En el punto de mira: productos y servicios destacados · Gracias al concepto plataforma de Hettich, ... relativo al funcionamiento, la calidad y el confort de los muebles. Somos un

En el punto de mira:productos y servicios destacados

2

Living WorldsLa vida comienza con el movimiento.La vida en el siglo XXI tiene más movimiento que nunca. No solo cuando se está en tránsito, sino también en el hogar, nuestra vida se caracteriza por el movimiento y la flexibilidad. Trabajamos con el ordenador portátil en el cuarto de estar, llamamos por teléfono en el jardín o miramos nuestro correo electrónico en la cocina. Para todos los aspectos de la vida las personas esperan contar con muebles de uso flexible e inteligente. Estas exigencias son nuestro reto: Hettich desarrolla y produce tecnología para muebles „vivos“.

3

Dormitorios | baños

Oficinas

Cuartos de estar

Habitaciones juveniles

Hettich: Técnica que proporciona movimientoLa técnica de herrajes de Hettich confiere vida a sus muebles. Con un variado surtido que cubre las tendencias internacionales del mundo de los

muebles. Con innovadoras funciones que establecen sus propias tendencias. En Hettich encontrará los herrajes perfectos para la contrucción de muebles.

4

Sistemas de puertas correderasDiseño ergonómico con puertas correderas Las puertas correderas permiten continuar con la arquitectura de los espacios modernos y amplios en los muebles. Las puertas de gran tamaño permiten un diseño auténtico del espacio, en particular, con sistemas de puerta corredera enrasada. Las puertas correderas abiertas no se convierten en un obstáculo en pasos estrechos. En los armarios superiores no hay peligro de hacerse daño con las puertas abiertas. Las puertas correderas son también fáciles de manejar sin tener que estirarse o esquivarlas.

5

encantaDeslizar

TopLine XL:Para puertas especialmente grandes de un peso de hasta 80 kg.

SlideLine y SysLine

TopLine

TopLine L:Sistema de variadas posibilidades de empleo y confort.

TopLine M:La alternativa a la puerta batiente con idéntica construcción de módulo.

SlideLine M:Elemento funcional decorativo.

SlideLine 55 Plus:Confortable y con muchas opciones de diseño.

SysLine S:Con guía invisible.

InLine XL:Un armario de grandes dimensiones con puertas correderas enrasadas y de líneas sencillas.

Más movimiento para su diseño de muebles:Sistemas de puertas correderas de Hettich

Los sistemas de puertas correderas de Hettich fascinan gracias a sus diversas posibilidades de aplicación, excelentes propiedades de des-plazamiento, modernos sistemas de amortiguación, sencillo montaje rápido y funciones de ajuste. Los dispositivos técnicos se ocultan con-venientemente en el mueble.

InLine

6

BisagrasInnovación en cuanto a punto de rotación y anclaje.Las bisagras de Hettich son el elemento esencial de unas puertas de calidad. Soluciones insuperables para todos los programas de muebles. De funcionamiento seguro, duradero y perceptiblemente de alta calidad. Con sutiles posibilidades de montaje y regulación. Más confort gracias a la amortiguación del Silent System para cerrar silenciosamente y para unos frentes sin tirador perfectos con la asistencia mecánica de apertura Push to open.

Intermat

40°C

5°C

20°C

Sensys

7

Muy buenas propiedades de amortiguación:Tanto en las puertas pequeñas como en las grandes.

Ángulo de rotación excepcional:las puertas se cierran por sí mismas a partir de 35°.

Excelente función de cierre y amortiguación: En un rango de temperaturas especialmente amplio, de 5 a 40 °C.

Técnica de montaje por clip ergonómica: rápida, sencilla, genial.

Innumerables variantes de montaje:para montajes angulares y ángulos de apertura a medida.

El sistema de amortiguación Silent System es fácil de reequipar: basta encajar, atornillar o sujetarlo a la cazoleta.

Las bisagras de montaje rápido Sensys e Intermat son especialmente fáciles de montar y se ajustan sin esfuerzo. La bisagra Sensys, premiada por su diseño, ha revolucionado el mundo de las bisagras gracias a su amortiguación invisible integrada. Junto con Intermat, estas bisagras ofrecen soluciones para prácticamente cualquier tipo de aplicación.

El sistema de suplementos 8099 es sumamente compatible; gracias al concepto de plataforma se puede llevar a cabo la actualización de Intermat a Sensys.

Confortables y versátiles:Sensys e Intermat

8

Sistemas de cajonesTan variado como la vida. Para cada mueble se dispone de un sistema de cajones adecuado de Hettich. Para la cocina y el baño, para el dormitorio, el cuarto de estar ... y naturalmente para la oficina. Disfrute de unos sistemas inteligentes con un sofisticado funcionamiento. Estables, de marcha suave y confortables. El amplio programa de accesorios también le convencerá.

