Top Banner
Řepka a alergie MUDr.H. Kazmarová Státní zdravotní ústav Praha
29

Řepka a alergie - szu.cz · Zbývající sloučeniny zahrnují jiné terpenoidy, charakteristický 'green leaf' volatile (E)-3-hexen-1-ol, alkoholy s krátkým řetězcem, ketony,

Sep 09, 2019

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Řepka a alergie - szu.cz · Zbývající sloučeniny zahrnují jiné terpenoidy, charakteristický 'green leaf' volatile (E)-3-hexen-1-ol, alkoholy s krátkým řetězcem, ketony,

Řepka a alergie

MUDr.H. KazmarováStátní zdravotní ústav Praha

Page 2: Řepka a alergie - szu.cz · Zbývající sloučeniny zahrnují jiné terpenoidy, charakteristický 'green leaf' volatile (E)-3-hexen-1-ol, alkoholy s krátkým řetězcem, ketony,

konzultační den hygieny ovzduší, Praha prosinec 2007

ÚÚvodvod

MMáálo informaclo informacíí, pokud ano, jde o:, pokud ano, jde o:LaboratornLaboratorníí identifikaci alergenidentifikaci alergenůůOkrajovOkrajovouou zmzmíínkunku, ve vý, ve výččtu alergentu alergenůů nebo pro nebo pro srovnsrovnáánníí

Page 3: Řepka a alergie - szu.cz · Zbývající sloučeniny zahrnují jiné terpenoidy, charakteristický 'green leaf' volatile (E)-3-hexen-1-ol, alkoholy s krátkým řetězcem, ketony,

konzultační den hygieny ovzduší, Praha prosinec 2007

Brukev Brukev ŘŘepka olejka epka olejka ((BrassicaBrassica napusnapus napusnapus))

Page 4: Řepka a alergie - szu.cz · Zbývající sloučeniny zahrnují jiné terpenoidy, charakteristický 'green leaf' volatile (E)-3-hexen-1-ol, alkoholy s krátkým řetězcem, ketony,

konzultační den hygieny ovzduší, Praha prosinec 2007

Brukev Brukev ŘŘepka olejka epka olejka ((BrassicaBrassica napusnapus napusnapus))

jednoletjednoletáá 60 60 –– 120 cm vysok120 cm vysokáá bylinabylinaozimozimáá a jarna jarnííkvkvěětenstvtenstvíí -- řříídký hrozen obsahujdký hrozen obsahujííccíí aažž 30 30 kvkvěěttůůkvete vkvete věěttššinou v kvinou v kvěětnu, zpravidla 20 tnu, zpravidla 20 -- 25 dn25 dnůůplodem je plodem je ššeeššule obsahujule obsahujííccíí asi 20 drobných asi 20 drobných ččerných semen. 1000 semen verných semen. 1000 semen váážžíí asi 5 g asi 5 g

Page 5: Řepka a alergie - szu.cz · Zbývající sloučeniny zahrnují jiné terpenoidy, charakteristický 'green leaf' volatile (E)-3-hexen-1-ol, alkoholy s krátkým řetězcem, ketony,

konzultační den hygieny ovzduší, Praha prosinec 2007

Brukev Brukev ŘŘepka olejkaepka olejka

ppřřeveváážžnněě samosprasamospraššnnáá, ale s , ale s vysokým podvysokým podíílem lem cizosprcizosprášášeneníí (30 (30 ––40 %) 40 %) sprsprášášeneníí vvěětrem je mentrem je menšíší nenežž 10 %, 10 %, hmyzem nad 90 %. hmyzem nad 90 %. velmi významnvelmi významnáá medonosnmedonosnáá rostlina.rostlina.

Page 6: Řepka a alergie - szu.cz · Zbývající sloučeniny zahrnují jiné terpenoidy, charakteristický 'green leaf' volatile (E)-3-hexen-1-ol, alkoholy s krátkým řetězcem, ketony,

konzultační den hygieny ovzduší, Praha prosinec 2007

Brukev Brukev ŘŘepka olejkaepka olejka

VelkVelkéé mnomnožžstvstvíí pylupyluVelkVelkáá pylovpylováá zrna, lepivý zrna, lepivý lipoidnlipoidníí povrchpovrchDolet na malou vzdDolet na malou vzdáálenostlenost

