B M BIBLIOTECA Estil Material for UNIVERSITA lo M mativo R co cu RIA MLA econocimiento – omercial de la ob uales se debe hac pág. – NoComercial‐Co bra original ni de cer con una licen 0 ompartirIgual (By las posibles obra cia igual a la que y‐ns‐sa): No se pe s derivadas, la dis regula la obra or ermite un uso stribución de las riginal.
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
B
M
BIBLIOTECA
Estil
Material for
UNIVERSITA
lo M
mativo
Rcocu
RIA
MLA
�
econocimiento –omercial de la obuales se debe hac
pág.
– NoComercial‐Cobra original ni de cer con una licen
0
ompartirIgual (Bylas posibles obracia igual a la que
y‐ns‐sa): No se pes derivadas, la disregula la obra or
�
ermite un uso stribución de las riginal.
Estilo MLA
pág. 1
ÍNDICE
Cómo evitar el plagio: elaboración de citas y referencias bibliográficas 2
Estilo MLA 5
Cómo citar dentro del texto 5
Cómo elaborar la lista de referencias final 11
Pautas generales para la redacción de las referencias bibliográficas 11
Cómo redactar las referencias bibliográficas según el tipo de documento 13
Cómo elaborar referencias de documentos impresos 14
Cómo elaborar referencias de documentos electrónicos 17
Cómo elaborar referencias de documentos audiovisuales 21
Cómo elaborar referencias de documentos jurídicos 25
Cómo ordenar la lista de referencias final 27
Para finalizar 29
Bibliografía 30
Estilo MLA
ES
Meadquiriend
Cóficas
Al rmaciones autor del ttipo de pla
Cuarobo deno
El pe
en un trab
STILO
ediante el edo una serie
Actuarpara re
Identif
Identiftes a d
Aprenacadé
Elabor
ómo evita
realizar un han sido totrabajo. Estagio.
ando se usaminado pla
plagio pueero tambiénbajo propio
MLA
estudio de ee de compet
r de manerealizar un t
ficar el estil
ficar correcdistintos tip
der a citar mico media
rar la lista d
ar el plag
trabajo acaomadas de e tema te e
an las palabgio.
ede consistin es plagio sin indicar
este tema atencias que
a responsabrabajo acad
o de cita m
ctamente y os de docum
en el textoante el estilo
e referencia
gio: elab
adémico es otras fuenenseñará a
ras o ideas
ir en presencopiar o paquién es el
aprenderáse te permitir
ble, ética y démico.
más adecuad
elaborar lamentos, de
o los documo MLA.
as final.
boración
fundamenttes o autorhacer un u
de otra per
ntar como arafrasear autor de d
a gestionarán:
legal en el
do para cada
as referenci acuerdo co
mentos em
de citas
tal identificres y cuáleso ético de
rsona sin m
propio un dideas o texdichas ideas
ar adecuada
uso de la i
a disciplina
as bibliogron el estilo M
pleados pa
s y refere
car clarames son propla informac
mencionarla,
documentoxtos de otras o textos.
pág. 2
amente tu
nformación
científica.
ráficas corrMLA.
ara realizar
encias b
ente qué ideiamente prción y evita
, se comete
o elaboradoas fuentes e
bibliografía
n empleada
respondien‐
un trabajo
ibliográ-
eas e infor‐roducto delar cualquier
e un tipo de
o por otro, e incluirlas
a
a
‐
o
-
‐l r
e
Estilo MLA
En des consuldad Intelec
Citapermite:
Para evitarinformaciódiante unaque se sue
España los ltar más infctual elabor
ar correcta
Recon
Evitar
Facilitaen el t
Otorga
r el plagio, cón encontraa cita dentrele colocar a
Existen distintos estilos de citas: algunos son específicos de determinadas disciplinas y otros se emplean únicamente en determinadas publicaciones científicas.
Las normas y estilos más utilizados son:
La norma ISO 690:2010(E), que puede aplicarse a cualquier disciplina.
El estilo APA, utilizado en psicología, educación y ciencias sociales.
La guía de estilo MLA, que se emplea en ciencias sociales, humanidades, lengua y literatura.
El estilo Vancouver, que se utiliza fundamentalmente en biomedicina.
La guía de estilo Chicago, que se aplica en historia, humanidades, arte, literatura y ciencias sociales.
El estilo Harvard, que es empleado en física y en las ciencias naturales y sociales.
La guía de estilo CSE, que se utiliza en las áreas de biología y ciencias de la natura‐leza.
En este tema te vamos a describir las características de uno de los principales estilos de ci‐tas del ámbito de las ciencias sociales y humanidades: el estilo MLA.
Estilo MLA
Es
La Msu nombreinvestigaci
Cómo cit
Cómo citar
Cita literal
Debde la que hde parénte
Slit
sociales.
