stati membri devono anche descrivere le revisioni che prevedono di mettere in atto, i risultati attesi e l'autorità incaricata di procedere a tali revisioni.

Modello per i piani d'azioneTempistica.Entro il 30 giugno 2010, gli Stati membri

devono presentare alla Commissione il loro piano d’azione nazionale compilando il modello dettagliatamente..Nonostante la Commissione sia cosciente del notevole sforzo per le 27 amministrazioni nazionali non esiterà a rifiutare i piani considerati insoddisfacenti dall'amministrazione comunitaria.

Modello per i piani d'azioneRuolo delle associazioni.Nel compilare questo modulo le

amministrazioni nazionali possono avvalersi dell‘aiuto delle associazioni nazionalipromotrici delle diverse forme di energie da fonti rinnovabili..Pertanto le suddette associazioni sono invitate ad entrare in un dialogo costruttivo con le amministrazioni nazionali con la finalità di sostenere quest’ultime nello stendere un piano di azione convincente e ben documentato.

Flessibilità ed efficienza economica (1)

.Entro il 31 dicembre 2009 ogni Stato membro dovràpubblicare e notificare alla Commissione una stima della produzione eccedentaria di energia da fonti rinnovabili rispetto alla traiettoria indicativa in modo che si possa prevedere un trasferimento agli altri Stati membri..Allo stesso modo gli Stati che pensano di non poter raggiungere la quota stabilita e vogliono quindi usufruire di una quota di trasferimento dagli altri Stati dovranno sempre entro il 31 dicembre 2009 pubblicare una stima della richiesta di energia da fonti rinnovabili per compensare il divario.

Flessibilità ed efficienza economica (2)

.Questo meccanismo mira ad aiutare ed a preparare un trasferimento di energia rinnovabile tra gli Stati membri (Art. 6) e la realizzazione di progetti comuni (Art.7)..Ciò permetterà d’incontrare la preoccupazione di taluni Stati membri ed in particolare dell’Italia di prevedere meccanismi de flessibilità per raggiungere l’obbiettivo nazionale.

Attività della Commissione nei prossimi mesi.Con la stesura di questo modello la

Commissione ha raggiunto il suo obiettivoprincipale in materia; adesso attende che gli Stati membri lavorino e presentino i propri piani nazionali..Nonostante la maggior parte della produzione di energia da fonti rinnovabile si farà nei settori dell'elettricità e del calore, la Commissione da oggi fino al giugno 2010 concentrerà i suoi sforzi su altri aspetti della direttiva, in particolare quello sulla sostenibilità della biomassa.

17/09/2009

Il sistema di sostenibilitàdell’UE

per i biocarburanti e le biomasse

EUROPEANCOMMISSION

Seconda generazione

.I biocarburanti di “seconda generazione”valgono il doppio per il raggiungimento dell'obiettivo del 10% di energie rinnovabile nel settore dei trasporti (art.21.2)…(incluso i rifiuti, residui, materie cellulosiche di origine non alimentare e materie ligno-cellulosiche).ma sono contabilizzati una sola volta per quanto riguarda l'obiettivo complessivo del 20% (17% per l'Italia).

Criteri di sostenibilità per i biocarburanti e bioliquidi.Nella fase di negoziato su questo aspetto della

direttiva è apparso una forte opposizione da parte di alcune organizzazioni ambientaliste. Si è cosi discusso a lungo sui criteri severi per misurare la sostenibilità dei biocarburanti..La direttiva all'art. 17 definisce una serie di criteri di sostenibilità per i biocarburanti e bioliquidi..Per esempio questi sono eligibili ai sensi della direttiva se presentano un beneficio di riduzione delle emissioni di CO2 pari ad almeno 35% immediatamente, 50% per il 2017 e 60% per i nuovi impianti nel 2018.

CONSEGUENZE PER IL MANCATO RAGGIUNGIMENTODEI CRITERI DI SOSTENIBILITÀ

.Il biocarburante non conta per il raggiungimento dell’obbiettivo UE.Non conta il rispetto degli obblighi in materia di biocarburanti.No è eligible per un sostegno finanziarioda parte delle autorità

