Es para nosotros · 11:30-12:05 La contabilidad del Señorío de Adeje (Tenerife, 1695-1790) Sonia Granado Suárez, Mercedes Calvo Cruz y Candelaria Castro Pérez Discussant: Jesús

12th International Research Seminar on Accounting History, UPO, June 23, 2017

2

INDEX

Introduction 3

Scientific and Organizing Committee 4

Programme 5

Main Session 7

Abstracts 8

List of authors and assistants 17


3

INTRODUCTION

It is a pleasure for us to present the “12th

International Research Seminar on Accounting

History” organized by the Department of Financial Economics and Accounting; the

Research Project: “Andalusia, Crossing of Cultures: a view from Accounting” and the

Faculty of Ciencias Empresariales of the Universidad Pablo de Olavide, de Sevilla.

In this edition, we will have the Main Session by Mahmoud Ezzamel. He is Professor of

Accounting at Cardiff Business School. He researches in the field of accounting and

finance and how their technologies and specialist vocabularies unravel in organizations

and society. He draws on a variety of organizational and social theories to inform his

research, in particular, but not exclusively, poststructuralist theories. The title of his

lecture is "Knowledge creation and the accounting historian as an intellectual".

We hope that, once again, the authors can improve their work with the contributions

received from other participants in an atmosphere of mutual enrichment. In this sense, it

is particularly appreciated the work of the discussant, as well as the suggestions from

other participants.

Scientific and Organizing Committee


4

Scientific and Organizing Committee

Juan Baños ([email protected])

Jesús López ([email protected])

Araceli Casasola ([email protected])

Manuela Domínguez ([email protected])

Vicente Pérez ([email protected])

Fernando Gutiérrez ([email protected])

Organized by:

Departamento de Economía Financiera y Contabilidad.

Universidad Pablo de Olavide

http://www.upo.es/defc

Research Projects:

- Persistencia y Longevidad de la Empresa Familiar

(HAR2014-52079-C2-1-P)

(Spanish Ministry of Education)

- Andalusia, Crossing of Cultures: a view from Accounting

(SEJ-2678)

(Andalusian Regional Government)

mailto:[email protected]






http://www.upo.es/defc


5

PROGRAMME

Building 13: Room 9

Chair Person: Julián Hernández 09:45-10:20 Awareness to Accounting and role of Accountability at Religious Organisations. The

Case of Brotherhoods of Seville at the last decade of 16th Century

Jesús D. López-Manjón y Juan Baños

Discussant: Nieves Carrera

10:20-10:55 Borrowing the Accounting Discourse at the turn of the XVIII Century: the case of the Yellow Fever

Mariló Capelo y Pedro Araujo

Discussant: Fernando Gutiérrez

10:55-11:30 Coffee Break

Chair Person: Macario Cámara

11:30-12:05 La contabilidad del Señorío de Adeje (Tenerife, 1695-1790)

Sonia Granado Suárez, Mercedes Calvo Cruz y Candelaria Castro Pérez

Discussant: Jesús D. López-Manjón

12:05-12:40 Accountability and the emergence of the modern state: the case of the Spanish military force (1490-1510)

Miguel Carmona, Nieves Carrera y Salvador Carmona

Discussant: Juan Baños

12:40-12:50 Ten Minutes Break

Chair Person: Fernando Gutiérrez

12:50-13:50 Main Session

“Knowledge creation and the accounting historian as an intellectual”.

