EN CAT EN Banken Cover-1 - implox.com.au · Enraf-nonius 1930 1970 2008 1960 1980 The company history More than 80 years ago, in 1925, the First Dutch Röntgen Device Factory (ENRAF)

Enraf-noniusContents

Enraf-Nonius - A story of success.......................................2

Treatment couches - The collection ....................................7Manumed Characteristics ...................................................8

Manumed Optimal Manumed Optimal 2-section..........................................10

Manumed Optimal 3-section .........................................12

Manumed Optimal 4-section Osteo ...............................14

Manumed Optimal 5-section .........................................16

Manumed Optimal 6-section Osteo ...............................18

Manumed Special Manumed Special with seperate leg sections ................20

Manumed Special Exercise couches .............................22

Manumed Special Traction ............................................24

Manumed Special Tilt ....................................................26

Manumed Standard Manumed Standard 2-section .......................................28

Manumed Basic Manumed Basic ........................................................... 30

Portable Massage Couch ..............................................31

ManuXelect ManuXelect 2-section and 3-section .............................32

Manu-Meco Manu-Meco 2-section and 3-section ............................ 34

Manumed miscellaneous Couches, tools and covers .......................................... 36

Pillows .......................................................................... 38

Enraf-nonius

19301970 2008

1960 1980

The company history

More than 80 years ago, in 1925, the First Dutch Röntgen Device Factory (ENRAF)

in Rijswijk started developing equipment for röntgen applications and diathermy.

The production facility was later moved to the city of Delft, known not only for its world-

famous Delft Blue porcelain, but also for its university, which for centuries has produced

the country’s top engineers and where research has always been a core activity. In 1948

the instrument maker firm Nonius was set up by the founder of Enraf. The company

specialised in precision measuring instruments. Enraf, meanwhile, had not stood still,

and had started making a name for itself in electro surgery, with, for example, the Curatis.

With participation in Enraf by the English company Evershed & Vignoles (it is by now

1955), the rights to the manufacturing and sale of a very advanced range of electronic

measuring and control equipment were acquired. 1965 was an important year, which saw

the merger of Enraf and Nonius into Enraf-Nonius and the coming into force of the Dutch

Physiotherapists Decree. Physiotherapists, masseurs and specialists were awarded the

official status of paramedics, a development that also took place in surrounding countries.

The wide product range of Enraf-Nonius was at that time geared to precision and

came to include industrial measuring and control equipment and medical applications.

A conspicuous product at that time was the Curamed 401, the first safe and reliable

diathermy device for treatment of the locomotor apparatus. During the active seventies,

various acquisitions took place and our production site in Brunssum was opened.

Enraf-Nonius was a leading specialist in its field, active in three high technology areas: industrial

measuring equipment, roentgen diffraction and medical equipment. The Sonopuls 407 and 417, the

Endomed 415 and 422, the Dynapuls 417, 421 and 424 and the Curapuls 418 were developed during

this time and became known worldwide.

The Manulekt treatment couches completed the practical product range. The couches were a welcome

addition for therapists and eagerly snapped up. After a period of internationalisation and expansion

during the nineties, Enraf-Nonius has since 2000 concentrated on the market for physiotherapy and

rehabilitation equipment. Enraf-Nonius kept in step with a world in motion and developed into the

leading specialist in the field of kinesitherapy. An international network of highly trained, reliable product

experts make our products available to motion specialists around the globe.

Functionality, reliability and durability are concepts that were associated with Enraf-Nonius products

then as they are now. The latest production techniques, workmanship and the company’s continuing

interest to optimise its products through customer feedback, confirm the company’s image of “passion

for motion”, in which the human being has a central position and is a true partner for life.

EN-Projects, a subsidiary of Enraf-Nonius, contributes to the international success and reputation of

the company. EN-Projects specialises in Turn Key Medical Equipment and realises large-scale global

projects in hospitals and rehabilitation centres. With many years’ experience and proven reliability, EN-

Projects is a valued partner for international ministries, health and other government bodies. EN-Projects

have been realised in Europe, Latin America, Asia and the Middle East, and with its current large-scale

schemes EN-Projects is providing an ongoing contribution to the development of physiotherapy in less

developed countries.

Our product catalogues are divided into

three sections:

Technical physiotherapy equipment

This is characterised by a selection of

unsurpassed, contemporary, high technology

physiotherapy equipment. A wide assortment

of electro and ultrasound therapy, electro

stimulation, vacuum therapy, biofeedback,

shortwave and microwave therapy,

thermotherapy and traction. Special attention

has been paid to our new products in the

Technical Physiotherapy section. Equipment

for top performance and quality!

The treatment couches

The Manumed treatment couches form a

comprehensive range of specialist couches with

ultimate stability, easy adjustability and total

comfort. Couches that can be adapted for every

personal requirement. The Manumed treatment

couch is used in practices, hospitals and

healthcare centres worldwide. We also have a

newcomer in our range, the result of advanced

technology combined with user feedback and

the expertise of our developers to meet this

need. An extremely attractive, safe and stable

standard couch that will appeal to everyone. It

projects strength, safety and functionality, and

comes at an attractive price. The couch that

completes the famous Enraf-Nonius treatment

couch collection.

Active rehabilitation and medical fitness

This section provides a complete overview

of our products for active and functional

rehabilitation and medical fitness products.

Products that show that we have blended

quality, functionality and design into a whole.

Equipment designed with the utmost care,

meeting the most stringent requirements of

the MDD (Medical Devices Directory). Motion

specialists, Olympic athletes, impaired patients,

the young, the pregnant, top football clubs

and many other users have been convinced of

the functionality, quality and reliability of this

equipment. We also have something new for

you in this section: the EN-Motion, a physio

treadmill fitted with the latest techno gadgets

and unique options.