Rostliny mimo poleRostliny mimo pole

Page 7: Řepka a alergie - szu.cz · Zbývající sloučeniny zahrnují jiné terpenoidy, charakteristický 'green leaf' volatile (E)-3-hexen-1-ol, alkoholy s krátkým řetězcem, ketony,

konzultační den hygieny ovzduší, Praha prosinec 2007

Brukev Brukev ŘŘepka olejkaepka olejka

PPěěstovstováánníí řřepkyepky

Za poslednZa posledníích 20 let vzrostla plocha, na nch 20 let vzrostla plocha, na níížž se se řřepka epka ppěěstuje, o vstuje, o vííce nece nežž 350% a dos350% a dosááhla 330000 ha.hla 330000 ha.NNáároroččnnáá rostlina, kterrostlina, kteráá potpotřřebuje hodnebuje hodněě žživin, proto ivin, proto by se mby se měěla na polla na políích pch pěěstovat pouze kastovat pouze kažždý dý ččtvrtý rok tvrtý rok Ve stVe stáále vle věěttšíším rozsahu pm rozsahu pěěstovstováána vna v celceléé EvropEvropěě i i vv zzáámomořříí..

Page 8: Řepka a alergie - szu.cz · Zbývající sloučeniny zahrnují jiné terpenoidy, charakteristický 'green leaf' volatile (E)-3-hexen-1-ol, alkoholy s krátkým řetězcem, ketony,

konzultační den hygieny ovzduší, Praha prosinec 2007

Brukev Brukev ŘŘepka olejkaepka olejka

NejvýznamnNejvýznamněějjšíší olejninaolejnina

TechnickTechnickéé úúččely ely --produkce bionafty a bioetanolu produkce bionafty a bioetanolu

VyuVyužžíívváánníí jejjejíích geneticky modifikovaných odrch geneticky modifikovaných odrůůdd

Je nejvýznamnJe nejvýznamněějjšíší exportnexportníí komoditou z okruhu komoditou z okruhu rostlinnrostlinnéé výroby v výroby v ČČR R

Page 9: Řepka a alergie - szu.cz · Zbývající sloučeniny zahrnují jiné terpenoidy, charakteristický 'green leaf' volatile (E)-3-hexen-1-ol, alkoholy s krátkým řetězcem, ketony,

konzultační den hygieny ovzduší, Praha prosinec 2007

BionaftaBionafta

EkologickEkologickéé palivo pro vznpalivo pro vzněětovtovéé motory na bmotory na báázi zi metylestermetylesterůů NMK rostlinnNMK rostlinnéého pho půůvodu. vodu. VyrVyráábbíí se rafinase rafinaččnníím procesem zvaným m procesem zvaným transesterifikacetransesterifikace..MMůžůže být poue být použžíívváána jako palivo bez jakna jako palivo bez jakéékoliv koliv úúpravy pravy dieselovdieselovéého motoru. Tho motoru. Tíím se lim se lišíší od klasických rostlinných od klasických rostlinných olejolejůů (SVO) (SVO) čči odpadni odpadníích rostlinných olejch rostlinných olejůů (WVO)(WVO)Výrobci aut udVýrobci aut udáávajvajíí od 5% aod 5% ažž po 100% jako mopo 100% jako možžný podný podííl v l v palivupalivu

Page 10: Řepka a alergie - szu.cz · Zbývající sloučeniny zahrnují jiné terpenoidy, charakteristický 'green leaf' volatile (E)-3-hexen-1-ol, alkoholy s krátkým řetězcem, ketony,

konzultační den hygieny ovzduší, Praha prosinec 2007

Bionafta Bionafta -- výhodyvýhodyLLéépe shope shořříí -- snisnižžuje uje koukouřřivostivost naftovnaftovéého motoruho motoruNiNižžšíší emise polemise poléétavtavéého prachu, sho prachu, sííry, CO2, ry, CO2, aromatických laromatických láátek a uhlovodtek a uhlovodííkkůů vvůůbec.bec.ČČististáá bionafta nenbionafta neníí toxicktoxickáá, je biologicky , je biologicky odbouratelnodbouratelnáá a neobsahuje a neobsahuje žžáádndnéé aromatickaromatickéé lláátky ani tky ani ssííru. ru. Ve vodnVe vodníím roztoku je po 28 dnech degradovm roztoku je po 28 dnech degradovááno 95 % no 95 % bionafty oproti pouhým 40 % motorovbionafty oproti pouhým 40 % motorovéé nafty.nafty.MMáá vysokou mazacvysokou mazacíí schopnost (je mastnschopnost (je mastněějjšíší nenežžmotorovmotorováá nafta), a tnafta), a tíím snim snižžuje opotuje opotřřebenebeníí motoru a motoru a prodluprodlužžuje uje žživotnost vstivotnost vstřřikovacikovacíích jednotek. ch jednotek. NevyNevyžžaduje aduje žžáádndnéé zvlzvlášáštntníí podmpodmíínky pro uskladnnky pro uskladněěnníí. .

