www.mainca.com MAQUINARIA INDUSTRIA CARNICA MEAT PROCESSING EQUIPMENT Over 80 countries Since 1971 HAMBURGUESERA / BURGER & MEAT BALL FORMERS / HAMBURGER-FORMMASCHINE HAMBURGERATRICE / MACHINE A FAIRE STEAK HACHÉ / РУЧНАЯ МАШИНА ДЛЯ ГАМБУРГЕРОВ CORTADORAS / FOOD SLICERS / SCNEIDE-MASCHINEN AFFETTATRICE / TRANCHEURS / СЛАЙСЕРЫ GF-250 GF-300 CF-300 CF-330 PR-250 TB-300 CF-350 TB-350 TB-370 3-ph HP / kW 0,4 / 0,27 0,6 / 0,44 0,6 / 0,44 0,33 / 0,24 0,33 / 0,24 0,5 / 0,37 0,5 / 0,37 0,5 / 0,37 1-ph HP / kW 0,3 / 0,24 0,6 / 0,44 0,6 / 0,44 0,33 / 0,24 0,33 / 0,24 0,5 / 0,37 0,5 / 0,37 0,5 / 0,37 Kg 34 49 54 21 25 42 43 44 1-ph HP / kW 0,52 / 0,58 ± 20g / ± 220g Kg 38 CF-300 / CF-330 / CF-350 TB-350 / TB-370 mm A B C D E F G Ø TB-300 280 240 490 390 630 550 630 300 TB-350 320 270 570 450 680 630 860 350 TB-370 320 290 590 450 720 630 900 370 GF-250 210 165 380 300 380 380 550 250 GF-300 210 200 460 330 580 420 630 300 CF-300 275 210 525 455 600 590 710 300 CF-330 270 210 530 450 670 580 720 330 CF-350 270 240 590 450 620 580 720 350 mm A B C D E F G PR-250 1303 1233 1091 1021 791 308 524 Ø: Disco / Blade / Messer / Lama / Lame / Диск mm 3 x Ø 55 1 x Ø 100 1 x Ø 120 1 x Ø 130 5 x Ø 38 10 x Ø 25 n° ± 900 ± 300 ± 300 ± 300 ±1200 ± 2.400 Kg 17 17 17 17 17 17 MH-100 / MH-120 / MH-130 MH-100 MH-55 MH-120 MH-130 MA-5 MA-10 L* / Kg*: Capacidad cilindro / Cylinder capacity / Zylinderinhalt / Capacitá cilindro / Capacité cylindre / Вместимость циллиндра GF-250 / GF-300 CM-41 / CM-41S CUTTERS / BOWL CUTTERS (CHOPPERS) / KUTTER CUTTERS / CUTTERS / КУТТЕРЫ PORCIONADOR-RETORCEDOR / TWIST LINKER / PORTIONIER-UND ABDREHGERÄT PORZIONATRICE-TORCITRICE / PORTIONNEUR-TORSIONNEUR / ПЕРЕКРУТЧИК ДЛЯ КОЛБАС CM-14 CM-21 CM-14 CM-21 CM-41 CM-41S 1.500 rpm HP / kW 2,5 / 1,84 4,00 / 2,90 9,00 / 6,62 3.000 rpm HP / kW 3,5 / 2,57 5,30 / 3,90 11,00 / 8,09 12,5 / 9,19 10 rpm HP / kW 0,12 / 0,09 0,17 / 0,12 0,47 / 0,35 0,47 / 0,35 20 rpm HP / kW 0,20 / 0,15 0,24 / 0,18 0,68 / 0,50 0,68 / 0,50 Kg 110 165 320 330 L* / Kg*: Capacidad artesa / Bowl capacity / Schüsselinhalt / Capacitá di Recipiente / Capacité cuve / Всместительность резервуара EMBUTIDORAS HIDRAULICAS / HYDRAULIC FILLERS (STUFFERS) / HYDRAULISCHE WURSTFÜLLER INSACCATRICI IDRAULICHE / POUSSOIRS HYDRAULIQUES / ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ КОЛБАСОНАПОЛНИТЕ ЛИ EC-12 EM-20 / EM-30 PR-250 EM-50 *: Capacidad cilindro / Cylinder capacity / Zylinderinhalt / Capacitá cilindro / Capacité cylindre / Вместимость циллиндра EC-12 EM-20 EM-30 EM-50 3-ph HP / kW 0,6 / 0,44 1,25 / 0,92 1,75 / 1,29 2,25 / 1,65 1-ph HP / kW 1,25 / 0,92 1,5 / 1,10 2,5 / 1,84 2,5 / 1,84 Kg 70 90 134 222 EMBUTIDORAS MANUALES / MANUAL FILLERS/STUFFERS / HAND-FÜLLER INSACCATRICI MANUALE / POUSSOIRS MANUELLES / РУЧНЫЕ НАПОЛНИТЕЛИ mm A B C L* TP-5 230 520 220 5 TP-10 240 730 220 10 TP-15 290 800 280 15 10,5 31 20,5 Kg TP-15 TP-10 TP-5 TP-10 / TP-15 TP-5 *: Capacidad cilindro / Cylinder capacity / Zylinderinhalt / Capacitá cilindro / Capacité cylindre / Вместимость циллиндра MH / MA 2PR25MM
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
www.mainca.com
MAQUINARIA INDUSTRIA CARNICAMEAT PROCESSING EQUIPMENT
Over 80 countries
Since 1971
HAMBURGUESERA / BURGER & MEAT BALL FORMERS / HAMBURGER-FORMMASCHINEHAMBURGERATRICE / MACHINE A FAIRE STEAK HACHÉ / РУЧНАЯ МАШИНА ДЛЯ ГАМБУРГЕРОВ
CORTADORAS / FOOD SLICERS / SCNEIDE-MASCHINENAFFETTATRICE / TRANCHEURS / СЛАЙСЕРЫ
GF-250 GF-300 CF-300 CF-330PR-250 TB-300 CF-350TB-350 TB-370
3-ph HP / kW 0,4 / 0,27 0,6 / 0,44 0,6 / 0,44 0,33 / 0,24 0,33 / 0,24 0,5 / 0,37 0,5 / 0,37 0,5 / 0,37
1-ph HP / kW 0,3 / 0,24 0,6 / 0,44 0,6 / 0,44 0,33 / 0,24 0,33 / 0,24 0,5 / 0,37 0,5 / 0,37 0,5 / 0,37
Kg 34 49 54 21 25 42 43 44
1-ph HP / kW 0,52 / 0,58 ± 20g / ± 220g
Kg 38
CF-300 / CF-330 / CF-350
TB-350 / TB-370
mm A B C D E F G Ø
TB-300 280 240 490 390 630 550 630 300
TB-350 320 270 570 450 680 630 860 350
TB-370 320 290 590 450 720 630 900 370
GF-250 210 165 380 300 380 380 550 250
GF-300 210 200 460 330 580 420 630 300
CF-300 275 210 525 455 600 590 710 300
CF-330 270 210 530 450 670 580 720 330
CF-350 270 240 590 450 620 580 720 350 mm A B C D E F G
PR-250 1303 1233 1091 1021 791 308 524Ø: Disco / Blade / Messer / Lama / Lame / Диск
mm 3 x Ø 55 1 x Ø 100 1 x Ø 120 1 x Ø 130 5 x Ø 38 10 x Ø 25
n° ± 900 ± 300 ± 300 ± 300 ±1200 ± 2.400
Kg 17 17 17 17 17 17
MH-100 / MH-120 / MH-130
MH-100MH-55 MH-120 MH-130 MA-5 MA-10