With our extensive knowledge, customer-

orientation and continuous urge to adapt our

products to today’s customers, using the latest

technological developments, Enraf-Nonius

also professionally advises on the setup of

your exercise area. Our experts will be pleased

to offer advice and guidance in creating a

contemporary, functional, stylishly designed

exercise area using our quality equipment.

Enraf-Nonius has always been characterised as

a market leader in the world of physiotherapy,

with its unprecedented quality equipment. The

basis for our unparalleled success formula was

established in the past: the coming together of

expertise, the delivery of quality and customer-

orientation. Enraf-Nonius will continue to work

with you, to help improve the quality of life of all

people. In Rotterdam we do this within R&D,

national and international sales and marketing,

technical service, the administrative department

and EN-Projects.

Our logistics team does this every day in

Brunssum.

Enraf-Nonius:

“Partner for Life” with a “Passion for Motion”

A story of success

2 �

Manumed optimal Manumed Special

Manumed Basic Manumed Standard

ManuXelect Tilt-table Traction

Separate Leg Sections osteo Bobath

Treatment couches - The collection

For decades Enraf-Nonius treatment couches have been known for their durability and innovation.

Quality that gives lasting pleasure. Over the years we have continued to develop and adapt our

couches using the latest technology and by listening closely to the wishes and ideas of our customers.

Customer-specific, safe, beautiful treatment couches are the result of this. There is an ideal couch for

every situation. Perhaps you need a robust, simple couch, or one with a range of support angles;

you may prefer a couch that stands out for its functional design in your treatment room, or a simple,

cost-effective one. The different lines within our unprecedented range of over 50 models with over

1.7 million variations are designed to meet every need. Whichever couch you take, stability, quality

and reliability are guaranteed by choosing Enraf-Nonius.

All our models are made from the highest quality materials and parts. Our couches have brass bearing

bushes in the essential swivel points. They are made from stainless steel parts, rather than lacquered

metal. New production techniques, such as an automated production line and the workmanship of our

specialists, guarantee the highest precision during manufacture.

The couches have easily accessible handles for comfortable operation. They have fully supported

surface sections with a rigid frame and supple height adjustment. Adjustments can be made by means

of gas springs, so couch sections can be adjusted easily. The ergonomic requirements of men and

women were taken into account in designing this product. This means stress on the body is avoided,

providing extra comfort for the patient as well as for the physiotherapist.

Enraf-Nonius couches, unique for their stability, reliability and durability. Designed for intensive, long-

term use. Treatment couches with a stylish, contemporary design. Enraf-Nonius couches offer the

ultimate in comfort.

Superior quality products with a distinguished look!

ManuMEd

Stability

Unsurpassed stability by use of a rigid frame

with swivel bearings, which prevents the couch

from moving during treatment.

Strength

Mechanical ingenuity and many years’

experience in building treatment couches are

manifest in the strong frame and construction,

so that even the heaviest people can lie on the

Manumed.

Reliability

Workmanship and sound materials give you the

reassurance of a quality product with extremely

high reliability and a long life.

Central wheel raising mechanism

The couch is quickly and easily moved with a

single push on the pedal.

Silent and fast height adjustment

The powerful motor and an optimally

proportioned design, provide fast and silent

height adjustment.

Breathing hole to the edge

Long breathing hole till just below the edge of

the main section. This means comfort for your

patient and for yourself, as you can stand very

close for head/neck treatments.

Long breathing hole

This allows the patient to lie comfortably in any

position. Particularly in combination with the

corner position, it is important that the patient

takes up a correct position.

Ergonomic sizing

Surface sections that meet the ergonomic size

of men and women. Allowing the client to sit

correctly, while you can take up the proper

working position, without unnecessary stress

on your own body.

Ergonomic human interface

Clever positioning and movement effect of

all the handles. This means that you do not

need to take up any unnecessary or incorrect

postures, so that the Manumed is also

extremely safe for you.

Comfortable armrest adjustment

Armrest adjustments have a large surface

area, providing optimum relaxation in the initial

position. This creates a natural and comfortable

treatment position for your patient.

Anti-slip caps

Specially designed anti-slip caps make the

couch rock-solid on any surface. The couch is

therefore extremely suitable for treatments such

as traction and manipulation, as neither the

patient nor the couch will move.

Foot space under the couch

Generous foot space (12 cm), that can also

accommodate a sun lamp or patient lift beside

the couch.

All-round operation

The all-round operation provides electric height

adjustment that can be reached unseen from

any position around the couch, but which is

never in the way.

Round headrest

The round headrest (optional) makes the head/

neck region easily accessible.

Ergo-wings

Ideal for manipulation of the spinal column with

the patient in the optimum position for you,

while you avoid unnecessary stress on your

own body.

Electrical corner lift

This brings the patient smoothly into position,

without any heavy support required from

the therapist. It can also be used for passive

manipulation of your patient.

Minimum height 45 cm

This makes the Manumed easily accessible

for anyone and easy to use for manipulative

treatments.

High quality finish and welded seams

Automated production and high quality

requirements guarantee a perfect finish.

Choice of sections

Choice of two to six surface sections and

separate arm and leg sections, providing a

suitable model for every specialisation.

Choice of colours

Choice of robust or smooth quality imitation

leather in 18 different colours. There is always a

Manumed to match your surroundings.

Choice of options and accessories

Choice of traction and fixation accessories,

cushions and rolls for optimising the initial

position and subsequent positioning of the

client.

