Essential French 2 hrs with Paul Noble - Collins › Dictionary › Paul... · Essential French in 2 hours Welcome to your Essential French in 2 hours supporting guide! This guide

Collins

Essential French in 2 hours with Paul Noble

HarperCollins PublishersWesterhill RoadBishopbriggsGlasgowG64 2QT

www.collinsdictionary.com

First published 2013

This edition 2017

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

© Paul Noble 2013

ISBN 978-0-00-821153-0ISBN 978-0-00-752599-7

All rights reserved.

Typeset by Aptara

Other languages in the series:Italian and Spanish

3

Essential French in 2 hours

Welcome to your Essential French in 2 hours supporting guide!

This guide is your companion to, and extension of, the recorded part of your Essential French course. And it is probably best if we begin by explaining how these two parts work together to make up Essential French.

Your Essential French course has been designed so that once you have worked through it, you should be able to take a trip to the country you are planning to visit and chat with the locals when you are confronted by various situations that we all encounter when travelling.

Many of us, at some point in our lives, have picked up a phrasebook in order to try to do this exact thing. We might have used one to order a meal, to book a taxi or to buy some tickets. One drawback of using such a phrasebook, however, is that you always need to carry it around with you wherever you go. You then also have to take it out each time you want to use it, fi nd the right page and then try to pronounce what it says correctly. Not only this, but if the phrase you fi nd isn’t exactly what you’re looking for, what are you going to do then? If you can’t alter it, then it probably won’t be of much use to you.

These drawbacks that affect phrasebooks will not apply to this course. Instead, Essential French will teach you how to construct the language by yourself, independently. You’ll learn how to put sentences together yourself and the language will be introduced to you in such a way that you’ll be able to remember it without even trying.

So, once you’ve fi nished listening to the course, and then later reading through this guide, you will no longer need to carry a phrasebook around at all. Instead, it will be in your head! And you’ll be able to adapt the phrases and sentences you have learnt so that you will have far more fl exibility, in terms of what you can say, than you would ever have had with a normal phrasebook. And, more than that, you will actually understand what it is you’re saying!

4

How to use this guide

This guide has been designed to provide you with a quick and easy way to review, reinforce and extend the key vocabulary, structures and content that you will learn by listening to the recorded part of your Essential French course.

The fi rst part of your learning will involve listening to the accompanying audio. Then, once you have listened to the audio tracks, this guide will make it possible for you to extend your knowledge of French further, by allowing you to acquire additional words and components.

It is worth noting, however, that this guide should be used after you have begun working through the accompanying audio tracks. It will serve as excellent review and extension material but it is not designed to start you off in the language. This is what the audio will do – and very rapidly too.

Easy reference script

The best way to use this part of the guide is to start by reading through a section of the easy reference script, looking at both English and French. Then go back to the beginning of that section and, while covering the French side of the text, translate the English into French – just as you did when you listened to the audio.

Once you can get 90% of a section’s content correct, move on to the next part and follow the process again. Doing this, you will quickly recall and review what you learnt with the audio.

(Note: Track numbers have been included in the script. This will allow you to know exactly where you can locate anything you might wish to review from the easy reference script.)

5

Track 3

I have J’ai

visited visité

I have visited J’ai visité

the Louvre le Louvre

I have visited the Louvre. J’ai visité le Louvre.

Notre Dame Notre-Dame

I have visited Notre Dame. J’ai visité Notre-Dame.

You have Vous avez

You have visited Notre Dame. Vous avez visité Notre-Dame.

Have you...? Avez-vous…?

Have you visited Notre Dame? Avez-vous visité Notre-Dame?

Have you visited the Louvre? Avez-vous visité le Louvre?

Yes. Oui.

Yes, I have visited the Louvre. Have you visited Notre Dame?

Oui, j’ai visité le Louvre. Avez-vous visité Notre-Dame?

Paris Paris

I have visited Paris. J’ai visité Paris.

