1 1, place Saint-Sulpice Paris 6 e +33 (0)1 43 54 98 18 Samedi 20 juin 2009 – église Saint-Sulpice Paris 6 e ENTRÉE DE LA PROCESSION DANS L’ÉGLISE (avec les flambeaux) GLOIRE À TOI, SEIGNEUR NOTRE CHEF ET NOTRE ROI. (bis) 1- D’Israël tu es le Roi, de David le Fils très noble. Tu viens au Nom du Sei gneur : Christ, les peuples te bé nissent. 2- Tous les anges et les saints au plus haut des cieux t’ac clament. Sur la terre tou te vie avec l’homme te rend grâce. 3- Ton Dieu vient te vi siter : cours vers lui, ouvre tes portes et accueille le Me ssi e que t’annonçaient les pro phètes. 4- Louez-le, battez des mains et dansez dans l’al lé gresse ! C’est le Christ, c’est le Sei gneur, lui qui règne sur la terre. 5- Danse au son du tam bou rin, de la flûte et des ci thares : le Seigneur parle à ton cœur, il t’en traîne dans sa Pâque. 7- Gloire au Père et à l ’Es prit, par Jésus, le Fils u nique : Dieu vivant et trois fois saint, que tout chante ta lou ange. _________ MESSE SOLENNELLE DU SACRÉ-CŒUR PEUPLE DE DIEU, CITÉ DE L'EMMANUEL, peuple de Dieu, sauvé dans le sang du Christ, peuple de baptisés, Église du Seigneur, rends grâ ce à Dieu ! 1- Peuple choisi pour être ami de Dieu, rappelle- toi l’alliance avec Moïse : et la promesse faite à ceu x qui croient, dans le Seigneur. 2- … rappelle -toi Marie comblée de grâce, humble servante nous montra nt sa foi, dans l’Éternel. 3- … rappelle- toi le Christ et l’Évangile : « Reste z en moi, vivez de mo n amour », dit le Seigneur. 4- … rappelle - toi l’effort de ceux qui luttent pour plus d’amour, de paix, de charité dans l’univers . 5- … rappelle - toi ta marche d’espérance vers le Royaume où cesse toute peur, près du Seigneur.
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
1
1, place Saint-Sulpice Paris 6e +33 (0)1 43 54 98 18
Samedi 20 juin 2009 – église Saint-Sulpice Paris 6e
ENTRÉE DE LA PROCESSION DANS L’ÉGLISE
(avec les flambeaux)
GLOIRE À TOI, SEIGNEUR NOTRE CHEF ET NOTRE ROI. (bis)
1- D’Israël tu es le Roi, de David le Fils très noble. Tu viens au Nom du Seigneur : Christ, les
peuples te bénissent. 2- Tous les anges et les saints au plus haut des cieux t’acclament. Sur la
terre toute vie avec l’homme te rend grâce. 3- Ton Dieu vient te visiter : cours vers lui,
ouvre tes portes et accueille le Messie que t’annonçaient les prophètes. 4- Louez-le, battez
des mains et dansez dans l’allégresse ! C’est le Christ, c’est le Seigneur, lui qui règne sur la
terre. 5- Danse au son du tambourin, de la flûte et des cithares : le Seigneur parle à ton
cœur, il t’entraîne dans sa Pâque. 7- Gloire au Père et à l’Esprit, par Jésus, le Fils unique :
Dieu vivant et trois fois saint, que tout chante ta louange. _________
MESSE SOLENNELLE
DU SACRÉ-CŒUR
PEUPLE DE DIEU, CITÉ DE L'EMMANUEL,
peuple de Dieu, sauvé dans le sang du Christ,
peuple de baptisés, Église du Seigneur,
rends grâce à Dieu !
1- Peuple choisi pour être ami de Dieu,
rappelle-toi l’alliance avec Moïse : et la promesse
faite à ceux qui croient, dans le Seigneur.
2- … rappelle-toi Marie comblée de grâce,
humble servante nous montrant sa foi, dans l’Éternel.