Manumed Characteristics

Treatment Couches

98

ManuMEd

3450053 3450066 3450065 3450054

3445017 3445512 3199029 K

3013007 3445007 3445006 30130283450052

G JE C

3450059 3450058 3450057 3450049 3445038 3450069

3445280

Manumed Optimal

Manumed Optimal 2-section

STAndARd ACCESSORiES

1400912 Operating manual Manumed Optimal and Special

OpTiOnAL ACCESSORiES

3450052 Paper roll holder for Manumed with back-section,

for 40 & 50 cm rolls

3450053 Paper roll holder for Manumed Opt. with head-

section, for 40 & 50 cm rolls

3450066 Paper roll holder, for 40, 50 & 60 cm rolls

3450065 Paper roll holder for Manumed Optimal and Special,

for 60 cm rolls

3445280 Paper roll stand (floor type) for 40, 50 & 60 cm rolls

3450054 Set of 4 fixation rails for Manumed Optimal type

�11/�21

3450055 Set of 4 fixation rails for Manumed Optimal type

�12/�22

The Manumed Optimal 2-section couches combine robustness and simplicity. The solid

construction and the mechanical optimization ensure unequalled stability.

The adjustment of the board with the aid of gas springs ensures simple adjustability of

the bench surface into the optimal body position. The Optimal 2-section is exceptionally

comfortable and like every Manumed, it is adjustable in height.

In addition to versions with a short headboard (50 cm) or a longer backboard (67 cm),

the Manumed Optimal 2-section also offers a version with a headboard with separate arm

sections. This means that the most comfortable position lying on one’s stomach can be

obtained, with the arms being supported by the arm sections. Due to the large surface

area of these arm sections, the arms can be lightly endorotated so that the relaxed

condition of the neck/shoulder region is optimized.

• Height adjustment (hydraulic or electric)

• Easy to move with retractable castors

• Full and simple, gas-spring supported

adjustment of the head- or back-section

• Comfortable padding, also at the side of

the table top

• Durable, hygienic and washable upholstery

• Upholstery available in 18 colours

• Standard with breathing hole and plug

3450058 Clamp white, for shoulder fixation horns �01�007

(1 clamp for 2 horns)

3450059 Clamp black, for shoulder fixation horns �01�007

(1 Clamp for 2 horns)

3013007 Shoulder and armpit fixation horn, grey*

3445007 Clamp for fitting shoulder/armpit fixing support

3445006 Clamp for fitting straps (2 required)

3445017 Clamp grey, for shoulder fixation horns �01�007

(1 Clamp for 2 horns)

3450057 Set of 2 brackets chromium, for armpit fixation

horns �01�028*

3013028 Armpit fixation horn grey*, for Manumed 2-, �- &

5-section

3445038 Traction frame for Manumed Optimal and Special

H/L (width 4�0 mm)

3445512 Mobile traction frame for cervical traction for the

Manumed Special Traction type 004

3450069 Raising set, grey, Model 2007

3199029 Plug for nosehole, grey* (small)

3450049 Gynaecological set (for �11-�21, not for 612-622-6�2)

K Choice of electric switches

A Stools and pillows

C Ergo-wings

E Round head-section (not for 612-622-6�2)

G Section width (67 cm-80 cm)

I Couch covers

J Upholstery standard-extra hard

L � different frame colours

N 18 different upholstery colours

FixationaccessoriesManumedOptimal2-section

ORdERing dATA

5100100 Manumed Optimal 2-section, head-section,

hydraulic H/L (type �11))

5100101 Manumed Optimal 2-section, head-section,

electric H/L (type �21)

5100102 Manumed Optimal 2-section, head-section with

separate arm sections, hydraulic H/L (type �1�)

5100103 Manumed Optimal 2-section, head-section with

separate arm sections, electric H/L (type �2�)

5100110 Manumed Optimal 2-section, back-section,

hydraulic H/L (type �12)

5100111 Manumed Optimal 2-section, back-section, electric

H/L (type �22)

* Available in 18 colours, see pages �6 A-seepage37 I-seepage37 L-seepage36 N-seepage36

TECHniCAL SpECiFiCATiOnS

Size tabletop (lxw): 200x67 cm (optional 57 or

80 cm width on models �11,

�21, �12 and �22)

Height adjustment: 45-95 cm

Lifting time (min.-max.): approximately 25 sec.

Lifting capacity: 150 kg

Force electrical motor: 6.000 N

power supply: 100 / 120 / 2�0V AC 50/60 Hz

Current consumption: 1.0 A max.

Moisture resistance: according IP 44

Force hydraulic pump: 10.000 N

Upholstery: 18 different colours available

Colour code frame: grey = RAL 70�5

white = RAL 9010

black = RAL 9005

1110

ManuMEd

3450053 3450066 3450065 3445785 3445786 3450058 3450059 3445017

3450057 3445512 3445038

E G3199029 C J

3450052

3013007 34450073013031 3445006 3013028 3450049 E

3450069

3445280

Manumed Optimal


The � individually adjustable sections allow you to place your patient in the most often

used treatment positions; lying and sitting position. In most �-section models the flexion

position (as shown on the picture) and/or Trendelenburg position (inclination of the full

body) is possible. With the optional electrical flexion, it is even possible to achieve the

position with motorised support, thus the client does not have to step down or reposition

while the couch is flexed! This is also important for the therapist, who does not have to

support the client fully, thus saving his or her own back!

The long hole for the nose on this treatment

bench offers you two major benefits. Firstly,

during treatment of the neck/shoulder region,

the patient can be positioned very closely at the

cranial edge. This means the region is easily

accessible to the performer of the treatment

without having to bend over. Secondly, every

patient can be placed comfortably in the pli

position, irrespective of his or her height.

Both short and tall people may therefore be

positioned in flexion around the thoraco-lumbal

region while the head is still properly supported.