Professor Mahmoud Ezzamel

13:50-15:15 Lunch: Cafetería “José Celestino Mutis”

Chair Person: Nieves Carrera 15:15-15:50 “La contabilidad del Monasterio de Guadalupe: innovaciones para la toma de decisiones

económicas (1597-1784) “

Esther Fidalgo

Discussant: Mariló Capelo

15:50-16:25 Buscando la complementariedad: Historia de la Contabilidad vs Historia Empresarial (2000-2014)

Fco. Javier Fernández-Roca y Fernando Gutiérrez-Hidalgo

Discussant: Esther Fidalgo


6

16:25-16:35 Break

Chair Person: Juan Baños

16:35-17:10 La Información Contable por cargo y descargo: análisis de los requisitos y propuesta de indicadores para medir su utilidad

Susana Villaluenga e Inmaculada Lliber Escrig Discussant: Julián Hernández

17:10-17:45 El control de las cuentas públicas a finales del período colonial: presupuesto y censura

de cuentas en Puerto Rico Pedro Mirón, Julián Hernández Borreguero y Bernabé Escobar Pérez Discussant: Susana Villaluenga

17:45-18:00 Clossing Words


7

MAIN SESSION

“KNOWLEDGE CREATION AND THE ACCOUNTING HISTORIAN

AS AN INTELLECTUAL”.

Mahmoud Ezzamel

University of Cardiff

Abstract:

The aim of this power point presentation is to explore some possibilities whereby

accounting history research might develop in ways that makes its findings of more

immediate relevance to intellectual debates within the social sciences. The presentation

begins with an explanation of some of the reasons why accounting history research is

marginalised. It then argues that one way to address this problem is for the accounting

historian to embrace the qualities of an intellectual, pointing out what this means. This

is followed by an example of some literature in the social sciences on the cultural turn

that seems to have been largely ignored by accounting historians: Hayden White’s

“Metahistory”; Fredrick Jamesson’s “The political unconscious”, and Edward Said’s

“Orientalism”. As a more concrete example of a new research agenda in accounting

history that might usefully draw upon these works, the presentation examines the

question of accounting for the gift.


8

Abstracts


9

AWARENESS TO ACCOUNTING AND ROLE OF ACCOUNTABILITY AT

RELIGIOUS ORGANISATIONS. THE CASE OF BROTHERHOODS OF

SEVILLE AT THE LAST DECADE OF 16TH

CENTURY

Jesús D. López –Manjón

Juan Baños

Universidad Pablo de Olavide

Abstract:

This work questions if religious organizations with common shared beliefs and sacred

objectives, but which members had a different level of awareness to accounting, should

show a different behaviour concerning to the permeability of such organizations to new

accounting techniques.

To reach our aim, we have analysed the content of 6 rules of brotherhoods located in the

city of Seville (Spain), and enacted at the last decade of the 16th century. We have split

the brotherhoods depending on their link (or not) to a guild or professional group.

We can conclude that the awareness to accounting of its members and the perception of

the belief system are reasons to explain the dissimilar behaviour of the brotherhoods in

relation to accounting.

Keywords: Accounting History, Religious Organizations, 16th

century, Belief System


10

BORROWING THE ACCOUNTING DISCOURSE AT THE TURN OF THE

XVIII CENTURY: THE CASE OF THE YELLOW FEVER

Mariló Capelo

Pedro Araújo

Universidad de Cádiz

Abstract:

Este trabajo pretende arrojar luz sobre cómo determinados sectores de la sociedad se

apropian del discurso contable o lo utilizan en búsqueda de sus intereses particulares,

incluyendo el reconocimiento social, además de para su colaboración en el interés

general. Para ello se considera un contexto específico, el de la fiebre amarilla en Cádiz

en 1800, observándose a partir de fuentes primarias y secundarias cómo determinadas

instituciones o colectivos llevan el discurso contable a su propio terreno. Las fuentes

primarias se obtienen principalmente a partir de la documentación generada por el

ayuntamiento de la ciudad, conservada en el Archivo Histórico Municipal de Cádiz. Las

fuentes secundarias proceden de diversas publicaciones de la época.