L* / Kg*: Capacidad cilindro / Cylinder capacity / Zylinderinhalt /Capacitá cilindro / Capacité cylindre / Вместимость циллиндра
GF-250 / GF-300
CM-41 / CM-41S
CUTTERS / BOWL CUTTERS (CHOPPERS) / KUTTERCUTTERS / CUTTERS / КУТТЕРЫ
PORCIONADOR-RETORCEDOR / TWIST LINKER / PORTIONIER-UND ABDREHGERÄTPORZIONATRICE-TORCITRICE / PORTIONNEUR-TORSIONNEUR / ПЕРЕКРУТЧИК ДЛЯ КОЛБАС
CM-14
CM-21
CM-14 CM-21 CM-41 CM-41S
1.500 rpm HP / kW 2,5 / 1,84 4,00 / 2,90 9,00 / 6,62
3.000 rpm HP / kW 3,5 / 2,57 5,30 / 3,90 11,00 / 8,09 12,5 / 9,19
10 rpm HP / kW 0,12 / 0,09 0,17 / 0,12 0,47 / 0,35 0,47 / 0,35
20 rpm HP / kW 0,20 / 0,15 0,24 / 0,18 0,68 / 0,50 0,68 / 0,50
Kg 110 165 320 330
L* / Kg*: Capacidad artesa / Bowl capacity / Schüsselinhalt / Capacitá di Recipiente /Capacité cuve / Всместительность резервуара
EMBUTIDORAS HIDRAULICAS / HYDRAULIC FILLERS (STUFFERS) / HYDRAULISCHE WURSTFÜLLERINSACCATRICI IDRAULICHE / POUSSOIRS HYDRAULIQUES / ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ КОЛБАСОНАПОЛНИТЕ ЛИ
EC-12
EM-20 / EM-30
PR-250
EM-50
*: Capacidad cilindro / Cylinder capacity / Zylinderinhalt / Capacitá cilindro /Capacité cylindre / Вместимость циллиндра
EC-12 EM-20 EM-30 EM-50
3-ph HP / kW 0,6 / 0,44 1,25 / 0,92 1,75 / 1,29 2,25 / 1,65
1-ph HP / kW 1,25 / 0,92 1,5 / 1,10 2,5 / 1,84 2,5 / 1,84
Kg 70 90 134 222
EMBUTIDORAS MANUALES / MANUAL FILLERS/STUFFERS / HAND-FÜLLERINSACCATRICI MANUALE / POUSSOIRS MANUELLES / РУЧНЫЕ НАПОЛНИТЕЛИ
mm A B C L*
TP-5 230 520 220 5
TP-10 240 730 220 10
TP-15 290 800 280 15
10,5 3120,5Kg
TP-15TP-10TP-5
TP-10 / TP-15TP-5
*: Capacidad cilindro / Cylinder capacity / Zylinderinhalt /Capacitá cilindro / Capacité cylindre / Вместимость циллиндра
MH / MA
2PR25MM
RM-20 / RC-40
BC-1800 / BC-2000
RC-100 / RM-150
EQUIPAMIENTOS CARNICOS, S.L. (MAINCA)
Pol. lnd. "Coll de la Manya" - C/ Jaume Ferran, 1-7E-08403 GRANOLLERS (Barcelona) SPAIN
Tel. (+34) 93 8491822 / Fax: (+34) 93 8497176www.mainca.com / [email protected]
PICADORAS DE CARNE / MEAT MINCERS (GRINDERS) / FEISCHWÖLFETRITACARNI / HACHOIRS / МЯСОРУБКИ
PM-70 / PM-12PC-82 / PC-22PC-82A / PC-22A
PM-70PM-12
PC-82PC-22
PC-82APC-22A
PC-98PC-32
PC-98LPC-32L
PC-114 PC-114L
3-ph HP / kW 1 / 0,74 1,5 / 1,1 1,5 / 1,1 3-5 / 2,2-3,7 3-5 / 2,2-3,7 5 / 3,7 5 / 3,7
1-ph HP / kW 0,75 / 0,55 1,4 / 1,0 1,4 / 1,0 3 / 2,2 3 / 2,2 - -
