Top Banner
25. Juni 2018 Spannverfahren DYWIDAG Litze im Ver- bund mit 3 bis 55 Litzen zur Vorspannung von Tragwerken ETA-13/0815 SPANNSYSTEME European Organisation for Technical Approvals Europäische Organisation für Technische Zulassungen Organisation Européenne pour l‘Agrément Technique
60

European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

Oct 03, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

25. Juni 2018

Spannverfahren DYWIDAG Litze im Ver-bund mit 3 bis 55 Litzen zur Vorspannung von Tragwerken ETA-13/0815

SPANNSYSTEME

European Organisation for Technical ApprovalsEuropäische Organisation für Technische ZulassungenOrganisation Européenne pour l‘Agrément Technique

Page 2: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

Benannt nach Artikel !"der Verordnung(EU) Nr. #$%&!$''

Schenkenstraße ! "#"# Wien ! Austria

T +!$ " %$$ &% %# F +!$ " %$$ &! '$

www.oib.or.at ! [email protected]

Österreichisches Institut für Bautechnik www.eota.eu

Mitglied der

(XURSlLVFKH7HFKQLVFKH %HZHUWXQJ

(7$��������YRP ����������

$OOJHPHLQHU 7HLO

7HFKQLVFKH�%HZHUWXQJVVWHOOH��GLH�GLH(XURSlLVFKH�7HFKQLVFKH�%HZHUWXQJ�DXVVWHOOW

+DQGHOVQDPH�GHV�%DXSURGXNWV

3URGXNWIDPLOLH��]X�GHU�GDV�%DXSURGXNW�JHK|UW

+HUVWHOOHU

+HUVWHOOXQJVEHWULHE

'LHVH�(XURSlLVFKH�7HFKQLVFKH�%HZHUWXQJ�HQWKlOW

'LHVH�(XURSlLVFKH�7HFKQLVFKH�%HZHUWXQJZLUG�JHPl��GHU�9HURUGQXQJ��(8��1U� ���������DXI�GHU�*UXQGODJH�YRQ

'LHVH�(XURSlLVFKH�7HFKQLVFKH�%HZHUWXQJ�HUVHW]W

gVWHUUHLFKLVFKHV�,QVWLWXW�I�U�%DXWHFKQLN �2,%�

'<:,'$*�/LW]H

6SDQQYHUIDKUHQ�LP 9HUEXQG�]XU�9RUVSDQQXQJ�YRQ�7UDJZHUNHQ PLW � ELV �� /LW]HQ

'<:,'$*�6\VWHPV�,QWHUQDWLRQDO *PE+'HVWRXFKHVVWUD�H ������� 0�QFKHQ'HXWVFKODQG

'<:,'$*�6\VWHPV�,QWHUQDWLRQDO *PE+0D[�3ODQFN�5LQJ��������/DQJHQIHOG'HXWVFKODQG

�� 6HLWHQ�HLQVFKOLH�OLFK�GHU�$QKlQJH ��ELV����GLH�IHVWHU�%HVWDQGWHLO�GLHVHU�%HZHUWXQJ�VLQG��

($' ����������������(XURSlLVFKHV�%HZHUWXQJVGRNXPHQW I�U 6SDQQYHUIDKUHQ�]XU�9RUVSDQQXQJ YRQ�7UDJZHUNHQ� DXVJHVWHOOW�

GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ�(7$�������� PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP�����������ELV�]XP������������

Page 3: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH�� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

,QKDOWVYHU]HLFKQLV

(8523b,6&+(�7(&+1,6&+(�%(:(5781*� (7$�������� 920����������� ���������������������������������������������������

$//*(0(,1(5�7(,/���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

,1+$/769(5=(,&+1,6 �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

$10(5.81*(1��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

%(621'(5(�7(,/( ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�� 7(&+1,6&+(�%(6&+5(,%81*�'(6�352'8.76 ��������������������������������������������������������������������������������������

���� $//*(0(,1(6 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

63$119(5)$+5(1���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� %(=(,&+181*�81'�*5g�(1�'(5�9(5$1.(581*(1�81'�.233/81*(1 �������������������������������������������������

������ %H]HLFKQXQJ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ 6SDQQJOLHGJU|�HQ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ 9HUDQNHUXQJ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� $OOJHPHLQHV ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 6SDQQ� XQG�)HVWDQNHU�PLW�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�XQG�$QNHUN|USHU 0$ ������������������������������������������������ 6SDQQ� XQG�)HVWDQNHU�PLW�$QNHUSODWWH 6'�������������������������������������������������������������������������������������������� )HVWDQNHU�PLW�9HUEXQGYHUDQNHUXQJHQ�+�± +/�XQG�+5 �����������������������������������������������������������������

������ .RSSOXQJ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� $OOJHPHLQHV ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ )HVWH�.RSSOXQJ�PLW�.RSSHOVFKHLEH 5 ��������������������������������������������������������������������������������������������������� %HZHJOLFKH�.RSSOXQJ '�PLW�(LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJHQ �������������������������������������������������������������������

������ $FKV� XQG�5DQGDEVWlQGH��%HWRQGHFNXQJ ��������������������������������������������������������������������������������������

������ %HWRQIHVWLJNHLW �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ %HZHKUXQJ�LP�9HUDQNHUXQJVEHUHLFK����������������������������������������������������������������������������������������������

���� %(=(,&+181*�81'�*5g�(1�'(5�63$11*/,('(5 ��������������������������������������������������������������������������������

������ %H]HLFKQXQJ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ 6SDQQJOLHGJU|�HQ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ *U|�WH�6SDQQNUlIWH������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� 6&+/83)�$1�9(5$1.(581*�81'�.233/81* ��������������������������������������������������������������������������������������

���� 5(,%81*69(5/867( ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� 817(567(//81*�'(5�+h//52+5( �����������������������������������������������������������������������������������������������������

���� .5h0081*65$',(1 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

%(67$1'7(,/(��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� 63(=,),.$7,21�'(5�63$1167$+//,7=(������������������������������������������������������������������������������������������������

���� %(67$1'7(,/(�'(5�9(5$1.(581*�81'�.233/81* ����������������������������������������������������������������������������

������ $OOJHPHLQHV �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ 9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�XQG�$QNHUSODWWH 6'�������������������������������������������������������������������������������������

������ .RSSHOVFKHLEH 5����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ 0HKUIOlFKHQ�$QNHUN|USHU 0$ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ (LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ =ZLHEHO ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 4: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH�� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

������ 5LQJ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ .HLO�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ .HLOVLFKHUXQJVVFKHLEH �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� :(1'(/�81'�=86$7=%(:(+581* �����������������������������������������������������������������������������������������������������

����� +h//52+5 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� '$8(5.25526,2166&+87= ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� 6&+:(,�(1 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� :(5.672))63(=,),.$7,21(1�'(5�%(67$1'7(,/(�������������������������������������������������������������������������������

�� 63(=,),=,(581*� '(6� 9(5:(1'81*6=:(&.6� *(0b�� '(0� $1:(1'%$5(1� (8523b,6&+(1�%(:(5781*6'2.80(17 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� 9(5:(1'81*6=:(&.�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� 925$866(7=81*(1 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ $OOJHPHLQHV �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ 9HUSDFNXQJ��7UDQVSRUW�XQG�/DJHUXQJ��������������������������������������������������������������������������������������������

������ .RQVWUXNWLRQ�XQG�%HPHVVXQJ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� $OOJHPHLQHV ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9HUEXQGYHUDQNHUXQJ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� (UK|KWH�6SDQQNUDIWYHUOXVWH�DQ�GHU�IHVWHQ�.RSSOXQJ ���������������������������������������������������������������������������� )HVWH�.RSSOXQJ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ %HZHJOLFKH�.RSSOXQJ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6SDQQJOLHGHU�LP�WUDJHQGHQ�0DXHUZHUN ���������������������������������������������������������������������������������������

������ (LQEDX���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� $OOJHPHLQHV ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9HUDQNHUXQJHQ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� $OOJHPHLQHV����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6SDQQDQNHU ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� )HVWDQNHU �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9HUEXQGYHUDQNHUXQJ + ± +/�RGHU +5����������������������������������������������������������������������������������������������� .RSSOXQJHQ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� )HVWH�.RSSOXQJ�PLW�.RSSHOVFKHLEH 5�������������������������������������������������������������������������������������������������� %HZHJOLFKH�.RSSOXQJ '�PLW�(LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJHQ ������������������������������������������������������������������������ +�OOURKU� XQG�6SDQQJOLHGYHUOHJXQJ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 6SDQQHQ�XQG 6SDQQSURWRNROO����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6SDQQHQ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 1DFKVSDQQHQ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6SDQQSURWRNROO ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 6SDQQDXVU�VWXQJ��3ODW]EHGDUI�XQG�$UEHLWVVFKXW]������������������������������������������������������������������������������ 9HUSUHVVHQ�GHU�6SDQQJOLHGHU�PLW�(LQSUHVVP|UWHO ���������������������������������������������������������������������������������� (LQSUHVVP|UWHO ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ (LQSUHVVYHUIDKUHQ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� 925*(6(+(1(�187=81*6'$8(5�������������������������������������������������������������������������������������������������������

�� /(,6781*�'(6�352'8.76�81'�$1*$%(�'(5�0(7+2'(1�,+5(5�%(:(5781* ���������������������������������������

���� :(6(17/,&+(�0(5.0$/(������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� 352'8.7/(,6781*����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ 0HFKDQLVFKH�)HVWLJNHLW�XQG�6WDQGVLFKHUKHLW������������������������������������������������������������������������������������������ 6WDWLVFKH�7UDJIlKLJNHLW ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ :LGHUVWDQG�JHJHQ�(UP�GXQJ ������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 5: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH�� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

�������� /DVW�EHUWUDJXQJ�DXI�GDV�7UDJZHUN ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 5HLEXQJVEHLZHUW ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8POHQNXQJ� �*UHQ]ZHUWH�� I�U� HLQ� LQWHUQHV�6SDQQJOLHG� LP�9HUEXQG� XQG�HLQ� YHUEXQGORVHV�

6SDQQJOLHG������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� %HZHUWXQJ�GHV�6SDQQJOLHGDXIEDXV������������������������������������������������������������������������������������������������������ .RUURVLRQVVFKXW] �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ %UDQGVFKXW]������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� %UDQGYHUKDOWHQ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ +\JLHQH��*HVXQGKHLW�XQG�8PZHOWVFKXW]������������������������������������������������������������������������������������������������ *HKDOW��(PLVVLRQ�XQG�RGHU�)UHLVHW]XQJ�JHIlKUOLFKHU�6XEVWDQ]HQ ������������������������������������������������

���� %(:(5781*69(5)$+5(1������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� ,'(17,),=,(581*��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�� $1*(:$1'7(6�6<67(0� =85�%(:(5781*�81'�h%(535h)81*�'(5� /(,6781*6%(67b1',*.(,7�0,7�$1*$%(�'(5�5(&+76*581'/$*( ������������������������������������������������������������������������������������������������

���� 6<67(0�=85�%(:(5781*�81'�h%(535h)81*�'(5�/(,6781*6%(67b1',*.(,7������������������������������������

���� %(:(5781*� 81'� h%(535h)81*� '(5� /(,6781*6%(67b1',*.(,7� )h5� %$8352'8.7(� )h5� ',(�(,1( (8523b,6&+(�7(&+1,6&+(�%(:(5781*�$86*(67(//7 :85'(���������������������������������������������������

�� )h5� ',(� '85&+)h+581*� '(6� 6<67(06� =85� %(:(5781*� 81'� h%(535h)81*� '(5�/(,6781*6%(67b1',*.(,7� (5)25'(5/,&+(� 7(&+1,6&+(� (,1=(/+(,7(1� *(0b�� $1:(1'%$5(0�(8523b,6&+(0�%(:(5781*6'2.80(17�������������������������������������������������������������������������������������������

���� $8)*$%(1�'(6�+(567(//(56������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ :HUNVHLJHQH�3URGXNWLRQVNRQWUROOH �������������������������������������������������������������������������������������������������

������ /HLVWXQJVHUNOlUXQJ�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� $8)*$%(1�'(5�127,),=,(57(1�352'8.7=(57,),=,(581*667(//( �������������������������������������������������������

������ (UVWLQVSHNWLRQ�GHV�+HUVWHOOXQJVEHWULHEV�XQG GHU�ZHUNVHLJHQHQ�3URGXNWLRQVNRQWUROOH ��������������������

������ .RQWLQXLHUOLFKH� hEHUZDFKXQJ�� %HZHUWXQJ� XQG� (YDOXLHUXQJ� GHU� ZHUNVHLJHQHQ�3URGXNWLRQVNRQWUROOH�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ 6WLFKSUREHQSU�IXQJ� �DXGLW�WHVWLQJ�� YRQ� 3UREHQ�� GLH� YRQ� GHU� QRWLIL]LHUWHQ�3URGXNW]HUWLIL]LHUXQJVVWHOOH� LP� +HUVWHOOXQJVEHWULHE� RGHU� LQ� GHQ� /DJHUHLQULFKWXQJHQ� GHV�+HUVWHOOHUV�HQWQRPPHQ�ZXUGHQ������������������������������������������������������������������������������������������������������

$1+b1*( ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

$1+$1* �� h%(56,&+7�h%(5�',(�9(5$1.(581*(1 ����������������������������������������������������������������������������������

$1+$1* �� h%(56,&+7�h%(5�',(�.233/81*(1�����������������������������������������������������������������������������������������

$1+$1* �� 7(&+1,6&+(� '$7(1� )h5� ',(� 63$11*/,('(5� ���� %,6 ���� 0,7� .5(,6581'(0�+h//52+5�$86�67$+/������������������������������������������������������������������������������������������������������������

$1+$1* �� 7(&+1,6&+(�'$7(1�)h5�',(�63$11*/,('(5����� %,6 ���� 0,7�)/$&+(0�+h//52+5�$86�67$+/������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

$1+$1* �� *5g�7(�92563$11.5b)7(�81'�*5g�7(�h%(563$11.5b)7(�)h5�',( 63$1167$+//,7=(�0,7���� 00����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

$1+$1* �� *5g�7(�92563$11.5b)7(�81'�*5g�7(�h%(563$11.5b)7(�)h5�',( 63$1167$+//,7=(�0,7���� 00����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

$1+$1* �� 0,1'(67.5h0081*65$',(1 ± 35 ��� .1�0������������������������������������������������������������������������

$1+$1* �� 0,1'(67.5h0081*65$',(1 ± 35 ��� .1�0������������������������������������������������������������������������

$1+$1* �� *581'(/(0(17(�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 6: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH�� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

$1+$1* ��� 0217$*(h%(56,&+7�'(5 9(5$1.(581*�0,7�0(+5)/b&+(1�$1.(5.g53(5 0$ ��������������������

$1+$1* ��� 9(5$1.(581*�0,7�0(+5)/b&+(1�$1.(5.g53(5 0$ 0,7�=86$7=%(:(+581*�81'�0,7�:(1'(/�± '$7(1%/$77�)h5�',(�63$11*/,('(5����� %,6 ���������������������������������������������������

$1+$1* ��� 9(5$1.(581*�0,7�0(+5)/b&+(1�$1.(5.g53(5 0$ 0,7�=86$7=%(:(+581*�81'�0,7�:(1'(/�± '$7(1%/$77�)h5�',(�63$11*/,('(5����� %,6 ���������������������������������������������������

$1+$1* ��� 9(5$1.(581*� 0,7� 0(+5)/b&+(1�$1.(5.g53(5 0$ 0,7� =86$7=%(:(+581*� 81'�2+1(�:(1'(/�± '$7(1%/$77�)h5�',(�63$11*/,('(5����� %,6 ������������������������������������������

$1+$1* ��� 6&+/83):(57(�81'�.(,/6,&+(581*(1 ���������������������������������������������������������������������������������

$1+$1* ��� 0217$*(h%(56,&+7�'(5�3/$77(19(5$1.(581* 6' ������������������������������������������������������������

$1+$1* ��� 3/$77(19(5$1.(581* 6' ± '$7(1%/$77�)h5�',(�63$11*/,('(5����� %,6 ���� ������������������

$1+$1* ��� 9(5%81'9(5$1.(581* + ± /,7=(1$125'181*�±:(1'(/����������������������������������������������������

$1+$1* ��� 9(5%81'9(5$1.(581* + ± %h*(/%(:(+581* ��������������������������������������������������������������������

$1+$1* ��� 9(5%81'9(5$1.(581* + ± '$7(1%/$77�)h5�',( 63$11*/,('(5����� %,6 ���� �������������������

$1+$1* ��� 9(5%81'9(5$1.(581* + ± '$7(1%/$77�)h5�',(�63$11*/,('(5����� %,6 ���� �������������������

$1+$1* ��� 0217$*(�'(5�)(67(1�.233/81* 5 ��������������������������������������������������������������������������������������

$1+$1* ��� )(67(�.233/81* 5 ± '$7(1%/$77�)h5�',(�63$11*/,('(5����� %,6 ���� �����������������������������

$1+$1* ��� 0217$*(�'(5�%(:(*/,&+(1 .233/81* ' ����������������������������������������������������������������������������

$1+$1* ��� %(:(*/,&+(�.233/81* ' ± '$7(1%/$77�)h5�',(�63$11*/,('(5 ���� %,6 ���� �������������������

$1+$1* ��� :(5.672))63(=,),.$7,21(1 �������������������������������������������������������������������������������������������������

$1+$1* ��� 63(=,),.$7,21�'(5�6,(%(1'5$+7�63$1167$+//,7=(1������������������������������������������������������������

$1+$1* ��� &+$5$.7(5,67,6&+(�+g&+67.5$)7�'(6�63$11*/,('6 ����������������������������������������������������������

$1+$1* ��� ,1+$/7�'(6�)(67*(/(*7(1�35h)3/$16����������������������������������������������������������������������������������

$1+$1* ��� 67,&+352%(135h)81*����������������������������������������������������������������������������������������������������������

$1+$1* ��� %(=8*6'2.80(17(���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

$1+$1* ��� %(=8*6'2.80(17(���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 7: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH�� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

$QPHUNXQJHQhEHUVHW]XQJHQ GHU� (XURSlLVFKHQ� 7HFKQLVFKHQ� %HZHUWXQJ� LQ� DQGHUH� 6SUDFKHQ� KDEHQ� GHP�2ULJLQDOGRNXPHQW ]X�HQWVSUHFKHQ�XQG�VLQG�DOV�VROFKH�]X�NHQQ]HLFKQHQ�'LH� (XURSlLVFKH� 7HFKQLVFKH� %HZHUWXQJ� GDUI ± DXFK� EHL� HOHNWURQLVFKHU�hEHUPLWWOXQJ ± QXU� XQJHN�U]W�ZLHGHUJHJHEHQ�ZHUGHQ� 0LW�VFKULIWOLFKHU�=XVWLPPXQJ�GHV�gVWHUUHLFKLVFKHQ�,QVWLWXWV�I�U�%DXWHFKQLN GDUI�MHGRFK�HLQH�WHLOZHLVH�:LHGHUJDEH�HUIROJHQ��(LQH�WHLOZHLVH�:LHGHUJDEH�LVW�DOV�VROFKH�]X�NHQQ]HLFKQHQ�

%HVRQGHUH�7HLOH

� 7HFKQLVFKH�%HVFKUHLEXQJ�GHV�3URGXNWV

��� $OOJHPHLQHV'LH�(XURSlLVFKH�7HFKQLVFKH�%HZHUWXQJ� ± (7$ ± EHWULIIW�HLQHQ�%DXVDW]��GDV�6SDQQYHUIDKUHQ� LP�9HUEXQG

'<:,'$*�/LW]H�GLH DXV�GHQ�IROJHQGHQ�%HVWDQGWHLOHQ�EHVWHKW�� 6SDQQJOLHG

6SDQQJOLHG�LP�9HUEXQG�PLW���ELV����=XJJOLHGHUQ�� =XJJOLHG

6LHEHQGUDKW�6SDQQVWDKOOLW]H�PLW�1HQQGXUFKPHVVHUQ�XQG�1HQQ]XJIHVWLJNHLWHQ�QDFK�7DEHOOH �

7DEHOOH � =XJJOLHGHU

1HQQGXUFKPHVVHU%H]HLFKQXQJ�

JHPl��SU(1 ������� �

1HQQ]XJ�IHVWLJNHLW�

PP =ROO � 1�PP�

���� ��� <����6� � ���

���� ��� <����6� � ���

���� ���� <����6� � ���

���� ���� <����6� � ���

$10(5.81* � 1�PP� ��03D

� 9HUDQNHUXQJ0LWWHOV�GUHLWHLOLJHQ�.HLOV�RGHU�=ZLHEHO�YHUDQNHUWH�6SDQQVWDKOOLW]H6SDQQ� �DNWLY�� XQG� )HVWDQNHU� �SDVVLY�� PLW� .HLOHQ�� 9HUDQNHUXQJVVFKHLEH� XQG� 0HKUIOlFKHQ�$QNHUN|USHU 0$ I�U�6SDQQJOLHGHU�PLW���ELV��� 6SDQQVWDKOOLW]HQ

������������������������������������������������ (7$�������� ZXUGH�HUVWPDOV������DOV�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ�PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP������������

HUWHLOW� XQG� ���� LQ� GLH� (XURSlLVFKH� 7HFKQLVFKH� %HZHUWXQJ� (7$�������� YRP� ���������� �EHUJHI�KUW�� 6LH�HQWKlOW�HLQH�%HULFKWLJXQJ PLW�'UXFNIHKOHUNRUUHNWXUHQ�

� 1RUPHQ�XQG�DQGHUH�'RNXPHQWH� DXI�GLH�LQ�GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�YHUZLHVHQ�ZLUG��VLQG�LP�$QKDQJ �� XQG�$QKDQJ �� ]XVDPPHQJHVWHOOW�

Page 8: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH�� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

6SDQQ� �DNWLY��XQG�)HVWDQNHU��SDVVLY��PLW�.HLOHQ�XQG�$QNHUSODWWH 6' I�U�6SDQQJOLHGHU�PLW���ELV�� 6SDQQVWDKOOLW]HQ)HVWDQNHU��SDVVLY��PLW�9HUEXQGYHUDQNHUXQJ + I�U�6SDQQJOLHGHU�PLW���ELV �� 6SDQQVWDKOOLW]HQ

� .RSSOXQJ0LWWHOV�GUHLWHLOLJHQ�.HLOV�YHUDQNHUWH�6SDQQVWDKOOLW]H)HVWH� .RSSOXQJ� PLW� .HLOHQ�� .RSSHOVFKHLEH 5 XQG� 0HKUIOlFKHQ�$QNHUN|USHU 0$ I�U6SDQQJOLHGHU�PLW���ELV��� 6SDQQVWDKOOLW]HQ%HZHJOLFKH� .RSSOXQJ� PLW� .HLOHQ� XQG� (LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJHQ ' I�U� 6SDQQJOLHGHU� PLW� �� ELV�� 6SDQQVWDKOOLW]HQ

� :HQGHO� XQG� =XVDW]EHZHKUXQJ� RGHU� QXU� =XVDW]EHZHKUXQJ� RKQH� :HQGHO� LP9HUDQNHUXQJVEHUHLFK

� +�OOURKUH� 'DXHUNRUURVLRQVVFKXW]�I�U�=XJJOLHGHU��9HUDQNHUXQJHQ�XQG�.RSSOXQJHQ

6SDQQYHUIDKUHQ

��� %H]HLFKQXQJ�XQG�*U|�HQ�GHU�9HUDQNHUXQJHQ�XQG�.RSSOXQJHQ

����� %H]HLFKQXQJ9HUDQNHUXQJHQ� XQG� .RSSOXQJHQ� ZHUGHQ� QDFK� LKUHU� $XIJDEH� LP� 7UDJZHUN�� GHP�1HQQGXUFKPHVVHU�GHU�6SDQQVWDKOOLW]HQ�XQG�GHU�JU|�WHQ�$Q]DKO�GHU�6SDQQVWDKOOLW]HQ�EH]HLFKQHW��'LH� HUVWH� =DKO� JLEW� GHQ�1HQQGXUFKPHVVHU� GHU 6SDQQVWDKOOLW]H� DQ�� Ä��³ ���� PP� ���� �� RGHU����� PP������ ���JHIROJW�YRQ�GHU�JU|�WHQ�$Q]DKO�GHU�6SDQQVWDKOOLW]HQ�SUR�(LQKHLW�ÄQ³���� Q��'LH�P|JOLFKHQ� 9HUDQNHUXQJHQ XQG� .RSSOXQJHQ� VLQG� LP� $QKDQJ � XQG $QKDQJ � JH]HLJW� XQG� LQ�7DEHOOH � DQJHJHEHQHQ��

7DEHOOH � 9HUDQNHUXQJHQ�XQG�.RSSOXQJHQ

%HVWDQGWHLO /LW]HQDQ]DKO ��

9HUDQNHUXQJ

9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�PLW�$QNHUN|USHU 0$ � � � �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

$QNHUSODWWH 6' � � � � � � �

9HUEXQGYHUDQNHUXQJ + � � � � � �� �� �� ��

.RSSOXQJ

)HVWH�.RSSOXQJ�PLW�.RSSHOVFKHLEH 5XQG $QNHUN|USHU 0$ � � � �� �� �� �� �� �� ��

%HZHJOLFKH�.RSSOXQJ ' � � � � � �� �� �� �� �� �� ���� (LQH 6SDQQVWDKOOLW]H�RGHU�PHKUHUH�6SDQQVWDKOOLW]HQ�G�UIHQ�HQWIDOOHQ��XP�6SDQQJOLHGHU�PLW�HLQHU�/LW]HQDQ]DKO�]ZLVFKHQ

GHQ DQJHJHEHQHQ�$Q]DKOHQ�]X�YHUOHJHQ�Ä0HKUIOlFKHQ�$QNHUN|USHU 0$³�XQG�Ä$QNHUN|USHU 0$´�VLQG�6\QRQ\PH�

Page 9: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH�� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

����� 6SDQQJOLHGJU|�HQ'LH�P|JOLFKHQ�6SDQQJOLHGJU|�HQ�VLQG�LQ�7DEHOOH � DQJHJHEHQ��'LH�FKDUDNWHULVWLVFKHQ�:HUWH�GHU�+|FKVWNUDIW�GHU�6SDQQJOLHGHU�VLQG�LP�$QKDQJ �� ]XVDPPHQJHVWHOOW�9HUDQNHUXQJHQ� XQG� .RSSOXQJHQ� G�UIHQ� PLW� ZHQLJHU� 6SDQQVWDKOOLW]HQ� DOV� GHU� JU|�WHQ� $Q]DKO�EHOHJW� ZHUGHQ�� ZRGXUFK� VLFK� HLQH� GXUFKJHKHQGH� 6SDQQJOLHGUHLKH� HUJLEW�� 'DEHL� HQWIDOOHQ� GLH�6SDQQVWDKOOLW]HQ� VR� ZHLW� ZLH� P|JOLFK� UDGLDOV\PPHWULVFK�� )�U� GLH� HQWIDOOHQHQ� 6SDQQVWDKOOLW]HQ�P�VVHQ� GLH� HQWVSUHFKHQGHQ� %RKUXQJHQ� LQ� 9HUDQNHUXQJVVFKHLEH� RGHU� .RSSHOVFKHLEH� QLFKW�HLQJHERKUW� ZHUGHQ�� $OWHUQDWLY� ZLUG� LQ� 9HUDQNHUXQJVVFKHLEH� XQG� .RSSHOVFKHLEH 5 HLQ� NXU]HV�6W�FN� HLQHU� 6SDQQVWDKOOLW]H� HLQJHGU�FNW�� %HL� .RSSHOVFKHLEH 5 G�UIHQ� GLH� %RKUXQJHQ� LP�YRUVWHKHQGHQ� .UDQ]� JOHLFKPl�LJ� DXVJHWHLOW� ZHUGHQ� 'LH� $X�HQDEPHVVXQJHQ� GHU�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�XQG�GHU�.RSSHOVFKHLEH�YHUEOHLEHQ�MHGRFK�LQ�MHGHP�)DOO�XQYHUlQGHUW�'DU�EHU�KLQDXV�GDUI� MHGH�9HUDQNHUXQJ�XQG�.RSSOXQJ�PLW�QDKH]X� MHGHU�VLQQYROOHQ�/LW]HQDQ]DKO��GLH�NOHLQHU�RGHU�JOHLFK�GHU�YROOVWlQGLJHQ�/LW]HQDQ]DKO�GHU�HQWVSUHFKHQGHQ�*U|�H�LVW��DXVJHI�KUW�ZHUGHQ�� 'DEHL� LVW� GLH� 6SDQQNUDIW� MHGRFK� JHQDX� ]HQWULVFK� ]X� 9HUDQNHUXQJ� XQG� .RSSOXQJ� ]X�I�KUHQ�� 'LHV� ZLUG� GXUFK HLQH� HQWVSUHFKHQGH� $QRUGQXQJ� GHU� 6SDQQVWDKOOLW]HQ� LQ�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�XQG�.RSSHOVFKHLEH�HUUHLFKW�9HUDQNHUXQJHQ� XQG� .RSSOXQJHQ� PLW� UHGX]LHUWHU� /LW]HQDQ]DKO� ZHUGHQ� LQ� MHGHP� )DOO� PLW�XQYHUlQGHUWHQ�$EPHVVXQJHQ�XQG�XQYHUlQGHUWHU�%HZHKUXQJ�LP�9HUJOHLFK�]X�9HUDQNHUXQJHQ�XQG�.RSSOXQJHQ�PLW�YROOHU�$Q]DKO�DQ�6SDQQVWDKOOLW]HQ�DXVJHI�KUW�

����� 9HUDQNHUXQJ

������� $OOJHPHLQHV'HU�6SDQQDQNHU�ULFKWHW�GLH�6SDQQVWDKOOLW]HQ�I�U�GDV�6SDQQHQ�DXV�XQG�YHUDQNHUW�DQVFKOLH�HQG�GLH�JHVSDQQWHQ�6SDQQVWDKOOLW]HQ�PLWWHOV�.HLOHQ��-HGH�6SDQQVWDKOOLW]H�ZLUG�HLQ]HOQ�PLWWHOV�HLQHV�GUHLWHLOLJHQ�.HLOV�LQ�HLQHU�NRQLVFKHQ�%RKUXQJ�GHU�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH RGHU�GHU�$QNHUSODWWH 6'YHUDQNHUW�� VLHKH� $QKDQJ ��� $OOH� 6SDQQVWDKOOLW]HQ� GHV� 6SDQQJOLHGE�QGHOV� ZHUGHQ� ]XJOHLFK�JHVSDQQW�$P )HVWDQNHU�ZHUGHQ�GLH�6SDQQVWDKOOLW]HQ�PLWWHOV�.HLOHQ LQ�GHU�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�RGHU� LQ�GHU�$QNHUSODWWH 6' RGHU�PLWWHOV�9HUEXQG XQG�=ZLHEHOQ�LQ�GHU�9HUEXQGYHUDQNHUXQJ + YHUDQNHUW�9RP� NOHLQVWHQ� ELV� ]XP� JU|�WHQ� 6SDQQJOLHG� ZHUGHQ� GLH� JOHLFKHQ� 3ULQ]LSLHQ� GHU� 9HUDQNHUXQJ�DQJHZDQGW�

������� 6SDQQ� XQG�)HVWDQNHU�PLW�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�XQG�$QNHUN|USHU 0$'HU�6SDQQDQNHU EHVWHKW� DXV�.HLOHQ�� HLQHU�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH� XQG�HLQHP�$QNHUN|USHU 0$�VLHKH�$QKDQJ �� ELV�$QKDQJ ����'DV�hEHUJDQJVURKU� OLHJW�]ZLVFKHQ�GHP�$QNHUN|USHU 0$ XQG�GHP� +�OOURKU�� 'LH� 9HUDQNHUXQJ� PLW� $QNHUN|USHU 0$ NDQQ� RKQH� RGHU� PLW� HLQHU� :HQGHO�HLQJHEDXW� ZHUGHQ�� 'LH� :HQGHO� ZLUG�� IDOOV� YRUKDQGHQ�� ]HQWULVFK� DXI� GHQ� $QNHUN|USHU 0$DXVJHULFKWHW�XQG� ODJHULFKWLJ EHIHVWLJW��6RZHLW HUIRUGHUOLFK��ZLUG�GDV� IUHLH�(QGH�GHU�:HQGHO�DQ�GHU�=XVDW]EHZHKUXQJ�EHIHVWLJW��'DV +�OOURKU�ZLUG�LQ�GDV�hEHUJDQJVURKU�HLQJHVFKREHQ�RGHU�DXI�GLHVHV� DXIJHVFKUDXEW�� 9RU� GHP� 6SDQQHQ� ZLUG� GLH� 9HUDQNHUXQJVVFKHLEH� DXI� GLH�6SDQQVWDKOOLW]HQ�JHVFKREHQ�'LH� 9HUDQNHUXQJ� PLW� $QNHUN|USHU 0$ NDQQ� PLW� IODFKHP� +�OOURKU� DXVJHI�KUW� ZHUGHQ�� VLHKH�$QKDQJ ��'HU�6SDQQDQNHU�NDQQ�DXFK�DOV�)HVWDQNHU�YHUZHQGHW�ZHUGHQ��,Q�GLHVHP�)DOO� LVW�GHU�)HVWDQNHU�EHLP�6SDQQHQ�]XJlQJOLFK�� ,VW�GHU�)HVWDQNHU�XQ]XJlQJOLFK�XQG�HLQEHWRQLHUW��ZHUGHQ�GLH�.HLOH�PLWWHOV�HLQHU�.HLOVLFKHUXQJVVFKHLEH�JHVLFKHUW� VLHKH $QKDQJ ���

������� 6SDQQ� XQG�)HVWDQNHU�PLW�$QNHUSODWWH 6''HU� 6SDQQDQNHU� EHVWHKW� DXV� .HLOHQ� XQG� HLQHU� $QNHUSODWWH 6'�� VLHKH� $QKDQJ �� XQG�$QKDQJ ���� 'DV� hEHUJDQJVURKU� LVW� DQ GHU� 6FKDOXQJ� EHIHVWLJW�� ZDKOZHLVH� PLW� HLQHP�$QVFKOXVVURKU�� +�OOURKU� XQG� hEHUJDQJVURKU� ZHUGHQ� GXUFK� (LQVFKLHEHQ� GHV� +�OOURKUV� LQ� GDV�

Page 10: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH�� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

hEHUJDQJVURKU�RGHU�GXUFK�$XIVFKUDXEHQ�GHV�+�OOURKUV�DXI�GDV�hEHUJDQJVURKU�JHVWR�HQ��'LH�:HQGHO�� IDOOV� YRUKDQGHQ�� ZLUG� ]HQWULVFK� DXI� GDV� hEHUJDQJVURKU� DXVJHULFKWHW� XQG� ODJHULFKWLJ�EHIHVWLJW�� 6RZHLW HUIRUGHUOLFK�� ZLUG� GDV� IUHLH� (QGH� GHU� :HQGHO� DQ� GHU� =XVDW]EHZHKUXQJ�EHIHVWLJW��9RU�GHP�6SDQQHQ�ZLUG�GLH�$QNHUSODWWH 6' DXI�GLH�/LW]HQ�JHVFKREHQ�'LH� 9HUDQNHUXQJ� PLW� $QNHUSODWWH 6' NDQQ PLW� IODFKHP� +�OOURKU� DXVJHI�KUW� ZHUGHQ�� VLHKH�$QKDQJ ��'HU�6SDQQDQNHU�NDQQ�DXFK�DOV�)HVWDQNHU�YHUZHQGHW�ZHUGHQ��,Q�GLHVHP�)DOO� LVW�GHU�)HVWDQNHU�EHLP� 6SDQQHQ� ]XJlQJOLFK�� ,VW� GHU� )HVWDQNHU� XQ]XJlQJOLFK� XQG� HLQEHWRQLHUW�� ZLUG GHU� IHUWLJ�YRUEHUHLWHWH $QNHU ± EHVWHKHQG� DXV� $QNHUSODWWH 6'� $QVFKOXVVURKU�� hEHUJDQJVURKU� XQG�:HQGHO ± DOV�YROOVWlQGLJH�(LQKHLW HLQJHEDXW�XQG�GLH�.HLOH PLWWHOV�HLQHU�.HLOVLFKHUXQJVVFKHLEH�DQ�GHU�$QNHUSODWWH 6' JHVLFKHUW��VLHKH $QKDQJ ���

������� )HVWDQNHU�PLW�9HUEXQGYHUDQNHUXQJHQ�+ ± +/�XQG�+5$P� )HVWDQNHU� PLW� 9HUEXQGYHUDQNHUXQJ + ZHUGHQ� GLH� 6SDQQVWDKOOLW]HQ� �EHU� 9HUEXQG� GHU�6SDQQVWDKOOLW]HQ�XQG�LQVEHVRQGHUH�PLW�=ZLHEHOQ�LP�7UDJZHUNVEHWRQ�YHUDQNHUW��VLHKH�$QKDQJ ��$QKDQJ �� XQG�$QKDQJ ����'DKHU�NDQQ�VLH�QXU�DOV�HLQEHWRQLHUWHU�)HVWDQNHU�DXVJHI�KUW�ZHUGHQ��1HEHQ�=ZLHEHOQ EHVWHKW�VLH�DXV�HLQHP�5LQJ��HLQHU�:HQGHO�XQG�'LVWDQ]KDOWHUQ ]XU�6LFKHUXQJ�GHU� YRUJHVHKHQHQ�/DJH�GHU�/LW]HQ�� VLHKH�$QKDQJ � XQG�$QKDQJ ����$XI�GLH�6SDQQVWDKOOLW]HQ�GLHVHU� 9HUDQNHUXQJ� ZHUGHQ� NHLQHUOHL� 2EHUIOlFKHQEHKDQGOXQJHQ�� G� K�� DXFK� NHLQ� WHPSRUlUHU�.RUURVLRQVVFKXW]�DXIJHEUDFKW� ZHGHU�GXUFK�GHQ�+HUVWHOOXQJVEHWULHE�QRFK�DXI�GHU�%DXVWHOOH�

����� .RSSOXQJ

������� $OOJHPHLQHV,Q�GHU�.RSSOXQJ�ZHUGHQ�GLH�6SDQQVWDKOOLW]HQ�EHLGHU�%DXDEVFKQLWWH�PLWWHOV .HLOHQ YHUDQNHUW�

������� )HVWH�.RSSOXQJ�PLW�.RSSHOVFKHLEH 5'LH� IHVWH� .RSSOXQJ� EHVWHKW� DXV� .HLOHQ�� HLQHU� .RSSHOVFKHLEH 5 XQG� HLQHP� $QNHUN|USHU 0$�VLHKH� $QKDQJ �� XQG� $QKDQJ ���� 'LH� IHVWH� .RSSOXQJ� YHUELQGHW HLQ� �� 6SDQQJOLHG� PLW� HLQHP�EHUHLWV�JHVSDQQWHQ��� 6SDQQJOLHG��'DV�EHUHLWV�JHVSDQQWH��� 6SDQQJOLHG�LVW JOHLFK�ZLH�LQ�HLQHP�6SDQQDQNHU�PLW� 9HUDQNHUXQJVVFKHLEH� YHUDQNHUW�� =XVlW]OLFK� ZHLVW� GLH� .RSSHOVFKHLEH 5 HLQHQ��EHUVWHKHQGHQ� ULQJI|UPLJHQ� .UDQ]� PLW� .RQXVERKUXQJHQ� XQG� ZHUNVHLWLJ� HLQJHVHW]WHQ� .HLOHQ�DXI�� GLH�PLW� $QSUHVVVHJPHQWHQ� XQG� 'UXFNIHGHUQ� JHKDOWHQ� ZHUGHQ� 'LH� 6SDQQVWDKOOLW]HQ� GHV��� 6SDQQJOLHGV� ZHUGHQ� YRQ� GHU� 8QWHUVHLWH� LQ� GLH� %RKUXQJHQ� HLQJHVFKREHQ� XQG� PLW� GHQ�ZHUNVHLWLJ�HLQJHVHW]WHQ�.HLOHQ�YHUDQNHUW��:HQQ� GLH� .RSSOXQJ� ZHVHQWOLFKHQ� (UP�GXQJVEHODVWXQJHQ� DXVJHVHW]W� ZHUGHQ� NDQQ�� ZLUG� DP�8POHQNSXQNW�DP�(QGH GHV�hEHUJDQJVURKUV�HLQ���� PP ODQJHU�XQG�PLQGHVWHQV�� PP GLFNHU�3(�+'�(LQVDW]�HLQJHOHJW��'HU�(LQVDW]�LVW�EHL�HLQHP�.XQVWVWRII�hEHUJDQJVURKU�QLFKW�HUIRUGHUOLFK��ZHQQ�GDV�+�OOURKU�DXI�GDV�$X�HQJHZLQGH�GHV�.XQVWVWRII�hEHUJDQJVURKUV�DXIJHVFKUDXEW�ZLUG�

������� %HZHJOLFKH .RSSOXQJ ' PLW�(LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJHQ�'LH� EHZHJOLFKH� .RSSOXQJ ' EHVWHKW� I�U� MHGH� 6SDQQVWDKOOLW]H� DXV� HLQHU� (LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJ��'LH� (LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJ� LVW� DXV� � .HLOHQ� PLW� � 'UXFNIHGHUQ� ]ZLVFKHQ� � .HLOK�OVHQ�� GLH� PLW�HLQHP� 9HUELQGXQJVERO]HQ� YHUEXQGHQ� VLQG�� DXIJHEDXW�� VLHKH� $QKDQJ ���� %HZHJOLFKH�.RSSOXQJHQ� YHUELQGHQ� ]ZHL� 6SDQQJOLHGHU� YRU� GHP� 6SDQQHQ�� 'LH� 6SDQQVWDKOOLW]HQ� EHLGHU�6SDQQJOLHGHU� ZHUGHQ� LQ� GLH� (LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJHQ� JHVFKREHQ� XQG� PLW� GHQ� ZHUNVHLWLJ�HLQJHVHW]WHQ� .HLOHQ� YHUDQNHUW�� 'UXFNIHGHUQ� ]ZLVFKHQ� .HLOHQ� XQG� 9HUELQGXQJVERO]HQ� VLFKHUQ�GLH�/DJH�GHU�.HLOH�LQ�GHQ�.RQHQ�(LQ� %�QGHO� DXV� (LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJHQ� LVW� LQ� GUHL� (EHQHQ� YHUVHW]W� DQJHRUGQHW�� VLHKH�$QKDQJ �� XQG�$QKDQJ ���9RU� GHP� HQGJ�OWLJHQ� (LQEDX� GHV� 0XIIHQURKUV� ZLUG�� HQWVSUHFKHQG� GHU� 5LFKWXQJ� GHV�6SDQQZHJHV��GLH�ODJHULFKWLJH�$QRUGQXQJ�GHU�.RSSOXQJ�LQQHUKDOE�GHV�0XIIHQURKUV��EHUSU�IW�

Page 11: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

����� $FKV� XQG�5DQGDEVWlQGH��%HWRQGHFNXQJ$OOH�$FKV� XQG�5DQGDEVWlQGH�GHU�9HUDQNHUXQJHQ�VLQG�QDFK�$QIRUGHUXQJHQ�DQ�GLH�7UDJIlKLJNHLW�LQ� $EKlQJLJNHLW� YRQ� GHU� WDWVlFKOLFKHQ�PLWWOHUHQ�'UXFNIHVWLJNHLW� GHV� %HWRQV� ]XP� =HLWSXQNW� GHV�6SDQQHQV��IFP� � IHVWJHOHJW��'LH�$EVWlQGH�GHU�6SDQQJOLHGYHUDQNHUXQJHQ�HQWVSUHFKHQ�GHQ�:HUWHQ�LP $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ �� XQG�$QKDQJ ���� 'LH� $FKVDEVWlQGH� GHU� 9HUDQNHUXQJHQ� G�UIHQ� MHGRFK� LQ� HLQHU� 5LFKWXQJ� XP� ELV� ]X��� � UHGX]LHUW�ZHUGHQ��GDEHL�DEHU�ZHGHU�NOHLQHU�DOV�GHU�:HQGHO�$X�HQGXUFKPHVVHU�QRFK�DOV�GLH�$EPHVVXQJHQ� GHV� $QNHUN|USHUV 0$� RGHU� GHU� $QNHUSODWWH 6' ZHUGHQ�� XQG� GDV� 9HUOHJHQ� GHU�=XVDW]EHZHKUXQJ� LVW�ZHLWHUKLQ�P|JOLFK�� ,P�)DOOH�GHU�5HGXNWLRQ�GHU�$EVWlQGH� LQ�HLQHU�5LFKWXQJ�ZHUGHQ�GLH�$FKV� XQG�5DQGDEVWlQGH� LQ�GHU�VHQNUHFKW�GD]X�VWHKHQGHQ�5LFKWXQJ�XP�GHQVHOEHQ�3UR]HQWVDW]�YHUJU|�HUW��XP�GLH�%HWRQIOlFKH�LP�9HUDQNHUXQJVEHUHLFK�JOHLFK�EHL]XEHKDOWHQ�'LH�%HWRQGHFNXQJ�GHU�6SDQQJOLHGHU�EHWUlJW�LQ�NHLQHP�)DOO�ZHQLJHU�DOV��� PP RGHU�ZHQLJHU�DOVGLH�%HWRQGHFNXQJ�GHU� LP�JOHLFKHQ�4XHUVFKQLWW�YHUOHJWHQ�%HZHKUXQJ��'LH�%HWRQGHFNXQJ DQ GHU�6FKXW]NDSSH� GHU� 9HUDQNHUXQJ� EHWUlJW� PLQGHVWHQV� �� PP�� 'LH� DP� 2UW� GHU� 9HUZHQGXQJ�JHOWHQGHQ�1RUPHQ�XQG�9RUVFKULIWHQ�]XU�%HWRQGHFNXQJ�ZHUGHQ�EHDFKWHW�

����� %HWRQIHVWLJNHLW(V�ZLUG�%HWRQ�JHPl��(1 ����YHUZHQGHW�'LH�WDWVlFKOLFKH�PLWWOHUH�:�UIHOGUXFNIHVWLJNHLW GHV�%HWRQV��IFP� �� FXEH��RGHU�GLH�WDWVlFKOLFKH�PLWWOHUH�=\OLQGHUGUXFNIHVWLJNHLW�GHV�%HWRQV��IFP� �� F\O��]XP�=HLWSXQNW�GHU�hEHUWUDJXQJ�GHU�YROOHQ�6SDQQNUDIW�DXI� GHQ� 7UDJZHUNVEHWRQ� HQWVSULFKW� ]XPLQGHVW� GHQ� :HUWHQ� LP� $QKDQJ ��� $QKDQJ ���$QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ �� XQG $QKDQJ ���� 'LH� WDWVlFKOLFKH�PLWWOHUH� 'UXFNIHVWLJNHLW�� IFP� �� FXEH RGHU� IFP� �� F\O�� ZLUG� DQ�PLQGHVWHQV� GUHL� 3UREHN|USHUQ� HUPLWWHOW��:�UIHO�PLW���� PP 6HLWHQOlQJH�RGHU�=\OLQGHU�PLW���� PP 'XUFKPHVVHU�XQG���� PP +|KH��GLH�QDFK�GHQVHOEHQ�%HGLQJXQJHQ�ZLH�GDV�7UDJZHUN�QDFKEHKDQGHOW�ZHUGHQ�)�U� HLQH� 7HLOYRUVSDQQXQJ� PLW� �� � GHU� YROOHQ� 6SDQQNUDIW� EHWUlJW� GLH� WDWVlFKOLFKH� PLWWOHUH�%HWRQGUXFNIHVWLJNHLW�PLQGHVWHQV� ��� ā IFP� �� FXEH RGHU� ��� ā IFP� �� F\O�� =ZLVFKHQZHUWH� G�UIHQ� JHPl��(XURFRGH ��OLQHDU LQWHUSROLHUW�ZHUGHQ�

����� %HZHKUXQJ�LP�9HUDQNHUXQJVEHUHLFK*�WH�XQG�$EPHVVXQJHQ�GHU�:HQGHO�XQG�GHU�=XVDW]EHZHKUXQJ��GLH� LP�$QKDQJ ��� $QKDQJ ���$QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ �� XQG $QKDQJ ��DQJHJHEHQ�VLQG��ZHUGHQ�LQ�MHGHP )DOO�HLQJHKDOWHQ�'LH�]HQWULVFKH�/DJH�GHU�:HQGHO��IDOOV�YRUKDQGHQ��ZLUG GXUFK�$QVFKZHL�HQ�GHU�OHW]WHQ�:LQGXQJ�DQ�GHQ�0HKUIOlFKHQ�$QNHUN|USHU 0$ RGHU�DQ GLH�$QNHUSODWWH 6' RGHU�GXUFK�$EVWDQGKDOWHU��GLH�VLFK�DXI�GDV�6SDQQJOLHG�DEVW�W]HQ��VLFKHUJHVWHOOW�:HQQ HV� .RQVWUXNWLRQ� XQG� %HPHVVXQJ� SURMHNWVSH]LILVFK� HUIRUGHUQ�� GDUI� GLH� LP $QKDQJ ���$QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ �� XQG $QKDQJ ��DQJHJHEHQH� %HZHKUXQJ� JHPl�� GHQ� DP� 2UW� GHU� 9HUZHQGXQJ� JHOWHQGHQ� HLQVFKOlJLJHQ�9RUVFKULIWHQ�VRZLH�HLQHU�HQWVSUHFKHQGHQ *HQHKPLJXQJ�GXUFK�GLH�|UWOLFK�]XVWlQGLJH�%HK|UGH�XQG�GHQ�,QKDEHU�GHU�(7$ DEJHlQGHUW�ZHUGHQ��XP�HLQH�JOHLFKZHUWLJH�)XQNWLRQ�VLFKHU]XVWHOOHQ�

��� %H]HLFKQXQJ�XQG�*U|�HQ�GHU�6SDQQJOLHGHU

����� %H]HLFKQXQJ'DV� 6SDQQJOLHG� ZLUG� QDFK� GHP� 1HQQGXUFKPHVVHU� GHU� 6SDQQVWDKOOLW]H XQG� GHU� $Q]DKO� GHU�6SDQQVWDKOOLW]HQ� PLW� �� Q EH]HLFKQHW�� 'LH� HUVWH� =DKO JLEW� GHQ� 1HQQGXUFKPHVVHU� GHU�6SDQQVWDKOOLW]H�DQ�� Ä��³ ���� PP ���� ¶��RGHU����� PP ����� ¶���JHIROJW�YRQ�GHU�$Q]DKO ÄQ´�GHU�6SDQQVWDKOOLW]HQ��]� %���� ���

����� 6SDQQJOLHGJU|�HQ'DV�6SDQQYHUIDKUHQ�EHLQKDOWHW�6SDQQJOLHGHU�PLW���ELV��� 6SDQQVWDKOOLW]HQ��VLHKH 7DEHOOH ���(V�ZHUGHQ� QXU� 6LHEHQGUDKW�6SDQQVWDKOOLW]HQ� PLW� HLQHP� 1HQQGXUFKPHVVHU� YRQ� ���� PP RGHU�

Page 12: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

���� PP XQG� HLQHU� 1HQQ]XJIHVWLJNHLW� YRQ� � ��� 1�PP� RGHU� � ��� 1�PP� YHUZHQGHW�� 'LH�$EPHVVXQJHQ� XQG� 6SH]LILNDWLRQHQ� GHU� 6SDQQVWDKOOLW]HQ� VLQG� LQ� 7DEHOOH � XQG� LP� $QKDQJ ��DQJHJHEHQ�$QKDQJ �� HQWKlOW�FKDUDNWHULVWLVFKH�:HUWH�GHU�+|FKVWNUDIW�GHU�6SDQQJOLHGHU�

����� *U|�WH�6SDQQNUlIWH'LH�9RUVSDQQ� XQG�hEHUVSDQQNUlIWH�VLQG�LQ�GHQ�DP�2UW�GHU�9HUZHQGXQJ�JHOWHQGHQ�HLQVFKOlJLJHQ�1RUPHQ�XQG�9RUVFKULIWHQ�DQJHJHEHQ��$QKDQJ � XQG $QKDQJ � HQWKDOWHQ GLH�JU|�WHQ�9RUVSDQQ�XQG�hEHUVSDQQNUlIWH�GHU�6SDQQJOLHGHU�JHPl��(XURFRGH ���'� K�� GLH�JU|�WH�9RUVSDQQNUDIW�� GLH�DXI� HLQ� 6SDQQJOLHG� ZLUNW�� �EHUVWHLJW� QLFKW� 3�� PD[ ���� � $S � IS����� hEHUVSDQQHQ� PLW� ELV� ]X����� � $S � IS��� LVW� QXU� JHVWDWWHW�� ZHQQ� GLH .UDIW� LQ� GHU� 6SDQQSUHVVH�PLW� HLQHU� *HQDXLJNHLW� YRQ�r � � GHV�(QGZHUWHV�GHU�hEHUVSDQQNUDIW�JHPHVVHQ�ZHUGHQ�NDQQ�'LH� $QIDQJVVSDQQNUDIW�� 3P��� XQPLWWHOEDU� QDFK� 6SDQQHQ� XQG� 9HUDQNHUQ� �EHUVWHLJW� QLFKW� GLH� LQ�(XURFRGH ��DQJHJHEHQHQ�.UlIWH�0LW

$S ������� PP� �����������4XHUVFKQLWWVIOlFKH�GHV�6SDQQVWDKOV�GHV�6SDQQJOLHGV��$S Q � 6�

IS��������1�PP�����������&KDUDNWHULVWLVFKH���� ��'HKQJUHQ]H�GHV�6SDQQVWDKOV��)S��� IS��� � 6�

Q ������������ �������������$Q]DKO�GHU�6SDQQVWDKOOLW]HQ��G� K��Q ��ELV���6� ������� PP� �����������1HQQTXHUVFKQLWWVIOlFKH�HLQHU�HLQ]HOQHQ�6SDQQVWDKOOLW]H��VLHKH $QKDQJ ��)S��� ������N1�������������&KDUDNWHULVWLVFKHU� :HUW� GHU� .UDIW� DQ� GHU� ��� ��'HKQJUHQ]H� HLQHU�

HLQ]HOQHQ�6SDQQVWDKOOLW]H��VLHKH�$QKDQJ ��3�� PD[ ����N1�������������*U|�WH�9RUVSDQQNUDIW3P���������N1�������������6SDQQNUDIW�]X�%HJLQQ��XQPLWWHOEDU QDFK�6SDQQHQ�XQG�9HUDQNHUQ

��� 6FKOXSI�DQ�9HUDQNHUXQJ�XQG�.RSSOXQJ'HU�6FKOXSI�DQ�9HUDQNHUXQJ�XQG�.RSSOXQJ�ZLUG�EHL�GHU�%HPHVVXQJ�XQG�I�U�GLH�%HVWLPPXQJ�GHV�6SDQQZHJHV� EHU�FNVLFKWLJW�� ,Q� $QKDQJ �� VLQG� GHU� 6FKOXSI� VRZLH� GLH� HUIRUGHUOLFKHQ�.HLOVLFKHUXQJHQ�DQJHJHEHQ�

��� 5HLEXQJVYHUOXVWH'HU�6SDQQJOLHGYHUODXI�VROOWH�NHLQH�VFKURIIHQ�bQGHUXQJHQ�GHU�6SDQQJOLHGDFKVH�DXIZHLVHQ��GD�GLHV�]X EHDFKWOLFKHQ� ]XVlW]OLFKHQ� 5HLEXQJVYHUOXVWHQ� I�KUHQ� NDQQ�� )�U� GLH� %HUHFKQXQJ� GHU�6SDQQNUDIWYHUOXVWH� LQIROJH� 5HLEXQJ� JLOW� GDV� FRXORPEVFKH� 5HLEXQJVJHVHW]�� 'LH� %HUHFKQXQJ� GHV�6SDQQNUDIWYHUOXVWV�HUIROJW�QDFK�GHU�*OHLFKXQJ

3[ 3� � H � P ā �D � N�ā [�

0LW3[����������N1 �������������6SDQQNUDIW�LP�$EVWDQG�[�OlQJV�GHV�6SDQQJOLHGV�YRP�6SDQQDQNHU�HQWIHUQW3�����������N1 �������������6SDQQNUDIW LP�$EVWDQG�[ � PP ��������� UDG��������������5HLEXQJVEHLZHUW��VLHKH�7DEHOOH �D ���������� UDG�������������6XPPH�GHU�8POHQNZLQNHO��EHU�GHQ�$EVWDQG�[��XQJHDFKWHW� LKUHU�5LFKWXQJ�

XQG�LKUHV�9RU]HLFKHQVN �������� UDG�P�����������%HLZHUW�I�U�GHQ�XQJHZROOWHQ�8POHQNZLQNHO��VLHKH�7DEHOOH �[ ����������� P��������������$EVWDQG�OlQJV�GHV�6SDQQJOLHGV�YRQ�MHQHP�3XQNW��LQ�GHP�GLH�6SDQQNUDIW�3�

ZLUNW��$10(5.81* � UDG � P�P �

Page 13: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

7DEHOOH � 5HLEXQJVEHLZHUW�P XQG�%HLZHUW�N�I�U�GHQ�XQJHZROOWHQ�8POHQNZLQNHO�

��.UHLVUXQGHV�+�OOURKU�DXV 6WDKO .UHLVUXQGHV�.XQVWVWRIIK�OOURKU

+�OOURKU , +�OOURKU ,, %DQGEUHLWH (PSIRKOHQHU�:HUW

P UDG�� ���� ���� �����ELV����� ����

NUDG�P ����� �����

������

��P ����� �� ����� �� ����� ��

$10(5.81*�� 1XU�LQIRUPDWLY)�U�IODFKH�+�OOURKUH�DXV�6WDKO VLHKH�$QKDQJ ��

,QIRUPDWLRQHQ� ]X� 5HLEXQJVYHUOXVWHQ� LQ� 9HUDQNHUXQJHQ� XQG� .RSSOXQJHQ� VLQG� LP� $QKDQJ �DQJHJHEHQ�

��� 8QWHUVWHOOXQJ�GHU�+�OOURKUH6SDQQJOLHGHU� ZHUGHQ� PLW� KRKHU� *HQDXLJNHLW YHUOHJW�� 'D]X� ZHUGHQ� +�OOURKUXQWHUVWHOOXQJHQ�HLQJHEDXW� GLH�JHQDX�LQ�GHU�SODQPl�LJHQ�+|KH�HLQJHPHVVHQ�VLQG��'LH�8QWHUVWHOOXQJHQ�ZHUGHQ�LQ�LKUHU�/DJH�JHVLFKHUW�XQG�GLH�+�OOURKUH�GDUDQ�EHIHVWLJW��'HU�$EVWDQG�GHU�+�OOURKUXQWHUVWHOOXQJHQ�I�U�6SDQQJOLHGHU�PLW +�OOURKUHQ�DXV�%DQGVWDKO��EHUVWHLJW�QLFKW����� P��,Q�$EVFKQLWWHQ�PLW�GHU�JU|�WHQ�6SDQQJOLHGNU�PPXQJ�ZLUG�GHU�$EVWDQG�GHU�+�OOURKUXQWHUVWHOOXQJHQ�DXI������ELV����� P YHUULQJHUW�:HUGHQ�GLH�6SDQQVWDKOOLW]HQ�HUVW�QDFK�GHP�%HWRQLHUHQ�HLQJHEUDFKW� �+�OOURKU ,,�� ZLUG�EHVRQGHUV�GDUDXI�JHDFKWHW��GDVV�VLFK�GDV�+�OOURKU�QLFKW�YHUVFKLHEW��'D]X�ZLUG�]ZLVFKHQ�GHQ�8QWHUVWHOOXQJHQ�GDV�+�OOURKU�]XVlW]OLFK�EHIHVWLJW��]� %��DQ�GHU�%HZHKUXQJ�GHV�7UDJZHUNV��:HUGHQ�6SDQQJOLHGHU�LQ�PHKUHUHQ� /DJHQ� HLQJHEDXW�� NDQQ� QXU� GLH� XQWHUVWH /DJH� PLW� GHQ� +�OOURKUXQWHUVWHOOXQJHQ� IHVW�YHUEXQGHQ� ZHUGHQ�� $OOH� DQGHUHQ� 6SDQQJOLHGODJHQ� ZHUGHQ� DXI� QDFKWUlJOLFK� HLQJHVHW]WHQ�8QWHUVWHOOXQJHQ�DXIJHOHJW�XQG�GDUDQ�EHIHVWLJW�

��� .U�PPXQJVUDGLHQ'LH� LP� $QKDQJ � XQG $QKDQJ � DQJHJHEHQ� 0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLHQ� GHU� 6SDQQJOLHGHU PLW�+�OOURKUHQ�DXV�%DQGVWDKO�ZHUGHQ�EHDFKWHW��6LH�HQWVSUHFKHQ� (LQHU�JU|�WHQ�9RUVSDQQNUDIW�GHV�6SDQQJOLHGV�YRQ�3P� ���� � )S���

� (LQHP�1HQQGXUFKPHVVHU�GHU�6SDQQVWDKOOLW]H�YRQ�G ���� PP� (LQHU�6SDQQVWDKOOLW]H�PLW�HLQHU�K|FKVWHQ�1HQQ]XJIHVWLJNHLW�YRQ�� ��� 1�PP�

� (LQHU�JU|�WHQ�3UHVVXQJ�XQWHU�GHQ�6SDQQVWDKOOLW]HQ�YRQ�S5� PD[ ��� N1�P�RGHU���� N1�P� (LQHU�0LQGHVWEHWRQGUXFNIHVWLJNHLW�YRQ�IFP� �� FXEH �� 1�PP�

,P�)DOOH�XQWHUVFKLHGOLFKHU 6SDQQJOLHGSDUDPHWHU�RGHU�HLQHU�XQWHUVFKLHGOLFKHQ�3UHVVXQJ�XQWHU�GHQ�6SDQQVWDKOOLW]HQ�NDQQ�GLH�%HUHFKQXQJ�GHV�0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLXV�PLW�GHU�*OHLFKXQJ�

5PLQ � � 3P� � GGL � S5�PD[

HUIROJHQ�0LW

5PLQ ������� P��������������0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLXV3P���������N1 �������������6SDQQNUDIW�LP�6SDQQJOLHGG ����������PP ������������1HQQGXUFKPHVVHU�GHU�6SDQQVWDKOOLW]H

Page 14: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

GL����������PP ������������+�OOURKULQQHQGXUFKPHVVHUS5� PD[ ��N1�P �����������*U|�WH�3UHVVXQJ�XQWHU�GHQ�6SDQQVWDKOOLW]HQ

'HU� 0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLXV� VROOWH� QLFKW� NOHLQHU� DOV� ��� P VHLQ�� %HL� HLQHU� 5HGX]LHUXQJ� GHV�0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLXV� VLQG� GLH� (LQIO�VVH� GHU� 8POHQNNUlIWH� DXI� GHQ� %HWRQ� XQG� GLH� DXV� GHU�.U�PPXQJ� LP� 6SDQQVWDKO� HQWVWHKHQGHQ� 6SDQQXQJHQ� QDFK]XZHLVHQ� RGHU� GLH� 6SDQQNUDIW� LVW�HQWVSUHFKHQG�]X�UHGX]LHUHQ��'LH�DP�2UW�GHU�9HUZHQGXQJ�JHOWHQGHQ�1RUPHQ�XQG�9RUVFKULIWHQ�]XP�0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLXV�RGHU�]XU�JU|�WHQ�3UHVVXQJ�XQWHU�GHQ�6SDQQVWDKOOLW]HQ�ZHUGHQ�EHDFKWHW�

%HVWDQGWHLOH

��� 6SH]LILNDWLRQ�GHU�6SDQQVWDKOOLW]H(V� ZHUGHQ� 6LHEHQGUDKW�6SDQQVWDKOOLW]HQ� PLW� JODWWHQ� 2EHUIOlFKHQ� GHU� (LQ]HOGUlKWH�� HLQHP�1HQQGXUFKPHVVHU� YRQ� ���� PP RGHU ���� PP XQG� 1HQQ]XJIHVWLJNHLWHQ� YRQ� � ��� 1�PP� RGHU�� ��� 1�PP� YHUZHQGHW�� $EPHVVXQJHQ� XQG� 6SH]LILNDWLRQHQ� GHU� 6SDQQVWDKOOLW]HQ� HQWVSUHFKHQ�SU(1 ��������XQG�VLQG�LP�$EVFKQLWW �����7DEHOOH � XQG $QKDQJ �� DQJHJHEHQ�,P� =XJH� GHU� (UVWHOOXQJ� GHU� (XURSlLVFKHQ� 7HFKQLVFKHQ� %HZHUWXQJ� ZXUGH� NHLQ� 0HUNPDO� GHU�6SDQQVWDKOOLW]H� EHZHUWHW�� %HL� GHU� $XVI�KUXQJ� ZLUG� HLQH JHHLJQHWH� 6SDQQVWDKOOLW]H� JHPl��$QKDQJ �� XQG�GHQ�DP�2UW�GHU�9HUZHQGXQJ�JHOWHQGHQ�1RUPHQ�XQG�9RUVFKULIWHQ�JHZlKOW�

��� %HVWDQGWHLOH�GHU�9HUDQNHUXQJ�XQG�.RSSOXQJ

����� $OOJHPHLQHV'LH� %HVWDQGWHLOH� GHU� 9HUDQNHUXQJ� XQG� .RSSOXQJ� HQWVSUHFKHQ GHQ� $QJDEHQ� LQ� GHQ $QKlQJHQ�XQG� LP� WHFKQLVFKHQ� 'RVVLHU� GHU� (XURSlLVFKHQ� 7HFKQLVFKHQ� %HZHUWXQJ�� 'DULQ VLQG� GLH�$EPHVVXQJHQ�� :HUNVWRIIH� XQG� $QJDEHQ� ]XU� :HUNVWRIILGHQWLIL]LHUXQJ GHU� %HVWDQGWHLOH� PLW�7ROHUDQ]HQ�XQG�GLH�]XP�.RUURVLRQVVFKXW]�YHUZHQGHWHQ�:HUNVWRIIH�DQJHJHEHQ�)�U 6SDQQVWDKOOLW]HQ�PLW�HLQHU�1HQQ]XJIHVWLJNHLW�YRQ�VRZRKO�� ��� 1�PP� DOV�DXFK�� ��� 1�PP�

ZHUGHQ�GLHVHOEHQ�9HUDQNHUXQJHQ�XQG�.RSSOXQJHQ�YHUZHQGHW�

����� 9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�XQG�$QNHUSODWWH 6'%HLGH� 9HUDQNHUXQJVVFKHLEH� XQG�$QNHUSODWWH 6'� EHVWHKHQ�DXV�6WDKO� XQG�ZHLVHQ� HLQ�%RKUELOG�DXV� UHJHOPl�LJ� DQJHRUGQHWHQ� %RKUXQJHQ� ]XU� 9HUDQNHUXQJ� GHU� 6SDQQVWDKOOLW]HQ� DXI�� VLHKH�$QKDQJ �� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ �� XQG $QKDQJ ����'LH�%RKUXQJHQ�VLQG�]\OLQGULVFK�PLW� HLQVHLWLJ�NRQLVFKHQ�$XVOlXIHQ� ]XU�$XIQDKPH�GHU�.HLOH�XQG�VLQG� I�U�6SDQQ� XQG)HVWDQNHU� LGHQWLVFK�� $OOH� %RKUXQJHQ� VLQG� DXVJHVHQNW� XQG� HQWJUDWHW�� 6LHKH� $QKDQJ � PLW�(LQ]HOKHLWHQ�]X�GHQ�NRQLVFKHQ�%RKUXQJHQ�)�U� GLH� /DVW�EHUWUDJXQJ� DXI� GHQ� 7UDJZHUNVEHWRQ� OLHJW� GLH� 9HUDQNHUXQJVVFKHLEH� DXI� GHP�$QNHUN|USHU 0$ DXI��'LH�$QNHUSODWWH 6' �EHUQLPPW EHLGH�$XIJDEHQ�LQ�HLQHP�7HLO��9HUDQNHUXQJ�GHU� 6SDQQVWDKOOLW]HQ� XQG� /DVW�EHUWUDJXQJ� LQ� GHQ� 7UDJZHUNVEHWRQ �EHU� HLQH�/DVW�EHUWUDJXQJVHEHQH�%HLP�(LQEDX�VLQG�GLH�%RKUXQJHQ�XQG�.RQHQ�VDXEHU�XQG�IUHL�YRQ�%HVFKlGLJXQJ�XQG�5RVW�XQG�PLW�.RUURVLRQVVFKXW]|O�YHUVHKHQ�

����� .RSSHOVFKHLEH 5'LH� .RSSHOVFKHLEH 5 EHVWHKW� DXV� 6WDKO� XQG� ZHLVW� HLQ� %RKUELOG� DXV� UHJHOPl�LJ� DQJHRUGQHWHQ%RKUXQJHQ� ]XU� 9HUDQNHUXQJ� GHU� 6SDQQVWDKOOLW]HQ� DXI�� VLHKH� $QKDQJ ���� 'DV� %RKUELOG� LVW� LP�,QQHQWHLO� GHU� .RSSHOVFKHLEHQ� PLW� GHP� GHU� 9HUDQNHUXQJVVFKHLEHQ� LGHQWLVFK� XQG� ZHLVW�]\OLQGULVFKH� %RKUXQJHQ� PLW� HLQVHLWLJ� NRQLVFKHQ� $XVOlXIHQ� ]XU� $XIQDKPH� GHU� .HLOH� GHV��� %DXDEVFKQLWWHV� DXI�� $P� lX�HUHQ� ULQJI|UPLJHQ� .UDQ]� GHU� .RSSHOVFKHLEH� LVW� HLQ� %RKUELOG� LQ�

������������������������������������������������ 'DV� WHFKQLVFKH� 'RVVLHU� GHU� (XURSlLVFKHQ� 7HFKQLVFKHQ� %HZHUWXQJ� LVW� EHLP� gVWHUUHLFKLVFKHQ� ,QVWLWXW� I�U

%DXWHFKQLN KLQWHUOHJW�

Page 15: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

NRQ]HQWULVFKHQ� 5LQJHQ� DXV� ]\OLQGULVFKHQ� %RKUXQJHQ� XQG� HLQVHLWLJ� NRQLVFKHQ� $XVOlXIHQ� ]XU�$XIQDKPH� GHU� .HLOH� GHV� �� %DXDEVFKQLWWHV� DQJHRUGQHW�� $OOH� %RKUXQJHQ� VLQG� DXVJHVHQNW� XQG�HQWJUDWHW��6LHKH�$QKDQJ � PLW�(LQ]HOKHLWHQ�]X�GHQ�NRQLVFKHQ�%RKUXQJHQ��$XI� GHU� 6HLWH� GHV� �� 6SDQQJOLHGV� VLQG� GLH� .HLOH� ZHUNVHLWLJ� LQ� GHQ� .RQXVERKUXQJHQ� HLQJHVHW]W�XQG�PLW�)HGHUQ�JHVLFKHUW��$Q�GLH�.RSSHOVFKHLEH 5 LVW�HLQH�6FKXW]NDSSH�PLW�(QWO�IWXQJVDQVFKOXVV�DQJHVFKORVVHQ��XP�GDV�9HUSUHVVHQ�]X�HUOHLFKWHUQ�%HLP�(LQEDX�VLQG�GLH�%RKUXQJHQ�XQG�.RQHQ�VDXEHU XQG�IUHL�YRQ�%HVFKlGLJXQJ�XQG�5RVW�XQG�PLW�.RUURVLRQVVFKXW]|O�YHUVHKHQ�

����� 0HKUIOlFKHQ�$QNHUN|USHU 0$'HU� 0HKUIOlFKHQ�$QNHUN|USHU 0$�� VLHKH� $QKDQJ ��� $QKDQJ �� XQG� $QKDQJ ���� EHVWHKW� DXV�*XVVHLVHQ�XQG�ZLUG�]XVDPPHQ�PLW�GHU�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�DOV�6SDQQ� RGHU�)HVWDQNHU�VRZLH�PLW�GHU�.RSSHOVFKHLEH�DOV�IHVWH�.RSSOXQJ�YHUZHQGHW�'HU� $QNHUN|USHU 0$ LVW� NUHLVUXQG� XQG� ZHLVW� ]XU� /DVW�EHUWUDJXQJ� DXI� GHQ� 7UDJZHUNVEHWRQ�PHKUHUH�/DVW�EHUWUDJXQJVIOlFKHQ�DXI��(LQ�PLWWLJHV�NUHLVUXQGHV�/RFK�HUP|JOLFKW�GLH�'XUFKI�KUXQJ�GHV 6SDQQJOLHGV�

����� (LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJ'LH� (LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJ�� VLHKH� $QKDQJ ���� EHVWHKW� DXV� 6WDKO� XQG� ZLUG� I�U� GLH� EHZHJOLFKH�.RSSOXQJ ' YHUZHQGHW�� 'LH� (LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJ� EHVWHKW� DXV� � .HLOK�OVHQ� PLW� .RQXVERKUXQJ�XQG� ,QQHQJHZLQGH�� � .HLOHQ� XQG� � )HGHUQ�� 'LH� .HLOK�OVHQ� ZHUGHQ� GXUFK� (LQVFKUDXEHQ� HLQHV�9HUELQGXQJVERO]HQ�DXV�6WDKO�LQ�GLH�,QQHQJHZLQGH�EHLGHU�.HLOK�OVHQ�YHUEXQGHQ�%HLP�(LQEDX�ZHUGHQ�GLH�6SDQQVWDKOOLW]HQ�EHLGHU�6SDQQJOLHGHU� LQ� GLH�(LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJ�PLW�GHQ� ZHUNVHLWLJ� HLQJHVHW]WHQ� .HLOHQ� HLQJHVFKREHQ� XQG� PLW� )HGHUQ� JHVLFKHUW�� 'LH� .RQHQ� VLQG�VDXEHU�XQG�IUHL�YRQ�%HVFKlGLJXQJ�RGHU�5RVW�XQG�PLW�.RUURVLRQVVFKXW]|O�YHUVHKHQ�

����� =ZLHEHO)�U�GLH�9HUEXQGYHUDQNHUXQJ + ZLUG�GLH�=ZLHEHO�DP�(QGH�GHU�6SDQQVWDKOOLW]H��VLHKH�$QKDQJ ���PLW�HLQHP�HLJHQHQ�3UHVVZHUN]HXJ�DXIJHEUDFKW�

����� 5LQJ'HU� 6WDKOULQJ�ZLUG� LQ� GHU� 9HUEXQGYHUDQNHUXQJ + YHUZHQGHW�� VLHKH�$QKDQJ ��� $QKDQJ �� XQG�$QKDQJ ���

����� .HLO(V� ZHUGHQ� QXU� GLH� GUHLWHLOLJHQ� .HLOH� QDFK� $QKDQJ � YHUZHQGHW�� )�U� GLH� MHZHLOLJHQ�1HQQGXUFKPHVVHU� GHU� 6SDQQVWDKOOLW]H� ZHLVHQ� GLH� .HLOH� XQWHUVFKLHGOLFKH� /lQJHQ� DXI�� VLHKH�$QKDQJ ��

����� .HLOVLFKHUXQJVVFKHLEH)�U� GHQ� XQ]XJlQJOLFKHQ� )HVWDQNHU� ZLUG� GLH� .HLOVLFKHUXQJVVFKHLEH� HQWZHGHU� PLW� GHU�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�� VLHKH $QKDQJ ���� RGHU� PLW� GHU� $QNHUSODWWH 6'�� VLHKH $QKDQJ ���YHUZHQGHW�

���� :HQGHO�XQG�=XVDW]EHZHKUXQJ6WDKOJ�WH�XQG�$EPHVVXQJHQ�GHU�:HQGHO�XQG�GHU�=XVDW]EHZHKUXQJ�HQWVSUHFKHQ�GHQ�$QJDEHQ�LQ�GHQ� $QKlQJHQ� XQG� LP� WHFKQLVFKHQ� 'RVVLHU GHU� (XURSlLVFKHQ� 7HFKQLVFKHQ� %HZHUWXQJ�� 'LH�:HQGHO�I�U�GLH�9HUDQNHUXQJ�PLW�$QNHUN|USHUQ�0$�NDQQ�DXV�'UDKW DXV�JODWWHP�5XQGVWDKO�RGHU�DXVJHULSSWHP� %HZHKUXQJVVWDKO� EHVWHKHQ�� 'LH� :HQGHO� I�U� GLH� 9HUEXQGYHUDQNHUXQJ + EHVWHKW� DXV�JHULSSWHP� %HZHKUXQJVVWDKO�� ,P� 5HJHOIDOO� ZHUGHQ� EHLGH�:HQGHOHQGHQ� ]X� HLQHP� JHVFKORVVHQHQ�5LQJ�YHUVFKZHL�W��'DV�9HUVFKZHL�HQ�HLQHV�(QGHV� GHV�LQQHUHQ�(QGHV��GDUI�HQWIDOOHQ��(LQ]HOKHLWHQ�]XP�9HUVFKZHL�HQ�GHU�:HQGHO�VLQG�LP�$QKDQJ ��� $QKDQJ ����XQG�$QKDQJ �� DQJHJHEHQ�

Page 16: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

���� +�OOURKU,P�5HJHOIDOO�ZLUG�HLQ�JHZHOOWHV�+�OOURKU�DXV�%DQGVWDKO�YHUZHQGHW��)�U�)HUWLJVSDQQJOLHGHU�ZHUGHQ�LQ�GHU�5HJHO�GLH�+�OOURKUH�PLW�NOHLQHUHP�,QQHQGXUFKPHVVHU��+�OOURKU ,��YHUZHQGHW��'LH�$QOLHIHUXQJ�DXI�GLH�%DXVWHOOH�HUIROJW�EHL�OlQJHUHQ 6SDQQJOLHGHUQ DXI�5ROOHQ�RGHU�LQ�OlQJOLFKHQ�6FKODXIHQ��'HU�0LQGHVWGXUFKPHVVHU�'�EHLP�7UDQVSRUW�EHWUlJW�I�U�6SDQQJOLHGHU�ELV���������� P XQG�I�U�JU|�HUH�6SDQQJOLHGHU�ELV���������� P�%HL� %DXVWHOOHQIHUWLJXQJ� GHU� 6SDQQJOLHGHU ZHUGHQ� GLH� /LW]HQ� HQWZHGHU� YRU� RGHU� QDFK� GHP�%HWRQLHUHQ� LQ�GLH�+�OOURKUH�HLQJHEUDFKW� 'DI�U�NRPPHQ� LQ�GHU�5HJHO�GLH +�OOURKUH�PLW�JU|�HUHP�,QQHQGXUFKPHVVHU�� +�OOURKU ,,�� ]XU� $QZHQGXQJ�� (QWZHGHU� ZHUGHQ� HLQH� RGHU� PHKUHUH�6SDQQVWDKOOLW]HQ QDFKHLQDQGHU� LQ� GDV EHWUHIIHQGH� +�OOURKU� HLQJH]RJHQ� RGHU� HLQJHVFKREHQ� RGHU�GDV�JHVDPWH�6SDQQJOLHG�DXI�HLQPDO�,P� 5HJHOIDOO� ZHLVHQ� GLH� +�OOURKUH� HLQHQ� NUHLVUXQGHQ�4XHUVFKQLWW� DXI� ± GDV� VRJHQDQQWH� ÄUXQGH³�+�OOURKU��2SWLRQDO�VLQG�I�U�GLH�6SDQQJOLHGHU������ELV������+�OOURKUH�PLW RYDOHP�4XHUVFKQLWW ± GDV�VRJHQDQQWH� ÄIODFKH³� +�OOURKU ± P|JOLFK�� 'LH� (QGHQ� GHU� +�OOURKUH� ZHUGHQ�PLW� 0XIIHQ� JHVWR�HQ�=ZLVFKHQ�+�OOURKU�XQG�hEHUJDQJVURKU�GDUI�]XP�/lQJHQDXVJOHLFK�DQ�GHU�9HUDQNHUXQJ�HLQ�NXU]HV�+�OOURKUVW�FN�DOV�7HOHVNRSURKU�HLQJHVHW]W�ZHUGHQ�'DV� NUHLVUXQGH� +�OOURKU HQWVSULFKW� (1 ����� )�U� GDV� IODFKH� +�OOURKU� ZLUG� (1 ���� VLQQJHPl��DQJHZDQGW�$OWHUQDWLY� N|QQHQ� JHULSSWH� .XQVWVWRIIK�OOURKUH� YHUZHQGHW� ZHUGHQ�� ZHQQ� GLHV� DP� 2UW� GHU�9HUZHQGXQJ�]XOlVVLJ�LVW�

���� 'DXHUNRUURVLRQVVFKXW],P� =XJH� GHU� (UVWHOOXQJ� GHU� (XURSlLVFKHQ� 7HFKQLVFKHQ� %HZHUWXQJ� ZXUGH� NHLQ� 0HUNPDO� GHU�%HVWDQGWHLOH�XQG�:HUNVWRIIH�GHV�.RUURVLRQVVFKXW]V\VWHPV�EHZHUWHW��%HL�GHU�$XVI�KUXQJ�ZHUGHQ�DOOH� %HVWDQGWHLOH� XQG� :HUNVWRIIH� JHPl�� GHQ� DP� 2UW� GHU� 9HUZHQGXQJ� JHOWHQGHQ� 1RUPHQ� XQG�9RUVFKULIWHQ�DXVJHZlKOW��'HU� .RUURVLRQVVFKXW]� GHV� 6SDQQJOLHGV�� GHU� 9HUDQNHUXQJ� XQG� GHV� .RSSOHUV ZLUG� PLW�(LQSUHVVP|UWHO� JHPl�� (1 ���� KHUJHVWHOOW�� EHVRQGHUHP� (LQSUHVVP|UWHO� JHPl��($' ���������������RGHU�)HUWLJ�(LQSUHVVP|UWHO�PLW�HLQHU�=XVDPPHQVHW]XQJ��GLH�GHQ�DP�2UW�GHU9HUZHQGXQJ�JHOWHQGHQ�1RUPHQ�XQG�9RUVFKULIWHQ�HQWVSULFKW�

���� 6FKZHL�HQ�6FKZHL�HQ�LVW QXU DQ�GHQ�QDFKVWHKHQG�DQJHJHEHQHQ�%HVWDQGWHLOHQ�JHVWDWWHW��� 9HUVFKZHL�HQ�GHU�(QGJlQJH�GHU�:HQGHO�]X�HLQHP�JHVFKORVVHQHQ�5LQJ� $QKHIWHQ�GHV�(QGULQJV�GHU�:HQGHO� DQ�GHQ�$QNHUN|USHU 0$ RGHU�DQ�GLH�$QNHUSODWWH 6' RGHU�

GHUHQ�$QVFKOXVVURKU��XP�GLH�]HQWULVFKH�/DJH GHU�:HQGHO�VLFKHU]XVWHOOHQ%HL�6FKZHL�DUEHLWHQ� LVW� VLFKHU]XVWHOOHQ�� GDVV�NHLQ�.RQWDNW� ]XP�+�OOURKU�XQG�]XU�6SDQQVWDKOOLW]H�EHVWHKW��1DFK� GHU� )HUWLJVWHOOXQJ� GHU� 6SDQQJOLHGHU� ZHUGHQ� NHLQH� 6FKZHL�DUEHLWHQ� PHKU� GXUFKJHI�KUW�6FKZHL�DUEHLWHQ� QDKH� 6SDQQJOLHGHUQ HUIRUGHUQ� 6FKXW]PD�QDKPHQ�� XP� %HVFKlGLJXQJHQ� ]X�YHUPHLGHQ�

���� :HUNVWRIIVSH]LILNDWLRQHQ�GHU�%HVWDQGWHLOH'LH�:HUNVWRIIVSH]LILNDWLRQHQ�GHU�%HVWDQGWHLOH�VLQG�LP�$QKDQJ �� DQJHJHEHQ�

Page 17: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

� 6SH]LIL]LHUXQJ� GHV� 9HUZHQGXQJV]ZHFNV� JHPl�� GHP� DQZHQGEDUHQ� (XURSlLVFKHQ�%HZHUWXQJVGRNXPHQW

��� 9HUZHQGXQJV]ZHFN'DV� 6SDQQV\VWHP� '<:,'$*�/LW]H LVW� I�U� GDV� 9RUVSDQQHQ� YRQ� 7UDJZHUNHQ� YRUJHVHKHQ�� 'HU�9HUZHQGXQJV]ZHFN�ODXWHW�LP�(LQ]HOQHQ�± ,QWHUQHV�6SDQQJOLHG�LP 9HUEXQG�I�U�%HWRQ� XQG�9HUEXQGWUDJZHUNH�

��� 9RUDXVVHW]XQJHQ

����� $OOJHPHLQHV+LQVLFKWOLFK� 9HUSDFNXQJ�� 7UDQVSRUW�� /DJHUXQJ�� ,QVWDQGKDOWXQJ�� $XVWDXVFK� XQG� 5HSDUDWXU� GHV�3URGXNWV� LVW�HV�GLH�=XVWlQGLJNHLW�GHV�+HUVWHOOHUV�JHHLJQHWH�0D�QDKPHQ�XP]XVHW]HQ�XQG�VHLQH�.XQGHQ �EHU� 7UDQVSRUW�� /DJHUXQJ�� ,QVWDQGKDOWXQJ�� $XVWDXVFK� XQG� 5HSDUDWXU� GHV� 3URGXNWV� LQ�HLQHP�8PIDQJ�]X�LQIRUPLHUHQ��GHQ�HU�DOV�HUIRUGHUOLFK�DQVLHKW�

����� 9HUSDFNXQJ��7UDQVSRUW�XQG /DJHUXQJ6SDQQJOLHGHU�XQG�9HUDQNHUXQJHQ�N|QQHQ�DXI�GHU�%DXVWHOOH�RGHU�LP�+HUVWHOOXQJVEHWULHE��G� K��DOV�)HUWLJVSDQQJOLHGHU��YRUEHUHLWHW�ZHUGHQ�'LH� 6SDQQJOLHGHU� ZHUGHQ� VR� LQ� 7UDQVSRUWJHVWHOOHQ�� 3DOHWWHQ� XQG� 7URPPHOQ� YHUSDFNW�� JHODJHUW�XQG�WUDQVSRUWLHUW��GDVV�IROJHQGH�.U�PPXQJVGXUFKPHVVHU�'�QLFKW�XQWHUVFKULWWHQ�ZHUGHQ�)�U�6SDQQJOLHGHU�ELV ���� ������������������������������������� ' t ���� P)�U�JU|�HUH�6SDQQJOLHGHU�ELV����������������������������� ' t ���� P(PSIHKOXQJHQ�]X�9HUSDFNXQJ��7UDQVSRUW�XQG�/DJHUXQJ�EHLQKDOWHQ�� 9RU�EHUJHKHQGHU�6FKXW]�GHV 6SDQQVWDKOV�XQG�GHU %HVWDQGWHLOH� XP�.RUURVLRQ�ZlKUHQG�GHV�

7UDQVSRUWV�YRP�+HUVWHOOXQJVRUW�]XU�%DXVWHOOH ]X YHUKLQGHUQ� 7UDQVSRUW��/DJHUXQJ�XQG�+DQGKDEXQJ�GHV�6SDQQVWDKOV�XQG�DQGHUHU�%HVWDQGWHLOH�LQ�HLQHU�$UW�

XQG�:HLVH��GLH�%HVFKlGLJXQJ�GXUFK�PHFKDQLVFKH�RGHU�FKHPLVFKH�(LQIO�VVH�YHUPHLGHW� 6FKXW]�GHU�=XJJOLHGHU�XQG�DQGHUHU�%HVWDQGWHLOH�YRU�)HXFKWLJNHLW� )HUQKDOWHQ GHU�=XJJOLHGHU�YRQ�%HUHLFKHQ��LQ�GHQHQ�6FKZHL�DUEHLWHQ�GXUFKJHI�KUW�ZHUGHQ