3- … rappelle-toi le Christ et l’Évangile :
« Restez en moi, vivez de mon amour »,
dit le Seigneur.
4-… rappelle-toi l’effort de ceux qui luttent
pour plus d’amour, de paix, de charité dans l’univers.
5-… rappelle-toi ta marche d’espérance vers le Royaume
où cesse toute peur, près du Seigneur.
2
RITE DE L’ASPERSION :
1- J’AI VU L’EAU VIVE jaillissant du cœur du Christ, alléluia !
Tous ceux que lave cette eau seront sauvés et chanteront : alléluia !
Alléluia, alléluia, alléluia, alléluia ! (bis)
2- J’ai vu la source devenir un fleuve immense, alléluia !
Les fils de Dieu rassemblés chantaient leur joie d’être sauvés : alléluia !
Alléluia, alléluia, alléluia, alléluia ! (bis)
3- J’ai vu le temple désormais s’ouvrir à tous, alléluia !
Le Christ revient victorieux montrant la plaie de son côté : alléluia !
Alléluia, alléluia, alléluia, alléluia ! (bis)
4- J’ai vu le Verbe nous donner la paix de Dieu, alléluia !
Tous ceux qui croient en son nom seront sauvés et chanteront : alléluia !
Alléluia, alléluia, alléluia, alléluia ! (bis)
_________ GLORIA, Gloria in excelsis Deo. (bis) (Gloire à Dieu au plus haut des cieux)
Et paix sur la terre aux hommes qu’il aime. Nous te louons,
nous te bénissons, nous t’adorons, nous te glorifions, nous te
rendons grâce pour ton immense gloire, Seigneur Dieu, roi du
ciel, Dieu le Père tout-puissant.
Seigneur, Fils unique, Jésus Christ, Seigneur Dieu, Agneau de
Dieu le Fils de Père ; toi qui enlèves le péché du monde, prends
pitié de nous ; toi qui enlèves le péché du monde, reçois notre
prière ; toi qui es assis à la droite du Père, prends pitié de nous.
Car toi seul es saint, toi seul es Seigneur, toi seul es le Très-Haut : Jésus Christ, avec le Saint-
Esprit dans la gloire de Dieu le Père. Amen.
________
Psaume : (Cantique d’Isaïe) Ivres de joie vous puiserez les eaux aux sources vives du salut ! _________
[Credo III, en alternance chorale et assemblée : ]
[Prêtre] CREDO in unum Deum, [Chorale] Patrem omnipotentem, factorem
Je crois en un seul Dieu, caeli et terrae, visibilium omnium et invisi-
[Ass] Et in unum Dominum, Jesum bilium. le Père tout-puissant, créateur du ciel et de la
Christum, Filium Dei unigenitum, terre, de l'univers visible et invisible.
Je crois en un seul Seigneur, Jésus-Christ, Et ex Patre natum ante omnia saecula.
le Fils unique de Dieu, né du Père avant tous les siècles.
[Ass] Deum de Deo, Lumen de Lumine, Genitum, non factum, consubstantialem
Deum verum, de Deo vero, Patri per quem omnia facta sunt.
Il est Dieu, né de Dieu, Lumière, née de la Lumière, Engendré, non pas créé, de même nature que le Père
vrai Dieu, né du vrai Dieu. et par lui tout a été fait.
[Ass] Qui propter nos homines, et prop- Et incarnatus est de Spiritu Sancto ex
ter nostram salutem descendit de caelis. Maria Virgine, et homo factus est.
Pour nous les hommes et pour notre salut, Par l'Esprit Saint, il a pris chair de la
il descendit du ciel. Vierge Marie et s’est fait homme.
[Ass] Crucifixus etiam pro nobis sub Et resurrexit tertia die
Pontio Pilato ; passus et sepultus est. secundum Scripturas.
Crucifié pour nous sous Ponce Pilate, il souffrit sa Il ressuscita le troisième jour,
Passion et fut mis au tombeau. conformément aux Écritures,
3
[Ass] Et ascendit in caelum, sedet Et iterum venturus est cum gloria, judicare
ad dexteram Patris. vivos et mortuos, cujus regni non erit finis.
