Office fédéral des transports Office des transports et des travaux publics, Canton de Soleure Office des transports publics et de la coordination des transports, Canton de Berne Etude approfondie du tunnel du Weissenstein Rapport final soumis à la consultation Zurich, le 23 février 2016 ML, Rey INFRAS Forschung und Beratung www.infras.ch
57
Embed
Etdue approfondie du tunnel du Weissenstein - Rapport final … · 2020-06-03 · Mentions légales Etude approfondie du tunnel du Weissenstein . Rapport final pour la collaboration
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Office fédéral des transports Office des transports et des travaux publics, Canton de Soleure Office des transports publics et de la coordination des transports, Canton de Berne
Etude approfondie du tunnel du Weissenstein Rapport final soumis à la consultation Zurich, le 23 février 2016 ML, Rey
INFRAS Forschung und Beratung www.infras.ch
Mentions légales
Etude approfondie du tunnel du Weissenstein
Rapport final pour la collaboration
Zurich, le 23 février 2016
2819a_Ergebnisbericht_FR_20160223.docx
Mandants
Office fédéral des transports
Office des transports et des travaux publics (AVT), Canton de Soleure
Office des transports publics et de la coordination des transports (AÖV), Canton de Berne
Responsables de projet
Ludwig Dünbier, AVT Canton de Soleure
Daniel Schwarz, AÖV Canton de Berne
Rolf Bühlmann, OFT
Auteurs
Matthias Lebküchner, INFRAS
Georges Rey et Gösta Niedderer, SMA
INFRAS, Binzstrasse 23, 8045 Zürich
Tél. +41 44 205 95 95
Groupe d‘accompagnement
Regula Herrmann, OFT Bernhard Studer, Region Thal
Katrin Richter, BLS Roger Siegenthaler, Repla espace Solothurn
Dieter Rehmann, CFF Francis Daetwyler, RVK 1
Ulrich Reinert, BSU Peter Heiniger, AVT Canton de Soleure
Siegfried Flury, OeBB Christian Aebi, AÖV Canton de Berne
Luigi Abbate, CarPostal Lionel Leuenberger, ARP Canton de Soleure
|3
INFRAS | le 23 février 2016 | Table des matières
Table des matières
Résumé ______________________________________________________________________ 4 1. Introduction ____________________________________________________________ 6 2. Analyse du marché ______________________________________________________ 8 2.1. Demande SMB 2015 _____________________________________________________ 8 2.2. Importance Intérêt de la ligne ferroviaire pour la région ________________________ 10 2.3. Prévision de la demande en 2030 __________________________________________ 12 2.4. Exigence en capacité en 2030 _____________________________________________ 12 3. Variantes _____________________________________________________________ 14 3.1. Approches analysées et évaluation globale ___________________________________ 14 3.2. Variantes évaluées ______________________________________________________ 17 3.3. Modules additionnels ___________________________________________________ 25 4. Evaluation des variantes _________________________________________________ 27 4.1. Méthode et critères d’évaluation __________________________________________ 27 4.2. Vue d’ensemble des variantes évaluées _____________________________________ 28 4.3. Qualité de l’offre _______________________________________________________ 29 4.4. Rentabilité ____________________________________________________________ 34 4.5. Aspects environmentaux _________________________________________________ 42 4.6. Sécurité ______________________________________________________________ 43 4.7. Attractivité locale _______________________________________________________ 43 5. Evaluation globale et recommandations ____________________________________ 44 5.1. Evaluation globale ______________________________________________________ 44 5.2. Appréciation du point de vue des communes concernées _______________________ 47 5.3. Bilan _________________________________________________________________ 50 Annexe ____________________________________________________________________ 51 Demande SMB par train 2015 ___________________________________________________ 52 Liste des figures ______________________________________________________________ 55 Liste des tableaux _____________________________________________________________ 56 Liste des abréviations __________________________________________________________ 57
4|
INFRAS | le 23 février 2016 | Résumé
Résumé
Le tunnel du Weissenstein sur la ligne Soleure – Moutier (SMB) est en mauvais état et doit être
assaini pour des raisons de sécurité. Avec les inspections annuelles et les mesures de sûreté
locales, le tunnel du Weissenstein peut être exploité jusqu’à fin 2020, au plus tard. Pour main-
tenir l’exploitation au-delà, le tunnel devrait être complétement assaini. Les coûts d’un assai-
nissement sont aujourd’hui estimés à 170 mio CHF par la BLS SA. En raison d’un taux de cou-
verture des frais de la ligne inférieur à 30% et en raison de l’envergure relativement impor-
tante du projet, la Confédération est tenue de procéder à une évaluation de la rentabilité.
Dans le cadre de l’étude approfondie du tunnel du Weissenstein un large spectre de variantes a
été analysé. Trois variantes pour chacun des scénarios « avec assainissement du tunnel » /
« avec fermeture du tunnel » ont été travaillées et évaluées de manière approfondies :
Variantes avec assainissement du tunnel :
Offre selon l’horaire 2016 (Variante de référence)
Amélioration de l’offre sur la section Soleure – Gänsbrunnen de la SMB en heures de
pointe (variante 1a)
Exploitation ferroviaire uniquement sur la section Soleure – Gänsbrunnen, service de
bus pour le Jura bernois (variante 1d)
Variantes avec fermeture du tunnel :
Exploitation ferroviaire sur le côté sud et service de bus sur le côté nord (variante 3b)
Service de bus sur le côté nord et le côté sud (variante 4)
Exploitation ferroviaire sur le côté nord et le côté sud (variante 5b)
En ce qui concerne la qualité de l‘offre, les variantes avec assainissement du tunnel obtiennent
les meilleurs résultats. L’introduction du cadencement semi-horaire en heures de pointe sur la
section qui connaît la plus forte demande, entre Gänsbrunnen et Soleure, permet une nette
amélioration de l’offre par rapport à aujourd’hui. Les variantes « bus » sont par contre infé-
rieures, conduisant à une prolongation importante des temps de parcours et à des tarifs plus
élevés, à cause des détours. De surcroît, une fermeture du tunnel comporte des inconvénients
du point de vue de l’environnement, de la sécurité, et de l’attractivité locale.
Le maintien de l’exploitation ferroviaire entre Soleure et Moutier est également onéreux et
nécessite sur les 30 prochaines années des investissements pour le renouvellement des instal-
lations ferroviaires d’environ 300 mio CHF. La mise en conformité des points d’arrêt selon la loi
sur l’égalité pour les handicapés est également comprise dans cette somme. L’indemnisation
|5
INFRAS | le 23 février 2016 | Résumé
annuelle pour couvrir les coûts d’exploitation s’élève à approximativement 4 mio CHF. Econo-
miquement parlant, la variante avec assainissement du tunnel mais avec une exploitation fer-
roviaire uniquement sur le tronçon Soleure – Gänsbrunnen n’est pas sensiblement moins cher.
La variante qui suspend toute activité sur la SMB et met en place un réseau de bus de rempla-
cement sur le côté nord comme sur le côté sud présente les meilleurs résultats économiques
parmi toutes les variantes évaluées. L’indemnisation annuelle de l’exploitation est certes aussi
élevée que pour les variantes avec l’assainissement du tunnel mais les coûts d’investissement
(25 mio CHF) sont bien inférieurs. La variante qui maintient l’exploitation ferroviaire sur le côté
sud et prend en compte le transfert sur bus sur le côté nord est plus abordable que les va-
riantes avec assainissement du tunnel, mais pas autant que la variante avec une desserte ex-
clusivement par bus. En outre, cette variante conduit à une indemnisation annuelle plus impor-
tante. La variante avec fermeture du tunnel mais avec maintien de l’exploitation de deux sec-
tions indépendantes au nord et au sud du Weissenstein n’est pas jugée pertinente. En effet,
elle n’améliore pas la rentabilité de la variante avec assainissement du tunnel mais implique
une perte de qualité de l’offre importante due à la suppression des liaisons passant par le tun-
nel.
Aperçu des variantes : Coûts, rentabilité et qualité de l‘offre/ bénéfices
Soleurs- Moutier: Demande moyenne par jour, selon le type de joursomme des deux sens pour 2014 et 2015 (resp. la 1ère moitié de l'année)
2014 an Mo-Fr
2015 an Mo-Fr
2014 an Sa
2015 an Sa
2014 an So
2015 an So
MoutierTunnel du WeissensteinSoleure Moutier
10|
INFRAS | le 23 février 2016 | Analyse du marché
Figure 4 : Charges moyenne et maximale par train lundi - vendredi
Source : CFF
2.2. Importance Intérêt de la ligne ferroviaire pour la région
Communes soleuroises
La SMB représente un moyen de désenclavement des communes soleuroises locales et garantit
un raccordement avec Soleure. Pour les communes du district de Thal Gänsbrunnen,
Welschenrohr et Herbetswil, la ligne via le tunnel du Weissenstein offre la connexion la plus
rapide avec le chef-lieu soleurois. Pour relier Soleure depuis Matzendorf, le trajet via
Thalbrücke est le plus rapide. En conjonction avec la ligne jurassienne Biel – Moutier – Bâle, la
SMB assure des relations rapides entre le Schwarzbubenland (districts Dorneck et Thierstein) et
Soleure.
-
50
100
150
200
7519
5.1
877
06 5
.47
7521
6.0
675
23 6
.34
7708
6.4
775
27 7
.34
7710
7.4
775
31 8
.34
7535
9.3
475
39 1
0.34
7543
11.
3477
18 1
1.47
7545
12.