Kg / h ± 170 ± 350 ± 350 ± 800 ± 800 ± 1150 ± 1150
Kg 20 34 34 58 85 74 106
3-ph HP / kW Enterprise 32 / Unger 98 4,00 HP / 3,00 kW
1-ph HP / kW 1,75 HP / 1,30 kW
Kg / h ± 1500
Kg 230
*Bandeja Gigante / Giant Tray / Reisen-einfüllschale / Tramoggia gigante / Grand Bac / Большой поднос
PC-98 / PC-32PC-114
PC-98L / PC-32LPC-114L
mm A B C D E F G
PM-70 / PM-12 410 175 270 455 210 410 310
PC-82 / PC-22 414 155 414 494 310 424 310
PC-98 / PC-32 609 (650*) 104 537 736 (769*) 337 553 (577*) 410 (530*)
PC-98L / PC-32L 842 555 475 895 400 1055 542
PC-114 685 885 535 865 335 580 495
PC-114L 842 540 475 925 400 1055 542
AMASADORAS-MEZCLADORAS / KNEADER-MIXERS (BLENDERS) / KNETMISCHERIMPASTATRICI / PÉTRIN-MÉLANGEURS / ФАРШМЕШАЛКИ
RC-100
RM-20 / RC-40
RM-150
RM-20 RC-40
0,33 / 0,240,33 / 0,24
29
0,75 / 0,550,75 / 0,55
74
RC-100
1,75 / 1,291,75 / 1,29
122
RM-150
3 / 2,21-
180
HP / kW
Hp / kW
Kg
3-ph
1-ph
L* / Kg*: Capacidad artesa / Bowl capacity / Schüsselinhalt / Capacitá di Recipiente /Capacité cuve / Всместительность резервуара
L* / Kg*: Capacidad artesa / Bowl capacity / Schüsselinhalt / Capacitá di Recipiente /Capacité cuve / Всместительность резервуара
mm
RM-20
RC-40
RC-100
RM-150
500
652
1002
-
310
439
465
712
560
725
821
1283
270 390
377 561
1293
1510
613
-
380
492
593
-
20
40
95
150
10-12
25-27
60-65
100-110
SIERRAS CINTA / BANDSAWS / BANDSÄGENSEGAOSSE / SCIES À OS / ЛЕНТОЧНЫЕ ПИЛЫ
BC-1800 BC-2000 BC-2500 BM-3000JV
3-ph HP / kW 1,25-1,5 / 0,92-1,10 1,75 / 1,20 2,5 / 1,84 4,00 / 2,90
1-ph HP / kW 1,5 / 1,10 1,5 / 1,10 2,5 / 1,84 3,00 / 2,20
Kg 55 65 126 160
Ø : Rueda / Wheel / Rad / Puleggia / Roue / КолесоL : Longitud Cinta / Band Lenght / Band-Länge / Lunghezza lama / Longuer lame / Длина полотна
BC-1800 515 328 875 230 200 200 432 514 316 365 230 1750
BC-2000 610 397 1090 310 233 233 505 615 395 442 275 2120
BC-2500 765 894 1690 351 280 - 635 753 553 605 300 2520
BM-3000JV 822 920 1800 400 310 - 715 850 570 566 330 2930
BC-2000
BC-1800
BM-3000JV
BC-2500
BC-2500 /BM-3000JV
PICADORA-MEZCLADORA / MIXER-GRINDER / MISCHWOLFTRITACARNE-MESCOLATORE / HACHOIR - MÉLANGEUR / ВОЛЧОК С МЕШАЛКОЙ
MG-95 HYBRID
mm A B C D E F G H L* Kg*
MG-95 1580 1291 592 1110 1105 933 686 643 95 ±65
MG-95HYBRID
Related Documents