Et il monta au ciel, il est assis à la droite du Père.. Il reviendra dans la gloire pour juger les vivants et les
[Ass] Et in Spiritum Sanctum, morts ; et son règne n’aura pas de fin.
Dominum, et vivificantem, qui ex Qui cum Patre et Filio, simul adoratur, et
Patre Filioque procedit. conglorificatur : qui locutus per prophetas.
Je crois en l’Esprit Saint qui est Seigneur et Avec le Père et le Fils il reçoit même adoration et même
qui donne la vie ; il procède du Père et du Fils.. gloire, il a parlé par les prophètes.
[Ass] Et unam, sanctam, catholicam et Confiteor unum baptisma in remissionem
apostolicam Ecclesiam. peccatorum.
Je crois en l’Église, une, sainte, catholique et apostolique. Je reconnais un seul baptême pour le pardon des péchés.
[Ass] Et exspecto resurrectionem Et vitam venturi saeculi. AMEN.
mortuorum, J'attends la résurrection des morts, et la vie du monde à venir. Amen.
_________
PRIÈRE UNIVERSELLE : Exauce nos prières, Seigneur, dans ta bonté. _________
SANCTUS, Sanctus, Sanctus Dominus Deus Sabaoth ! Saint ! Saint ! Saint, le Seigneur, Dieu de l’univers !
Pleni sunt caeli et terra, gloria gloria tua. Le ciel et terre sont remplis de ta gloire.
Hosanna, hosanna in excelsis Deo ! (bis) Hosanna au plus haut des cieux.
Benedictus qui venit in nomine Domini. Béni soit Celui qui vient au nom du Seigneur.
Hosanna, hosanna in excelsis Deo ! (bis) Hosanna au plus haut des cieux. _________
ANAMNÈSE : Proclamons le mystère de la foi. DOXOLOGIE :
Gloire à toi, qui étais mort. Gloire à toi qui es vivant, Amen. Amen, gloire et louange
Notre Sauveur et notre Dieu, viens, Seigneur, Jésus. à notre Dieu. (bis)
_________
PATER NOSTER, qui es in caelis : Notre Père qui es aux cieux,
Sanctificetur Nomen tuum ; que ton Nom soit sanctifié,
Adveniat regnum tuum ; que ton règne vienne,
Fiat voluntas tua, sicut in caelo, et in terra, que ta volonté soit faite sur la terre
comme au Ciel.
Panem nostrum cotidianum da nobis hodie ; Donne-nous aujourd’hui notre pain de ce jour,
Et dimmite nobis debita nostra, pardonne-nous nos offenses comme nous
Sicut et nos dimittimus debitoribus nostris ; pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés.
Et ne nos inducas in tentationem ; Et ne nous soumets pas à la tentation,
Sed libera nos a Malo. mais délivre-nous du Mal.
_________
AGNUS DEI, qui tollis peccata mundi, Agnus Dei, miserere nobis. (bis) / dona nobis pacem !
Agneau de Dieu, qui enlèves le péché du monde prends pitié de nous. (bis) / donne-nous la paix.
_________
COMMUNION : 1- Je vous ai choisis, je vous ai établis, pour que vous alliez et viviez de ma
vie. Demeurez en moi, vous porterez du fruit ; je fais de vous mes frères et mes amis.
2- Contemplez mes mains et mon cœur transpercé ; accueillez la vie que l’Amour veut
donner. Ayez foi en moi, je suis ressuscité, et bientôt dans la gloire, vous me verrez.
3- Recevez l’Esprit de puissance et de paix ; soyez mes témoins, pour vous j’ai tout donné.
Perdez votre vie, livrez-vous sans compter ; vous serez mes disciples, mes bien-aimés !
4- Consolez mon peuple, je suis son berger. Donnez-lui la joie dont je vous ai comblés.
Ayez pour vos frères la tendresse du Père, demeurez près de moi, alors vous vivrez !