11

LA CONTABILIDAD DEL SEÑORÍO DE ADEJE (TENERIFE, 1695-1790)

Sonia Granado Suárez

Mercedes Calvo Cruz

Candelaria Castro Pérez

Universidad de Las Palmas de Gran Canaria

Abstract:

A pesar de la importancia que el estamento nobiliario jugó en el devenir económico,

político y social de nuestro pasado, el conocimiento sobre los sistemas contables

empleados por las Casas aristocráticas se encuentra todavía en estado embrionario, a

tenor de los escasos estudios que hasta el momento se han llevado a cabo en el campo

de la Historia de la Contabilidad señorial. En el presente trabajo, pretendemos aportar

nuevos datos a esta línea de investigación, mediante la aplicación del método del caso

sobre una Casa nobiliaria de origen canario. El análisis de la documentación contable

generada en su estado marquesal de Adeje durante el periodo 1695–1790 nos permite

concluir que la naturaleza y la diversidad de las actividades económicas realizadas, así

como la heterogeneidad de los regímenes de explotación implantados, propiciaron la

configuración de un sistema contable propio, con ciertos rasgos diferenciados de los

tradicionales modelos contables llevados por el método de Cargo y Data.

Keywords: Contabilidad señorial, Historia de la Contabilidad, Siglo XVIII, Partida

Simple, Nobleza


12

ACCOUNTABILITY AND THE EMERGENCE OF THE MODERN STATE:

THE CASE OF THE SPANISH MILITARY FORCE (1490-1510)

Miguel Carmona

Universidad de Jaén

Nieves Carrera

IE Business School

Salvador Carmona

IE Business School

Abstract:

This study investigates the wider contexts of the promulgation of the Military

Ordinances of 1494, 1496 and 1503 and their impact on the organization of the Spanish

military force. The ordinances enforced administrative reforms that encompassed

substantial accounting and accountability requirements. Drawing on primary sources,

we examine two key institutional actors in the field: the monarchy, as representative of

the incipient modern state, and the army. We address how the administrative reforms

affected the interactions between these institutional actors. We also examine how

accounting and accountability requirements mediated the relationship between two key

individual actors, the King Ferdinand and the commander of the Naples mission,

Gonzalo Fernández de Córdoba. The results suggest that the administrative reforms in

the army included the implementation of some accounting and accountability practices

which exerted a lasting influence in the relations between institutional actors. We show

how accounting shaped the distribution of power within the field and how it was used as

mechanism of surveillance and control –allowing the accumulation of coded

information that was used to oversee the activities and behavior of individuals. This

study, by examining the role of accounting in the period of emergence of a modern

state, contributes to research examining the relationship between accounting and the

state (Miller, 1990) as well as to the sociology of accounting.

Keywords: accounting history, military accounting, accountability, emergence of

modern state, Spain.


13

LA CONTABILIDAD DEL MONASTERIO DE GUADALUPE:

INNOVACIONES PARA LA TOMA DE DECISIONES ECONÓMICAS (1597-

1784)

Esther Fidalgo Cerviño

Universidad Complutense de Madrid

Abstract:

En el Monasterio Jerónimo de Guadalupe, ubicado en Cáceres (España), desde 1389

hasta su definitiva supresión en 1835 con el proceso de desamortización de Madoz, se

pueden diferenciar diversas etapas en el desarrollo de sus actividades que inciden en su

organización y gestión y que, a su vez, hacen evolucionar el modelo contable y

procedimientos con el fin de que los gestores puedan efectuar un control y supervisión

de las actividades económicas.

A partir del año 1597 se introduce en las cuentas de las cabañas un documento contable,

denominado Hojas de Ganado que sugieren serios intentos del cálculo del rendimiento

periódico en las ganaderías con alteraciones importantes al criterio de caja que,

habitualmente, se utilizaba en la época (Llopis, Fidalgo y Méndez, 2002). En este

trabajo se muestra que a partir del año 1685 se extiende el uso de este tipo de

documento contable a las cuentas de la tejeduría en donde se implanta un documento

denominado, inicialmente, Memoria que, más tarde se conoce como Valoramiento; y, a

partir de 1749 en el caso de las cuentas de la zapatería cuando la economía del

monasterio comienza a resurgir tras el periodo de crisis 1563-1707.