0675
47 1
2.34
7720
12.
4775
51 1
3.34
7555
14.
3475
59 1
5.34
7563
16.
3477
28 1
6.47
7567
17.
3477
30 1
7.47
7571
18.
3477
32 1
8.47
7575
19.
3477
34 1
9.47
7579
20.
3475
83 2
1.34
7587
22.
3475
91 2
3.34
Pers./train
Trains en direction de Moutier (1ère moitié de 2015)
Occupation max. Lu-Ve
Occupation moyenne sur lasection critique Lu-Ve
Capacité en places assises GTW
Les heures de passage indiquées se réfèrent à Soleure Ouest
-
50
100
150
200
7592
0.2
377
09 6
.06
7520
6.2
375
22 6
.48
7711
7.1
175
24 7
.23
7713
8.1
175
28 8
.23
7532
9.2
375
36 1
0.23
7540
11.
2377
21 1
2.12
7544
12.
2375
46 1
2.48
7723
13.
1275
48 1
3.23
7552
14.
2375
56 1
5.23
7560
16.
2377
31 1
7.11
7564
17.
2377
33 1
8.11
7568
18.
2377
35 1
9.11
7572
19.
2377
37 2
0.12
7576
20.
2375
80 2
1.23
7584
22.
2375
88 2
3.23
Pers./train
Trains en direction de Soleure (1ère moitié de 2015)
Occupation max. Lu-Ve
Occupation moyenne sur lasection critique Lu-Ve
Capacité en places assises GTW
Les heures de passage indiquées se réfèrent à Soleure Ouest
|11
INFRAS | le 23 février 2016 | Analyse du marché
Communes bernoises
Pour les communes bernoises sur la partie nord de l’axe, la ligne garantit une connexion avec le
nœud ferroviaire de Moutier, la ville principale du Jura bernois. Aujourd’hui le nœud offre de
bonnes correspondances vers Delémont et Bâle, mais les relations vers Bienne, avec un temps
de changement d’environ un quart d’heure selon l’horaire actuel, sont également intéres-
santes. Les liaisons vers Soleure sont par contre d’importance secondaire.
Tourisme
Un intérêt majeur de la ligne est également lié au tourisme régional. Non seulement la SMB
sert d’accès à partir des deux côtés au téléphérique du Weissenstein mais elle sert aussi de
d’accès à partir des deux côtés au parc naturel de Thal pour l’agglomération soleuroise. En
outre, la liaison par tunnel entre Gänsbrunnen et Oberdorf rend attractifs des projets de tou-
risme au Weissenstein, par exemple la piste de luge nord et sentier downhill pour trottinettes
géantes.
Liaisons ferroviaires interrégionales
La SMB permettrait, avec un temps de changement minimal à Moutier, la relation interrégio-
nale la plus rapide entre Soleure et Delémont et en direction de Delle – Belfort (pour l’accès au
réseau français LGV). La relation via Bienne est par contre uniquement plus lente de 5 minutes.
Le temps de parcours vers Bâle est en revanche nettement plus rapide via Olten que via Mou-
tier.
Transport de marchandises
Le tronçon Soleure – Moutier a uniquement un faible intérêt pour le transport fret. Quelques
wagons-citernes isolés circulent entre Corcelles et Gänsbrunnen pour approvisionner un dépôt
de carburants pour le compte de CICA SA. Actuellement l’approvisionnement se fait environ
sept fois dans l’année et pourra être prolongé encore 10 ans via Moutier sans investissement
dans les installations ferroviaires dans le cas d’une fermeture du tunnel. Les livraisons Migros
pour Langendorf s’effectuent depuis 2014 par camion.
12|
INFRAS | le 23 février 2016 | Analyse du marché
2.3. Prévision de la demande en 2030 Sur la base des prévisions de la demande du model multimodal du canton1 et en prenant en
compte les effets positifs attendus avec la mise en œuvre du masterplan de tourisme Jura &
Trois-Lacs, une augmentation de 20% est attendue entre 2015 et 2030 sur la SMB. L’effet de la
réouverture du téléphérique de Weissenstein est déjà compris dans la demande en 2015 (cf.
chapitre 2.1).
Figure 5 : Développement de la demande sur la SMB 2015 – 2030 selon prévision
Source: CFF (valeurs 2015) et propre prévision (+20%)
2.4. Exigence en capacité en 2030 Si la section Soleure – Moutier devait être exploitée comme ligne ferroviaire, les trains GTW
actuels assureraient une offre en places assises suffisante pour répondre à la demande
moyenne. La demande de pointe en lien avec le trafic touristique en direction du Weissenstein,
pourrait également être couverte en prenant en compte les places debout avec le matériel
roulant utilisé aujourd’hui.
Si dans le cas contraire le tunnel devait être fermé et la ligne remplacée par un service de bus,
les capacités suivantes devrait être assurées sur le côté sud entre Soleure et Oberdorf:
1 Le model multimodal cantonal (GVM) prévoit pour le corridor Soleure – Moutier une augmentation de la demande entre 2010 et 2030 d’au moins 10% ; les hypothèses de départ du GVM sont cependant plutôt conservatrices en comparaison avec les prévisions démographiques actuelles. En conséquence la demande selon le GVM tend vers des valeurs basses.
|13
INFRAS | le 23 février 2016 | Analyse du marché
Couvrir la demande moyenne : 50 personnes par course2 soit 75 personnes par heure, qui
peut être assuré par un service de bus articulés cadencé à la demi-heure.
Couvrir la demande de pointe : la demande en pointe aujourd’hui, jusqu’à 200 personnes
par course soit 280 personnes par heure, correspond à un service de bus avec 3 à 4 bus ar-
ticulés par heure.
Sur la partie nord entre Gänsbrunnen et Moutier, un service de bus avec un cadencement ho-
raire est suffisant. Par contre, l’offre de bus à Thal aux heures de pointe (HP) du matin devrait
être renforcée dans le sens de pointe car la demande à destination de Soleure, qui aujourd’hui
transite via le Weissenstein, devrait être, dans le cas de la fermeture du tunnel, reportée sur
l’itinéraire Thalbrücke – Oensingen.
2 Nombre de voyageurs moyen pour le train le plus chargé en 2015 (70 personnes) en retranchant la demande dans le tunnel (42 personnes) et en considérant une augmentation de la demande jusqu’en 2030 selon les prévisions (+20%) et un supplément de dimensionnement de +25% pour couvrir les fluctuations de la demande (référence projet PRODES/OFT).
14|
INFRAS | le 23 février 2016 | Variantes
3. Variantes
3.1. Approches analysées et évaluation globale 3.1.1. Vue synoptique Toutes les variantes considérées au cours de l’analyse (également celles qui n’ont pas été rete-
nues dans des études précédentes) sont représentées dans le tableau ci-dessous. Certaines
variantes de base ont été exclues avec l’accord du mandant suite à une évaluation générale.
Pour toutes les variantes avec des numéros, un concept d’offre et d’exploitation a été établi.
Enfin, les variantes en vert ont été évaluées et sont expliquées en détail au chapitre 3.2.
Figure 6 : Scénarios de planification et variantes analysés
L’offre ferroviaire a en particulier été étudiée selon plusieurs sous-variantes :
Différentes orientations du nœud de Soleure (00/30 ou 15/45),
Orientation 00 du nœud de Gänsbrunnen pour optimiser les correspondances avec les bus,
Limitation de l’offre ferroviaire depuis Soleure à Oberdorf ou à Lommiswil pour optimiser
le besoin en matériel roulant dans le cas de la fermeture du tunnel.
|15
INFRAS | le 23 février 2016 | Variantes
3.1.2. Variantes rejetées
Modification de l’écartement en voie métrique
Malgré un gabarit d’espace libre plus réduit, aucune économie signifiante ne peut être espérée
pour l’assainissement du tunnel. Seul le coût de l’équipement ferroviaire est moins cher,
puisqu’un remplacement des caténaires par une barre conductrice n’est pas nécessaire. De
surcroît, des investissements démesurés sont attendus pour changer l’écartement sur les 21
km, en particulier sur le tronçon Soleure Ouest – Soleure où une voie nouvelle y. c. une traver-
sée de l’Aar est indispensable. Le transport de marchandises n’est aussi plus possible avec une
modification de l’écartement.
Bus ou bus guidé
L’assainissement du tunnel ne se montre pas beaucoup plus avantageux avec un service de bus
qu’avec une exploitation ferroviaire. Par contre la transformation en tunnel routier
n’engendrerait pas d’augmentation de mesures de sécurité et donc de coûts supplémentaires.
Le potentiel d’économie repose donc sur le fait que la ligne restante ne devrait pas être assai-
nie. Moutier ainsi que Welschenrohr pourraient être ainsi reliés directement avec Soleure par
un service de bus cadencé à la demi-heure. Un bus guidé ne serait qu’une solution isolée. De
plus, il n’existe pas en Suisse d’expérience avec un tel système. Cette approche est surtout
rejetée parce que des investissements importants s’ajouteraient aux coûts de l’assainissement
du tunnel.
PeopleMover
L’assainissement du tunnel ne revient pas beaucoup moins cher avec un PeopleMover qu’avec
une exploitation ferroviaire normale. A cela s’ajoutent les coûts élevés pour le système-même.
Le potentiel d’économie repose sur le fait que la ligne restante ne devrait pas être assainie.
PeopleMover ont dans la règle une capacité de transport limitée, ce qui a pour effet que la
demande sur la partie sud de la ligne devrait être répartie sur plusieurs moyens de transport.