• Electric height adjustment, 45-95 cm

• Sitting and lying positions

• Flexion position and Trendelenburg position

possible


• Highly durable grey PUR-coated frame

• Full and simple electric supported adjustment

of the head-, back- or middle-section

• Comfortable padding, also at the side of the

table top







3450052 Paper roll holder for Manumed with back-section, for

40 & 50 cm rolls

3450053 Paper roll holder for Manumed Opt. with head-




for 60 cm rolls


3445786 Set of 6 fixation rails for Manumed Opt. type �-

section (also head-section)

3445785 Set of 4 fixation rails for Manumed Optimal type �- &

5-section






3013007 Shoulder and armpit fixation horn , grey*




3450057 Set of 2 brackets chromium, for armpit fixation horns

�01�028*

3013013 Pelvic support, grey, for Manumed �- & 5-section

3013028 Armpit fixation horn grey*, for Manumed 2-, �- &

5-section


H/L (width 4�0mm)

ORdERing dATA

5100120 Manumed Optimal �-section, hydraulic H/L

(type 212)

5100121 Manumed Optimal �-section, electric H/L

(type 222)

5100130 Manumed Optimal �-section, with flexion

position, hydraulic H/L (type 21�)

5100131 Manumed Optimal �-section with flexion

position, electric H/L (type 22�)

5100132 Manumed Optimal �-section, electric flexion

and electric H/L (type 24�)

5100210 Manumed Optimal �-section, with back-

section, hydraulic H/L (type 612)

5100211 Manumed Optimal �-section, back-section,

electric H/L (type 622)

5100212 Manumed Optimal �-section, electric back-

section, electric H/L (type 6�2)





3450049 Gynaecological set (for �11-�21, not for 612-622-6�2)



C Ergo-wings

E Round head-section (not for 612-622-6�2)

G Section width ( 67 cm-80 cm)

I Couch covers






Size tabletop (lxw): 201x67 cm (optional 80 cm

width) for type 200 models

Size tabletop (lxw): 198x67 cm (optional 80 cm

width) for type 600 models






power supply: 100/120/2�0V AC 50/60 Hz





white = RAL 9010

black = RAL 9005

* Available in 18 colours, see pages �6 N-seepage36A-seepage37 I-seepage37 L-seepage36

12 1�

ManuMEd

644757

67/80

40

3450066 3450065 3450056 3450068 3013030 3013019

J

3445280 3013007 3445007 3445006

3199029 B F34500693013032

Manumed Optimal

Manumed Optimal 4-section Osteo

The 4-section model is the masterpiece of the Optimal line. The anatomically segmented

top part combined with the wide array of section positions enable you to position your

patient virtually however you wish. From reclining to sitting position, from flexion-position

to Trendelenburg position. Distinctive is also the seat depth of 47 cm, and the possibility

of seated position with flexed knees. Each section is separately adjustable. Adjustments

are accomplished with the utmost ease thanks to the support of gas springs. Height

adjustment from 48 to 98 cm.



possible

• Four different fully and independently

adjustable, gas-spring supported sections




the table top









for 60 cm rolls


3450056 Set of 4 fixation rails for Manumed type 400 & 600




3450068 Clamp for shoulder fixation horns �01�0�0*

(2 clamps for 2 horns)

3013030 Shoulder fixation horn grey*, for Manumed Opt.

Osteo 4- & 6-sections

3013019 Pelvic support grey*, for 4- & 6-section couch

3013032 Arm rests (set of two) for Manumed Osteo




B Removable knob head-section Manumed Osteo

F Section width (57 cm-67 cm-80 cm)

I Couch covers




ORdERing dATA

5100162 Manumed Optimal 4-section Osteo with

flexion, hydraulic H/L (type 416)

5100163 Manumed Optimal 4-section Osteo with

flexion, electric H/L (type 426)

FixationaccessoriesManumedOptimal4-sectionOsteo


Size tabletop (lxw): 208x67 cm. Optional 57 or

80 cm width











white = RAL 9010

black = RAL 9005

* Available in 18 colours, see pages �6

I-seepage37 L-seepage36 N-seepage36A-seepage37

1514

ManuMEd

3450053 3450066 3450065 3445785 3013031 3445017

3450058 3450059 3450057 3445038 3445512 3199029 3450049 C

G J

3013007 3445007 3445006

3450069

3445280

Manumed Optimal


The 5-section model offers all the characteristics and advantages of the �-section

model with as extra: an adjustable head-rest and separately adjustable arm-rests.

These features allow the patient to assume a more relaxed ventral position, which

enhances the effect of the treatment.

A Manumed Optimal 5-section can be equipped with Ergo-wings (like the �-section).

This allows the therapist to stand as close as possible to his or her patient during treatment.




3450053 Paper roll holder for Manumed Optimal with head-




for 60 cm rolls


3445785 Set of 4 fixation rails for Manumed Optimal

type �- & 5-section

3013013 Pelvic support, grey, for Manumed �- & 5-section










3450057 Set of 2 brackets chromium, for armpit fixation

horns �01�028*


H/L (width 4�0mm)





3450049 Gynaecological set


C Ergo-wings

G Section width ( 67 cm-80 cm)

I Couch covers

J Upholstery standard - extra hard




Size tabletop (lxw): 201x67 cm. Optional 80 cm width

Size “head-section”: 50x29 cm

Size “arm-section”: 50x19 cm











white = RAL 9010

black = RAL 9005

ORdERing dATA

5100140 Manumed Optimal 5-section, hydraulic H/L (type 214)

5100141 Manumed Optimal 5-section, electric H/L (type 224)

5100150 Manumed Optimal 5-section, with flexion position,

hydraulic H/L (type 215)

5100151 Manumed Optimal 5-section, with flexion position,


5100152 Manumed Optimal 5-section, with electric flexion

and electric H/L (type 245)



A-seepage37

I-seepage37 L-seepage36 N-seepage36

• Electric or hydraulic height adjustment,

45-95 cm


• Independently adjustable arm-sections


possible


• Highly durable grey PUR-coated frame

• Fully and independently adjustable and

motorised supported sections


the table top




1716

ManuMEd

3450066 3450065 3450056 3450068 3013030 3013019 3013007 3445007 3445006

3199029 3450069 B G3013032 J

2445280

Manumed Optimal

Manumed Optimal 6-section Osteo

With the Manumed Optimal 6-section,

everything is possible. Six anatomically

designed sections can be adjusted

separately (hydraulic or electric) and allow

you to position your patient in practically

every possible position. The adjustments are

extremely easy due to the support of 6 (!) gas-

springs. This top treatment couch is adjustable

in height from 48 to 98 cm, and can be moved

easily on its retractable castors.