Criteri di sostenibilità per la biomassa. Alcuni hanno anche chiesto che i criteri di sostenibilità siano

applicati non solo ai biocarburanti ma all'insieme della biomassa. Infatti, l'art. 17.9 cita che la Commissione entro il 31 dicembre 2009 riferirà sull'opportunità di definire i requisiti di un regime di sostenibilità anche per l'utilizzo della biomassa ad eccezione dei biocarburanti.. La Commissione sta lavorando su questo aspetto legislativo e ha lanciato per questo uno studio d'impatto. Se le prime mosse delle Direzione Generale TREN sembrano indicare un interesse per questo approccio, è chiaro anche che l'insieme della tempistica dipenderà anche dal rinnovo della Commissione e dei vari cambi istituzionali. . Durante le fasi di negoziato della direttiva, gli Stati membri con una grande tradizione di utilizzo della biomassa forestalehanno considerato questo aspetto legislativo superfluo, varie discussioni sono sorte senza trovare una soluzione, ed è per questo che si è rimandato la discussione al fin di non bloccare il pacchetto energia-clima. Anche se la difficoltà rimane ancora.

Natura dei terreni.In modo da salvaguardare al massimo la sostenibilità, gli articoli 17.3, 17.4, 17.5 prevedono che per raggiungere l'obiettivo del 10% non saranno contabilizzati i biocarburanti fabbricati a partire di materie prime prodotte su terreni che hanno un elevato valore di biodiversità come le foreste primarie, aree designate a scopo di legge, terreni erbosi naturali, etc..Ovviamente se i biocarburanti non rispondono a questi criteri di sostenibilità non potranno neanche beneficiare dei regimi di sostegno..Questi articoli sono importanti dal punto di vista internazionale perché si applicano anche a biocarburanti prodotti in terreni al di fuori del territorio dell'Unione europea.

Natura dei terreni

.Entro il 31 dicembre 2010 la Commissione dovràpresentare una relazione in cui valuta l'impatto del cambiamento indiretto della destinazione dei terreni sull'emissione di gas ad effetto serra..È previsto che se il rapporto dimostra la necessità di legiferare nella materia, la Commissione dovràproporre una legislazione adeguata, basata sulle migliori conoscenze scientifiche disponibili al momento, contenente una metodologia concreta per le emissioni risultanti da modifiche degli stock di carbonio a seguito del cambiamento della destinazione dei terreni.

Natura dei terreni

.La Commissione sta studiando questo problema consultando anche i Paesi terzi. Questo studio èparticolarmente complesso e si appoggerà su modelli attualmente in fase di concepimento. .Per il momento risulta difficile disporre di risultati affidabili..Il Centro Comune di Ricerca della Commissione europea sta studiando ed applicando vari modelli..Vista la complessità la Commissione ha anche invitato una serie di esperti e le parti interessate a sottomettere entro il 31 luglio 2009 le loro posizioni sull'opportunità e su come legiferare in materia.

Natura dei terreni

.L'Italia considera che sarà difficile raggiungere un ampio accordo internazionale a breve termine, saràdunque meglio aspettare che una metodologia consolidata, affidabile e largamente condivisa sia disponibile..Le risposte ricevute dimostrano di nuovo il divario che esiste tra chi pensa di dover includere un fattore di carica indiretto per l'uso dei terreni a quelli che pensano di non dover far nulla..La Commissione pensa di dover approfondire la consultazione pubblica ed è probabile che verso la fine del 2009 altre parti interessate come le associazioni di categorie potrebbero essere invitate a dare la propria opinione in merito.

Comitologia

.Al di là di questi due aspetti legislativi in preparazione la direttiva, nel quadro dei bio-carburanti, prevede cinque altri aspetti piùtecnici…

Criteri per definire i terreni erbosi naturali ad elevata biodiversità. La direttiva precisa che i biocarburanti eligibili non

possono essere prodotti su terreni erbosi naturali ad elevata biodiversità, ma non fissa i criteri per tale definizione.. Al momento la Commissione con la collaborazione di un Comitato previsto all’articolo 27 sta lavorando per fissare» i criteri e» i limiti geograficiper determinare i terreni erbosi rientranti nell'ambito

di applicazione dell'obiettivo.. Questo fattore ha una valenza molto rilevante più per i Paesi terzi che per l'Unione europea, per esempio per il Brasile.. Anche per le zone umide la Commissione con il supporto di un Comitato è in fase di studio per fissarne i criteri.

Valori tipici per il calcolo della CO2

. L'allegato V definisce i valori tipici e gli standard dei biocarburanti per il calcolo dell'impatto dei gas ad effetto serra di questi combustibili.. La tabella nonostante contenga una lunga lista di prodotti non è esaustiva.. Per questo motivo la Commissione insieme agli esperti del Comitato sta lavorando per definire i valori tipici per altre filiere di produzione dei biocarburanti nonché per rivedere, se è il caso, i valori tipici su base di nuovi elementi scientifici.