You have visited Paris. Vous avez visité Paris.

Have you visited Paris? Avez-vous visité Paris?

Yes, I have visited Paris. Oui, j’ai visité Paris.

reserved réservé

I have reserved J’ai réservé

You have reserved Vous avez réservé

Have you reserved? Avez-vous réservé?

a table une table

Have you reserved a table? Avez-vous réservé une table?

Yes, I have reserved a table. Oui, j’ai réservé une table.

a room une chambre

You have reserved a room. Vous avez réservé une chambre.

Have you reserved a room? Avez-vous réservé une chambre?

I’ve reserved a table. Have you reserved a room?

J’ai réservé une table. Avez-vous réservé une chambre?

Yes, I have reserved a room. Oui, j’ai réservé une chambre.

6

Track 4

I have reserved a table. J’ai réservé une table.

for you pour vous

I have reserved a table for you. J’ai réservé une table pour vous.

I have reserved a room for you. J’ai réservé une chambre pour vous.

one person une personne

for one person pour une personne

I have reserved a room. J’ai réservé une chambre.

I have reserved a room for one person.

J’ai réservé une chambre pour une personne.

two people / two peoples deux personnes

for two people pour deux personnes

I have reserved a room for two people.

J’ai réservé une chambre pour deux personnes.

You have reserved a room for two people.

Vous avez réservé une chambre pour deux personnes.

Have you reserved a room for two people?

Avez-vous réservé une chambre pour deux personnes?

Yes, I have reserved a room for two people.

Oui, j’ai réservé une chambre pour deux personnes.

I have reserved a table. J’ai réservé une table.

I have reserved a table for two people.

J’ai réservé une table pour deux personnes.

I have reserved a table for two. J’ai réservé une table pour deux.

You have reserved a table for two. Vous avez réservé une table pour deux.

Have you reserved a table for two? Avez-vous réservé une table pour deux?

Track 5

English words which end in “-ion” came into English through French. There are 1250 of them. If you know them in English, then you can use them in French.

reservation réservation

preparation préparation

invitation invitation

7

If you take an “ion” word, such as réservation, cut off the “ation” on the end and add a café “é” in its place, you’ll have a word like réservé which means reserved. This means you can now say: I have reserved, I have prepared, I have invited, etc. Try the example below:

reservation réservation

Now, cut off the “ation”, which leaves you with “réserv” and then add a café “é”. You’ll end up with réservé, which means reserved.

reservation réservation

reserved réservé

I have reserved J’ai réservé

invitation invitation

invited invité

I have invited J’ai invité

I have invited Paul. J’ai invité Paul.

I have invited two people. J’ai invité deux personnes.

the dinner le dîner

for dinner / for the dinner pour le dîner

I have invited two people for dinner. J’ai invité deux personnes pour le dîner.

I have reserved a table for dinner. J’ai réservé une table pour le dîner.

You have reserved a table for dinner. Vous avez réservé une table pour le dîner.

Have you reserved a table for dinner?

Avez-vous réservé une table pour le dîner?

Yes, I’ve reserved a table for dinner. Oui, j’ai réservé une table pour le dîner.

Track 6

the Louvre le Louvre

to the Louvre au Louvre

I have invited Paul to the Louvre. J’ai invité Paul au Louvre.

the restaurant le restaurant

to the restaurant au restaurant

I have invited Paul to the restaurant. J’ai invité Paul au restaurant.

I have invited Paul to the restaurant for dinner.

J’ai invité Paul au restaurant pour le dîner.

8

Track 7

I would like / I would like to Je voudrais

reserve réserver

I would like to reserve Je voudrais réserver

I would like to reserve a room. Je voudrais réserver une chambre.

I would like a room. Je voudrais une chambre.

I would like a room for two people. Je voudrais une chambre pour deux personnes.

a night une nuit

two nights deux nuits

I would like a room for two people for two nights.