Keywords: Contabilidad Monástica, Historia Económica de Monasterios, Gestión

Monástica


14

BUSCANDO LA COMPLEMENTARIEDAD: HISTORIA DE LA

CONTABILIDAD VS HISTORIA EMPRESARIAL (2000-2014)

Fco. Javier Fernández-Roca

Fernando Gutiérrez-Hidalgo

Universidad Pablo de Olavide de Sevilla

Abstract:

El presente trabajo es una investigación cuyo objetivo es estudiar los puntos de

conexión y divergencia entre dos disciplinas que deberían ser complementarias y que,

en cierta medida, “viven de espaldas” la una de la otra. Se pretende comprobar hasta

qué punto las fuentes contables son la base de las investigaciones en Historia

Empresarial y, por otro lado, estudiar si los artículos de Historia de la Contabilidad

están interesados en las empresas que producen la contabilidad. Para ello se hace un

estudio bibliográfico de las tres revistas más influyentes en cada disciplina para el

periodo 2000-2014. Es razonable pensar que una mayor colaboración entre historiadores

de una y otra materia redundará en mejores investigaciones en ambas disciplinas.

Keywords: Historia Empresarial; Historia de la Contabilidad; Complementariedad;

2000-2014.


15

LA INFORMACIÓN CONTABLE POR CARGO Y DESCARGO: ANÁLISIS DE

LOS REQUISITOS Y PROPUESTA DE INDICADORES PARA MEDIR SU

UTILIDAD

Susana Villaluenga de Gracia

Universidad de Castilla-La Mancha

Inmaculada Llibrer Escrig

Universidad Católica de Valencia

Abstract:

En el ámbito de la Historia de la Contabilidad existe un número importante de trabajos

que analizan cuentas elaboradas con el sistema de cargo y descargo, o cargo y data. Este

procedimiento, que muchos autores han considerado de connotaciones más jurídicas que

contables, vinculado principalmente a la rendición de cuentas, estuvo presente en la

contabilidad de todo tipo de entidades. Durante varios siglos tuvo un papel importante

en la Administración pública y en las entidades religiosas, incluso en épocas en las que

la partida doble estaba plenamente implantada.

Tradicionalmente, desde el punto de vista contable, el cargo y descargo o data se ha

considerado un procedimiento anticuado menos útil que la partida doble, entendiendo

por utilidad el nivel de satisfacción que la información contable otorga a sus usuarios

para la toma de decisiones. Esta aparente deficiencia ha hecho que nos planteemos

estudiar este modo de registro desde la perspectiva la teoría de la utilidad, en concreto

nuestra pregunta de investigación es: ¿La información emitida por el sistema de cargo y

data era relevante y fiable para la toma de decisiones? A este respecto, ¿Qué tipos de

indicadores podrían valorar su relevancia y fiabilidad?

Este trabajo aporta a la Historia de la Contabilidad una visión conjunta desde la

perspectiva de varias organizaciones, en orden a poder concluir el rol que tuvo la

contabilidad por cargo y descargo, su relevancia en el diagnóstico económico-financiero

y cómo este sistema favoreció la supervivencia de las entidades que lo emplearon.

La metodología aplicada ha consistido en realizar el análisis cualitativo al objeto de

determinar los indicadores que permitan medir la utilidad de la información contable

por cargo y descargo para las entidades que lo empleaban. Estos indicadores pretenden

aplicarse con posterioridad a las fuentes documentales primarias en los cabildos de

Toledo y Valencia.


16

EL CONTROL DE LAS CUENTAS PÚBLICAS A FINALES DEL PERÍODO

COLONIAL: PRESUPUESTO Y CENSURA DE CUENTAS EN PUERTO RICO

Pedro Mirón Murciano

Julián Hernández Borreguero

Bernabé Escobar Pérez

Universidad de Sevilla

Abstract:

Desde la Edad Media la Hacienda Pública española articuló procedimientos para

aumentar la eficacia de sus políticas de gasto y recaudatorias y para evitar el desfalco.