Dans l’idéal, le PeopleMover devrait circuler en conséquence entre Moutier et Soleure. Cette
solution est rejetée avant tout parce que, comme pour des bus guidés, la mise en place d’un
système coûteux en plus d’un assainissement onéreux serait nécessaire.
Train nord/ bus sud
La combinaison d’une exploitation ferroviaire sur le tronçon nord qui présente une demande
faible et un service de bus sur la partie sud qui présente une demande forte avec pour partie
des pics de fréquentation n’a pas de sens. Un véhicule pourrait assurer un cadencement à la
16|
INFRAS | le 23 février 2016 | Variantes
demi-heure entre Moutier et Gänsbrunnen, toutefois sans de bonnes correspondances à Mou-
tier en provenance/à destination de Delémont comme c’est le cas pour l’horaire actuel, en
revanche avec des temps de correspondance courts en direction de Bienne. Une diamétralisa-
tion sur la ligne à destination de Sonceboz-Sombeval est aussi envisageable.
Bus Soleure – Gänsbrunnen via Weissenstein
Une connexion par bus de Soleure à Gänsbrunnen par le Weissenstein nécessite un aménage-
ment de la route, pour être utilisables au moins par des minibus. Pour cette raison des pro-
blèmes de capacité pourraient en résulter à certains moments de la journée. De surcroît la
variante n’est pas sûre durant l’hiver et trop lente comparée à un bus via Thal avec une con-
nexion à Oensingen avec le train. Ainsi cette variante n’est pas poursuivie.
Bus Soleure – Welschenrohr via Balmberg
Une connexion par bus entre Soleure et Welschenrohr par le Balmberg nécessite un aménage-
ment de la route sur le côté nord, pour faire passer au moins des minibus. C’est pourquoi des
problèmes de capacités pourraient se poser à certains moments de la journée. De surcroît la
variante n’est pas sûre durant l’hiver et trop lente comparée à un bus via Thal avec une con-
nexion à Oensingen avec le train. Ainsi cette variante n’est également pas.
Téléphérique Oberdorf – Welschenrohr
Le téléphérique continu d’Oberdorf à Welschenrohr aurait dû idéalement pour des raisons
financières être construit en combinaison avec le nouveau téléphérique du Weissenstein. A
cela s’ajoute le fait que le téléphérique n’est pas opérationnel au moins une partie de la jour-
née 60 jours par an en moyenne en raison des conditions météorologiques. En outre, il n’est
pas garantie de délivrer l’autorisation de construire en raison de la protection de la nature et
du patrimoine. Par ailleurs, lors de pics de demande, les utilisateurs devraient se répartir en
plusieurs cabines, ce qui augmenterait les temps de trajet et qui avant tout rendrait difficile la
planification d’une correspondance Welschenrohr – Soleure (combien de temps en avance
dois-je prendre le téléphérique pour être sûr d’avoir ma correspondance à Oberdorf ?). Ainsi
l’étude de cette variante n’est pas poursuivie.
Nouveau tunnel
A cause des liaisons interrégionales, un nouveau tunnel devrait réduire nettement la distance
de même que le temps de parcours entre Soleure et Moutier. De nouveaux tracés comme Gän-
sbrunnen – Landendorf (longueur de tunnel d’environ 6 km) satisfont à cette exigence. Ceci
implique cependant qu’une partie des arrêts ne soit plus desservie (par exemple le tronçon
|17
INFRAS | le 23 février 2016 | Variantes
Langendorf – Oberdorf et par conséquent le téléphérique ne serait plus non plus desservi) et
nécessite un service de bus de remplacement comme c’était le cas avec la fermeture de la ligne
(voir chapitre 3.2.1). En raison également des investissements attendus pour un nouveau tun-
nel (environ 300-450 mio CHF) cette variante n’est pas poursuivie.
3.2. Variantes évaluées 3.2.1. Remarques sur les variantes avec transfert sur bus Pour garantir une méthodologie robuste et des résultats cohérents, l’offre du réseau de bus
existante n’est pas modifiée. Ceci évite que les effets de l’offre, qui ne sont pas en lien avec la
fermeture du tunnel, faussent les résultats de l’évaluation. Les remarques suivantes sur les
concepts des bus sont à noter selon la variante :
Pour les variantes avec des trains cadencés à la demi-heure entre Soleure et Gänsbrunnen
(1a et 1d), la ligne de bus 129 de Thal circule également à la demi-heure jusqu’à Gän-
sbrunnen.
Pour les variantes 1d, 3b et 4 avec la suspension de l’exploitation de la ligne sur le côté
nord, le bus 129) est prolongé de Gänsbrunnen à Moutier (avec correspondances vers
Bienne sans desservir Corcelles. Une desserte minimale de Corcelles (minimum 7 courses
par direction par jour) avec la ligne de bus 232 (TUM) existante est admise. L’horaire de
cette ligne sera aligné avec les correspondances dans le nœud de Moutier de/vers Delé-
mont.
Figure 7 : Adaptation de l’offre de bus si l’exploitation ferroviaire est suspendue sur le côté nord
18|
INFRAS | le 23 février 2016 | Variantes
Avec la fermeture du tunnel (variantes 3b, 4 et 5b), un cadencement à la demi-heure en
continue sera pris en compte dans la Thal, afin que les relations aussi bien en direction de
Zurich qu’en direction de Soleure soient assurées toutes les heures sur l’ensemble de la
journée. Le cadencement de base selon l’horaire 2016 permet à Oensingen uniquement
des correspondances en direction d’Olten – Zürich.
Avec le train circulant sur la partie sud seulement jusqu’à Im Holz (variantes 3b et 5b) ou
pas du tout (variante 4), la ligne de bus BSU 1 sera prolongée avec un cadencement au
quart d’heure jusqu’au téléphérique (cf. figure suivante) et circule également le weekend
pour les variantes 3b et 5b (pour compléter l’offre du train).
Pour la variante 4, Lommiswil sera relié à Soleure via Bellach avec une nouvelle ligne de
bus (cf. figure ci-dessous).
Figure 8 : Adaptation de l’offre de bus si l’exploitation ferroviaire est suspendue sur le côté sud
|19
INFRAS | le 23 février 2016 | Variantes
3.2.2. Variante de référence (horaire 2016)
L’état de référence sur la SMB correspond à l’horaire 2016 et comprend un cadencement ho-
raire sur la ligne Moutier – Soleure avec correspondances à Moutier de/vers Delémont/Bâle et
correspondances à Soleure de/vers Oensingen, Bienne, et Berne (en heures de pointe) ainsi
qu’un cadencement horaire aux heures de pointe sur l’axe Lommiswil – Soleure avec diamétra-
lisation sur Olten. L’espacement des trains d’heure de pointe par rapport à la fréquence de
base est de 11 à 14 minutes, et est déterminée par le positionnement sur la section Soleure –
Olten. Le dimanche, avec un prolongement par heure du service aux heures de pointe à Ober-
dorf sans arrêt intermédiaire, l’espacement à Oberdorf du train de renfort par rapport à la
fréquence de base est de 8 à 13 minutes. La diamétralisation de la ligne régionale Olten – So-
leure sur la SMB ne nécessite pas de matériel roulant additionnel.
Après renseignements auprès des CFF, une diamétralisation à la demi-heure du transport ré-
gional Bienne – Olten à Soleure est envisagée au plus tôt en 2021. Ainsi pour cette période en
question, les diamétalisations Langendorf – et Oberdorf – Olten devront être abandonnées.
Les lignes de bus dans la région de Bellach sont également issues, pour la situation de réfé-
rence, de l’horaire 2016, bien que dans l’horaire 2017 des changements soient prévus pour la
ligne BSU 2 (tracé via la gare de Bellach et prolongement à Lommiswil/Langendorf). L’état du
réseau à long terme dans cette région est cependant encore incertain ; c’est pourquoi il ne sera
pas pris en compte de modification dans la situation de référence.
20|
INFRAS | le 23 février 2016 | Variantes
3.2.3. Variante 1a Offre optimisée sur la ligne Soleure - Moutier
L’offre ferroviaire est optimisée par rapport à l’état de référence (horaire 2016). Le cadence-
ment horaire Moutier – Soleure avec correspondances à Moutier de/vers Delémont/Bâle et
correspondances à Soleure de/vers Oensingen, Bienne et Berne (HP) reste identique. Par
contre la densification de l’offre en heure de pointe circule à une cadence quasi à la demi-
heure de la fréquence de base sur la section Gänsbrunnen – Soleure pour assurer des relations
de/vers Olten (via la ligne nouvelle) et Berne (en heures de pointes). Parallèlement le service
de la ligne de bus n°129 entre Welschenrohr Poste et Gänsbrunnen avec correspondances
de/vers Soleure est densifié.
La variante présente donc les avantages suivants par rapport à l’état de référence:
Meilleure répartition des courses ferroviaires sur la section Gänsbrunnen – Soleure
Desserte à la demi-heure en heures de pointe pour toutes les stations sur la section Gän-
sbrunnen – Soleure
Desserte à la demi-heure en heures de pointe de Welschenrohr via Gänsbrunnen vers So-
leure
Comme inconvénient, contrairement à la référence, les diamétralisations, vers Olten à partir de
Langendorf sont supprimées, respectivement le weekend à partir d’Oberdorf.
