ETXEAK SALGAI Etxebizitza: gure ametsa Etxe bat behar duzu? Erosi nahi al duzu? Alokatu, agian? Ala daukazuna salgai jarri? Lagundu egin nahi dizugu. Hurrengo ariketa-ataletan etxeen iragarkiak irakurriko dituzu, eta bukaeran, zeuk ere horietako bat idatziko duzu. Besteak beste, hauek dira egingo dituzun lanak: Etxearekin lotutako hiztegia birpasatu. Etxe-iragarkietan azaldu ohi diren moldeak ulertu. Etxe-iragarkiak irakurri. Etxe-iragarkiak sailkatu, eskaintzen duten informazioaren arabera. Hainbat hipotesi formulatzeko adizkiak idatzi. Ereduen araberako iragarki bat idatzi. Zenbait egoeraren artean, bat aukeratu eta dagokion iragarkia idatzi.
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
ETXEAK SALGAI
Etxebizitza: gure ametsa
Etxe bat behar duzu? Erosi nahi al duzu? Alokatu, agian? Ala daukazuna salgai jarri? Lagundu
egin nahi dizugu.
Hurrengo ariketa-ataletan etxeen iragarkiak irakurriko dituzu, eta bukaeran, zeuk ere horietako bat
idatziko duzu.
Besteak beste, hauek dira egingo dituzun lanak:
Etxearekin lotutako hiztegia birpasatu. Etxe-iragarkietan azaldu ohi diren moldeak ulertu. Etxe-iragarkiak irakurri. Etxe-iragarkiak sailkatu, eskaintzen duten informazioaren arabera. Hainbat hipotesi formulatzeko adizkiak idatzi. Ereduen araberako iragarki bat idatzi. Zenbait egoeraren artean, bat aukeratu eta dagokion iragarkia
idatzi.
ETXEA, ETXEBIZITZA ETA INGURUA
HIZTEGIA: Jarri euskaraz/ponlos en euskara
ERANTZUN GALDEREI
1- Nolakoa da txalet hau barrutik? Irakurri txartela eta jakingo duzu.
Loramendi
-25 metroko egongela.-5 gela eta 3 komun.-Trastelekua eta txokoa.-Berokuntza zentrala.
-Lorategi zabala.-Garajea.Prezio merke-merkea.
-Zenbat logela daude txalet honetan?-Eta zenbat komun daude ?- Zenbat metroko egongela dute ?-Ba al dago trastelekurik? Eta txokorik?-Ba al dago lorategirik?-Ba al dago garajerik?-Txalet hauek garestiak al dira?
2- Etxea deskribatzen.
Ba al dakizu zein den bakoitzaren esanahia? Lotu itzazu itzulpen egokia aurkituz.
Euskaraz Gaztelaniaz
Eguzkitsua (da) En venta/En vente
Bistak itsaso aldera (ditu) Negociable/Négociable
Erditik gertu (dago) A reformar/para reformar/A réformer
Berria (da) Habitaciones exteriores/Chambres
extérieures
Eraberritu egin behar da Nuevo/a/Neuf/neuve
Salgai Céntrico/a/Central/e
Bizitzen jartzeko (prest/moduan)
A estrenar/Á étrenner
Estreinatzeko Exterior/Extérieur/e
Kanpora ematen du Ponerse en contacto/Entrer en contact avec
qqn
Logelek kanpora ematen dute Soleado/a/Ensoleillé/e
Negoziagarria/negozia daiteke Para entrar/Pour entrer
Harremanetan jarri Vistas al mar/ Vues sur la mer
3- Ikasle talde bi egin. Batzuk saltzaileak dira eta besteak erosleak.
Saltzaileak lehenago saldu behar duena irakurri behar du eta ulertu.
Erosleak zer nahi duen pentsatu behar dut (nahi dut…, Badaukazu 3
logelako etxerik?…) Azkenean etxea topatzea da kontua (pisua, txaleta,
baserria…
2-Oraingoan zuk zeuk egin behar duzu iragarki bat. Ikasitako nguztiarekin