• Valori standard – per esempio:

- Etanolo da barbabietola 52%- Etanolo da canna da zucchero 71%- Etanolo da cereali 16 a 69%

(dipende dal combustibile per il processo di produzione)- Etanolo da cellulose 70 a 85%

(dipende dalla materia prima

- biodiesel da semi di colza 38%- Biodiesel da semi di girasole 51%- Biodiesel da soia 31%- Biodiesel da olio di palma 19 a 56%

(dipende dal processo)

• I produttori possono utilizzare valori reali al posto dei valori standard

Verifica dei criteri di sostenibilità

. Saranno gli Stati membri stessi a verificare se i biocarburanti utilizzati rispondano ai criteri di sostenibilità richiesti dalla direttiva.. Questa richiesta farà sorgere 27 sistemi diversi moltiplicando cosi il lavoro di verifica degli Stati membri e della Commissione.. Pertanto, la direttiva prevede che la Commissione insieme al Comitato possa proporre un regime valido per tutti gli Stati membri.. La Commissione insieme al Comitato sta lavorando per verificare la fattibilità di questo nuovo eventuale regime.

Aspetti etici e sociali

.Gli aspetti etici e sociali legati alla produzione dei biocarburanti sono dovutamente presi in considerazione dalla direttiva..Ma il testo attuale non è sufficientemente dettagliato per verificarne la dovuta applicazione..La Commissione sta preparando una consultazione pubblica che dovrebbe condurre dopo la reazione delle parti interessate e con l’ausilio del Comitato alla definizione di questi criteri.

Comunicazione sulla sostenibilità.Esistono una serie di altri criteri da definire e mettere in opera per esempio:» come seguire la tracciabilità dei prodotti,» quali metodologia di misure adottare,» etc..Sulla base delle conoscenze attuali la Commissione

dovrebbe presentare nel dicembre del 2009 una comunicazione su questi punti..Questa comunicazione sarà basata su quello che giàesiste e non sul lavoro della comitologia di cui al punto precedente..La Commissione considera che questa comunicazione sarà uno strumento utile agli Stati membri ed ai produttori di biocarburanti.

Not through a penalty regime, but through infringement proceedings, from 2010 for

failure to produce a credible national action planfailure to implement all aspects of the Directivesignificant deviation from plan or trajectoryvalid complaints from any EU citizens regarding incorrect implementation or enforcement by Member States

Infringement proceedings are the usual tool for enforcing EU law. They are effective:

Most cases are resolved (corrective action taken by Member States) well before reaching Court.

Enforcement!

25th of June 2009: Directive enters into force 30 June 2009: Commission template for national action plans By December 2009: Commission reports on biomass sustainability criteria and aspects of biofuel sustainability criteriaDecember 2009: Member States “forecast documents” of scope for making or receiving transfers of renewable energy under the cooperation mechanismsBy 30 June 2010: Member States national action plans25th of December 2010: completion of implementation of the Directive2010+: Commission reports on indirect land use change, on areas with low agricultural GHG emissions, sustainability verification methods, and add methodologies for new RE technologies

All these aspects are evolving in conjunction with associated policies inc. emissions trading, eco-labels, buildings directive and other energy efficiency measures

Implementation

Conclusione

.Dopo aver terminato la fase di negoziazione istituzionale il lavoro per poter attuare pienamente questa direttiva è ancora all'inizio..Fino al 30 giugno 2010, gli Stati membri avranno un notevole e rilevante lavoro da compiere per dimostrate come e quando raggiungere il proprio obiettivo.

Conclusione . Gli aspetti sulla sostenibilità dei biocarburanti – e forse anche della biomassa in generale - sono complessi, sebbene nel testo della direttiva compaiano numerosi criteri, altri ancora sarannooggetto di future e complesse negoziazioni.. Alcuni Stati membri come Regno unito, Paesi Bassi e Germania sono molto impegnati in questo lavoro particolarmente complesso. Il dibattito deve anche affrontare alcune posizioni "appassionate" di taluni movimenti.. Pertanto la Commissione auspica una maggiore partecipazione di tutti gli Stati membri e in particolare dell’Italia e delle industrie italiane in questo dibattito, considerando che l'obiettivo del 17% dell'Italia èimpegnativo.

[email protected]

http://ec.europa.eu/energy/renewables/index_en.htm

Grazie per l’attenzione