Le weekend le cadencement à la demi-heure sur Gänsbrunnen – Soleure est harmonisé avec le
téléphérique du Weissenstein qui est exploité toute la journée, ce qui explique en partie les
coûts d’exploitation plus élevés que pour la variante de référence.
|21
INFRAS | le 23 février 2016 | Variantes
3.2.4. Variante 1d Bus nord et offre optimisée sur la ligne Soleure - Gänsbrunnen
Dans cette variante, l’exploitation ferroviaire est suspendue sur la section où la demande est la
plus faible, c’est-à-dire sur Moutier – Gänsbrunnen. Pour cette raison le bus de Balsthal est
prolongé via Gänsbrunnen à Moutier (avec correspondances de/vers Bienne) avec une fré-
quence horaire toute la journée (voir à ce sujet le chapitre 3.2.1). Le cadencement horaire de
base Gänsbrunnen – Soleure est décalé d’une demi-heure par rapport à la référence et assure
des correspondances à Soleure de/vers Zurich (par la ligne nouvelle), Bienne et Berne (en
heures de pointe). Le cadencement semi-horaire strict en heures de pointe offre des corres-
pondances de/vers Oensingen et Berne (en heures de pointe). Egalement en heures de pointe,
un cadencement à la demi-heure permet des connexions à Gänsbrunnen vers Soleure dans la
Thal.
La variante présente donc les avantages suivants par rapport à l’état de référence:
Meilleure répartition des courses ferroviaires sur la section Gänsbrunnen – Soleure
Meilleures correspondances en heures pleines dans le nœud de Soleure
Desserte à la demi-heure en heures de pointe de Welschenrohr via Gänsbrunnen vers So-
leure
Les inconvénients sont, par rapport à la référence, l’absence de relations sans changement
entre Moutier et Soleure, la détérioration de la desserte de Corcelles et la suppression des
diamétralisations de Langendorf, respectivement en weekend d’Oberdorf.
22|
INFRAS | le 23 février 2016 | Variantes
3.2.5. Variante 3b Bus nord et train sud
Dans cette variante, le tunnel est fermé et l’exploitation ferroviaire est suspendue sur la sec-
tion à faible demande Moutier – Gänsbrunnen. Pour cette raison le bus de Balsthal est prolon-
gé via Gänsbrunnen à Moutier (avec correspondances de/vers Bienne) avec une fréquence
horaire toute la journée (voir à ce sujet le chapitre 3.2.1). Au sud un cadencement à la demi-
heure entre Lommiswil Im Holz et Soleure est prévu avec une diamétralisation sur Olten toutes
les heures ainsi que des correspondances à Soleure avec tous les trains régionaux au nœud
(00/15/3045). Im Holz a été choisi comme terminus de la ligne afin de rendre un cadencement
à la demi-heure possible sur l’axe Im Holz – Soleure. Pour desservir la téléphérique, la ligne
BSU de bus 1, cadencée au quart d’heure, est prolongée jusqu’à la station avale. Pour répondre
aux pics de demande et pour complémenter l’offre de bus, la SMB est prolongée de Im Holz à
Oberdorf le weekend.
La variante présente donc les avantages suivants par rapport à l’état de référence:
Cadencement à la demi-heure sur la section Im Holz – Soleure (Oberdorf – Soleure le wee-
kend)
Cadencement au quart d’heure Oberdorf station avale du téléphérique – Soleure du lundi
au vendredi
Bonnes correspondances dans le nœud de Soleure aux quarts d’heure
Par rapport à la référence, le plus important inconvénient est la suppression de la relation di-
recte Moutier – Soleure, ce qui implique également la suppression de la relation principale
pour relier Soleure depuis la Thal (en particulier depuis Welschenrohr).
|23
INFRAS | le 23 février 2016 | Variantes
3.2.6. Variante 4 Bus nord et bus sud
Dans cette variante, le tunnel est fermé et l’exploitation ferroviaire est suspendue sur
l’ensemble de la ligne pour être transférée sur bus. Au nord la ligne de bus cadencée à l’heure
de Balsthal est prolongée via Gänsbrunnen à Moutier avec correspondances de/vers Bienne
(voir à ce sujet le chapitre 3.2.1). Sur la section Gänsbrunnen – Thalbrücke les bus circulent à la
demi-heure toute la journée, pour permettre des relations tant vers Zurich que vers Soleure
toutes les heures. Au sud, en plus du prolongement au quart d’heure de la ligne BSU 1 à la
station téléphérique s’ajoute la mise en service d’une nouvelle ligne de bus Im Holz – Lommis-
wil – Bellach – Soleure avec correspondance de/vers Olten et Oensingen.
La variante présente donc les avantages suivants par rapport à l’état de référence:
Cadencement à la demi-heure sur la section Im Holz – Soleure éventuellement avec des
arrêts intermédiaires additionnels
Cadencement au quart d’heure Oberdorf téléphérique – Soleure sur l’ensemble de la se-
maine
Par rapport à la référence, les inconvénients les plus importants sont la suppression du raccor-
dement Moutier – Soleure, ce qui implique également la suppression du moyen principal pour
relier Soleure depuis la Thal (en particulier depuis Welschenrohr), ainsi que la dégradation de
l’accessibilité au téléphérique depuis le côté nord. Même si la nouvelle ligne de bus et la ligne
BSU 1 se rejoignent à Soleure Grenchenstrasse, l’accès au téléphérique depuis Lommiswil est
insatisfaisant.
24|
INFRAS | le 23 février 2016 | Variantes
3.2.7. Variante 5b Train nord et train sud
Dans cette variante il est pris en compte la fermeture du tunnel, par contre, les parties nord et
sud de la ligne sont encore exploitées. L’offre du côté nord comprend un cadencement à ho-
raire sur Gänsbrunnen – Moutier avec correspondances de/vers Bienne. En conséquence de
ces modifications par rapport à la situation de référence, l’horaire de la ligne de bus existante
(exploitée par les TUM) est aligné sur les correspondances de/vers Delémont. L’offre du côté
sud correspond à celle de la variante 3b avec un cadencement à la demi-heure sur Lommiswil
Im Holz – Soleure avec une diamétralisation sur Olten toutes les heures ainsi que des corres-
pondances à Soleure avec tous les trains régionaux du quart d’heure. Un prolongement de la
ligne BSU 1 au quart d’heure à la station avale du téléphérique vient compléter l’offre. Pour
répondre aux pics de demande et pour complémenter l’offre de bus, la SMB est prolongée de
Im Holz à Oberdorf le weekend. La variante présente donc les avantages suivants par rapport à
l’état de référence:
Cadencement à la demi-heure sur la section Im Holz – Soleure (Oberdorf – Soleure le wee-
kend)
Cadencement au quart d’heure sur le tronçon Oberdorf téléphérique – Soleure en semaine
Bonnes correspondances au nœud de Soleure les quarts d’heures
Par rapport à la référence, les inconvénients les plus importants de cette variante aussi sont la
suppression du raccordement Moutier – Soleure, ce qui implique également la suppression du
moyen principal pour relier Soleure depuis la Thal (en particulier depuis Welschenrohr), et la
détérioration de l’accessibilité de la téléphérique depuis le nord.
|25
INFRAS | le 23 février 2016 | Variantes
3.3. Modules additionnels 3.3.1. Prolongement de l’OeBB à Soleure
Dans le module „OeBB“, des principes similaires à ceux utilisés dans l’organisation des bus (voir
chapitre 3.2.1) s’appliquent : seuls les effets liés à la fermeture du tunnel doivent être pris en
compte. Le prolongement de l’OeBB à Soleure permet une liaison directe entre Thal et Soleure
mais ne réduit pas le temps de parcours. Cependant, elle offre deux fois plus de connexions
qu’aujourd’hui. Cette variante nécessite les adaptations de la gare d’Oensingen suivantes pour
rendre possible la diamétralisation de la ligne OeBB:
Adaptation extensive des systèmes de signalisation et de sécurité pour permettre une utili-
sation duale des voies par les CFF et l’OeBB.
Réorganisation des voies pour permettre aux trains de marchandises de continuer en direc-
tion d’Olten.
Complément des aguilles d’entrée côté Soleure, pour pouvoir maintenir les sillons frets
selon l’offre actuelle. D’autres options se présentent si les CFF délocalisent le terminal pour
le trafic combiné. La voie de débord pourra dans ce cas être déplacée du nord au sud et la
diamétralisation de l’OeBB aura moins de contraintes.
Parmi les autres inconvénients ressort le fait que l’OeBB ne pourra plus assurer un cadence-
ment semi-horaire avec une seule composition avec un prolongement de la ligne. A cause des
transformations nécessaires de la gare d’Oensigen et des autres inconvénients de cette va-
riante, ce module n’est pas approfondi plus.
26|
INFRAS | le 23 février 2016 | Variantes
3.3.2. Réactivation du tronçon Soleure – Subingen pour le trafic régional
Le module STEP 2030 „réactivation du trafic régional Soleure – Subingen“ est intégré au plan
d’amélioration de l’offre du Canton de Soleure. Le module n’est pas classé comme prioritaire
par l’OFT. En conséquence les résultats de cette évaluation seront connus seulement après la
conclusion de la présente étude.