Je voudrais une chambre pour deux personnes pour deux nuits.

I would like a room for one person for one night.

Je voudrais une chambre pour une personne pour une nuit.

I would like to reserve a table. Je voudrais réserver une table.

hunger faim

I have J’ai

I am hungry / I have hunger J’ai faim

because parce que

I would like to reserve a table because I’m hungry.

Je voudrais réserver une table parce que j’ai faim.

order commander

I would like to order. Je voudrais commander.

a coffee un café

I would like to order a coffee. Je voudrais commander un café.

a beer une bière

I would like to order a beer. Je voudrais commander une bière.

because parce que

thirst soif

I am thirsty / I have thirst J’ai soif

I would like to order a beer because I’m thirsty.

Je voudrais commander une bière parce que j’ai soif.

I would like to order a beer for you. Je voudrais commander une bière pour vous.

I would like to order a coffee for you. Je voudrais commander un café pour vous.

9

a steak un steak

I would like to order a steak for dinner.

Je voudrais commander un steak pour le dîner.

Track 8

Words ending in “-ic” and “-ical” in English end in “-ique” in French.

typical typique

exotic exotique

romantic romantique

It is C’est

It’s typical! C’est typique!

It’s exotic! C’est exotique!

It’s romantic! C’est romantique!

It’s fantastic! C’est fantastique!

problematic problématique

It’s problematic! C’est problématique!

It’s romantic C’est romantique

because parce que

I would like to reserve a table for dinner because it’s romantic.

Je voudrais réserver une table pour le dîner parce que c’est romantique.

to know savoir

I would like to know Je voudrais savoir

if si

I would like to know if it’s romantic. Je voudrais savoir si c’est romantique.

but mais

I would like a room for two people for two nights but I would like to know if it’s romantic.

Je voudrais une chambre pour deux personnes pour deux nuits mais je voudrais savoir si c’est romantique.

Track 9

free / available libre

You have a room available. Vous avez une chambre libre.

You have a room available for two people for two nights.

Vous avez une chambre libre pour deux personnes pour deux nuits.

10

Do you have a room available for two people for two nights?

Avez-vous une chambre libre pour deux personnes pour deux nuits?

Yes, I have a room available. Oui, j’ai une chambre libre.

Yes, I have a room available for two people.

Oui, j’ai une chambre libre pour deux personnes.

It is not Ce n’est pas

It’s not romantic Ce n’est pas romantique

I would like to know if it’s not romantic.

Je voudrais savoir si ce n’est pas romantique.

Track 10

why pourquoi

I would like to know why it’s not romantic.

Je voudrais savoir pourquoi ce n’est pas romantique.

It is free / available C’est libre

It’s not free / available Ce n’est pas libre

I would like to know why it’s not available.

Je voudrais savoir pourquoi ce n’est pas libre.

I would like to know if it’s not available.

Je voudrais savoir si ce n’est pas libre.

I would like to know if it is available. Je voudrais savoir si c’est libre.

Track 11

You have not / you haven’t Vous n’avez pas

I would like to know why you haven’t reserved a room.

Je voudrais savoir pourquoi vous n’avez pas réservé une chambre.

I would like to know why you haven’t reserved a table.

Je voudrais savoir pourquoi vous n’avez pas réservé une table.

ordered commandé

You have ordered Vous avez commandé

You haven’t ordered Vous n’avez pas commandé

I would like to know why you haven’t ordered dinner.

Je voudrais savoir pourquoi vous n’avez pas commandé le dîner.

I’m hungry! J’ai faim!

and et

a beer and a coffee une bière et un café

11

I have ordered a beer and a coffee. J’ai commandé une bière et un café.

the coffee le café

I’ve ordered the dinner and I would like to know why you haven’t ordered the coffee.

J’ai commandé le dîner et je voudrais savoir pourquoi vous n’avez pas commandé le café.