Page 11: Řepka a alergie - szu.cz · Zbývající sloučeniny zahrnují jiné terpenoidy, charakteristický 'green leaf' volatile (E)-3-hexen-1-ol, alkoholy s krátkým řetězcem, ketony,

konzultační den hygieny ovzduší, Praha prosinec 2007

Bionafta Bionafta -- nevýhodynevýhody

Je silnJe silněějjšíší rozpourozpouššttěědlo nedlo nežž standardnstandardníí nafta, a tak nafta, a tak rozrurozruššuje usazeniny v palivovuje usazeniny v palivovéém potrubm potrubíí, , ččíímmžž se se mohou ucpat vstmohou ucpat vstřřikovacikovacíí ventily. ventily. PPřři vyi vyššíšším pomm poměěru smru smííchcháánníí s motorovou naftou ms motorovou naftou můžůže e popošškodit pkodit přříírodnrodníí kaukauččuk a materiuk a materiáály z polyuretanovly z polyuretanovééppěěny.ny.

Page 12: Řepka a alergie - szu.cz · Zbývající sloučeniny zahrnují jiné terpenoidy, charakteristický 'green leaf' volatile (E)-3-hexen-1-ol, alkoholy s krátkým řetězcem, ketony,

konzultační den hygieny ovzduší, Praha prosinec 2007

ŘŘepka a pylovepka a pylovéé alergiealergie

Alergen je antigen schopný provokovat alergickou Alergen je antigen schopný provokovat alergickou reakci, to znamenreakci, to znamenáá specifickou, abnormspecifickou, abnormáálnlníí(nadm(nadměěrnou) imunitnrnou) imunitníí reakci.reakci.

ZkZkřříížženenáá alergickalergickáá reakce je jev, preakce je jev, přři kteri kteréém m IgEIgEprotilprotiláátky, vytvotky, vytvořřenenéé proti urproti urččititéému alergenu, mu alergenu, reagujreagujíí na zna záákladkladěě podobnosti v sekvenci podobnosti v sekvenci aminokyselin s alergenem jinýmaminokyselin s alergenem jiným..

Page 13: Řepka a alergie - szu.cz · Zbývající sloučeniny zahrnují jiné terpenoidy, charakteristický 'green leaf' volatile (E)-3-hexen-1-ol, alkoholy s krátkým řetězcem, ketony,

konzultační den hygieny ovzduší, Praha prosinec 2007

ŘŘepka a alergieepka a alergie

Anglie 1992: Anglie 1992: ŘŘepka epka –– nový alergen?nový alergen?FellFell P J a spol zjiP J a spol zjiššťťovali prevalenci senzibilizace ovali prevalenci senzibilizace vv normnormáálnlněě exponovanexponovanéé populaci a dpopulaci a dáále se zabývali le se zabývali pacienty u kterých byla popspacienty u kterých byla popsáána alergie na na alergie na řřepku. epku. Výsledky ukVýsledky ukáázaly velmi nzaly velmi níízký výskyt alergie na pyl zký výskyt alergie na pyl řřepky (mepky (méénněě nenežž 0,2%) krom0,2%) kroměě osob profesionosob profesionáálnlněěexponovaných. exponovaných. AAžž na jednu výjimku na jednu výjimku ššlo o osoby, kterlo o osoby, kteréé jijižž mměěly ly diagnostikovdiagnostikováánu atopii a alergii na jinnu atopii a alergii na jinéé druhy pyldruhy pylůů. . ÚÚloha tloha těěkavých lkavých láátek uvoltek uvolňňovaných rostlinamiovaných rostlinami

Page 14: Řepka a alergie - szu.cz · Zbývající sloučeniny zahrnují jiné terpenoidy, charakteristický 'green leaf' volatile (E)-3-hexen-1-ol, alkoholy s krátkým řetězcem, ketony,

konzultační den hygieny ovzduší, Praha prosinec 2007

PublikovanPublikovanéé studie o vlivu studie o vlivu řřepkyepkyRakousko 1997Rakousko 1997

VyhodnocenVyhodnoceníí ččetnosti senzibilizace na pyl etnosti senzibilizace na pyl řřepky epky kokožžnníím testem a testem RAST vm testem a testem RAST v prprůůbběěhu roku. hu roku. SouSouččasnasněě hodnocena zhodnocena zááttěžěž pylem pylem řřepky. Maximepky. Maximáálnlnííkoncentrace 50 pylových zrn na mkoncentrace 50 pylových zrn na m33

4468 pacient4468 pacientůů se suspektnse suspektníí inhalainhalaččnníí alergialergiíí --senzitivita na senzitivita na řřepku u 7,1% pylových alergikepku u 7,1% pylových alergikůů. Celkem . Celkem byla byla monovalentnmonovalentníí senzibilizace detekovsenzibilizace detekováána u devna u devííti ti pacientpacientůů. . Analýza alergenAnalýza alergenůů řřepky ukazuje epky ukazuje žže ne něěkterkteréé zz nich nich mohou zpmohou způůsobovat zksobovat zkřříížženou reaktivitu senou reaktivitu s bbřříízou a zou a trtráávami. vami. AutoAutořři uzavi uzavíírajrajíí, , žže e řřepka je sice mepka je sice míírný, ale skuterný, ale skuteččný ný zdroj alergizdroj alergiíí a ma můžůže doje dojíít kt k senzibilizaci i psenzibilizaci i přřes celkem es celkem nníízkou expozici tomuto pylu. zkou expozici tomuto pylu.