����� .RQVWUXNWLRQ�XQG�%HPHVVXQJ

������� $OOJHPHLQHV+LQZHLVH�]X�.RQVWUXNWLRQ�XQG�%HPHVVXQJ�EHLQKDOWHQ�'LH .RQVWUXNWLRQ� GHV� 7UDJZHUNV� HUODXEW� HLQHQ� IDFKJHUHFKWHQ� (LQEDX�� HLQ� IDFKJHUHFKWHV�6SDQQHQ� XQG� HLQ� IDFKJHUHFKWHV� 9HUSUHVVHQ� GHV� 6SDQQJOLHGV�� XQG� .RQVWUXNWLRQ� XQG�%HZHKUXQJ� GHV� 9HUDQNHUXQJVEHUHLFKV� HUP|JOLFKHQ� HLQHQ� HLQZDQGIUHLHQ� (LQEDX� XQG� HLQ�HLQZDQGIUHLHV 9HUGLFKWHQ�GHV�%HWRQV�hEHUHLQDQGHU� DQJHRUGQHWH�6SDQQJOLHGHU�ZHUGHQ�GXUFK� HLQH� DXVUHLFKHQG�GLFNH�=ZLVFKHQODJH�DXV�%HWRQ�JHWUHQQW��GD�LP�)DOOH�JHNU�PPWHU�6SDQQJOLHGHU�GLH�*HIDKU�EHVWHKW��GDVV�GLH� LQ�GHU�.U�PPXQJ� LQQHUHQ�+�OOURKUH� GXUFK� GLH� UHVXOWLHUHQGHQ�8POHQNNUlIWH� GHU�JHVSDQQWHQ� lX�HUHQ�6SDQQJOLHGHU�]HUGU�FNW�ZHUGHQ�(LQ�1DFKZHLV�GHU�6SDQQNUDIW�EHUWUDJXQJ�LQ�GHQ�7UDJZHUNVEHWRQ�LVW�QLFKW�HUIRUGHUOLFK��ZHQQ�GLH�$FKV� XQG�5DQGDEVWlQGH�GHU�6SDQQJOLHGHU��%HWRQIHVWLJNHLW�VRZLH�*�WH�XQG�$EPHVVXQJHQ�GHU�:HQGHO�XQG�GHU�=XVDW]EHZHKUXQJ�HLQJHKDOWHQ�ZHUGHQ��VLHKH�$EVFKQLWW �������$EVFKQLWW �������$EVFKQLWW ������� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ���$QKDQJ �� XQG� $QKDQJ ���� 'LH� .UlIWH� DX�HUKDOE� GHU�:HQGHO� XQG� =XVDW]EHZHKUXQJ� ZHUGHQ�QDFKJHZLHVHQ� XQG� HUIRUGHUOLFKHQIDOOV� GXUFK� HLQH� HQWVSUHFKHQGH� %HZHKUXQJ�� LP� $OOJHPHLQHQ�HLQH� TXHU� OLHJHQGH� %HZHKUXQJ� DEJHGHFNW�� 'LH� %HZHKUXQJ� GHV 7UDJZHUNV� ZLUG� QLFKW� DOV�

Page 18: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

=XVDW]EHZHKUXQJ� KHUDQJH]RJHQ�� %HZHKUXQJ�� GLH� �EHU� GLH� HUIRUGHUOLFKH� %HZHKUXQJ� GHV�7UDJZHUNV� KLQDXVJHKW�� GDUI� DOV� =XVDW]EHZHKUXQJ� DQJHUHFKQHW� ZHUGHQ�� VRIHUQ� HLQH�HQWVSUHFKHQGH�9HUOHJXQJ�P|JOLFK�LVW�:HQQ HV� .RQVWUXNWLRQ� XQG� %HPHVVXQJ� SURMHNWVSH]LILVFK� HUIRUGHUQ�� GDUI� GLH� LP� $QKDQJ ���$QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ �� XQG� $QKDQJ ��DQJHJHEHQH %HZHKUXQJ� JHPl�� GHQ DP� 2UW� GHU� 9HUZHQGXQJ� JHOWHQGHQ� HLQVFKOlJLJHQ�9RUVFKULIWHQ� VRZLH� HLQHU� HQWVSUHFKHQGHQ *HQHKPLJXQJ�GXUFK� GLH� |UWOLFK ]XVWlQGLJH�%HK|UGH�XQG�GHQ�,QKDEHU�GHU�(7$�DEJHlQGHUW�ZHUGHQ��XP�HLQH�JOHLFKZHUWLJH�)XQNWLRQ�VLFKHU]XVWHOOHQ�'LH�6SDQQQLVFKH�ZLUG�VR�HQWZRUIHQ��GDVV� LP�(QG]XVWDQG�HLQH�%HWRQGHFNXQJ�YRQ�PLQGHVWHQV��� PP DQ�GHQ�6FKXW]NDSSHQ VLFKHUJHVWHOOW�ZLUG�'LH�DP�6SDQQDQNHU�]X�%HJLQQ�DXIJHEUDFKWH�9RUVSDQQNUDIW�QLPPW� LQVEHVRQGHUH�DXIJUXQG�GHV�6FKOXSIV�� VLHKH� $EVFKQLWW ���� XQG� $QKDQJ ���� GHU� 5HLEXQJ� OlQJV� GHV� 6SDQQJOLHGV�� VLHKH�$EVFKQLWW ����� XQG� GXUFK� GLH� HODVWLVFKH� 9HUN�U]XQJ� GHV� 7UDJZHUNV� VRZLH� LP� /DXIH� GHU� =HLW�GXUFK�GLH�5HOD[DWLRQ�GHV�6SDQQVWDKOV�XQG�GXUFK�GDV�.ULHFKHQ�XQG�6FKZLQGHQ�GHV�%HWRQV�DE��'LH�6SDQQDQZHLVXQJHQ�GHV�,QKDEHUV�GHU�(7$�VROOWHQ�HLQJHVHKHQ�ZHUGHQ�

������� 9HUEXQGYHUDQNHUXQJ)�U�GLH�%HUHFKQXQJ�GHU 6SDQQZHJH�ZLUG��� � GHV�$EVWDQGV ]ZLVFKHQ�5LQJ�XQG�=ZLHEHO�LQ�GLH�IUHLH�/lQJH�GHV�6SDQQJOLHGV�HLQJHUHFKQHW��'LH�YROOH�.UDIW�GHV�6SDQQJOLHGV�ZLUG�HUVW�KLQWHU�GHP�5LQJ�DQJHVHW]W��=ZLVFKHQ�5LQJ�XQG�=ZLHEHO�GDUI�HLQH�OLQHDUH�$EQDKPH�GHU�6SDQQNUDIW�XQG�1XOO�DP $QIDQJ�GHU�=ZLHEHO�DQJHQRPPHQ�ZHUGHQ�

������� (UK|KWH�6SDQQNUDIWYHUOXVWH�DQ�GHU�IHVWHQ�.RSSOXQJ)�U�GHQ�1DFKZHLV�GHU�5LVVEUHLWHQEHJUHQ]XQJ�XQG�]XP�1DFKZHLV�GHU�6FKZLQJEUHLWH�ZHUGHQ DQ�IHVWHQ� .RSSOXQJHQ� HUK|KWH� 6SDQQNUDIWYHUOXVWH� DXIJUXQG� GHV� .ULHFKHQV� XQG� 6FKZLQGHQV GHV�%HWRQV�EHU�FNVLFKWLJW��'LH�RKQH�GHQ�(LQIOXVV�GHU�.RSSOXQJHQ�HUPLWWHOWHQ�6SDQQNUDIWYHUOXVWH�GHU�6SDQQJOLHGHU�ZHUGHQ�LP�%HUHLFK�IHVWHU�.RSSOXQJHQ�PLW�GHP�)DNWRU�����PXOWLSOL]LHUW�%HL� EHZHJOLFKHQ� .RSSOXQJHQ� EUDXFKW� NHLQH� (UK|KXQJ� GHU� 6SDQQNUDIWYHUOXVWH EHU�FNVLFKWLJW�ZHUGHQ�

������� )HVWH�.RSSOXQJ'LH�6SDQQNUDIW�LP��� %DXDEVFKQLWW GHU�IHVWHQ�.RSSOXQJ�GDUI�]X�NHLQHP�=HLWSXQNW�JU|�HU�DOV�LP��� %DXDEVFKQLWW VHLQ�� ZHGHU� LP� %DX� QRFK� LP� (QG]XVWDQG QRFK� LQIROJH� LUJHQGHLQHU�/DVWNRPELQDWLRQ�

������� %HZHJOLFKH�.RSSOXQJ'LH� /lQJH GHV� 0XIIHQURKUV� XQG� GLH� /DJH GHU� .RSSOXQJ� LP� 0XIIHQURKU� HUODXEHQ� HLQH�

XQJHKLQGHUWH�%HZHJXQJ�GHU�.RSSOXQJ�LP�0XIIHQURKU��EHU�PLQGHVWHQV�t PD[�¯®­���� � 'O��� PP��PLW�'O

LQ�PP�DOV�GHU�HUZDUWHWH�:HJ�GHU�.RSSOXQJ�ZlKUHQG�GHV�6SDQQHQV�

������� 6SDQQJOLHGHU�LP�WUDJHQGHQ�0DXHUZHUN6SDQQYHUIDKUHQ� ZHUGHQ� LQ� HUVWHU� /LQLH� LQ� %HWRQWUDJZHUNHQ� HLQJHVHW]W�� 6LH� N|QQHQ� DOOHUGLQJV�DXFK�PLW�DQGHUHQ�WUDJHQGHQ�%DXVWRIIHQ��]� %� LP�WUDJHQGHQ�0DXHUZHUN��YHUZHQGHW�ZHUGHQ��)�U�GLHVH�$QZHQGXQJHQ�LVW�LP�($' �������������� DEHU�NHLQH�EHVRQGHUH�%HZHUWXQJ�YRUJHVHKHQ��'DKHU� HUIROJW� GLH� /DVW�EHUWUDJXQJ� GHU� 6SDQQNUDIW� YRQ� GHU� 9HUDQNHUXQJ� DXI� GDV� WUDJHQGH�0DXHUZHUN� �EHU� %HWRQ� RGHU� 6WDKOEDXWHLOH�� GLH� JHPl�� GHU� (XURSlLVFKHQ� 7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�� LQVEHVRQGHUH� QDFK� GHQ� $EVFKQLWWHQ ������� ������ XQG� ������ RGHU� HQWVSUHFKHQG�(XURFRGH ��EHPHVVHQ�VLQG�'LH� %HWRQ� RGHU� 6WDKOEDXWHLOH� ZHLVHQ� $EPHVVXQJHQ� DXI�� GLH� HV� HUODXEHQ�� HLQH� .UDIW� YRQ���� ā )SN��LQ�GDV�0DXHUZHUN�]X��EHUWUDJHQ��'HU�1DFKZHLV�HUIROJW�JHPl��(XURFRGH � VRZLH�QDFK�GHQ�DP�2UW�GHU�9HUZHQGXQJ�JHOWHQGHQ�HLQVFKOlJLJHQ�1RUPHQ�XQG�9RUVFKULIWHQ�

Page 19: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

����� (LQEDX

������� $OOJHPHLQHV(V�ZLUG�GDYRQ�DXVJHJDQJHQ��GDVV�GLH�9HUDUEHLWXQJ�GHV�3URGXNWV�JHPl��GHQ�$QOHLWXQJHQ�GHV�+HUVWHOOHUV� RGHU ± EHLP� )HKOHQ GHUDUWLJHU� $QOHLWXQJHQ ± JHPl�� DQHUNDQQWHU� 3UD[LV� GHU�6SH]LDOXQWHUQHKPHQ�HUIROJW�9RUEHUHLWXQJ� XQG� (LQEDX� GHU� 6SDQQJOLHGHU� ZHUGHQ� QXU� GXUFK� TXDOLIL]LHUWH� 9RUVSDQQ�6SH]LDOXQWHUQHKPHQ�GXUFKJHI�KUW��GLH��EHU�GLH�HUIRUGHUOLFKHQ�5HVVRXUFHQ�XQG�(UIDKUXQJHQ�PLWGHU $QZHQGXQJ� YRQ�0HKUOLW]HQVSDQQV\VWHPHQ� LP� 9HUEXQG� YHUI�JHQ�� VLHKH�&:$ ������� 'LH�RGHU� GHU� VHLWHQV� GHV� 8QWHUQHKPHQV� I�U� GHQ� (LQEDX� YRU� 2UW� 9HUDQWZRUWOLFKH�� EHVLW]W� HLQH�%HVFKHLQLJXQJ�GHV�,QKDEHUV�GHU�(7$��DXV�GHU�KHUYRUJHKW��GDVV�VLH�RGHU�HU�GXUFK�GHQ�,QKDEHUGHU� (7$� JHVFKXOW� ZXUGH� XQG �EHU� GLH� JHIRUGHUWHQ� 4XDOLILNDWLRQHQ� XQG� (UIDKUXQJHQ�PLW� GHP�6SDQQYHUIDKUHQ�'<:,'$*�/LW]H YHUI�JW�

������� 9HUDQNHUXQJHQ

��������� $OOJHPHLQHV6SDQQ� XQG� )HVWDQNHU� DXV� $QNHUN|USHU 0$ XQG 9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�� IHVWH� .RSSOXQJ� DXV�$QNHUN|USHU 0$ XQG .RSSHOVFKHLEH 5 XQG�6SDQQ� XQG�)HVWDQNHU�PLW�$QNHUSODWWH 6' ZHUGHQ�VHQNUHFKW�]XU�6SDQQJOLHGDFKVH YHUVHW]W��$QVFKOLH�HQG�DQ�GDV�hEHUJDQJVURKU�VHW]W�VLFK�GDV�6SDQQJOLHG��EHU�HLQH�/lQJH�YRQ�]XPLQGHVW���� PP JHUDGH�IRUW�'LH� ]HQWULVFKH� /DJH� GHU� :HQGHO� ZLUG� GXUFK� $QVFKZHL�HQ� GHV� (QGULQJV� DQ� GHQ�$QNHUN|USHU 0$ RGHU�GLH�$QNHUSODWWH 6' RGHU�GDV�$QVFKOXVVURKU RGHU�GXUFK�$EVWDQGKDOWHU��GLH� JHJHQ� GDV� 6SDQQJOLHG� DEJHVW�W]W� VLQG�� JHVLFKHUW�� 'LH� =XVDW]EHZHKUXQJ� ZLUG GXUFK�$QU|GHOQ�RGHU�PLWWHOV�$EVWDQGKDOWHU�]HQWULVFK�]XP�hEHUJDQJVURKU�JHKDOWHQ�

��������� 6SDQQDQNHU'HU� (LQEDX� YRU� 2UW� XPIDVVW� GLH� QDFKVWHKHQGHQ� $UEHLWVVFKULWWH�� VLHKH� $QKDQJ �� XQG$QKDQJ ���� 'HQ� $QNHUN|USHU 0$ RGHU� GDV� hEHUJDQJVURKU� RGHU� GDV� $QVFKOXVVURKU� I�U� GLH�

$QNHUSODWWH 6'�DQ�GHU�6FKDOXQJ�EHIHVWLJHQ�� 'DV�hEHUJDQJVURKU�]ZLVFKHQ�GHP�$QNHUN|USHU 0$�XQG�GHP�+�OOURKU�RGHU�]ZLVFKHQ�GHP�

$QVFKOXVVURKU�I�U�GLH�$QNHUSODWWH 6'�XQG�GHP�+�OOURKU�HLQEDXHQ�� )DOOV�GLH :HQGHO�QLFKW�EHUHLWV�ZHUNVHLWLJ�DQ�GHQ�$QNHUN|USHU 0$�RGHU�GDV�$QVFKOXVVURKU�

I�U� GLH� $QNHUSODWWH 6'� JHVFKZHL�W� ZXUGH�� ZLUG� GLH� :HQGHO� HLQJHEDXW�� ]HQWULVFK� ]XU�6SDQQJOLHGDFKVH�DXVJHULFKWHW�XQG�DQ�GHU�%HZHKUXQJ�EHIHVWLJW�

� 'DV�+�OOURKU�ELV�]X�HLQHU�/lQJH�YRQ XQJHIlKU�G��PLW�G�DOV�GHP�+�OOURKUGXUFKPHVVHU��LQ�GDV�hEHUJDQJVURKU� HLQVFKLHEHQ� RGHU� GDV� hEHUJDQJVURKU� XQG� GDV� +�OOURKU� DXVULFKWHQ� XQG�PLWWHOV� HLQHU� 9HUELQGXQJVPXIIH� PLW� HLQHU� 0LQGHVWOlQJH� YRQ� � � G� VWR�HQ� RGHU�� LP� )DOO�HQWVSUHFKHQG� DXVJHELOGHWHU� 3(�hEHUJDQJVURKUH�� GDV� +�OOURKU� DXI� GDV� hEHUJDQJVURKU�DXIVFKUDXEHQ�

� 'HQ�hEHUJDQJ�YRP�hEHUJDQJVURKU�DXI�GDV�+�OOURKU�DEGLFKWHQ�� .XU]� YRU� GHP�6SDQQHQ�GLH�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH� RGHU� GLH $QNHUSODWWH 6' DXI� GLH� /LW]HQ

DXIVFKLHEHQ�� 'LH�6SDQQVWDKOOLW]HQ�PLW�GHQ�GUHLWHLOLJHQ .HLOHQ IHVWVHW]HQ�

��������� )HVWDQNHU'LH�9HUDQNHUXQJ�PLW�$QNHUN|USHU 0$ XQG�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�RGHU�PLW�$QNHUSODWWH 6' NDQQ�DXFK� DOV� )HVWDQNHU� YHUZHQGHW� ZHUGHQ�� :HQQ� GHU� )HVWDQNHU� ZlKUHQG� GHV� 6SDQQHQV�]XJlQJOLFK� LVW�� HUIROJW� GHU� (LQEDX� JOHLFK� ZLH� EHLP� 6SDQQDQNHU PLW $QNHUN|USHU 0$ XQG�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�RGHU�PLW�$QNHUSODWWH 6' QDFK�$EVFKQLWW ����������

Page 20: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

,VW� GHU� )HVWDQNHU� ZlKUHQG� GHV� 6SDQQHQV� XQ]XJlQJOLFK�� XPIDVVW� GHU� (LQEDX� YRU� 2UW� GLH�QDFKVWHKHQGHQ�$UEHLWVVFKULWWH��VLHKH�$QKDQJ �� XQG $QKDQJ ���� 0HKUIOlFKHQ�$QNHUN|USHU 0$�� :HQGHO�� hEHUJDQJVURKU� XQG� +�OOURKU� RGHU� $QVFKOXVVURKU��

hEHUJDQJVURKU�XQG�+�OOURKU�YRUEHUHLWHQ�XQG�DQ�GHU�6FKDOXQJ�DQEULQJHQ��$QVFKOLH�HQG�GLHMHZHLOLJHQ�%HVWDQGWHLOH�DQ�GHU�%HZHKUXQJ�EHIHVWLJHQ XQG�GLH�6W|�H�DEGLFKWHQ�

� 'LH�/LW]HQ�HLQVFKLHEHQ�RGHU�HLQ]LHKHQ�� 'LH 9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�RGHU�GLH $QNHUSODWWH 6' DXI GLH�/LW]HQ DXIVFKLHEHQ�� 'LH .HLOH� HLQVHW]HQ� XQG� PLW� 3�� PD[ QDFK� $QKDQJ � XQG $QKDQJ � YRUYHUNHLOHQ� XQG

DQVFKOLH�HQG�GLH�.HLOH�PLW�HLQHU�.HLOVLFKHUXQJVVFKHLEH VLFKHUQ�� (LQH� 9HUSUHVVNDSSH� ]XVDPPHQ� PLW� HLQHU� HQWVSUHFKHQGHQ� 'LFKWXQJ� DQEULQJHQ� XQG� GLH

(QWO�IWXQJVURKUH DQVFKOLH�HQ�

��������� 9HUEXQGYHUDQNHUXQJ + ± +/�RGHU�+59RU� GHP� $XVIRUPHQ� GHU� =ZLHEHOQ� ZHUGHQ� 5LQJ��:HQGHO� XQG� 'LVWDQ]KDOWHU� DP� 6SDQQJOLHG�DQJHRUGQHW��'DV�$XVIRUPHQ�GHU�=ZLHEHOQ�HUIROJW�LP�+HUVWHOOXQJVEHWULHE�RGHU�DXI�GHU�%DXVWHOOHGXUFK� .DOWYHUIRUPHQ� XQG� DOOH� =ZLHEHOQ� ZHUGHQ� HQWVSUHFKHQG� LKUHU� SODQPl�LJHQ� /DJH� PLW�'LVWDQ]KDOWHUQ�JHKDOWHQ�

������� .RSSOXQJHQ

��������� )HVWH�.RSSOXQJ�PLW�.RSSHOVFKHLEH 5'LH� IHVWH� .RSSOXQJ 5� YHUELQGHW� HLQ� �� 6SDQQJOLHG� PLW� HLQHP� EHUHLWV� JHVSDQQWHQ��� 6SDQQJOLHG�� 'LH� 9HUDQNHUXQJ� GHV� EHUHLWV� JHVSDQQWHQ� �� 6SDQQJOLHGV� LQ� GHU.RSSHOVFKHLEH 5 HQWVSULFKW� GHU� HLQHV� 6SDQQDQNHUV PLW 9HUDQNHUXQJVVFKHLEH� XQG�$QNHUN|USHU 0$��'LH�.RSSOXQJ�PLW�.RSSHOVFKHLEH 5 XQG�$QNHUN|USHU 0$ ZLUG� UHFKWZLQNHOLJ�]XU� 6SDQQJOLHGDFKVH� QDFK� GHP� JOHLFKHQ� 9HUIDKUHQ� ZLH� EHLP� 6SDQQDQNHU� HLQJHEDXW��$QVFKOLH�HQG DQ� GDV� hEHUJDQJVURKU� VHW]W� VLFK� GDV� 6SDQQJOLHG� �EHU HLQH� /lQJH� YRQ�]XPLQGHVW���� PP JHUDGH�IRUW�'HU� (LQEDX� GHV� �� 6SDQQJOLHGV� YRU� 2UW� XPIDVVW� GLH� QDFKVWHKHQGHQ� $UEHLWVVFKULWWH�� VLHKH�$QKDQJ �� XQG�$QKDQJ ���� $EVFKOXVVURKU�� hEHUVFKXEURKU� XQG� +�OOURKU YRUEHUHLWHQ� XQG� LQ� GLH� 6FKDOXQJ� HLQVHW]HQ�

DQVFKOLH�HQG�GLH MHZHLOLJHQ %HVWDQGWHLOH�DQ�GHU�%HZHKUXQJ�EHIHVWLJHQ�XQG�GLH�hEHUJlQJH�DEGLFKWHQ��$EVFKOXVVURKU�XQG�hEHUVFKXEURKU�ZHUGHQ� LP�$EVWDQG�/W ]XU�.RSSHOVFKHLEH 5DQJHRUGQHW��PLW�/W DOV�GHU�*HVDPWOlQJH�GHV $EVFKOXVVURKUV�

� 'LH�/LW]HQ�HLQVFKLHEHQ�RGHU�HLQ]LHKHQ�� 'XUFK� (LQVFKLHEHQ� GHU� /LW]HQ� LQ� GLH� ]\OLQGULVFKHQ� %RKUXQJHQ� GHV� lX�HUHQ� ULQJI|UPLJHQ�

.UDQ]HV GHU� .RSSHOVFKHLEH 5�ZLUG GDV� �� 6SDQQJOLHG�PLW� GHP� �� 6SDQQJOLHG YHUEXQGHQ�'LH�/LW]HQ�ZHUGHQ�PLWWHOV�GHU ZHUNVHLWLJ�HLQJHVHW]WHQ�.HLOH��)HGHUQ�XQG�$QSUHVVVHJPHQWH�LQ�GHQ�U�FNVHLWLJHQ NRQLVFKHQ�$XVOlXIHQ�GHU�]\OLQGULVFKHQ�%RKUXQJHQ�JHKDOWHQ��'HU�ULFKWLJH�6LW]� GHU� /LW]HQHQGHQ� KLQVLFKWOLFK� HLQHU� DXVUHLFKHQGHQ� (LQVFKXEWLHIH� ZLUG� PLW�)DUEPDUNLHUXQJHQ� NRQWUROOLHUW� 'HU� %HUHLFK� KLQWHU� GHQ� NRQLVFKHQ� $XVOlXIHQ� GHV� lX�HUHQ�ULQJI|UPLJHQ� .UDQ]HV� LVW� PLW� HLQHU� HEHQIDOOV� ZHUNVHLWLJ� DQJHEUDFKWHQ� 6FKXW]NDSSH�DEJHVFKORVVHQ�

� 'DV $EVFKOXVVURKU�XQG�GDV�hEHUVFKXEURKU�LQ�GLH�HQGJ�OWLJH�/DJH EULQJHQ�� )�U� GDV� 9HUSUHVVHQ� PLW� (LQSUHVVP|UWHO GLH 9HUSUHVVDQVFKO�VVH� RGHU� (QWO�IWXQJHQ� DP�

$EVFKOXVVURKU�XQG�DQ�GHU�6FKXW]NDSSH�DQRUGQHQ�

��������� %HZHJOLFKH�.RSSOXQJ ' PLW�(LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJHQ'LH� EHZHJOLFKH� .RSSOXQJ� YHUELQGHW� ]ZHL� 6SDQQJOLHGHU� PLWWHOV� (LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJHQ� YRU�GHP�6SDQQHQ��'LH�/LW]HQ EHLGHU�6SDQQJOLHGHU�ZHUGHQ�PLW�.HLOHQ�YHUDQNHUW��'LH�(LQ]HOOLW]HQ�

Page 21: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

.RSSOXQJHQ� EHVWHKHQ� DXV� � .HLOK�OVHQ�� MHZHLOV� PLW� .RQXV� XQG� *HZLQGH�� GLH� PLWWHOV9HUELQGXQJVERO]HQ� DXV 6WDKO� YHUEXQGHQ� ZHUGHQ�� 'UXFNIHGHUQ� ]ZLVFKHQ� .HLOHQ� XQG�9HUELQGXQJVERO]HQ�VLFKHUQ�GLH /DJH�GHU�.HLOH�LQ�GHQ�.RQHQ�'HU� (LQEDX� GHU� .RSSOXQJ ' YRU� 2UW� XPIDVVW� GLH� QDFKVWHKHQGHQ� $UEHLWVVFKULWWH�� VLHKH�$QKDQJ �� XQG�$QKDQJ ���� +�OOURKU��hEHUVFKXEURKUH��hEHUJDQJVURKUH�XQG�0XIIHQURKU�YRUEHUHLWHQ�XQG�LQ�GHU�6FKDOXQJ

HLQEDXHQ� $QVFKOLH�HQG� GDV� +�OOURKU� DQ� GHU� %HZHKUXQJ� EHIHVWLJHQ� XQG� GLH� 6W|�HDEGLFKWHQ� 0XIIHQURKU��hEHUJDQJVURKUH�XQG�hEHUVFKXEURKUH�YHUEOHLEHQ�]XU�FNJHVFKREHQDP�+�OOURKU��XP�)UHLUDXP�I�U�GHQ�(LQEDX�GHU�/LW]HQNRSSOXQJHQ�]X EHODVVHQ�

� 'LH�/LW]HQ�HLQVFKLHEHQ�RGHU�HLQ]LHKHQ�� 'LH /LW]HQ� XQWHU� %HU�FNVLFKWLJXQJ� GHU� YHUVHW]W� DQJHRUGQHWHQ� (LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJHQ

DEOlQJHQ�� 'XUFK�(LQVFKLHEHQ�GHU�/LW]HQ�LQ�GLH�%RKUXQJHQ�GHU�(LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJHQ�GLH�/LW]HQ�PLW

GHQ�/LW]HQNRSSOXQJHQ ' YHUELQGHQ��'HU� ULFKWLJH�6LW]�EHLGHU�/LW]HQHQGHQ�KLQVLFKWOLFK�HLQHUDXVUHLFKHQGHQ�(LQVFKXEWLHIH�ZLUG�PLW�)DUEPDUNLHUXQJHQ�NRQWUROOLHUW�

� 'LH�ODJHULFKWLJH $QRUGQXQJ�GHU�(LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJHQ LQQHUKDOE�GHV�0XIIHQURKUV�ZLUG�YRUGHP�HQGJ�OWLJHQ�(LQULFKWHQ�GHV 0XIIHQURKUV��GHU�hEHUJDQJVURKUH�XQG�GHU�hEHUVFKXEURKUHHQWVSUHFKHQG�GHU�5LFKWXQJ�GHV�6SDQQZHJV��EHUSU�IW�

� 0XIIHQURKU��hEHUJDQJVURKU�XQG�hEHUVFKXEURKU�HLQULFKWHQ�XQG�GLH�6W|�H�DEGLFKWHQ�� $Q�EHLGHQ�(QGHQ�GHV�0XIIHQURKUV�MH�HLQ�(QWO�IWXQJVURKU�DQRUGQHQ�

������� +�OOURKU� XQG�6SDQQJOLHGYHUOHJXQJ'LH� 6SDQQJOLHGHU� ZHUGHQ� PLW� KRKHU� *HQDXLJNHLW� DXI� +�OOURKUXQWHUVWHOOXQJHQ� YHUOHJW�� VLHKH�$EVFKQLWW �����%HLP�9HUOHJHQ�ZLUG HLQH�VRUJIlOWLJH�%HKDQGOXQJ�GHU�6SDQQJOLHGHU�VLFKHUJHVWHOOW�'HU� I�U� GLH� 6SDQQDUEHLWHQ� 9HUDQWZRUWOLFKH I�KUW� YRU� GHP� %HWRQLHUHQ� HLQH� DEVFKOLH�HQGH�hEHUSU�IXQJ� GHU� YHUOHJWHQ� 6SDQQJOLHGHU� GXUFK�� %HVFKlGLJXQJHQ� DP� +�OOURKU� RGHU� GHQ�6SDQQJOLHGHUQ� ZHUGHQ� HQWZHGHU� XQYHU]�JOLFK� DQ� 2UW� XQG� 6WHOOH� EHKREHQ� RGHU� GHP� I�U� GLH�%DXVWHOOH�9HUDQWZRUWOLFKHQ�JHPHOGHW�

������� 6SDQQHQ XQG 6SDQQSURWRNROO

��������� 6SDQQHQ%HL�HLQHU�PLWWOHUHQ�%HWRQGUXFNIHVWLJNHLW�LP�%HUHLFK�GHU�9HUDQNHUXQJ�HQWVSUHFKHQG�$QKDQJ ���$QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ����XQG�$QKDQJ �� GDUI�YROO�YRUJHVSDQQW�ZHUGHQ�'LH� 6SDQQNUlIWH� ZHUGHQ� JHPl�� HLQHP� IHVWJHOHJWHQ 6SDQQSURJUDPP� DXIJHEUDFKW�� 'LHVHV�3URJUDPP�EHLQKDOWHW�� 'LH�PLWWOHUH�:�UIHO� RGHU�=\OLQGHUGUXFNIHVWLJNHLW�GHV�%HWRQV�]XP�=HLWSXQNW�GHV�6SDQQHQV� =HLWSXQNW�XQG�5HLKHQIROJH�GHU�YHUVFKLHGHQHQ�6SDQQVWXIHQ� 'LH�6SDQQNUlIWH�XQG�GLH�EHUHFKQHWHQ 6SDQQZHJH�GHU�6SDQQJOLHGHU� =HLWSXQNW�XQG�9RUJHKHQ�EHL�$EVHQNXQJ�XQG�(QWIHUQHQ�GHV�/HKUJHU�VWV� $OOH�P|JOLFKHQ�.UlIWH�DXV�GHP�5�FNIHGHUQ�GHV�/HKUJHU�VWV�ZHUGHQ�EHDFKWHW�

��������� 1DFKVSDQQHQ(LQ� 1DFKVSDQQHQ� GHU� 6SDQQJOLHGHU�� YHUEXQGHQ� PLW� GHP� /|VHQ� XQG�:LHGHUYHUZHQGHQ� GHU�.HLOH�� LVW� JHVWDWWHW�� 1DFK� GHP� 1DFKVSDQQHQ� GU�FNHQ� VLFK� GLH� .HLOH� LQ� ]XPLQGHVW� �� PPXQEHHLQWUlFKWLJWH�/LW]HQREHUIOlFKH�HLQ�XQG�DXI�GHP�6SDQQJOLHG�]ZLVFKHQ�GHQ�9HUDQNHUXQJHQ�YHUEOHLEHQ�NHLQH�.HLOHLQGU�FNH�

Page 22: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

��������� 6SDQQSURWRNROO)�U� MHGHV� 6SDQQJOLHG� ZHUGHQ� ZlKUHQG� GHV� 6SDQQHQV DOOH� ZLFKWLJHQ� %HREDFKWXQJHQ��LQVEHVRQGHUH� GLH� DXIJHEUDFKWHQ� 6SDQQNUlIWH� XQG� GLH� JHPHVVHQHQ� 6SDQQZHJH� LQ� HLQHP�6SDQQSURWRNROO�IHVWJHKDOWHQ�

��������� 6SDQQDXVU�VWXQJ��3ODW]EHGDUI�XQG�$UEHLWVVFKXW])�U� GDV� 6SDQQHQ� NRPPHQ� K\GUDXOLVFKH� 3UHVVHQ� ]XP� (LQVDW]�� ,QIRUPDWLRQHQ �EHU� GLH�6SDQQDXVU�VWXQJ�VLQG�DQ�GDV�gVWHUUHLFKLVFKH�,QVWLWXW�I�U�%DXWHFKQLN �EHUPLWWHOW�ZRUGHQ�=XP�6SDQQHQ�GHU�6SDQQJOLHGHU�ZLUG�GLUHNW�KLQWHU�GHQ�9HUDQNHUXQJHQ�HLQ�)UHLUDXP�YRQ�HWZD�� P VLFKHUJHVWHOOW�� 'HU� ,QKDEHU� GHU� (7$� YHUI�JW� �EHU� DXVI�KUOLFKHUH� ,QIRUPDWLRQHQ� �EHU� GLH�YHUZHQGHWHQ�6SDQQSUHVVHQ�XQG�GHQ�HUIRUGHUOLFKHQ�3ODW]�]XP�+DQWLHUHQ�XQG�6SDQQHQ�'LH�9RUVFKULIWHQ�GHV�$UEHLWV� XQG�*HVXQGKHLWVVFKXW]HV�VLQG�HLQ]XKDOWHQ�

������� 9HUSUHVVHQ�GHU�6SDQQJOLHGHU�PLW�(LQSUHVVP|UWHO

��������� (LQSUHVVP|UWHO(V� ZLUG� (LQSUHVVP|UWHO� JHPl�� (1 ���� YHUZHQGHW�� EHVRQGHUHU� (LQSUHVVP|UWHO� JHPl��($' ���������������RGHU )HUWLJHLQSUHVVP|UWHO��PLW�HLQHU�=XVDPPHQVHW]XQJ��GLH�GHQ�DP�2UW�GHU�9HUZHQGXQJ�JHOWHQGHQ�1RUPHQ�XQG�9RUVFKULIWHQ�HQWVSULFKW�

��������� (LQSUHVVYHUIDKUHQ$OOH�9HUDQNHUXQJHQ�ZHLVHQ�$QVFKO�VVH�XQG�(QWO�IWXQJHQ�]XP�(LQSUHVVHQ�XQG�(QWO�IWHQ�DXI��$Q�LKUHQ�+RFKSXQNWHQ�XQG� IDOOV�HUIRUGHUOLFK��DQ�ZHLWHUHQ�6WHOOHQ�VLQG�(QWO�IWXQJVURKUH�DQ�GHQ�+�OOURKUHQ�DQJHRUGQHW�1DFK� $EVFKOXVV� GHV� 6SDQQHQV� XQG� GHU� *HQHKPLJXQJ� GHU� 6SDQQSURWRNROOH� ZHUGHQ� GLH6SDQQJOLHGHU� IU�KHVWP|JOLFK� YHUSUHVVW�� )�U� GDV� (LQSUHVVYHUIDKUHQ� ZLUG (1 ���� DQJHZDQGW�'LH� DP�2UW� GHU� 9HUZHQGXQJ� JHOWHQGHQ�1RUPHQ� XQG� 9RUVFKULIWHQ� ZHUGHQ� EHDFKWHW�� %OHLEHQ�6SDQQJOLHGHU��EHU�OlQJHUH�=HLW�XQYHUSUHVVW��ZHUGHQ�QDFK�=XVWLPPXQJ�GHV�,QKDEHUV�GHU (7$�JHHLJQHWH�.RUURVLRQVVFKXW]PD�QDKPHQ�HUJULIIHQ�'LH� 6SDQQQLVFKHQ� ZHUGHQ� QDFK� GHP 6SDQQHQ� XQG� 9HUSUHVVHQ� DXVEHWRQLHUW�� XP� HLQHQ�YROOVWlQGLJHQ�.RUURVLRQVVFKXW]�GHU�6SDQQJOLHGHU�KHU]XVWHOOHQ�

��� 9RUJHVHKHQH�1XW]XQJVGDXHU'LH� (XURSlLVFKH� 7HFKQLVFKH� %HZHUWXQJ EHUXKW� DXI� HLQHU� YRUJHVHKHQHQ� 1XW]XQJVGDXHU� GHU'<:,'$*�/LW]H YRQ���� -DKUHQ��YRUDXVJHVHW]W��GLH '<:,'$*�/LW]H ZLUG�IDFKJHUHFKW�HLQJHEDXW��YHUZHQGHW� XQG� LQVWDQGJHKDOWHQ�� VLHKH� $EVFKQLWW ����� 'LHVH� %HVWLPPXQJHQ� EHUXKHQ� DXI� GHP�GHU]HLWLJHQ�6WDQG�GHU�7HFKQLN�XQG�GHQ�YHUI�JEDUHQ�.HQQWQLVVHQ�XQG�(UIDKUXQJHQ�8QWHU�QRUPDOHQ�9HUZHQGXQJVEHGLQJXQJHQ�NDQQ�GLH�WDWVlFKOLFKH�1XW]XQJVGDXHU�ZHVHQWOLFK�OlQJHU�VHLQ�� RKQH� GDVV� VLFK� ZHVHQWOLFKH� 9HUlQGHUXQJHQ DXI� GLH� *UXQGDQIRUGHUXQJHQ� DQ� %DXZHUNHDXVZLUNHQ��'LH�$QJDEHQ�]XU�1XW]XQJVGDXHU�GHV 3URGXNWHV�N|QQHQ�QLFKW�DOV�HLQH�GXUFK�GHQ�+HUVWHOOHU�RGHU�VHLQHQ�EHYROOPlFKWLJWHQ�9HUWUHWHU�RGHU�GXUFK�(27$�RGHU�GXUFK�GLH�7HFKQLVFKH�%HZHUWXQJVVWHOOH�EHUQRPPHQH�*DUDQWLH DXVJHOHJW�ZHUGHQ��VRQGHUQ�VLQG�OHGLJOLFK�HLQ�+LOIVPLWWHO�XP�GLH�HUZDUWHWH��ZLUWVFKDIWOLFK�DQJHPHVVHQH�1XW]XQJVGDXHU�GHV�3URGXNWV�DXV]XGU�FNHQ�

������������������������������������������������ 'LH� WDWVlFKOLFKH�1XW]XQJVGDXHU� HLQHV�3URGXNWV�� GDV� LQ� HLQHP�EHVWLPPWHQ�%DXZHUN� HLQJHEDXW� LVW�� KlQJW� YRQ�

GHQ�8PZHOWEHGLQJXQJHQ�DE��GHQHQ�GDV�%DXZHUN�DXVJHVHW]W� LVW��VRZLH�YRQ�GHQ�EHVRQGHUHQ�%HGLQJXQJHQ�EHL�%HPHVVXQJ��$XVI�KUXQJ��9HUZHQGXQJ�XQG�,QVWDQGKDOWXQJ�GLHVHV�%DXZHUNV��'DKHU�NDQQ�QLFKW�DXVJHVFKORVVHQ�ZHUGHQ��GDVV�LQ�JHZLVVHQ�)lOOHQ�GLH�WDWVlFKOLFKH�1XW]XQJVGDXHU�GHV�3URGXNWV�DXFK�N�U]HU�DOV�GLH�YRUJHVHKHQH�1XW]XQJVGDXHU�LVW�

Page 23: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

� /HLVWXQJ�GHV�3URGXNWV�XQG�$QJDEH�GHU�0HWKRGHQ�LKUHU�%HZHUWXQJ

��� :HVHQWOLFKH�0HUNPDOH'LH�/HLVWXQJHQ�GHU '<:,'$*�/LW]H I�U�GLH�ZHVHQWOLFKHQ�0HUNPDOH�VLQG�LQ�7DEHOOH � DQJHJHEHQ�

7DEHOOH � :HVHQWOLFKH�0HUNPDOH�XQG�/HLVWXQJHQ�GHV�3URGXNWV

1U� :HVHQWOLFKHV�0HUNPDO 3URGXNWOHLVWXQJ

*UXQGDQIRUGHUXQJ�DQ�%DXZHUNH ���0HFKDQLVFKH�)HVWLJNHLW�XQG�6WDQGVLFKHUKHLW

� 6WDWLVFKH�7UDJIlKLJNHLW 6LHKH�$EVFKQLWW ��������

� :LGHUVWDQG�JHJHQ�(UP�GXQJ 6LHKH $EVFKQLWW ��������

� /DVW�EHUWUDJXQJ�DXI�GDV�7UDJZHUN 6LHKH�$EVFKQLWW ��������

� 5HLEXQJVEHLZHUW 6LHKH�$EVFKQLWW ��������

�8POHQNXQJ��*UHQ]ZHUWH��I�U�HLQ�LQWHUQHV�6SDQQJOLHG�LP�9HUEXQG�XQG�HLQ�YHUEXQGORVHV�6SDQQJOLHG

6LHKH�$EVFKQLWW ��������

� %HZHUWXQJ GHV�6SDQQJOLHGDXIEDXV 6LHKH�$EVFKQLWW ��������

� .RUURVLRQVVFKXW] 6LHKH�$EVFKQLWW ��������

*UXQGDQIRUGHUXQJ�DQ�%DXZHUNH ���%UDQGVFKXW]

� %UDQGYHUKDOWHQ� 6LHKH�$EVFKQLWW ��������

*UXQGDQIRUGHUXQJ�DQ�%DXZHUNH ���+\JLHQH��*HVXQGKHLW�XQG�8PZHOWVFKXW]

� *HKDOW��(PLVVLRQ�XQG�RGHU�)UHLVHW]XQJ�JHIlKUOLFKHU�6XEVWDQ]HQ� 6LHKH�$EVFKQLWW ��������

*UXQGDQIRUGHUXQJ�DQ�%DXZHUNH ���6LFKHUKHLW�XQG�%DUULHUHIUHLKHLW�EHL�GHU�1XW]XQJ

� 1LFKW�UHOHYDQW��.HLQ�0HUNPDO�EHZHUWHW� �

*UXQGDQIRUGHUXQJ�DQ�%DXZHUNH ���6FKDOOVFKXW]

� 1LFKW�UHOHYDQW��.HLQ�0HUNPDO�EHZHUWHW�� �

*UXQGDQIRUGHUXQJ�DQ�%DXZHUNH ���(QHUJLHHLQVSDUXQJ�XQG�:lUPHVFKXW]

� 1LFKW�UHOHYDQW��.HLQ�0HUNPDO�EHZHUWHW�� �

*UXQGDQIRUGHUXQJ�DQ�%DXZHUNH ���1DFKKDOWLJH�1XW]XQJ�QDW�UOLFKHU�5HVVRXUFHQ

� .HLQ�0HUNPDO�EHZHUWHW�� �

Page 24: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

��� 3URGXNWOHLVWXQJ

����� 0HFKDQLVFKH�)HVWLJNHLW�XQG�6WDQGVLFKHUKHLW

������� 6WDWLVFKH�7UDJIlKLJNHLW'DV� 6SDQQYHUIDKUHQ�� ZLH� HV� LQ� GHU� (7$� EHVFKULHEHQ� LVW�� HUI�OOW� GLH� $QQDKPHNULWHULHQ� GHV�($' ��������������� $EVFKQLWW ������� 'LH� FKDUDNWHULVWLVFKHQ�:HUWH� GHU�+|FKVWNUDIW�� )SN�� GHV�6SDQQJOLHGV�PLW�6SDQQVWDKOOLW]HQ�QDFK�$QKDQJ �� VLQG�LP $QKDQJ �� DQJHJHEHQ�

������� :LGHUVWDQG�JHJHQ�(UP�GXQJ'DV� 6SDQQYHUIDKUHQ�� ZLH� HV LQ GHU� (7$� EHVFKULHEHQ� LVW�� HUI�OOW� GLH� $QQDKPHNULWHULHQ� GHV�($' ��������������� $EVFKQLWW ������� 'LH� FKDUDNWHULVWLVFKHQ�:HUWH� GHU�+|FKVWNUDIW�� )SN�� GHV�6SDQQJOLHGV�PLW�6SDQQVWDKOOLW]HQ�QDFK�$QKDQJ �� VLQG�LP�$QKDQJ �� DQJHJHEHQ�'HU�(UP�GXQJVZLGHUVWDQG�GHU�9HUDQNHUXQJHQ�XQG�.RSSOXQJHQ�ZXUGH�PLW�HLQHU�2EHUODVW�YRQ����� � )SN�� HLQHU� 6FKZLQJEUHLWH� YRQ� �� 1�PP� XQG� � � ��� /DVWVSLHOHQ� JHSU�IW� XQG�QDFKJHZLHVHQ�

������� /DVW�EHUWUDJXQJ�DXI�GDV�7UDJZHUN'DV� 6SDQQYHUIDKUHQ�� ZLH� HV� LQ� GHU� (7$� EHVFKULHEHQ� LVW�� HUI�OOW� GLH� $QQDKPHNULWHULHQ� GHV�($' ��������������� $EVFKQLWW ������� 'LH� FKDUDNWHULVWLVFKHQ�:HUWH� GHU�+|FKVWNUDIW� )SN�� GHV�6SDQQJOLHGV�PLW�6SDQQVWDKOOLW]HQ�QDFK�$QKDQJ �� VLQG�LP�$QKDQJ �� DQJHJHEHQ�'LH� (UI�OOXQJ� GHU� 6WDELOLVLHUXQJV� XQG� 5LVVEUHLWHQNULWHULHQ� ZLH� VLH� I�U� GLH� 3U�IXQJ� GHU�/DVW�EHUWUDJXQJ�IHVWJHOHJW�VLQG��ZXUGH�ELV�]X�HLQHU�.UDIW�YRQ����� � )SN QDFKJHZLHVHQ�

������� 5HLEXQJVEHLZHUW=X�5HLEXQJVYHUOXVWHQ�XQG�5HLEXQJVEHLZHUW��VLHKH�$EVFKQLWW ����

������� 8POHQNXQJ� �*UHQ]ZHUWH�� I�U HLQ� LQWHUQHV� 6SDQQJOLHG� LP� 9HUEXQG XQG� HLQ� YHUEXQGORVHV�6SDQQJOLHG=X�GHQ�0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLHQ�VLHKH�$EVFKQLWW ����

������� %HZHUWXQJ�GHV�6SDQQJOLHGDXIEDXV'DV� 6SDQQYHUIDKUHQ�� ZLH� HV� LQ� GHU� (7$� EHVFKULHEHQ� LVW�� HUI�OOW� GLH� $QQDKPHNULWHULHQ� GHV�($' ��������������� $EVFKQLWW ������

������� .RUURVLRQVVFKXW]'DV�6SDQQYHUIDKUHQ��ZLH�HV�LQ�GHU�(7$�EHVFKULHEHQ�LVW��HUI�OOW�GLH�$QQDKPHNULWHULHQ�GHV�($' ��������������� $EVFKQLWW �������

����� %UDQGVFKXW]

������� %UDQGYHUKDOWHQ'LH /HLVWXQJ�GHU�%HVWDQGWHLOH�DXV�6WDKO�XQG�*XVVHLVHQ LVW�.ODVVH $��RKQH�3U�IXQJ�'LH�/HLVWXQJ�GHU�%HVWDQGWHLOH�DXV�DQGHUHQ�:HUNVWRIIHQ�ZXUGH�QLFKW�EHZHUWHW�

Page 25: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

����� +\JLHQH��*HVXQGKHLW�XQG�8PZHOWVFKXW]

������� *HKDOW��(PLVVLRQ�XQG�RGHU�)UHLVHW]XQJ�JHIlKUOLFKHU�6XEVWDQ]HQ*HPl�� GHU� (UNOlUXQJ� GHV� +HUVWHOOHUV� HQWKlOW� GDV� 6SDQQYHUIDKUHQ� NHLQH� JHIlKUOLFKHQ�6XEVWDQ]HQ�� 692&�XQG�92&

'LH� /HLVWXQJ� GHU� %HVWDQGWHLOH� DXV� 6WDKO� XQG� *XVVHLVHQ�� GLH� IUHL� YRQ� %HVFKLFKWXQJHQ� PLW�RUJDQLVFKHQ�6WRIIHQ�VLQG��LVW NHLQH�(PLVVLRQ�YRQ�692&�XQG�92&�'LH�/HLVWXQJ�GHU�%HVWDQGWHLOH�DXV�DQGHUHQ�:HUNVWRIIHQ ZXUGH�QLFKW�EHZHUWHW�

� (OXLHUEDUH�6XEVWDQ]HQ(LQ� GLUHNWHU� .RQWDNW� GHV� 3URGXNWV� PLW� %RGHQ�� *UXQG� XQG� 2EHUIOlFKHQZDVVHU� LVW� QLFKW�YRUJHVHKHQ�

��� %HZHUWXQJVYHUIDKUHQ'LH� %HZHUWXQJ� GHU� ZHVHQWOLFKHQ� 0HUNPDOH� GHV $EVFKQLWWV ���� I�U� GLH '<:,'$*�/LW]H�� I�U� GHQ�YRUJHVHKHQHQ� 9HUZHQGXQJV]ZHFN� XQG� KLQVLFKWOLFK� GHU� $QIRUGHUXQJHQ� DQ� GLH� PHFKDQLVFKH�)HVWLJNHLW� XQG� 6WDQGVLFKHUKHLW�� DQ� GHQ� %UDQGVFKXW]� XQG� DQ� +\JLHQH�� *HVXQGKHLW� XQG�8PZHOWVFKXW]�LP�6LQQH�GHU�*UXQGDQIRUGHUXQJHQ DQ�%DXZHUNH�1U� �����XQG���GHU�9HURUGQXQJ��(8��1U� ���������� HUIROJWH� LQ� hEHUHLQVWLPPXQJ� PLW� $QKDQJ $� GHV� ($' ���������������6SDQQYHUIDKUHQ�]XU�9RUVSDQQXQJ YRQ�7UDJZHUNHQ��I�U�3XQNW ���LQWHUQHV�6SDQQJOLHG�LP�9HUEXQG�

��� ,GHQWLIL]LHUXQJ'LH (XURSlLVFKH�7HFKQLVFKH�%HZHUWXQJ� I�U� GLH '<:,'$*�/LW]H LVW�DXI�*UXQGODJH�DEJHVWLPPWHU�8QWHUODJHQ� HUWHLOW� ZRUGHQ�� ZHOFKH� GDV� EHZHUWHWH� 3URGXNW� LGHQWLIL]LHUHQ��� bQGHUXQJHQ� EHL� GHQ�:HUNVWRIIHQ�� EHL� GHU� =XVDPPHQVHW]XQJ� RGHU� EHL� GHQ� 0HUNPDOHQ� GHV� 3URGXNWV� RGHU� EHLP�+HUVWHOOYHUIDKUHQ�N|QQWHQ�GD]X� I�KUHQ�� GDVV� GLHVH� KLQWHUOHJWHQ�8QWHUODJHQ�QLFKW�PHKU� ]XWUHIIHQ��'DV� gVWHUUHLFKLVFKH� ,QVWLWXW� I�U� %DXWHFKQLN LVW� YRU� ,QNUDIWWUHWHQ� GHU� bQGHUXQJHQ� ]X�EHQDFKULFKWLJHQ��GD�HLQH $ElQGHUXQJ�GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�P|JOLFKHUZHLVH�HUIRUGHUOLFK�LVW�

� $QJHZDQGWHV� 6\VWHP� ]XU� %HZHUWXQJ� XQG� hEHUSU�IXQJ� GHU� /HLVWXQJVEHVWlQGLJNHLW�� PLW�$QJDEH�GHU�5HFKWVJUXQGODJH

��� 6\VWHP�]XU�%HZHUWXQJ�XQG�hEHUSU�IXQJ�GHU�/HLVWXQJVEHVWlQGLJNHLW1DFK� GHU� (QWVFKHLGXQJ �������(& GHU .RPPLVVLRQ� LVW� I�U� GLH�%HZHUWXQJHQ� XQG�hEHUSU�IXQJHQ�GHU� /HLVWXQJVEHVWlQGLJNHLW� GHU '<:,'$*�/LW]H GDV� 6\VWHP �� DQ]XZHQGHQ�� 6\VWHP �� LVW� LP�$QKDQJ�� 3XQNW ��� GHU� 'HOHJLHUWHQ� 9HURUGQXQJ� �(8�� 1U� ��������� GHU� .RPPLVVLRQ� YRP���� )HEUXDU������LP�(LQ]HOQHQ�EHVFKULHEHQ�XQG�VLHKW�IROJHQGH�3XQNWH�YRU�D� 'HU�+HUVWHOOHU�I�KUW�IROJHQGH�6FKULWWH�GXUFK

L� :HUNVHLJHQH�3URGXNWLRQVNRQWUROOH�LL� =XVlW]OLFKH� 3U�IXQJ� YRQ LP +HUVWHOOXQJVEHWULHE� HQWQRPPHQHQ� 3UREHQ� GXUFK� GHQ�

+HUVWHOOHU�QDFK�IHVWJHOHJWHP�3U�ISODQ��

������������������������������������������������ 'DV� WHFKQLVFKH� 'RVVLHU� GHU� (XURSlLVFKHQ� 7HFKQLVFKHQ� %HZHUWXQJ� LVW� EHLP� gVWHUUHLFKLVFKHQ� ,QVWLWXW� I�U�

%DXWHFKQLN KLQWHUOHJW�� 'HU� IHVWJHOHJWH� 3U�ISODQ� LVW� EHLP� gVWHUUHLFKLVFKHQ� ,QVWLWXW� I�U� %DXWHFKQLN KLQWHUOHJW� XQG� ZLUG� QXU� GHU� LQ� GDV�

9HUIDKUHQ� GHU� %HZHUWXQJHQ� XQG� hEHUSU�IXQJHQ� GHU� /HLVWXQJVEHVWlQGLJNHLW� HLQJHVFKDOWHWHQ� QRWLIL]LHUWHQ�3URGXNW]HUWLIL]LHUXQJVVWHOOH� DXVJHKlQGLJW�� 'HU� IHVWJHOHJWH� 3U�ISODQ� ZLUG� DXFK� DOV� hEHUZDFKXQJVSODQ�EH]HLFKQHW�

Page 26: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

E� 'LH� QRWLIL]LHUWH� 3URGXNW]HUWLIL]LHUXQJVVWHOOH� HQWVFKHLGHW� �EHU� GLH� $XVVWHOOXQJ�� %HVFKUlQNXQJ��$XVVHW]XQJ� RGHU� =XU�FNQDKPH� GHU� %HVFKHLQLJXQJ� GHU� /HLVWXQJVEHVWlQGLJNHLW� GHV�%DXSURGXNWV� DXI� GHU�*UXQGODJH� IROJHQGHU� YRQ� GHU�6WHOOH� YRUJHQRPPHQHU�%HZHUWXQJHQ�XQG�hEHUSU�IXQJHQL� %HZHUWXQJ� GHU� /HLVWXQJ� GHV� %DXSURGXNWV DQKDQG� HLQHU� 3U�IXQJ �HLQVFKOLH�OLFK�

3UREHQDKPH��� HLQHU %HUHFKQXQJ�� YRQ� :HUWWDEHOOHQ� RGHU� 8QWHUODJHQ� ]XU3URGXNWEHVFKUHLEXQJ�

LL� (UVWLQVSHNWLRQ�GHV�+HUVWHOOXQJVEHWULHEV�XQG�GHU�ZHUNVHLJHQHQ�3URGXNWLRQVNRQWUROOH�LLL� .RQWLQXLHUOLFKH� hEHUZDFKXQJ�� %HZHUWXQJ� XQG� (YDOXLHUXQJ� GHU ZHUNVHLJHQHQ�

3URGXNWLRQVNRQWUROOH�LY� 6WLFKSUREHQSU�IXQJ� �DXGLW�WHVWLQJ�� YRQ� 3UREHQ� GLH� YRQ� GHU� QRWLIL]LHUWHQ�

3URGXNW]HUWLIL]LHUXQJVVWHOOH� LP� +HUVWHOOXQJVEHWULHE� RGHU� LQ� GHQ� /DJHUHLQULFKWXQJHQ� GHV�+HUVWHOOHUV�HQWQRPPHQ�ZXUGHQ�

��� %HZHUWXQJ� XQG� hEHUSU�IXQJ GHU� /HLVWXQJVEHVWlQGLJNHLW� I�U� %DXSURGXNWH�� I�U� GLH� HLQH�(XURSlLVFKH�7HFKQLVFKH�%HZHUWXQJ�DXVJHVWHOOW�ZXUGH1RWLIL]LHUWH�6WHOOHQ��GLH�LP�5DKPHQ�GHV�6\VWHPV �� $XIJDEHQ�ZDKUQHKPHQ��EHWUDFKWHQ�GLH�I�U�GDV�EHWURIIHQH� %DXSURGXNW� DXVJHVWHOOWH� (XURSlLVFKH� 7HFKQLVFKH� %HZHUWXQJ� DOV� %HZHUWXQJ� GHU/HLVWXQJ�GLHVHV�3URGXNWV��1RWLIL]LHUWH�6WHOOHQ�QHKPHQ�GDKHU�GLH�XQWHU� $EVFKQLWW ���� 3XQNW E��� L���DQJHI�KUWHQ�$XIJDEHQ�QLFKW�ZDKU�

� )�U� GLH� 'XUFKI�KUXQJ GHV� 6\VWHPV� ]XU� %HZHUWXQJ� XQG� hEHUSU�IXQJ� GHU�/HLVWXQJVEHVWlQGLJNHLW� HUIRUGHUOLFKH� WHFKQLVFKH� (LQ]HOKHLWHQ JHPl�� DQZHQGEDUHP�(XURSlLVFKHP�%HZHUWXQJVGRNXPHQW

��� $XIJDEHQ�GHV�+HUVWHOOHUV

����� :HUNVHLJHQH�3URGXNWLRQVNRQWUROOH'HU�+HUVWHOOHU� ULFKWHW� LP�+HUVWHOOXQJVEHWULHE�HLQ�6\VWHP�GHU ZHUNVHLJHQHQ�3URGXNWLRQVNRQWUROOH�HLQ�� $OOH� GXUFK� GHQ� +HUVWHOOHU� GHV� 6SDQQYHUIDKUHQV HLQJHULFKWHWHQ� (OHPHQWH�� 9HUIDKUHQ� XQG�6SH]LILNDWLRQHQ�ZHUGHQ�V\VWHPDWLVFK�LQ�VFKULIWOLFKHU�)RUP�GRNXPHQWLHUW�� .RQWUROOH�GHV�9RUPDWHULDOV�

'HU�+HUVWHOOHU��EHUSU�IW�GDV�9RUPDWHULDO�DXI�hEHUHLQVWLPPXQJ�PLW�GHVVHQ�6SH]LILNDWLRQHQ��� ,QVSHNWLRQ�XQG�3U�IXQJ�

$UW XQG�+lXILJNHLW� GHU� ,QVSHNWLRQHQ��3U�IXQJHQ�XQG�.RQWUROOHQ�� GLH� LP�/DXIH�GHU�3URGXNWLRQ�XQG�DP�IHUWLJHQ�3URGXNW�DXVJHI�KUW�ZHUGHQ� EHLQKDOWHQ�LP�5HJHOIDOO��� )HVWOHJXQJ�GHU $Q]DKO�GHU�3UREHQ��GLH�YRP�6\VWHPKHUVWHOOHU�HQWQRPPHQ�ZHUGHQ�� :HUNVWRIIHLJHQVFKDIWHQ� ]� %�� =XJIHVWLJNHLW�� +lUWH�� 2EHUIOlFKHQJ�WH�� FKHPLVFKH�

=XVDPPHQVHW]XQJ��HWF��� %HVWLPPXQJ�GHU�$EPHVVXQJHQ�GHU�%HVWDQGWHLOH�� .RQWUROOH�GHV�IDFKJHUHFKWHQ�$XIEDXV�� 'RNXPHQWDWLRQ�GHU�3U�IXQJHQ�XQG�3U�IHUJHEQLVVH�

$OOH� 3U�IXQJHQ� ZHUGHQ� QDFK� GRNXPHQWLHUWHQ� 9HUIDKUHQ� PLW� JHHLJQHWHQ� NDOLEULHUWHQ�3U�IHLQULFKWXQJHQ� GXUFKJHI�KUW�� $OOH� (UJHEQLVVH� GHU� ,QVSHNWLRQHQ�� 3U�IXQJHQ� XQG� .RQWUROOHQ�ZHUGHQ� HLQKHLWOLFK� XQG� V\VWHPDWLVFK� GRNXPHQWLHUW�� 'LH� JUXQGVlW]OLFKHQ� (OHPHQWH� GHVIHVWJHOHJWHQ� 3U�ISODQV� VLQG� LP� $QKDQJ �� DQJHI�KUW�� HQWVSUHFKHQ� ($' ���������������7DEHOOH � XQG�VLQG�LP�4XDOLWlWVPDQDJHPHQWSODQ�GHU '<:,'$*�/LW]H HQWKDOWHQ�

Page 27: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

'LH� (UJHEQLVVH� GHU ,QVSHNWLRQHQ�� 3U�IXQJHQ� XQG� .RQWUROOHQ� ZHUGHQ� DXI� hEHUHLQVWLPPXQJ�EHZHUWHW�� %HL� 0lQJHOQ HUJUHLIW� GHU� +HUVWHOOHU� XQYHU]�JOLFK� 0D�QDKPHQ� ]XU� %HKHEXQJ� GHU�1LFKWNRQIRUPLWlWHQ�� .RQWUROOH�QLFKW��EHUHLQVWLPPHQGHU�3URGXNWH

3URGXNWH� YRQ� GHQHQ� DQJHQRPPHQ� ZLUG�� GDVV VLH� QLFKW� GHP� IHVWJHOHJWHQ� 3U�ISODQHQWVSUHFKHQ�� ZHUGHQ� VRIRUW� JHNHQQ]HLFKQHW� XQG� YRQ GHQ� �EHUHLQVWLPPHQGHQ� 3URGXNWHQ�JHWUHQQW�� 'LH� ZHUNVHLJHQH� 3URGXNWLRQVNRQWUROOH� XPIDVVW� GLH� 6WHXHUXQJ� QLFKW��EHUHLQVWLPPHQGHU�3URGXNWH�

� 5HNODPDWLRQHQ'LH�ZHUNVHLJHQH� 3URGXNWLRQVNRQWUROOH� EHLQKDOWHW� 9HUIDKUHQ�� QDFK� GHQHQ� DOOH� 5HNODPDWLRQHQ��EHU�GDV�6SDQQYHUIDKUHQ�GRNXPHQWLHUW�ZHUGHQ�

'LH� $XI]HLFKQXQJHQ� ZHUGHQ� GHU� PLW� GHU� NRQWLQXLHUOLFKHQ� hEHUZDFKXQJ� EHWUDXWHQ� QRWLIL]LHUWHQ�3URGXNW]HUWLIL]LHUXQJVVWHOOH� YRUJHOHJW� XQG� �EHU� PLQGHVWHQV� ]HKQ� -DKUH� QDFK� GHP�,QYHUNHKUEULQJHQ� GHV� 3URGXNWV� DXIEHZDKUW�� $XI� 9HUODQJHQ ZHUGHQ� GLH� $XI]HLFKQXQJHQ� GHP�gVWHUUHLFKLVFKHQ�,QVWLWXW�I�U�%DXWHFKQLN YRUJHOHJW�'HU� +HUVWHOOHU� DXGLWLHUW� PLQGHVWHQV� HLQPDO� SUR� -DKU� GLH� +HUVWHOOHU� GHU LP� $QKDQJ ��DQJHJHEHQHQ�%HVWDQGWHLOH�

����� /HLVWXQJVHUNOlUXQJ'HU� +HUVWHOOHU� LVW I�U� GLH� $XVVWHOOXQJ� GHU� /HLVWXQJVHUNOlUXQJ� ]XVWlQGLJ�� 6LQG� DOOH�9RUDXVVHW]XQJHQ� I�U� GLH� %HZHUWXQJ� XQG� hEHUSU�IXQJ� GHU� /HLVWXQJVEHVWlQGLJNHLW� HUI�OOW�HLQVFKOLH�OLFK�GHU�$XVVWHOOXQJ�GHU�%HVFKHLQLJXQJ�GHU�/HLVWXQJVEHVWlQGLJNHLW�GXUFK�GLH�QRWLIL]LHUWH�3URGXNW]HUWLIL]LHUXQJVVWHOOH��HUVWHOOW�GHU�+HUVWHOOHU�GLH�/HLVWXQJVHUNOlUXQJ��:HVHQWOLFKH�0HUNPDOH��GLH� LQ� GHU� /HLVWXQJVHUNOlUXQJ� I�U� GHQ� MHZHLOLJHQ� 9HUZHQGXQJV]ZHFN� DQ]XI�KUHQ VLQG�� HQWKlOW�7DEHOOH ��

��� $XIJDEHQ�GHU�QRWLIL]LHUWHQ�3URGXNW]HUWLIL]LHUXQJVVWHOOH

����� (UVWLQVSHNWLRQ�GHV�+HUVWHOOXQJVEHWULHEV�XQG�GHU�ZHUNVHLJHQHQ�3URGXNWLRQVNRQWUROOH'LH� QRWLIL]LHUWH�3URGXNW]HUWLIL]LHUXQJVVWHOOH� VWHOOW� VLFKHU�� GDVV�JHPl��GHP� IHVWJHOHJWHQ�3U�ISODQ�GHU� +HUVWHOOXQJVEHWULHE�� LQVEHVRQGHUH� 3HUVRQDO� XQG� $XVU�VWXQJ� XQG� GLH� ZHUNVHLJHQH�3URGXNWLRQVNRQWUROOH�JHHLJQHW�VLQG��HLQH�NRQWLQXLHUOLFKH�+HUVWHOOXQJ�GHV�6SDQQYHUIDKUHQV�JHPl��GHQ� IHVWJHOHJWHQ� WHFKQLVFKHQ� 9RUJDEHQ� GXUFK]XI�KUHQ�� )�U� GLH� ZLFKWLJVWHQ� 7lWLJNHLWHQ� IDVVW�($' ����������������7DEHOOH ��GLH�PLQGHVWHQV�GXUFK]XI�KUHQGHQ�9HUIDKUHQ�]XVDPPHQ��

����� .RQWLQXLHUOLFKH� hEHUZDFKXQJ�� %HZHUWXQJ� XQG� (YDOXLHUXQJ� GHU� ZHUNVHLJHQHQ�3URGXNWLRQVNRQWUROOH'LH� 7lWLJNHLWHQ� ZHUGHQ� GXUFK� GLH� QRWLIL]LHUWH� 3URGXNW]HUWLIL]LHUXQJVVWHOOH GXUFKJHI�KUW� XQG�EHLQKDOWHQ� hEHUZDFKXQJVLQVSHNWLRQHQ�� 'HU� +HUVWHOOHU� GHV� %DXVDW]HV� ZLUG� PLQGHVWHQV� HLQPDO�MlKUOLFK� �EHUSU�IW�� 'LH� ZHUNVHLJHQH� 3URGXNWLRQVNRQWUROOH� ZLUG� �EHUSU�IW� XQG� 3UREHQ� I�U�XQDEKlQJLJH�3U�IXQJHQ�DQ�HLQ]HOQHQ�=XJJOLHGHUQ�HQWQRPPHQ��)�U GLH� ZLFKWLJVWHQ� 7lWLJNHLWHQ� IDVVW� ($' ���������������� 7DEHOOH �� GLH� PLQGHVWHQV�GXUFK]XI�KUHQGHQ� 0D�QDKPHQ� ]XVDPPHQ�� (V� ZLUG XQWHU� %HU�FNVLFKWLJXQJ� GHV� IHVWJHOHJWHQ�3U�ISODQV� QDFKJHZLHVHQ�� GDVV� GDV� 6\VWHP� GHU ZHUNVHLJHQHQ� 3URGXNWLRQVNRQWUROOH� XQG� GDV�IHVWJHOHJWH�+HUVWHOOYHUIDKUHQ�HLQJHKDOWHQ�ZHUGHQ�-HGHU� +HUVWHOOHU� GHU� LP� $QKDQJ �� DQJHJHEHQHQ� %HVWDQGWHLOH� ZLUG� PLQGHVWHQV� HLQPDO� LQ I�QI�-DKUHQ��EHUSU�IW��(V�ZLUG�XQWHU�%HU�FNVLFKWLJXQJ�GHV�IHVWJHOHJWHQ�3U�ISODQV�QDFKJHZLHVHQ��GDVV�GDV� 6\VWHP� GHU� ZHUNVHLJHQHQ� 3URGXNWLRQVNRQWUROOH� XQG� GDV� IHVWJHOHJWH� +HUVWHOOYHUIDKUHQ�HLQJHKDOWHQ�ZHUGHQ�$XI� 9HUODQJHQ ZHUGHQ� GXUFK� GLH� QRWLIL]LHUWH� 3URGXNW]HUWLIL]LHUXQJVVWHOOH� GLH� (UJHEQLVVH� GHU�ODXIHQGHQ� hEHUZDFKXQJ� GHP� gVWHUUHLFKLVFKHQ� ,QVWLWXW� I�U� %DXWHFKQLN YRUJHOHJW�� :HQQ� GLH�

Page 28: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

%HVWLPPXQJHQ�GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�RGHU�GHV�IHVWJHOHJWHQ�3U�ISODQV�QLFKWPHKU� HUI�OOW� VLQG�� ZLUG� GLH� %HVFKHLQLJXQJ� GHU� /HLVWXQJVEHVWlQGLJNHLW� GXUFK� GLH� QRWLIL]LHUWH�3URGXNW]HUWLIL]LHUXQJVVWHOOH�HQW]RJHQ��

����� 6WLFKSUREHQSU�IXQJ� �DXGLW�WHVWLQJ�� YRQ� 3UREHQ�� GLH� YRQ� GHU� QRWLIL]LHUWHQ�3URGXNW]HUWLIL]LHUXQJVVWHOOH� LP� +HUVWHOOXQJVEHWULHE RGHU� LQ� GHQ� /DJHUHLQULFKWXQJHQ� GHV+HUVWHOOHUV�HQWQRPPHQ�ZXUGHQ:lKUHQG� GHU� hEHUZDFKXQJHQ� HQWQLPPW� GLH� QRWLIL]LHUWH� 3URGXNW]HUWLIL]LHUXQJVVWHOOH� 6WLFKSUREHQ�YRQ� %HVWDQGWHLOHQ� GHV� 6SDQQYHUIDKUHQV�� XP� XQDEKlQJLJ� 3U�IXQJHQ� GXUFK]XI�KUHQ� (LQH�6WLFKSUREHQSU�IXQJ� ZLUG� PLQGHVWHQV� HLQPDO� MlKUOLFK GXUFK� GLH� QRWLIL]LHUWH�3URGXNW]HUWLIL]LHUXQJVVWHOOH GXUFKJHI�KUW�� )�U� GLH� ZLFKWLJVWHQ� %HVWDQGWHLOH� IDVVW� $QKDQJ �� GLH�PLQGHVWHQV� GXUFK]XI�KUHQGHQ� 9HUIDKUHQ� ]XVDPPHQ�� $QKDQJ �� HQWVSULFKW�($' ���������������� 7DEHOOH ��� ,QVEHVRQGHUH� I�KUW� GLH� QRWLIL]LHUWH� 3URGXNW]HUWLIL]LHUXQJVVWHOOH�PLQGHVWHQV�HLQPDO� MlKUOLFK�HLQH�3U�IVHULH�DP�HLQ]HOQHQ�=XJJOLHG JHPl��($' ���������������$QKDQJ &���XQG�$EVFKQLWW ����� GXUFK��PLW�3UREHQ��HQWQRPPHQ� LP�+HUVWHOOXQJVEHWULHE�RGHU� LP�/DJHU�GHV�+HUVWHOOHUV�

$XVJHVWHOOW LQ�:LHQ�DP���� -XQL ����YRP�gVWHUUHLFKLVFKHQ�,QVWLWXW�I�U�%DXWHFKQLN

'DV�2ULJLQDOGRNXPHQW�LVW�XQWHU]HLFKQHW�YRQ

'LSO��,QJ��'U��5DLQHU�0LNXOLWV*HVFKlIWVI�KUHU

Page 29: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

9HUDQNHUXQJHQ�

9HUDQNHUXQJ�PLW�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�XQG�0HKUIOlFKHQ�9HUDQNHUXQJ�0$�PLW�:HQGHO �±���/LW]HQ6SDQQDQNHU� )HVWDQNHU

9HUDQNHUXQJVVFKHLEH

.HLO

$EVWDQGKDOWHU

$QNHUN|USHU�0$

9HUDQNHUXQJVVFKHLEH.HLOVLFKHUXQJVVFKHLEH.HLO$EVWDQGKDOWHU$QNHUN|USHU�0$

9HUDQNHUXQJ�PLW�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�XQG�0HKUIOlFKHQ�9HUDQNHUXQJ�0$�RKQH�:HQGHO �±���/LW]HQ6SDQQDQNHU� )HVWDQNHU

9HUDQNHUXQJVVFKHLEH

.HLO

$EVWDQGKDOWHU

$QNHUN|USHU�0$

9HUDQNHUXQJVVFKHLEH.HLOVLFKHUXQJVVFKHLEH.HLO$EVWDQGKDOWHU$QNHUN|USHU�0$

9HUDQNHUXQJ�PLW�$QNHUSODWWH�6' �±��/LW]HQ6SDQQDQNHU� )HVWDQNHU

.HLO

$QNHUSODWWH�6'

.HLOVLFKHUXQJVVFKHLEH

.HLO

$QNHUSODWWH�6'

9HUEXQGYHUDQNHUXQJ�+��+/�XQG�+5 �±���/LW]HQ

'LVWDQ]KDOWHU5LQJ :HQGHO

=ZLHEHO

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

hEHUVLFKW��EHU�GLH�9HUDQNHUXQJHQ

$QKDQJ �GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP ����������

Page 30: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

.RSSOXQJHQ

)HVWH�.RSSOXQJ�5 �±���/LW]HQ

.HLO

$QNHUN|USHU�0$

.RSSHOVFKHLEH�5.HLO

%HZHJOLFKH�.RSSOXQJ�' �±���/LW]HQ

*).�.OHEHEDQG

hEHUJDQJVURKU

*).�.OHEHEDQG$EVWDQGKDOWHU $EVWDQGKDOWHU

hEHUJDQJVURKU0XIIHQURKU

(LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJ�'

hEHUVFKXEURKU

(LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJ�'�

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

hEHUVLFKW��EHU�GLH�.RSSOXQJHQ

$QKDQJ �GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 31: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

7HFKQLVFKH�'DWHQ�I�U�GLH�6SDQQJOLHGHU������ELV������PLW�NUHLVUXQGHP�+�OOURKU DXV�6WDKO

6SDQQJOLHG ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����/LW]HQDQ]DKO � � � � � � � �� ��4XHUVFKQLWWVIOlFKH�GHV�6SDQQVWDKOV

� �����PP PP� ��� ��� ��� ��� ��� � ��� � ��� � ��� � ���� �����PP PP� ��� ��� ��� ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ���

1HQQPDVVH�GHV�6SDQQVWDKOV

� �����PP NJ�P ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����� ������ �����PP NJ�P ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����� ����� �����

(ODVWL]LWlWVPRGXO 1�PP� ��� ��� �1RUPZHUW�.UHLVUXQGHV�+�OOURKU�DXV�6WDKO ��

+�OOURKU�, � GL ��GD PP ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����([]HQWUL]LWlW PP � � � � � �� � �� ��+�OOURKU�,, � GL ��GD PP ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����([]HQWUL]LWlW PP � � �� �� � �� �� �� ��

$EVWDQG GHU�6SDQQJOLHG�8QWHUVWHOOXQJHQ P

����±���� P�EHL�$XVVWHLIXQJHQ��]� %��PLW�/LW]HQE�QGHO�RGHU�3(�5RKU����±���� P�EHL�YHUVWlUNWHP�+�OOURKU

,P 6SDQQJOLHGDEVFKQLWW�PLW�0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLXV�EHWUlJW�GHU $EVWDQG�����±���� P�

5HLEXQJVEHLZHUW P UDG�� ����%HLZHUW�I�U�GHQ�XQJHZROOWHQ�8POHQNZLQNHO N ����� UDG�P� � ���� ��P

5HLEXQJVYHUOXVW�LP�6SDQQDQNHU � ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

6SDQQJOLHG ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����/LW]HQDQ]DKO �� �� �� �� �� �� �� ��4XHUVFKQLWWVIOlFKH�GHV�6SDQQVWDKOV

� �����PP PP� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ���� �����PP PP� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ���

1HQQPDVVH�GHV�6SDQQVWDKOV

� �����PP NJ�P ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ������ �����PP NJ�P ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

(ODVWL]LWlWVPRGXO 1�PP� ��� ��� �1RUPZHUW�.UHLVUXQGHV�+�OOURKU�DXV�6WDKO ��

+�OOURKU�, � GL ��GD PP ����� ������ ������� ������� � � � �([]HQWUL]LWlW PP �� �� �� �� � � � �+�OOURKU�,, � GL ��GD PP ������ ������� ������� ������� ������� ������� ������� �������([]HQWUL]LWlW PP �� �� �� �� �� �� �� ��

$EVWDQG GHU�6SDQQJOLHG�8QWHUVWHOOXQJHQ P

����±���� P�EHL�$XVVWHLIXQJHQ��]� %��PLW�/LW]HQE�QGHO�RGHU�3(�5RKU����±�����P�EHL�YHUVWlUNWHP�+�OOURKU

,P 6SDQQJOLHGDEVFKQLWW�PLW�0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLXV�EHWUlJW�GHU�$EVWDQG�����±�����P�

5HLEXQJVEHLZHUW P UDG�� ����%HLZHUW�I�U�GHQ�XQJHZROOWHQ�8POHQNZLQNHO N ������UDG�P� � �������P

5HLEXQJVYHUOXVW�LP�6SDQQDQNHU � ����� )�U� 5HLEXQJVEHLZHUWH� XQG� %HLZHUWH� I�U� GHQ� XQJHZROOWHQ� 8POHQNZLQNHO� NUHLVUXQGHU� .XQVWVWRIIK�OOURKUH� VLHKH�$EVFKQLWW ����

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

7HFKQLVFKH�'DWHQ�I�U�GLH�6SDQQJOLHGHU������ELV������PLW�NUHLVUXQGHP�+�OOURKU DXV�6WDKO

$QKDQJ �GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 32: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

7HFKQLVFKH�'DWHQ�I�U�GLH�6SDQQJOLHGHU������ELV������PLW�IODFKHP�+�OOURKU DXV�6WDKO

$QNHUN|USHU�0$ )ODFKHV�+�OOURKU

4XHUVFKQLWWP�

6SDQQJOLHG ���� ���� ����/LW]HQDQ]DKO � � �4XHUVFKQLWWVIOlFKH�GHV�6SDQQVWDKOV

� �����PP PP� ��� ��� ���� �����PP PP� ��� ��� ���

1HQQPDVVH�GHV�6SDQQVWDKOV

� �����PP NJ�P ���� ���� ����� �����PP NJ�P ���� ���� ����

(ODVWL]LWlWVPRGXO 1�PP� ��� �����1RUPZHUW�)ODFKHV�+�OOURKU�DXV�6WDKO ��

$EPHVVXQJHQ GL PP �� u �� �� u �� �� u ��GD PP �� u �� �� u �� �� u ��

/lQJH�GHV�hEHUJDQJVURKUV PR PP ��� ��� ���$EVWDQG GHU�6SDQQJOLHG�8QWHUVWHOOXQJHQ P ����±����

%HLZHUW�I�U�GHQ�XQJHZROOWHQ�8POHQNZLQNHO N ������UDG�P� � �������P

.U�PPXQJ�XP�GLH�VFKZDFKH�$FKVH��0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLXV 5PLQ P ���

5HLEXQJVEHLZHUW P UDG�� ����.U�PPXQJ�XP�GLH�VWDUNH�$FKVH��0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLXV 5PLQ P ���

5HLEXQJVEHLZHUW P UDG�� ���� ���� ������ )�U�5HLEXQJVEHLZHUWH�XQG�%HLZHUWH�I�U�GHQ�XQJHZROOWHQ�8POHQNZLQNHO�IODFKHU.XQVWVWRIIK�OOURKUH�VLHKH�$EVFKQLWW ����

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

7HFKQLVFKH�'DWHQ�I�U�GLH�6SDQQJOLHGHU������ELV������PLW�IODFKHP�+�OOURKU�DXV�6WDKO

$QKDQJ �GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 33: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

*U|�WH�9RUVSDQQNUlIWH�XQG�JU|�WH�hEHUVSDQQNUlIWH�I�U�GLH�6SDQQVWDKOOLW]H�PLW�����PP�

/LW]HQ�DQ]DKO ��

0DVVH�GHU�/LW]HQ

4XHU�VFKQLWWV�IOlFKH�GHU�/LW]HQ

ISN �� ����1�PP� ISN �� ����1�PP�

*U|�WH�9RUVSDQQ�NUDIW ��� ��

*U|�WH�hEHUVSDQQ�NUDIW ��� ��� ��

*U|�WH�9RUVSDQQ�NUDIW ��� ��

*U|�WH�hEHUVSDQQ�NUDIW ��� ��� ��

$S �����ā�)S����� �����ā�)S��� �����ā�)S���

�� �����ā�)S���

� NJ�P PP� N1 N1 N1 N1� ���� ��� ��� ��� ��� ���� ���� ��� ��� ��� ��� ���� ���� ��� ��� ��� ��� ���� ���� ��� ��� ���� � ��� � ���� ���� ��� � ��� � ��� � ��� � ���� ���� ��� � ��� � ��� � ��� � ���� ���� � ��� � ��� � ��� � ��� � ���� ���� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� �� ��� �� ��� �� ����� ����� � ��� �� ��� �� ��� �� ��� �� ���

�� 'XUFK� GHQ� (QWIDOO� HLQHU� RGHU�PHKUHUHU� /LW]HQ� G�UIHQ�6SDQQJOLHGHU�PLW� HLQHU� /LW]HQDQ]DKO ]ZLVFKHQ� GHQ�DQJHJHEHQHQ� $Q]DKOHQ� HLQJHEDXW� ZHUGHQ�� 'LH� HQWVSUHFKHQGH� 6SDQQNUDIW� YHUULQJHUW� VLFK� MH� HQWIDOOHQHU�/LW]H ZLH�I�U�HLQH�HLQ]HOQH�/LW]H�DQJHJHEHQ�

�� 'LH�DQJHJHEHQHQ�:HUWH�VLQG�+|FKVWZHUWH�QDFK�(XURFRGH ���'LH�WDWVlFKOLFKHQ�:HUWH�VLQG�GHQ�DP�2UW�GHU�9HUZHQGXQJ�JHOWHQGHQ�1RUPHQ�XQG�9RUVFKULIWHQ�]X�HQWQHKPHQ�

�� hEHUVSDQQHQ� LVW� HUODXEW�� ZHQQ� GLH� .UDIW� LQ� GHU� 6SDQQSUHVVH� PLW� HLQHU� *HQDXLJNHLW� YRQ� r � �� GHV�(QGZHUWHV�GHU�hEHUVSDQQNUDIW�JHPHVVHQ�ZHUGHQ�NDQQ�

�� )�U�6SDQQVWDKOOLW]HQ�QDFK�SU(1 ������������������ZHUGHQ�GLH�:HUWH�PLW������PXOWLSOL]LHUW��� *U|�WH�9RUVSDQQNUDIW�3�� PD[

0LWISN ������������&KDUDNWHULVWLVFKH�=XJIHVWLJNHLW�GHU�6SDQQVWDKOOLW]H)S��� ���������&KDUDNWHULVWLVFKHU�:HUW�GHU�.UDIW�GHV�6SDQQJOLHGHV�DQ�GHU���� ��'HKQJUHQ]H� )S��� �$S ā�IS���)�U�)S��� HLQHU�HLQ]HOQHQ�6SDQQVWDKOOLW]H��VLHKH�$QKDQJ ���

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

*U|�WH�9RUVSDQQNUlIWH�XQG�JU|�WH�hEHUVSDQQNUlIWH�I�U�GLH�6SDQQVWDKOOLW]H PLW�

����PP�

$QKDQJ �GHU�(XURSlLVFKHQ 7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 34: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

*U|�WH�9RUVSDQQNUlIWH�XQG�JU|�WH�hEHUVSDQQNUlIWH�I�U�GLH�6SDQQVWDKOOLW]H�PLW�����PP�

/LW]HQ�DQ]DKO ��

0DVVH�GHU�/LW]HQ

4XHU�VFKQLWWV�IOlFKH�GHU�/LW]HQ

ISN �� ����1�PP� ISN �� ����1�PP�

*U|�WH�9RUVSDQQ�NUDIW ��� ��

*U|�WH�hEHUVSDQQ�NUDIW ��� ��� ��

*U|�WH�9RUVSDQQ�NUDIW ��� ��

*U|�WH�hEHUVSDQQ�NUDIW ��� ��� ��

$S �����ā�)S����� �����ā�)S��� �����ā�)S���

�� �����ā�)S���

� NJ�P PP� N1 N1 N1 N1� ���� ��� ��� ��� ��� ���� ���� ��� ��� ��� ��� ���� ���� ��� ��� ��� ��� ���� ���� ��� � ��� � ��� � ��� � ���� ���� ��� � ��� � ��� � ��� � ���� ���� � ��� � ��� � ��� � ��� � ���� ���� � ��� � ��� � ��� � ��� � ���� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� �� ����� ����� � ��� �� ��� �� ��� �� ��� �� ����� ����� � ��� �� ��� �� ��� �� ��� �� ���

�� 'XUFK� GHQ� (QWIDOO� HLQHU� RGHU�PHKUHUHU� /LW]HQ� G�UIHQ�6SDQQJOLHGHU�PLW� HLQHU /LW]HQDQ]DKO ]ZLVFKHQ� GHQDQJHJHEHQHQ� $Q]DKOHQ� HLQJHEDXW� ZHUGHQ�� 'LH� HQWVSUHFKHQGH� 6SDQQNUDIW� YHUULQJHUW� VLFK� MH� HQWIDOOHQHU/LW]H ZLH�I�U�HLQH�HLQ]HOQH�/LW]H�DQJHJHEHQ�

�� 'LH�DQJHJHEHQHQ�:HUWH�VLQG�+|FKVWZHUWH�QDFK�(XURFRGH ���'LH�WDWVlFKOLFKHQ�:HUWH�VLQG�GHQ�DP�2UW�GHU9HUZHQGXQJ�JHOWHQGHQ�1RUPHQ�XQG�9RUVFKULIWHQ�]X�HQWQHKPHQ�

�� hEHUVSDQQHQ� LVW� HUODXEW�� ZHQQ� GLH� .UDIW� LQ� GHU� 6SDQQSUHVVH� PLW� HLQHU� *HQDXLJNHLW� YRQ� r � �� GHV(QGZHUWHV�GHU�hEHUVSDQQNUDIW�JHPHVVHQ�ZHUGHQ�NDQQ�

�� )�U�6SDQQVWDKOOLW]HQ�QDFK�SU(1 ������������������ZHUGHQ GLH�:HUWH�PLW������PXOWLSOL]LHUW��� *U|�WH�9RUVSDQQNUDIW�3���PD[

0LWISN ������������&KDUDNWHULVWLVFKH�=XJIHVWLJNHLW�GHU�6SDQQVWDKOOLW]H)S��� ���������&KDUDNWHULVWLVFKHU�:HUW�GHU�.UDIW�GHV�6SDQQJOLHGHV�DQ�GHU���� ��'HKQJUHQ]H��)S��� �$S ā�IS���)�U�)S��� HLQHU�HLQ]HOQHQ�6SDQQVWDKOOLW]H��VLHKH�$QKDQJ ���

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

*U|�WH�9RUVSDQQNUlIWH�XQG�JU|�WH�hEHUVSDQQNUlIWH�I�U�GLH�6SDQQVWDKOOLW]H�PLW�

����PP�

$QKDQJ �GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP ����������

Page 35: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLHQ�I�U�S5��PD[ �����N1�P��6SDQQVWDKOOLW]H�<����6� �� XQG EHL�9HUZHQGXQJ�JHZHOOWHU�+�OOURKUH�DXV�6WDKO�QDFK�(1����

/LW]H�<����6���$S �����PP� /LW]H�<����6���$S �����PP�

/LW]HQ�DQ]DKO�

+�OO�URKU�,�

0LQGHVW�NU�PPXQJV�

UDGLXV�

+�OO�URKU�,,�

0LQGHVW�NU�PPXQJV�

UDGLXV

/LW]HQ�DQ]DKO�

+�OO�URKU�,�

0LQGHVW�NU�PPXQJV�

UDGLXV�

+�OO�URKU�,,�

0LQGHVW�NU�PPXQJV�

UDGLXVQ � GL 5PLQ � GL 5PLQ Q � GL 5PLQ � GL 5PLQ

� PP P PP P � PP P PP P� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ���� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ���� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ���� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ���� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ���� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ���� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ���� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ����� �� ��� �� ��� �� �� ��� �� ����� �� ��� �� ��� �� �� ��� �� ����� �� ��� �� ��� �� �� ��� �� ����� �� ��� ��� ��� �� �� ���� ��� ����� ��� ���� ��� ���� �� ��� ���� ��� ������ ��� ���� ��� ���� �� ��� ���� ��� ������ � � ��� ���� �� � � ��� ������ � � ��� ���� �� � � ��� ������ � � ��� ���� �� � � ��� ������ � � ��� ���� �� � � ��� ����

�� 'LH 0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLHQ I�U� GLH� /LW]H� <����6�� N|QQHQ PLW� GHU� LP $EVFKQLWW ���� DQJHJHEHQHQ�*OHLFKXQJ�EHUHFKQHW�ZHUGHQ�

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLHQ�± S5 �����N1�P

$QKDQJ �GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 36: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLHQ I�U�S5��PD[ �����N1�P��6SDQQVWDKOOLW]H�<����6� �� XQG EHL�9HUZHQGXQJ�JHZHOOWHU�+�OOURKUH�DXV�6WDKO�QDFK�(1����

/LW]H�<����6���$S ����PP� /LW]H�<����6���$S �����PP�

/LW]HQ�DQ]DKO�

+�OO�URKU�,�

0LQGHVW�NU�PPXQJV�

UDGLXV�

+�OO�URKU�,,�

0LQGHVW�NU�PPXQJV�

UDGLXV

/LW]HQ�DQ]DKO�

+�OO�URKU�,�

0LQGHVW�NU�PPXQJV�

UDGLXV�

+�OO�URKU�,,�

0LQGHVW�NU�PPXQJV�

UDGLXVQ � GL 5PLQ � GL 5PLQ Q � GL 5PLQ � GL 5PLQ

� PP P PP P � PP P PP P� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ���� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ���� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ���� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ���� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ���� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ���� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ���� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ����� �� ��� �� ��� �� �� ��� �� ����� �� ��� �� ��� �� �� ��� �� ����� �� ��� �� ��� �� �� ��� �� ����� �� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ����� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� ����� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� ����� � � ��� ��� �� � � ��� ����� � � ��� ��� �� � � ��� ������ � � ��� ��� �� � � ��� ������ � � ��� ���� �� � � ��� ����

�� 'LH� 0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLHQ I�U� GLH� /LW]H� <����6�� N|QQHQ� PLW� GHU� LP $EVFKQLWW ���� DQJHJHEHQHQ*OHLFKXQJ�EHUHFKQHW�ZHUGHQ�

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLHQ�± S5 �����N1�P

$QKDQJ �GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 37: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

.HLO� XQG�.RQXVJHRPHWULH

6SDQQVWDKOOLW]H�PLW�����PP� ����� 6SDQQVWDKOOLW]H�PLW�����PP� ������

�� �� �� ��

.RQXV�I�U�EHLGH�.HLOJU|�HQ *HRPHWULH�GHV�.HLO]DKQV�I�U�EHLGH�.HLOJU|�HQ

���

�����

*HRPHWULH�GHU�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�XQG�GHU�$QNHUSODWWH�6'6SDQQJOLHG������ELV����� 6SDQQJOLHG������ELV����� 6SDQQJOLHG�����

I II ��

a � ��

I��I �XQG�I �JHPl��$QKDQJ ���XQG�$QKDQJ���

9HUURKUXQJ3(�.OHEHEDQG 9HUSUHVVVFKODXFK

9HUSUHVVPXIIH

VFKUDXEEDU

9HUELQGXQJVPXIIH�&

+�OOURKU

hEHUJDQJVURKU

$EPHVVXQJHQ LQ�PP

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

*UXQGHOHPHQWH

$QKDQJ �GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 38: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

6SDQQDQNHU�PLW�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�XQG�$QNHUN|USHU�0$

(LQEDX�GHV�$QNHUN|USHUV��GHV�hEHUJDQJVURKUV��GHV�+�OOURKUV�XQG�GHU�%HZHKUXQJ

$QNHUN|USHU�0$ hEHUJDQJVURKU9HUELQGXQJVPXIIH

+�OOURKU

:HQGHO

=XVDW]EHZHKUXQJ

6FKUDXEH�]XU�%HIHVWLJXQJ�GHV�$QNHUN|USHUV�0$

1DFK�(LQEDXHQ�XQG�6SDQQHQ�GHV�6SDQQJOLHGV

9HUSUHVVDQVFKOXVV

(QWO�IWXQJ

9HUSUHVVNDSSH

.HLO

9HUDQNHUXQJVVFKHLEH$EVWDQGKDOWHU

)HVWDQNHU�PLW�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�XQG�$QNHUN|USHU�0$8Q]XJlQJOLFK

9HUSUHVVDQVFKOXVV

(QWO�IWXQJ

9HUSUHVVNDSSH

.HLOVLFKHUXQJVVFKHLEH

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP 9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

0RQWDJH�EHUVLFKW�GHU�9HUDQNHUXQJ�PLW�0HKUIOlFKHQ�$QNHUN|USHU 0$

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 39: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

0HKUIOlFKHQ�$QNHUN|USHU�0$�PLW�=XVDW]EHZHKUXQJ�XQG�PLW�:HQGHO�XQG PLW�GHQ�NOHLQVWHQ�$FKVDEVWlQGHQ��6SDQQVWDKOOLW]H�<����6��������<����6��������<����6�������XQG�<����6������

�GD

� GV 3 M P

L L L L =XVDW]EHZHKUXQJ�Q�u � GV

L :HQGHO�Q�u �GV

\

[]

]

`U[ ��FU\ ��F �����0LQGHVWUDQGDEVWDQG

F ��������������%HWRQGHFNXQJ

9HUDQNHUXQJVVFKHLEH3

3

�1

�1

$QNHUN|USHU�0$��E

�E

�D

V

M

:HQGHO HLQ�(QGH EHLGH�(QGHQ�YHUVFKZHL�W YHUVFKZHL�W

0LQGHVWDEVWlQGH

D[ D[ U[

U \D \

F

F

6FKHPDWLVFKHV�%HLVSLHO�GHU�%HZHKUXQJ

O � L O L

6SDQQJOLHG ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����/LW]HQDQ]DKO � � � �� �� �� ��

/LW]HQDQRUGQXQJ

9HUDQNHUXQJVVFKHLEH � 1 ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� 1 �� �� ��� ��� ��� ��� ���

'LFNH 3 �� �� �� �� �� �� ��+|KH 3 �� �� �� �� �� �� ��

$QNHUN|USHU�0$ � D ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� E �� �� ��� ��� ��� ��� ���� E �� �� ��� ��� ��� ��� ���

+|KH M �� ��� ��� ��� ��� ��� ���'LFNH V �� �� �� �� �� �� ����

/lQJH�GHV�hEHUJDQJVURKUV P ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���0LQGHVWEHWRQGUXFNIHVWLJNHLW�]XP�=HLWSXQNW GHV�6SDQQHQV

IFP�����FXEH 1�PP� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��IFP�����F\O 1�PP� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

$FKVDEVWDQG D[��D\ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���5DQGDEVWDQG��SOXV�F� �� U[��U\ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���:HQGHO0LQGHVWDQ]DKO�:LQGXQJHQ Q ��� � � � � � ��� � � � � � � � � ��� � ��� � ��� �0LQGHVWGUDKWGXUFKPHVVHU� GV �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��0D[��5DQGDEVWDQG ] �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��0LQ� $X�HQGXUFKPHVVHU � GD ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

PD[��L �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��PLQ��O ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

=XVDW]EHZHKUXQJ��JHULSSWHU�%HZHKUXQJVVWDKO��5H t ����1�PP�

0LQGHVWDQ]DKO�GHU�/DJHQ Q � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �0LQGHVWVWDEGXUFKPHVVHU � GV �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��0D[��5DQGDEVWDQG ] �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��0D[� $EVWDQG L �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��$X�HQDEPHVVXQJHQ� [��\ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

�� F�«�%HWRQGHFNXQJ $EPHVVXQJHQ�LQ�PP

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

9HUDQNHUXQJ�PLW�0HKUIOlFKHQ�$QNHUN|USHU�0$�PLW�=XVDW]EHZHKUXQJ�XQG�PLW�:HQGHO�

'DWHQEODWW�I�U�GLH�6SDQQJOLHGHU������ELV�����

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 40: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

0HKUIOlFKHQ�$QNHUN|USHU�0$�PLW�=XVDW]EHZHKUXQJ�XQG�PLW�:HQGHO�XQG PLW�GHQ�NOHLQVWHQ�$FKVDEVWlQGHQ��6SDQQVWDKOOLW]H�<����6��������<����6��������<����6�������XQG�<����6������

�GD

� GV 3 M P

L L L L =XVDW]EHZHKUXQJ�Q�u � GV

L :HQGHO�Q�u �GV

\

[]

]

`U[ ��FU\ ��F �����0LQGHVWUDQGDEVWDQG

F ��������������%HWRQGHFNXQJ

9HUDQNHUXQJVVFKHLEH3

3

�1

�1

$QNHUN|USHU�0$��E

�E

�D

V

M

:HQGHO HLQ�(QGH EHLGH�(QGHQ�YHUVFKZHL�W YHUVFKZHL�W

0LQGHVWDEVWlQGH

D[ D[ U[

U \D \

F

F

6FKHPDWLVFKHV�%HLVSLHO�GHU�%HZHKUXQJ

O � L O L

6SDQQJOLHG ���� ���� ���� ���� ���� ����/LW]HQDQ]DKO �� �� �� �� �� ��

/LW]HQDQRUGQXQJ

9HUDQNHUXQJVVFKHLEH � 1 ��� ��� ��� ��� ��� ���� 1 ��� ��� ��� ��� ��� ���

'LFNH 3 �� ��� ��� ��� ��� ���+|KH 3 �� �� �� ��� ��� ���

$QNHUN|USHU�0$ � D ��� ��� ��� ��� ��� ���� E ��� ��� ��� ��� ��� ���� E ��� ��� ��� ��� ��� ���

+|KH M ��� ��� ��� ��� ��� ���'LFNH V �� �� �� �� �� ��

/lQJH�GHV�hEHUJDQJVURKUV P ��� ��� ��� ��� ��� ���0LQGHVWEHWRQGUXFNIHVWLJNHLW�]XP�=HLWSXQNW�GHV�6SDQQHQV

IFP�����FXEH 1�PP� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��IFP�����F\O 1�PP� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

$FKVDEVWDQG D[��D\ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���5DQGDEVWDQG��SOXV�F� �� U[��U\ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���:HQGHO0LQGHVWDQ]DKO�:LQGXQJHQ Q �� � ��� �� � � �� � � �� �� ��0LQGHVWGUDKWGXUFKPHVVHU � GV �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��0D[��5DQGDEVWDQG ] �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��0LQ� $X�HQGXUFKPHVVHU � GD ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

PD[��L �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��PLQ��O ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

=XVDW]EHZHKUXQJ��JHULSSWHU�%HZHKUXQJVVWDKO��5H t ����1�PP�

0LQGHVWDQ]DKO�GHU�/DJHQ Q �� �� �� � � � �� � � �� �� ��0LQGHVWVWDEGXUFKPHVVHU � GV �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��0D[��$EVWDQG ] �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��0D[� $EVWDQG L �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��$X�HQDEPHVVXQJHQ� [��\ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

�� F�«�%HWRQGHFNXQJ $EPHVVXQJHQ�LQ�PP

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

9HUDQNHUXQJ�PLW�0HKUIOlFKHQ�$QNHUN|USHU�0$�PLW�=XVDW]EHZHKUXQJ�XQG�PLW�:HQGHO�

'DWHQEODWW�I�U�GLH�6SDQQJOLHGHU������ELV�����

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 41: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

0HKUIOlFKHQ�$QNHUN|USHU�0$�PLW�=XVDW]EHZHKUXQJ�XQG�RKQH�:HQGHO��6SDQQVWDKOOLW]H�<����6��������<����6��������<����6�������XQG�<����6������

3 M P

]L L L L =XVDW]EHZHKUXQJ�Q�u � GV

\

[ `U[ ��FU\ ��F ����0LQGHVWUDQGDEVWDQG

F��������������%HWRQGHFNXQJ

9HUDQNHUXQJVVFKHLEH $QNHUN|USHU�0$� 0LQGHVWDEVWlQGH3

3

�1

�1

�E

�E

�D

V

M

D[ D[ U[

U \D \

F

F

6FKHPDWLVFKHV�%HLVSLHO�GHU�%HZHKUXQJ

6SDQQJOLHG ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����/LW]HQDQ]DKO � � � �� �� �� ��

/LW]HQDQRUGQXQJ

9HUDQNHUXQJVVFKHLEH � 1 ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� 1 �� �� ��� ��� ��� ��� ���

'LFNH 3 �� �� �� �� �� �� ��+|KH 3 �� �� �� �� �� �� ��

$QNHUN|USHU�0$ � D ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� E �� �� ��� ��� ��� ��� ���� E �� �� ��� ��� ��� ��� ���

+|KH M �� ��� ��� ��� ��� ��� ���'LFNH V �� �� �� �� �� �� ����

/lQJH�GHV�hEHUJDQJVURKUV P ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

0LQGHVWEHWRQGUXFNIHVWLJNHLW ]XP�=HLWSXQNW�GHV�6SDQQHQVIFP�����FXEH 1�PP� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��IFP�����F\O 1�PP� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

$FKVDEVWDQG D[��D\ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���5DQGDEVWDQG��SOXV�F� �� U[��U\ ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���=XVDW]EHZHKUXQJ��JHULSSWHU�%HZHKUXQJVVWDKO��5H ������1�PP�

0LQGHVWDQ]DKO�GHU�/DJHQ Q � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � �0LQGHVWVWDEGXUFKPHVVHU � GV �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��0D[� $EVWDQG ] �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��0D[� $EVWDQG L �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��$X�HQDEPHVVXQJHQ �� [��\ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

�� F�«�%HWRQGHFNXQJ�� 'LH�$X�HQDEPHVVXQJHQ�[��\�VLQG�JHQDX�HLQ]XKDOWHQ� $EPHVVXQJHQ�LQ�PP

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

9HUDQNHUXQJ�PLW�0HKUIOlFKHQ�$QNHUN|USHU�0$�PLW�=XVDW]EHZHKUXQJ�XQG�RKQH�:HQGHO�

'DWHQEODWW�I�U�GLH�6SDQQJOLHGHU������ELV�����

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 42: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

9HUDQNHUXQJ�RGHU�.RSSOXQJ 6FKOXSI 6LFKHUXQJVPD�QDKPHQ

� PP �

6SDQQDQNHU� 9HUDQNHUXQJVVFKHLEH� $QNHUSODWWH�6'� .RSSHOVFKHLEH�5

� �� 9HUNHLOHQ�PLW����N1�9HUNHLONUDIW�MH�/LW]H

� �� �

)�U�GLH�6SDQQZHJEHUHFKQXQJ�]X�EHU�FNVLFKWLJHQGHU�6FKOXSI DP�6SDQQDQNHU

� �

)HVWDQNHU� 9HUDQNHUXQJVVFKHLEH� $QNHUSODWWH�6'

� 9RUYHUNHLOHQ�PLW�3���PD[�.HLOVLFKHUXQJVVFKHLEH

� .HLOVLFKHUXQJVVFKHLEH

9HUEXQGYHUDQNHUXQJ � �

)HVWH�.RSSOXQJ�5����%DXDEVFKQLWW � )HGHU

%HZHJOLFKH�.RSSOXQJ�' � )HGHU�� 'HU�6FKOXSI�WULWW�EHL�GHU�hEHUWUDJXQJ�GHU�6SDQQNUDIW�YRQ�GHU�6SDQQSUHVVH�DXI�GLH

9HUDQNHUXQJ�DXI�

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

6FKOXSIZHUWH�XQG�.HLOVLFKHUXQJHQ�

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 43: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

6SDQQDQNHU�6'(LQEDX�GHV�9HUELQGXQJVURKUV��RSWLRQDO���GHV�hEHUJDQJVURKUV��GHV�+�OOURKUV�XQG�GHU�%HZHKUXQJ

hEHUJDQJVURKU$QVFKOXVVURKU +�OOURKU

:HQGHO =XVDW]EHZHKUXQJ

�F L

�G L

1DFK�(LQEDXHQ�XQG�6SDQQHQ�GHV�6SDQQJOLHGV9HUSUHVVDQVFKOXVV ��(QWO�IWXQJ

9HUSUHVVNDSSH

$QNHUSODWWH�6'

.HLO

�F L

�G L

)HVWDQNHU�6'8Q]XJlQJOLFK

�F L

�G L

9HUSUHVVDQVFKOXVV ��(QWO�IWXQJ

9HUSUHVVNDSSH

$QNHUSODWWH�6'

.HLO

.HLOVLFKHUXQJVVFKHLEH

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP 9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

0RQWDJH�EHUVLFKW�GHU�3ODWWHQYHUDQNHUXQJ�6'

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 44: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

3ODWWHQYHUDQNHUXQJ�6'

hEHUJDQJVURKU 9HUELQGXQJVPXIIH�&

+�OOURKU

UXQG IODFK

] L L L L %HZHKUXQJ��Q�u ��GVF

:HQGHO��Q �u � GV��

O

P

0LQGHVWDEVWlQGH

`U[ ��FU\ ��F �����0LQGHVWUDQGDEVWDQG

F ��������������%HWRQGHFNXQJ

D[ D[ U[

U \D \

F

6FKHPDWLVFKHV�%HLVSLHO�GHU�%HZHKUXQJ

F

hEHUJDQJVURKU

$QVFKOXVVURKU :HQGHO��Q �u � GV7HLONUHLV�I

E tG D

D

\

[

=XVDW]EHZHKUXQJ :HQGHO HLQ�(QGH EHLGH (QGHQYHUVFKZHL�W� YHUVFKZHL�W

O � L O L

6SDQQJOLHG ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����/LW]HQDQ]DKO � � � � � � �

/LW]HQDQRUGQXQJ

7HLONUHLV I �� �� �� �� �� �� ��$QNHUSODWWH�6' D ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

E ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���F �� �� �� �� �� �� ��

$QVFKOXVVURKU � FL �� �� �� �� �� ��� ���/lQJH�GHV�hEHUJDQJVURKUV P ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���0LQGHVWEHWRQGUXFNIHVWLJNHLW�]XP�=HLWSXQNW�GHV�6SDQQHQV

IFP� ���FXEH 1�PP� �� �� �� �� �� �� ��IFP�����F\O 1�PP� �� �� �� �� �� �� ��

$FKVDEVWDQG D[ ��D\ ��������� ��������� ��� ����� ��������� ��������� ��� ����� ���������5DQGDEVWDQG��SOXV�F� �� U[ ��U\ �������� �������� ��������� ��������� ��������� ��������� ���������:HQGHO0LQGHVWDQ]DKO�:LQGXQJHQ Q

� �

� � � � �

0LQGHVWGUDKWGXUFKPHVVHU� GV �� �� �� �� ��0LQ� $X�HQGXUFKPHVVHU � GD ��� ��� ��� ��� ���

PD[��L �� �� �� �� ��PLQ��O ��� ��� ��� ��� ���

=XVDW]EHZHKUXQJ��JHULSSWHU %HZHKUXQJVVWDKO��5H t ����1�PP�

0LQGHVWDQ]DKO�GHU�/DJHQ Q � � � � � � �0LQGHVWVWDEGXUFKPHVVHU � GV �� �� �� �� �� �� ��

0D[��5DQGDEVWDQG ] �� �� �� �� �� �� ��0D[� $EVWDQG L �� �� �� �� �� �� ��$X�HQDEPHVVXQJHQ �� [��\ ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ����������� F�«�%HWRQGHFNXQJ�� 'LH�$X�HQDEPHVVXQJHQ�[��\�VLQG�JHQDX�HLQ]XKDOWHQ�

$EPHVVXQJHQ LQ�PP

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

3ODWWHQYHUDQNHUXQJ�6'�'DWHQEODWW�I�U�GLH�6SDQQJOLHGHU������ELV�����

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 45: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

9HUEXQGYHUDQNHUXQJ�+������ELV�����I�U�IFP� �� :�UIHO t �� 1�PP�RGHU�IFP� �� =\OLQGHU t ���1�PP�

=XVDW]EHZHKUXQJ� %�JHO �a =��� �PLQ��6W����� $EVWDQGVLHKH $QKlQJH �� XQG���

=XVDW]EHZHKUXQJ� %�JHO �a�=��� �PLQ��6W����� $EVWDQGVLHKH $QKlQJH ���XQG���

6SDOW]XJE�JHO0LQGHVWDQ]DKO� �� $EVWDQGVLHKH $QKlQJH ���XQG���

+�OOURKU ���

5LQJ � GV

(QWO�IWXQJVURKU

'LVWDQ]KDOWHU

NXU]ODQJ

=ZLHEHO

$u%

�G D

a����a����(���

/

=

:HQGHO

a���

5LQJ

O

�9

2

6SDQQJOLHG ���� ���� ���� ���� ����$XIEDX +/ +/ +5 +/ +5 +/ +5 +/ +5$QVLFKW�

9HUDQNHUXQJ

������

���������

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���������

���

������

��� ���

6SDQQJOLHG ���� ���� ���� ����$XIEDX +/ +/ +/ +5 +/ +5 +/ +5

$QVLFKW�9HUDQNHUXQJ

���

���

���

���

���������

������

���

���

���

���

���

���

������ ���

���

���

���

���

���

���

��� ������

���

���

���

���

���

���

��

������

������

������

���

/HJHQGH����������������� 3RVLWLRQ�ODQJ����������������� 3RVLWLRQ�NXU]���������������� �� 3RVLWLRQ ��

¿¾½

U[ � FU\ � F ���������0LQGHVWUDQGDEVWDQGF������������������ %HWRQGHFNXQJ F U[ D[

FU \

D \

$

%

�� ���3RVLWLRQ��VLHKH�$QKDQJ ��

6FKHPDWLVFKHV�%HLVSLHO�GHU�%HZHKUXQJ

$EPHVVXQJHQ�LQ�PP

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

9HUEXQGYHUDQNHUXQJ�+�/LW]HQDQRUGQXQJ ±:HQGHO

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 46: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

9HUEXQGYHUDQNHUXQJ�+������ELV�����

I�U�I

FP���:

�UIHOt

���1�PP

�RGHU�I F

P���=

\OLQGHUt���1�PP

)�U�$

XIEDX�+/

6SDOW]XJE�JHO�Q

�u�

)�U�$

XIEDX�+5

6SDOW]XJE�JHOSDDUH�Q

�u�

=ZLHEHO

���

���

���

+|KH���%UHLWH

DE

EE

EE

GG

GG

GF

II

II

H

6SDOW]XJE�JHO��Q �

u�

%�JHO����Q

�u�

%�JHO����Q

�u�

$EPHVVXQJHQ�LQ�PP

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

9HUEXQGYHUDQNHUXQJ�+�%�JHOEHZHKUXQJ

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 47: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

9HUEXQGYHUDQNHUXQJ�+������ELV������I�U�IFP� ���FXEH t ���1�PP� RGHU IFP�����F\O t ���1�PP�

/LW]H�<����6��������/LW]H�<����6��������/LW]H�<����6�������XQG�/LW]H�<����6������)�U�GLH�$XVI�KUXQJ�VLHKH�GLH�$QKlQJH����XQG����

6SDQQJOLHG ���� ���� ���� ���� ����/LW]HQDQ]DKO � � � � �$XIEDX +/ +/ +5 +/ +5 +/ +5 +/ +5

$EPHVVXQJHQ

$ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���% �� �� ��� �� ��� �� ��� ��� ���= � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ���( ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���/ � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ���

:HQGHO � GD � � � ��� ��� ��� ��� ��� ���� GV � � � �� �� �� �� �� ��

5LQJ� 9 +�OOURKUDX�HQGXUFKPHVVHU�� a���PP2 �� �� �� �� �� �� �� �� ��, �� �� �� �� �� �� �� �� ��

0LQGHVWDFKV�XQG0LQGHVWUDQGDEVWDQG

D[ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���D\ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���U[ �� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ���U\ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

6SDOW]XJE�JHO ��D ��� ��� � ��� � ��� � ��� ���E �� �� � �� � �� � �� ���Q� � � � � � � � � �� �� �� � �� � �� � �� ��

%UHLWH ��� ��� � ��� � ��� � ��� ���+|KH ��� ��� � ��� � ��� � ��� ���

%�JHO��

F ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���G �� �� �� �� �� �� �� �� ���Q� � � � � � � � � �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

%UHLWH ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���+|KH ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

%�JHO��

H ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���I ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

Q� � � � � � � � � �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

%UHLWH ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���+|KH ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

�� .UHX]ZHLVHU�(LQEDX�GHU�6SDOW]XJE�JHO�EHLP�)HVWDQNHU�+5�JHPl��$QKDQJ���

$EPHVVXQJHQ�LQ�PP

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO *PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

9HUEXQGYHUDQNHUXQJ�+�'DWHQEODWW�I�U�GLH�6SDQQJOLHGHU������ELV�����

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 48: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

9HUEXQGYHUDQNHUXQJ�+������ELV������I�U�IFP�����FXEH t ���1�PP� RGHU IFP�����F\O t ���1�PP�

/LW]H�<����6��������/LW]H�<����6��������/LW]H�<����6�������XQG�/LW]H�<����6������)�U�GLH�$XVI�KUXQJ�VLHKH�GLH�$QKlQJH����XQG����

6SDQQJOLHG ���� ���� ���� ����/LW]HQDQ]DKO �� �� �� ��$XIEDX +/ +5 +/ +5 +/ +5 +/ +5

$EPHVVXQJHQ

$ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���% ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���= � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ���( ��� ��� ��� ��� ��� ��� ����� ���/ � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ���

:HQGHO � GD ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� GV �� �� �� �� �� �� �� ��

5LQJ� 9 +�OOURKUDX�HQGXUFKPHVVHU�� a���PP2 �� �� �� �� �� �� �� ��, �� �� �� �� �� �� �� ��

0LQGHVWDFKV� XQG��UDQGDEVWDQG

D[ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���D\ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���U[ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���U\ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

6SDOW]XJE�JHO ��$ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���% ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���Q� � � � � � � � �� �� �� �� �� �� �� �� ��

%UHLWH ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���+|KH ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

%�JHO��

F ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���G ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���Q� � � � � � � � �� �� �� �� �� �� �� �� ��

%UHLWH ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���+|KH ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

%�JHO��

H � ��� ��� � ��� ��� � ��� � ��� � ��� � ���I ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

Q� � � � � � � � �� �� �� �� �� �� �� �� ��

%UHLWH ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���+|KH ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

�� .UHX]ZHLVHU�(LQEDX�GHU�6SDOW]XJE�JHO�EHLP�)HVWDQNHU�+5�JHPl��$QKDQJ����� =ZLHEHO�LQ����/DJH

$EPHVVXQJHQ�LQ�PP

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

9HUEXQGYHUDQNHUXQJ�+�'DWHQEODWW�I�U�GLH�6SDQQJOLHGHU������ELV�����

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 49: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