Track 12

I have not / I haven’t Je n’ai pas

I have not visited the Louvre. Je n’ai pas visité le Louvre.

I haven’t visited Paris. Je n’ai pas visité Paris.

no non

No, I haven’t visited Paris. Non, je n’ai pas visité Paris.

I haven’t invited Paul to the restaurant.

Je n’ai pas invité Paul au restaurant.

the cinema le cinéma

to the cinema au cinéma

Have you invited Paul to the cinema?

Avez-vous invité Paul au cinéma?

No, I haven’t invited Paul to the cinema.

Non, je n’ai pas invité Paul au cinéma.

Have you reserved a table for dinner?

Avez-vous réservé une table pour le dîner?

No, I haven’t reserved a table for dinner.

Non, je n’ai pas réservé une table pour le dîner.

I’m sorry Je regrette

but mais

I’m sorry but… Je regrette mais...

I’m sorry but I haven’t reserved a table for dinner.

Je regrette mais je n’ai pas réservé une table pour le dîner.

I’m sorry but I haven’t invited Paul to the cinema.

Je regrette mais je n’ai pas invité Paul au cinéma.

the museum le musée

to the museum au musée

I’m sorry but I haven’t invited Paul to the museum.

Je regrette mais je n’ai pas invité Paul au musée.

I’m sorry but I haven’t ordered the coffee.

Je regrette mais je n’ai pas commandé le café.

12

I’m sorry but I haven’t reserved a room.

Je regrette mais je n’ai pas réservé une chambre.

with avec

with shower avec douche

I’m sorry but I haven’t reserved a room with shower.

Je regrette mais je n’ai pas réservé une chambre avec douche.

Track 13

we nous

We have Nous avons

We have ordered a coffee. Nous avons commandé un café.

We have ordered a beer. Nous avons commandé une bière.

We have ordered a beer and a coffee. Nous avons commandé une bière et un café.

two beers deux bières

We have ordered two beers and a coffee.

Nous avons commandé deux bières et un café.

two steaks deux steaks

We have ordered two beers and two steaks.

Nous avons commandé deux bières et deux steaks.

We have not Nous n’avons pas

We haven’t ordered the coffee. Nous n’avons pas commandé le café.

We haven’t reserved a room. Nous n’avons pas réservé une chambre.

I’m sorry but we haven’t reserved a room.

Je regrette mais nous n’avons pas réservé une chambre.

Track 14

our notre

our room notre chambre

our table notre table

your votre

your table votre table

your room votre chambre

It’s your room. C’est votre chambre.

It’s our room. C’est notre chambre.

13

It’s not our room. Ce n’est pas notre chambre.

It’s not your room. Ce n’est pas votre chambre.

It’s not your room, it’s our room. Ce n’est pas votre chambre, c’est notre chambre.

It’s not your table. Ce n’est past votre table.

It’s not your table, it’s our table. Ce n’est pas votre table, c’est notre table.

your name votre nom

please s’il vous plaît

Your name, please? Votre nom, s’il vous plaît?

Track 16

I have a room for two people for two nights.

J’ai une chambre pour deux personnes pour deux nuits.

I have a room for two people for two nights with shower.

J’ai une chambre pour deux personnes pour deux nuits avec douche.

I have a room available for two people for two nights with shower.

J’ai une chambre libre pour deux personnes pour deux nuits avec douche.

breakfast / small lunch petit déjeuner

with breakfast avec petit déjeuner

I would like a room for two people for two nights with breakfast.

Je voudrais une chambre pour deux personnes pour deux nuits avec petit déjeuner.

How much? Combien?

It’s how much? C’est combien?

100 euros, please. Cent euros, s’il vous plaît.

For two nights, 100 euros, please. Pour deux nuits, 100 euros, s’il vous plaît.

For two nights, with breakfast, 100 euros, please.

Pour deux nuits, avec petit déjeuner, 100 euros, s’il vous plaît.