for 60 cm rolls










3013019 Pelvic support grey*, for 4- & 6-section couch





B Removable knob headsection Manumed Osteo

G Section width (67 cm-80 cm)

I Couch covers





Size tabletop (lxw): 208x67 cm. Optional 80 cm width

Size “head-section”: 40x29 cm

Size “arm-section”: �1x17 cm










white = RAL 9010

black = RAL 9005



• Independently adjustable arm sections


possible


• Six different fully and independently



the table top




ORdERing dATA

5100172 Manumed Optimal 6-section Osteo,

with flexion, hydraulic H/L (type 418)

5100173 Manumed Optimal 6-section Osteo,

with flexion, electric H/L (type 428)

A-seepage37 I-seepage37 L-seepage36 N-seepage36


FixationaccessoriesManumedOptimal6-sectionOsteo

1918

ManuMEd

28°

83°

27°

20°

28°

83°

67°

20°

147°

3450056 3450068 3013030

3199029 J

3013007 34450073445006

3450069

344528034500663450052 3450057

3013028 3013032 B

Manumed Special

Manumed Special with separate leg sections

The Manumed Special treatment couches with separate leg-sections allow you to

position the legs of the patient separately from one another. This makes this treatment

couch ideal for treatment of the lower extremities, manual lymph drainage and working

with plastercasts.

The Manumed Special 6-section treatment couches have separate arm- and leg-sections.

This allows you to position the arms as well as the legs of the patient separately from one

another. Never before has an examination and treatment couch offered so many possibilities.













Size tabletop (lxw): 198x67 cm

Size headsection: 40x29 cm on Special 6-section

Size armsection: �1x17 cm on Special 6-section

Height adjustment: 45-95 cm for the Special �-section

48-98 cm for the Special 6-section









white = RAL 9010

black = RAL 9005

ORdERing dATA

5100200 Manumed Special �-section, back-section,

separate leg-sections, hydraulic H/L (type 61�)

5100201 Manumed Special �-section, back-section,

separate leg-sections, electric H/L (type 62�)

5100304 Manumed Special 6-section, head-section,

separate leg-sections, hydraulic H/L (type 419)

5100305 Manumed Special 6-section, head-section,

separate leg-sections, electric H/L (type 429)

• Independently adjustable and gas-spring

supported leg sections and arm sections




possible


• Four different fully and independently



table top












B Removable knob headsection Manumed Osteo

I Couch covers



FixationaccessoriesManumedSpecial3-section


FixationaccessoriesManumedSpecial6-section

I-seepage37 L-seepage36 N-seepage36A-seepage37

2120

ManuMEd

K MH3450069

Manumed Special

Manumed Special Exercise couches

The Manumed Special line features various exercise couches for neurological movement therapy.

These models have been specially developed for use with the Bobath and Vojta exercise methods.

The Manumed has an extra broad frame on which the outsized treatment surface is mounted.

This surface of 100 or 120x200 cm offers you and your patient ample space.

Moreover, a two-section version with an adjustable back-segment is available. This lends a more

universal character to the couch and provides support during lying and sitting exercises.






H Section width (100-120 cm)


I Couch covers

M 2 different frame colours (grey and white)



Size tabletop (lxw): 200x100 cm (optional 120 cm width)

for models 510 and 520

Size tabletop: 200x120 cm for models 511 and 521

Height adjustment: 4�-9� cm

Fixed height: 55 cm for model 500









white = RAL 9010

• Extremely large table top (100 or 120x200 cm)

• Electric or hydraulic height adjustment, 4�-9� cm


• High durable grey PUR-coated frame


table top



Specific options and accessories for the

Manumed Special Exercise couch:

• A number of rolls, cushions and pillows for

optimal support of your patient/client

• Choice of switches

ORdERing dATA

5100390 Manumed Special Exercise 1-section (type 500)

5100400 Manumed Special Exercise 1-section,

hydraulic H/L 4�-9� cm (type 510)


electric H/L 4�-9� cm (type 520)


hydraulic H/L 4�-9� cm (type 511)


electric H/L (type 521) I-seepage37 N-seepage36A-seepage37

2�22 2�22 2�22 2�22

ManuMEd

3450066 3450065 3445021 3445022 3445020

3445038 3199029 K3445512

3013007 3445007 3445006 3450069

J M

3445280

3013014

Manumed Special

Manumed Special Traction




3013014 Flexistool grey, with separate height adjustment for

each leg



for 60 cm rolls




3445021 Thoracic belt for Manumed Traction

3445022 Pelvic belt for Manumed Traction


H/L (width 4�0mm)



3445020 Traction frame Manumed Special Traction �450500

(width 480mm)


3013014 Flexistool grey, with separate height adjustment

for each leg



I Couch covers

M 2 different frame colours (grey and white)



Size tabletop (lxw): 20�x67 cm for models 916 and 926

Size tabletop (lxw): 195x67 for 2 section model

Height adjustment: 45-95 cm for models 916 and 926

Fixed height (type 004): 8� cm for model 004









white = RAL 9010

The traction couches in the Manumed Special line are fully equipped for cervical and lumbar traction.

The rollable surface prevents friction to hip and legs during treatment. Because of this, the traction force

which is applied on the patient equals the force produced by the traction unit, and does not depend on

friction. The Eltrac, the Enraf-Nonius traction unit, can be mounted on to the Manumed Special Traction

by means of the traction frame. The Manumed Special Traction is standard equipped with fixation rails

for fitting thoracic and/or pelvic belts.