InnoTech

ArciTech

9

El concepto plataforma de Hettich: Todas las variantes se montan sobre la base de un mismo lateral y gracias a ello pueden intercambiarse y actualizarse fácilmente.

Diseño individual:cristal auténtico para un diseño elegante. Son posibles los materi-ales y adornos individuales.

¡Cada frente alberga una destacada característica funcional! Gracias a la versátil organización interior se aprovecha todo el espacio.

ArciTech e InnoTech: dos sistemas con los cuales puede diferenciar muy fácilmente su programa de muebles de cocina y de cuarto de estar gracias a la rentable concepción de la plataforma. Con su elevado confort y extraordinaria estabilidad, ArciTech establece nuevos criterios para los cajones cumpliendo ya hoy las exigencias del futuro. InnoTech es sinónimo de calidad probada, elevada funcionalidad y organización interior bien concebida. Desarrollado por Hettich y apreciado por los expertos.

Extraordinaria estabilidad:A la altura de cualquier requisitoen los niveles de carga de 40, 60 y 80 kg.

Incomparable confort de deslizamiento:Movimientos armónicos, ligeros y suaves.

Amplísima gama basada en una sola plataforma:¡La enorme flexibilidad garantizala rentabilidad!

Nunca la diversidad fue tan económica:ArciTech e InnoTech

10

Correderas para cajones de maderaCalidad de guías de Hettich:Correderas en extraordinaria diversidad y funcionalidad - una importante especializaciónde Hettich. Las acreditadas correderas de bolas y la singular guía Quadro ofrecen para todas las clases de muebles y todos los tipos de carga la mejor solución de alta calidad y económica. Apueste por la ventaja técnica de Hettich para unos cajones confortables y seguros en toda la vivienda.

Quadro

11

Consecuentemente confortable: Quadro

Las prestaciones de las correderas Quadro son impresionantes: las bolas de acero se desplazan con precisión sobre los perfiles de acero se deslizan silenciosamente y guían los cajones con toda exactitud. Una técnica de primera invisible para los mejores muebles. Combinada con Silent System para el cierre silencioso aumenta el valor de sus muebles. Con Push to open los cajones se abren cómodamente con una leve presión: ideal para un diseño de muebles sin tirador. La calidad de las guías invisibles de Hettich aumenta el valor de sus muebles.

Quadro para cualquier exigen-cia: Extracción parcial o total, con autocierre, Silent System o Push to open y muchas longitudes de construcción.

Técnica de precisión potente y excelente propiedad de deslizamiento: Capacidad de carga de 25 kg hasta más de 30 kg, incluso hasta los 50 kg.

Sistema de cambio flexible:Posibilidades de actualización sin modificación de las dimensiones de módulos, cajones o frentes.

Incluso los cajones pesados se cierran suave y silenciosamente gracias al Silent System inte-grado.

Push to open: para una apertura automática de los cajones. La solución perfecta para frentes sin tirador.

Sencillísimo montaje decajones de madera:por deslizamiento o enclavamientocon sistemas de reajuste integrados.

12

Sistemas de organización para muebles de oficinaMejores muebles de oficina gracias a una organización inteligente. ¿Desea configurar unos muebles de oficina ergonómicos y eficientes con vistas al trabajo? ¡Sin problemas! Con la idea de organización Systema destinada a los muebles de oficina. Para unas soluciones confortables de cajoneras y armarios. Modulares y sencillas. Innovadoras y variables. Systema optimiza los procesos de trabajo de forma individual y logra como sistema líder de mercado un posicionamiento supremo de sus muebles de oficina.

13

Trabajar en un ambiente agradable:Hettich para oficinas.

Con el concepto plataforma de Systema Top 2000 de Hettich, los muebles superan sus limitaciones. Los sistemas Hettich consiguen un espacio de almacenamiento variable y de fácil acceso. Permiten crear puestos de trabajo innovadores ofreciendo funciones confortables como el sistema de amortiguación Silent System o Push to open para frentes sin tiradores.

Gracias al concepto plataforma de Hettich, los muebles de oficina se pueden configurar con versatilidad a la hora de la fabricación y personalizarse a su vez con facilidad. Asimismo, el sistema modular se puede adaptar o ampliar posteriormente de forma fácil.

Innovadora solución de alma-cenamiento para puestos de trabajo: Big Org@Tower basada en Systema Top 2000.

Systema Top 2000:El sistema de organizaciónlíder del mercado sobre la basede una misma plataforma.

Deslizamiento suave, elevada capacidad de carga y extrema-damente estable: bastidor colgante Systema Top 2000.

Más espacio en el puesto de trabajo: Con la bisagra monoarticu-lada extraplana Selekta Pro 2000, las puertas de armarios pueden abrirse hasta un ángulo de 270°.