Track 17

to pay payer

you pay vous payez

you are paying vous payez

14

Are you paying? Payez-vous?

How? Comment?

How are you paying? Comment payez-vous?

a credit card / a card of credit une carte de crédit

by credit card / with a card of credit avec une carte de crédit

Are you paying by credit card? Payez-vous avec une carte de crédit?

Yes, I would like to pay by credit card.

Oui, je voudrais payer avec une carte de crédit.

Thank you. Merci.

Yes, I would like to pay by credit card. Thank you.

Oui, je voudrais payer avec une carte de crédit. Merci.

Yes, I would like to pay by credit card. How much is it?

Oui, je voudrais payer avec une carte de crédit. C’est combien?

I have a room available. J’ai une chambre libre.

Track 18

The hotel scenario

Traveller I would like a room for two people for two nights.

Je voudrais une chambre pour deux personnes pour deux nuits.

Receptionist I have a room available for two people with shower.

J’ai une chambre libre pour deux personnes avec douche.

Traveller It’s how much? C’est combien?

Receptionist For two nights, with breakfast… 100 euros.

Pour deux nuits, avec petit déjeuner... cent euros.

Receptionist Your name, please? Votre nom, s’il vous plaît?

You give your name.

Receptionist How are you paying? Comment payez-vous?

Traveller By (with a) credit card.

Avec une carte de crédit.

The receptionist then takes your card, you enter your PIN and she gives it back to you.

Traveller Thank you. Merci.

Receptionist Thank you. Merci.

15

Building on what you’ve learnt

In a similar way to how you have used the easy reference script, the best way to use this part of your guide is to start by reading through a section, looking at both the English and French. This time, however, make sure you also pay attention to the pronunciation guidance provided next to new words.

Once you have read through a section in this way, go back to the beginning of the same section and, while covering the French side of the text, try to translate the English into French. If you have forgotten some of the words, don’t worry – this is not about memorising! Instead, simply work your way through the rest of the section and then start the same section over again.

Once you can get 90% of a section’s content correct, move on to the next section and follow the process until you have completed each and every section.

Finally, once you have done all of this, take a break for a day and then repeat the entire process a second time. Doing this, you will fi nd that you very quickly and thoroughly absorb the new vocabulary and components that have been introduced without ever trying to memorise them. You will instead simply “pick them up” by working through them. Now, get going with it!

I would like to order...

I would like to order… Je voudrais commander…

I would like to order a coffee. Je voudrais commander un café.

I would like to order a beer. Je voudrais commander une bière.

I would like to order a steak. Je voudrais commander un steak.

sandwich sandwich (pronounced: sond-witch)

a sandwich un sandwich

I would like to order a sandwich. Je voudrais commander un sandwich.

salad salade (pronounced: sal-add)

a salad une salade

I would like to order a salad. Je voudrais commander une salade.

a sandwich and a salad un sandwich et une salade

I would like to order a sandwich and a salad.

Je voudrais commander un sandwich et une salade.

16

I would like to order a steak and a salad.

Je voudrais commander un steak et une salade.

wine vin (pronounced: van)

red rouge (pronounced: like the “rouge” in “Moulin Rouge”)

red wine (literally: wine red) vin rouge

a red wine un vin rouge

I would like to order a red wine. Je voudrais commander un vin rouge.

I would like to order a red wine and a steak.

Je voudrais commander un vin rouge et un steak.

I would like to order a red wine, a steak and a salad.

Je voudrais commander un vin rouge, un steak et une salade.

I would like to order a red wine and a sandwich.

Je voudrais commander un vin rouge et un sandwich.

white blanc (pronounced: like the “blo” in “blonde”)

white wine (literally: wine white) vin blanc

a white wine un vin blanc

I would like to order a white wine. Je voudrais commander un vin blanc.

I would like to order a white wine and a sandwich.

Je voudrais commander un vin blanc et un sandwich.