Page 15: Řepka a alergie - szu.cz · Zbývající sloučeniny zahrnují jiné terpenoidy, charakteristický 'green leaf' volatile (E)-3-hexen-1-ol, alkoholy s krátkým řetězcem, ketony,

konzultační den hygieny ovzduší, Praha prosinec 2007

PublikovanPublikovanéé studie o vlivu studie o vlivu řřepkyepkySkotsko 1995Skotsko 1995

Výskyt respiraVýskyt respiraččnníích symptomch symptomůů u 25 obyvatel skotsku 25 obyvatel skotskéévesnice vesnice –– 2 roky2 rokyPrvnPrvníí rok rok -- vv okolokolíí vesnice byla nasetvesnice byla nasetáá řřepka, výskyt epka, výskyt symptomsymptomůů se mse měěnil snil s maximem vmaximem v dobdoběě kvkvěětu tu řřepky.epky.DalDalšíší rok vrok v okolokolíí řřepka nebyla, výskyt symptomepka nebyla, výskyt symptomůů byl ve byl ve stejnstejnéém obdobm obdobíí signifikantnsignifikantněě ninižžšíší. . S obdobS obdobíím kvm kvěětu tu řřepky nejtepky nejtěěsnsněěji korelovaly kýchji korelovaly kýcháánníí, , kakaššel, bolesti hlavy, drel, bolesti hlavy, dráážždděěnníí ooččíí a celkova celkovéé mnomnožžstvstvííppřřííznakznakůů. . ZvýZvýššeneníí symptomsymptomůů hlhlášášeno od 12 eno od 12 úúččastnastnííkkůů studie, studie, aaččkoliv jen sedm zkoliv jen sedm z nich bylo hodnoceno jako nich bylo hodnoceno jako atopickýchatopických. . Výskyt pVýskyt přřííznakznakůů nekoreloval snekoreloval s mnomnožžstvstvíím pylm pylůů řřepky epky vv ovzduovzdušíší -- daldalšíší faktory spojenfaktory spojenéé s ps přříítomnosttomnostíí řřepky?epky?

Page 16: Řepka a alergie - szu.cz · Zbývající sloučeniny zahrnují jiné terpenoidy, charakteristický 'green leaf' volatile (E)-3-hexen-1-ol, alkoholy s krátkým řetězcem, ketony,

konzultační den hygieny ovzduší, Praha prosinec 2007

PublikovanPublikovanéé studie o vlivu studie o vlivu řřepkyepky

Anglie 1995 Anglie 1995 Ve studii bylo 37 osob, kterVe studii bylo 37 osob, kteréé uvuváádděěly obtly obtíížže e vv obdobobdobíí kvkvěětu tu řřepky a 24 osob epky a 24 osob –– kontrol (výbkontrol (výběěr z r z prprůřůřezovezovéé studie nstudie nááhodnhodnéého vzorku venkovskho vzorku venkovskéépopulacepopulaceOd jara aOd jara ažž do ldo lééta si sledovanta si sledovanéé osoby osoby zaznamenzaznamenáávaly:valy:

plicnplicníích funkce ch funkce –– mměřěřeneníí rrááno a veno a veččererzmzměěny symptomny symptomůů

PPřřed obdobed obdobíím kvm kvěětu tu řřepky a pepky a přři ni něěm vym vyššetetřřena:ena:BronchiBronchiáálnlníí rekativitarekativita --histaminovým provokahistaminovým provokaččnníím testem m testem AtopieAtopie -- kokožžnníím testem, stanovenm testem, stanoveníím celkovm celkovéého ho IgEIgE a a RAST RAST

Page 17: Řepka a alergie - szu.cz · Zbývající sloučeniny zahrnují jiné terpenoidy, charakteristický 'green leaf' volatile (E)-3-hexen-1-ol, alkoholy s krátkým řetězcem, ketony,

konzultační den hygieny ovzduší, Praha prosinec 2007

PublikovanPublikovanéé studie o vlivu studie o vlivu řřepkyepkyzz 23 testovaných u 2 d23 testovaných u 2 důůkazy alergie na kazy alergie na řřepku a epku a jen deset zjen deset z testovaných bylo atopiktestovaných bylo atopikůů vvččetnetněěttěěchto dvou. chto dvou. MMěřěřeneníí výdechovvýdechovéé rychlosti neprokrychlosti neprokáázalo pokles zalo pokles nebo vzestup variability vnebo vzestup variability v prprůůbběěhu sezhu sezóóny. ny.