Une diamétralisation ultérieure de la SMB sur la section Soleure – Subingen aura sûrement des
effets positifs (par ex. le report modal des TIM sur les TP dans l’agglomération soleuroise). Ces
effets positifs sont par contre à considérés comme faible car le concept d’offre de la ligne SMB
– Subingen peut soit prioriser les correspondances dans le nœud de Soleure depuis les deux
directions (temps d’attente long) soit proposer une diamétralisation avec un temps d’arrêt
court (ce qui engendre une mauvaise correspondance d’une des deux directions). A cause du
trafic rapide au cadencement semi-horaire et au passage de trains de marchandise sur le tron-
çon, l’ensemble de la section entre Soleure et la bifurcation sur la nouvelle ligne Mattstetten –
Rothrist devrait être aménagée à deux voies. Dans ce cas, la mise en place d’une nouvelle ligne
régionale Soleure – Subingen ainsi que la possibilité de la diamétraliser sur Soleure – Oberdorf
serait facilitée.
|27
INFRAS | le 23 février 2016 | Evaluation des variantes
4. Evaluation des variantes
4.1. Méthode et critères d’évaluation
Méthode et critères
L’évaluation s’appuie sur une analyse multicritères. La variante de référence, avec une exploi-
tation du tunnel et une offre correspondant à l’horaire 2016, sert de base de comparaison. Les
autres variantes sont donc comparées à l’état de référence et notées à l’aide de l’échelle ci-
dessous :
Figure 9 : Echelle d’évaluation pour l’analyse multicritères
La figure suivante montre les critères employés. Les pondérations des indicateurs utilisés pour
évaluer la qualité de l’offre sont aussi spécifiées.
Figure 10 : Critères d’évaluation et indicateurs
28|
INFRAS | le 23 février 2016 | Evaluation des variantes
4.2. Vue d’ensemble des variantes évaluées Les variantes évaluées sont présentées dans l’aperçu ci-dessous. Trois variantes du scénario
« assainissement du tunnel » (y compris la référence) et le scénario « fermeture du tunnel »
sont inclus dans l’analyse multicritères.
Figure 11 : Aperçu des variantes évaluées
|29
INFRAS | le 23 février 2016 | Evaluation des variantes
4.3. Qualité de l’offre 4.3.1. Evaluation par indicateur Les tableaux ci-dessous présentent l’évaluation de chaque variante selon six indicateurs de la
qualité de l’offre.
Tableau 1 : Fréquence et cadencement de l’offre
Evalué: Nombre de relations par jour, indépendamment du moyen de transport Variante Avantages/inconvénients par rapport à la référence
(REF) Note
Variante REF Horaire 2016
3
Variante 1a Train Soleure – Moutier
+ Cadencement semi-horaire en heures de pointe Lu-Ve et le weekend 08:00 – 18:00
4.5
Variante 1d Train Soleure – Gänsbrunnen
+ Cadencement semi-horaire en heures de pointe Lu-Ve et le weekend 08:00 – 18:00
+ Pour Crémines et Grandval relations semi-horaires en heures de pointe et à midi vers Moutier (ligne de bus remplaçant le train toutes les heures et courses de/vers Corcelles toutes les heures).
- Détérioration pour Corcelles avec uniquement quelques relations en heures de pointe du matin et du soir et à midi (le bus de remplacement Gänsbrunnen – Moutier ne dessert pas Corcelles).
4.5
Variante 3b Bus nord / train sud
+ Cadencement horaire Im Holz – Soleure en continue + Cadencement horaire Gänsbrunnen – Balsthal en con-
tinue + Relations tous les quarts d’heure entre Soleure et
Oberdorf, téléphérique (en bus), complétées par un cadencement à la demi-heure du train le weekend.
+ Pour Crémines et Grandval relations semi-horaires en heures de pointe et à midi vers Moutier (analogue à la variante 1d).
- Détérioration pour Corcelles avec uniquement quelques relations en heures de pointe (idem 1d).
- Suppression de la liaison Gänsbrunnen – Oberdorf, importante pour le tourisme.
4.5
Variante 4 Bus nord / bus sud
+ Analogue à la variante 3b (cadencement semi-horaire Im Holz – Soleure assuré par le bus et non le train)
- Analogue à la variante 3b 4.5
Variante 5b Train nord / train sud
- Analogue à la variante 4 - Suppression de la liaison Gänsbrunnen – Oberdorf,
importante pour le tourisme. 4.5
30|
INFRAS | le 23 février 2016 | Evaluation des variantes
Tableau 2 : Connexion locale
Evalué: L’accessibilité des arrêts pour les projets résidentiels locaux; la qualité de la desserte de ces gares est évaluée dans les points fréquence/cadencement de l’offre et temps de parcours/chaînes de mobilité Variante Avantages/inconvénients par rapport à la référence REF Note Variante REF Horaire 2016
3
Variante 1a Train Soleure – Moutier
Identique à la variante REF 3
Variante 1d Train Soleure – Gänsbrunnen
Sur la section sud : identique à la référence Sur la section nord : + en bus les centre de Crémines et de Grandval sont
légèrement plus accessible grâce à des arrêts sur les routes cantonales ; ceci s’applique également pour Corcelles (toutefois cette localité a nettement moins de relations en bus, ce qui a déjà été relevé dans l’indicateur précédent).
Crémines Zoo et les communes de la Thal ne voient pas de changement par rapport à la référence.
3.5
Variante 3b Bus nord / train sud
Analogue à la variante 1d 3.5
Variante 4 Bus nord / bus sud
Section nord: analogue à la variante 1d / 3b (légèrement meilleure)
Section sud: + Amélioration pour Lommiswil grâce à plus d‘arrêts en
zone urbaine
4
Variante 5b Train nord / train sud
Pour Langendorf / Bellach aucune modification par rap-port à la variante REF n’est à noter
3
Tableau 3 : Temps de parcours/chaînes de mobilité
Evalué: Le temps de parcours moyen pondéré par la demande Variante Avantages/inconvénients par rapport à la référence REF Note Variante REF Horaire 2016
3
Variante 1a Train Soleure – Moutier 3
Variante 1d Train Soleure – Gänsbrunnen 2.5
Variante 3b Bus nord / train sud 2
Variante 4 Bus nord / bus sud 1
Variante 5b Train nord / train sud 2
18
21
18
17
16
16
0 5 10 15 20 25
var. 5b
var. 4
var. 3b
var. 1d
var. 1a
Référence
Minutes
Temps de parcours moyen par voyageurpour les communes sur l'axe de la SMB et le Welschenrohr;
Base de la demande: GVM Canton SO, total 7’450 personnes/jour
|31
INFRAS | le 23 février 2016 | Evaluation des variantes
Les graphiques ci-dessous comparent les temps de trajet par variantes selon les itinéraires
choisis. Les variantes avec fermeture du tunnel sont caractérisées par des temps de parcours
rallongés pour les communes bernoises sur l’axe de la SMB et pour les communes soleuroises
de la Thal d’en haut pour aller à Soleure et en particulier au téléphérique à Oberdorf.
Figure 12 : Comparaison des temps de trajet sur certains parcours choisis
vers Soleure :
vers Oberdorf, téléphérique :
vers Bienne :
Légende :
32|
INFRAS | le 23 février 2016 | Evaluation des variantes
Tableau 4 : Qualité de l’exploitation
Evalué: Fiabilité / stabilité de l’horaire / fiabilité des correspondances Variante Avantages/inconvénients par rapport à la référence
(REF) Note
Variante REF Horaire 2016
3
Variante 1a Train Soleure – Moutier
+ Continuité : la ligne existante est développée. + Pas de diamétralisation de/vers Olten, ce qui a des
effets positifs. - Temps de retournement à Gänsbrunnen et croisement
à Lommiswil serrés. --> Effets positifs et négatifs se compensent
3
Variante 1d Train Soleure – Gänsbrunnen
- Fiabilité du service de bus sur la section nord Gän-sbrunnen – Moutier mise en cause en raison des inte-ractions avec les autres usagers de la route contraire-ment au train circulant en site propre.
2.5
Variante 3b Bus nord / train sud
- Service de bus sur la section nord analogue à la va-riante 1d
- Temps de retournement court à Im Holz avec 4’, ce qui pourrait péjorer la qualité de l’exploitation dans le cas de diamétralisations à Soleure de/vers Olten.
2
Variante 4 Bus nord / bus sud
- Cette variante, avec une exploitation de bus unique-ment, est la moins bien évaluée ; en ville de Soleure les bus sont particulièrement entravés par les autres usa-gers de la route en comparaison à un train circulant en site propre.
1.5
Variante 5b Train nord / train sud
- Temps de retournement court à Im Holz avec 4’, ce qui pourrait péjorer la qualité de l’exploitation dans le cas de diamétralisations à Soleure de/vers Olten.
2.5
|33
INFRAS | le 23 février 2016 | Evaluation des variantes
Tableau 5 : Confort des voyageurs
Evalué : Confort des moyens de transport et disponibilité des places assises Variante Avantages/inconvénients par rapport à la référence REF Note Variante REF Horaire 2016
3
Variante 1a Train Soleure – Moutier
Pas de différence avec la référence avec le service sur la ligne assuré par le même matériel roulant
3
Variante 1d Train Soleure – Gänsbrunnen
- La service de bus entre Gänsbrunnen et Moutier con-duit à une légère perte en confort par rapport au train, qui offre plus de places assises et un trajet plus calme avec moins d’arrêts et de redémarrages
2.5
Variante 3b Bus nord / train sud
- Desserte de bus sur le côté nord a comme dans la variante 1d des effets légèrement négatifs.
- Les trajets à partir des communes de la Thal d’en haut sont à prévoir avec des places debout car les relations vers Soleure et Olten passent par Thalbrücke ; les bus de la ligne 129 dans cette direction en heures de pointe sont déjà en partie surchargés, alors que dans l’état référence, les relations via la SMB ne le sont pas.