4
ENVOI : 1- NOM DE JÉSUS, le nom du Bien-aimé, le Nom du Premier-Né, loué sois-tu !
Cœur de Jésus, brûlé de tant d’amour, meurtri par nos péchés, pitié pour nous !
2- Nom de Jésus, le nom du vrai Pasteur, le nom du Prince-Agneau, loué sois-tu !
Cœur de Jésus, repos des cœurs blessés, et grâce des pécheurs, pitié pour nous !
3- Nom de Jésus, plus beau que tous les noms, le nom qui nomme Dieu, loué sois-tu !
Cœur de Jésus, qui dit le cœur de Dieu, plus grand que notre cœur, pitié pour nous !
4- Nom de Jésus, le nom des baptisés, seul nom des justifiés, loué sois-tu !
Cœur de Jésus, le cœur de l’Homme Dieu, le cœur de Dieu en croix, pitié pour nous !
5- Nom de Jésus, qui blesses notre cœur et creuses tout désir, loué sois-tu !
Cœur de Jésus qui calmes toute soif et combles toute faim, loué sois-tu !
6- Nom de Jésus, puissance de salut qui marque notre front, loué sois-tu !
Cœur de Jésus qui mènes vers la joie, qui gardes dans la paix, loué sois-tu !
7- Nom de Jésus, plus clair que n’est le jour, plus doux que l’est le miel, loué sois-tu !
Cœur de Jésus, étoile du chemin, rocher qui donne l’eau, loué sois-tu !
8- Nom de Jésus, la perle de grand prix, trésor qui passe tout, loué sois-tu !
Cœur de Jésus, violent comme est l’amour, puissant comme est le feu, loué sois-tu ! ___________________
HEURE SAINTE : EXPOSITION DU SAINT-SACREMENT
1- SEIGNEUR JÉSUS, tu es présent dans ton Eucharistie.
Dans cette hostie nous t’adorons et nous te magnifions.
2- Toi qui es Dieu, toi qui es roi, tu nous as tout donné.
Tu es le Christ, tu es l’Agneau immolé sur la croix.
3- Dans ta passion tu as porté chacun de nos péchés.
Ton sang versé nous a lavés et nous a rachetés.
4- Saint Jean a vu le sang et l’eau jaillir de ton côté.
Ton Esprit Saint nous est donné comme un fleuve d’eau vive. _________
JE VEUX VOIR DIEU, le voir de mes yeux,
joie sans fin des bienheureux, je veux voir Dieu. _________
JE TE CHERCHE, DIEU, tu es mon Dieu et je t’appelle. Je te
cherche, Dieu, entends la voix de ma prière.
1- Comme une biche vient au torrent, je te cherche et te
désire ; sois la source qui ne tarit pas, fleuve d’eau vive.
2- Comme une terre assoiffée sans eau, je te cherche et te
désire. Viens abreuver le sillon creusé dans mon désert.
3- Comme un enfant tout contre sa mère, je te cherche et te
désire. Dans ton silence renaît la paix qui me fait vivre. _________
1- JE N’AI D’AUTRE DÉSIR que de t’appartenir, être à toi
pour toujours et livré à l’amour. Je n’ai d’autre désir que de
t’appartenir. 2- Je n’ai d’autres secours que renaître à
l’amour, et soumettre ma vie au souffle de l’Esprit. Je n’ai
d’autres secours que renaître à l’amour.
5
3- Je n’ai d’autre raison que l’amour de ton nom, mon bonheur est de vivre ô Jésus pour te
suivre. Je n’ai d’autre raison que l’amour de ton nom. _________
COMPLIES (Célébrant) Dieu, viens à mon aide,
(Assemblée) Seigneur, à notre secours.
On fait en même temps le signe de croix et on s’incline jusqu’à « Saint-Esprit »
(Tous ) Gloire au Père et au Fils et au Saint-Esprit, au Dieu qui est, qui était et qui
vient, pour les siècles des siècles. Amen. Alléluia.