ZZáávvěěr: lidr: lidéé, kte, kteřříí si stsi stěžěžujujíí na zvýna zvýššený výskyt ený výskyt symptomsymptomůů vv dobdoběě kvkvěětu tu řřepky byli jen vzepky byli jen vzáácncněě na na řřepku epku skuteskuteččnněě alergialergiččttíí a jen ma jen méénněě nenežž polovina zpolovina z nich byli nich byli atopici. osoby, kteratopici. osoby, kteréé si na obtsi na obtíížže ste stěžěžovaly movaly měěly ly obvykle zvýobvykle zvýššenou bronchienou bronchiáálnlníí aktivitu, kteraktivitu, kteráá mohla být mohla být zpzpůůsobena jinými alergeny nebo jinými, sobena jinými alergeny nebo jinými, nespecifikovanými drnespecifikovanými dráážždivými ldivými láátkami vtkami v ovzduovzdušíší (VOC, (VOC, ozozóón,n,……. ??). ??)

Page 18: Řepka a alergie - szu.cz · Zbývající sloučeniny zahrnují jiné terpenoidy, charakteristický 'green leaf' volatile (E)-3-hexen-1-ol, alkoholy s krátkým řetězcem, ketony,

konzultační den hygieny ovzduší, Praha prosinec 2007

PublikovanPublikovanéé studie o vlivu studie o vlivu řřepkyepky

Anglie 1994Anglie 1994CCííl: url: urččit výskyt sezit výskyt sezóónnnníích symptomch symptomůů ovlivnovlivněěnníí dýchacdýchacíích ch

cest u dvou skupin venkovskcest u dvou skupin venkovskéé populace. populace. 1000 osob, 1000 osob, žžijijííccíích vch v blblíízkosti ploch na kterých se zkosti ploch na kterých se

ppěěstuje stuje řřepka a 1000 osob, epka a 1000 osob, žžijijííccíích daleko od tch daleko od těěchto chto ploch ploch standardizovaný dotaznstandardizovaný dotazníík týkajk týkajííccíí se symptomse symptomůůdýchacdýchacíích cest a ch cest a žživotnivotníího styluho styluPyly a plPyly a plíísnsněě byly monitorovbyly monitorováány u ny u řřepkových polepkových políí a ve a ve vesnicvesnicíích, vzorky vzduchu pro zjich, vzorky vzduchu pro zjiššťťovováánníí lláátek, tek, uvoluvolňňovaných do ovzduovaných do ovzdušíší byly odebbyly odebíírráány pny přříímo na poli. mo na poli.

Page 19: Řepka a alergie - szu.cz · Zbývající sloučeniny zahrnují jiné terpenoidy, charakteristický 'green leaf' volatile (E)-3-hexen-1-ol, alkoholy s krátkým řetězcem, ketony,

konzultační den hygieny ovzduší, Praha prosinec 2007

PublikovanPublikovanéé studie o vlivu studie o vlivu řřepkyepky

VýsledkyVýsledkyJarnJarníí a letna letníí exacerbace symptomexacerbace symptomůů stejnstejněě vv obou obou oblastech u poblastech u přřibliibližžnněě 25% osob. 25% osob. malý,ale signifikantnmalý,ale signifikantněě vyvyššíšší výskyt symptomvýskyt symptomůůvv exponovanexponovanéé oblasti pro kaoblasti pro kaššel, kýchel, kýcháánníí a bolesti a bolesti hlavy na jahlavy na jařře e KaKaššel, kýchel, kýcháánníí a sva svěědděěnníí kkůžůže bylo e bylo ččastastěějjšíší u u kukuřřáákkůů..

Page 20: Řepka a alergie - szu.cz · Zbývající sloučeniny zahrnují jiné terpenoidy, charakteristický 'green leaf' volatile (E)-3-hexen-1-ol, alkoholy s krátkým řetězcem, ketony,

konzultační den hygieny ovzduší, Praha prosinec 2007

PublikovanPublikovanéé studie o vlivu studie o vlivu řřepkyepky

VýsledkyVýsledkyPoPoččty pylových zrn ty pylových zrn řřepky byly celkovepky byly celkověě velmi velmi nníízkzkéé ss výjimkou vzorkvýjimkou vzorkůů odebraných podebraných přříímo na mo na poli.poli.PoPoččty spor plty spor plíísnsníí byly vbyly věěttššinou vyinou vyššíšší vv oblastech oblastech ss ppěěstovstováánníím m řřepky. epky. ŘŘepka uvolepka uvolňňuje do ovzduuje do ovzdušíší terpeny, kterterpeny, kteréé byly byly detekovdetekováány vny v blblíízkosti polzkosti políí. .