1.5
Variante 4 Bus nord / bus sud
- Avec un transfert complet de la ligne par un service de bus, le confort des trajets se détériore pour l’ensemble des localités
- Les trajets à partir des communes de la Thal d’en haut sont à prévoir avec des places debout (analogue à la variante 3b).
- Le Weissenstein étant desservi par bus, des places debout sont à prévoir en raison du trafic de loisirs.
1
Variante 5b Train nord / train sud
- Les trajets à partir des communes de la partie supé-rieure de la Thal sont à prévoir avec des places debout (analogue aux variantes 3b et 4).
2
Tableau 6 : Tarifs/prix du voyage
Variante Avantages/inconvénients par rapport à la référence REF Note Variante REF Horaire 2016
3
Variante 1a Train Soleure – Moutier
Pas de différence avec la référence comme les relations passent par les mêmes sections que la variante REF
3
Variante 1d Train Soleure – Gänsbrunnen
Pas de différence avec la référence comme les relations passent par les mêmes sections que la variante REF
3
Variante 3b Bus nord / train sud
Les relations vers Soleure passent pour les communes bernoises et soleuroises du côté nord par des sections à tarif cher (via Bienne respectivement via Oensingen)
2
Variante 4 Bus nord / bus sud
Analogue à la variante 3b 2
Variante 5b Train nord / train sud
Analogue aux variantes 3b et 4 2
34|
INFRAS | le 23 février 2016 | Evaluation des variantes
4.3.2. Evaluation globale de la qualité de l’offre La figure 13 montre les valeurs individuelles des indicateurs pour chaque variante ainsi que la
somme pondérée finale. La variante 1a avec une offre ferroviaire optimisée réalise un résultat
légèrement meilleur que la référence grâce à un cadencement semi-horaire entre Soleure et
Gränsbrunnen en heures de pointe en semaine et toute la journée jusqu’à 18 heures le wee-
kend. La variante 1d, avec une offre ferroviaire uniquement entre Soleure et Gränsbrunnen,
est dans son ensemble équivalente à la référence. Elle présente, il est vrai, des avantages
quant aux nombre de correspondances et aux améliorations locales, mais ceux-là sont annulés
par les indicateurs moins performants de temps de parcours, de qualité de l’exploitation et de
confort des voyageurs.
Les autres variantes, dans lesquelles le tunnel est prévu d’être fermé, affichent globalement
plus d’inconvénients que la référence. La variante 4 qui suspend toute activité ferroviaire sur la
ligne présente la qualité d’offre la moins bonne. Figure 13 : Evaluation globale de la qualité de l’offre
4.4. Rentabilité 4.4.1. Méthode La rentabilité est évaluée par un calcul dynamique de l’investissement selon la valeur actuelle
nette (VAN), qui permet d’estimer la valeur de flux de trésorier futurs à un instant précis dans
le temps. L’intervalle 2020 – 2049 (30 ans) a été défini comme période de calcul. Ainsi le coût
total d’un assainissement du tunnel en étapes (1ère étape en 2020, 2e étape après 25 ans) pour
une exploitation du tunnel à long-terme peut être connu. L’aperçu suivant montre les éléments
pris en comptes dans l’évaluation économique de rentabilité.
mio CHFAssainissement du tunnel Fermeture du tunnel
Mise en conformité Lhand Renouvellement de l’enclenchement
Renouvellement de la voie Renouvellement des aiguillages
Renouvellement des installations électriques Assainissement des ponts
|37
INFRAS | le 23 février 2016 | Evaluation des variantes
4.4.3. Valeur comptable et désinvestissements La valeur comptable des installations ferroviaires existantes dans les variantes qui prévoient
une interruption partielle ou intégrale de l’exploitation ferroviaire est à relever exceptionnel-
lement comme coûts amortis. La valeur comptable de l’ensemble des installations se monte à
presque 15 mio CHF (en 2015).
Les coûts de désinvestissement pour la déconstruction des voies et des caténaires sont aussi à
prendre en compte dans les variantes qui remplacent le train par le bus. Ils sont estimés aussi
bien pour la section nord que pour la section sud à env. 3 à 4 mio CHF. Les revenues liées à la
vente des biens immobiliers et de la vente de ferraille et de cuivre ne sont pas prise en consi-
dération.
4.4.4. Coûts d’exploitation et revenues de l’exploitation Les coûts d’exploitation ferroviaire sont calculés à partir de la différence en train-kilomètres
avec un taux de 13 à 15 CHF par train-km.
Les coûts de l’exploitation des bus sont estimés eux avec un taux de 8 CHF par bus-km. En plus
des coûts décrits au chapitre 3.2 pour l’offre générale, les coûts suivants additionnels sont à
prendre en compte :
Desserte de Corcelles en HP par une réorganisation de l’offre TUM pour les variantes 1d, 3b
et 4 (150‘000 CHF/année);
Courses de renfort en HP Lu-Ve en Thal pour les variantes avec fermeture du tunnel (3b, 4 et
5) pour garantir une capacité suffisante (150'000 CHF/année)
Capacités de réserve pour les pics de demande en trafic de loisirs entre Soleure et Oberdorf
téléphérique pour la variante 4 (100'000 CHF/année).
Les revenues de l’exploitation sont estimées à partir des recettes actuelles et sur la base de la
prévision de la demande selon le chapitre 2.3. L’hypothèse sera faite que les revenues évoluent
en raison de l’effet de l’attractivité de manière proportionnelle à la demande. Comme indica-
teur supplétif de l’effet l’attractivité sont retenus les changements en temps de parcours. La
variation de la demande est estimée grâce à un modèle élastique.
Pour les variantes avec fermeture du tunnel (3b, 4, 5b), l’estimation des revenues ne comptabi-
lise pas le fait que les relations des communes au nord du Weissenstein vers Soleure passent
par des sections tarifaires chères. Dans ce cas, à cause de l’élasticité des prix il est admis que
38|
INFRAS | le 23 février 2016 | Evaluation des variantes
l’augmentation des recettes sera compensée par une baisse de la demande en raison de
l’élasticité au prix.
La figure suivante synthétise les coûts d’exploitation et les revenues de l’exploitation ainsi que
l’indemnisation finale nécessaire pour les variantes sélectionnées.
Figure 16 : Coûts d’exploitation, revenues de l’exploitation, et indemnisation (TRV)
4.4.5. Frais d’entretien et recettes des péages ferroviaires Pour l’infrastructure sont considérés les frais d’entretien des installations ferroviaires ainsi que
les redevances d'utilisation de l'infrastructure3, dont les entreprises de transport doivent
s’acquitter pour couvrir la maintenance de l’infrastructure.
3 Les redevances d’utilisation de l’infrastructure sont considérées avec les coûts d’exploitation pour les variantes ferroviaires, par conséquent elles doivent être considérées comme revenues du côté de l’infrastructure de toute façon.
6.4
4.1
5.7
4.4
4.5
3.9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Var. 5b
Var. 4
Var. 3b
Var. 1d
Var. 1a
REF 2020
mio CHF /an
Coûts d’exploitation (train + bus) Recettes de fréquentation Indemnisation
|39
INFRAS | le 23 février 2016 | Evaluation des variantes
Figure 17 : Frais d’entretien de l’infrastructure et revenues des péages ferroviaires
Source: Frais d’entretien BLS SA, redevances d’utilisation de l’infrastructure CFF.
4.4.6. Pertes de temps de trajet Les augmentations des temps de parcours sont prises en considération dans l’évaluation de la
rentabilité en leur assignant une valeur économique de 16 CHF/heure4. La figure ci-dessous
présente les effets négatifs, chiffrés en mio CHF par an, de l’augmentation du temps de par-
cours par rapport à la référence. Ces valeurs interviennent comme coûts économiques publics
dans l’évaluation de la rentabilité.
Figure 18 : Monétisation des pertes de temps de trajet
4 Source: Evaluation du coût du temps selon VSS 641 822a de 14.43 CHF/h et une extrapolation des prix entre 2007 et 2014 sur la base de de l’accroissement de la rémunération nominale (+9% d’après l’indice suisse des salaires OFS) arrondie.
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5
Var. 5b_Train N. / train S.
Var. 4_Bus N. / bus S.
Var. 3b_Bus N. / train S.
Var. 1d_Train SO - GAE
Var. 1a_Train SO - Mou
Référence
mio CHF / an
Redevances d’utilisation des infrastructures
Coûts d’entretien
-1.1
-2.3
-1.1
-0.6
-
-
-2.5 -2.0 -1.5 -1.0 -0.5 0.0
Var. 5b
Var. 4
Var. 3b
Var. 1d
Var. 1a
REF 2020
mio CHF / an
40|
INFRAS | le 23 février 2016 | Evaluation des variantes
4.4.7. Aspect particulier : approvisionnement en eau de Lommiswil Aujourd’hui l’approvisionnement en eau de Lommiswil s’effectue principalement à partir de la
« Gänslochquelle », une source du côté nord du tunnel du Weissenstein, par lequel passent les
conduites d’eau. Si le tunnel est mis hors service, les conduites ne pourraient plus être exploi-
tées. En conséquence l’approvisionnement en eau de Lommiswil devrait être réorganisé. Les
coûts opérationnels de pompage additionnels sont estimés à 60'000 CHF par année5.