• Free rollable table top section (that can be

fixed when required)

• Fixation rails for belts and straps




• Full and simple gas-spring supported

adjustment of the head- or back-section


the table top



ORdERing dATA

3450500 Manumed Special Traction 2-section,

back, fixed height (type 004)





A-seepage37 I-seepage37 N-seepage36


24 25

ManuMEd

85º

202

85º

202

65 118

202

85º

202

3445015 K 3445043 3445044 3445065 3445024 3445046

Manumed Special

Manumed Special Tilt


1400915 Operating manual Manumed Special Tilt


3445015 Strap with back-to-back fastening, 240 cm



I Couch covers


3445043 Arm rests (set of two) for Manumed Special Tilt

3445044 Work table for Manumed Special Tilt

3445065 Fixing bar for arm rests & work table

3445024 Fixation straps for the knees for the Manumed

Special Tilt

3445046 Fixation straps for the knees for the Manumed

Special Tilt with separate legparts




Tilting: 0-85°








The tilt table was specially developed with a

continuously variable setting in order to move

your patient from a horizontal to a vertical

position. Electric setting at any angle desired

between 0 and 85 degrees is possible.

The tilt table has extra large wheels, which makes

the transfer more easy, even with a patient in

tilted position. Your patients’ lift can be slid under

the frame of the couch, which makes transferring

the patient easier and lighter. The tables are

standard equipped with fixation rails for the use

of special straps for the knees and upper trunk.

Special additional accessories are an adjustable

worktable and adjustable arm-rests.

The electric motor is operated by a central hand

switch, which can be done by either the patient or

the therapist. The foot section can be completely

folded backwards which makes this couch

suitable for general examination as well as for

treatment applications.

• Tilting table top from 0 to 85 degrees, silently

and smoothly

• Fixation rails for belts and straps

• Electric height adjustment

• Easy to move with large wheels


table top



• Also suitable for children

Specific options and accessories for

the Manumed Special Tilt:

• Arm support option

• Work Table option

• Straps and belts

ORdERing dATA

5100601 Manumed Special Tilt 1-section (type 722)

5100602 Manumed Special Tilt 2-section (type 724)

5100603 Manumed Special Tilt 1-section with leg

fixation rail (type 72�)

5100604 Manumed Special Tilt 2-section with leg

fixation rail (type 725)


2726

ManuMEd

3450051 J3445280

Manumed Standard

Manumed Standard


1400911 Operating manual Manumed Standard


3450051 Paper roll holder for Manumed Basic and Standard,

40 & 50cm rolls



I Couch covers






Lifting capacity: 1�5 kg





Upholstery: 18 colours available


The strength of the Manumed Standard treatment couches are their very simplicity.

The Manumed Standard line features mobile treatment couches which are adjustable in

height. The working height can be varied, hydraulically or electrically, between 50 cm and

90 cm. The head section couches have a standard cut-away for the nose, ensuring a more

relaxed position for patients lying face down.


• Easy to move


• Full and simple adjustment of the head-

or back-section


the table top



ORdERing dATA

3450011 Manumed Standard 2-section, head-section,


3450012 Manumed Standard 2-section, head-section,


3450021 Manumed Standard 2-section, back-section,


3450022 Manumed Standard 2-section, back-section,




2928

ManuMEd

ManuMEdManuMEdManumed Basic

The Manumed Basic is a quality table for examination and

treatment with a fixed working height of 80 cm and with

easily adjustable head- or back-section. The 2-section model

features a solid, high-quality construction supported by 4

adjustable chrome legs to guarantee maximum stability.

The head section model offers the possibility of a negative

inclination, which is optimal for neck and shoulder treatment.

• Highly durable grey PUR-coated frame with mountable

chrome legs

• Full and simple adjustment of the head- or back-section

• Comfortable padding, also at the side of the table top



ORdERing dATA

3450001 Manumed Basic 2-section, back,

fixed height (typ 002)

3450010 Manumed Basic 2-section, head with

nosehole, fixed height (typ 001)




I Couch covers


Portable Massage Couch

Manumed Basic

ORdERing dATA

3450007 Portable massage couch, with head-section

(type P001H)

The simple, collapsible design of the portable

massage couch and its lightweight build make

it highly suitable for treating patients outside

the practice.

• Lightweight but rigid aluminium frame

with foldable legs

• Fixed height 7� cm

• Table top of 56 cm width

• Mountable and adjustable head-section

with breathing hole

• Overall portable weight of only 15 kg

• Capable of carrying a load with a maximum

of 1�5 kg





Fixed height: 7� cm

Carrying weight: 15 kg

Weight capacity: 1�5 kg

Upholstery: grey (01�)

Colour code frame: aluminium



Fixed height: 8� cm

Weight capacity: 1�5 kg


Colour code frame: grey = RAL 70�5, legs chrome

A-seepage37 I-seepage37 A-seepage37

ORdERing dATA

3450001 Manumed Basic 2-section, head-section,

fixed height (type 001)

3450010 Manumed Basic 2-section, back-section,

fixed height (type 002)

�1�0

N-seepage36

ManuXELEct

86 122

67

600

46 163

67

46 163

67

300

750

46 56

67

105

300

750

700

D E F G H I J K L M

ManuXelect


1550750 User manual treatment couch ManuXelect


D ManuXelect Paper roll holder

E ManuXelect clamp for fixation accessories

F ManuXelect Gynoset

G ManuXelect extra heavy motor

(lifting weight 250 kg instead of 150 kg)

H ManuXelect extra large wheels

(diameter 100 mm instead of 70 mm)

I ManuXelect wheel raising set

J ManuXelect handswitch

K ManuXelect footswitch

L ManuXelect all around operation

M ManuXelect colours upholstery (6 colours), grey 01�,

sirius blue 004, lavender 199, grey 812,

cornflower blue 169, Red 852

N Couch covers




Height adjustment: 48,5-105,5 cm

Lifting time (min.-max.): approximately �5 sec.