Ergonómico, sencillo, eléctrico: LegaDrive, el nuevo sistema de columnas elevadoras de Hettich, es la base ideal para puestos de trabajo en los que se trabaje sentado o de pie.

Selekta Pro 2000 y LegaDrive

Systema Top 2000

14

Hettich es también un potente socio en la red. Benefíciese de nuestras herramientas online inteligentes: catálogos de productos con datos CAD en 2D y 3D, dibujos para descargar rápidamente, instrucciones y certificados, ayudas para la planificación y mucho más. Siempre actualizado y rápidamente accesible a través de www.hettich.com

Servicio online

15

Catálogo online:En nuestro catálogo online puede obtener infor-mación en cualquier momento sobre los produc-tos Hettich y los precios correspondientes, hacer sus pedidos y acceder a través de HettCAD a dibujos CAD.

A través de www.hettich.com/es/online se puede acceder directamente al catálogo online. Una vez finalizado el registro, podrá disfrutar del amplio abanico de opciones y servicios disponibles.

HettCAD:Con esta herramienta puede incorporar los planos en 2D y 3D del catálogo online Hettich en su propio sistema CAD. Aquí se pueden definir de manera unívoca los puntos que no están claros para el posicionamiento y las medidas.

SelectionProfessional: Planificación personalizada. Presentación convincente. Producción eficiente. Este práctico software es una ayuda ideal para el proceso completo de producción del mueble.

App de Hettich:El catálogo actualizado, revistas, manuales o vídeos... Ahora todo es más sencillo y rápido.

Competencia lista para llevar: Hettich eService

Configurador:Compile sus productos cómodamente gracias a los configuradores. Un asistente le guiará a través de todos los pasos de configuración necesarios.

16

El grupo HettichHettich es uno de los mayores fabricantes de herrajes para muebles del mundo. Cada día, más de 6.000 empleados se enfrentan al desafío de desarrollar tecnología inteligente para el mueble. La empresa de origen familiar Hettich tiene su sede en el municipio alemán de Kirchlengern. Aquí surgen ideas para herrajes de muebles con los que diseñamos el presente y el futuro.

17

La tecnología para muebles es nuestro cometido y nuestra pasión.Los productos de Hettich crean estándares en lo relativo al funcionamiento, la calidad y el confort de los muebles. Somos un socio potente y fiable para la industria del mueble y electrodomésticos, los comer-cios especializados y el sector del bricolaje. Conta-mos con valores empresariales que nos llevan unidos al éxito: calidad, innovación, cercanía al cliente y fiabilidad.Actuar ahora pensando ya en el mañanaNos responsabilizamos del mundo en el que vivimos. Desde hace muchos años un responsable medioambiental asegura los altos estándares ecológicos en todo el grupo de Hettich. Adicional-mente se estableció en cada emplazamiento de producción una comisión medioambiental propia. Entendemos las disposiciones legales como los requisitos mínimos a alcanzar. Sin embargo deseamos más: aplicamos en los emplazamientos significativos la estricta Directiva EMAS (sistema comunitario de gestión y auditoría medioambienta-les). Y llevamos a cabo desarrollos con los que, en el futuro, será posible un ahorro de materias primas y energía todavía más eficaz.

Calidad - Competencia fruto de la experiencia y de unos productos excelentes.

Innovación - Los productos de Hettich influyen desde hace tiempo en la construcción de muebles.

Cerca del cliente - Los requisitos del cliente siempre están en nuestro punto de mira.

Fiabilidad - La calidad y la continuidad aportan seguridad a nuestros clientes.

18

En todo el mundo y orientada al liente¿Hasta qué punto puede un global player tener su propia personalidad? Quien nos conoce, lo sabe: en la empresa familiar Hettich el ser humano es lo principal. Con 38 filiales y emplazamientos de producción en Alemania, Chequia, España, EE.UU., China y la India, nos encontramos próximos al cliente en todo el mundo.

19

Bienvenidos a HettichUna inmersión en el mundo de los hogares modernos. Déjese inspirar. Toque y pruebe los productos Hettich. Experimente en directo las innovadoras funciones. Entienda fácilmente las combinaciones del sistema. Acceda a útiles consejos de montaje. Llévese consigo nuevas ideas. Para descubrir Hettich, mejor en Hettich. La tecnología para el mueble: un mundo fascinante por el que nos gustaría guiarle. Póngase en contacto con una de nuestras filiales, un importador de productos de Hettich o, si se encuentra en Alemania, con nuestras sedes en Kirchlengern y Vlotho. ¡Estaremos encantados de atenderles en nuestra empresa!

Showroom Hettich Forum, Kirchlengern, Alemania

Showroom Hettich Forum, Kirchlengern, Alemania

www.hettich.com

Códig

o 9

182 8

11

1402-0

05_H

ighlight_

07/1

4_H

FT/e

s