I would like to order a white wine, a sandwich and a salad.

Je voudrais commander un vin blanc, un sandwich et une salade.

bottle bouteille (pronounced: boo-tay)

a bottle une bouteille

of de (pronounced: like the “der” in “glider”)

a bottle of une bouteille de

a bottle of white wine une bouteille de vin blanc

I would like to order a bottle of white wine.

Je voudrais commander une bouteille de vin blanc.

I would like to order a bottle of white wine, a sandwich and a salad.

Je voudrais commander une bouteille de vin blanc, un sandwich et une salade.

I would like to order a bottle of white wine, two steaks and a salad.

Je voudrais commander une bouteille de vin blanc, deux steaks et une salade.

17

a bottle of red wine une bouteille de vin rouge

I would like to order a bottle of red wine.

Je voudrais commander une bouteille de vin rouge.

I would like to order a bottle of red wine, two steaks and a salad.

Je voudrais commander une bouteille de vin rouge, deux steaks et une salade.

I would like to order a bottle of red wine and a sandwich.

Je voudrais commander une bouteille de vin rouge et un sandwich.

I would like to order a bottle of red wine and a sandwich, please.

Je voudrais commander une bouteille de vin rouge et un sandwich, s’il vous plaît.

taxi taxi (pronounced: the same as in English)

a taxi un taxi

I would like to order a taxi. Je voudrais commander un taxi.

I / We / You have ordered...

I have ordered… J’ai commandé…

I have ordered a coffee. J’ai commandé un café.

I have ordered a beer. J’ai commandé une bière.

I have ordered a steak. J’ai commandé un steak.

I have ordered a sandwich. J’ai commandé un sandwich.

I have ordered a salad. J’ai commandé une salade.

a sandwich and a salad un sandwich et une salade

I have ordered a sandwich and a salad.

J’ai commandé un sandwich et une salade.

I have ordered a steak and a salad. J’ai commandé un steak et une salade.

I have ordered a red wine. J’ai commandé un vin rouge.

I have ordered a red wine and a steak.

J’ai commandé un vin rouge et un steak.

I have ordered a red wine, a steak and a salad.

J’ai commandé un vin rouge, un steak et une salade.

I have ordered a red wine and a sandwich.

J’ai commandé un vin rouge et un sandwich.

I have ordered a white wine. J’ai commandé un vin blanc.

18

I have ordered a white wine and a sandwich.

J’ai commandé un vin blanc et un sandwich.

I have ordered a white wine, a sandwich and a salad.

J’ai commandé un vin blanc, un sandwich et une salade.

I have ordered a bottle of white wine.

J’ai commandé une bouteille de vin blanc.

I have ordered a bottle of white wine, a sandwich and a salad.

J’ai commandé une bouteille de vin blanc, un sandwich et une salade.

We have ordered a bottle of white wine, two steaks and a salad.

Nous avons commandé une bouteille de vin blanc, deux steaks et une salade.

We have ordered a bottle of red wine.

Nous avons commandé une bouteille de vin rouge.

We have ordered a bottle of red wine, two steaks and a salad.

Nous avons commandé une bouteille de vin rouge, deux steaks et une salade.

I have ordered a bottle of red wine and a sandwich.

J’ai commandé une bouteille de vin rouge et un sandwich.

I would like to know if you have ordered a beer and a coffee.

Je voudrais savoir si vous avez commandé une bière et un café.

I would like to know why you have ordered a beer and a coffee.

Je voudrais savoir pourquoi vous avez commandé une bière et un café.

I would like to know why you haven’t ordered a beer and a coffee.

Je voudrais savoir pourquoi vous n’avez pas commandé une bière et un café.

I would like to know why you have ordered a beer but you haven’t ordered a coffee.

Je voudrais savoir pourquoi vous avez commandé une bière mais vous n’avez pas commandé un café.

I have ordered a taxi. J’ai commandé un taxi.