Lifting capacity: 150 kg (optional 250 kg)


Current consumption: 1.5 A-�50W max. (light) or

2.0 A-470W max. (heavy)



The ManuXelect couch is characterised by the familiar stability and quality of all

Enraf-Nonius products.

Ergonomics have not been neglected in the design of this examination- and treatment

couch. With the ManuXelect couch you can place your patient in any position for

comfortable treatment without placing any undue stress on yourself.

The ManuXelect couch is ideally suited for use where space is at a premium: the scissor

mechanism of the couch means it takes up the minimum of space. The couch is adjusted in

height by a linear movement, so that the sections move up and down, rather than sideways.

This makes the ManXlect couch ideal for use in combination with an exercise cage.

The robust design is a guarantee for excellent

performance. The moving parts run on

bearings, and the precision production and

reliable motor will make the ManuXelect couch

a valued addition to your practice. The easily

adjustable sections and the comfortable

upholstery will make the ManuXelect couch the

centre of your treatment room and one your

clients will greatly appreciate.

This couch is an excellent choice if you need a

reliable couch for a restricted space.

• Height adjustment, 48,5-105 cm



possible


• Full supported adjustment of the head-,

back- or middle-section


the table top




ORdERing dATA

ManuXelect 2 section headsection

ManuXelect 2 section backsection

ManuXelect � section

A-seepage37

��2

N-seepage37

Manu-MEco

3496632 34966333450065 3496431 3445061 3445062 3445066

3445081 3445082

Manu-Meco

The economic massage table

ORdERing dATA

3445070 Manu-Meco 2-section-grey 01�

3445071 Manu-Meco 2-section-blue 004

3445072 Manu-Meco 2-section-lavender 199

3445075 Manu-Meco �-section-grey 01�

3445076 Manu-Meco �-section-blue 004

3445077 Manu-Meco �-section-lavender 199



for 60 cm rolls

3496431 Manu-Meco plug for nose hole-grey 01�

3496632 Manu-Meco plug for nose hole-blue 004

3496633 Manu-Meco plug for nose hole-lavender 199

3445061 Manu-Meco hand switch

3445062 Manu-Meco foot switch

3445066 Manu-Meco all around operation

3445081 Manu-Meco wheel set

3445082 Manu-Meco gynaecology set

A stable, reliable, durable and affordable massage table. We are proud to present the Manu-Meco!

The Manu-Meco is a massage table of the highest quality, yet within the budget of every practice. The

Manu-Meco is automatically adjustable, from 48 to 98 cm. The motor is barely audible. People weighing

up to 120 kg can lie comfortably on the Manu-Meco, which comes standard with a breathing hole, and

is available with two or three sections. The Manu-Meco has comfortable, padded upholstery, in a choice

of three attractive colours.

A customer-friendly table at an attractive price!


MAnU-MECO 2-SECTiOn

Tabletop (cm)-Size: 198 x 67

Section 1 (cm)-Size: 92-67 (including nose-hole but

without plug [optional])

Section 2 (cm)-Size: 106 x 67

Height adjustm. (cm): 45 - 100

Weight: 6� kg

MAnU-MECO 3-SECTiOn

Tabletop (cm)-Size: 19� x 67

Section 1 (cm)-Size: 50-67 (including nose-hole but

without plug [optional])



Height adjustm. (cm): 45 - 100

Weight: 6� kg

Max client weight: 120 kg

Coating: Powder coated frame RAL 70�5

Actuator and controller: LAK4 Controller

input Voltage: AC 2�0V

Output power: 72.5W (24VDC)

duty cycle: 10%

Working temp: -5°C ~ 50°C

protection: IP 54

LAH 1: Linear Actuator

�5�4

779 9�� 851

811 852812

1�51271�9

1�8155 019

169 141 199

012 00401�

012 013 004 169 141 199 155 138 019 139 127 135 811 812 852 779 933 851

3012010 3013010 3004010 3169010 3141010 3199010 3155010 3138010 3019010 3139010 3127010 3135010 3811010 3812010 3852010 3779010 3933010 3851010

3012011 3013011 3004011 3169011 3141011 3199011 3155011 3138011 3019011 3139011 3127011 3135011 3811011 3812011 3852011 3779011 3933011 3851011

3012012 3013012 3004012 3169012 3141012 3199012 3155012 3138012 3019012 3139012 3127012 3135012 3811012 3812012 3852012 3779012 3933012 3851012

3012013 3013013 3004013 3169013 3141013 3199013 3155013 3138013 3019013 3139013 3127013 3135013 3811013 3812013 3852013 3779013 3933013 3851013

3012020 3013020 3004020 3169020 3141020 3199020 3155020 3138020 3019020 3139020 3127020 3135020 3811020 3812020 3852020 3779020 3933020 3851020

012

013

004

169

141

199

155

138

019

139

127

135

811

812

852

779

933

851

�6 �7

Colours frame

Manumed miscellaneous

Couches, tools and covers

Elasticstraps

Softwheels

Colourscouchcovers

Colour code Colour code

product

Stool, height

adjustable 40-53 cm

Stool, mobile, height

adjustable 59-85 cm

Stool, mobile, provided

with footrest, height

adjustable 59-85 cm

Stool, mobile,

anatomic seat, height

adjustable 43-56 cm

Stool, mobile,

saddle seat, height

adjustable 59-85 cm

bluebeige

white lavender

jadewinered

ORdERing dATA

3445034 Couch cover for Manumed Collection, bordeaux

3445240 Couch cover for Manumed Collection, blue,

with a cutaway for the nose

3445241 Couch cover for Manumed Collection, bordeaux,


3445242 Couch cover for Manumed Collection, white,


3445243 Couch cover for Manumed Collection, lavender,


3445244 Couch cover for Manumed Collection, jade,


3445245 Couch cover for Manumed Collection, beige,


3445259 Elastic straps for couch cover with clip fittings at

both ends, set of �

3445261 Couch cover for Manumed Collection, blue

3445262 Couch cover for Manumed Collection, jade

3445267 Couch cover for Manumed Collection, white

3496561 Set of 5 soft wheels for mobile stools, perfectly

suited for smooth surface

3445297 Wedge shaped, Kaltenborn, rubber model (only

available in black)

