Empire State Building en español

EDIFICIO EMPIRE STATE

Se inicioaron los trabajos en 1929 (y terminado en1931)

“El edificio Empire State fue construido en 1930.. La seguridad no fué invantada hasta mucho más tarde.”

“Chequen el tamaño de esta llave de impacto… sin protección auditiva?”

“Protección contra caídas? Que es eso, alguna mariconería?”

“Muévete, muévete, el edificio no se construye solo”

“Mueve para atrás un poco y entonces colocar la viga en su lugar.”

“Solo un salto a la izquierda y estaré seguro en esas tablas sueltas del andamio

Hora del almuerzo¡Qué buen momento para relajarse justo y aliviar el estrés, sin preocupaciones???

“"¿Por qué no puedo caminar en el interior?"

Nota: Echa un vistazo a la parte superior de la forma del edificio Chrysler ahí abajo a la derecha ".

"Si esta llave de tuercas se desliza y me golpea en la nariz ... me pregunto si voy a sangrar antes de golpear la acera?"

Nota: Una gran vista de la ciudad de Nueva York en 1930, con el Parque Central en el mismo centro superior.

Note la tabla del andamio en la que esta soportado el individuo de la derecha

No tengo idea de lo que este hombre está haciendo, pero seguro que se alegra de que no era mi trabajo.

Asientos de trabajo seguros y proyecto de elevadores de los 30’s.

Chequen las llantas de bajo perfil en el trailer modelo 1930.

Esto fue en una época en que los hombres de verdad construyeron cosas realmente grandes, desde el Edificio Empire State a la presa Hoover, usando el poder de la espalda, los músculos y el sudor.

¿No estás contento de los tiempos han cambiado?

Estas fotos fueron tomadas por

Lewis Wickes Hine