You have ordered a taxi. Vous avez commandé un taxi.

You haven’t ordered a taxi. Vous n’avez pas commandé un taxi.

I would like to know why you have ordered a beer but you haven’t ordered a taxi.

Je voudrais savoir pourquoi vous avez commandé une bière mais vous n’avez pas commandé un taxi.

19

I would like to reserve / book…

I would like to reserve / book… Je voudrais réserver…

I would like to reserve / book a room.

Je voudrais réserver une chambre.

I would like to reserve / book a room for two people for two nights.

Je voudrais réserver une chambre pour deux personnes pour deux nuits.

I would like to reserve / book a table.

Je voudrais réserver une table.

I would like to reserve / book a table for dinner.

Je voudrais réserver une table pour le dîner.

I would like to book a taxi. Je voudrais réserver un taxi.

I have reserved / booked…

I have reserved / booked… J’ai réservé…

I have reserved / booked a room. J’ai réservé une chambre.

I have reserved / booked a room for two people for two nights.

J’ai réservé une chambre pour deux personnes pour deux nuits.

I have reserved / booked a table. J’ai réservé une table.

I have reserved / booked a table for dinner.

J’ai réservé une table pour le dîner.

I have booked a taxi. J’ai réservé un taxi.

I / We have invited...

We have invited Paul to the restaurant.

Nous avons invité Paul au restaurant.

We have invited two people to the restaurant.

Nous avons invité deux personnes au restaurant.

We have invited Claude to the cinema.

Nous avons invité Claude au cinéma.

We have invited two people to the cinema.

Nous avons invité deux personnes au cinéma.

I have invited Claude to the museum.

J’ai invité Claude au musée.

I have invited two people to the museum.

J’ai invité deux personnes au musée.

theatre théâtre (pronounced: tay-ar-tre)

20

the theatre le théâtre

to the theatre au théâtre

I have invited Claude to the theatre. J’ai invité Claude au théâtre.

I would like to go to...

to go aller (pronounced: al-ay)

I would like to go… Je voudrais aller…

I would like to go to the restaurant. Je voudrais aller au restaurant.

I would like to go to the cinema. Je voudrais aller au cinéma.

this ce (pronounced: like the “cer” in “dancer”)

evening soir (pronounced: swar)

this evening ce soir

I would like to go to the cinema this evening.

Je voudrais aller au cinéma ce soir.

I would like to go to the museum this evening.

Je voudrais aller au musée ce soir.

I would like to go to the theatre this evening.

Je voudrais aller au théâtre ce soir.

I would like to go to the theatre and to the cinema this evening.

Je voudrais aller au théâtre et au cinéma ce soir.

concert concert (pronounced: kon-sair)

the concert le concert

to the concert au concert

I would like to go to the concert this evening.

Je voudrais aller au concert ce soir.

park parc (pronounced: the same as in English)

the park le parc

to the park au parc

I would like to go to the park. Je voudrais aller au parc.

market marché (pronounced: mar-shay)

the market le marché

to the market au marché

I would like to go to the market. Je voudrais aller au marché.

21

supermarket supermarché (pronounced: soo-pair-mar-shay)

the supermarket le supermarché

to the supermarket au supermarché

I would like to go to the supermarket.

Je voudrais aller au supermarché.

For...

for you pour vous

It’s for you. C’est pour vous.

for dinner pour le dîner

It’s for dinner. C’est pour le dîner.

for two people pour deux personnes

We have a room for two people. Nous avons une chambre pour deux personnes.

We have a room available for two people.

Nous avons une chambre libre pour deux personnes.

We have a room available for two people for two nights.

Nous avons une chambre libre pour deux personnes pour deux nuits.

We have a table. Nous avons une table.

We have a table available for two people.

Nous avons une table libre pour deux personnes.

We have a table available for two people. Your name, please?