Page 21: Řepka a alergie - szu.cz · Zbývající sloučeniny zahrnují jiné terpenoidy, charakteristický 'green leaf' volatile (E)-3-hexen-1-ol, alkoholy s krátkým řetězcem, ketony,

konzultační den hygieny ovzduší, Praha prosinec 2007

PublikovanPublikovanéé studie o vlivu studie o vlivu řřepkyepky

ZZáávvěěr: je pravdr: je pravděěpodobnpodobnéé, , žže vye vyššíšší výskyt symptomvýskyt symptomůůna jana jařře u lide u lidíí žžijijííccíích vch v blblíízkosti zkosti řřepkových polepkových políí mmůžůže e být zpbýt způůsoben tsoben těěmito rostlinami, ale jde o celkovmito rostlinami, ale jde o celkověěmalý vzestup. Tento fakt spolemalý vzestup. Tento fakt společčnněě ss nníízkými zkými hladinami pylových zrn vhladinami pylových zrn v ovzduovzdušíší je pje přředpokladem, edpokladem, žže riziko vzniku alergie na e riziko vzniku alergie na řřepku je malepku je maléé. Celkový . Celkový výskyt hodnocených symptomvýskyt hodnocených symptomůů ve venkovských ve venkovských oblastech je zajoblastech je zajíímavý a je pravdmavý a je pravděěpodobnpodobněě zpzpůůsoben soben jinými faktory nejinými faktory nežž alergialergiíí. Uvol. Uvolňňovováánníí organických organických lláátek do ovzdutek do ovzdušíší zz rostlin mrostlin můžůže ke k tomuto výskytu tomuto výskytu ppřřispispíívat.vat.

Page 22: Řepka a alergie - szu.cz · Zbývající sloučeniny zahrnují jiné terpenoidy, charakteristický 'green leaf' volatile (E)-3-hexen-1-ol, alkoholy s krátkým řetězcem, ketony,

konzultační den hygieny ovzduší, Praha prosinec 2007

ŘŘepka a emitovanepka a emitovanéé lláátkytkyButcherButcher identifikoval lidentifikoval láátky emitovantky emitovanéé vv prprůůbběěhu kvetenhu kveteníířřepky olejky.epky olejky.ŘŘada tada těěkavých organických lkavých organických láátek, ktertek, kteréé byly zkoumbyly zkoumáány ny zz hlediska mohlediska možžnosti drnosti dráážždděěnníí dýchacdýchacíích cest. ch cest. Bylo identifikovBylo identifikovááno 22 lno 22 láátek, zejmtek, zejmééna ze skupiny na ze skupiny monoterpenmonoterpenůů (beta(beta--myrcenemyrcene) a ) a seskviterpenseskviterpenůů ((alphaalpha--farnesenefarnesene) a ) a monoterpenemonoterpene alcoholalcoholůů ((linaloollinalool), kter), kteréé tvotvořřííkolem 70% vkolem 70% vššech emitovaných tech emitovaných těěkavých lkavých láátek.tek.ZbývajZbývajííccíí slouslouččeniny zahrnujeniny zahrnujíí jinjinéé terpenoidyterpenoidy, ,

charakteristický 'charakteristický 'greengreen leafleaf' ' volatilevolatile (E)(E)--33--hexenhexen--11--olol, , alkoholy salkoholy s krkráátkým tkým řřetetěězcem, ketony, organickzcem, ketony, organickéé sulfidy a sulfidy a dusdusííkatkatéé lláátky. Tyto jsou uvoltky. Tyto jsou uvolňňovováány vny v menmenšíším mnom množžstvstvíí, ale , ale vv nněěkterých situackterých situacíích bylo zjich bylo zjiššttěěn i vn i věěttšíší podpodííl. To platl. To platíízvlzvlášášttěě pro pro dimethyldimethyl disulphidedisulphide, 3, 3--methylmethyl--22--pentanonepentanone, 3, 3--hydroxyhydroxy--22--butanonebutanone, , sabinenesabinene, , isomyrcenolisomyrcenol andand (E)(E)--33--hexenhexen--11--olol..