4.4.8. Valeur actuelle nette Ci-dessous sont présentés les résultats du calcul de rentabilité du point de vue de la rentabilité
de l’exploitation (investissements, coûts d’exploitation, revenues) et du point de vue de la ren-
tabilité générale (qui inclut la monétisation des pertes en temps de parcours). Il est supposé
que l’assainissement du tunnel s’effectuerait en deux étapes pour 50 ans. Les variantes avec
assainissement (REF, 1a, 1d) sont économiquement semblables ; la variante avec une offre
ferroviaire optimisée 1d est légèrement moins performante à cause des coûts opérationnels
plus élevés ; la variante 1d avec une offre ferroviaire que sur la partie Soleure – Gänsbrunnen
est quelque peu meilleure. La variante 4, qui préconise une cessation intégrale de l’activité
ferroviaire sur la ligne, a sans contredit la plus faible empreinte économique. Entre ces deux
bornes se trouve la variante 3b qui n’exploite que la ligne du côté sud. Economiquement, la
variante 5b ne se démarque pas des variantes avec assainissement du tunnel.
Figure 19 : Evaluation des coûts et bénéfices 2020 – 2049 (30 ans, taux d’intérêt réel de 1.5%)
Commentaires: Les bénéfices comprennent les revenues de l’exploitation ainsi que les redevances de l’utilisation des infrastruc-tures. Les coûts regroupent les investissements, désinvestissements et valeur comptable ainsi que les coûts d’exploitation et d’entretien.
5 Source : Estimation d’après le fontainier de Lommiswil.
+ Relations rapides via le tunnel du Weissenstein vers Oberdorf – Soleure
- Pas de correspondances
Variante 1a Train Soleure – Moutier
+ Relations rapides via le tunnel du Weissenstein vers Oberdorf – Soleure
+ En HP cadencement semi-horaire via Gänsbrunnen - tun-nel du Weissenstein
+ Cadencement à la demi-heure en HP vers Balsthal Thalbrücke pour Gänsbrunnen
- Pas de bonnes correspon-dances à Gänsbrunnen de/vers Moutier (env. 20 minutes)
Variante 1d Train Soleure – Gänsbrunnen
+ Comme la variante 1d + Mais avec relations directes
vers Moutier avec correspon-dances de/vers Bienne
-
Variante 3b Bus nord / train sud
+ Cadencement toute la journée pour toutes les communes de la Thal vers Thalbrücke
+ Relations directes vers Moutier avec correspondances de/vers Bienne
- Pour la partie supérieure de la Thal env. 15 minutes de plus pour les relations vers Soleure et env. 50 – 60 minutes de plus vers le téléphérique à Ober-dorf ; en plus, deux change-ments (Thalbrücke et Oensin-gen) au lieu de un seul (Gän-sbrunnen) ; si l’OeBB est pro-longée également un seul changement.
- Tarifs élevés (pour le Welschenrohr 5 au lieu de 3 zones, ou pour un billet demi-tarif 2e classe CHF 5.50 au lieu de CHF 3.60)
Variante 4 Bus nord / bus sud
+ Comme la variante 3b - Comme la variante 3b
Variante 5b Train nord / train sud
+ Comme les variantes 3b et 4, cependant pour les relations vers Moutier, un changement sur train est nécessaire à Gän-sbrunnen avec une bonne cor-respondance.
- Comme les variantes 3b et 4
|49
INFRAS | le 23 février 2016 | Evaluation globale et recommandations
Tableau 9 : Avantages et inconvénients pour les communes bernoises Grandval, Crémines et Corcelles
+ Relation rapide vers Moutier et Oberdorf – Soleure
+ Bonnes correspondances à Moutier de/vers Delémont – Bâle
- Pas de bonne correspondance à Moutier de/vers Bienne
Variante 1a Train Soleure – Moutier
+ Comme la variante REF - Comme la variante REF
Variante 1d Train Soleure – Gänsbrunnen
Pour Crémines et Grandval : + En HP deux relations par heure
vers Moutier + Bonnes correspondances à
Moutier de/vers Bienne, et en HP de/vers Delémont - Bâle
+ Meilleure desserte locale avec arrêts de bus
+ Relations directes dans la Thal Pour Corcelles : + Meilleure desserte locale avec
arrêts de bus + Meilleures correspondances
de/vers Delémont – Bâle en HP
Pour Crémines et Grandval : - Relation avec changement via
Gänsbrunnen vers Oberdorf – Soleure avec un temps de par-cours quelque peu plus long (de Crémines env. 7 min. plus long)
- En dehors des HP pas de cor-respondances de/vers Delé-mont
Pour Corcelles : - Desserte minimale unique-
ment en heures de pointe le matin, à midi et le soir.
- Pas de relations directes vers Soleure
- Pas de correspondances de/vers Bienne
Variante 3b Bus nord / train sud
Pour Crémines et Grandval : + Comme la variante 1d Pour Corcelles : + Comme la variante 1d
Pour Crémines et Grandval : - Relations nettement plus
longues vers Soleure via Bienne
- En dehors des HP pas de cor-respondance de/vers Delé-mont
Pour Corcelles : - Comme la variante 1d
Variante 4 Bus nord / bus sud
Pour Crémines et Grandval : + Comme les variantes 1d et 3b Pour Corcelles : + Comme les variantes 1d et 3b
Pour Crémines et Grandval : - Comme les variantes 1d et 3b Pour Corcelles : - Comme les variantes 1d et 3b
Variante 5b Train nord / train sud
Pour Crémines, Grandval et Cor-celles : + Desserte ferroviaire horaire
vers Moutier avec de bonnes correspondances de/vers Bienne
+ Correspondances à Gänsbrun-nen de/vers Thal
Pour Crémines, Grandval et Cor-celles : - Relations nettement plus
longues vers Soleure via Bienne
- Pas de correspondance de/vers Delémont
50|
INFRAS | le 23 février 2016 | Evaluation globale et recommandations
5.3. Bilan Pour les variantes avec assainissement du tunnel, la variante de référence et la variante 1a
(offre ferroviaire optimisée) avec une exploitation continue de la ligne Soleure – Moutier sont à
mettre en avant. Une exploitation ferroviaire du seul tronçon Soleure – Gänsbrunnen (variante
1d) n’est pas pertinente du point de vue global, car cette variante n’est, économiquement par-
lant, pas significativement meilleure que la référence. L’approche « assainissement, mais sans
exploitation ferroviaire sur Soleure – Moutier est impossible politiquement à vendre ». En
outre, elle empêche toute possibilité pour un développement du trafic voyageurs transrégional
en dépit de l’assainissement du tunnel onéreux. Les variantes avec assainissement du tunnel et
avec une exploitation continue de la ligne Soleure – Moutier sont certes également chères,
mais maintiennent ou améliorent légèrement la qualité de l’offre existante aujourd’hui.
Pour les variantes avec fermeture du tunnel, la variante 4 qui suspend toute activité ferroviaire
et met en place un transfert sur service bus du côté nord aussi bien que du côté sud arrive en
tête. La variante 5b (train nord / train sud) est jugée inadéquate car elle n’est pas plus rentable
que la référence mais présente des inconvénients par rapport à la qualité de l’offre résultant
de la disparition de raccordements passant par le tunnel. La variante 3b qui maintien le train
sur le côté sud ne nécessite pas, bien sûr, les investissements pour l’assainissement du tunnel,
mais conduit à une indemnisation annuelle plus élevée que les variantes sans fermeture du
tunnel. Avec la fermeture du tunnel, la qualité de l’offre des trois variantes est détériorée
comparé à une exploitation continue du tunnel.
Tableau 10 : Aperçu des variantes : Coûts, rentabilité et qualité de l‘offre/ bénéfices
Assainissement du tunnel Fermeture du tunnel
REF var. 1a var. 1d var. 3b var. 4 var. 5b
Investissements 2020-2049 [CHF]6
300 mio 300 mio 280 mio 80 mio 25 mio 110 mio
Indemnisation (exploitation) [CHF/an]
3.9 mio 4.5 mio 4.4 mio 5.7. mio 4.1 mio 6.4. mio
VAN 30 ans/ 1.5% incl. améliora-tion en temps de parcours [CHF]
280 mio 290 mio 270 mio 220 mio 170 mio 280 mio
Qualité de l‘offre/ bénéfices
6 Incl. Amortissement de la valeur comptable et des coûts de désinvestissements
|51
INFRAS | le 23 février 2016 | Annexe
Annexe
52|
INFRAS | le 23 février 2016 | Demande SMB par train 2015
Demande SMB par train 2015
Figure 23 : Charge moyenne et maximale par train lundi-vendredi
Source : CFF
-
50
100
150
200
7519
5.1
877
06 5
.47
7521
6.0
675
23 6
.34
7708
6.4
775
27 7
.34
7710
7.4
775
31 8
.34
7535
9.3
475
39 1
0.34
7543
11.
3477
18 1
1.47
7545
12.
0675
47 1
2.34
7720
12.
4775
51 1
3.34
7555
14.
3475
59 1
5.34
7563
16.
3477
28 1
6.47
7567
17.
3477
30 1
7.47
7571
18.
3477
32 1
8.47
7575
19.
3477
34 1
9.47
7579
20.
3475
83 2
1.34
7587
22.
3475
91 2
3.34
Pers./train
Trains en direction de Moutier (1ère moitié de 2015)
Occupation max. Lu-Ve
Occupation moyenne sur lasection critique Lu-Ve
Capacité en places assises GTW
Les heures de passage indiquées se réfèrent à Soleure Ouest
-
50
100
150
200
7592
0.2
377
09 6
.06
7520
6.2
375
22 6
.48
7711
7.1
175
24 7
.23
7713
8.1
175
28 8
.23
7532
9.2
375
36 1
0.23
7540
11.