(LQEDX�GHV����%DXDEVFKQLWWHV(LQEDX�GHV�$QNHUN|USHUV�XQG�DQGHUHU�%HVWDQGWHLOH��JOHLFK�ZLH�EHLP 6SDQQDQNHU�PLW�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�XQG�$QNHUN|USHU�0$�

9RUPRQWDJH�GHU�.HLOH��)HGHUQ��6LFKHUXQJVVFKHLEHQ�XQG�6FKXW]NDSSH�]XU�.RSSOXQJ�GHV����%DXDEVFKQLWWV

$QNHUN|USHU�0$

(QWO�IWXQJ

9HUSUHVVNDSSH.HLO

.RSSHOVFKHLEH�5

(LQEDX GHU�.RSSOXQJ�

(QWO�IWXQJ*).�.OHEHEDQG

9HUSUHVVDQVFKOXVV

+�OOURKU hEHUVFKXEURKU $EVFKOXVVURKU

%HWRQLHUHQ��6SDQQHQ����%DXDEVFKQLWW

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

0RQWDJH�GHU�IHVWHQ .RSSOXQJ�5

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 50: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

*).�.OHEHEDQG

9HUSUHVVDQVFKOXVV

+�OOURKU hEHUVFKXEURKU $EVFKOXVVURKU

O� K�

�&

�&

� I

� I

� I

�D

�E

�E

V

M

I 5 I 5

�G

�G

KK

6SDQQJOLHG ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����/LW]HQDQ]DKO �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��$QNHUN|USHU�0$ � D PP ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

� E PP �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� E PP �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

M PP �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���V PP �� �� �� �� �� �� ���� �� �� ��

.RSSHOVFKHLEH�5 � G PP ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� G PP �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

K PP ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���K PP �� �� �� �� �� �� �� ��� ��� ���K� PP ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

7HLONUHLV ]HQWUDO � � � � � �� I PP �� �� �� �� �� �� �� �� � ��� I PP � � � ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� I PP � � � � � � � ��� ��� ���� I5 PP ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� I5 PP � � � � � � ��� ��� ��� ���

$EVFKOXVVURKU /lQJH�O� PP ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� F PP ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� F PP �� �� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ���

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

)HVWH�.RSSOXQJ�5�'DWHQEODWW�I�U�GLH�6SDQQJOLHGHU������ELV�����

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 51: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

$EGLFKWXQJ

*).�.OHEHEDQG

9HUSUHVV�DQVFKOXVV

+�OOURKU hEHUVFKXEURKUhEHUJDQJV�URKU

hEHUJDQJVURKU

$EGLFKWXQJ $EGLFKWXQJ $EGLFKWXQJ

$EGLFKWXQJ

9HUSUHVVDQVFKOXVV

$EVWDQG�KDOWHU

$EVWDQG�KDOWHU

0XIIHQURKU � O'

(LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJ�'

*).�.OHEHEDQG

+�OOURKU

9 9$ $0

��� ������ ���ǻ�/���6

0XIIHQURKUOlQJH�5*HVDPWOlQJH�*

%HZHJOLFKH�.RSSOXQJ�'

6FKHPDWLVFKH�'DUVWHOOXQJ�GHV�/lQJVYHUVDW]HV

5�.RSSOXQJ

'�.RSSOXQJ

'�.RSSOXQJ

��� ����u ** *

/HJHQGH'/ ���(UZDUWHWH�9HUVFKLHEXQJ�EHLP�6SDQQHQ

6 �����0D[LPXP�^����� '/����PP��6LFKHUKHLWV]XVFKODJ

0XIIHQURKUOlQJH�5� �'/���6���0�������PP*HVDPWOlQJH�*� �5������ $

(LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJ�

.HLO

)HGHU9HUELQGXQJVERO]HQ

(QWO�IWXQJVERKUXQJ

.HLOK�OVH

���

���

�� �� u �

9HUELQGXQJVERO]HQ�PLW�6RQGHUJHZLQGH �� u ���O� ��� PP

$10(5.81*'LH�$X�HQDEPHVVXQJHQ�VLQG�I�U�GLH�6SDQQVWDKOOLW]HQ�EHLGHU�1HQQGXUFKPHVVHU�LGHQWLVFK� %HLP�(LQEDX�LVW�DXI�GLH�0DUNLHUXQJ� ����I�U�GLH�����PP� RGHU�� ����I�U�GLH�����PP�

6SDQQVWDKOOLW]H�]X�DFKWHQ�

�� � ��

'UXFNIHGHU�� ���PP��,� ��� PP

$EPHVVXQJHQ�LQ�PP

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

0RQWDJH GHU�EHZHJOLFKHQ .RSSOXQJ�'

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ 7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 52: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

%HZHJOLFKH�.RSSOXQJ�'�± $QRUGQXQJ�GHU�(LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJHQ

6SDQQJOLHG ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����/LW]HQDQ]DKO �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��/lQJHQDEZHLFKXQJ9 PP ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� � ��� � ���hEHUJDQJVOlQJH $ PP ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���/lQJH 0 PP ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���7HLONUHLVH�GHU�$EVWDQGKDOWHU � � � � � � � �

I' PP �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��I' PP � � � � � ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���I' PP � � � � � � � � � ��� ��� ���

0XIIHQURKU O' PP ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

/LW]HQDQ]DKO � � � � � ��

/LW]HQDQ]DKO �� �� �� ��

/LW]HQDQ]DKO �� ��

/DJH�GHU�(LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJ

I ' I ' I '

����/DJH

����/DJH

����/DJH

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

%HZHJOLFKH�.RSSOXQJ�''DWHQEODWW�I�U�GLH�6SDQQJOLHGHU������ELV�����

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 53: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

%H]HLFKQXQJ 6SH]LILNDWLRQ :HUNVWRII ��

.HLO (1�������� 6WDKO9HUDQNHUXQJVVFKHLEH (1�������� 6WDKO$QNHUSODWWH�6' (1�������� 6WDKO.RSSHOVFKHLEH�5 (1�������� 6WDKO.RSSOXQJ�'�± .HLOK�OVH (1�������� 6WDKO.RSSOXQJ�'�± 9HUELQGXQJVERO]HQ (1�������� 6WDKO$QNHUN|USHU�0$ (1����� 'XNWLOHV�*XVVHLVHQ

+�OOURKU��7HOHVNRSK�OOURKU (1���� 6WDKO

0XIIHQURKU�hEHUVFKXEURKU�hEHUJDQJVURKU

(1���� 6WDKO(1 ����� 6WDKO(1�,62�������� 3(�+'

hEHUJDQJVURKU (1�������(1�,62��������

6WDKO3(�+'

:HQGHO�

*HULSSWHU�%HZHKUXQJVVWDKO��5H t ����1�PP�

(1�������� *ODWWHU�5XQGVWDKO

=XVDW]EHZHKUXQJ �*HULSSWHU�%HZHKUXQJVVWDKO�

5H t ����1�PP�

5LQJ (1�������� 6WDKO.HLOVLFKHUXQJVVFKHLEH (1�������� 6WDKO$EVWDQGKDOWHU��'LVWDQ]KDOWHU (1�,62�������� 3(�+'9HUSUHVVNDSSH (1������ 6WDKO$EGLFKWXQJ � 6\QWKHWLVFKHU�.DXWVFKXN�� 'HWDLOOLHUWH�:HUNVWRIIDQJDEHQ�VLQG�LP�gVWHUUHLFKLVFKHQ ,QVWLWXW�I�U�%DXWHFKQLN KLQWHUOHJW�

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

:HUNVWRIIVSH]LILNDWLRQHQ

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 54: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

6SDQQVWDKOOLW]H� <����6� <����6�

&KDUDNWHULVWLVFKH�=XJIHVWLJNHLW 5P 1�PP� � ��� � ���

1HQQGXUFKPHVVHU�GHU�/LW]H ' PP ���� ���� ���� ����

1HQQGXUFKPHVVHU�GHV�$X�HQGUDKWHV GR PP ��� ��� ��� ���

'XUFKPHVVHU�GHV�.HUQGUDKWHV G¶� PP t �����ā�GR1HQQPDVVH�MH�0HWHU 0 J�P � ��� � ��� � ��� � ���

1HQQTXHUVFKQLWWVIOlFKH $S PP� ��� ��� ��� ���

&KDUDNWHULVWLVFKHU�:HUW�GHU�+|FKVWNUDIW )P N1 ��� ��� ��� ���

*U|�WHU�:HUW�GHU�+|FKVWNUDIW )P��PD[ N1 ��� ��� ��� ���

&KDUDNWHULVWLVFKHU�:HUW�GHU�.UDIW�DQ�GHU���� ��'HKQJUHQ]H �� )S��� N1 ��� ��� ��� ���

0LQGHVWZHUW�GHU�'HKQXQJ�EHL�+|FKVWNUDIW��/� t ����PP

$JW � ���

(ODVWL]LWlWVPRGXO ( 1�PP� ��� ��� ��

5HOD[DWLRQ�QDFK�� ��� K��I�U�HLQH�$QIDQJVNUDIWYRQ� ���� ā )PD� ���� ā )PD

��

��

d ����d ���

�� )�U�6SDQQVWDKOOLW]HQ�QDFK�SU(1�������������������ZHUGHQ�GLH�:HUWH�PLW������PXOWLSOL]LHUW��� 1RUPZHUW

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

6SH]LILNDWLRQ�GHU�6LHEHQGUDKW�6SDQQVWDKOOLW]HQ

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 55: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

&KDUDNWHULVWLVFKH�+|FKVWNUDIW�GHV�6SDQQJOLHGV��)SN

/LW]HQ�DQ]DKO�

6SDQQVWDKOOLW]H�$S �����PP� 6SDQQVWDKOOLW]H�$S �����PP�

0 �� $S��

<����6� <����6�0 �� $S

��<����6� <����6�

)SN�� )SN

�� )SN�� )SN

��

� NJ�P PP� N1 N1 NJ�P PP� N1 N1

� ���� ��� ��� ��� ���� ��� ��� ���

� ���� ��� ��� ��� ���� ��� ��� ���

� ���� ��� ��� � ��� ���� ��� � ��� � ���

� ���� ��� � ��� � ��� ���� ��� � ��� � ���

� ���� ��� � ��� � ��� ���� ��� � ��� � ���

� ���� ��� � ��� � ��� ���� � ��� � ��� � ���

� ���� � ��� � ��� � ��� ���� � ��� � ��� � ���

� ���� � ��� � ��� � ��� ����� � ��� � ��� � ���

�� ����� � ��� � ��� � ��� ����� � ��� � ��� � ���

�� ����� � ��� � ��� � ��� ����� � ��� � ��� � ���

�� ����� � ��� � ��� � ��� ����� � ��� � ��� � ���

�� ����� � ��� � ��� � ��� ����� � ��� � ��� � ���

�� ����� � ��� � ��� � ��� ����� � ��� � ��� � ���

�� ����� � ��� � ��� � ��� ����� � ��� � ��� � ���

�� ����� � ��� � ��� � ��� ����� � ��� � ��� �� ���

�� ����� � ��� �� ��� �� ��� ����� � ��� �� ��� �� ���

�� ����� � ��� �� ��� �� ��� ����� � ��� �� ��� �� ���

�� ����� � ��� �� ��� �� ��� ����� � ��� �� ��� �� ����� 1HQQPDVVH�GHV�6SDQQJOLHGV�� 1HQQTXHUVFKQLWWVIOlFKH�GHV�6SDQQJOLHGV��� &KDUDNWHULVWLVFKH�+|FKVWNUDIW�GHV�6SDQQJOLHGV�

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

&KDUDNWHULVWLVFKH�+|FKVWNUDIW�GHV�6SDQQJOLHGV

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 56: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

*HJHQVWDQG���$UW�GHU�hEHUSU�IXQJ

3U�IXQJ�RGHU�

.RQWUROO�PHWKRGH

*HJHEH�QHQIDOOV�.ULWHULHQ

0LQGHVWSUREHQ�DQ]DKO

0LQGHVWKlXILJ�NHLW�GHU�

hEHUSU�IXQJHQ

9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�$QNHUSODWWH�6'�.RSSHOVFKHLEH�5�.HLOK�OVH�9HUELQGXQJVERO]HQ

:HUNVWRII .RQWUROOH �� �� ����� NRQWLQXLHUOLFK$XVI�KUOLFKH�$EPHVVXQJVSU�IXQJ 3U�IXQJ �� ����

t ��3UREHQ NRQWLQXLHUOLFK

6LFKWNRQWUROOH �� .RQWUROOH �� ����� NRQWLQXLHUOLFK5�FNYHUIROJEDUNHLW 9ROOVWlQGLJ

$QNHUN|USHU�0$

:HUNVWRII .RQWUROOH �� �� ����� NRQWLQXLHUOLFK$XVI�KUOLFKH�$EPHVVXQJVSU�IXQJ 3U�IXQJ �� ����

t ��3UREHQ NRQWLQXLHUOLFK

6LFKWNRQWUROOH �� .RQWUROOH �� ����� NRQWLQXLHUOLFK5�FNYHUIROJEDUNHLW 9ROOVWlQGLJ

.HLO

:HUNVWRII .RQWUROOH �� �� ����� NRQWLQXLHUOLFK:lUPHEHKDQGOXQJ��+lUWH 3U�IXQJ �� �������

t ��3UREHQ NRQWLQXLHUOLFK

$XVI�KUOLFKH�$EPHVVXQJVSU�IXQJ 3U�IXQJ �� �����

t ��3UREHQ NRQWLQXLHUOLFK

6LFKWNRQWUROOH �� .RQWUROOH �� ����� NRQWLQXLHUOLFK5�FNYHUIROJEDUNHLW 9ROOVWlQGLJ

6SDQQVWDKOOLW]H

:HUNVWRII .RQWUROOH ������ ����� NRQWLQXLHUOLFK'XUFKPHVVHU 3U�IXQJ �� ��3UREH -HGHU�5LQJ�

RGHU�DOOH�� 7RQQHQ ��6LFKWNRQWUROOH .RQWUROOH �� ��3UREH

:HQGHO�DXV�JODWWHP�5XQGVWDKO��(1 �����

:HUNVWRII .RQWUROOH �� �� ����� NRQWLQXLHUOLFK6LFKWNRQWUROOH �� .RQWUROOH �� ����� NRQWLQXLHUOLFK5�FNYHUIROJEDUNHLW 9ROOVWlQGLJ

+�OOURKU�DXV�%DQGVWDKO

:HUNVWRII .RQWUROOH �� �� ����� NRQWLQXLHUOLFK

$EPHVVXQJ 3U�IXQJ �� �����t ��3UREHQ NRQWLQXLHUOLFK

5�FNYHUIROJEDUNHLW 9ROOVWlQGLJ

=HPHQW��=XVDW]PLWWHO��=XVDW]VWRII�GHV�(LQSUHVVP|UWHOV�QDFK�(1 ���

:HUNVWRII .RQWUROOH �� �� ����� NRQWLQXLHUOLFK5�FNYHUIROJEDUNHLW 9ROOVWlQGLJ

�� .RQWUROOH�DQKDQG�HLQHV�$EQDKPHSU�I]HXJQLVVHV�����JHPl��(1 �������� hEHUHLQVWLPPXQJ PLW�GHQ�6SH]LILNDWLRQHQ�GHV�%HVWDQGWHLOV�� (LQH�HUIROJUHLFKH�6LFKWNRQWUROOH�PXVV�QLFKW�GRNXPHQWLHUW�ZHUGHQ���� 6RODQJH�GLH�*UXQGODJH�I�U�GLH�&(�.HQQ]HLFKQXQJ�QLFKW�YHUI�JEDU�LVW��ZHUGHQ�PD�JHEHQGH�=HUWLILNDWH�NRQWUROOLHUW��� 'HU�JU|�HUH�:HUW�]ZLVFKHQ�HLQHP�5LQJ�XQG�� 7RQQHQ�ZLUG�EHU�FNVLFKWLJW���� .RQWUROOH�DQKDQG�]XPLQGHVW�HLQHV�:HUNV]HXJQLVVHV ����JHPl��(1 �������� .RQWUROOH� GHV�PD�JHEHQGHQ�=HUWLILNDWV�� GHU�&(�.HQQ]HLFKQXQJ� XQG� GHU� /HLVWXQJVHUNOlUXQJ� RGHU�ZHQQ� GLH�*UXQGODJH� I�U� GLH�&(�

.HQQ]HLFKQXQJ�QLFKW�YHUI�JEDU�LVW��GHU %HVFKHLQLJXQJ�GHV�/LHIHUDQWHQ5�FNYHUIROJEDUNHLW 9ROOVWlQGLJ 9ROOVWlQGLJH�5�FNYHUIROJEDUNHLW�MHGHV�%HVWDQGWHLOV�ELV�]X�GHVVHQ�$XVJDQJVZHUNVWRII:HUNVWRII )HVWJHOHJW�QDFK�GHQ�EHLP�+HUVWHOOHU�KLQWHUOHJWHQ�WHFKQLVFKHQ�6SH]LILNDWLRQHQ$XVI�KUOLFKH�$EPHVVXQJVSU�IXQJ 0HVVXQJ�DOOHU�$X�HQDEPHVVXQJHQ�XQG�:LQNHO�JHPl��GHU�LP�3U�ISODQ�DQJHJHEHQHQ�6SH]LILNDWLRQ6LFKWNRQWUROOH +DXSWDEPHVVXQJHQ�� NRUUHNWH� .HQQ]HLFKQXQJ� XQG� %HVFKULIWXQJ�� 2EHUIOlFKH�� .RUURVLRQ��

%HVFKLFKWXQJ��HWF�:lUPHEHKDQGOXQJ��+lUWH 2EHUIOlFKHQKlUWH��.HUQKlUWH�XQG�:lUPHEHKDQGOXQJVWLHIH

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

,QKDOW�GHV�IHVWJHOHJWHQ�3U�ISODQV

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 57: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

*HJHQVWDQG���$UW GHU�hEHUSU�IXQJ 3U�IXQJ�RGHU�.RQWUROOPHWKRGH

*HJHEH�QHQIDOOV�.ULWHULHQ

0LQGHVW�SUREHQ�DQ]DKO ��

0LQGHVW�KlXILJNHLW�GHU�hEHU�SU�IXQJHQ

9HUDQNHUXQJV�VFKHLEH�$QNHUSODWWH�6'�.RSSHOVFKHLEH�5�.HLOK�OVH�9HUELQGXQJV�ERO]HQ

:HUNVWRII

3U�IXQJ�XQG�.RQWUROOH��+lUWH�XQG�

FKHPLVFKH�=XVDPPHQVHW]XQJ ��

�� � ��-DKU

$XVI�KUOLFKH�$EPHVVXQJVSU�IXQJ 3U�IXQJ �� � ��-DKU

6LFKWNRQWUROOH .RQWUROOH �� � ��-DKU

$QNHUN|USHU�0$

:HUNVWRII

3U�IXQJ�XQG�.RQWUROOH��+lUWH�XQG�

FKHPLVFKH�=XVDPPHQVHW]XQJ ��

�� � ��-DKU

$XVI�KUOLFKH�$EPHVVXQJVSU�IXQJ 3U�IXQJ �� � ��-DKU

6LFKWNRQWUROOH .RQWUROOH �� � ��-DKU

.HLO

:HUNVWRII

3U�IXQJ�XQG�.RQWUROOH��+lUWH�XQG�

FKHPLVFKH�=XVDPPHQVHW]XQJ ��

�� � ��-DKU

:lUPHEHKDQGOXQJ��+lUWH

3U�IXQJ�XQG�.RQWURO�OH�GHV�+lUWHYHUODXIV

�� � ��-DKU

$XVI�KUOLFKH�$EPHVVXQJVSU�IXQJ 3U�IXQJ �� � ��-DKU

+DXSWDEPHVVXQJHQ��2EHUIOlFKHQKlUWH 3U�IXQJ �� � ��-DKU

6LFKWNRQWUROOH .RQWUROOH �� � ��-DKU

3U�IXQJ DP�HLQ]HOQHQ�=XJJOLHG *HPl��($' ���������������$QKDQJ &�� � ��-DKU

�� :HQQ� GHU� %DXVDW]� DXV� YHUVFKLHGHQHQ� $UWHQ� YRQ� $QNHUN|USHUQ� EHVWHKW�� ]� %�� DXV� YHUVFKLHGHQHQ�:HUNVWRIIHQ�� LQ� YHUVFKLHGHQHU�*HVWDOW��PLW� YHUVFKLHGHQHQ .HLOHQ�� HWF��� GDQQ�ZLUG� XQWHU� GHU $Q]DKO� GHU�6WLFKSUREHQ�GLH�$Q]DKO�MH�$UW�YHUVWDQGHQ�

�� 3U�IXQJ� GHU� +lUWH�� 'LH� .RQWUROOH� GHU� FKHPLVFKHQ� =XVDPPHQVHW]XQJ� HUIROJW� DQKDQG� HLQHV�$EQDKPHSU�I]HXJQLVVHV ����JHPl��(1�������

�� hEHUHLQVWLPPXQJ�PLW�GHQ�6SH]LILNDWLRQHQ�GHV�%HVWDQGWHLOV:HUNVWRII )HVWJHOHJW�JHPl��GHQ��GXUFK�GHQ� ,QKDEHU�GHU�(7$�EHL�GHU�QRWLIL]LHUWHQ�

6WHOOH�KLQWHUOHJWHQ�WHFKQLVFKHQ 6SH]LILNDWLRQHQ�$XVI�KUOLFKH�$EPHVVXQJVSU�IXQJ 0HVVXQJ�DOOHU�$X�HQDEPHVVXQJHQ�XQG�:LQNHO� JHPl��GHU� LP�3U�ISODQ�

DQJHJHEHQHQ�6SH]LILNDWLRQ6LFKWNRQWUROOH +DXSWDEPHVVXQJHQ�� NRUUHNWH� .HQQ]HLFKQXQJ� XQG� %HVFKULIWXQJ��

2EHUIOlFKH��.RUURVLRQ��%HVFKLFKWXQJ��HWF�:lUPHEHKDQGOXQJ� +lUWH 2EHUIOlFKHQKlUWH��.HUQKlUWH�XQG�:lUPHEHKDQGOXQJVWLHIH

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP 9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

6WLFKSUREHQSU�IXQJ

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 58: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

%H]XJVGRNXPHQWH(XURSlLVFKH�%HZHUWXQJVGRNXPHQWH($' �������������� 6SDQQYHUIDKUHQ�]XU�9RUVSDQQXQJ�YRQ�7UDJZHUNHQ($'��������������� %HVRQGHUH�)�OOPDVVHQ�I�U�6SDQQYHUIDKUHQ

(XURFRGHV

(XURFRGH�� (XURFRGH � ± %HPHVVXQJ� XQG� .RQVWUXNWLRQ� YRQ� 6WDKOEHWRQ� XQG6SDQQEHWRQWUDJZHUNHQ

(XURFRGH�� (XURFRGH���± %HPHVVXQJ�XQG�.RQVWUXNWLRQ�YRQ�6WDKOEDXWHQ(XURFRGH�� (XURFRGH���± %HPHVVXQJ�XQG�.RQVWUXNWLRQ�YRQ�0DXHUZHUNVEDXWHQ

1RUPHQ(1�����$���������� %HWRQ�± )HVWOHJXQJ��(LJHQVFKDIWHQ��+HUVWHOOXQJ�XQG�.RQIRUPLWlW(1������������� (LQSUHVVP|UWHO�I�U�6SDQQJOLHGHU�± (LQSUHVVYHUIDKUHQ(1������������� (LQSUHVVP|UWHO�I�U�6SDQQJOLHGHU�± $OOJHPHLQH�$QIRUGHUXQJHQ(1������������� +�OOURKUH� DXV� %DQGVWDKO� I�U� 6SDQQJOLHGHU� ± %HJULIIH�� $QIRUGHUXQJHQ�

*�WH�EHUZDFKXQJ(1�������������� *LH�HUHLZHVHQ�± *XVVHLVHQ�PLW�.XJHOJUDSKLW(1��������� ������� :DUPJHZDO]WH� (U]HXJQLVVH� DXV� %DXVWlKOHQ� ± 7HLO ��� 7HFKQLVFKH

/LHIHUEHGLQJXQJHQ I�U�XQOHJLHUWH�%DXVWlKOH(1����������������� 9HUJ�WXQJVVWlKOH� ± 7HLO ��� 7HFKQLVFKH� /LHIHUEHGLQJXQJHQ� I�U� XQOHJLHUWH�

6WlKOH(1��������������� .DOWJHZDO]WH�)ODFKHU]HXJQLVVH�DXV�ZHLFKHQ�6WlKOHQ�]XP�.DOWXPIRUPHQ�±

7HFKQLVFKH�/LHIHUEHGLQJXQJHQ(1��������������� 0HWDOOLVFKH�(U]HXJQLVVH�± $UWHQ�YRQ�3U�IEHVFKHLQLJXQJHQ(1����������������� %ODQNVWDKOHU]HXJQLVVH�± 7HFKQLVFKH�/LHIHUEHGLQJXQJHQ�± 7HLO ���6WlKOH�I�U

DOOJHPHLQH WHFKQLVFKH�9HUZHQGXQJ(1�,62�����������������.XQVWVWRIIH�± 3RO\HWK\OHQ��3(��)RUPPDVVHQ�± 7HLO ���%H]HLFKQXQJVV\VWHP

XQG�%DVLV�I�U�6SH]LILNDWLRQHQSU(1����������������� 6SDQQVWlKOH�± 7HLO ���/LW]HSU(1����������������� 6SDQQVWlKOH�± 7HLO ���/LW]H&:$��������������� $QIRUGHUXQJHQ� DQ� GLH� $XVI�KUXQJ� YRQ� $UEHLWHQ� YRQ� 6SDQQYHUIDKUHQ� PLW�

QDFKWUlJOLFKHP� 9HUEXQG� LQ� 7UDJZHUNHQ� XQG� GLH� 4XDOLIL]LHUXQJ� YRQ�6SH]LDOILUPHQ�XQG�GHUHQ�3HUVRQDO

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

%H]XJVGRNXPHQWH

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 59: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

$QGHUH�'RNXPHQWH�������(& (QWVFKHLGXQJ �������(& GHU� .RPPLVVLRQ YRP� �� -XOL ����� �EHU� GDV

9HUIDKUHQ� ]XU� %HVFKHLQLJXQJ� GHU� .RQIRUPLWlW� YRQ� %DXSURGXNWHQ� JHPl�$UWLNHO ��� $EVDW] �� GHU� 5LFKWOLQLH �������(:*� GHV� 5DWHV� EHWUHIIHQG%DXVlW]H� ]XP� 1DFKVSDQQHQ� YRQ� YRUJHVSDQQWHQ� %DXWHLOHQ�� $PWVEODWW�/ ���� YRP ����������� 6HLWH ����� LQ� GHU� )DVVXQJ� GHU� %HULFKWLJXQJ$PWVEODWW�/ ����YRP�������������6HLWH ��

�������� 9HURUGQXQJ� �(8�� 1U� ��������� GHV� (XURSlLVFKHQ� 3DUODPHQWV� XQG� GHV5DWHV� YRP� �� 0lU]� ����� ]XU� )HVWOHJXQJ� KDUPRQLVLHUWHU� %HGLQJXQJHQ� I�U�GLH� 9HUPDUNWXQJ� YRQ� %DXSURGXNWHQ� XQG ]XU� $XIKHEXQJ� GHU� 5LFKWOLQLH�������(:*� GHV� 5DWHV�� $PWVEODWW� / ��� YRP� 0RQWDJ�� ���� $SULO� �����6HLWH ���JHlQGHUW�GXUFK�GLH�'HOHJLHUWH�9HURUGQXQJ� �(8��1U� ���������GHU.RPPLVVLRQ� YRP� ��� )HEUXDU� ������ $PWVEODWW� / ���� YRP� �����������6HLWH ���XQG�GLH 'HOHJLHUWH 9HURUGQXQJ��(8��1U� ���������GHU�.RPPLVVLRQYRP� ��� )HEUXDU� ������ $PWVEODWW� / ���� YRP ������������ 6HLWH ���� GLH%HULFKWLJXQJ� $PWVEODWW� / ���� YRP� ������������ 6HLWH ��� XQG� GLH%HULFKWLJXQJ�$PWVEODWW�/ ����YRP�������������6HLWH ����

�������� 'HOHJLHUWH� 9HURUGQXQJ� �(8�� 1U� ��������� GHU� .RPPLVVLRQ� YRP��� )HEUXDU� ����� ]XU� bQGHUXQJ� GHV� $QKDQJV 9 GHU� 9HURUGQXQJ� �(8�1U� ���������GHV�(XURSlLVFKHQ�3DUODPHQWV�XQG�GHV�5DWHV�KLQVLFKWOLFK�GHU�%HZHUWXQJ�XQG�hEHUSU�IXQJ�GHU�/HLVWXQJVEHVWlQGLJNHLW�YRQ�%DXSURGXNWHQ�$PWVEODWW�/ ����YRP�������������6HLWH ����LQ�GHU�)DVVXQJ�GHU�%HULFKWLJXQJ$PWVEODWW�/ ����YRP ������������6HLWH ����

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

%H]XJVGRNXPHQWH

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 60: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

www.dywidag-systems.com

DYWIDAG-SYSTEMSINTERNATIONAL GMBHSPANNTECHNIK NORD

Tel +49 3321 4418-0E-mail [email protected]

DYWIDAG-SYSTEMSINTERNATIONAL GMBHSPANNTECHNIK SÜD

Tel +49 8231 9607-0 E-mail [email protected]