Page 23: Řepka a alergie - szu.cz · Zbývající sloučeniny zahrnují jiné terpenoidy, charakteristický 'green leaf' volatile (E)-3-hexen-1-ol, alkoholy s krátkým řetězcem, ketony,

konzultační den hygieny ovzduší, Praha prosinec 2007

ŘŘepka a zkepka a zkřříížženenáá alergiealergie

ŠŠvýcarsko 1998výcarsko 1998FoeckeFoecke prokprokáázal, zal, žže pyl e pyl řřepky je alergennepky je alergenníí a a žže e identifikovanidentifikovanéé alergeny representujalergeny representujíí zkzkřříížženeněě reagujreagujííccííhomology dobhomology dobřře zne znáámých pylových alergenmých pylových alergenůů napnapřř Ca Ca vváázajzajííccíí proteiny, profiliny nebo glykoproteiny sproteiny, profiliny nebo glykoproteiny s vysokou vysokou molekulovou vmolekulovou vááhu. hu. Skrze zkSkrze zkřříížženou reaktivitu menou reaktivitu můžůže expozice pylu e expozice pylu řřepky být epky být faktorem prodlufaktorem prodlužžujujííccíím a zhorm a zhorššujujííccíím prm průůbběěh alergih alergiíí u u alergikalergikůů na bna břříízu a trzu a tráávy.vy.

Page 24: Řepka a alergie - szu.cz · Zbývající sloučeniny zahrnují jiné terpenoidy, charakteristický 'green leaf' volatile (E)-3-hexen-1-ol, alkoholy s krátkým řetězcem, ketony,

konzultační den hygieny ovzduší, Praha prosinec 2007

ŘŘepka a zkepka a zkřříížženenáá alergiealergieWelchWelch J, a spol zkoumali zkJ, a spol zkoumali zkřříížženou reaktivitu mezi enou reaktivitu mezi pylem pylem řřepky a trepky a tráávami. vami. ŘŘepka zpepka způůsobuje specifickou sobuje specifickou imunologickou senzibilizaci simunologickou senzibilizaci s klinickými pklinickými přřííznaky u znaky u relativnrelativněě malmaléého poho poččtu lidtu lidíí zz obecnobecnéé populace. Lidpopulace. Lidééss IgIg E zprostE zprostřředkovanou alergiedkovanou alergiíí na na řřepku mohou být epku mohou být sousouččasnasněě senzibilizovsenzibilizovááni na jinni na jinéé pylovpylovéé alergeny, alergeny, nejnejččastastěěji pylji pylůů trav. trav. KompetitivnKompetitivníím inhibim inhibiččnníím testem RAST bylo zjim testem RAST bylo zjiššttěěno, no, žže ae aččkoliv alergeny koliv alergeny řřepky a trav majepky a trav majíí podobnou podobnou molekulovou vmolekulovou vááhu, jsou imunologicky odlihu, jsou imunologicky odliššnnéé. Nebyl . Nebyl nalezen dnalezen důůkaz zkkaz zkřříížženenéé reaktivity mezi nimi. Zreaktivity mezi nimi. Z toho toho vyvodili autovyvodili autořři zi záávvěěr, r, žže u osob se u osob s alergialergiíí na pyly trav se na pyly trav se nemusnemusíí nezbytnnezbytněě vyvinout specifickvyvinout specifickáá reakce dýchacreakce dýchacíích ch cest na inhalovaný pyl cest na inhalovaný pyl řřepky olejky.epky olejky.

Page 25: Řepka a alergie - szu.cz · Zbývající sloučeniny zahrnují jiné terpenoidy, charakteristický 'green leaf' volatile (E)-3-hexen-1-ol, alkoholy s krátkým řetězcem, ketony,

konzultační den hygieny ovzduší, Praha prosinec 2007

ŘŘepka a zkepka a zkřříížženenáá alergiealergie

ŠŠvýcarsko 2003výcarsko 2003FockeFocke a spol. ve studii a spol. ve studii „„Identifikace profilinu zIdentifikace profilinu z pylu pylu řřepky jako zkepky jako zkřříížženenéého alergenuho alergenu““ si stanovili za csi stanovili za cííl l detailndetailněě charakterizovat jeden zcharakterizovat jeden z alergenalergenůů ppřříítomných tomných vv řřepkovepkovéém pylu. m pylu. Profilin zProfilin z pylu pylu řřepky, vzhledem kepky, vzhledem k identifikovaným identifikovaným vlastnostem a struktuvlastnostem a struktuřře me můžůže znamenat potencie znamenat potenciáálnlněěddůůleležžitý alergen pro pacienty senzibilizovanitý alergen pro pacienty senzibilizovanéé na na profilin. profilin.

AutoAutořři jej identifikovali a podrobni jej identifikovali a podrobněě popsali.popsali.