2377
21 1
2.12
7544
12.
2375
46 1
2.48
7723
13.
1275
48 1
3.23
7552
14.
2375
56 1
5.23
7560
16.
2377
31 1
7.11
7564
17.
2377
33 1
8.11
7568
18.
2377
35 1
9.11
7572
19.
2377
37 2
0.12
7576
20.
2375
80 2
1.23
7584
22.
2375
88 2
3.23
Pers./train
Trains en direction de Soleure (1ère moitié de 2015)
Occupation max. Lu-Ve
Occupation moyenne sur lasection critique Lu-Ve
Capacité en places assises GTW
Les heures de passage indiquées se réfèrent à Soleure Ouest
|53
INFRAS | le 23 février 2016 | Demande SMB par train 2015
Figure 24 : Charge moyenne et maximale par train samedi
Source : CFF
-
50
100
150
200
7706
5.4
775
23 6
.34
7708
6.4
775
27 7
.34
7710
7.4
775
31 8
.34
7712
8.4
775
35 9
.34
7714
9.4
775
39 1
0.34
7716
10.
4775
43 1
1.34
7718
11.
4775
47 1
2.34
7720
12.
4775
51 1
3.34
7722
13.
4775
55 1
4.34
7724
14.
4775
59 1
5.34
7726
15.
4775
63 1
6.34
7728
16.
4775
67 1
7.34
7730
17.
4775
71 1
8.34
7732
18.
4775
75 1
9.34
7579
20.
3475
83 2
1.34
7587
22.
3475
91 2
3.34
Trains en direction de Moutier (1ère moitié de 2015)
Occupation max. Sa
Occupation moyenne sur lasection critique Sa
Capacité en places assises GTW
Les heures de passage indiquées se réfèrent à Soleure Ouest
-
50
100
150
200
7592
0.2
377
09 6
.06
7711
7.1
175
24 7
.23
7713
8.1
175
28 8
.23
7715
9.1
275
32 9
.23
7717
10.
1275
36 1
0.23
7719
11.
1275
40 1
1.23
7721
12.
1275
44 1
2.23
7723
13.
1275
48 1
3.23
7725
14.
1275
52 1
4.23
7727
15.
1275
56 1
5.23
7729
16.
1275
60 1
6.23
7731
17.
1175
64 1
7.23
7733
18.
1175
68 1
8.23
7735
19.
1175
72 1
9.23
7576
20.
2375
80 2
1.23
7584
22.
2375
88 2
3.23
Trains en direction de Soleure (1ère moitié de 2015)
Occupation max. Sa
Occupation moyenne sur lasection critique Sa
Capacité en places assises GTW
Les heures de passage indiquées se réfèrent à Soleure Ouest
54|
INFRAS | le 23 février 2016 | Demande SMB par train 2015
Figure 25 : Charge moyenne et maximale par train dimanche
Source : CFF
-
50
100
150
200
7706
5.4
775
23 6
.34
7708
6.4
775
27 7
.34
7710
7.4
775
31 8
.34
7712
8.4
775
35 9
.34
7714
9.4
775
39 1
0.34
7716
10.
4775
43 1
1.34
7718
11.
4775
47 1
2.34
7720
12.
4775
51 1
3.34
7722
13.
4775
55 1
4.34
7724
14.
4775
59 1
5.34
7726
15.
4775
63 1
6.34
7728
16.
4775
67 1
7.34
7730
17.
4775
71 1
8.34
7732
18.
4775
75 1
9.34
7579
20.
3475
83 2
1.34
7587
22.
34
Trains en direction de Moutier (1ère moitié de 2015)
Occupation max. Di
Occupation moyenne sur lasection critique Di
Sitzplatzkapazität GTW
Les heures de passage indiquées se réfèrent à Soleure Ouest
-
50
100
150
200
7592
0.2
377
09 6
.06
7711
7.1
175
24 7
.23
7713
8.1
175
28 8
.23
7715
9.1
275
32 9
.23
7717
10.
1275
36 1
0.23
7719
11.
1275
40 1
1.23
7721
12.
1275
44 1
2.23
7723
13.
1275
48 1
3.23
7725
14.
1275
52 1
4.23
7727
15.
1275
56 1
5.23
7729
16.
1275
60 1
6.23
7731
17.
1175
64 1
7.23
7733
18.
1175
68 1
8.23
7735
19.
1175
72 1
9.23
7576
20.
2375
80 2
1.23
7584
22.
2375
88 2
3.23
Trains en direction de Soleure (1ère moitié de 2015)
Occupation max. Di
Occupation moyenne sur lasection critique Di
Capacité en places assises GTW
Les heures de passage indiquées se réfèrent à Soleure Ouest
|55
INFRAS | le 23 février 2016 | Liste des figures
Liste des figures
Figure 1 : Carte du contexte géographique des transports de la ligne Soleure – Moutier _______ 7 Figure 2 : Valeurs TJM par section sur la SMB_________________________________________ 8 Figure 3 : Valeurs TJM par section sur la SMB selon le type de jour ________________________ 9 Figure 4 : Charges moyenne et maximale par train lundi - vendredi ______________________ 10 Figure 5 : Développement de la demande sur la SMB 2015 – 2030 selon prévision __________ 12 Figure 6 : Scénarios de planification et variantes analysés ______________________________ 14 Figure 7 : Adaptation de l’offre de bus si l’exploitation ferroviaire est suspendue sur le côté nord
____________________________________________________________________________ 17 Figure 8 : Adaptation de l’offre de bus si l’exploitation ferroviaire est suspendue sur le côté sud 18 Figure 9 : Echelle d’évaluation pour l’analyse multicritères _____________________________ 27 Figure 10 : Critères d’évaluation et indicateurs ______________________________________ 27 Figure 11 : Aperçu des variantes évaluées __________________________________________ 28 Figure 12 : Comparaison des temps de trajet sur certains parcours choisis _________________ 31 Figure 13 : Evaluation globale de la qualité de l’offre __________________________________ 34 Figure 14 : Eléments considérés dans l’évaluation de rentabilité _________________________ 35 Figure 15 : Investissements nécessaires pour la ligne ferroviaire jusqu’en 2050 _____________ 36 Figure 16 : Coûts d’exploitation, revenues de l’exploitation, et indemnisation (TRV) _________ 38 Figure 17 : Frais d’entretien de l’infrastructure et revenues des péages ferroviaires _________ 39 Figure 18 : Monétisation des pertes de temps de trajet ________________________________ 39 Figure 19 : Evaluation des coûts et bénéfices 2020 – 2049 (30 ans, taux d’intérêt réel de 1.5%) 40 Figure 20 : Valeur actuelle nette 2020 – 2049 (30 ans, taux d’intérêt réel de 1.5%) __________ 41 Figure 21 : Valeur actuelle nette 2020 – 2044 (25 ans, taux d’intérêt réel de 1.5%) __________ 42 Figure 22 : Profils comparatifs de l’analyse multicritère ________________________________ 44 Figure 23 : Charge moyenne et maximale par train lundi-vendredi _______________________ 52 Figure 24 : Charge moyenne et maximale par train samedi _____________________________ 53 Figure 25 : Charge moyenne et maximale par train dimanche ___________________________ 54
56|
INFRAS | le 23 février 2016 | Liste des tableaux
Liste des tableaux
Tableau 1 : Fréquence et cadencement de l’offre ____________________________________ 29 Tableau 2 : Connexion locale_____________________________________________________ 30 Tableau 3 : Temps de parcours/chaînes de mobilité __________________________________ 30 Tableau 4 : Qualité de l’exploitation _______________________________________________ 32 Tableau 5 : Confort des voyageurs ________________________________________________ 33 Tableau 6 : Tarifs/prix du voyage _________________________________________________ 33 Tableau 7 : Avantages et inconvénients pour les communes sur l’axe sud de la SMB Lommiswil et
Langendorf __________________________________________________________________ 47 Tableau 8 : Avantages et inconvénients pour les communes soleuroises de la Thal __________ 48 Tableau 9 : Avantages et inconvénients pour les communes bernoises Grandval, Crémines et
Corcelles ____________________________________________________________________ 49 Tableau 10 : Aperçu des variantes : Coûts, rentabilité et qualité de l‘offre/ bénéfices ________ 50
|57
INFRAS | le 23 février 2016 | Liste des abréviations
Liste des abréviations
asm Aare Seeland mobil
CFF Chemins de fer fédéraux
BSU Busbetrieb Solothurn und Umgebung
CICA Comptoir d'Importation de Combustibles
CREM Crémines
GAE Gänsbrunnen
GVAL Grandval
GVM Modèle multimodal (Gesamtverkehrsmodell)
HP Heures de pointe
IMHO Im Holz
LADO Langendorf
LGV Lignes à grande vitesse
LHand Loi sur l’égalité pour les handicapés
MOU Moutier
ODF Oberdorf
OeBB Oensingen-Balsthal-Bahn
OFS Office fédéral de la statistique
OFT Office fédéral des transports
PRODES Programme de développement stratégique de l'infrastructure
ferroviaire
RBS Regionalverkehr Bern-Solothurn
REF État de référence
SMB Ligne Soleure – Moutier (Solothurn-Moutier-Bahn)
SO Soleure
SW Soleure Ouest
TIM Trafic individuel motorisé
TJM Trafic journalier moyen
TP Transports publics
TRV Trafic régional de voyageurs
TUM Transports Urbains de Moutier
VSS Association suisse des professionnels de la route et des transports