Colour Code

Black

grey

Sirus Blue

Cornflower Blue

Turqoise

Lavender

Jade

Mint

Wine red

Signal red

Yellow

Beige

Black

grey

Red

Brown

Blue

Beige

grey (standard)

white

black

A Manumed for every interior

An attractive setting is especially important in physiotherapy

practices. Clients want to feel at ease in the room where they are

treated. As every practice is furnished differently and in its own

colour scheme, we believe it is important that the treatment bench

also fits in with your concept and atmosphere. That is why we

produce the Manumed treatment bench in several colours of frame

and leatherette. The leatherette covering is available in both hard-

wearing and glossy finishes.

You can see the range of options in the diagram.

If you find it hard to decide, we will be happy to advise.

Colours Upholstery

�6 �7

Kaltenborn

012 013 004 169 141 199 155 138 019 139 127 135 811 812 852 779 933 851

3012001 3013001 3004001 3169001 3141001 3199001 3155001 3138001 3019001 3139001 3127001 3135001 3811001 3812001 3852001 3779001 3933001 3851001

3012002 3013002 3004002 3169002 3141002 3199002 3155002 3138002 3019002 3139002 3127002 3135002 3811002 3812002 3852002 3779002 3933002 3851002

3012003 3013003 3004003 3169003 3141003 3199003 3155003 3138003 3019003 3139003 3127003 3135003 3811003 3812003 3852003 3779003 3933003 3851003

3013021 3013021 3004021 3169021 3141021 3199021 3155021 3138021 3019021 3139021 3127021 3135021 3811021 3812021 3852021 3779021 3933021 3851021

3012022 3013022 3004022 3169022 3141022 3199022 3155022 3138022 3019022 3139022 3127022 3135022 3811022 3812022 3852022 3779022 3933022 3851022

3012023 3013023 3004023 3169023 3141023 3199023 3155023 3138023 3019023 3139023 3127023 3135023 3811023 3812023 3852023 3779023 3933023 3851023

3012004 3013004 3004004 3169004 3141004 3199004 3155004 3138004 3019004 3139004 3127004 3135004 3811004 3812004 3852004 3779004 3933004 3851004

3012005 3013005 3004005 3169005 3141005 3199005 3155005 3138005 3019005 3139005 3127005 3135005 3811005 3812005 3852005 3779005 3933005 3851005

012 013 004 169 141 199 155 138 019 139 127 135 811 812 852 779 933 851

3012006 3013006 3004006 3169006 3141006 3199006 3155006 3138006 3019006 3139006 3127006 3135006 3811006 3812006 3852006 3779006 3933006 3851006

3012015 3013015 3004015 3169015 3141015 3199015 3155015 3138015 3019015 3139015 3127015 3135015 3811015 3812015 3852015 3779015 3933015 3851015

3012016 3013016 3004016 3169016 3141016 3199016 3155016 3138016 3019016 3139016 3127016 3135016 3811016 3812016 3852016 3779016 3933016 3851016

3012024 3013024 3004024 3169024 3141024 3199024 3155024 3138024 3019024 3139024 3127024 3135024 3811024 3812024 3852024 3779024 3933024 3851024

3012017 3013017 3004017 3169017 3141017 3199017 3155017 3138017 3019017 3139017 3127017 3135017 3811017 3812017 3852017 3779017 3933017 3851017

3012029 3013029 3004029 3169029 3141029 3199029 3155029 3138029 3019029 3139029 3127029 3135029 3811029 3812029 3852029 3779029 3933029 3851029

3012018 3013018 3004018 3169018 3141018 3199018 3155018 3138018 3019018 3139018 3127018 3135018 3811018 3812018 3852018 3779018 3933018 3851018

Manumed miscellaneous

Pillows


product

Halfroll, flat bottom,

dim. 27x16x18 cm,

especially for the knee


small, dim. 28x9x11 cm,

especially for the ankle


large, dim. 56x16x18 cm


dim. 50x18x10 cm


dim. 56x25x15 cm

Massage roll,

50xØ15 cm

neck cushion,

hourglass type

Massage cushion,

dim. 34x27x8 cm


product

Face cushion,

dim. 40x20x15 cm

(with breathing hole)

Wedge shaped cushion,

dim. 50x30x15 cm


dim. 50x40x30 cm


dim. 50x40x12 cm

Exercise roll,

100xØ30 cm

plug for nosehole,

small

Balance board,

dim. 150x60x17 cm

�8 �9

40

www.en-track.com is a valuable source of

information for customers using EN-Track, the

renowned, high quality software for our exercise

equipment. Licence holders can download

updates from this site.

www.enprojects.com gives a glimpse into the

world of our project organisation EN-Projects,

a leading, global specialist in Turn Key Medical

Equipment that focuses on large-scale projects

in hospitals and rehabilitation centres.

Our websites are designed for you, keeping

you constantly up-to-date with the latest

developments at Enraf-Nonius.

The Enraf-nonius websites

Enraf-Nonius’s customers are always the first to

be informed about its extensive product range,

updates, services and events.

Not only in this catalogue you can find

information about our products. On our different

websites we bring you the latest developments,

updates, useful tips and information about our

services.

Our international website, www.enraf-

nonius.com is full of product news, handy

links and all the latest news in the field of

physiotherapy.

EN CAT EN Banken Cover-1 - implox.com.au · Enraf-nonius 1930 1970 2008 1960 1980 The company history More than 80 years ago, in 1925, the First Dutch Röntgen Device Factory (ENRAF)

Documents