Page 26: Řepka a alergie - szu.cz · Zbývající sloučeniny zahrnují jiné terpenoidy, charakteristický 'green leaf' volatile (E)-3-hexen-1-ol, alkoholy s krátkým řetězcem, ketony,

konzultační den hygieny ovzduší, Praha prosinec 2007

ŘŘepka a zkepka a zkřříížženenáá alergiealergieZZ pylu pylu troskututroskutu prstnatprstnatéého (trho (trááva zva z ččeledi eledi lipnicovitýchlipnicovitých) byly izolov) byly izolováány dvny dvěě izoformyizoformy alergenu za alergenu za poupoužžititíí IgEIgE alergických pacientalergických pacientůů. . Tento alergen, pokusnTento alergen, pokusněě oznaoznaččený jako ený jako CynCyn d 7, d 7, obsahuje dvobsahuje dvěě vváápnpníík vk váázajzajííccíí domdoméény a vykazuje ny a vykazuje významnou podobnost sekvencvýznamnou podobnost sekvencíí ss ostatnostatníími vmi váápnpníík k vváázajzajííccíími pylovými alergeny, zvlmi pylovými alergeny, zvlášášttěě Bet vBet v 4 z4 z bbřříízy a zy a BraBra r 1 zr 1 z řřepky olejky. epky olejky. IgEIgE reaktivitu na tento alergen vykazuje preaktivitu na tento alergen vykazuje přřibliibližžnněě 10% 10% testovaných alergických stestovaných alergických séér. r. IgEIgE zkzkřříížženenáá reaktivita byla pozorovreaktivita byla pozorováána mezi tna mezi tíímto mto alergenem a alergenem alergenem a alergenem BraBra r 1 zr 1 z řřepky olejky.epky olejky.

Page 27: Řepka a alergie - szu.cz · Zbývající sloučeniny zahrnují jiné terpenoidy, charakteristický 'green leaf' volatile (E)-3-hexen-1-ol, alkoholy s krátkým řetězcem, ketony,

konzultační den hygieny ovzduší, Praha prosinec 2007

ŘŘepka a alergie epka a alergie -- zzáávvěěryry

PPřřes rozes rozššiiřřujujííccíí se výskyt se výskyt řřepky olejky je informacepky olejky je informacíí o o alergialergiíích na pyl tch na pyl tééto rostliny mto rostliny máálo a nejsou lo a nejsou jednoznajednoznaččnnéé. . PylovPylováá zrna zrna řřepky jsou velkepky jsou velkáá a vyskytuja vyskytujíí se vse v ovzduovzdušíšíppřřeveváážžnněě jen vjen v bezprostbezprostřřednedníím okolm okolíí kvetouckvetoucíích ploch.ch ploch.ObdobObdobíí kvkvěětu je jen cca 25 dntu je jen cca 25 dníí v roce.v roce.Analýza alergenAnalýza alergenůů řřepky ukazuje epky ukazuje žže ne něěkterkteréé zz nich nich mohou zpmohou způůsobovat zksobovat zkřříížženou reaktivitu senou reaktivitu s bbřříízou a zou a trtráávami.vami.

Page 28: Řepka a alergie - szu.cz · Zbývající sloučeniny zahrnují jiné terpenoidy, charakteristický 'green leaf' volatile (E)-3-hexen-1-ol, alkoholy s krátkým řetězcem, ketony,

konzultační den hygieny ovzduší, Praha prosinec 2007

ŘŘepka a alergie epka a alergie -- zzáávvěěryry

ŘŘepka je mepka je míírný alergen, ale mrný alergen, ale můžůže doje dojíít kt k senzibilizaci i senzibilizaci i ppřřes celkem nes celkem níízkou expozici tomuto pylu. Výskyt zkou expozici tomuto pylu. Výskyt skuteskuteččnnéé alergie na pyl alergie na pyl řřepky je vepky je v populaci sppopulaci spíšíše e výjimkou. výjimkou. StStíížžnosti obyvatel vnosti obyvatel v okolokolíí řřepkových polepkových políí a popisovana popisovanéésymptomy autosymptomy autořři vi věěttššinou vysvinou vysvěětlujtlujíí hypothypotéézami o zami o spolupspolupůůsobensobeníí jiných vlivjiných vlivůů –– organických lorganických láátek tek uvoluvolňňovaných rostlinami vovaných rostlinami v kombinaci skombinaci s letnletníím výskytem m výskytem ozozóónu vnu v ovzduovzdušíší nebo dalnebo dalšíšími nespecifikovanými mi nespecifikovanými aspekty.aspekty.

Page 29: Řepka a alergie - szu.cz · Zbývající sloučeniny zahrnují jiné terpenoidy, charakteristický 'green leaf' volatile (E)-3-hexen-1-ol, alkoholy s krátkým řetězcem, ketony,

konzultační den hygieny ovzduší, Praha prosinec 2007

DDěěkuji Vkuji Váám za pozornostm za pozornost