Las crónicas hablan de continuo inconformismo con los resultados obtenidos.

En el ámbito colonial, si cabe, la falta de éxito de los procedimientos hacendísticos fue

mayor, debido, probablemente, a la enorme distancia entre el ente gestionado y la

metrópoli. Durante la segunda mitad del siglo XIX los sucesivos gobiernos españoles

emprendieron numerosas reformas en los procedimientos de control de las cuentas

públicas peninsulares y coloniales.

Fueron dos los principales procedimientos de control de las cuentas públicas en las

colonias: la introducción de un estricto sistema presupuestario y la revisión de las

cuentas realizada por los Tribunales de Cuentas metropolitanos.

El sistema de contabilidad presupuestaria supuso un hito en la Administración Pública,

en general y en la administración de las colonias, en particular. En ese segundo ámbito

es clave el Real Decreto estableciendo el Sistema de Contabilidad que ha de regir en las

Provincias de Ultramar (en adelante RDSCU), el cual instauró importantes reformas: a)

se eliminan todas las cajas auxiliares y se centraliza la operativa en una única,

denominada Tesoro del Ejército y Hacienda de Puerto Rico; b) se instaura un

Presupuesto General anual de gastos y la prohibición expresa de pagar partidas no

presupuestadas o sobrepasar los importes previstos; c) el presupuesto tenía que

planificarse de manera mensual, por lo que tampoco se podían pagar (salvo

excepciones) partidas no previstas para ese mes; d) se obliga a registrar los libros

necesarios para llevar la contabilidad por el método de la partida doble y posteriormente

usar los modelos oficiales para registrar los resúmenes periódicos.


17

LIST OF AUTHORS AND ASSISTANTS

Name and surname Institution

E-MAIL

Alberto Donoso Anes Universidad de Sevilla [email protected]

Araceli Casasola Universidad Pablo de Olavide [email protected]

Bernabé Escobar Pérez Universidad de Sevilla [email protected]

Candelaria Castro Pérez

Universidad de Las Palmas de Gran

Canaria

[email protected]

Esther Fidalgo Universidad Complutense de

Madrid

[email protected]

Fernando Gutiérrez Hidalgo Universidad Pablo de Olavide [email protected]

Francisco Javier Fernández Roca Universidad Pablo de Olavide [email protected]

Inmaculada Llibrer Universidad Católica de Valencia [email protected]

Jesús D. López Manjón Universidad Pablo de Olavide [email protected]

Juan Baños Sánchez-Matamoros Universidad Pablo de Olavide [email protected]

Julián Hernández Borreguero Universidad de Sevilla [email protected]

Macario Cámara Universidad de Jaén [email protected]

Mahmoud Ezzamel University of Cardiff [email protected]

Manuela Domínguez Orta Universidad Pablo de Olavide [email protected]

María Dolores Capelo Universidad de Cádiz [email protected]

Mercedes Calvo Cruz Universidad de Las Palmas de Gran

Canaria [email protected]

Miguel Carmona Universidad de Jaén [email protected]

Nieves Carrera Instituto de Empresa [email protected]

Pedro Araujo Universidad de Cádiz [email protected]

Pedro Mirón Universidad de Sevilla [email protected]

Salvador Carmona IE Business School [email protected]

Sonia Granado Suárez Universidad de Las Palmas de Gran

Canaria [email protected]







18

LIST OF AUTHORS AND ASSISTANTS

Name and surname Institution

E-MAIL

Susana Villaluenga Universidad de Castilla la Mancha [email protected]

Vicente A. Pérez Chamorro Universidad Pablo de Olavide [email protected]



19

NOTAS


20


21


22

Es para nosotros · 11:30-12:05 La contabilidad del Señorío de Adeje (Tenerife, 1695-1790) Sonia Granado Suárez, Mercedes Calvo Cruz y Candelaria Castro Pérez Discussant: Jesús

Documents