Nous avons une table libre pour deux personnes. Votre nom, s’il vous plaît?

for this evening pour ce soir

We have reserved a room for this evening.

Nous avons réservé une chambre pour ce soir.

We have reserved a table for this evening.

Nous avons réservé une table pour ce soir.

I have ordered a taxi for this evening. J’ai commandé un taxi pour ce soir.

You have ordered a taxi for this evening.

Vous avez commandé un taxi pour ce soir.

I would like to know why you have ordered a beer but you haven’t ordered a taxi for this evening.

Je voudrais savoir pourquoi vous avez commandé une bière mais vous n’avez pas commandé un taxi pour ce soir.

22

seven sept (pronounced: set)

o’clock / hours heures (pronounced: like the “er” in “her”)

seven o’clock / seven hours sept heures

for seven o’clock pour sept heures

I have reserved a table for seven o’clock.

J’ai réservé une table pour sept heures.

We have reserved a table for seven o’clock.

Nous avons réservé une table pour sept heures.

We have a table available for two people for seven o’clock.

Nous avons une table libre pour deux personnes pour sept heures.

We have a table available for two people for this evening.

Nous avons une table libre pour deux personnes pour ce soir.

We have a room available for this evening.

Nous avons une chambre libre pour ce soir.

for Paris pour Paris

ticket billet (pronounced: bee-yay)

a ticket un billet

a ticket for Paris un billet pour Paris

A ticket for Paris, please. Un billet pour Paris, s’il vous plaît.

I would like a ticket for Paris, please. Je voudrais un billet pour Paris, s’il vous plaît.

I would like a ticket for this evening. Je voudrais un billet pour ce soir.

I would like to go to the theatre. I have a ticket for this evening.

Je voudrais aller au théâtre. J’ai un billet pour ce soir.

23

Numbers (Track 19)

0 zéro1 un2 deux3 trois4 quatre5 cinq6 six7 sept8 huit9 neuf10 dix11 onze12 douze13 treize14 quatorze15 quinze16 seize17 dix-sept18 dix-huit19 dix-neuf20 vingt21 vingt et un22 vingt-deux23 vingt-trois24 vingt-quatre25 vingt-cinq26 vingt-six27 vingt-sept28 vingt-huit29 vingt-neuf30 trente31 trente et un32 trente-deux33 trente-trois34 trente-quatre35 trente-cinq36 trente-six37 trente-sept

38 trente-huit39 trente-neuf40 quarante41 quarante et un42 quarante-deux43 quarante-trois44 quarante-quatre45 quarante-cinq46 quarante-six47 quarante-sept48 quarante-huit49 quarante-neuf50 cinquante51 cinquante et un52 cinquante-deux53 cinquante-trois54 cinquante-quatre55 cinquante-cinq56 cinquante-six57 cinquante-sept58 cinquante-huit59 cinquante-neuf60 soixante61 soixante et un62 soixante-deux63 soixante-trois64 soixante-quatre65 soixante-cinq66 soixante-six67 soixante-sept68 soixante-huit69 soixante-neuf70 soixante-dix71 soixante et onze72 soixante-douze73 soixante-treize74 soixante-quatorze75 soixante-quinze

24

76 soixante-seize77 soixante-dix-sept78 soixante-dix-huit79 soixante-dix-neuf80 quatre vingts81 quatre-vingt-un82 quatre-vingt-deux83 quatre-vingt-trois84 quatre-vingt-quatre85 quatre-vingt-cinq86 quatre-vingt-six87 quatre-vingt-sept88 quatre-vingt-huit

89 quatre-vingt-neuf90 quatre-vingt-dix91 quatre-vingt-onze92 quatre-vingt-douze93 quatre-vingt-treize94 quatre-vingt-quatorze95 quatre-vingt-quinze96 quatre-vingt-seize97 quatre-vingt-dix-sept98 quatre-vingt-dix-huit99 quatre-vingt-dix-neuf100 cent