El estilo Mel texto. Palocalizarla
Ten en cueque considutilices en
stilo MLA
Modern Lane, el estilo Món.
ar dentro
r las palabr
que no sup
bes presenthas extraídoesis, depend
e trata deteratura, au
MLA establecara ello, se en la lista d
enta que dederes necestu trabajo a
A
nguage AssMLA, muy u
o del texto
ras exactas
pere las 4 lí
tar la cita eo dicha citadiendo de c
e un estilounque en
ce que las futiliza un m
de referenci
eberás exprsario incluiracadémico.
sociation (Mutilizado int
o
de una fuen
íneas y que
ntre comilla. Puedes cocómo estés t
o enfocadolos últimos
fuentes emmétodo de as situada a
esar todas r, ya que al
MLA) es la oternacional
nte de info
no requier
as y con unolocar estotrabajando
o fundamens años su u
pleadas parcita breve al final del t
las referencl ser explica
organizaciónlmente por
rmación
ra un espec
na referencs datos juntu texto.
ntalmente uso se ha
ra la realizaque permittrabajo.
cias en su idativas, has
n responsabuniversida
ial énfasis e
ia que recotos o separ
a las humextendido
ación del trae al lector i
dioma originde redacta
pág. 5
ble del estildes e instit
en el texto
oja el autor rados y fuer
manidades, a todas la
abajo sean identificar l
nal, exceptorlas en la le
lo que llevatuciones de
y la páginara o dentro
lengua y as ciencias
citadas en la fuente y
o las notas engua que
a e
a o
Estilo MLA
E
Cid
r(
Cita literal
Debgría de 1 p
E
Er
EJEMPLOS
Como señalnterviene edeberes par
“Las comperepresentan(Gimeno Sa
de más de
bes incluir lulgada (2,5
EJEMPLO
En la parte rror de sus a
la Gimeno Sen el tiempra casa” (11
etencias no n estados o cristán 29).
4 líneas o q
la cita sin c cm. aprox.
final de Loracciones:
The tea
them no
of grief
the blac
fected b
too. (18
Sacristán, “o extra‐aca17).
pueden enlogros dete
que requier
omillas y en) y a doble
rd of the Fli
rs began to
ow for the f
that seeme
ck smoke be
by that emo
6)
“la verdad eadémico com
tenderse coerminados,
ra un espec
n un bloquespacio.
ies, Ralph y
o flow and s
first time o
ed to wrenc
efore the b
otion, the ot
es que en lamo hemos
omo algo qusino estado
cial énfasis
e de texto
los otros c
sobs shook
n the island
ch his whole
burning wre
ther little b
a práctica, lpodido ver
ue se tiene os en proce
en el texto
separado d
hicos se da
him. He ga
d; great, shu
e body. His
eckage of th
oys began t
pág. 6
la escolaridr con las tar
o no se tieneso de evolu
del resto, co
an cuenta d
ave himself
uddering sp
voice rose
he island; a
to shake an
dad ya reas o
ne, no ución”
on una san‐
el ho‐
up to
pasms
under
nd in‐
nd sob
‐
Estilo MLA
Cómo citar
A trsites repropalabras e ción.
Un trabajo
En la/s página
E
Ld
Si ena/s.
E
Rn
Un trabajo
Cua
E
Up
r indirectam
ravés de unoducirlas litintroducir
o de un auto
el lugar apa/s de la ob
EJEMPLO
La presenciadesde la déc
el autor for
EJEMPLO
Robert Lenznuyendo dr
o de varios a
ando cites u
EJEMPLO
Un estudio pués de su p
mente una f
na cita indireralmente. una cita qu
or
ropiado dera, ambos d
a de salmocada pasad
rma parte d
z afirma queásticament
autores
un trabajo q
ha demostprimer año
fuente de in
ecta puedeEn este ca
ue recoja el
l texto debdatos separa
nes en los ra (Lenz 27).
del texto ún
e la presence desde la d
que tenga 2
trado que cde ejercicio
nformación
s hacer refeso, has de autor y la p
es incluir eados por un
ríos de Ore.
nicamente
cia de salmdécada pasa
ó 3 autore
cada vez mo (Pasamen
n
erencia a lamencionar página para
entre paréntn espacio.
egón está d
debes intro
mones en losada (27).
s debes inc
más docentetier, Jage y
s ideas de usus argum
a identificar
tesis el/los
isminuyend
oducir entre
s ríos de Or
luir a todos
es cambian Krulik 55).
pág. 7
un autor sinmentos con r la fuente d
apellido/s
do drásticam
e paréntesi
regón está d
s.
de parece
n que nece‐tus propiasde informa‐
del autor y
mente
s la/s pági‐
dismi‐
r des‐
‐s ‐
y
‐
Estilo MLA
Si e
pués “et al
E
Sc
St
Et
Un trabajo
Cuaque tiene interrumpatroducir ensean comú
E
Sdm
(
el trabajo tiel.”.
EJEMPLOS
Stutts, Smitcuencias im
Stutts et al.tantes en el
El desarrolloterminadas
o de un auto
ando la obrun nombrea la lecturantre paréntúnmente co
EJEMPLOS
Según un esdos Unidos más de 15 m
(ONU, Comi
ene 4 o má
h, Cass y Roportantes e
argumenta desarrollo
o del lengupartes del c
or corporat
ra citada hae extenso, ea debido a utesis el nomonocidos.
studio patrode Américamillones des
isión Econó
ás autores p
ound argumen el desarr
an que el dede determi
aje tiene cocerebro (Stu
tivo
a sido elaboes recomenuna larga rembre del au
ocinado pora, la poblacisde 1990 (1
mica para Á
puedes inclu
mentan querollo de dete
esarrollo deinadas part
onsecuenciautts et al. 3
orada por undable que eferencia eutor corpora
r el Consejoión china h15).
África 79‐86
uir a todos
el desarrolerminadas
el lenguaje es del cereb
as importan39).
un autor coéste forme
entre parénativo, debes
o Nacional da ido increm
6).
o sólo al pr
lo del lengupartes del c
tiene consebro (339).
ntes en el d
orporativo (e parte del tesis. No os abreviar a
de Investigamentándose
pág. 8
rimero añad
uaje tiene ccerebro (33
ecuencias im
desarrollo d
(organismo texto parabstante, si aquellos tér
ación de lose anualmen
diendo des‐
conse‐9).
mpor‐
de de‐
o entidad)a que no sedecides in‐rminos que
s Esta‐nte en
‐
) e ‐e
Estilo MLA
Un trabajo
Cua
E
Eug
Dos o más
Si clos títulos e
E
(
(
Un trabajo
Cuaautor, el nda/s. Sin e
E
(
(
o anónimo
ando cites u
EJEMPLO
Es importanuna mayor global warm
s trabajos de
citas 2 o máen cursiva d
EJEMPLOS
(Frye, Anato
(Frye, Doub
o en varios v
ando cites lanúmero de mbargo, si t
EJEMPLOS
(Wellek 2: 1
(Wellek, vol
un trabajo a
nte que exismonitorizaming 6).
e un autor
ás trabajos de dichos tr
omy 237)
le vision 85
volúmenes
a informacivolumen setu cita se re
1‐10)
. 2)
anónimo de
sta una mación y estu
de un autorabajos.
)
ón contenideparado poefiere a todo
bes incluir s
yor accesibdio de los
or debes int
da en una oor dos punto el volume
su título en
bilidad a loscambios m
troducir en
obra en volúos y un espen, no es ne
cursiva.
s datos climedioambien
las corresp
úmenes debpacio de la/ecesario rec
pág. 9
máticos, así ntales (Imp
pondientes
bes incluir, a/s página/acoger la/s pá
como act of
referencias
además delas consulta‐ágina/s.
s
l ‐
Estilo MLA
Errores, om
Si dcon un esp
E
“
Iws
Si hción (sic), s
E
S
“
Si ddespués de
E
L
“i
misiones y c
deseas omitpacio antes
EJEMPLOS
“La objetiva
n surveyingwrites, “Mesanitation o
hay un errosi la insertas
EJEMPLOS
Shaw admit
“El 5 de octu
deseas incoe la cita ent
EJEMPLOS
Lincoln spec
“El año pasancremento
comentario
tir una partede cada un
ación del co
g various reedical thinkior visible car
r en el texts después d
tted, “Nothi
ubre llegam
rporar algútre comillas
cifically adv
ado [el autoen el núme
os
e del texto co de ellos, a
nocimiento
sponses to ng . . . stresrriers” (101
to citado dede la cita en
ing can exti
mos a la ciud
ún comenta, o entre co
ocated a go
or escribe eero de casos
citado debeasí como un
o . . . define
plagues in ssed air as ‐02).
ebes mantentre comillas
nguish my i
dat [sic] de
ario debes iorchetes [],
overnment
en 1997] las”.
es indicarla n espacio de
la accesibil
the Middlethe commu
enerlo, peros, o [sic], si
interest in S
Sevilla”.
ntroducirlosi lo sitúas d
“for the peo
s estadístic
siempre coespués del ú
idad del mi
Ages, Barbunicator of d
o avisando ala colocas d
Shakespear”
entre parédentro de la
ople” (emp
as mostraro
pág. 10
on puntos suúltimo.
smo.”
bara W. Tucdisease, ign
al lector codentro de d
” (sic).
éntesis (), sa menciona
hasis added
on un alarm
uspensivos,
hman noring
on la anota‐icha cita.
i lo colocasada cita.
d).
mante
,
‐
s
Estilo MLA
Cómo ela
Pueción y utilizCada entracación, edi
A co
Pacas
Losfiere y, prin
Cuanuación, se
E
H
R
Es importaincluye, únlas citas qufinal.
aborar la l
esto que unzación de laada contienitorial, año
ontinuación
Pautas
Cómo
autas gen
s datos parancipalment
ando una oeparado po
EJEMPLOS
Harbord, Ja
Requena Sá
ante señalanicamente, ue hayas in
lista de re
no de los obas fuentes cne, en líneasy medio de
n te vamos
s generales
redactar la
nerales
a redactar le, de la por
obra tiene 1or una coma
net
ez, María d
r que el estlos recursotercalado e
eferencias
bjetivos de citadas, los ds generales, publicación